www.Codigo-Sur.com

PeriódicoQuincenal

Política

Negocios

Cultura

Director General:Sergio Melgar

Año III · No. 762a quincenade Septiembre

$ 5.00

ESCRIBEN: Silvia HernándezLa Caja de Pandora

Marco Tulio GuillénHechos Fronterizos

Javier FigueroaUtopía

Arcadio AcevedoRompecabezas

Óscar GutiérrezLa Cosa Pública

Se quejan burócratas por falta de retroactivo

Página 3 Nota

Ubican a Chiapas en lugar 30 de competitividad

Reportaje · Página 5

Recuerda Laura Itzel Castillo a Gómez Maza

Discurso · Página 6

Mentiras, obra musical exitosa

Cultura al Sur · Página 14

Millones de pesos gastó gobierno en 2009

Millones dice OSPE que le costó en 2008

50

38

El autódromo, unfraude de $50mdp

OPSE invirtió $38 millones y en 2009 Gobierno pagó $50 millones.REPORTAJE · PÁGINA 7

TextosSergio Melgar

En la antigua India, los señores feudales re-galaban a sus enemigos elefantes blancos o albinos, que eran raros por su color: lucían en las mansiones pero no servían para nada, ya que los enceguecía la luz del sol y eran improductivos, a diferencia de los demás paquidermos.Es el caso del privatizado Autódromo Chia-pas, ubicado a mitad de la carretera Tuxtla-Berriozábal, un elefante blanco que tuvo un costo de más de 50 millones de pesos para el gobierno de Chiapas, además de los 3.5 millones de dólares que invirtió la empresa OSPE (Operadora de Servicios Promociona-les y Espectaculos S.A.) y que se utiliza sólo dos veces al año para la serie Nascar.

El privatizado Autódromo Chiapas, un elefante blanco que tuvo un costo de más de 50 millones de pesos para el gobierno de Chiapas, además de los 3.5 millones de dólares que invirtió la empresa OSPE.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010MUNICIPIOS 2

LAS

MA

RG

AR

ITA

S Inauguran UBR y nuevas oficinas del DIF Municipal

Con el objetivo de brindar atención médica es-pecializada en rehabilitación a personas con ca-pacidades diferentes y brindar una atención de calidad a los grupos vulnerables del Municipio, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Fa-milia (DIF), en coordinación con el Ayuntamien-to inauguraron la Unidad Básica de Rehabilita-ción (UBR) y nuevas oficinas del DIF Municipal.En este importante acto para el municipio de Las Margaritas, la delegada del DIF regional Martha Xochil Aguirre López, felicitó a la Presidenta del DIF y al Presidente Municipal por la enorme lucha incansable para lograr la construcción de esta unidad y dar la importancia que se requiere al tema de la discapacidad.“Esta obra es un gran logro para esta adminis-tración, ya que han tenido el compromiso de atender las necesidades más apremiantes de la sociedad ya que esta Unidad Básica de Rehabi-litación será de gran beneficio para las perso-nas con alguna discapacidad que necesitan de una terapia especial, y que gracias a esta gran responsabilidad que tiene el gobierno de Las Margaritas por ayudar a los que más lo necesi-tan ahora tendrán un espacio digno y equipado para una pronta recuperación” puntualizo Agui-rre López.Por su parte la Presidenta del DIF María Elena Villatoro Culebro dijo que, este proyecto integral

para atender el desarrollo social, beneficiara a un promedio de 50 personas por mes de las diferentes comunidades así como de los dife-rentes barrios de la cabecera municipal quienes podrán recibir consulta médica psicológica, es-timulación temprana, actividades con adultos mayores, terapias para hombres y mujeres, gim-nasio e hidroterapia.Villatoro Culebro, dijo sentirse muy contenta y orgullosa por este gran logro en beneficio de los grupos vulnerables y personas con capacidades diferentes ya que este es un espacio perfecta-mente diseñado para la tarea de rehabilitación y gracias al apoyo del gobierno del estado, de la presidenta del DIF Estatal Isabel Aguilera de Sabines, y la suma de voluntades del Ayunta-miento y DIF, fue posible que se pusiera en mar-cha este espacio todo con el único propósito de poder ayudar a estas personas a incluirse en la vida familiar y la sociedad, ya que ellos nos po-nen un gran ejemplo de lo que se puede lograr.Así mismo, el Presidente Municipal Rafael Gui-llen Domínguez agradeció los numerosos apo-yos que ha recibido del gobierno del Estado y destacó la importancia de la UBR, ya que será un apoyo importante para la gente de escasos recursos de la cabecera y de las comunidades, que padece alguna discapacidad o que ha sufri-do algún accidente ayudándolos a integrarse a

una mejor calidad de vida.Dio a conocer que esta obra tuvo una inversión de 5 millones 687 mil 767 pesos que consta de la construcción de la UBR y nuevas oficinas Administrativas, trabajos que fueron realizados con recursos propios del ayuntamiento a fa-vor de las personas con discapacidad y por su puesto gracias a las gestiones de la presidenta del DIF y su gran voluntad por ayudar a todas estas personas.

Este proyecto beneficiara a un promedio de 50 personas por mes de las diferentes comunidades así como de los diferentes barrios de la cabecera municipal.

El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), en coordinación con el Ayuntamiento inauguraron la Unidad Básica de Rehabilitación (UBR) y nuevas oficinas del DIF Municipal.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010 NOTA3

Externa burocracia molestia por falta de retroactivo

Maestros y trabajadores de gobierno del es-tado tanto sindicalizados como de estructura externaron su molestia por la falta de serie-dad del gobierno del estado de Chiapas ya que el incremento retroactivo del cinco por ciento que fue autorizado en mayo pasado y que debió haber sido registrado en los ta-lones de cheque de junio pasado, no ha sido pagado a más de tres meses.Algunos funcionarios de segundo y tercer ni-vel de gobierno del estado han aducido que no hay presupuesto para pagar el retroactivo, pero los empleados de estructura y confian-za de gobierno del estado manifestaron su enojo ya que es parte del gasto corriente que tiene que estar presupuestado año con año, pero ni aún así se los han pagado.“No sólo nos quedaron debiendo el bono del día de la madre en mayo pasado, tampoco nos dieron el bono del día del burócrata ni el aumento retroactivo del cinco por ciento al que por ley tenemos derecho, cuando pre-guntamos nos dicen que no hay presupuesto, que no nos desesperemos, es una falta de seriedad”, comentó una de las burócratas.Por su parte, tanto el sindicato de burócra-tas al servicio de gobierno del estado como

Maestros y trabajadores de gobierno del estado, externaron su molestia por la falta de seriedad del gobierno del estado de Chiapas.

El incremento del cinco por ciento retroactivo a mayo, debió haber sido pagado en el mes de junio, pero lleva tres meses de retraso

Realizan foro CNCINPRO y SRE en TuxtlaLa Confederación Nacional Campesina de In-dígenas y Productores Rurales (Cncinpro) y la Asociación Nacional de Silvicultores de Indí-genas, Campesinos y Pequeños Propietarios (Ansil), realizaron el primer foro sobre cambio climático con miras a la Cumbre de Cancún a realizarse en noviembre próximo.Señalaron que establecerán reglas claras de monitoreo, verificación, reporte y resultados de la reducción de emisiones. En conferencia de prensa, Rosa María Armen-dáriz Muñoz de la Cncinpro y Ramón Butrón de la Ansil, reconocieron a la ONU, a la Se-cretaría de Relaciones Exteriores y Semarnat, el espacio brindado a la sociedad para llevar a cabo estos trabajos, en los que se expresaron

voces, posiciones, propuestas y sugerencias sobre cambio climático y medio ambiente.Consideraron que urge que los países asu-man políticas reales para evitar que la tem-peratura promedio global ascienda a más de dos grados centígrados en el curso del siglo, y asuman su responsabilidad en los acuerdos a los que se lleguen en ese encuentro. Ante medios de comunicación, las organizaciones urgieron nuevas reglas económicas y finan-cieras internaciones en las que reaparezca la función del estado como regulador de la eco-nomía y promotor de la sustentabilidad.Durante más de tres horas, organizaciones de todas partes de la entidad, participaron con reflexiones y preguntas tanto al enviado de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Miguel Díaz, como al funcionario de SEMARNAT, Ma-teo Castillo.

Durante más de tres horas, Mateo castillo de SEMARNAT, Rosa Maria Armendariz de CNCINPRO y Miguel Diaz, de SRE, escucharon.

Consideraron que urge que los países asuman políticas reales para evitar que la temperatura promedio global ascienda a más de dos grados centígrados en el curso del siglo, y asuman su responsabilidad en los acuerdos a los que se lleguen en ese encuentro.

Textos y FotografíaDe la redacción

TextosMartha Pérez Bautista

el propio secretario de hacienda, Carlos Jair Jiménez Bolaños Cacho han hecho mutis y han evitado emitir declaraciones sobre este tipo de incrementos que por ley tienen de-recho todos los trabajadores del gobierno del estado de Chiapas.El incremento del cinco por ciento retroactivo a mayo, debió haber sido pagado en el mes de junio, pero lleva tres meses de retraso y los trabajadores estatales dudan que gobier-no del estado vaya a hacer frente a este pago de ley por el simple hecho que a mitad del año al parecer se quedaron sin presupuesto, aunque es ilógico ya que es parte del gasto corriente que se presupuesta año con año.Hasta el momento, el gobierno del estado no ha emitido ni un solo comunicado oficial para aclarar o asegurar que este pago retroactivo vaya a ser cubierto antes de que concluya el mes de septiembre.

Atrévete a leerlo que otrosno publican

Búscalo en puestosde revistas

suscríbete al 6145754

visitanos en www.codigo-sur.com

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010

Será en las próximas semanas cuando se li-cite y someta a concurso la construcción del Polideportivo Bicentenario Tuxtla Gutiérrez, luego de la aprobación unánime del Cabildo capitalino y recientemente del Congreso del Estado, obra que deberá quedar concluida el próximo año.Al respecto, el presidente municipal, Jaime Valls Esponda explicó que gracias a la ges-tión del gobernador Juan Sabines Guerrero, el Gobierno Federal autorizó 60 millones de pesos para este proyecto piloto, que se edificará en el nor-oriente de la capital de Chiapas, en un predio de aproximadamente nueve mil metros cuadrados.Destacó que el Polideportivo contará con albercas, jardines, gimnasio, pozo frío, esta-cionamiento, vías de accesos y servicios de urbanización, con lo que se ofrecerá a los ca-

pitalinos un nuevo espacio para la activación física y el sano esparcimiento.Valls Esponda recalcó que será el órgano municipal competente quien apruebe los precios por concepto de explotación del po-lideportivo, “el cual deberá funcionar bajo el pago de una sola cuota, que será accesible”.Añadió que el Polideportivo Bicentenario Tuxtla Gutiérrez deberá tener entre sus ob-jetivos ofertar la mayor cantidad de servicios, horarios y actividades, para el aprovecha-miento máximo, estableciéndose una meta de 300 mil servicios al año y la atención de 10 mil usuarios regulares.“El polideportivo deberá contar también con salas multiusos de musculación, manteni-miento y otros usos diversos polivalentes que permitan la adecuación de los espacios a nuevas actividades deportivas, así como los

servicios complementarios como vestidores, oficinas, cafetería, zona para instalaciones, almacenes y jardines ornamentales, entre otros”, detalló.De igual forma deberá tener un área de recepción única para abonados y usuarios, con control visual y técnico sobre el acceso, separándose las circulaciones de usuarios y acompañantes sin uso de las instalaciones deportivas, una pista polideportiva, vallado exterior, alumbrado e iluminación deportiva.El presidente Jaime Valls Esponda destacó que este proyecto piloto también se aplicará en otra ciudad más del país, ya que es un esquema que está funcionando en Europa, principalmente en España y Alemania, por lo que asegura tendrán buenos resultados en Tuxtla Gutiérrez.

Director General

Sergio Melgar Recinos

Gerente Administrativa

Cultura

María Eugenia Díaz

Fotografía

Juan Carlos Calderón

Formación editorial y web

Gabriel Cruz

Reporteros

Isaín MandujanoMartínMéndez

Corresponsales:

Palenque

Javier Guizar

Pichucalco

Rafael Velasco

Tapachula

Darinel Z.

Comitán

Marco T. Guillén Barrios

Caricaturas

Carlos Villarreal

Columnistas y articulistas

Arcadio AcevedoEri AcuñaLuis ZáratePepe GallegosSarelly MartínezSilvia HernándezSergio Melgar

Asesor legal

Lic. Antonio Monroy Mtz.

Coordinador de Circulación

Martha Pérez Bautista

Código Sur es un periódico quincenal de política, negocios, análisis y cultura, editado en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Estamos ubicados en la. 2a Norte Poniente 722A, teléfono (961) 614 5754. Registro en trámite. Refresh de cabezal y rediseño editorial por Juan Gabriel Cruz.

Edición del 16 al 30 de septiembre de 2010

© Derechos Reservados. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido. Las letras IP al final, significan Inserción Pagada.

