LLOIXA. Número 57, noviembre/novembre, 1986. Butlletí Informatiu de Sant Joan. Boletín...

8/12/2019 LLOIXA. Nmero 57, noviembre/novembre, 1986. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joa

1/14

BOLETIN INFORM TIVO D E S N JU N

B U T L L E T ~ N F O R M T I U D E S N T J O N

AOV N o 7 e SANJUANNOVIEMBRE1986 EDITA:A.C.LLOIXA- Dir. Postal:A p d o . de C o r r e o s , 13

La setmana cultural que, organitzada per Lloi-xa, tots haveu tengut oportunitat de seguir, de-mostra dues coses: que el poble tenia,i t, ganesde meneos culturals o el.que l'espolsen, per unpart, i que els cuatre anys de direcci cultural mu-nicipal han sigut un fracs.

Ans de dessenvolupar el segon punt, crec ques de justcia reconixer que ara per fi, 17Ajunta-men t es mereix un reconeiximent pe'l seu recul-coment, fonamental k r laI Setmana d'enguany.F'ero tomant al de ads: en un periode tanh g , per que s'han fet tan poques coses amb xit?Personalment pense que hi ha en la corporacimunicipal gent de sobra preparada per a fer-hosense mes problemes. Aleshores, mes preten-sions? El fet es que la manca d'u n programa cul-tural eficac s'ha notat molt.

N o s'ha acosseguit un local per a la cultura, noexistit una vida cultural ni tansevol feble...

Aquest no s critica per criticar, sin el qu e lagent, la gent que ha acudit als actes de la Setma-na, comentava amb profussi , ansi al darrera decada acte.

r

EDITORIALo Cuando surglo elproyec to de organ~zar na se-mana cultural, se lniclo un debate entre /os mlem-bros de a unta directivade esta Asoc~acon ue acu-o'en con regulardad a las reunlones semanales yentre la t/bieza de algunos, a ~lusion e otros y lab u e ~ a ol~lntad e todos, se fue abrlendo la espe-rama del exlto en un pueblo de ~mprevisible res-puesta ante hechos culturales de esfe tlpo Nues-tra propuesfa fue acoglda con ~ntereb or 10s miem-bros de Conselo Mun~c@ale Cultura que apoya-ron desde el pr~mermomento la in~cia tlva.

Es va com entar, dins de la setmana cultural, perpart d'un regidor actual, que tot aco deu sortirde la gent; qu e aquesta s la que t qu e fer la cul-tura en un regim de llibertat,I s cert. Pero es ne-cessaria la creaci d'una inhaestructura, dns mit-jans q ue tan sols pot, hui perhui, oferir la institu-ci corresponent. I tamb fa falta que la mateixano s'hi dorga en els llorersi desen~olupea seuafeina, com una part integrant de1 que s el poble, com una part ms.

To t el que du una setmana, mes o dia culturales perills; pots fracassar. Es dur; tens molta fei-na. Es arriscat; et gastes uns diners. P ero, si es fa,s de 1 ms gratificant.

Vuere a la gent d'un poble,alque pareix apagar-se la seua flama, conten tai amb ganes de ms, uni-da i dessitjosa d'eixir avant, al darrera de m oltes(no sols quatr e)decades de mort lenta, t que ani-mar als que estan i als que venen desp rs, a llui-tar per la recuperaci d'una cosa que ara es moltpetita, pero que deu de creiser molt: la nostra iden-titat, la del nostre Sant Joan.

R POVEDA lVORRA

Aluzgarpor la asistenc~a osactos ypor las OPI-n~ones idas a personas que han segu~do e cercala programacion, consideramos que se han alcan-zado con creces 10s oble t~vos orpuestos y, con to-da modest~a m sentimos satlsfechm. Creemm queesa media de asisfencla de unas dosc~entas er-sonas, que va desde las cuatrocientas c~ncuentad? la funclon de teatro a la ve~ntena e la partidadepilota,pusden seguirprestando su apoyo a otrasactlvidades culturales que se programen en unfutur0 ..

El Nou d sctuun qreu oblit.

El nou d'octubre es la esta propia delsvalencianas, un dla de germanor exclu-sivament nostre que ens diferencia deles altrea autonomies. Es commenm o-ra I'entrada avalencia del rei En Jaume,I'inici del que es avui aquest pas. Perotamb i sobre tot la lluita d'un poble perla Ilipertat, pel reconeiximent de la seuaidenritat molt de temps marginada per lesclasse dominants. El triomf del poble so-bre absolut sm es i dictadures.

Una festa que costa arribar al poble,massa institucionalitzada, lamentable-ment els nostres politics no pareix quefan molt per canviar-ho. Hi haalguna poramagada?Aquest any des de la que deu-ria ser la nostra televisi no s'ha fet nin-gun acte especial, els politics es confor-men ambs passetjar a senyera amb blaupels carrers d'una de les tres capitals deles "provincies", cada any una per aqueno es barallen i desprs menjar i beurede bades.

