LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA...

42
LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA REUMATOLÓGICA. Huerta-Yáñez GF (1), Barreira-Mercado ER, (2), Álvarez-Hernández E. (3), Jara-Quezada LJ (4), Abud-Mendoza C. (5), Navarro-Zarza JE. (6), Salazar- Páramo M. (7), Duarte-Salazar C. (8), Aceves-Ávila FJ (9), Gordillo-Huerta MV (10), Vargas-Guerrero A, (11), Silveira-Torre LH (11), Medrano-Ramírez G (3), Cardona-Cabrera R (12), Miranda-Limón JM (13), Portela-Hernández M (14), Dábague-Guzmán J (15), García-Figueroa JL (16), Barbosa-Cobos RE (17), Cabral-Castañeda AR (18), Gutiérrez-Ureña SR (19), Morales-Torres JLA (20), Palafox-Sánchez CA (21), Hernández-Núñez E (22), Olán F (22), Velázquez- Díaz VE (23), Delgado-Vallejo EA (12), Mendiola-Ramírez K (24), Yáñez- Sánchez P (25). 1) Centenario Hospital Miguel Hidalgo. Aguascalientes, Ags. 2) Universidad Autónoma de Querétaro, Querétaro, Qro. 3) Hospital General de México “Dr. Eduardo Liceaga”, México, D. F. 4) Hospital de Especialidades Centro Médico Nacional La Raza, IMSS, México, D. F. 5) Hospital Central “Dr. Ignacio Morones” y Facultad de Medicina, San Luis Potosí, SLP. 6) Hospital General de Chilpancingo “Dr. Raymundo Abaraca Alarcón”, Chilpancingo de los Bravo, Gro. 7) Hospital de Especialidades Centro Médico Nacional de Occidente IMSS, Guadalajara, Jal. 8) Instituto Nacional de Rehabilitación, SSA. México, D. F. 9) Hospital General Regional No 46, IMSS. Guadalajara, Jal. 10) Clínica Hospital “Dr. Ismael Vázquez Ortiz” ISSSTE, Querétaro, Qro. 11) Instituto Nacional de Cardiología “Ignacio Chávez”, México, D. F. 12) Centro Reumatológico de Querétaro. Querétaro, Qro. 13) RM Pharma Specialists, Ciudad Satélite, Estado de México. 14) Hospital de Especialidades Centro Médico Nacional Siglo XXI IMSS, México, D. F. 15)Centro Médico ABC Campus Observatorio. México, D. F. 16) Edificio Ceracom. Villahermosa, Tabasco. 17) Hospital Juárez de México, SSA. México, D. F. 18) Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán”, México D. F. 19)Hospital Civil de Guadalajara “Fray Antonio de Alcalde”, Guadalajara, Jal. 20)Hospital Aranda de la Parra. León, Gto. 21)Universidad de Guadalajara CUCS. Guadalajara, Jal. 22)Hospital de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez, El Recreo, Tabasco. 23)UMAE Hospital de Especialidades No1 del Bajío, IMSS. León, Gto. 24)Hospital General Regional 200 IMSS, Tecámac, Estado de México. 25)Hospital de Pediatría. Centro Médico Nacional “Siglo XXI” IMSS. México D. F.

Transcript of LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA...

Page 1: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA REUMATOLÓGICA.

Huerta-Yáñez GF (1), Barreira-Mercado ER, (2), Álvarez-Hernández E. (3), Jara-Quezada LJ (4), Abud-Mendoza C. (5), Navarro-Zarza JE. (6), Salazar-Páramo M. (7), Duarte-Salazar C. (8), Aceves-Ávila FJ (9), Gordillo-Huerta MV (10), Vargas-Guerrero A, (11), Silveira-Torre LH (11), Medrano-Ramírez G (3), Cardona-Cabrera R (12), Miranda-Limón JM (13), Portela-Hernández M (14), Dábague-Guzmán J (15), García-Figueroa JL (16), Barbosa-Cobos RE (17), Cabral-Castañeda AR (18), Gutiérrez-Ureña SR (19), Morales-Torres JLA (20), Palafox-Sánchez CA (21), Hernández-Núñez E (22), Olán F (22), Velázquez-Díaz VE (23), Delgado-Vallejo EA (12), Mendiola-Ramírez K (24), Yáñez-Sánchez P (25).

1) Centenario Hospital Miguel Hidalgo. Aguascalientes, Ags. 2) Universidad Autónoma de Querétaro, Querétaro, Qro. 3) Hospital General de México “Dr. Eduardo Liceaga”, México, D. F. 4) Hospital de Especialidades Centro Médico Nacional La Raza, IMSS,

México, D. F. 5) Hospital Central “Dr. Ignacio Morones” y Facultad de Medicina, San Luis

Potosí, SLP. 6) Hospital General de Chilpancingo “Dr. Raymundo Abaraca Alarcón”,

Chilpancingo de los Bravo, Gro. 7) Hospital de Especialidades Centro Médico Nacional de Occidente IMSS,

Guadalajara, Jal. 8) Instituto Nacional de Rehabilitación, SSA. México, D. F. 9) Hospital General Regional No 46, IMSS. Guadalajara, Jal. 10) Clínica Hospital “Dr. Ismael Vázquez Ortiz” ISSSTE, Querétaro, Qro. 11) Instituto Nacional de Cardiología “Ignacio Chávez”, México, D. F. 12) Centro Reumatológico de Querétaro. Querétaro, Qro. 13) RM Pharma Specialists, Ciudad Satélite, Estado de México. 14) Hospital de Especialidades Centro Médico Nacional Siglo XXI IMSS,

México, D. F. 15)Centro Médico ABC Campus Observatorio. México, D. F. 16) Edificio Ceracom. Villahermosa, Tabasco. 17) Hospital Juárez de México, SSA. México, D. F. 18) Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán”,

México D. F. 19)Hospital Civil de Guadalajara “Fray Antonio de Alcalde”, Guadalajara,

Jal. 20)Hospital Aranda de la Parra. León, Gto. 21)Universidad de Guadalajara CUCS. Guadalajara, Jal. 22)Hospital de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez, El Recreo,

Tabasco. 23)UMAE Hospital de Especialidades No1 del Bajío, IMSS. León, Gto. 24)Hospital General Regional 200 IMSS, Tecámac, Estado de México. 25)Hospital de Pediatría. Centro Médico Nacional “Siglo XXI” IMSS. México

D. F.

Page 2: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

ASPECTOS FISIOPATOGÉNICOS DE LOS GLUCOCORTICOIDES (GC)

1. Eje Hipotálamo Hipófisis Adrenal (HHA)

El eje HHA es el principal mecanismo de respuesta al estrés. Desde el punto de vista anatómico está conformado por el hipotálamo, la hipófisis (anterior y posterior) y las glándulas adrenales.

El hipotálamo secreta, entre otras hormonas, la hormona liberadora de corticotropina (CRH). La liberación de CRH por el núcleo paraventricular estimula la secreción de adrenocorticotropina (ACTH) en la hipófisis anterior y ésta a su vez la secreción de cortisol en la corteza suprarrenal. La liberación de CRH por el núcleo paraventricular es el paso inicial para la activación del eje HHA y para la interrelación entre el sistema inmune y el neuroendocrino.

El cortisol circulante se une a las proteínas de unión de glucocorticoides (CBG), quedando alrededor del 10 % como cortisol libre y biológicamente activo. Los niveles de cortisol en sangre periférica son regulados por el HHA, por medio de un mecanismo de retroalimentación negativa.

2. CRONOFISIOLOGÍA DEL CORTISOL.

El cortisol tiene un ritmo circadiano de secreción. En condiciones fisiológicas se producen 20-25 mg de cortisol diarios, equivalentes a 5-7.5 mg de prednisona. Su nivel más alto en sujetos sanos se alcanza entre las 7-8 horas y su nivel más bajo entre las 22– 4 horas.

3. MECANISMOS DE ACCIÓN DE LOS GLUCOCORTICOIDES.

Los efectos clínicos de los glucocorticoides son controlar la inflamación y modular la respuesta inmune. Esto ocurre a través de acción directa sobre el genoma y por mecanismos no genómicos. Entre las acciones directas sobre el genoma, favorece la transcripción de genes de proteínas anti-inflamatorias (transactivación) y reprimen la transcripción de genes que codifican proteínas pro-inflamatorias (transrepresión).

Page 3: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Transactivación:

Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan la membrana celular. El mecanismo de transcripción se inicia cuando los glucocorticoides se unen en el citoplasma al receptor de glucocorticoides (GR) y así penetran al núcleo, donde se unen a los sitios de respuesta a esteroides (GRE) en diversos genes con efectos anti-inflamatorios directos, como la lipocortina-1, la IL-10 y el inhibidor de NF-kB.

Transrepresión:

La represión de genes ocurre al revertir la acetilación de histonas, lo que evita que el DNA se desenrolle, y así limita la activación de los genes pro-inflamatorios.

Acciones no genómicas:

Son independientes del efecto sobre la regulación de la transcripción en el núcleo. Estas son acciones muy rápidas y suceden en pocos minutos, a diferencia de las acciones genómicas, que tardan en ocurrir de 20 minutos a varias horas. En las células del sistema inmune alteran la circulación del sodio y el potasio a través de la membrana al intercalarse en la capa de lípidos de la membrana. Esto conduce a la supresión de la reacción inflamatoria. También inhiben a la tirosina cinasa específica de los linfocitos (Lck) y al proto-oncogén tirosina cinasa Fyn en los linfocitos CD4+, lo que inactiva las señales mediadas por el receptor de células T.

Inducen apoptosis activando la vía de las caspasas en los timocitos y las células linfoides al translocarse dentro de las mitocondrias.