El contenido de los textos es responsabilidad exclusiva de su autor

www.codigo-sur.comcodigo.sur@hotmail.com

¿QUÉ SE COCINA? 4

La violencia contra periodista, es contra la sociedad: Orantes

Ante el clima de violencia que se vive en México y que afecta también a un importan-te sector de la sociedad como los medios de comunicación, la Senadora de la República por Chiapas, María Elena Orantes López, dijo que es aberrante que se siga atentando con-tra los periodistas y que el Estado mexicano no sea capaz de brindarles protección y se-guridad para la realización de su actividad.La legisladora afirmó que como sociedad debemos entender que para la construc-ción de nuestra democracia y la armonía en nuestra convivencia, la actividad periodística resulta un requisito fundamental. Es por ello, que desde el Congreso de la Unión ha exigi-do la protección y garantía de la libertad de expresión e información en nuestro país.Recordó que la vista de los relatores especia-les para la libertad de expresión de la ONU, Frank La Rue, y de la OEA, Catalina Botero de la ONU, con un panorama desalentador para la actividad periodística en nuestro país y las múltiples tareas que existen para fede-ralizar el delito, pone en la mesa de los de-bates la necesidad urgente de garantizar el

ejercicio de esta actividad.Orantes López, aseguró que los atentados contra las libertades de expresión a lo largo del territorio nacional, nos obligan a reclamar un compromiso y acciones urgentes de los poderes públicos para que no prevalezca la impunidad.Reafirmó que para hacer compatible el inte-rés, la defensa y la protección de los derechos humanos de los periodistas o comunicado-res, es indispensable evitar la inseguridad jurídica, los actos arbitrarios o contrarios a derecho; para favorecer la salvaguarda de las garantías previstas en la Constitución Política.Por ello, dijo que desde el Poder Legislativo continuará velando por los intereses de los profesionales de la información, así como propugnar por los derechos constitucionales de los periodistas para el ejercicio de la libre expresión de las ideas.No podemos pasar por alto los hechos tan lamentables que se presentan en todo el país en contra del gremio periodístico, en el que la libertad de expresión y el derecho de in-formación, se encuentran en grave riesgo.

La legisladora afirmó que como sociedad debemos entender que para la construcción de nuestra democracia y la armonía en nuestra convivencia, la actividad periodística resulta un requisito fundamental.

Orantes López, aseguró que los atentados contra las libertades de expresión a lo largo del territorio nacional, nos obligan a reclamar un compromiso y acciones urgentes de los poderes públicos para que no prevalezca la impunidad.

Construirán en Tuxtla Gutiérrez polideportivo bicentenario

El presidente Jaime Valls Esponda destacó que este proyecto piloto también se aplicará en otra ciudad más del país por su funcionalidad.

Valls Esponda recalcó que será el órgano municipal competente quien apruebe los precios por concepto de explotación del polideportivo.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010 REPORTAJE5

Ubican a Chiapas en lugar 30 de 32 en competitividad

El índice de competitividad dado a conocer en este mes por el Instituto Mexicano para la Competitividad AC (IMCO) ubica a Chiapas como la entidad 30 de las 32 entidades en competitividad, muy por debajo de Tabasco y Oaxaca.El estudio enfatiza: “Con una caída de tres po-siciones respecto al índice 2008, Chiapas se ubica en el lugar 30 del Índice de Competitivi-dad Estatal 2010. Esta es su posición más baja a lo largo del periodo analizado.”“Con su calificación actual (33.6/100) la enti-dad sigue estando lejos del promedio nacional, al encontrarse 22.7% por debajo El PIB per cá-pita de Chiapas aumentó 0.08% en los últimos dos años, un crecimiento mucho menor al cre-cimiento nacional (2.8%). Con esto, la brecha del ingreso promedio de los chiapanecos res-pecto al resto de los mexicanos se incrementó 5% y asciende a 62,835 pesos, el equivalente a 1.3 veces su ingreso anual.”La inversión en Chiapas por persona económi-camente activa (PEA) creció 9.9% de 2006 a 2008, cifra por debajo del promedio nacional (16.6%) Chiapas es la segunda entidad con menor inversión por trabajador.”

CaídasSobresale la caída de 11 posiciones en “Gobier-no eficiente y eficaz” al pasar de la posición 12 a la 23, y de cuatro lugares en “Sectores pre-cursores de clase mundial” que lo ubican en la última posición del indicador . Dicho cambio se debió a la reducción de 30% en la satisfacción de los empresarios en ges-tión de trámites, cinco veces mayor a la caída promedio nacional de 6%. Adicionalmente, las finanzas públicas del estado presentan dete-rioros importantes. La inversión del gobierno (como porcentaje del gasto total) se redujo 30% y el costo de la nómina aumentó 48% representando el 65.3% del gasto total. Por otro lado, el saldo de la deuda del estado cre-

ció más de ocho

TextosSergio Melgar

El índice de competitividad dado a conocer en este mes por el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO) ubica a Chiapas como la entidad 30 de las 32 en competitividad, muy por debajo de Tabasco y Oaxaca.

veces y los egresos por deuda pública aumen-taron 16%. Sin embargo, existió una ligera me-joría en autonomía fiscal (2%).La pérdida de cuatro lugares en el subíndice de “Sectores precursores de clase mundial” lo ubi-ca en el último lugar de la tabla. Este importante retroceso se dio por la reducción del porcentaje de hogares con acceso a internet, ahora se en-cuentra en el penúltimo lugar a nivel nacional y 70% por debajo de la cobertura promedio para México. Además, presentó una reducción de 8.7% en la competencia de la banca comercial, lo que contrasta con el incremento de 11.2% a nivel nacional. De la misma manera, la entidad cayó cinco posiciones en la penetración del se-guro en la economía y dos en la densidad de transporte público, ambas variables se alejan del promedio nacional 33% y 55% respectiva-mente, dejando al estado en los últimos lugares del país. La desaceleración económica derivada de la crisis financiera de 2008 afectó a muchas entidades y Chiapas no fue la excepción.

Debilidades

Ambiente• Es el segundo estado con mayor degradación de suelos.• Tercer estado con el peor manejo de residuos peligrosos.

Derecho• Tiene los procedimientos mercantiles de ma-yor duración.

Factores• Tiene la menor productividad laboral.• Tiene la menor capacidad de negociación con los sindicatos.

Sociedad• Es la entidad con mayor desigualdad de in-gresos.• El estado con la segunda menor cobertura de agua potable y calidad educativa.

Una de las principales apuestas de Chiapas es el turismo. En este sentido, se han incre-mentado las entradas y salidas de personas al extranjero (como porcentaje de la población), las cuales crecieron 26% a pesar de la crisis financiera de 2008. Parte de las mejoras rea-lizadas en el sector han sido la ampliación de 20% en la red de carretera y el incremento de 9 a 14 destinos aéreos para el año 2008. A pesar de ello, el estado sigue enfrentando im-portantes retos en infraestructura que permitan una mayor atracción de turismo, por lo que se tienen que redoblar esfuerzos en su moderni-zación.Respecto a lo social, quedan retos de atención urgente en educación. La entidad tiene califica-ciones bajas en servicios educativos (lugar 31), analfabetismo (último lugar) y nivel escolar (úl-timo lugar). Esto se complica por el incremento en la tasa de dependencia económica. En otras palabras, la falta de calidad educativa pone so-bre la mesa un panorama difícil para el estado ya que puede limitar el acceso a capital huma-no necesario para su desarrollo.

En gobiernoEn relación a su gobierno, si Chiapas quiere invertir en infraestructura, debe mejorar sus finanzas públicas ya que el saldo de la deuda aumentó más de ocho veces. En cuanto al cli-ma de negocios, debe enfocarse en simplificar la gestión de trámites empresariales y cobro de derechos, ya que se encuentra altamente reza-gado en comparación con el restodel país. Finalmente, aunque el poder judicial mejoró la calidad de la justicia (subió 10 luga-res), Chiapas debe trabajar en la eficiencia de la ejecución de sentencias ya que retrocedió 13% y en la reducción de la duración de los procedi-mientos mercantiles, variable en la que se sitúa en último lugar nacional.Chiapas tiene uno de los menores ingresos por habitante del país, adicionalmente está clasi-ficado por el Consejo Nacional de Población como el segundo estado con mayor grado de marginación a nivel nacional.En cuanto a los ingresos propios, se ubica en niveles bajos que lo vuelven altamente de-pendiente de las transferencias federales. De-bido a su alto nivel de marginación, rezago en infraestructura pública y baja cobertura en los servicios básicos, Chiapas se beneficia de una mayor ayuda y atención por parte del gobierno federal. Su nivel de transferencias federales está por encima del promedio debido al acuerdo de Coordinación Fiscal Federal. Por otra parte, en 2007, el saldo de la deuda comenzó a crecer (ver gráfica 5-10). No obstante, algunos de es-tos pasivos no están considerados como deu-da en la contabilidad del estado pues su ley de deuda pública no considera a las emisiones de certificados bursátiles como deuda directa.El Impuesto Sobre Nómina, que actualmente es del 2%, fue afectado como fuente de pago y patrimonio del fideicomiso para colocar certi-ficados de deuda en el mercado bursátil mexi-cano. Pese a que las emisiones bursátiles no se contemplan como deuda en la legislación local, por representar alrededor del 60 por ciento de las obligaciones financieras, éstas han sido con-sideradas dentro del perfil de endeudamiento de la entidad.

Próximos retosLos requerimientos de infraestructura y el gasto canalizado en seguridad pública, pueden gene-rar presiones de liquidez para el gobierno estatal pues tendrá obligaciones financieras en el corto plazo. Pese a que algunas de las necesidades como servicios de agua potable y alcantarillado, infraestructura educativa, energía eléctrica y red carretera se ven mitigadas por el gasto federal, la baja autonomía fiscal y su excesivo endeu-damiento pueden afectar su calidad crediticia. Finalmente, la entidad enfrenta un alto riesgo financiero en el tema de pensiones y, entre 2006 y 2008, incrementó las erogaciones por concepto de nómina burocrática 37% en tér-minos reales, mientras los egresos de la entidad sólo aumentaron 17%. El estado presenta el reto de reformar su sistema de pensiones y contro-lar el gasto destinado al pago de personal, pues de lo contrario, enfrentará fuertes presiones de liquidez-concluye el estudio elaborado por el IMCO.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010DISCURSO 6

Gilberto Gómez Maza, un utópico congruente: Laura Itzel Castillo

Gilberto Gómez Maza fue miembro de una generación cuya retribución consistía en grandes bocanadas de utopía. Este médico prestigiado, sobreviviente de la masacre estudiantil de 1968, nunca vivió de la política. Aunque muchos no lo crean, hubo una época en la que no se pensaba en salarios y cargos públicos, sino en servicio y lucha social. Había mística revolucionaria. En ese tiempo lo conocí. Me lo presentó el inge-niero Heberto Castillo.Muchos de los de entonces, perdieron esa mística con el paso del tiempo, pero él no. Fue congruente hasta el final. El largo reco-rrido que inició en el PMT, luego en el PMS y posteriormente en el PRD, no lo hizo perder el rumbo, pese a las múltiples crisis y escisio-nes de la izquierda en ese lapso. Cuando re-nunció al partido del sol azteca, del cual fue fundador en Chiapas, lo hizo bajo la convic-ción de que el PRD había iniciado su debacle y no quería ser testigo de ello.Desde diciembre del 2000, cuando el doc-tor abandonó su militancia partidista, mas no su inscripción en la izquierda, fue capaz de vislumbrar que la organización que ayudó a construir, se había convertido en “un gran negocio de grupúsculos y mafias que ponían a la venta, al mejor postor, las candidaturas e incluso el propio partido”.Su denuncia fue precedida de una serie de desencuentros a su paso por la dirigencia estatal perredista, su cargo de diputado local y aún su campaña como candidato a gober-nador. No está por demás recordar que, en aras de la unidad de las fuerzas progresistas, declinó a su candidatura a favor de Pablo Salazar Mendiguchía, cuya administración y la de su sucesor, Juan Sabines, han sido una decepción para la izquierda, pese a haber arribado al poder bajo esta inscripción.Gilberto Gómez Maza no aceptó las migajas que pretendían entregar al PRD el goberna-dor Salazar y prefirió seguir en la oposición. No se trataba de chambas ni del poder por

“La política debe ser un ejercicio esencialmente ético, donde los principios no tienen por qué estar reñidos con los resultados”, comentó Laura Itzel Castillo, en el homenaje a Gilberto Gómez Maza.