Que passa al poble de Sant Joan? Qui-na programaci es prepara decde I'Ajun-tament?A algunes tendes ni eren unscartells de la Generalitat Valenciana. Eldia nou, cercavila i concert de la bandade musicaLAPAZ, al de m ati al pati delcoletgi Cristo de laPaztitelles en caste-lla per als menuts. Sempre s'agraix unacte al ca rrer, pero qui es va assaben-tar? on era la publ~c itat er anunciar-ho?.Alpleno municipal del dia29d'octubreel grup de I'oposici pregunta perqu noes feren publics els actes, ells tampocs'habien assabentat. Contesta I'alcaldeque va ser un oblit per la seua part, queels actes organitzats per la Diputaci noes van confirmar fins el diavuit d'octubre

Si es vol fer d'aquesta data una festi-vitat del poble valencia, que prega forcai arribe als nostres sentiments es moltgreu que un ajuntament oblide.

XAVIER SALA


2/14

V I D U N I C I P L

PLENO MUNICIP LEl dia 29 de Octubre se celebro la

sesion ordinaria del Ayuntamiento Pleno,aprobandose las disposiciones siguientes:

Establecirniento de las tasas por: ense-anzas especiales (Educacion Perma-nente de Adultos)1O00 pts .;servicio degrua por retiradade vehiculos abandona-dos 2.000 pts.; placa de Vada Permamen-te 500 pts..Se aprobo por unanimidad.

Contratacion personal para trabajos tern-porales. Se acordo por unanirnidad recon-tratar a 10s tres ernpleados (un0 de tareasadministrativasydos de programacion)que anteriormente desernpeaban estasmismas funciones y dentro de las cola-boraciones con el INEM.Aprobacion definitiva expediente No 1-86de Modificacionde creditos al presupues-to unico. El Pleno se dio por enterado.

Igualmente el Pleno se do por enteradode la aprobacion definitiva del expedien-te No2-86, de modificacionde credito almismo presupuesto.

a Aprobacion inicial expedienteNo3-86,modificacionde crditos al presupuestounico, para obras en el Hospital Univeri-tario Provincial en'construccinpor unacantidad de 7.200 000 pts. Se aprobo conla abstencionde os gru ps Independientey AP.

Designacion vocales para representan-tes del Ayuntamiento de la Mancornuni-dad Urbanstica yde Servicios. Sedesig-naron 10s seores Vlcente Baeza Cardo-na y Francisco de Paula Seva, con el vo-to negativo del grupo lndependiente y laabstencion del Popular.

Pliego de condiciones subasta publica deobra de urbanizacin (pavimentacion yalumbrado)de as calles: Dr. Gada, Sal-vador Montesinos, Dr. Fleming, Dr. Ibo-rra, Cura Planelles, Clirnont, Mar, Sebas-tian El Cano, Manolo Moran y urbaniza-cion Cap~stol,por la cantidad de31.823.138 pesetas. Se aprobo porunanimidad.

Aprobaclon provisional expediente modi-ficacion de normas subsidiarias del tra-zado viario del Plan Parcial "Princesa".Se aprobo por unanimidad.

Aprobacion de la cornposicion miembrosdel Consejo Municipal de Cultura: Presi-dente, Vicente Baeza,Vicepresidente, Pa-blo Garcia,Concejales,Jose LeonyMa-riano Nuez; libre designacin por elAyuntamiento, Octavio Seva y SalvadorFerrandiz; Vocales: Vicente Seva por laRondalla, Rafqel Llorens por el GrupoFOtografico, Antonio Boades por la Asocia-cion Musical "La Paz"; Marcel Ivorra porel OrfeonyJoaquin tvliralles por la Aso-ciacion Cultural "ioixa".

De todos es sabido que la abulia puedeconvertirse en una especie de enfermedadpsicolgica que cuando esta surgeyno seesta en solitario, produce un con tagio en elcolectivo desde el o 10s protagonistas quelo generani

Y estoes loque ocurre habitualmente en10s Plenos Municipales: entre bostezo y bos-tezo, entre cambios de posturas sentadasy con lecturas tan monocordes ; entre 10s to-ma s y dacas y entre 10s "si m al no recuer-do", se convierte lo que deberia ser un de-bate e n un dislate.

Por suerte va en aum ento la cantidad deciudadanos que asisten (tres en e l ltimoPleno y doce en este).Y asisten com o el

granaficionadaal futbol a 10s toros que im-peterrito resiste un mal partido o criida a laespera de que surja la "chipa" y al menosvea un a buena jugada o faena.