4. ESTRUCTURA Y NOMENCLATURA DE LOS GLUCOCORTICOIDES SINTÉTICOS

La corteza suprarrenal sintetiza dos clases de esteroides: los corticoesteroides (glucocorticoides y mineralocorticoides) que tienen 21 átomos de carbono, y los andrógenos que tienen 19. La hidrocortisona es el principal glucocorticoide en la raza humana. En su estructura se distinguen 4 anillos denominados A, B, C, y D que no están en un solo plano en el espacio, de tal manera que la orientación de los grupos unidos a los anillos define la diferencia en su actividad biológica.

Page 4: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

5. POTENCIA Y DOSIS EQUIVALENTES DE GLUCOCORTICOIDES

Preparado

VM plasmática (minutos)

VM biológica ( horas )

Potencia Anti_

inflamatoria

Dosis equivalente

(mg)

Efecto MC

Cortisol 90 8-12 1 20 Media (1)

Hidrocortisona 30 8-12 0.8 25 Media ( 0.8 -1)

Prednisona 60 12-36 4 5 Baja ( 0.8 )

Prednisolona ---- 12-36 4 5 Baja ( 0.8 )

Deflazacort 120 12-24 3.5 7.5 Baja ( 0.8 )

Metilprednisolona*

180 12-36 5 4 Nula ( 0.5 )

Triamcinolona 300 12-36 5 4 Nula ( 0 )

Fludrocortisona --- 12-36 10 0 Alta ( 125 )

Dexametasona 100-300 36-72 25 0.75 Nula ( 0 )

Betametasona 100-300 36-72 25 0.75 Nula ( 0 )

Parametasona 240 36-72 10 2 Nula ( 0 )

Tabla 1. Vida Media (VM) corta 8-12 horas VM intermedia 12-36 horas VM larga 36-72 horas MC mineralocorticoide -- No definido *Metilprednisolona: sólo un mínimo efecto mineralocorticoide (200 mg de metilprednisolona son equivalentes a 1 mg de desoxicorticosterona).

Page 5: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

En el contexto clínico debe precisarse el objetivo terapéutico en base a la patología. Las dosis de los glucocorticoides se han definido de la siguiente manera:

DOSIS ESQUEMA

Baja < 7.5 mg de prednisona o equivalente por día.

Media > 7.5 mg < 30 mg de prednisona o equivalente por día.

Alta > 30 mg < 100 mg de prednisona o equivalente por día.

Muy alta > 100 mg de prednisona o equivalente por día.

Terapia en pulsos > 500 mg de prednisona o equivalente por día.

A continuación se abordarán los siguientes temas: supresión del eje hipotálamo-hipófisis-adrenal (HAA), fármaco-epidemiología de la corticoterapia en México, esquemas terapéuticos, interacciones farmacológicas de los GC, efectos secundarios, la corticoterapia durante el embarazo y la lactancia. Siempre que fue posible se procuró anotar el nivel de evidencia y el grado de recomendación de las aseveraciones aquí resumidas.

SUPRESIÓN DEL EJE HIPOTÁLAMO-HIPÓFISIS-ADRENAL. ¿Cómo definimos la supresión del eje hipotálamo-hipófisis-adrenal (HHA)? La supresión endocrinológica es la incapacidad glandular de producir niveles normales de hormonas y la discapacidad de interaccionar con otras glándulas o tejidos, con la subsecuente disminución de sus acciones y/o productos. ¿Cuál es la relevancia de los glucocorticoides en las enfermedades reumáticas? Las enfermedades reumáticas, que presentan un proceso inflamatorio agudo, subagudo y crónico, se asientan en la elevación de citocinas proinflamatorias, las que condicionan alteraciones del eje HHA y subsecuente disminución de los niveles de glucocorticoides (GC), hechos que adicionalmente sirven de pilar para el empleo de GC, además del consabido efecto antinflamatorio e inmuno-regulador de éstos últimos (nivel de evidencia IIB) (Schlagheche R.).

Page 6: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

¿Cuándo considerar supresión farmacológica del eje HHA? La administración de 7.5 mg o más de prednisona, o una dosis equivalente, durante más de 3 semanas, produce supresión adrenal (Cooper M.). Aunque se observa supresión completa o incompleta con la administración de hormona liberadora de corticotropina (CRH) a dosis iguales o menores a 5 mg, desde la primera semana de administración, hay mayor proclividad a respuesta subnormal o anormal a mayor dosis cotidiana y total acumulada, así como a mayor tiempo de administración. Cuando se administran 25 mg de prednisona o una dosis equivalente, puede existir supresión adrenal tan pronto como a los 5 días (nivel de evidencia IIB) (Henzen C.). La administración de GC suprime la producción de CRH y de corticotropina y esto puede inducir atrofia adrenal, la que puede persistir varios meses después de la suspensión de los GC. Esto varía de persona a persona, lo que puede explicarse, de igual manera que la sensibilidad a los GC, por diferencias en género, edad, disponibilidad de receptor de GC, expresiones enzimáticas, regulación transcripcional y polimorfismos genéticos. Es probable que contribuya también el tipo de padecimiento, la expresión del receptor de multi-resistencia a drogas y lo crítico o gravedad del padecimiento (nivel de evidencia IIB) (Gordijn MS, Reddy P). ¿Cuáles son las manifestaciones clínicas de la supresión adrenal? A continuación describimos las manifestaciones de supresión de GC: Síntomas Debilidad y fatiga. Anorexia, náusea, vómito, diarrea. Dolor abdominal. Mialgias y/o artralgias. Hipotensión postural. Deseo incontrolable de consumir sal. Cefalea. Alteraciones en la memoria. Depresión. Signos Hipotensión (postural). Taquicardia. Fiebre. Amenorrea. Intolerancia al frío. Diarrea.

Page 7: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Problemas clínicos Inestabilidad hemodinámica. Astenia con hiperdinamia o hipodinamia. Proceso inflamatorio de origen incierto. Disfunción multiorgánica. Hipoglucemia. Alteraciones en los exámenes de laboratorio Hiponatremia. Hiperkalemia. Hipoglucemia. Eosinofilia. Niveles elevados de tirotropina. Hay que tener presente que algunos datos de la supresión tanto clínicos, como de laboratorio característicos: hipotensión, hiponatremia, hiperkalemia e hipoglucemia, son comunes en otras enfermedades y pueden no siempre estar presentes (Nivel de evidencia IIB) (Cooper M). Las manifestaciones clínicas son características y se presentan adicionalmente en pacientes que por la naturaleza de su enfermedad pudieran haber estado bajo tratamiento con GC. El clínico debe de tener presente la supresión de GC aún en pacientes cuya naturaleza de su proceso mórbido no justifique su empleo, y en los que su uso sea negado o desconocido por el paciente. Más aún, se debe tener en cuenta en períodos de estrés o ante procesos que condicionan incremento en la producción de GC, relativa o absoluta, como son los procesos infecciosos y la disminución de la absorción. ¿Qué glucocorticoide seleccionar? Los GC son equiparables a dosis equipotentes, con variaciones de su vida media, aunque preferimos los de acción intermedia como la prednisona por su supuesta menor supresión hormonal y porque aparentemente causan menos eventos adversos (Nivel de evidencia IV, grado de recomendación D). El empleo de prednisona y prednisolona puede ser intercambiable como se demostró en un estudio experimental reciente (nivel de evidencia IIB, grado de recomendación B) (Center SA). La metilprednisolona en bolos intravenosos se utiliza en el tratamiento de las manifestaciones graves de las enfermedades reumáticas. En el caso de que se requieran dosis altas o de exista un problema cardiovascular como insuficiencia cardíaca o hipertensión no controlada, pudiera tener ventajas el empleo de dexametasona porque ésta carece de efecto mineralocorticoide (nivel de evidencia IV, grado de recomendación D) (Martínez-Martínez MU).

Page 8: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

El hexacetónido de triamcinolona tiene nivel de evidencia IA para uso intrarticular por su mejor eficacia y seguridad, en dosis de 5 – 40 mg, sin embargo, no está disponible en México (Zulian F).

Alvarez-Hernández y cols. compilaron 800 cuestionarios sobre el empleo de GC en pacientes con padecimientos reumatológicos al acudir a un centro especializado. El 2% de los pacientes encuestados refirió datos clínicos de supresión adrenal a pesar de que el diseño metodológico del estudio seguramente subestimó la cifra real. ¿Conllevan el mismo riesgo los glucocorticoides tópicos o inhalados? Es muy rara la presentación de supresión adrenal en pacientes bajo tratamiento con GC tópicos o inhalados, como se describe en un meta-análisis y una revisión Cochrane (nivel de evidencia IA, grado de recomendación negativa A) (Levin E, Bruni FM). ¿Cómo debe el médico evitar la supresión adrenal? El uso prolongado de GC es el factor predisponente más frecuentemente asociado a supresión adrenal, por lo que los GC se deben utilizar en los casos en los que sean estrictamente necesarios, así como por el tiempo y las dosis imprescindibles. En estados de estrés, que incluyen procedimientos quirúrgicos, el clínico debe proteger al paciente con dosis sustitutivas (100 a 300 mg hidrocortisona/día) (Luca F, Grossman A, Hoes JN).

Page 9: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Farmacoepidemiología de la corticoterapia y los esquemas terapéuticos. ¿Cuál es la frecuencia de uso de GC en enfermedades reumáticas en México?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

E

El uso de GC en enfermedades reumáticas en México es muy frecuente (del 30 al 55%)

aunque la mayoría de las prescripciones sean incorrectas.

III

E En 2010 hubo 35000,000 prescripciones de GC parenterales y 2100,000 de GC orales. III

¿Quiénes son los prescriptores más frecuentes de GC en México?