Este médico prestigiado, sobreviviente de la masacre estudiantil de 1968, nunca vivió de la política. Aunque muchos no lo crean, hubo una época en la que no se pensaba en salarios y cargos públicos, sino en servicio y lucha social.

el poder, sino de una transformación real de la sociedad y de las formas de hacer polí-tica. Ninguno de ellos de diferencio sustan-cialmente de sus antecesores priistas, sobre todo este último, que ha acuñado mil formas de conjugar la antigua y muy oficialista frase: “Gracias, señor Presidente”.En efecto, el gobernador Sabines ha sido el ganador absoluto, frente a sus pares panistas y priistas, en un añejo concurso que presun-tamente había sido descontinuado al arribar el país a la alternancia en el poder: el con-curso de la genuflexión frente a Los Pinos, sin importar que su ocupante temporal sea el señor Calderón. Para vergüenza de la Iz-quierda.Las malas experiencias de los dos más re-cientes gobiernos chiapanecos, hicieron re-flexionar a Gilberto Gómez Maza, primero sobre el perfil de las personas que se postula y segundo, sobre la validez de las coaliciones entre izquierda y derecha. Puedo suponer, lo que diría la candidata de un personaje como Ángel Heladio Aguirre Rivero a la guberna-tura de Guerrero por parte de del PRD,PT Convergencia y quizá hasta la coalición con el PAN.El 2 de marzo de este año, el doctor hizo pú-blica una carta dirigida a Andrés Manuel Ló-pez Obrador, para exponerles algunas inquie-tudes y felicitarlo por su decisión de rechazar la alianza entre el PAN Y la izquierda, pues la experiencia chiapaneca le dejó como con-clusión lo siguiente: “los únicos beneficiados son los candidatos nombrados o electos que una vez, pasada la contienda olvidan el com-promiso, si no escrito sí de mínima lealtad a los partidos que los apoyaron, y se declaran o actúan como individuos independientes que no dan cuentas a nadie y por supuesto no gobiernan con los principios de los institutos políticos que los apoyaron”.Ese es el tema de hoy: las coaliciones entre izquierdas y derechas. Me parece que uno de los mejores homenajes que se le puede hacer a Gilberto Gómez Maza es debatir el presente y futuro de nuestras organizaciones y su papel en la transformación social en el país.Hagamos un recuento:La eventual unión entre fuerzas democráticas de izquierdas y derechas, en la década de los ochenta, tenía por objeto enfrentar juntos el régimen de partido de Estado que prevalecía en el país. Solo así pensaban muchos oposi-tores en esos tiempos, se podía derrotar a un sistema monolítico y autoritario, no hay que olvidar que el PRI se mantuvo en el poder más tiempo que el PCUS. Y además que en aquellas épocas, prevalecía el cinismo disfra-zado de “fraude electoral patriótico”. Por otro lado, el PAN de entonces, a pesar de ser un partido conservador, estaba integrado por su mayoría por limitantes con mística y con ética no como ahora, que ha perdido por completo la honra y la vergüenza. Incluso, muchos de sus dirigentes en la actualidad tienen un perfil francamente delincuente.Hoy la unidad de los partidos de izquierda con el PAN, según sus promotores, tendría por objeto evitar el progreso del PRI a la presidencia de la República. Olvidan, sin em-bargo que Acción Nacional ya no es lo que fue. Vicente Fox dilapidó la legitimidad con la

que llegó a los Pinos, y rompió los acuerdos largamente construidos por todas las fuerzas políticas, que tuvieron sustento en sucesiva reforma para sacar al gobierno de las elec-ciones y ciudadanizar los órganos electo-rales. El Guanajuatense de la lengua larga y de las ideas cortas se convirtió en un vulgar traidor la democracia. Impulso a su sucesor mediante la guerra sucia y al fraude electoral. El propio Felipe Calderón confesó haber lle-gado al poder”haiga sido como haiga sido”.¿Cómo ir juntos, en la misma boleta electoral, la izquierda víctima de la guerra sucia y del fraude electoral del 2006, con la derecha victimaria? ¿Cómo avalar el régimen que de-claró un guerra unilateral contra el narco, con fines propagandísticos, que en cuatro años ha producido más de 28 mil ejecuciones en México, cifra mayor a la registrada en Irak y Afganistán en todos los años de la guerra civil de esos países, desde la intervención estado-unidense?¿Cuántos de los dirigentes y militantes de la izquierda están de acuerdo en coaligarse con una derecha que ha criminalizado la protesta social y que mantiene a más de mil presos políticos en sus cárceles? Que ha permitido el asesinato de 64 periodistas y la desapa-rición de 11 más. Que ha violado constante y flagrantemente los derechos humanos. Que ha puesto en práctica una política antilaboral, que incluye el despido de 44 mil electricistas. Que ha demostrado la falsedad de su cam-paña como presidente del empleo. Que ha subastado a precios ridículos, sobre todo en el extranjero, los bienes de la nación como el petróleo, los bancos, las líneas aéreas y las telecomunicaciones.Hoy México vive una espiral de violencia sin fin, propiciada por el gobernador derechistas, este mismo gobierno ha incrementado a un mas la derecha entre ricos y pobres. Somos el mayor país expulsor de mano de obra en el mundo, simplemente porque aquí no hay empleos. Muchos de esos 75 millones de jó-venes que no estudian ni trabajan, la llamada generación “nini”, día con día engrosamos las filas de la delincuencia organizada ante la falta de oportunidades de estudios y labores. Son una generación sin presente ni futuro.No nos equivoquemos, el fin no justifica los medios. Unidad de la izquierda, sí pero no con esta derecha que ha llevado el país a la guerra civil. Alejémonos de la tragedia y de la farsa. Retomemos el camino de las ideas y de la lucha social hasta lograr la transforma-ción del país. Hay que refundar la republica y construir nuevas reglas del juego que comba-tan la impunidad, la corrupción y que brinden nuevas oportunidades de desarrollo y justicia para todos. Hoy, cuando la nación parece desmoronarse a pedazos, vale la pena voltear a ver la obra y trayectoria de militantes de izquierdas como el doctor Gilberto Gómez Maza, pues su ejemplo nutre. Ya es tiempo de decir ¡basta!Basta de que la política sea el arte de mani-pular a los manipuladores. La política debe ser un ejercicio esencialmente ético, donde los principios no tienen por qué estar reñidos con los resultados.

* Palabras de Laura Itzel Castillo en el home-naje a Gilberto Gómez Maza.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010 REPORTAJE7

Es Autódromo, elefante blanco de $50 millones

Texto: Sergio MelgarFotografía: Martha Pérez Bautista

En la antigua India, los señores feudales re-galaban a sus enemigos elefantes blancos o albinos, que eran raros por su color: lucían en las mansiones pero no servían para nada, ya que los enceguecía la luz del sol y eran im-productivos, a diferencia de los demás pa-quidermos.Es el caso del privatizado Autódromo Chia-pas, ubicado a mitad de la carretera Tuxtla-Berriozábal, un elefante blanco que tuvo un costo de más de 50 millones de pesos para el gobierno de Chiapas, además de los 3.5 millones de dólares que invirtió la empresa OSPE (Operadora de Servicios Promociona-les y Espectaculos S.A.) y que se utiliza sólo dos veces al año para la serie Nascar.Según la cuenta pública del 2009, en el ru-bro de los recursos bursatilizados, el autó-dromo Chiapas aparece con un presupuesto ejercido de 49.2 millones de pesos, producto de los recursos bursatilizados de los certifi-cados del Impuesto Sobre la Nómina, de un gran total de 5 mil millones de pesos de deu-da a 30 años.Pero además, en el rubro de “recursos del fondo de compensación y del impuesto a la venta final de gasolina y diesel”, que son re-cursos federales, hay un gasto ejercido de un millón 48 mil 671 pesos en la cuenta pública 2009, lo que da un total de 50 millones 248 mil pesos.

Cuenta Pública 2009En la cuenta pública del 2009, en los prin-cipales rubros bursatilizados, subraya que “En fortalecimiento al Desarrollo Regional y Urbano, se autorizaron en el ejercicio 2009, recursos por 741.2 millones de pesos los cuales están conformados por 66 millones de pesos para la terminación de la cons-trucción del Mercado de la Zona Norte en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, 556.3 millones de pesos para la construcción de la Torre Chiapas, 49.2 millones de pesos para el Autódromo Chiapas y 69.7 millones de pesos para el Mercado público Gustavo Díaz Ordaz en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.Del autódromo, justifica: “El Autódromo Chia-pas, será acondicionado con instalaciones para eventos de carácter nacional e interna-cional en materia deportiva, entre otros.”La carta de Jiménez Bolaños al Banco INVEXSegún el oficio SH/499/2010 del pasado 10 de julio del 2010, el secretario de Hacienda

del gobierno del estado de Chiapas, Carlos Jair Jiménez Bolaños Cacho, le informa al banco INVEX en qué se ha gastado los fon-dos bursatilizados, un informe pormenoriza-do de las obras financiadas en el 2009.Allí aparece el Autódromo Chiapas con un monto de 49 millones 191 mil 320 pesos, aunque no hace mención que hay un millón más de recursos federales invertidos en esta obra deportiva. Tampoco hace mención que esa obra se construyó en el 2008 con recur-sos de una empresa (OSPE) y que luego de un litigio entre dos empresas socias, gobierno del estado “rescató” con 50 millones de pe-sos este “elefante blanco” que sólo se ocupa dos veces por año para la serie Nascar.

La denuncia por despojoentre Edgar Matute y Bosco AtoliníSegún la página de OSPE, fue esta empresa chiapaneca creada en 2007 quien adquirió el terreno y construyó el autódromo con un costo de 3.5 millones de pesos en el primer semestre del 2008.“El autodrómo Chiapas es un proyecto de in-versión privada para el fomento y practica del automovilismo deportivo y unico en su tipo en el sureste de la Republica Méxicana, avalado por la Federación Mexicana de Automovilis-mo Deportivo A.C. (FEMADAC).Es una inversión de 3.5 millones de Dolares, el Autódromo Chiapas contará con un circuito ovalo de milla, kartodromo y área para masi-vos y “expos”.La empresa Chiapaneca OSPE (Operadora de Servicios Promocionales y Espectaculos S.A.) Será la encargada de operar y adminis-trar el Autódromo, siendo los promotores de cada evento los responsables en cada caso de la operación técnica”El boletín de COCOSO del pasado 12 de oc-tubre del 2008, señalaba los nombres de los inversionistas: “El corte del listón inaugural del Autódromo Chiapas corrió a cargo de los directivos de NASCAR Corona Series, enca-bezados por Edgar Matute Neaves, director general de NASCAR México; Enrique Contre-ras Rubio director de la Serie; Bosco Attoliní, director de operaciones de la empresa OCE-SA; y José Roqueñí, director del Autódromo Chiapas.”Sólo que en enero del 2009, OCESA repre-sentado por Matute, rescinde el contrato de la Nascar y a decir de OSPE, intenta despo-

jarlos del autódromo para que su empresa SELCA se quede con este circuito, pese a que OSPE había adquirido el terreno y construido las instalaciones.A principios del 2010, bajo la averiguación previa 105/CAJ6-1/2010, OSPE demanda penalmente por el delito de despojo a Edgar Matute Neaves, directivo de OCESA, quien “ha ejercido actos de dominio y opera en nuestra propiedad”, señala en la denuncia penal OSPE.Pero el litigio penal apenas empieza, y el “res-cate” de gobierno del estado apenas empieza bajo los fondos bursatilizados.Gobierno del estado no ha informado a sus clientes que adquirieron certificados del FIA-CH 07 que la obra del autódromo que apare-ce con 50 millones de pesos, en realidad ya había sido construida y pertenece a una SA de CV., no a gobierno del estado.Lo más lamentable, es que a falta de la serie Nascar, cuya dirección la tiene Edgar Matute, OSPE ha estado intentando invitar a los chia-panecos a ver serie CART, motos e incluso han hecho carreras de autos clandestinas en ese autódromo que se mantiene cerrado casi todo el año.

El caso del privatizado Autódromo Chiapas, ubicado a mitad de la carretera Tuxtla-Berriozábal, un elefante blanco que tuvo un costo de más de 50 millones de pesos para el gobierno de Chiapas, además de los 3.5 millones de dólares que invirtió la empresa OSPE (Operadora de Servicios Promocionales y Espectaculos S.A.) y que se utiliza sólo dos veces al año para la serie Nascar.

En la antigua India, los señores feudales regalaban a sus enemigos elefantes blancos o albinos, que eran raros por su color: lucían en las mansiones pero no servían, ya que los enceguecía la luz del sol, a diferencia de los demás paquidermos: es el caso del privatizado Autódromo Chiapas

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010ANÁLISIS 8

El bache de la quincena

l Parque Nacional Cañón del Sumidero, una de las principa-les fuentes de biodiversidad de Chiapas, resiente la contamina-ción ambiental creciente, de la empresa Cales y Morteros del

Grijalva, S.A. de C.V que dañan la salud de los pobladores, en medio del desinterés y la apatía de las autoridades del gobierno estatal y federal.La falla geológica de 36 millones de años, uno de los atractivos del turismo nacional e internacional más importantes y entrañables de Chiapas y símbolo histórico emblemáti-co del escudo de la entidad federativa, es también testimonio de apatía, desatención e irresponsabilidad institucional más evidente.Las denuncias contra la calera abundan. Ins-talada desde hace 40 años, al lado del ca-ñón, se alza como fuentes de contaminación ambiental, de deforestación y causante de diversas enfermedades.Imágenes y que ciudadanas exhiben que la extracción del material pétreo para elaborar la cal y sus derivados, arrasó y dejó al des-cubierto, una cada vez mayor hendidura de roca pelona, que contrasta con el verdor de la selva baja, característica de los múltiples ecosistemas de esa zona forestal, decretada área natural protegida en 1980.Las nubes de polvo blanco, que surgen de la caliza y el humo negro fabril, son parte del paisaje del balneario turístico de Cahuaré.Las amas de casa denuncian sin cesar que el ruido se integra la vida cotidiana de esa parte de Chiapa de Corzo ciudad colonial, así como

las vibraciones por las detonaciones de roca, que dañan más de 40 viviendas.En 2002 la Procuraduría Federal de Pro-tección al Ambiente y el Instituto de Histo-ria Natural y Ecología del gobierno estatal , dictaminaron irregularidades ambientales en la calera. Las consignan el dictamen D.Q 113/2002 que expone incumplimientos de normas para el funcionamiento adecuado de la extractora..Enumera la falta de licencia actualizada, inventario de emisiones contaminantes, ca-nalización de dos fuentes de emisiones a la atmósfera, monitoreo perimetral, así como emisiones fugitivas a la atmósfera.El expediente Pfpa/14.7/2C.28.2/0161-9 documenta la inconformidad de poblado-res por “la extracción de piedra caliza, re-curso no renovable, utilizando dinamita como detonador , derribo de árboles”En Cahuaré aseguran que, por lo menos, una veintena de lugareños padecen enfermeda-des crónicas respiratorias y cutáneas.Candelaria Hernández Martínez asegu-ró que desde hace tres años padece rinitis aguda, debido a las partículas contaminantes que expulsa la calera. “Dormimos bajo una capa de humo, que se cuela en las viviendas y con el polvo y el ruido, que es parte de la vida cotidiana; cuando hervimos el agua que tomamos,queda un fondo de cal”.La contaminación del Cañón del Sumidero es una expediente abierto del gobierno federal y estatal, por mucho que insistan en sus logros de conservación ambiental en Chiapas.FIN. FIN. FIN.

