Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

17
Capítulo 10 La globalización

description

 

Transcript of Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Page 1: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Capítulo 10 La globalización

Page 2: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

¿Qué sabes de Chile y Paraguay? p. 369

Cierta o falsa:Chile tiene una gran diversidad de climas y regiones geográficas.

Paraguay, al igual que Bolivia, no tiene acceso al mar.

Chile es el país sudamericano con el más alto grado de bilingüismo.

Page 3: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

CHILE Y PARAGUAY p. 370

¿Qué puerto chileno está más cerca de la capital chilena?

¿Cuál es el río que divide a Paraguay en dos?

Page 4: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Cultura y pensamiento crítico

Paraguay, un país bilingüe p.376

•El bilingüismo y el guaraní

Todos cooperan contra la contaminación p.388

•Los cartoneros y el reciclaje•Video: La contaminación en Santiago

Page 5: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Vocabulario I: Los desafíos sociales p. 373

Para hablar de los desafíos sociales de la globalización

la amnistía amnesty el desplazamiento/ desplazar(se)

displacement, journey/ to travel

el abuso/ abusar

abuse/to abuse la diversidad lingüística

linguistic diversity

la barrera barrier, obstacle

la esperanza Hope

la brecha gap, breach la fuga de cerebros/ fugarse

brain drain/ to flee, to escape

la colonización/ colonizar

colonization/ to colonize

la homogeneización/ homogeneizar

homogenization/ to homogenize

el convenio agreement, treaty

la identidad cultural cultural identity

el desafío challenge el ingreso de inmigrantes/ ingresar

entrance of immigrants/ to enter

el desempleo/ el subempleo

unemployment/ underemployment

la inquietud/ inquieto(a)/ inquietar

anxiety, worry/ anxious, worried/to cause anxiety

Page 6: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

la inversión/ invertir

investment / to invest

disminuir to decrease, to diminish

la toma de decisiones

decision making excluir/ la exclusion to exclude/ exclusion

la lengua materna mother tongue emigrar/ el emigrante to emigrate/ emigrant

la mano de obra workforce, labor fortalecer/ el fortalecimiento

to strengthen/ strengthening

el menosprecio/ menospreciar

lack of appreciation, scorn / toundervalue, to scorn

imponer/ la imposición

to impose/ imposition

el monolingüismo/ bilingüismo/ bilingüe

monolingualism/ bilingualism/bilingual

quedarse atrás to be left behind

la política migratoria

immigration policy restringir/ la restricción

to restrict/ restriction

la redada raid cooperativo(a)/ la cooperación

cooperative/ cooperation

la remesa remittance (des)ventajoso(a) (dis)advantageous

el tráfico de personas

trafficking of people indocumentado(a) undocumented

atraer to attract (in)tolerante/ la (in)tolerancia

(in)tolerant/ (in)tolerance

conllevar to entail, to involve

Para hablar de los desafíos sociales de la globalización p.373

Page 7: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

¡A conversar! p.375

¿Cuáles de los desafíos sociales de la lista se aplican a los Estados Unidos en este momento?¿Por qué son desafíos? ¿Qué se ha hecho hasta ahora para superar estos desafíos?

1.la intolerancia hacia el ingreso de inmigrantes al país

2. la exclusión de las mujeres de los altos rangos del mercado laboral

3. el subempleo y el desempleo

Page 8: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Estructura y uso I:

Los tiempos progresivos p.380

Form:usually with verb estar. Less frequently: verbs seguir, continuar, ir, venir, andar.

Indicativo Subjuntivo

Presente están colonizando Presente

estén ingresando

Futuro estarán disminuyendo

Imperfecto

estaban conllevando

Imperfecto

estuvieran invirtiendo

Condicional

estarían imponiendo

Perfecto han estado buscando

Page 9: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Estructura y uso I:

Los tiempos progresivos p.380-381Uses:to indicate an action in progress

•El desempleo está aumentando en algunos sectores de la sociedad.

to indicate an action or condition considered unusual or departure from the norm.