Evidencia/Recomendación Nivel/Grado

E Medicina general 2,550,000

Pediatría 815,000

Traumatología/ortopedia 675,000

Medicina Interna 350,000

Reumatología 145,000

III

E La primera prescripción antes de la consulta en reumatología es hecha en el 59% delos casos

por un médico general, en el 25% por un médico especialista no reumatólogo, 10 % por

familiares y 6% por empleados de farmacia, pero la indicación es correcta sólo en el 14%.

III

¿Cuáles son los GC más utilizados en el tratamiento de enfermedades reumáticas

en México?

E Entre médicos no reumatólogos: la dexametasona y la betametasona (65%), la

prednisona: 22%

III

E Los reumatólogos utilizan GC en cerca de la tercera parte de los pacientes, casi

siempre asociados a Fármacos Modificadores de la Enfermedad (FARME) o anti-

inflamatorios no esteroideos (AINE). La prednisona en 39.7%, el deflazacort en

30%, la trimacinolona en 4%, la metilprednisolona en 3.8% y la betametasona en

2.2%

III

Page 10: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Los GC son de venta libre y tienen alto nivel de prescripción por médicos de

primer contacto, lo que favorece el uso inadecuado y la presencia de eventos

adversos. Es recomendable promover la corticoterapia segura y eficaz entre los

médicos de primer contacto.

IV

¿Cuándo es apropiado iniciar el uso de GC?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

Antes de iniciar el tratamiento con GC es necesario valorar si el paciente tiene alguna

indicación en la cual la eficacia sobrepase los riesgos, tener un diagnóstico preciso, si no

existen otras alternativas de menor riesgo, evaluar factores de riesgo para eventos

adversos, precisar comorbilidades. Elegir el GC, la dosis y la vía de administración a

utilizar en base al objetivo terapéutico y estimar el tiempo necesario para obtener

beneficios clínicos.

IV C

Los GC tienen la capacidad de controlar procesos inflamatorios y / o autoinmunes, pero

no se recomiendan como analgésicos en ausencia de manifestaciones inflamatorias.

IV C

¿Cuáles son las enfermedades reumáticas con indicación formal para el empleo de

los GC?

Evidencia / Recomendación

Nivel / Grado

El tratamiento sistémico o intralesional está indicado en enfermedades con franco

predominio de manifestaciones inflamatorias y/o autoinmunes, ya sean sistémicas o

localizadas previa valoración clínica, como: Lupus Eritematoso Sistémico (LES),

Artritis Reumatoide (AR), Artritis Inflamatoria Juvenil (AIJ), Enfermedad de Still del

Adulto, Polimialgia Reumática, Síndrome de Sjögren, miopatias inflamatorias,

vasculitis (primarias y secundarias), ataque agudo de gota y otras enfermedades por

depósito de cristales, policondritis recidivante, artritis indiferenciada, enfermedad de

Behçet, síndromes de superposición, Enfermedad Mixta del Tejido Conectivo (EMTC),

uveitis, algunas manifestaciones extrarticulares de la AR, la artritis periférica de las

espondiloartropatias, y la pancarditis de la fiebre reumática.

I B

R

R

R

E

Page 11: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

En algunos síndromes de dolor en las extremidades y en la OA está indicado el uso

intralesional de GC.

III C

¿Cuáles son las enfermedades reumáticas con indicación controversial para el

empleo de GC?

Evidencia / Recomendación Nivel /

Grado

Es cuestionable el empleo de GC en las manifestaciones axiales de espondiloartritis, el

Síndrome Anti-fosfolípido (SAF) (excepto el SAF refractario), la esclerosis sistémica en

fase edematosa o rápidamente progresiva, el síndrome doloroso regional complejo y la

artritis reactiva.

III C

¿Cuáles son las enfermedades reumáticas sin indicación formal de empleo de GC?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

No es aconsejable el uso de GC sistémicos en enfermedades no inflamatorias como la

artritis séptica (definida o con sospecha), la fibromialgia, la osteoartritis, los síndromes de

dolor regional, la osteoporosis, las alteraciones biomecánicas musculo-esqueléticas, el

tratamiento a largo de plazo de la gota y las otras enfermedades por depósito de cristales,

los tumores sinoviales, el fenómeno de Raynaud, la osteonecrosis y las distrofias

musculares.

III C

R

E

R

Page 12: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

¿Cuáles son las recomendaciones para el empleo peri-operatorio de GC?

Evidencia /Recomendación Nivel / Grado

En pacientes con sospecha de supresión del eje HHS o con más de un año de

tratamiento se recomienda la realización preoperatoria de cortisol plasmático

matutino.

II C

, reemplazo

ar , continuar con

50 mg de HC IV

.

Paciente con (esofagogastrectomía, bypass coronario): dar la

dosis habitual 2 horas antes del evento y continuar con 50 mg de HC IV cada 8 horas

hasta 48 a 72 horas posteriores a la cirugía regresando a continuación a la dosis

habitual.

III C

R

R

Page 13: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

¿Están establecidos esquemas terapéuticos definidos?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

Los esquemas se utilizan en base al diagnóstico y a la actividad de la enfermedad. Se

han descrito los siguientes esquemas: 1) Tratamiento sustitutivo: terapia de

reemplazo hormonal con dosis bajas, habitualmente utilizando hidrocortisona o

prednisona en enfermedad de Addison o insuficiencia suprarrenal secundaria

(fludrocortisona: efecto mineralocorticoide).

2) Tratamiento intensivo corto: Tratamiento de rescate a dosis medias a altas con GC

por vía IM o IV por períodos de 24 a 72 horas en pro

.

. Al lograr la remi

paciente al tratamiento de mantenimiento o al retiro de los GC.

vida en enfermedades autoinmunes como Lupus Eritematoso Sistémico (LES)

.

Posterior a la terapia en pulsos se continúa con tratamiento a dosis altas y finalmente

tratamiento de mantenimiento.

. Debido a que los FARME pueden requerir de algunas semanas para obtener

un efecto terapéutico, las dosis bajas pueden mantenerse hasta que el FARME tenga

efectos clínicos.

: Al igual que el anterior permiten mantener el control

de enfermed

.

(intra-articular, en bursitis, tendinitis) c

.

IV D

Nivel / Grado

IV D

R

Page 14: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

¿Existen diferencias farmacológicas entre las diversas preparaciones de GC

parenterales?

Evidencia / Recomendación Nivel/Grado

Las preparaciones solubles como fosfatos y succinatos se absorben con rapidez y

tienen una vida media corta (<72 horas).

IV D

Las preparaciones menos solubles como acetatos y propionatos se absorben

lentamente y tienen una vida media larga de hasta 3 a 4 semanas.

IV D

Recomendaciones para el uso de GC sistémicos por vía oral

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

apropiado tratamiento gastro-protector, como es un inhibidor de la bomba de

protones o misoprostol a dosis terapéutica, o de forma alternativa

-

91(IC 95% 84-98).

I B

, sobre todo cuando

. Si se dispone de

una formulación de liberación prolongada puede administrarse por la noche.

Cuando es necesario utilizar dosis divididas es

posible para que sea posible pasar a la .

III C

R

R

E

E

Page 15: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Evitar usar GC de vida media prolongada (betametasona o dexametasona) y

presentaciones en combinación con AINE y/o relajantes musculares.

. Las dosis

suprafis 3 semanas suprimen el eje HHS. En la

terapia en días alternos la supresión del eje es impredecible.

III C

perderse al suspende 6 meses.

I B

Las dosis bajas de GC pueden utilizarse en pacientes con AR de forma segura a

corto y mediano plazo y se recomienda su uso de forma intermitente sobre todo

cuando la enfermedad no puede ser controlada por otros medios.

I A

el tiempo. Este resultado sólo se ha demostr

) y se desconoce si se presenta en enfermos

con AR establecida

I B

E

R

E

R

Page 16: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Recomendaciones para el uso de GC sistémicos por vía parenteral

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

En la aplicación parenteral, el músculo tiene una capacidad limitada para

metabolizar los GC por lo que si se requiere un efecto más rápido se precisa aplicar

preparaciones de succinato o fosfato

II B

El uso de pulsos está recomendado en presencia de actividad grave de la

enfermedad, sobre todo si se encuentra en riesgo la vida o la función de algún

órgano.

I B

Se utilizan de 250 mg hasta 1000 mg IV habitualmente de metilprednisolona de 3 a

5 días consecutivos. Al parecer la dexametasona tiene mayor penetración en LCR

por lo que suele usarse en el tratamiento de enfermedades del SNC.

II B

Recomendaciones para el uso de GC sistémicos por vía intralesional

Evidencia / Recomendación Nivel Grado

Útiles en monoartritis y oligoartritis no infecciosas y en tendinitis, bursitis,

entesitis y neuropatías por compresión. Su aplicación no se recomienda en lapsos

menores a 3 semanas y no más de 3 a 4 dosis por año en la misma articulación.

La mayoría de las recomendaciones y datos de seguridad y eficacia no están

basadas en ensayos clínicos. El uso concomitante con un anestésico local como

lídocaína puede brindar un mayor efecto analgésico. Los GC solubles causan

menos atrofia de tejidos blandos y despigmentación cutánea y se absorben más

rápido y se recomiendan en sitios superficiales. Los GC de depósito son más

seguros en sitios profundos.

III C

R

R

R

R

Page 17: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

La artrocentesis con aspiración del líquido sinovial antes de la administración del

GC disminuye el riesgo de recaída.

III C

El hexacetónido de triamcinolona es el GC intraarticular con el efecto de mayor

duración.

I B

E

E

Page 18: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

¿Cuál es la mejor manera de retirar los GC para evitar riesgos de reactivación de

la enfermedad o síndromes de abstinencia o supresión?

Evidencia / Recomendación Nivel / grado

La información de la eficacia y seguridad de diferentes esquemas de reducción de

GC es insuficiente.