E

Tremendo bache sobre la calle del Instituto de Elecciones Foto. • Foto Andrea Melgar

La Galería del Minotauro

“Eso somos, la pasión enhiesta de nuestro padre y los sueños idealizados de la madre que nos parió”

e lo dijo llana, clara y sencilla, como el albor sobre la exten-sión de la casa con su trapiche y sus cafetos en flor.Liliana y su sentido concreto,

contundente de las cosas. Las maneras suyas de bosquejar la existencia cotidia-na, ésa que pensamos y que la hacemos transcurrir en actos repetitivos y cotidianos, que nos hacen renacer cada vez que ama-nece.No habla mucho. Desgaja la cadencia de la expresión en susurros. Lo demás lo teje el humo de su cigarrillo, ataviada en su indumentaria regional, que la reencuen-tra con la muchacha tribal y lejana que es, embelesada en el rasgueo de la guitarra que la acompaña.Por eso cuando me solazó en los más de 70 años de doña Flavia, ennobleciendo la cercanía de los demás, con su optimismo solidario, confirmo que la vida nada más la puede justificar la reivindicación de la ale-gría serenada.Degustación que comparte el pan, el gozo de la conversación y las mañanas de café

a la sombra del inmenso árbol de guayaba que llena de sombras y frescura el verano untado en el patio.Etérea y transparente, doña Flavia va a to-dos lados: hacendosa paloma torcaz en las colinas, que regresa con los granos y teje el nido. A cada quien, sin decirlo, nos refiere que a la felicidad le bastan el cariño y la satisfacción compartida.Desde los viajes de su vientre a los espe-jismos del mundo, nos dio lo básico para el aprendizaje del oficio de vivir, de ser hombres en las circunstancias de yerros y aciertos.En doña Flavia la fragilidad se transfigura en fortaleza de murallas amorosas. Madre, abuela y bisabuela de arrugas y canas, que son caminos resplandecientes que esta-blecieron y señalan rumbos.Manos que tejen todavía la urdimbre nues-tra, en la que nos acomodamos al saber-nos que tenemos miedos, que nada más somos recuerdos y que vamos a morir.Nos recuerdan que la ternura aún es en las colmenas, en los gatos barcinos nacidos este sábado, en las golondrinas construc-toras de abrigos en los aleros y arquitectas de sombras del horizonte.Flavia- coraje para la vida que se desliza por los pórticos y balcones, para la recon-ciliación con nosotros mismos.FIN. FIN. FIN.

M

Ojo de AtalayaÓscar Gutiérrezminotauro1964@hotmail.com

La Cosa PúblicaÓscar Gutiérrezminotauro1964@hotmail.com

Se v

ende Terreno panorámico en zona exclusiva del cerro

Mactumatzá de 50 por 50 metros (2,500m2)

Informes a los cels 961136·1113 y 961176·7996

Oración a san judas Tadeo

Oh bendito san judas Tadeo. Apóstol y mártir grande en virtud y abundante en

milagros, familiar cercano de Jesucristo, fiel intercesor de todos quienes invocan

tu patronato especial en tiempos de necesidad, a ti recurro desde el fondo de mi

corazón y humildemente te imploro a ti San Judas Tadeo que cumples milagros y

ayudas a quienes ya tienen esperanza. A ti a quien Dios ha otorgado ese gran poder

para venir en mi auxilio. Ayúdame en esta petición actual y urgente. A cambio te

prometo dar a conocer tu nombre y hacer que otros te invoquen. Se debe prometer

la publicación. San Judas Tadeo reza para todos quienes invocamos tu ayuda, reza

la oración durante (9) días, nueve veces al día, en un lugar cerrado y sólo pidiendo

(tres milagros) los que verá cumplidos antes de terminar la novena, debiendo di-

fundir esta oración.

(31 de agosto del 2010) (J.L.M.)

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010

e supone que los individuos se organizan con diversos propósi-tos, siempre con intenciones líci-tas como debe ser la actuación de todo individuo; las organiza-ciones sociales, que proliferan en

Chiapas han cobrado nuevamente auge, algunas con fines de autentica lucha social por la justicia en beneficio de la gente.Algunas organizaciones, no las clasificaré en ra-zón de sus procedimientos, que tienen presencia en municipios de la región fronteriza, se han de-dicado a abanderar luchas que supuestamente son de búsqueda de justicia social, puede ser que el propósito sea auténtico y se reconoce la valentía de enfrentar al sistema para sus recla-mos, la dirección de esas luchas ha sido tomada por personas que confunden la lucha con pleito, por ignorancia o por ser demasiado listos que aducen desconocimiento cuando saben exac-tamente cuales son las lagunas de las leyes y se aprovechan.Probablemente esos pseudolíderes son maneja-dos, con o sin conocimiento por personas que se interesan en provocar inestabilidad e ingoberna-bilidad para hacer tambalear a funcionarios de cualquier nivel gubernamental.Intereses perversos...Y quien sufre las conse-cuencias? Quienes son los afectados?Ejemplos: La Ocez di Unopii, cuyo dirigente vi-sible es Fidel Espinosa Altuzar ha luchado por resolver problemáticas agrarias, de transporte y otros; pero sus métodos han sido desde blo-quear carreteras y calles, hasta secuestro de personas, entonces los afectados son los ciuda-danos que pierden tiempo, son agredidos y no tienen nada que ver.Las otras OCEZ cuyos dirigentes Pompilio Roble-ro Hidalgo, Melitón Constantino Paniagua, Mario Méndez Jiménez, que defienden causas ilícitas como la explotación forestal indiscriminada, trá-fico de madera y carbón, invasiones a predios particulares, agresión a ciudadanos, bloqueo de calles y secuestros.

La FECOEZ que dirige una mujer, muy valiente por cierto, dicen que era una humilde comer-ciante locataria de un mercado que vió que la movilización de pobres esperanzados en conse-guir empleo la siguen, dándole buenos resulta-dos, se ha dedicado a bloquear calles para exigir que se modifique un permiso de transporte de dos unidades y de ahí ha encabezado movili-zaciones y probablemente les saca paga a los interesados en forzar a ministerios públicos a cancelar acciones contra actos delictivos Y quien hace algo?Tal parece que poner el nombre de Emiliano Za-pata es la clave para ser impunes, pero no, por-que hay Lucio Cabañas también. Probablemente el miedo que provoca una movi-lización social hace que se toleren actos vandáli-cos, pero entonces quien hará algo para evitar la degeneración social?Se supone que hay una Procuraduría, que pro-cura, especial atención a los grupos vulnerables que atiende a estas organizaciones que no son ni sensibles ni vulnerables, pero parece ser que en lugar de dirigirlas para que sus gestiones se hagan por las vías legales, les atizan fuego para desestabilizar.Cuantas averiguaciones están frenadas? Cuantas ordenes de aprehensión archivadas? Quién nos va a procurar justicia a los comunes y corrientes?

RADIONUCLEO… SU PRESENCIANO SE RIGE POR ENCUESTASRenovarse o morir. Sabia virtud de conocer el tiempo. Nos aproximamos a la cuarta década. Hemos crecido, somos ya la cadena radiofónica más grande del sureste, con 16 emisoras dise-minadas estratégicamente en territorio chiapa-neco, así como en el vecino Estado de Tabasco. Aquí nacimos y aquí seguimos. Contamos con la tecnología más avanzada y el equipo humanos más profesional. Conjugamos experiencia y ju-ventud las 24 horas del día para satisfacer las más grandes exigencias. Nosotros, por norma, por ética, no acostumbra-

mos a nuestra dilecta e inteligente audiencia, confundirla con encuestas, pues los resultados en cada área de acción, han sido altamente sa-tisfactorios, y que mejor que usted, que a diario nos acompaña en cada una de nuestras jorna-das, el que se haya convertido en nuestro mejor juez.Como ustedes bien saben, se ha sumado des-de hace ya algunos meses, una experimentada periodista regiomontana, cuyo ejercicio ha sido ampliamente conocido por la gran mayoría de quienes habitamos esta patria chica. Estoy ha-blando de Rosalía Teresa Rico, quien por deter-minación de los altos mandos de esta empresa, se ha hecho cargo de la Dirección de Noticieros. Y hoy por hoy, con el apoyo de las nuevas pro-mesas del periodismo, está logrando reafirmar su prestigio y liderazgo en materia informativa. Eso, para quien les habla, es motivo de satis-facción pertenecer a este valiente y profesional equipo de trabajo.Nuestro trabajo y presencia informativa, no se rige por encuestas hechas por encargo, No. Nuestra presencia es real. Estamos físicamente en la Costa Grande, en la Costa Chica, En los Valles de Cintalapa, Jiquipilas, Ocozocoautla, Berriozabal, en la Región de Mezcalapa, en la Fraylesca, en el Norte, en la Zona Cañera y por supuesto en el corazón de este Chiapas Gigante, Tuxtla Gutiérrez, la gran capital. Por ende, nues-tra presencia no tiene límites geográficos. Hoy la competencia la hacemos entre nosotros. Y saben porqué? Porque lo demás, viene detrás.

CORRESPONDENCIAEstimado amigo: Lo que escribo es con la inten-ción de motivar las conciencias de quienes por intereses que van desde el mas sentido clamor social por obtener lo que en justicia y derecho les corresponde hasta los perversos motivos de causar descomposición social.Permíteme hablar de las organizaciones que abanderan luchas sociales muy justificables pero el método no es el adecuado ya que lastiman a

la sociedad en su gran mayoría. En la región Fronteriza, además de las que ya mencionaba que se cobijan en las figuras revo-lucionarias como zapata, hay otras que se dicen frente democrático regional de obreros y cam-pesinos, FEDROC, que dirige Juan Díaz Montejo, el movimiento popular comiteco MPC que dirige Rafael Maldonado Morales.Estas organizaciones han estado promoviendo la resistencia al pago de la energía eléctrica, agua potable y las gestiones de vivienda para gentes de bajos recursos y esporádicamente realizaban movilizaciones.A estas dos agrupaciones se le anexan la orga-nización campesina de Comitán, configurada por empleados del ayuntamiento que ven que es negocio realizar con movilizaciones reclamos de cualquier índole y se suma también el obscuro Rubén Méndez Méndez con su representación de la opez histórica.Los mismos dirigentes se dedican al comercio en los principales mercados, principalmente en los provisionales que se crean por movimien-tos de estas organizaciones, por supuesto que comercian con mercancías de procedencia no documentada como medicamentos, discos y películas piratas.Entonces ellos exigen no ser molestados por las corporaciones en los operativos, pero lo exigen a la de a fuerzas, no es posible. Lo digo porque se supo que venia uno de estos malandrines con un cargamento de medicamentos que traía de Guatemala y lo detuvieron para que demostrara la legalidad de la mercancía, pero llamaron a sus huestes y de pronto se aglutinaron para golpear a policías y bloquear la carretera y los pobres po-licías se quedaron golpeados, humillados y estos salieron triunfantes con su cargamento.Estos mismos violentaron un domicilio particular, en un despacho de abogados, golpeando a las empleadas y a los transeúntes que desafortu-nadamente pasaban por el centro de la ciudad.No hagan oídos sordos.....HASTA EL SIGIUIENTE COMENTARIO.