•Por primera vez, el gobierno estaba intentando controlar el ingreso de inmigrantes.

to add emotional impact to a statement or conjecture.•¡Por fin estamos celebrando la diversidad lingüística de nuestro país!

with the verbs seguir, continuar, and venir to mean to continue doing something.

with the verb ir to indicate progress toward a goal.with the verb andar to convey an action in progress that is haphazard or disorganized.

Page 10: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Estructura y uso I:

Los tiempos progresivos p.381

Not Used:to indicate future or anticipated actions.

with the verbs ser, poder, and tener.

Subjunctive Use:same contexts as other subjunctive tenses.

•Es bueno que la mano de obra esté diversificándose.

Infinitive Use:the present participle in Spanish cannot be used as a noun. The only verb form that can assume this function is the infinitive.

Page 11: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

¡A practicar! p.382

Llena los espacios en blanco con la forma correcta del verbo en progresivo.

Cerca de 1620 los españoles en Paraguay_____ ______ (convertir) a los indígenas al catolicismo.En los EEUU, los ingleses _____ ______ (sobrevivir) con muchas dificultades.

Cerca de 1800, la mayoría de la población paraguaya _____ ______(hablar) dos idiomas.En los EEUU, Lewis y Clark ______ ______ (explorar) el centro y eloeste del continente norteamericano.

Page 12: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Vocabulario II: La ecología global p.385 Para hablar de la ecología global

el abono orgánico compost el desarrollo sostenible

sustainable development

el agotamiento/ agotar

depletion/ to deplete

los desechos/ desechar

waste/ to throw out

el agua dulce fresh water el deterioro/ deteriorar

Deterioration/ to deteriorate

la biodiversidad biodiversity el ecosistema ecosystem

la cacería / cazar hunting/ to hunt

el efecto invernadero

greenhouse effect

el calentamiento global

global warming el embalse reservoir

la capa de ozono ozone layer el humedal wetland

la conciencia/ concienciar (de)/tomar conciencia

conscious/ to make aware (of)/to become aware

el impacto impact

el derrame/ derramar

spill/ to spill el incentivo/ incentivar

incentive/ to motivate,to encourage

Page 13: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

el planeta Tierra Planet Earth desgastar(se)/ el desgaste

to wear out, to get worn out/ wear and tear

el poder hidroeléctrico

hydroelectric power

malgastar to waste

el recurso renovable

renewable resource

reparar to repair

la regulación/ regular

regulation/ to regulate

reutilizar to reuse

la represa dam ambiental environmental

la restauración/ restaurar

restoration/ to restore

devastador(a)

devastating

la sobrepesca overfishing (in)significante

(in)significant

carecer/ la carencia

to lack/ lack (ir)refutable (ir)refutable

consumir/ el consumo

to consume/ consumption

tóxico(a) toxic

descomponerse to decompose, to break down

Para hablar de la ecología global p.385

Page 14: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

¡A conversar! p.387

Traten de identificar algunos importantes recursos o proyectos que caigan (fall) dentro de las siguientes categorías (primero en los EEUU y luego en Latinoamérica)

grandes reservas de agua dulce

grandes represas y centros de producción de energía hidroeléctrica

Page 15: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Estructura y uso II:

Repaso de los tiempos verbales p.392

Page 16: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

Estructura y uso II:

Repaso de los tiempos verbales p.393

Page 17: Pellettieri 2e rumbos_ppts_ch10

¡A practicar! p. 394

Llena los espacios en blanco con la forma apropiada del verbo en paréntesis.

Cuenta la leyenda, que hace mucho, mucho tiempo, los dioses y diosas

(1)_________ (acostumbrar) bajar del cielo y disfrutar de las tierras, la flora

y la fauna de los indios guaraníes. Uno de estos (2) _____ (ser) la diosa luna

que (3) ________ (caminar) por los bosques con mucha frecuencia. Para que

nadie la (4) ________ (reconocer), tomaba la forma de una india guaraní.