IA

Existe una enorme variabilidad individual en la respuesta a los GC, algunos

pacientes pueden tolerar mejor el retiro de los GC que otros. Por o

- -

10% de la dosis diaria cada 2 a 4

semanas h

-

- -

; 3) se reducen -

- - -

-

inferior a 5 mg.

I A

72 horas son ineficaces.

cando la dosis

diaria y administrándola

hasta eliminarla.

II A

R

R

E

Page 19: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

¿Cuáles son las interacciones más comunes de los glucocorticoides?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

Anticonvulsivantes: (Barbitúricos, fenitoína, carbamazepina) disminuye la eficacia de los GC, puede persisitir por semanas inclusive después de su suspensión. Monitorizar los niveles séricos del anticonvulsivante.

IV (P. Shekelle)

D Dora Liu, 2013

Anticoagulantes: Cumarínicos pueden aumentar el efecto anticoagulante y el riesgo de sangrado gastrointestinal. Monitorizar el INR de los 3-7 días del inicio del anticoagulante. Enoxaparina sódica: posible aumento de los efectos de la misma, efecto aditivo. Administrar en caso extremadamente necesario. Heparina. Riesgo de hemorragia digestiva por efecto aditivo. Administrar con precaución. Monitoreo TTP.

IV (P. Shekelle)

D Dora Liu, 2013

Antimicóticos: (itraconazol, ketoconazol) aumenta el efecto y toxicidad del GC. Monitoreo de glucosa, hipertensión arterial, retención de líquidos (en caso necesario usar prednisona). Anfotericina B potenciación del bloqueo neuromuscular, aumenta depleción de potasio. Evitar el uso conjunto, monitoreo del potasio sérico.

IV (P. Shekelle)

D Dora Liu, 2013

Antidiabéticos: (glicazida, glimepirida) reducen el efecto hipoglucemiante, aumenta la glucemia. Ajuste de la dosis del antidiabético. Insulina: Antagonismo con el efecto hipoglucemiante de la insulina. Ajustar la dosis de insulina si es necesario.

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

E

E

E

E

Page 20: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Rifampicina: dismminuye la eficacia de los GC.

IV D

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

Antibióticos macrólidos: (claritromicina) Aumenta la toxicidad de los GC, provoca retención de líquidos. Monitorizar glucosa, tensión arterial, (en caso necesario usar prednisona).

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

Joseph Spahn, 2001

Antivirales: (atazanivir, indinavir, ritonavir, saquinavir) Aumentan la toxicidad de los GC, provoca retención de líquidos. Monitorizar glucosa, Tensión arterial, (en caso necesario usar prednisona). La dexametasona puede aumentar el efecto de indinavir y saquinavir/Monitoreo de la eficacia antiviral si el paciente está tomando dexametasona.

IV (P. Shekelle)

D Dora Liu, 2013

Diuréticos de asa: Aumenta el efecto kaliurético, hipokalemia y arritmias cardíacas. Monitoreo de K sérico, en caso necesario reemplazar. Monitoreo EKG. Si es posible: evitar la administración conjunta.

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

AINE: Riesgo incrementado de úlcera gastrointestinal y hemorragia digestiva alta por toxicidad acumulativa. Administrar con precaución.

I (P. Shekelle)

A H.O.Conn

1994

E

E

E

E

E

Page 21: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

Inmunosupresores: Los GC inhiben las enzimas microsomales hepáticas y disminuyen los efectos de la ciclofosfamida (CFM). La suspensión o reducción de los GC puede aumentar los efectos tóxicos de la CFM. Reducir gradualmente la dosis de GC.

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

Anticonceptivos orales: Aumenta el efecto terapéutico de los GC por inhibición del metabolismo hepático de los GC. Administrar con precaución, ajustar la dosis de GC.

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

Antiácidos: disminución del efecto terapéutico de los GC, por disminución de la absorción gastrointestinal. Separar 2 o 3 horas la administración de estos fármacos.

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

Antihipertensivos: reducción del efecto antihipertensivo. Administrar con precaución.

IV (P. Shekelle)

D Dora Liu, 2013

Digitálicos: riesgo de toxicidad por hipokalemia. Monitoreo de niveles séricos de digital. Administrar con suma precaución.

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

Laxantes: riesgo de hipokalemia por efecto aditivo. Utilizar con precaución.

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

E

E

E

E

E

E

Page 22: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Ciclosporina A (CyA): aumento de la concentración de CyA con altas dosis de GC, mediante la inhibición competitiva de las enzimas microsomales hepáticas. Administrar con precaución, ajuste de dosis de ambas drogas, reducción paulatina de GC. Micofenolato de mofetilo: aumenta riesgo del desarrollo de linfomas y otras neoplasias de la piel, aumento de riesgo de infecciones por medio de efecto inmunosupresor aditivo.

IIA

B

Geraldine Ferron, 1998

Teofilina: aumenta los efectos anti-inflamatorios durante las exacerbaciones de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica

III (P. Shekelle)

C Cosio BG,

2009

Beta 2 agonistas: potencia el efecto de estos fármacos.

IV (P. Shekelle)

D David Czock, 2005

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

Anti-retrovirales: (efavirenz, nevirapide,) disminuyen la eficacia de GC, puede persistir por semanas incluso después de semanas de suspender el anti-retroviral. Monitoreo de las dosis del anti-retroviral, especialmente en pacientes trasplantados. Aumentar la dosis de GC en caso necesario.

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

E

E

E

Page 23: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Vacunas: A dosis elevadas, 0.5 a 1 mg / kg / día puede haber menor respuesta a la vacuna, potencial riesgo de infección por microorganismos vivos atenuados por efecto inmunosupresor de los GC. Evitar la administración conjunta. Suspender la administración de GC por lo menos 3 meses antes de la administración de la vacuna.

IV (P. Shekelle)

D

Dora Liu, 2013

IMPACTO DE LA CORTICOTERAPIA SISTEMICA

1. ¿Cuáles son los eventos adversos asociados al uso de glucocorticoides

sistémicos sobre diversos aparatos y sistemas? (Hoes JN, 2007, Hoes

JN 2009).

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

Los glucocorticoides (GC) son medicamentos ampliamente prescritos. Los eventos adversos (EA) son dosis y tiempo dependientes de su administración. Todos los pacientes que reciben GC tienen algún EA aún en dosis bajas y tiempos cortos de uso. El porcentaje de EA en usuarios de GC es de 150 eventos por 100 pacientes por año. Estos EA incluyen, trastornos neuropsiquiátricos, gastrointestinales, cutáneos, infecciosos, músculo esqueléticos, endocrinos, metabólicos, cardiovasculares y oftalmológicos.

IB

Hoes J, 2009

Todos los pacientes que reciben 7.5mg /día de prednisona o su equivalente deben ser considerados candidatos a medidas de prevención y tratamiento de EA por GC.

IA

Hoes, J. 2007

Los GC influyen en el pronóstico de la enfermedad y el paciente deberá ser advertido de los posibles EA antes del inicio de la terapia.

IV

E

E

R

R

Page 24: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Minimizar en la medida de lo posible la dosis y el tiempo de exposición de los GC: Identificar EA oportunamente.

IV

2. ¿Cuál es el impacto en el hueso de los glucocorticoides sistémicos?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

El uso de GC es la causa más común de osteoporosis secundaria y fracturas. La dosis ≥ 7.5mg de prednisona y al menos 3 meses de uso favorecen aumento en la pérdida mineral ósea e incrementan el riesgo de fracturas.

IB

van Staa P, 2002

IB

Kanis J, 2004

Deberá asegurarse en el paciente un ingreso diario de 1200 o 1500 mg de calcio considerando aporte nutricional y/o suplementos. Además vitamina D 1000 unidades diarios. La aplicación del instrumento FRAX y la identificación y estratificación de los pacientes con riesgo de fracturas deberá ser la pauta para optar o no por un tratamiento farmacológico.

IV

En los pacientes clasificados con riesgo moderado a elevado de fractura por fragilidad se recomienda prescribir un medicamento con eficacia demostrada para esta indicación, incluyendo alendronato, risedronato, ibrandonato, ácido zoledrónico y teriparatida.

IB

Stoch S, 2009

Reid D, 2001

Reid D, 2009

Hakala M, 2012

Saag K, 2009

E

R

R

R

Page 25: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

R Los autores recomiendan ejercicio habitual en que se soporte el peso. Conservar el peso corporal ideal. Evitar el consumo de tabaco. Evitar el consumo excesivo de alcohol (≥ 2 unidades por día). Identificar riesgos y prevención de caídas.

IV

3. ¿Cuál es el impacto cardiovascular de los glucocorticoides sistémicos?

(Hwang YG, Saag K (2011).

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

El tratamiento con GC especialmente en dosis acumuladas y larga exposición, independientes a factores de riesgo ya conocidos, altera desfavorablemente el perfil de lípidos y existe una mayor tendencia a eventos cardiovasculares.

IB

Hwang YG, 2011

III

Davis JM, 2007

Minimizar en la medida de lo posible la dosis y el tiempo de exposición de los GC. Vigilancia y manejo adecuado de factores de riesgo cardiovascular modificables, incluyendo índice de masa corporal, presión arterial, edema periférico y perfil de lípidos.

IV

4. ¿Cuál es el impacto endocrino y metabólico de los glucocorticoides

sistémicos?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

En períodos tan cortos como dos semanas de tratamiento, dosis bajas de GC pueden causar intolerancia a la glucosa y resistencia a la insulina.

Sabio JM, 2010

IB

van Raalte, 2011 E

E

R

Page 26: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

En pacientes tratados con GC deberán vigilarse peso corporal, glucosa sanguínea y urinaria, y otros factores de riesgo.

IB Hoes JN, 2007

¿Cuál es el riesgo de infecciones en los pacientes que emplean GC sistémicos?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

El tratamiento con GC, se asocia con incremento en el riesgo de infecciones. El incremento en el riesgo es mayor con aumento en la dosis. Usualmente dosis bajas tienen menor riesgo de infecciones.