S

Utopía Javier Figueroa Niño

javierfigueroa2005@yahoo.com.mx

Organizaciones sociales…movilizacion de pobres

ANÁLISIS9

reí que el Autódromo Chiapas era un elefante blanco por-que se utiliza solo dos veces por año para la serie Nascar.Pero estaba equivocado: no

sólo es un elefante blanco que le ha sa-lido carísimo a todos los chiapanecos, es también uno de los fraudes a los dineros públicos más onerosos del año pasado: 50 millones de pesos.En el 2007, dos empresas (OCESA y OSPE) se asociaron para adquirir terrenos y construir un autódromo para traer la se-rie Nascar Corona a Chiapas. En el primer semestre del 2008, luego de un contrato

de compra-venta del terreno, OSPE cons-truyó el autódromo, que en su página de internet le daba un costo de 3.5 millones de dólares (cerca de 38 millones de pe-sos) y el pasado 12 de octubre del 2008 lo inauguraron con la serie Nascar por parte de ambos directivos de las dos empresas.Pero en enero del 2009, Edgar Matute, ejecutivo de OCESA, rescindió el contrato de la Nascar a OSPE, bajo el argumento de que aún no había terminado de pagar el terreno donde construyeron el autódro-mo, aunque para OSPE Matute deseaba despojarlos del autódromo y meter otra empresa.

El litigio se fue a los tribunales judiciales y ya hay una denuncia penal por despojo. Pero, gobierno del estado se metió a “res-catar” el autódromo y canalizó 49.2 millo-nes de pesos de los fondos bursatilizados en “la construcción del autódromo Chia-pas”, cuando esta obra ya estaba construi-da desde el 2008, así como un millón de pesos de un fondo de recursos públicos federales, en total: 50 millones de pesos.Hágame usted el favor: el estado con el primer lugar de analfabetismo, de margi-nación y competitividad, invirtió 50 millo-nes de pesos en una obra privada, que no es de gobierno, y que estaba ya construida.

Es, a todas luces, un fraude a los chiapa-necos y alguien debe responder por esta irregularidad. ¿O no?Qué tal eso.

Últimos PasosHay molestia generalizada entre la buro-cracia estatal por la falta de cumplimiento en el pago del retroactivo, que debió ha-ber sido reflejado en los cheques desde junio pasado y que aún no llega. Que no hay presupuesto, argumentan. Y con tanto gasto superfluo, se les cree.conlapiedra@hotmail.com

C

Con la piedra en el zapatoSergio Melgarconlapiedra@hotmail.com

El fraude del Autódromo Chiapas

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010

e incendia el circo y el dueño en vez de salvar a los enanos vende boletos para la siguiente función. El símil con el gobierno mexicano no es justo porque

los dueños saben dirigir sus circos, menester difícil si los hay, mientras que a nuestro go-bierno se le hace bolas el engrudo y en me-dio del desbarajuste prepara los eventos más disparatados y costosos dizque para celebrar las fechas patrias. Llegamos a escasos dos meses de ellas des-cubriendo que los encargados de preparar las conmemoraciones resolvieron su proble-ma contratando a dedo, sin licitación alguna, empresas especialistas en mojigangas que se llevarán cerca de 3 mil millones de pesos (2 mil 971, para ser exactos). La partida mayor se le adjudicó a un señor Birch que anda por el mundo ofreciendo su “show”, maquillán-dolo según el comprador. En México fundó una compañía llamada Instantia Produccio-nes para firmar los contratos. Otros 14 por un total de 447 millones de pesos se le darán, también sin licitación, a TURISSTE que, se-gún la Auditoría Superior de la Federación , no tiene atribuciones para organizar eventos. Todo esto se viene sabiendo apenas, en me-dio del sigilo tenebroso, gracias a la labor de

algunos reporteros. Al publicarse esta maniobra el señor José Manuel Villalpando, jefe de la comisión de los festejos, dijo: “La crítica no me afecta, la envidia es algo muy mexicano. Si el artista fuera amigo tuyo dirías qué bueno que le pa-garon, o sea, depende… Este recurso es poco en realidad, frente a los muchos millones de pesos que hay en el presupuesto nacional”. Eso dijo. A la carencia de imaginación y talento se une el despilfarro del dinero de los contribuyen-tes. La corrupción deja un tufo que envuel-ve todo este negocio. Es hora de detener el gasto ofensivo y el espectáculo que no por ser grandote deja de ser chafa. México no merece esta agresión artera. Estamos en medio de una de las tragedias colectivas más dolorosas de los últimos tiem-pos. Las inundaciones han causado muertes y pérdidas materiales en la mitad de la Re-pública. La ayuda, como siempre, ha sido lenta y escasa Los daños son incalculables y las lluvias apenas empiezan. Los meses de agosto y septiembre suelen ser los más lluviosos. Con frecuencia el grito se da bajo un aguacero. Los meteorólogos pronostican próximas tormentas. Debe preverse que la catástrofe lejos de menguar crezca y llegue-

mos a las mentadas fiestas patrias en medio de una emergencia mayor. Ante la realidad y el peligro de que empeore, un gobernante sensato debería evitar todo festejo superfluo y todo gasto inútil. Deben cancelarse hoy las fiestas especia-les del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución. Debemos ajustarnos a la austeridad republicana, a la medianía cívica de la que habló Juárez y a la que ajustó su vida y la pública durante su gobierno. Celebremos como un pueblo ma-duro, no como aquelarre de nuevos ricos o de negociantes irresponsables. No podemos exagerar en las fiestas como si olvidáramos el sufrimiento de cientos de miles de familias. Y no hay que olvidar que las aguas cubren tierras castigadas por guerras contra el cri-men organizado y narcotraficantes cada vez más violentos y todas las plagas ancestrales que empiezan con la extrema miseria de 40 millones de mexicanos. Señor Felipe Calderón: el miércoles al des-pedir a la encargada de su Oficina de la Presidencia , Patricia Flores Elizondo, dijo al obsequiarla con ese florilegio de elogios con que acostumbra cesar a su colaboradores, que “impulsó la realización de proyectos es-peciales, como es el caso de la celebración

del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución ”. No es dispa-rate pensar, en consecuencia, que ella nom-bró al señor Villalpando. No deje que se vaya sola, don Felipe. Los funcionarios encargados de rescatar a las víctimas de las inundaciones se han quejado de falta de recursos. Somos convalecientes de una intensa y larga crisis económica, nos acechan tiempos difíciles también en lo económico. No celebre jolgo-rios escandalosos en medio de la desolación. Dedique ese dinero asignado al despilfarro a favor de quienes lo necesitan. Cancele = Suspenda el despilfarro. Se me ocurre que la manera más inespera-da y satisfactoria de rendir homenaje a los héroes y a la patria que nos dieron, sería anunciar un cambio debido a la adversidad acumulada sobre los mexicanos, un cambio de planes en el programa del 15 y 16 de sep-tiembre. Cortar todo gasto innecesario. Nos ajustaremos al grito, la verbena, el desfile y las músicas y bailes. Sin excesos. Sin impru-dencias. Como todos los años. No está la no-via para tafetanes. Los actos de buen gobierno no siempre son de hacer. A veces valen más los que se dejan de hacer a tiempo. Por favor, Cancele.

10

on motivo del tan llevado y traído Bicentenario de la Inde-pendencia y Centenario de la Revolución, los héroes que nos dieron patria han regresado, se-guramente sólo para decepcio-

narse del país que han encontrado en manos de la ultraderecha. Sin una explicación del todo convincente, los restos de los héroes y una heroína fueron saca-dos de la columna de la Independencia, lleva-dos al Castillo de Chapultepec y vueltos a sacar para ser llevados al Palacio Nacional donde ac-tualmente conforman una exposición abierta al público en general. Signo inequívoco de la mercadotecnia y el consumismo, Hidalgo, Morelos, Josefa Ortiz de Domínguez, Allende y Aldama, aparecen literal-mente hasta en la sopa… los frijoles y los chiles enlatados, son dibujos animados y por si fuera poco, los han convertido en estrellas del canal de las estrellas. En esta parafernalia armada desde el Gobierno Federal, se nos quiere imponer el festejo de un patrioterismo de cartón, banal y frívolo para el que ya hasta nos repartieron banderitas a do-micilio y ahora nos hostigan telefónicamente pidiéndonos festejar el 15 de septiembre… ¿con qué ojos señor Felipe Calderón? pregunta el respetable. En un país con tantas necesidades el Gobier-no Federal asignó cantidades millonarias como muestra los mil 100 millones que destinó para la Expo Bicentenario y los 580 millones para el espectáculo del 15 de septiembre en la Ciu-dad de México, sin incluir el desfile; me incluyo

entre los muchos mexicanos y mexicanas que estamos convencidos de que no hay motivo co-lectivo para estar de fiesta y derrochar lo que no tenemos. . En un país con más de 50 millones de pobres, siete millones de jóvenes llamados “ninis”, que ni estudian ni trabajan, 28 mil civiles muertos en la lucha contra el narco y una sociedad insa-tisfecha, molesta, incrédula y escéptica, reitero que no hay razón para hacer fiesta. Todo esto viene a colación porque a mí, como a muchos y muchas, nos gustaría, eso sí, que cotidianamente se honrara más a nuestros hé-roes y heroínas a partir del respeto a su legado. Concretamente a mi me gustaría muchísimo que el Gobierno Federal tuviera siempre pre-sentes las aportaciones de Benito Juárez, un hombre cuya historia es en mucho la historia de miles de personas en México provenientes de familias humildes y que se han hecho a par-tir de la cultura del esfuerzo, que nunca se nos olvidara por ejemplo, que el respeto al derecho ajeno es la paz. Me gustaría que Fox nunca hubiera mandado quitar el cuadro de Juárez de uno de los salo-nes de la residencia de Los Pinos y si no había remedio, me hubiera gustado también que nos diéramos cuenta de lo que estaba por venir, es decir, “adiós a Juárez y lo que el signifique”. Me gustaría simplemente, que hoy más que nunca se respetara el estado laico y que la igle-sia se dedicara exclusivamente a lo suyo. Mucho daño nos hace por ejemplo a quienes por años fuimos considerados “grupos vulne-rables”, como las mujeres y los homosexuales, que la iglesia se quiera meter a decidir sobre

nuestras vidas. El episodio más reciente ha sido la controver-sia suscitada entre el Cardenal Juan Sandoval Íñiguez y el jefe de Gobierno de la ciudad de México, Marcelo Ebrard, a raíz de las declara-ciones del jerarca de la iglesia católica en el sentido de que el perredista había “maiceado” a los Ministros de la Suprema Corte de Justicia para que avalaran la adopción por parejas de personas del mismo sexo. Por sugerir una posible coacción económica de parte de Ebrard, éste demandó a Sandoval Íni-guez por daño moral, y la respuesta de la iglesia sigue siendo “la defensa de la familia”, así en singular, no de las familias múltiples y diversas como ahora son en realidad. Viéndolo de una manera objetiva, la iglesia está en su papel y hace su labor, el problema desde mi punto de vista es la permisividad de parte del Estado para dejar que se inmiscuya de la manera que lo hace en asuntos que son es-trictamente públicos o de la vida privada de las personas. Y esta es la situación, porque todo parece indicar un alto grado de complicidad con ciertos sectores del poder que se ubican a la derecha, es decir, la iglesia no actúa sola ni por la libre, tiene un respaldo muy importante y de primerísimo nivel para romper con las reglas del estado laico. Y es que al hacerlo, daña a las personas, afecta sus derechos y provoca un clima de intolerancia y discriminación, en este tema concretamente hacia los homosexuales, como en otros mo-mentos lo ha hecho contra las mujeres que exigen para sí el control de sus propias vidas. Años de confrontaciones y muchas vidas ha

costado a este país tener instituciones demo-cráticas, el bicentenario y el centenario debe-rían ser la ocasión, eso sí, en que pudiéramos festejar respetando esas instituciones y las re-glas que nos permiten una vida pública más armoniosa en la que se respetan las diferencias y los derechos que como individuos nos asisten. Porque el asunto de las adopciones y de las uniones son derechos fundamentales que te-nemos todos, independientemente de nuestra orientación sexual. ¿O es que acaso es preferi-ble seguir viendo en la calle a cientos de niños que en el abandono mueren de hambre, por drogadicción, en pleitos callejeros o de bandas, a que una pareja de mujeres o de hombres les ofrezcan afecto, comida y un hogar digno? Como sociedad también nos falta crecer y quitarnos de la cabeza el estereotipo y la idea simplista de los que es una persona homo-sexual, nada que ver con el prototipo que nos venden por ejemplo las televisoras en sus co-medias y telenovelas. Hay médicos, servidores públicos, ingenieros, artistas, músicos, funcio-narios, carpinteros, maestros, comunicadores, abogados, etc.; todos ellos hombres y mujeres que pagan sus impuestos, que todos los días se esfuerzan por este país y por tener una vida más digna, a quienes no por el simple hecho de su orientación sexual, se les puede negar el disfrute legítimo de tener una familia en la que sus integrantes puedan crecer con amor y seguridad. ¡Ay pero si Juárez no hubiera muerto...! No cabe duda, nos falta mucho. Por hoy cerra-mos la Caja, antes de que se nos escape la esperanza.

C

La Caja de PandoraSilvia Hernándezsilvih_61@hotmail.com

Porque si Juárez no hubiera muerto…

Cancele, “Don” Felipe de Jesús Calderón

ANÁLISIS

OpiniónJacobo Zabludovsky jacobo@grc.com.mx

S

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010 11 ANÁLISIS

RompecabezasArcadio Acevedo

http://changarrovirtual.blogspot.com

DEDICATORIA CORDIALl bueno por conocer, si de-muestra no ser peor que el conocido por malo.