IB

Hwang YG, 2011

Los pacientes tratados con GC tienen un incremento en el riesgo de desarrollar tuberculosis. El tratamiento con isoniazida 300 mgs por día durante 6 meses, disminuye el riesgo de desarrollar tuberculosis.

III Jick SS, 2006

III Hernandez-Cruz B,

1999

Considerar el riesgo de infecciones previo y durante el tratamiento con GC, independiente de otros factores de riesgo adicionales. Aquellos pacientes que reciban GC por más de 15 mg día y más de 6 meses, deberá realizarse pruebas de escrutinio para tuberculosis y considerar tratamiento con isoniazida en dosis de 300 mg por 6 meses.

E

E

R

R

Page 27: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

5. ¿Cuál es el impacto neuropsiquiátrico de los glucocorticoides sistémicos?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

Los EA neuropsiquiátricos dependen de la dosis y no del tiempo de administración son impredecibles, van desde ansiedad leve y alteraciones en el sueño a depresión psicótica y el delirio.

IB

Hwang YG, 2011

IB

Hoes JN, 2009

Minimizar en la medida de lo posible la dosis y el tiempo de administración de los GC. Disminuir el uso de GC tan pronto como sea posible. Revisar el perfil de otros medicamentos potencialmente psicoactivos. Considerar añadir los antipsicóticos apropiados.

IV

7.- ¿Cuál es el impacto gastrointestinal de los glucocorticoides sistémicos?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

La enfermedad acido péptica (EAP) es una rara complicación del tratamiento con GC sin el uso concomitante de AINE y no debe considerarse como una contraindicación absoluta.

IA

Conn HA, 1994

Cuando los GC se administran concomitantemente con AINE existe riesgo de EAP 15 veces mayor que en no usuarios de ambos grupos de medicamentos.

IB

Hwang YG, 2011

E

E

E

R

Page 28: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

E El riesgo de desarrollar pancreatitis por uso de GC es muy bajo y no asociado con dosis bajas de éstos.

III

Sadr-Azodi O, 2013

R Evitar la combinación de GC con AINE en la medida de lo posible. Tomar en cuenta factores de riesgo para el desarrollo de EAP cuando se considere el uso de GC como edad ≥60 años, historia de úlcera complicada, uso de múltiples AINE, altas dosis de AINE, empleo de anticoagulantes, gravedad de la artropatía inflamatoria, pobre reserva funcional cardiaca, hepática y renal y la infección por Helicobacter pylori.

IA

Piper JM, 1991.

R En caso de uso de AINE concomitante considere el uso de inhibidores de bomba de protones

IV

8.- ¿Cuál es el impacto delos GC sistémicos en otros aparatos y sistemas

(ojo y piel)?

Evidencia / Recomendación Nivel / Grado

Los EA cutáneos son comúnmente informados por los pacientes y no son considerados serios por los médicos.

IB

La aparición de cataratas y glaucoma inducidas por el uso de GC ocurre después del uso prolongado de los mismos. Estos EA son independientes de la dosis y pueden aparecer incluso en aquellos que reciben menos de 7.5 mg de prednisona por día.

E

E

Page 29: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

R Referir a examen anual al oftalmólogo. Identificar tempranamente las complicaciones cutáneas y oculares. Identificar factores de riesgo y comorbilidades asociadas.

IV

Dora L, 2013

El uso de los GC durante el embarazo y la lactancia.

Evidencia y Recomendación Nivel/Grado

E La FDA ha clasificado a la prednisona, prednisolona e hidrocortisona como medicamentos categoría B y a la betametasona y dexametasona (esteroides fluorinados) como medicamentos categoría C.

1A (Shekelle)

R

El uso de los GC no está contraindicado en el embarazo. A (Shekelle)

E

El uso de la prednisona a dosis bajas durante el embarazo es seguro. 1B [Shekelle] Park Wyllie L, 2000

R Durante el primer trimestre del embarazo dosis mayores a 20mg/día se han relacionado con paladar hendido (riesgo 3 veces mayor que la población general).

B [Shekelle] Park Wyllie L, 2000

Evidencia y Recomendación Nivel/Grado

E Durante el segundo trimestre el uso de prednisona a dosis

mayores de 20 mg/dl o uso prolongado 10 mg/día, se ha

asociado con diabetes gestacional y enfermedad

hipertensiva inducida por el embarazo (EHIE).

1B [Shekelle] Temprano KK, 2005

Page 30: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

R Evitar durante el embarazo el uso de GC a dosis prolongadas o mayores de 20 mg/día.

B [Shekelle] Meehan RT, 1987

E

Las enfermedades reumáticas pueden asociarse a amenaza de parto prematuro.

IA (Shekelle) COCHRANE, 2006

E

El uso de betametasona como esteroide ideal para inducir maduración pulmonar fetal con 2 dosis de 12 mg IM con intervalo de 24 horas en días consecutivos aplicados entre la semana 26 y 34 de gestación.

A (Shekelle) Wapner R, 2011

Evidencia y Recomendación Nivel/Grado

E Dosis mayores a 20 mg / día de GC pueden transferir metabolitos activos al producto a través de la lactancia.

III

[Shekelle)

Temprano

KK, 2005

E El uso de GC durante la lactancia se considera seguro. Cuando se utilizan dosis mayores a 20 mg/día se recomienda esperar 4 hrs para alimentar al lactante (niveles de concentración de metabolitos)

C [Shekelle)

PBPC Altas dosis de GC pueden ser necesarias en embarazadas con lupus, por lo que se debe considerar el riesgo de complicaciones asociadas (corioamnioitis, EHIE, diabetes gestacional, prematurez, ruptura prematura de membranas (RPM), retraso en el crecimiento intrauterino (RCIU).

Punto de buena práctica

Page 31: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

Evidencia y Recomendación Nivel/Grado

PPBPC

La Academia Americana de Pediatría considera a la prednisona y a la prednisolona como medicamentos compatibles con la lactancia. Como parte del tratamiento los GC en las enfermedades reumáticas no se han reportado efectos relevantes en el lactante.

Punto de buena práctica clínica

BIBLIOGRAFIA.

1.- Álvarez-Hernández E, Vázquez-Mellado J, Casasola-Vargas JC, Moctezuma-Ríos

JF, García-García C, Medrano-Ramírez G, et al. The use of glucocorticoids by

rheumatologic patients before attending a specialized department in México. J Clin

Rheumatol. 2008;14:148–52.

2.- Andrews MH, Wood SA, Windle RJ, Lightman SL, Ingram CD. Acute

Glucocorticoid Administration Rapidly Suppresses Basal and Stress-Induced

Hypothalamo-Pituitary-Adrenal Axis Activity. Endocrinology. 2012;153:200-211.

3.- Ateka-Barrutia O, Khamashta M. The Challenge of Pregnancy for Patients with

SLE. Lupus. 2013;22:1295-1308.

4.- Atzeni F, Straub RH, Cutolo M, Sarzi-Puttini P. Anti-TNF therapy restores the

hypothalamic-pituitary-adrenal axis. Ann N. Y. Acad Sci. 2010;1193:179-181.

5.- Barbes PJ. Glucocorticosteroids: current and future directions. British Journal of

Pharmacol. 163:29-43 doi:10.1111/j.1476-5381.2010.00199.x

6.- Barreira-Mercado E. Corticoterapia en México y los esquemas terapéuticos. Rev

Metab Óseo. 2012;10:13-20.

7.- Belvisi MG. Regulation of Inflammatory Cell Function by Corticosteroids. Proc Am

Thorac Soc. 2004;1:207-214.

8.- Bemas BL, Mill JA. Effects of immunosuppressive drugs during pregnancy.

Arthritis Rheum. 1995; 38; 1722-1732.

9.- Benedek TG. History of the development of corticosteroid therapy. Clin Exp

Rheumatol. 2011;29(Suppl 68):S5-S12.

10.- Bijlsma JWJ, Boers M, Saag KG et al. Glucocorticoid in the treatment of early and

late RA. Ann Rheum Dis. 2003;62:1033-1037.

Page 32: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

11.- Bijlsma JWJ, Saag KG, Buttgereit F, da Silva J A.P. Developments in

Glucocorticoid Therapy. Rheum Dis Clin N Am. 2005;31:1-17.

12.- Bijlsma JWJ, Buttgereit F, Cutolo M, Da Silva JAP. Hormonal modulation of

autoimmune diseases: glucocorticoids. En.: Walker SE, Jara LJ, editores. Endocrine

manifestations of systemic autoimmune diseases. Hungary. Elsevier. 2008. p 229-240.

13.- Bramham K, Soh MC, Nelson-Piercy C. Pregnancy and renal outcomes in lupus

nephritis: an update and guide to management. Lupus. 2012;21:1271-1283.

14.- Bruni FM, De Luca G, Venturoli V, Boner AL. Intranasal corticosteroids and

adrenalsuppression. Neuroimmunomodulation. 2009;16:353-62.

15.- Buckingham JC. Glucocorticoids: exemplars of multi-tasking. British Journal of

Pharmacol. 2006;147:S258-S268.

16.-Buttgereit F, da Silva JA, Boers M , et al. Standardised nomenclature for

glucocorticoid dosages and glucocorticoid treatment regimens: current questions and

tentative answers in rheumatology . Ann Rheum Dis. 2002;61:718-722.

17.- Buttgereit F, Saag KG, Cutolo M, da Silva JAP, Bijlsma JWJ. The molecular basis

for the effectiveness, toxicity and resistance to glucocorticoids: focus on the treatment

of rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol. 2005;34:14-21.

18.- Buttgereit F, Burmester G-R, Lipworth BJ. Optimised glucocorticoid therapy: the

sharpening of an old spear. Lancet. 2005;365:801-803.

19.- Buttgereit F, Zhou H, Seibel MJ. Arthritis and endogenous glucocorticoids: the

emerging role of the 112 –HSD enzymes. Ann Rheum Dis. 2008;67:1201-1203.

20.- Butts CL, Jones YL, Lim JK, Salter CE, Belyavskaya E, Sternberg EM . Tissue

expression of steroid hormone receptors is associated with differential immune

responsiveness. Brain Behav Immun. 2011;25:1000-1007.

21.- Carrie F, Roblot P, Bouquet S, Delon A, Roblot F, Becq-Giraudon B. Rifampin-

induced nonresponsiveness of giant cell arteritis to prednisone treatment. Arch Intern

Med. 1994;11;154(13):1521-4.

22.- Center SA, Randolph JF, Warner KL, Simpson KW, Rishniw M. Influence of body

condition on plasma prednisolone and prednisone concentrations in clinically healthy

cats after single oral dose administration. Res Vet Sci. 2013;95:225-30.

23.- Chikanza IC, Kozaci DL. Corticosteroid resistance in rheumatoid arthritis:

molecular and cellular perspectives. Rheumatology. 2004;43:1337-1345.

24.- Collaborative Group on Antenatal Steroid Therapy. Effects of antenatal

dexamethasone administration in the infant: long-term follow-up. J Pediatr.

1984;104:259–267.

Page 33: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

25.- Conn HO, Poynard T. Corticosteroids and peptic ulcer: meta-analysis of adverse

events during steroid therapy. J Intern Med. 1994;236:619-632.

26.- Cooper M, Steward PM. Corticosteroid insufficiency in acutely ill patients. N Engl

J Med. 2003; 348;727-34.

27.- Cosío BG, Torrego A, Adcock IM. Mecanismos moleculares de los

glucocorticoides. Arch Bronconeumol. 2005;41:34-41.

28.- Cosio BG, Iglesias A, Ríos A, Noguera A, Sala E, Ito K, et al. Low-dose

theophylline enhances the anti-inflammatory effects of steroids during exacerbations of

COPD. Thorax. 2009;64:424-424.

29.- Cutolo M, Buttgereit F, Straub RH. Regulation of glucocorticoids by the central

nervous system. Clin Exp Rheumatol. 2011;29(Suppl 68)):S19-S22.

30.- Czock D, Keller F, Rasche FM Häusler U. Pharmacokinetics and

Pharmacodynamics of Systemically Administered Glucocorticoids. Clin Pharmacokinet.

2005; 44:61-98.

31.- Dalziel SR, Liang A, Parag V, Rodgers A, Harding JE. Blood Pressure at 6 Years

of Age After Prenatal Exposure to Betamethasone: Follow-up Results of a Randomized,

Controlled Trial. Pediatrics 2004;114e373 DOI:10.1542/peds.2004-0196.

32.- Danilczuk Z, Ossowska G, Kupina T, Cieslik K, Zebrowska-Kupina I. Effect of

NMDA receptor antagonists on behavioral impairment induced by chronic treatment

with dexamethasone. Pharmacological Reports. 2005;57:47-54.

33.- Da Silva JAP, Jacobs JWG, Kirwan JR, Boers M, Saag KW, Inés LBS et al. Safety

of low dose glucocorticoid treatment in rheumatoid arthritis: published evidence and

prospective trial data. Ann Rheum Dis. 2006:65;285-93.

34.- Davis JM III, Maradit-Kremers H, Gabriel SE. Use of low-dose glucocorticoids

and the risk of cardiovascular morbidity and mortality in rheumatoid arthritis: what is

the true direction effect? J Rheumatol. 2005;32:1856-62.

35.- Davis JM 3rd

, Kremers M, Crowson CS, Nicola PJ, Ballman KV, Therneau TM et

al. Glucocorticoids and cardiovascular events in rheumatoid arthritis: a population-

based cohort study. Arthritis Rheum 2007. 56:820-30.

36.- De Nijs RNJ, Jacobs JWG, Bijlsma JWJ et al. Prevalence of vertebral deformities

and symptomatic vertebral fractures in corticosteroid treated patients with rheumatoid

arthritis. Rheumatology. 2001;40:1375-83.

37.- Dickinson H, O´Connell BA, Walker DW, Moritz KM. Sex-Specific Effects of

Prenatal Glucocorticoids on Placental Development. In Xiaoxiao Qian Editor.

Glucocorticoids – New Recognition of Our Familiar Friend. INTECH. 2012.

http://dx.doi.org/10.5775/50797.

Page 34: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

38.- Dixon WG, Bansback N. Understanding the side effects on glucocorticoid therapy:

shining a light on a drug everyone thinks they know. Ann Rheum Dis. 2012;71:1761-

64.

39.- Duru N, van der Goes MC, Jacobs JW, Andrews T, Boers M, Buttgereit F et al.

EULAR evidence-based and consensus-based recommendations on the management of

medium to high dose glucocorticoid therapy in rheumatic diseases. Ann Rheum Dis

2013;72:1905-1913.

40.- Erhuma AM. Glucocorticoids: Biochemical Group That Play Key Role in Fetal

Programming of Adult Disease. In Xiaoxiao Qian Editor. Glucocorticoids - New

Recognition of Our Familiar Friend. INTECH. 2012. http://dx.doi.org/10.5772/50798.

41.- Esplin MS, Branch WD. Immunosuppressive drugs and pregnancy. Obstet Gynecol

Clin N Am. 1997; 24: 601-615.

42.- Ferron GM, Jusko WJ. Pharmacokinetic and pharmacoimmunodynamic

interactions between prednisolone and sirolimus in rabbits. Pharm Res. 1998;15:1888-

1894.

43.- Fraser FC, Sajoo A. Teratogenic potential of corticosteroids in humans. Teratology.

1985; 51: 45–46.

44.- Galofré JC. Manejo de los corticoides en la práctica clínica. Red Med Univ

Navarra. 2009;53:9-18.

45.- Gómez S, GutiérrezAM, Valenzuela EL. Corticoides: 60 años después, una

asignatura

pendiente. Revista Ciencias de la Salud. 2007;5:58-69

46.- González-Gay MA. Glucocorticoid-Related Cardiovascular and Cerebrovascular

Events in Rheumatic Diseases: Myth or Reality. Arthritis Care and Res.

(Hoboken);2007;57:191-2.

47.- Gordijn MS, Gemke RJBJ, van Dalen EC, Rotteveel J, Kaspers GJL.

Hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis suppression after treatment with

glucocorticoid therapy for childhood acute lymphoblastic leukaemia. Cochrane

2012;5:1-31.

48.- Grossman A, Johannsson G, Quinkler M and Zelissen P. Perspectives on the

management of adrenal insufficiency: clinical insights from across Europe. Eur J

Endocrinol. 2013;169:R 165-75.

49.- Grossman JM, Gordon R, Ranganath VK, Deal C, Caplan L, Chen W, et al.

American College of Rheumatology 2010 Recommendations for the Prevention and

Treatment of Glucocorticoid-Induced Osteoporosis. Arthritis Care Res (Hoboken).

2010;62:1515-1526.

Page 35: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

50.- Gulliford MC, Charlton J, Latinovic R, Risk of diabetes associated with prescribed

glucocorticoids in a large population. Diabetes Care. 2006;29:2728-29.

51.- Hakala M, Kröger H, Valleala H, Hienonen-Kempas T, Lehtonen-Veromaa M,

Heikkinen J et al. Once-monthly oral ibandronate provides significant improvement in

bone mineral density in postmenopausal women treated with glucocorticoids for

inflammatory rheumatic diseases: a 12-month, randomized, double blind, placebo-

controlled trial. Scand J Rheumatol. 2012;41:260-6.

52.- Hardy RS, Raza K, Cooper MS. Endogenous glucocorticoids in inflammation:

contributions of systemic and local responses. Swiss Med Wkly. 2012;142:w13650.

53.- Harris EN. Antirheumatic drugs in pregnancy. Lupus 2002; 11, 683-589.

54.- Hellgren K, Iliadou A, Rosenquist R et al. Rheumatoid arthritis, treatment with

corticosteroids and risk of malignant lymphomas: results from a case-control study. Ann

Rheum Dis. 2019;69:654-659.

55.- Henderson JJ, Hartmann PE, Newnham JP, Simmer K. Effect of Preterm Birth and

Antenatal Corticosteroid Treatment on Lactogenesis II in Women. Pediatrics

2008;121;e92-e100 DOI: 10.1542/peds.2007-1107.

56.- Henzen C, Suter A, Lerch E, Urbinelli R, Schorno XH, Briner VA. Suppression

and recovery of adrenal response after short-term, high-dose glucocorticoid treatment.

Lancet. 2000;355: 542–5.

57.- Hernández-Cruz B, Ponce-de-León Rosales S, Sifuentes-Osornio J, Ponce-de-León

Garduño A, Díaz-Jouanen E. Tuberculosis prophylaxis in patients with steroid treatment

and systemic rheumatic diseases. A case-control study. Clin Exp Rheumatol.

1999;17:81-7.

58.- Hoes JN, Jacobs JWG, Boers M, Boumpas D, Buttgereit F, Caeyers N, et al.

EULAR evidence-based recommendations on the management of systemic

glucocorticoid therapy in rheumatic diseases. Ann Rheum Dis. 2007; 66:1560-7.

59.- Hoes JN, Jacobs JW, Verstappen S MM et al. Adverse events of low-to-medium-

dose oral glucocorticoids in inflammatory diseases: A meta-analysis. Ann Rheum Dis.

2009;68:1833-38.

60.- Hoes JN, van der Goes MC, van Raalte DH, van der Zijl NJ, den Uyl D, Lems WF.