Chochito demográficoSe estima que en 1519, al mo-

mento de la llegada de Cortés al país, el cen-tro de México tenía una población de doce a dieciséis millones de habitantes y la península de Yucatán otros seis. Sólo tres años después, la población era de apenas nueve millones.

¿Aquí y ahora? no, allá y quién sabe cuándoVox populi, vox dei. (La voz del pueblo es la voz de dios). Ignoro si alguna vez en la histo-ria de la humanidad, en algún país del ígneo rompecabezas terrícola, esta sentencia reba-só los límites del dicho, del mito, de la dema-gogia. No lo sé.Sí sé que en México, hoy espantoso geiser de sangre, pantano de pánico masivo, selva de niños, jóvenes, mujeres y ancianos talados, hechos leña en pequeños trozos de carne, nunca sucedió.No pasó jamás. Ni antes ni después de los feroces aztecas. Ni antes ni después de los rabiosos conquistadores. Ni antes ni después de la hiena inquisidora. Ni antes ni después de las apariciones guadalupanas. Ni antes ni después del dominio omnipresente de los di-nosaurios tricolores.En Chiapas, menos que en ningún otro rincón olvidado del país, ni por accidente geográfico, acústico, humanístico, lúdico, religioso o de-mocrático, mandatario ninguno incurrió en el desvarío o alucinación de escuchar voces di-vinas surgidas de los seres de barro, de maíz, de purulenta miseria, de jolochi (totomoxtle), de putísima enfermedad.Quizás porque, a diferencia de otros países (Chiapas, no obstante el oropel mediático en que pretenden envolverlo para regalo, sigue siendo una confederación de naciones mi-serables), este enjambre de patrias cobrizas, diversas, prefiere ser sometido por déspotas importados, dorados, sin más raigambre en esta pobrísima abundancia que un certificado de nacimiento, verdadero o ficticio. O sin él.Aun si lograsen escuchar como murmullo le-jano de riachuelo las voces populares, como distante eco rebotando en las paredes del cañón de El Sumidero, no las entenderían. El gobernante, auténtico dios de dioses, no acepta intérpretes.Sus órganos y su cerebro están provistos para despegar, flotar y adormecerse con el sonido metálico de su propia voz. Con el canto inte-resado de los pajarracos y avechuchos cor-tesanos. Con el coro sinfónico de las sirenas de vasos jaiboleros. Con el trino políglota del cenzontle arribeño, adulador.Ley de compensaciones. Fugazmente ensor-decidos, más que una roca necia, los pobres

Amillonarios mandatarios, no alcanzan a perci-bir el silencio ensordecedor del vacío que se forma a sus plantas, anunciando el inminente desplome.

CHOCHITO IIEn el momento de independizarse, México tenía cerca de seis millones de habitantes. La cifra se redujo a cinco tras las guerras de independencia (1808-1822). Ésta se compo-nía de un millón de blancos, 2 millones de mestizos y 3 millones de indígenas (todavía la población más numerosa, o sea).

DIOS LOS HACE…A nivel nacional Felipe Calderón, a nivel ver-náculo Sabines Guerrero, se empeñan más en hacer creer a sus gobernados que hacen más de lo que hacen, que en hacer más y mejor lo que por obligación deben hacer.La anoréxica credibilidad de Felipe anda arrastrando la cobija por los barrizales, con el asunto de los llamados ninis (jóvenes entre los 15 y 19 años de edad que ni estudian ni trabajan. Según el Guerrero solitario, no más de 285 mil muchachos se encontraban en las descritas circunstancias.El informe de la OCDE (Panorama de la edu-cación 2010) es una bofetada a doble cache-te del mandatario: “El 45 por ciento de los jóvenes de entre 15 y 19 años en México no estudia ni trabaja”.

Y AÚN HAY MÁSSegún datos del Consejo Nacional de Evalua-ción de la Política de Desarrollo Social (CO-

NEVAL), nueve de cada diez niños y adoles-centes son pobres o vulnerables.Sólo 60 por ciento de la población entre 15 y 19 años tienen acceso al bachillerato; y sólo tres de cada diez puede ingresar a la univer-sidad.Además, 25% de los matrimonios y 25% de los embarazos se registran en mujeres meno-res de 20 años.

CHOCHITO IIIEn 1910, al inicio de la Revolución mexicana, el país tenía 15,2 millones de habitantes. Du-rante la guerra fueron muertas 2 millones y desplazadas un millón a los EEUU. Cuando la guerra terminó, el país tenía 14,3 millones de habitantes.

Chocolate claro, cuentas espesasLo mismo que Felipe Calderón, anteponiendo siempre el aval de la ONU de Martínez Ka-limán… perdón… Solimán, la administración sabinista presume de las superlativas inversio-nes en el rubro de la salud pública. De cómo, bajo su tutela, en este giro vital, Chiapas a avanzado desde la zaga hasta los sitios punte-ros en tiempo récord.

Cuantitativa y cualitativamente

No se explica uno entonces por qué, a fines del año pasado, José Ángel Córdova, Secre-tario de Salud, acusó a Sabines Guerrero de opacidad en el manejo del presupuesto co-rrespondiente. Y de los extras recibidos por la contingencia.Tiempo ha, el personal de Ciudad Salud, en Tapachula, ha venido denunciando, demos-trando con gráficas y videos el indignante abandono de las instalaciones, con las previsi-bles consecuencias para los pacientes.Hace unos días, el diputado perredista Heladio Verver informó: “de acuerdo con la Auditoría Superior de la Federación, el Seguro Popular presenta un subejercicio de 9 mil millones de pesos, por lo que en el próximo proyecto de presupuesto se valorará si se disminuyen los recursos a este programa.Verver señaló que el subejercicio tiene como mayor responsable a los estados, entre ellos Guerrero y Chiapas, que desde hace cinco años no demuestran los recursos aportados para construcción de hospitales y atención médica”. (Bajo reserva. El Universal).

CHOCHITO IVEn 2010 somos 112 millones de mexicanos, menos los que la guerra de Calderón deter-mine. En 2020 serán 122 millones.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010COMITÁN 12

Hechos FronterizosMarco Tulio Guillén Barrios · Fotografía: Cocoso’sserimlajam@hotmail.com

COMITÁNEl 28 de agosto pasado, al conmemorarse el 189 aniversario del inicio de la Independen-cia, y con la presencia del Senador Manuel Velasco Coello, representando a los tres po-deres, y del Secretario de Gobierno Noé Cas-tañón León que trajo en nombre del Ejecutivo Estatal, el Presidente Municipal Oscar Eduar-do Ramírez Aguilar recibió el Bando Solemne ante la nutrida concurrencia, quien mani-festara que “Comitán siempre ha exaltado el máximo valor del hombre que es la libertad y, por ello, no titubeamos en ser los primeros en declararnos independientes”, agregando que “en esta fecha tenemos que fortalecer los la-zos de identidad nacional (…..) bajo el liderazgo del gobernador Juan Sabines Guerrero”. José Gustavo Trujillo dio lectura al Bando Solemne que recuerda la esencia de esta fecha. Por su parte, el Senador Velasco Coello aseguró que en el inicio de los festejos del Bicente-nario de la Independencia y el Primero de la Revolución, Chiapas está más fuerte, firme y en la ruta correcta para derrotar la pobreza y la marginación, con un gran sentido de unidad frente a los desafíos, luchando para encontrar las mejores y más positivas soluciones para abatir los rezagos y las desigualdades……..//Eduardo Ramírez dio banderazo para el inicio de una obra más de pavimentación en el ba-rrio Nuevo Belén ante la alegría y gratitud de los vecinos que ahora contarán con calles y avenidas dignas. El Edil comiteco dijo en esa oportunidad que su gestión está cerrando su responsabilidad con mucho trabajo pero que es mucho lo que está por hacer…..//La zona rural comiteca no se ha dejado de atender y ERA sigue cumpliendo con hechos los com-promisos con ese importante sector. En el ejido La Floresta acaba de inaugurarse un sa-lón de usos múltiples, obra de mucha impor-

tancia. Allí estuvieron presentes el Presidente Municipal Electo Toño Aguilar, el que ocupará la sindicatura Juan José Abarca Pérez y la Sra. Sofía Espinosa Abarca de Ramírez, presidenta del DIF Municipal……….//Con la finalidad de dar valor real al legado que Rosario Castellanos dejó para la posteridad, autoridades estatales y municipales entregaron el Premio Nacional de Novela Breve “Rosario Castellanos 2010” a Isaura Contreras Rios, del Estado de Gua-najuato, cuyo trabajo “Cosecha de Verano” fue daclarado triunfador, galardonándose con este premio impulsado por el Gobierno del Estado. Estuvieron presentes en el acto Marvin Lorena Arriaga Córdova, Directora General de Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (CONECULTA-Chiapas); Javier Ál-varez Ramos, Secretario de Educación; Luis Fernando Domínguez Albores, Síndico Muni-cipal en representación de Eduardo Ramírez Aguilar, Presidente Municipal de Comitán, el reconocido maestro Ismael de León, así como diversas autoridades. La Lic. Marvin Arriaga, felicitó a la ganadora y destacó el gran interés de la sociedad en general sobre las obras que dejó como legado la autora de “Balún Canán” y a la vez hizo entrega de los reconocimien-tos 2010 a Isaura Contreras Rios. Muchas felicidades………….//Por lo que toca a la magna celebración de las Fiestas Patrias en Comitán en este histórico 2010, son muchas e impor-tantes las huellas que Oscar Eduardo Ramírez Aguilar y todos sus colaboradores dejan para que las generaciones que vienen se ostenten orgullosos de ser hijos de esta pródiga tierra de buenos hombres que saben aquilatar el alto valor que tiene el saberle servir al pueblo.

LA TRINITARIA“REFORESTANDO MI ESCUELA” es la cam-paña implementada por estudiantes del CE-

Comitán

Habitantes de “La Floresta” estrenan salón de actos.

Momentos en que la titular de CONECULTA Chiapas, lic. Marvin Arriaga Córdova hace entrega de las preseas a la lic. Isaura Contreras Ríos.

La Trinitaria

CYT en esta cabecera para fomentar la cultu-ra del medio ambiente, contándose también con la decidida participación del personal directivo, administrativo y docente, en coor-dinación con el H. Ayuntamiento municipal, cuyo apoyo es sustancial en ese delicado e importante aspecto para la preservación de nuestro planeta. “Reforestando mi escuela” que principio en las instalaciones del plantel citado, tuvo la participación de la totalidad del alumnado además de la presencia de tra-bajadores de todas las áreas del H. Ayunta-miento municipal, quienes de manera activa convivieron con los alumnos y jóvenes de la institución educativa realizando esta noble ta-rea a favor de la naturaleza.En representación del Presidente Munici-pal Interino Mario Hugo Calvo Hernández, el Director de Fomento Agropecuario Fidel Altuzar Guillén en su mensaje a los jóvenes estudiantes expresó: “Es muy importante que ustedes como jóvenes estén concien-tes del cuidado de la naturaleza y del medio ambiente porque de ello depende nuestro futuro, realizar actividades que fomenten la conservación de las áreas verdes es de gran ayuda para nuestro planeta, por ello estamos hoy aquí comprometidos con la naturaleza, la juventud y la sociedad en general”. Por su parte María Neli Meza Morales, subdirectora del Plantel, en su mensaje destacó la impor-tancia que tiene la reforestación para la salud integral de la tierra……….// En días pasados se llevó a cabo en esta cabecera municipal la 4ª. Reunión del Consejo de Protección Civil con la participación de diversas instancias, entre otras, Protección Civil Estatal, Delegación de Infraestructura, Delegación de Turismo, Chia-pas Solidario, SEDENA y Jurisdicción Sanitaria III y Delegados de Gobierno de La Trinitaria (anfitrión) y Comitán, así como de los repre-sentantes de obras públicas y protección civil de los ayuntamientos de La Independencia, Comitán, Las Margaritas y Maravilla Tenejapa, para coordinar acciones a favor de la ciuda-danía regional, todo esto, en el salón de actos Salomón González Blanco. De acuerdo a lo expresado por el Delegado de la Secretaría de Infraestructura en La Región III Fronteriza, Ernesto Díaz Sauri, los acuerdos tomados es-

tán encaminados a su actuación en caso de desastre o contingencia……….// Para beneplá-cito de los por lo menos 600 habitantes de la ranchería San Pablo en la Zona el Boquerón del municipio trinitarense, fue inaugurada la cancha de usos múltiples del lugar, cortán-dose el listón simbólico por Mario Hugo Calvo Hernández. A don Adrián Vázquez Cruz le tocó agradecer a las autoridades la ejecución de la obra que tanto beneficio les proporcio-nará. Enhorabuena……….//En el mismo rubro de la obra pública, se acaba de inaugurar poco más de un kilómetro de camino pavi-mentado para el barrio Guadalupe Yalixhao. El munícipe interino y los inviitados espe-ciales, C.P. Jorge Manuel Pulido López y C.P. Agustín López Lara, diputado local y presiente municipal, respectivamente, respectivamente, compartieron con los vecinos de dicha zona de la ciudad cabecera la alegría de ver rea-lizados estos trabajos que marcan un nuevo amanecer para 7 mil 500 habitantes que se sintieron honrados también por la presencia de los agentes municipales de los barrios El Amate, La Noria, Cuatro Esquinas, El Alto, Pamalá, Santa Teresa y Saltillo……….//”2010 ha sido declarado el Año de la Patria. Es un momento de gran júbilo y entusiasmo, en el que nuestra Bandera Nacional ondea más or-gullosa que nunca en cada rincón de nuestro querido México”, dice la carta que el Presi-dente de México Felipe Calderón hizo llegar a las instituciones educativas del país al en-tregarles su respectiva Bandera Nacional, sin que las de La Trinitaria fueran la excepción pues, en ceremonia alusiva a la celebración del Bicentenario de la Independencia y el Primero de la Revolución, se pusieron en ma-nos y en custodio de 500 estudiantes de las primarias Policronio Figueroa, Cuauhtémoc y Belisario Domínguez Palencia de la cabecera municipal y del Colegio de Bachilleres de Chiapas COBACH Plantel Comitán, recibién-dolas de manos de personal de la Secreta-ría de la Defensa Nacional, con la presencia del Cuerpo Edilicio trinitarense y del Gral. De Gpo. P. Aviador D.E.M. Aéreo Armando Ánge-les Rodríguez, Cmte. de la Base Aérea Militar, B.A.M. No. 17, en la Plaza Cívica del Palacio de Gobierno Municiapal de La Trinitaria.