Glucose tolerance, insulin sensitivity and beta-cell function in patients with rheumatoid

arthritis treated with and without low-to-medium dose glucocorticoids. Ann Rheum Dis.

2011;70:1887-94.

Page 36: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

61.- Holliday KL, Nicholl BI, Macfarlane GJ, Thomson W, Davies KA, McBeth J.

Genetic variation in the hypothalamic-pituitary-adrenal stress axis influences

susceptibility to musculoskeletal pain: results from the EPIFUND study. Ann Rheum

Dis. 2010;69:556-560.

62.- Hwang YG, Saag KG. The safety of low-dose glucocorticoids in rheumatic

diseases. Clin Exp Rheumatol. 2011 (Suppl 68):S104-12.

63.- Jara LJ, Navarro C, Medina G, Vera-Lastra O, Blanco F. Immune-neuroendocrine

interactions and autoimmune diseases. Clin Dev Immunol. 2006; 13:109-123.

64.- Kanis JÁ, Johansson H, Oden A, Johnell O, de Laet C, Melton III LJ et al. A meta-

analysis of prior corticosteroid use and fracture risk. J Bone Miner Res. 2004;19:893-9.

65.- Kino T, Charmandari E, Chrousos GP. Glucocorticoid receptor : Implications for

rheumatic diseases. Glucocorticoids in rheumatic diseases. Clin Exp Rheumatol.

2011;29:S32-S41.

66.- Kirwan J. What about prednisone? It might be the missing ingredient in the ACR

Recommendations on the treatment of RA. The Rheumatologist. 2013;7:19.

67.- Korgun ET, Ozmen A, Unek G, Mendilcioglu I. The Effects of Glucocorticoids on

Fetal and Placental Development. In Xiaoxiao Qian Editor. Glucocorticoids – New

Recognition of our Familiar Friend. INTECH, 2012. http://dx.doi.org/105775/50797.

68.- Kozlowska-Boszko B, Soluch L, Rybus J, Lao M, Durlik M, Gaciong Z. Does

chronic glucocorticosteroid therapy in pregnant renal allograft recipients affect cortisol

levels in neonates? Transplant Proc. 1996; 28: 3490–3491.

69. -Kouri V-S, Olkkonen J, Kaivosoja E, Ainola M, Juhila J, Hovatta L, et al.

Circadian timekeeping is disturbed in rheumatoid arthritis at molecular level. PLoS

ONE. 2013 8: e54049.doi:10.1371/journal.pone.0054049.

70.- Kozaci DL, Chernajovsky Y, Chikanza IC. The differential expression of

corticosteroid receptor isoforms in corticosteroid-resistant and –sensitive patients with

rheumatoid arthritis. Rheumatology. 2007;46:579-585.

71.- Kyriazopoulou V, Parparousi O, Vagenakis AG. Rifampicin-induced adrenal crisis

in addisonian patients receiving corticosteroid replacement therapy. J Clin Endocrinol

Metab. 1984;59(6):1204-6.

72.- Janssen NM, Genta M. The effects of immunosuppressive and anti-inflammatory

medications on fertility, pregnancy, and lactation. Arch Intern Med 2000; 160: 610-619.

73.- Jacobs JWG, Bijlsma JW. Innovative combination strategy to enhance effect and

diminish adverse effects of glucocorticoids: another promise? Arthritis Res Ther.

2009;11:105 (doi:10.1186/ar2615).

74.- Jacobs JWG, Bijlsma JW. Modified release prednisone in patients with rheumatoid

arthritis. Ann Rheum Dis. 2010;69:1257-1259.

Page 37: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

75.- Jick SS, Lieberman ES, Rahman MU, Choi HK. Glucocorticoid use, other

associated factors and the risk of tuberculosis. Arthritis Rheum. 2006;55:19-26.

76.- Kino T, Charmandari E, Chrousos GP. Glucocorticoid receptor: implications for

rheumatic diseases. Clin Exper Rheumatol. 2011; 29(Suppl 68):S32-S41.

77.- Koyano S, Saito Y, Nagano M, Maekawa K, Kikuchi Y, Murayama N et al.

Functional analysis of three genetic polymorphisms in the glucocorticoid receptor gene.

J Pharmacol Exp Ther 2003;307:110-116.

78.- Laguna del Estal P. Bases del tratamiento con glucocorticoides. Emergencias.

2001;13:S2-S9.

79.- Lamia KA, Papp SJ, Yu RT, Barish GD, Uhlenhaut NH, Jonker JW et al.

Cryptochromes mediate rhythmic repression of the glucocorticoid receptor. Nature.

2011;480(7378):552-556. doi:10.1038/nature10700.

80.- LaRochelle GE, LaRochelle AG, Ratner RE, Borenstein DG. Recovery of the

hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis in patients with rheumatic diseases receiving

low-dose prednisone. Am J Med. 1993;95:258–64.

81.- Levin E, Gupta R, Butler D, Chiang C, Koo JY. Topical steroid risk analysis:

differentiating between physiologic and pathologic adrenal suppression. J Dermatolog

Treat. 2014;25(6): 501-6. Doi 10.3109/09546634.2013.844314. Epub 2013 Oct 30.

82.- Liu D, Ahmet A, Ward L, Krishnamoorthy P, Mandelcorn ED Leigh R, et al. A

practical guide to the monitoring and management of the complications of systemic

corticosteroid therapy. Allergy Asthma Clin Immunol. 2013;9.30.doi:10.1186/1710-

1492-9-30.

83.- Lizcano F, Rodríguez JS. Thyroid hormone therapy modulates hypothalamo-

pituitary-adrenal axis. Endocr J. 2011;58:137-142.

84.- Luca F, Taquet MC, Goichot B. Secondary adrenal insufficiency due to exogenous

glucocorticoid therapy. Rev Med Interne. 2013;34:324-7. Epub 2013 Jan 11.

85.- Martínez-Martínez MU, Martínez-Lozano J, Abud-Mendoza C. Hyperglycemia and

methylprednisolone: comment on the article by den Uyl et al. Arthritis Rheum.

2012;64:3822-3.

86.- MacArthur BA, Howie RN, DeZoete JA, Elkins J. School progress and cognitive

development of 6-year old children whose mothers were treated antenatally with

betamethasone. Pediatrics. 1982;70:99–105.

87.- Manojlovic-Stojanoski M, Nestorovic N, Milosevic V. Prenatal Glucocorticoids:

Short-Term Benefits and Long-Term Risks. In Glucocorticoids – New Recognition of

Our Familiar Friend. In Xiaoxiao Qian. INTECH. 2012.

http://dx.doi.org/10.5772/50797.

Page 38: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

88.- Marton IS. Prenatal steroid for the prevention of respiratory distress. Am J Obstet

Gynecol. 1988;158:681.

89.- McBeth J, Chiu YH, Silman AJ, Ray D, Morriss R, Dickens C et al. Hypothalamic-

pituitary-adrenal stress axis function and the relantionship with chronic widespread pain

and its antecedents. Arthritis ResTher. 2005;7:R992-R1000 (DOI 10.1186/ar1772).

90.- McDonough AK, Curtis JR, Saag KG. The epidemiology of glucocorticoid-

associated adverse events. Curr Opin Rheumatol. 2008;20:131-7.

91.- Mendoza-Cruz AC, Wargon O, Adams S, Tran H, Verge CF. Hypothalamic-

Pituitary-Adrenal axis recovery following prolonged prednisolone therapy in infants. J

Clin Endocrinol Metab. 2013;98:E1936-40. doi: 101210/jc2013-2649.

92.- Meyer- Hermann M, Figge MT, Straub RH. Mathematical modeling of the

circadian rhythm of key neuroendocrine-immune system players in rheumatoid arthritis.

A systems biology approach. Arthritis Rheuma 2009; 60:2585-2594.

93.- Newton R, Holden NS. Separating Transrepression and Transactivation: A

Distressing Divorce for the Glucocorticoid Receptor? Mol Pharmacol. 2007;72:799-

809.

94.- Nayak S, Acharjya B. Deflazacort versus other glucocorticoids: a comparison.

Indian J Dermatol. 2008;53:167-170.

95.- Oerlemans R, Vink J, Dijkmans BAC, Assaraf YG, van Miltenburg M, van der

Heijden J et al. Sulfasalazine sensitizes human monocytic / macrophage cells for

glucocorticoids by upregulation of glucocorticoid receptor alfa and glucocorticoid

induced apoptosis. Ann Rheum Dis. 2007;66:1289-1295.

96.- Park-Wyllie L, Mazzotta P, Pastuszak Aet al. Birth defects after maternal exposure

to corticosteroids: prospective cohort study and meta-analysis of epidemiological

studies. Teratology 2000; 62: 385–392.

97.- Patel HB, Kornerup KN, Sampaio ALF, Acquisto FD, Seed MP, Girol AP et al.

The impact of endogenous annexin A1 on glucocorticoid control of inflammatory

arthritis. Ann Rheum Dis 2012;71:1872-1880.

99.- Patten SB, Neutel I. Corticosteroid-Induced Adverse Psychiatric Effects. Incidence,

Diagnosis and Management. Drug Safety. 2000;22:111-122.

100.- Perry MG, Kirwan JR, Jessop DS, Hunt LP. Overnight variations in cortisol,

interlukin 6, tumour necrosis factor alfa and other cytokines in people with rheumatoid

arthritis. Ann Rheum Dis. 2009;68:63-68.

101.- Pincus T. The Steroid Question. Is prednisone 3 mg / day an appropriate initial

and long-term dose for patients with rheumatoid arthritis? The Rheumatologist.

2013;7:20-23.

Page 39: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

102.- Pinsky L, DiGeorge AM. Cleft palate in the mouse: a teratogenic index of

glucocorticoid potency. Science. 1965; 147: 402–403.