Alumnos y personal del CECyT Trinitaria, y personal del ayuntamiento, en estrecha colaboración llevaron a cabo la campaña “reforestando mi escuela”

Reunión del consejo de Protección Civil en La Trinitaria.

Cancha de usos múltiples en San Pablo El Boquerón, Trinitaria.

Ceremonia de entrega de banderas a la juventud trinitarense.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010 ANÁLISIS13

an sido constantes, de un tiempo para acá, las “ame-nazas” de desaparecer a ISSTECH no sabemos bajo qué sustento pues el des-

cuento del 8% del sueldo a cada trabaja-dor, docente o burócrata, activo o jubilado, y todos los demás derechohabientes que se le han “enjaretado” a la institución, más los apoyos del gobierno estatal, siempre habían sido más que suficientes para su sostenimiento, y solamente cuando se le prestó el servicio por un tiempo a los tra-bajadores de la UNACH y a los cuerpos de seguridad estatal, fue palpable la in-suficiencia del recurso económico para su sostenimiento pues, lógico, el magisterio y la burocracia estábamos cargando con los gastos totales pues a la UNACH se le habían acumulado varios millones de pe-sos (cuando eran millones), y los señores policías cotizaban cada uno, en promedio y basados en sus percepciones, solo de 100 a 200 pesos, máximo, por mes, ¿y lo demás? (Ojo: el hospital que está cerca de Soriana oriente, se llama “Vida Mejor”, ya no Clínica Hospital Isstech que, para muchos es un indicio de palabras que se están borrando).Se ha propagado, también desde hace buen tiempo, que la institución ha sufrido varios rasguños por gente tentona, cosa que parece ha sido solapada por el Comité de Vigilancia, Consejo de Administración o como se llame, que es un organismo inte-grado por la representación del gobierno estatal, la Sección 40 e ISSTECH, conjunto de personas que, al menos para Comitán, NUNCA HAN ENVIADO UN INFORME DE SUS ACTIVIDADES o cuando menos, ex-plicación alguna bien sustentada, específi-camente en estas últimas fechas, SOBRE

LO INEXPLICABLE DEL DESABASTO DE MEDICAMENTOS, asunto para cuya so-lución, al Ejecutivo Estatal después de un plantón que se llevó a cabo frente al Pa-lacio de Gobierno, se le había hecho muy fácil dar instrucciones a ISSTECH ¡COSA QUE INMEDIATAMENTE AVALÓ JULIO CÉSAR CHAMÉ, LÍDER DE LA SECCIÓN 40 DEL SNTE!, para tomar prestados 350 millones de pesos del Fideicomiso con el que se nos paga a los jubilados y pensio-nados MENSUALMENTE, a devolverse en abonos por el Gobierno Sabinista de acá hasta el 2012, cosa que por haberse dado a conocer en este, y secundado por otros medios de comunicación, se nos hizo sa-ber que se había “echado marcha atrás y ya no se tomarían los 350 millones de pesos” que, en lo oscurito, habían acor-dado utilizar los miembros del multicitado Consejo de Administración, sin que hasta el momento de redactar esta entrega ha-yan podido comprobarnos (a los jubilados y pensionados comitecos que somos los que hemos estado insistiendo) a través del FORMATO BANCARIO DE REDEPÓSITO en donde daría fe un NOTARIO PÚBLI-CO QUE NOSOTROS LLEVARÍAMOS y, de una vez por todas, quedar conformes de lo que verbalmente nos han afirmado. ¿Estarán pensando que ya nos olvida-mos? ¿Seguirán empecinadas las partes involucradas en dejar pasar un tiempecito para volver a tratar de manosear el Fidei-comiso que es sagrado para nosotros los retirados del servicio? ¿Estarán pensando que también ya nos olvidamos que, an-teriormente, sin que lo supiera el gremio jubilado y pensionado, de parecida forma y EN FELIZ ACUERDO y a espaldas de los que hoy levantamos la voz, TOMARON 500 MILLONES DEL MISMO RECURSO

H

Desde el cubil de DiógenesMarco Tulio Guillén Barrios

serimlajam@hotmail.com

Prohibido para maestros

El libro “Prohibido para Maestros”, de mi autoría, ya está a la disposición y a la venta en: Centro Cultural “Rosario Castellanos” (Casa de la Cultura de Comitán); la proveedora cultural ubicada en 1ª. av. pte. nte. 31, entre 3ª y 4ª. calles nte. pte.; las dos papelerías “el estudiante”, zona centro, y la casa museo “Dr. Belisario Domínguez”, muy cerquita del Teatro de la Ciudad.

Marco Tulio Guillén Barrios2ª. av. pte. nte. 73CP 30019Telcel: 9637032806Comitán, Chiapas.

ISSTECH, ¿botín de Alí Babá? PARA “OTORGAR PRÉSTAMOS” cuando,

si el ISSTECH carece momentáneamente de recursos, ¿POR QUÉ NO ORIENTAR A QUIENES NECESITAN ESTE TIPO DE APOYO ECONÓMICO ACUDAN A CUAL-QUIERA DE LOS BANCOS Y DEJEN AL FIDEICOMISO EN PAZ PUES, CUANDO A LOS QUE ESTÁN ACTIVOS, LLEGADO EL MOMENTO, YA NO ENCONTRARÁN NADA DE DINERO PARA QUE SE SIGAN PAGANDO LAS PENSIONES?El desabasto de medicamentos sigue vi-gente y la derechohabiencia está con el ánimo caldeado, y aunque cada quien por su lado como hemos visto, está organi-zándose para protestar en grande, ni así la Dirigencia de la Sección 40 se ha digna-do ni por asomo avalar acción alguna en contra de “NADIE” por aquello de la dis-ciplina política por lo que ya es costumbre viene después para los que liderean por dos años la Sección 40 (léase diputación), si no, que lo digan las Chanonas, los Da-vides, los Nobles, los Aguiares, los Jorges Pérez que se han ostentado diputados, --y no estamos en contra de sus intere-ses políticos; son muy libres de sacarse la lotería sin comprar boleto--, pero que ja-más han procurado se legisle nada a favor del gremio magisterial de donde salieron y al que le deben muchísimas explicaciones acerca de la desaparición, para variar, de más de 50 millones de pesos de las arcas sindicales que HASTA ESTE MOMENTO NADIE SABE EN DONDE SE ESFUMA-RON, pero que tampoco son motivo de preocupación de los que en cada perío-do gobiernan la Sección 40, prometiendo a los congresistas, en cada iniciación de período, llevar a cabo la investigación del caso hasta lograrse la devolución de esos dineros y el castigo de la ley sobre los res-ponsables que tienen nombres y apellidos y a quienes, por ello, se les concede la palabra.El magisterio estatal que piensa en el bien-

estar de hoy y de un futuro para los que están todavía en servicio responsable-mente, seguramente opinarán, como los que representamos las 13 regiones Chia-pas del gremio retirado del servicio, pro-pondríamos AUDITORÍAS para ISSTECH y para LAS DIRIGENCIAS SINDICALES AN-TERIORES Y, NATURALMENTE PARA LA ACTUAL que encabeza Julio César Cha-mé, pero, --y es decepcionante lo que voy a plasmar en este Cubil de Diógenes--, LOS MEXICANOS YA NO CONFIAMOS EN NADIE pues, en este caso, los resulta-dos de las mentadas auditorías, se piensa, y sin temor a equivocación alguna, SAL-DRÍAN A FAVOR DE QUIENES TIENEN EL PODER POR EL PODER MISMO………….La verdad ya no se sabe en México de quién agarrarse, de no ser de Dios, para lograr soluciones para las causas justas, mientras vemos a diario cómo se dilapida el dinero regalándolo a quienes ni siquiera pagan impuestos por ello. Esa es la realidad. Una realidad que no encontrará solución con estar quitando y poniendo directores que entran a proponerle adivinanzas a la de-rechohabiencia que ni ellos mismos son capaces de responder o, como es el caso del sindicalismo, a ofrecer esclarecer deli-tos para envolverlos en el papel del olvido y, en cambio, sí ponerse a firmar acuerdos en lo oscurito sin ecapacitar tantito en el daño que puedan causar a jubilados y al MAGISTERIO AL SERVICIO DEL GOBIER-NO DEL ESTADO.

NOTA: SI ESTE REPORTE FUERA MOTIVO DE QUE OTROS COMPAÑEROS COMU-NICADORES, CONSCIENTES DEL PRO-BLEMA DE LOS JUBILADOS DOCENTES Y BURÓCRATAS Y, EN GENERAL, DE LOS PROFESORES QUE ESTÁN TODAVÍA PRESTANDO SUS SERVICIOS, PUDIE-RAN RETOMARLO, SE AGRADECERÍA EN GRADO SUPERLATIVO. GRACIAS ANTI-CIPADAS. M.T.G.B.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010CULTURA AL SUR 14

MentirasTexto:

jorge Luis Santa María

Productores de la obra:Morris Gilbert & Federico González

Compeán

México, DF.-La historia de cuatro mujeres, un hombre y el amor, visualizado desde pers-pectivas e intereses distintos. Toda la trama contada musicalmente con los grandes éxitos de los 80´S e hilada muy chuscamente por frases, títulos de telenovelas, revistas o perso-najes de la misma década. Te cautivará porque desde que entras el am-biente musical te transporta a esa época. Una mezcla musical de fondo con la famosa tele-novela “Mundo de Juguete” (pocos imaginan que la voz ingenua es ni más ni menos que la “Leona Dormida” Lupita D´Alessio), el canal de noticias de “ECO”, el tema “Ven a cantar conmigo” con el extinto grupo “Aria 8”, para que lo recuerden era el tema oficial del más famoso refresco de cola, y sin faltar el estri-billo de la entrada de la famosa comedia de Verónica Castro “Los ricos también lloran”.Muy puntual, empiezan los acordes de “Cas-tillos” , y como toda historia de cenicienta; “Hubo una vez un país de miel”,……y te aden-tras desde ese momento en la época, en la historia y seguramente sentirás el murmullo del pasado. Sobre todo si perteneces a esa generación, esa que persistió por la libertad de pensamiento, de expresión y de forma de querer vivir la vida. Esa generación que con-tribuyó para que, cuando caminaras por la vida con el cabello azul, uñas negras o vestido de color arcoíris, nadie te criticara. Una gene-ración que no necesitó de levantar armas, solo música para conseguir ser lo que sentía.Daniela, Lupita, Dulce, Yuri, Emmanuel o

¿Manuela?, nombres de los personajes de la obra que aluden a las cantantes que sa-bemos hicieron época y que sirven de forma cómica-trágica en sus caracterizaciones para ambientar muy bien la obra. Su vestuario fue más que suficiente para enmarcar la esceno-grafía y requirieron de lo mínimo indispensa-ble para darle mayor ambientación.Unas luces que son importantes para trans-portarse de una situación a otra dependiendo de cada personaje y una orquesta que ter-mina de complementar la puesta en escena.No queda pendiente nada, solo las ganas de volverla a ver y salir cantando cada canción que actualizada, quizá, se llega a escuchar mejor que la versión original. Canciones como Maldita Primavera, Yo no te pido la luna, Él me mintió, Lo siento mi amor, ¿Cómo te va mi amor?, Quiero dormir cansado, entre muchas otras son las que puedes disfrutar en este nostálgico festival musical. Las participa-ciones de los cantantes son alternadas entre los que destacan; Pía Aun, Mariana Treviño, Leticia López, Lolita Cortés y Mauricio Mar-tinez.Si hubiera que criticarla por algún error, ten-dría que ser la cita de dos o tres canciones que no datan de los 80´S, son de los 90´S. Sí llegas a verla te invito a que me digas cuá-les canciones son. Mentiras; una obra que se presenta en el Centro Teatral Fábregas de jueves a domingo en el distrito federal. Si vienes al DF no dejes de verla, no te arrepentirás.

Toda la trama contada musicalmente con los grandes éxitos de los 80´S e hilada muy chuscamente por frases, títulos de telenovelas, revistas o personajes de la misma década.

Mágico reencuentro con Fernando Soria

Textos y FotografíaLaura Matus

150 años después de su nacimiento físico, el pianista Chiapaneco Fernando Soria Cárpena renació a través de sus composiciones en majestuoso concierto interpretado en su honor en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”, en Tuxtla Gu-tiérrez. Las agrupaciones musicales de la Escuela de Música de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) se unieron de esta manera a los festejos que en todo el país se realizan con moti-vo del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana.Desde temprana hora, ese 7 de sep-tiembre el recinto teatral recibió al pú-blico que con gran expectativa acudía a la singular gala. Como atento anfitrión, el rector de la UNICACH, Roberto Do-mínguez Castellanos, recibió personal-mente a los invitados, de entre quienes destacó la presencia de la señora María Antonieta Aguilar Soria, nieta del pianista homenajeado, así como egresados de la UNICACH, funcionarios del sector edu-cativo y cultural. Invitada especial fue también la pre-sidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) en Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines, quien disfru-tó del legado musical de Soria, maestro y cronista musical nacido en Ocozocuatla en 1860. Los músicos universitarios abrieron el programa de la noche con el Himno Na-cional Mexicano, a cuyo coro se unieron todos los asistentes, bajo la dirección orquestal de Rafael Nava Curto; Gise-la Aguilar Reyes y Yarinalia Martínez al frente de los coros y Efraín Paniagua di-rigiendo a la Marimba Ensamble Yólotl, todo coronado con la solemne interpre-tación vocal del tenor Armando Mora.

Mentiras; una obra que se presenta en el Centro Teatral Fábregas de jueves a domingo en el distrito federal. Si vas al DF no dejes de verla, no te arrepentirás.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010 CULTURA AL SUR15

¡Música y libertad!

Textos y FotografíaJorge Luis Santa Maríajsantam@hotmail.com

México, DF.- Bienvenidos a este espacio que les dará a conocer lo nuevo, lo clásico y lo que no puede faltar de la música en sus colecciones. Las recomendaciones y las no tanto, seguramente en algunas estarán de acuerdo y en otras no. Pongo a su disposición mi correo para sus comentarios o para lo que les gustaría que analicemos juntos. Vamos a incluir todos los géneros y toda la música. Saludos y recuerden que la música no pue-de estar separada de la libertad, porque con ambas podemos expresarnos en todos los ámbitos de nuestra vida.

LO MAS RECIENTE Inusual YURIProducido por: Scott EricksonWarner Music México 2010 Una de las mayores virtudes que tiene YURI, aparte de su voz y carisma, es que se arries-ga. No teme al aventurarse o al reinventarse ella misma. Desde que dejó de ser maneja-da por “mamá gallo”, doña Dulce Canseco, su señora madre, ella sabe que no se pue-de quedar estática, no debe darse el lujo de mantenerse en su zona de confort. También afrontó con madurez los altibajos profesiona-les de sus decisiones personales y puso todo su esfuerzo, alma y voz para volver a renacer y que bien lo ha conseguido. La firmeza de sus pasos es este disco que es un gran es-fuerzo por reubicarse como la mejor baladis-ta de México y tal vez de Latinoamérica. Los nuevos números como “Arrepentida” y “Fuera de mi vida” no hacen más que consolidar su fuerza interpretativa. Hablando de riesgos los nuevos arreglos a los covers “Pero te vas a arrepentir” “Aire”, “Como una loba” le que-daron excelentemente bien, sobre todo para aquellos que buscan una forma más román-tica de expresarse. Bien por ella, el camino que ha tomado es el correcto y seguramente el siguiente disco superará por mucho a los cerca de 30 que le anteceden.

EL QUE NO TE DEBE FALTARLas Tres SeñorasLOLA BELTRANAMALIA MENDOZALUCHA VILLA

Producido por JUAN GABRIELEMI Latin 1996 Un disco homenaje que Juan Gabriel se dio el lujo de producir, escribir, arreglar e inclu-so participar en el mismo. Las inolvidables voces de Lola, Amalia y Lucha juntas son un deleite para quienes gustan, reconocen y no olvidan la verdadera música ranchera. Can-ciones como “Se me olvido otra vez” “Juan Domínguez” “Déjame Verte a los Ojos” son piezas de colección que no pueden pasar desapercibidas dentro de la música vernácu-la. La Obertura Mexicana I y II son piezas de colección que no se repetirán jamás. Conta-ron con las participaciones especiales de An-tonio y Pepe Aguilar, La Prieta Linda, El Coro de Bellas Artes, Miguel Acevez Mejía, Las Pa-dilla, “Piporro”, Las Jilguerillas, el mismo Juan Gabriel y también el sello inconfundible de Vicente Fernández. Todos juntos consiguen hacer de ambas oberturas un verdadero te-soro de la música Mexicana. México también es música propia, México es cuna del maria-chi que otros países están adoptando como propios por que aquí se nos olvidó que como México no hay dos. Por todo lo anterior, este CD no debe de faltar en tú colección.

LA MUSICA DEL MUNDOThe Domingo SongbookPLACIDO DOMINGOCompilación SONY 1992 Hablar de música del mundo y omitir a Pla-cido Domingo sería un error imperdonable. Esta compilación de éxitos en la voz de Pla-cido son un agasajo para el oído. Y no sólo por su voz, también por los maravillosos arre-glos y la mezcla musical realizada. Desde un “Yesterday” clásico de los Beatles hasta dos duetos con el desaparecido “John Denver” ícono de la música country estadounidense, “Annie´s Song”, “Perhaps Love” canciones inolvidables. También incluye dos éxitos de Ernesto Leucona, un gran compositor cuyo legado es mundialmente conocido; “Siboney” “Siempre en mi corazón” además de la inol-vidable “Besame Mucho” de Consuelo Velas-quez. La mayor parte de los números son con orquesta y dirigidos esplendorosamente por el maestro Lee Holdridge. Y de forma muy particular no dejen de apreciar “Time After Time”. Un disco de uno de los pocos extran-jeros más Mexicanos que quienes de verdad nacieron en estas tierras.

Ya está “Tiempo e Imagen: construcción de identidades en las artes visuales de Chiapas”

Bienvenidos a este espacio que les dará a conocer lo nuevo, lo clásico y lo que no puede faltar de la música

Inauguran exposición Tiempo y espacio en Tres50

Con la presencia de destacados inte-grantes de la comunidad artística chia-paneca, abrió sus puertas, en Chiapa de Corzo, la exposición “Tiempo e Imagen: construcción de identidades en las ar-tes visuales de Chiapas”, que ofrece los asistentes la posibilidad de un recorrido por diversos momentos históricos, en los que podrán apreciar a través de las pie-zas el desarrollo del arte en Chiapas.La exposición instalada en la galería TRES50 Espacio Cultural, organizada por las coordinaciones de las licenciatu-ras en Artes Visuales y la de Gestión y Promoción de las Artes, fue inaugurada por rector de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH), Roberto Domínguez Castellanos, quien reiteró el compromiso de la universidad con ini-ciativas que propicien la difusión de la creación artística y cultural de los chia-panecos. El rector celebró la “intencionalidad aca-démica y cultural de autoridades, profe-sores y alumnos del Centro de Estudios Superiores en Artes, que fortalece aún más la vocación histórica de la univer-sidad, respecto a desarrollar y propiciar valiosas expresiones del espíritu y el arte de la comunidad”, en el marco de los festejos del Bicentenario de la Inde-pendencia y Centenario de la Revolución Mexicana. En torno a la exposición, el rector de la universidad comentó que reúne obra ar-tística, plástica y visual, de los siglos XVI, XVII y XVIII, sustentada en un trabajo de investigación y selección de obras preservadas en acervos comunitarios de Tuxtla Gutiérrez, Yajalón, Jiquipilas, Chiapa de Corzo, Ocosingo, Simojovel, Ocozocuatla, Comitán, San Cristóbal de las Casas, Cintalapa y Villaflores.

CÓDIGO SUR · 16 de Septiembre de 2010CONTRAPORTADA 16

Inunda CFE aTabasco: AMLO

Textos y FotografíaSergio Melgar

El excandidato presidencial del PRD, Andrés Manuel López Obrador, acusó al director ge-neral de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Elías Sayub, de ser cómplice del Pre-sidente Felipe Calderón y actuar negligen-temente al inundar Tabasco por la apertura de compuertas en las presas chiapanecas ya que se ha privilegiado a empresas españolas generadoras de energía eléctrica.En entrevista con Código Sur, López Obrador adelantó que pedirá este próximo martes a los senadores del movimiento por la econo-mía popular que manden a comparecer al director general de CFE por la inundación en Tabasco. Aquí, la entrevista íntegra:

-Qué opina de los festejosdel bicentenario?-Los mexicanos están muy tristes, porque no hay nada que celebrar, la gente está muy desesperada, triste, no hay trabajo, hay mu-cha pobreza, mucha inseguridad, esto se manifiesta en todos lados, yo recorro todo el país, en vísperas de las fiestas patrias hay mucho desánimo, lo noto hasta en las ban-

El excandidato presidencial del PRD, Andrés Manuel López Obrador, acusó al director general de la CFE, Elías Sayub, de ser cómplice del Presidente Felipe Calderón y actuar negligentemente al inundar Tabasco por la apertura de compuertas en las presas chiapanecas ya que se ha privilegiado a empresas españolas generadoras de luz. En entrevista con Código Sur, López Obrador adelantó que pedirá este próximo martes a los senadores que comparezca el titular de CFE.

Andrés Manuel López Obrador, acompañado de su hermano Pío, a la entrada de Casa Magna.

Metros cúbicos por segundo pretende CFE desfogar hacia Tabasco para inundarlo

2,500

deritas, antes había banderitas en las casas, en los coches, ahora no, es muy raro ver que haya banderas, esto se ve en Chiapas, en Chihuahua, en el DF, es un asunto nacional, hay un desánimo en la nación.

-Cuál sería su mensajepara los mexicanos?-Hay que animar a la gente, decirles que hay salidas, que todo depende de hacer a un lado a la mafia del poder, es la que ha dañado a México, animar a la gente para que todos juntos logremos el renacimiento de México.

-Si se hace un balance de los 200 años, cuál sería la perspectiva?- Estamos con la misma desigualdad que había en la época de Morelos, en los Sen-timientos de la Nación dijo que había que moderar la indigencia y la opulencia, que había que procurar la igualdad, a 200 años, hay mas desigualdad que entonces, porque unos cuantos lo tienen todo y la gran mayoría no, es por lo que lucharon Hidalgo y More-los, no se habla de que Hidalgo proclamó la abolición de la esclavitud, no se dice que Morelos quería la igualdad, que se elevara el salario del peón, que se educara igual al hijo del peón que al hacendado, eso generó el movimiento de la independencia, en to-dos los países se logró la independencia con España, en siete países de América Latina, porque la corona española había entrado en crisis, la peculiaridad es que no solo se lu-cha por la independencia política, sino por la justicia, por eso condenaron a Hidalgo y Morelos, a Hidalgo lo excomulgaron, Hidalgo dijo que el único Dios de los opresores era el dinero, de eso no se habla, que van a con-memorar estos traidores, deshonestos.

-Además ha habido un gasto millonario con Calderón, no es así?- El gasto, Calderón se resume en dos pala-bras: deshonestidad e ineptitud, imagínense ustedes que ni siquiera van a inaugurar el Monumento al Bicentenario, porque no lo

terminaron, lo van a terminar en el 2012, cuando lo inauguren será el monumento a la Ineptitud.

-Usted comenta que hay desigualdad, pero ha habido transformación?- Ha habido tres grandes transformaciones: la independencia, la reforma, la revolución y nosotros estamos pugnando por la cuar-ta transformación, por eso ese día vamos a conmemorar a las diez de la noche en la plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco, va a empezar el 15 el acto a las siete de la noche. Mejor vayan.Pero lo que quiero expresar desde Tuxtla es mi inconformidad, mi protesta, por lo que está sucediendo en Tabasco, Tabasco no se está inundando por las lluvias, sino porque abrieron las compuertas de Peñitas, están soltando 2 mil 100 metros cúbicos de agua por segundo, es un mundo de agua, Tabasco es una planicie, por eso se da la inundación, todavía están pensando soltar 2 mil 500 metros cúbicos por segundo, porqué sueltan el agua? Han privatizado la industria eléctrica y permitieron, violando la constitución, que se instalaran plantas de energía eléctrica de empresas extranjeras en nuestro territorio, entonces la Comisión Federal de Electricidad le compra energía a estas plantas privadas y no turbinan las hidroeléctricas, este año las cuatro presas de Chiapas han turbinado la mitad de lo que se turbinó el año pasado, por eso están soltando agua en la Angostura, al no turbinar agua, se acumula en los bazos y ahora en esta temporada la tienen que sol-tar de golpe, esto está ocasionando la inun-dación, ojalá y no se repita lo del 2007, pero están soltando más agua que en el 2007, esto es muy irresponsable y todo por los ne-gocios que tiene Calderón con Elías Sayub, el director de la CFE, de darle preferencia a las empresas extranjeras españolas. Le voy a pedir a los senadores de nuestro movimiento que el martes próximo que hay sesión man-den a comparecer a Elías Sayub, porque es una negligencia lo que está sucediendo en Tabasco, gracias-concluyó.