103.- Piper JM, Ray WA, Daugherty JR, Griffin MR: Corticosteroid use and peptic

ulcer disease: role of nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Ann Intern Med.

1991;114:735-40.

104.- Quax RA, Manenschijn L, Koper JW, Hazes JM, Lamberts SW, van Rossum EF,

Feelders RA. Glucocorticoid sensitivity in health and disease. Nat Rev Endocrinol.

2013;9:670-86.

105.- Rayburn WF. Glucocorticoid therapy for rheumatic diseases: maternal, fetal, and

breast-feeding considerations. Am J Reprod Immunol. 1992;28: 138-40.

106.- Reddy P. Clinical approach to adrenal insufficiency in hospitalized patients. Int J

Clin Pract. 2011;65: 1059–66.

107.- Reid DM, Adami S, Devogelaer JP, Chines AA. Risedronate increases bone

density and reduces vertebral fracture risk within one year in men on corticosteroid

therapy. Calcif Tissue Int. 2001;69:242-7.

108.- Reid DM, Devogelaer JP, Saag KG, Roux C, Lau CS, Reginster JJY et al.

Zoledronic acid and risedronate in the prevention and treatment of glucocorticoid-

induced osteoporosis (Horizon): a multicentre, double blind, double dummy,

randomized controlled trial. Lancet. 2009;373:1253-63.

109.- Rhen T, Cidlowski JA . Antiinflammatory Action of Glucocorticoids - New

Mechanisms for Old Drugs. N Engl J Med. 2005;353:1711-1723.

110.- Reinisch JM, Simon NG. Prenatal exposure to prednisone in humans and animals

retards intrauterine growth. Science. 1978; 202: 436–438.

111.- Russell AS. Unsafe at any dose. Oral Corticosteroids should not be used in

rheumatoid arthritis. The Rheumatologist. 2013;29-31.

112.- Saag KG. Short-term and long-term safety of glucocorticoids in rheumatoid

arthritis. Bull NYU Hosp Jt Dis. 2012;70(Suppl 1):S21-5.

113.- Saag KG, Zanchetta JR, Devogelaer JP, Adler RA, Eastell R, See K et al. Effects

of teriparatide versus alendronate for treating glucocorticoid-induced osteoporosis: a

thirty-six-month results of a randomized, double-blind, controlled trial. Arthritis

Rheum. 2009;3346-55.

114.- Sabio JM, Vargas-Hitos JA, Navarrete N, Hidalgo-Tenorio C, Jiménez Alonso J,

Grupo Lupus Virgen de las Nieves. Effects of low and medium-dose prednisone on

insulin resistance in patients with systemic lupus erythematosus. Clin Exp Rheumatol.

2010:28;483-8.

Page 40: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

115.- Sadr-Azodi O, Mattsson F, Bexlius TS, Lindblad M, Lagergren J, Ljung R.

Association of oral glucocorticoid use with an increased risk of acute pancreatitis: a

population-based nested case-control study. JAMA Intern Med. 2013;173:444-9.

116.- Schmand B, Neuvel J, Smolders-de Haas H, et al. Psychological development of

children who were treated antenatally with corticosteroids to prevent respiratory distress

syndrome. Pediatrics. 1990;86:58–64.

117.- Schimmer BP, Funder JW. ACTH, Adrenal Steroids and Pharmacology of the

Adrenal Cortex. En: Brunton LL, Chabner BA, Knollman BC (Editores), Goodman &

’ w

Companies. Inc China 2011 Pg. 1209-1235.

118.- Schlaghecke R, Kornely E, Santen RT, Ridderscamp P. The effect of long-term

glucocorticoid therapy on pituitary-adrenal responses to exogen corticotropin-releasing

hormone. N Engl J Med. 1992;326:226-30.

119.- Shekelle P, Wolf S, Eccles M, Grimshaw J. Clinical Guidelines. Developing

Guidelines. BMJ 1999;3:18:593-559.

120.- Shulman DI, Palmert MR, Kemp SF. Adrenal insufficiency: still a cause of

morbidity and death in childhood. Pediatrics. 2007; 119: e484–94.

121.-. Silverman MN, Sternberg EM. Matching therapy to body rhythms: an endocrine

approach to treating rheumatoid arthritis. J Rheumatol. 2010;37:1981-1982.

122.- Silverman MN, Sternberg EM. Glucocorticoid regulation of inflammation and its

behavioral and metabolic correlates: from HPA axis to glucocorticoid receptor

dysfunction. Ann N Y Acad Sci. 2012:1261:55-63.

123.- Silverman MN, Sternberg EM. Neuroendocrine-Immune Interactions in

Rheumatoid Arthritis: Mechanisms of Glucocorticoid Resistance.

Neuroimmunomodulation. 2008;15(1):19-28. doi:10.1159/000135620.

124.- Smits NA, Duru N, Bijlsma JW, Jacobs JW. Adverse events of intravenous

glucocorticoid pulse therapy in inflammatory diseases: a meta-analysis. Curr Exper

Rheumatol. 2011 (Suppl 68):S85-S92.

125.- Smolders-de Haas H, Neuvel J, Schmand B, et al. Physical developmentand

medical history of children who were treated antenatally with corticosteroids to prevent

respiratory distress syndrome: a 10- to 12- year follow-up. Pediatrics. 1990;86:65–70.

126.- Soares R, Kagohara LL, Moreira I, Henriques JG, Custodio A, de Castro M.

Glucocorticoid sensitivity in young healthy individuals: in vitro and in vivo studies. J

Clin Endocrinol Metab 2005;90:5978-5984.

127.- Spahn JD, Fost DA, Covar R, Martin RJ, Brown EE, Szefler SJ, Leung DY.

Clarithromycin potentiates glucocorticoid responsiveness in patients with asthma:

results of a pilot study. Ann Allergy Asthma Immunol 2001;87:501-505.

Page 41: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

128.- Stahn C, Buttgereit F. Genomic and nongenomic effects of glucocorticoids. Nat

Clin Pract Rheumatol 2008;4:525-533.

129.- Sternberg EM. Neural-Immune interactions in health and disease. J Clin Invest.

1997;100:2641-2647.

130.- Sternberg EM, Judd LL. Conference Summary and Conclusions: A

Comprehensive Approach to Predicting and Managing Mood Effects of

Glucocorticoids. Ann N Y Acad Sci. 2009;1179:229-233.

131.- Stoch SA, Saag KG, Greenwald M, Sebba AI, Cohen S, Verbruggen N et al.

Once-weekly oral alendronate 70 mg in patients with glucocorticoid-induced bone loss:

a 12 month randomized placebo-controlled clinical trial. J Rheumatol 2009;36:1705-14.

132.- Straub RH, Buttgereit F, Cutolo M. Alterations of the hypothalamic-pituitary-

adrenal axis in systemic immune diseases – a role for misguided energy regulation. Clin

Exp Rheum. 2011;29 (Suppl 68):S23-S31.

133.- Strehl C, Spies CM, Buttgereit F. Pharmacodynamics of glucocorticoids. Clin Exp

Rheumatol 2011;29(Suppl 68):S13-S18.

134.- Temprano KK, Bandlamudi R, Moore TL. Antirheumatic drugs in pregnancy and

lactation. Semin Arthritis Rheum. 2005;35:112-21.

135.- Van der Goes MC, Jacobs JWG, Jurgens MS et al. Are changes in bone mineral

density different between groups of early rheumatoid arthritis patients treated according

to a tight control strategy with or without prednisone if osteoporosis prophylaxis is

applied? Osteoporos Int. 2013;24:1429-1436.

136.- Van Raalte DH, Brands M,van der Zij NJ, Muskiet MH, Pouwels PJ, Ackermans

MT et al. Low-dose glucocorticoid treatment affects multiple aspects of intermediary

metabolism in healthy humans: a randomised controlled trial. Diabetologia

2011:54:2103-12.

137.- Van Staa TP, Leufkens HG, Cooper C. The epidemiology of corticosteroid-

induced osteoporosis: a meta-analysis. Osteopor Int 2002;13:777-87.

138.- Ventura-Ríos L. Uso racional de los esteroides en enfermedades reumáticas.

Editorial Alfil. México, D. F. 2011.

139.- Vesce F, Giugliano E, Cagnazzo E, Bignardi S, Mossuto E, Servello T et al. The

Role of Glucocorticoids in Pregnancy: Four Decades Experience with Use of

Betamethasone in the Prevention of Pregnancy Loss. In Glucocorticoids - New

Recognition of Our Familiar Friend. Xiaoxiao Qian Editor. INTECH. 2012.

http://dx.doi.org/10.5772/50797.

140.- Wapner R, Jobe AH. Controversy: antenatal steroids. Clin Perinatol. 2011;38:529-

45.

Page 42: LOS GLUCOCORTICOIDES EN LA PRÁCTICA CLÍNICA …files.sld.cu/reuma/files/2015/03/los-glucocorticoides-en-la... · Transactivación: Los glucocorticoides son lipofílicos y atraviesan

141.- Webers -de- Boer KVC, Heimans L, Huizinga TWJ, Allaart CF. Drug Therapy in

undifferentiated arthritis: a systematic literature review. Ann Rheum Dis. 2013;72:1436-

1444.

142.- Zimmermann GR, Avery W, Finelli AL, Farwell M, Fraser CC, Borisy AA.

Selective amplification of glucocorticoid anti-inflammatory activity through synergistic

multi-target action of a combination drug. Arthritis Res Ther 2009, 11:R12(doi:10.1

186/ar2602)

143.- Zulian F, Martini G, Gobber D, Plebani M, Zacchello F, Manners P.

Triamcinolone acetonide and hexacetonide intra-articular treatment of symmetrical

joints in juvenile idiopathic arthritis: a double-blind trial. Rheumatology (Oxford).

2004; 43:1288-91.