Una cosa parecida pas6 en este ultimoPleno: 10s puntos se aprobaban, 10s minu-tos pasaban sin pena ni gloria, el Orden deldia se iba desgranando como si racimo deuvas fuera (se esta acabando la vendimia).Parecia que lo nico que all acontecia eraun me ro tramite (queza para algunos Con-cejales), ~ ve rd a d r. Sevila?. No acabo decornprender, desde la perspectiva de ciu-

dadano y conocedor de foros o emiciclospolticos, que haya conce jales que asistana 10s Plenos siri un mero papel y bolgraf0con 10s que pueda tomar notas de lo q ~ i enel decurso de la sesion pueda acontecer,analizar e ir tomando resoluciones o cam-bios de estrategia y pueda asi ayudar al po r-tavoz o base discusion dentro de l grupo, co-m o parte de un Gobierno Municipaliva-mos, digo yo Pienso que desde la postura

VIENE DE LA PRIMERAPAGINA

.. Los que trabajamos en Lloixa pensamos seguirpor este camino que no seria posible sin contar conla colaboracionprestada por concurrencia de 10s ciu-dadanos que han asistido a 10s actos, a 10s que des-de aqu queremos dar las gracias.

Pero la oferta, cultural de una poblacin de diezmil habitantes no debiera estar nicamenfealalburde agrupaciones que no cuentan con otros mediosque la voluntaribsadisposicion de sus escasos miem-bros. Dibieran ser aquellos que han recibido el res-paldo de la mayoria de sanjuaneros,que cuantan conpresupuestos y medios adecuados, 10s que, comoahora, ambien carguen con a obligacion neludiblede animar y elevar la vida cultural de esta villa.

Mientras esto lega,10s que estamos al frente deasociaclonescomo Lloixayante un panorama cul-tural tan desalmtador, nus senfimos mpulsado,pornuestra inqu~etud, meternosa organlzad~res eclclos culttirales como el que comentamos.

de "espanzurramiento" en la "poltrona"mas digna de consumista televisivo, invimas al arnodorramiento que a un estado devigilia por lo que pueda acon tecer; a no seque se tenga un cerebro privilegiado por ecuial, las cosas que entren por 10s oidos siprestgar atencion, queden computerizadasyh si hay alguna pregunta apretar el totocorrespondiente y... no se, pero lo dudo.

Como deca, algunas veces salta la "chis-pa", ya si ocurrio en el debate del punto decimo (Despacho Extraordinario)que consis-tia en la aprobacion de la composicion deConsejo Municiapl de Cultura.Yorgullosostenemos que estar en San Juan de la aten-cion que les merece a nuestros municipes

la Cultura (se discuti duran te 25 minutosYes de Iogica que asi ocurra, ya que la Cultura lleva una fuerte sobrecarga ideologicade ahi que asi ocurra, ya que la Cultura Ileva una fuerte sobrecarga ideologica, de ahsu discusionycontraversia. Lo maloque tu-vo el debate es que no se discutia, por par-te de la oposicion 10s criterios, meto do deactuacion, objetlvos, desarrollo, et c., demencionado Consejo;0 que se discutia erala representacion proporcional de mienibros de su grupo(1ndependiente)a "esta:".De todos formas, principios quieren lascosas.

Por parte de la oposicion tambien huboun rosario de preguntas (diez para ser exac-tos) que a mi modesto entender fueron rnuybuenas, tan buenas que algunas de ellas,mas que preguntas podrian aprobecharlaspara que fuesen mociones, propuestas o al-te rna tiva ~ las gestion municipal.

SUM RIO

LANOSTRA IDENTITAT. .EL NOU D'OCTUBRE OUNGREU OBLIT . . . . .EDITORIAL. . .VIDA MUNICIPAL

PLENO MUNICIPAL. .A MODO DECRONICA..

UN SIMPLE PARCHE ENPARQUE ANSALDO.CARTAS A LLOIXA. .

FAMILIAS EDUCADORAS. .

ELCASER . .RESUMEN1P SEMANA CULTURAL LLOIXADATOS DE INTERES.. .L L O M JOVEPAGINACULTURALEL LLOGARET.LASCOSASDE14 ABUEW l:iLAS TORRESe LCS:\ lOFiCS 1 cCEPORTES . 1 ;


3/14

Hace escasas semanas surgio en San Juan un problema que nos ataa d~rec tam ente , o ya por el problema en s, sino por todolo que representaba y las situaciones y condiciones concom itantes. El problema n o era otro que la reduccion del presupuesto de un pro-yecto que habia sido firmado por la Conselleria de E duc acion La reduccion era de autentica risa: de 1.900.000 a 350.000 pts. Ante tandrastica reduccin la respuesta de 10s padres y profes ores fue contundente, co n este presupuesto era imposible tan escaso proyecto.

El termino de educacion compensatoriahace referencia a una alternativa e ducati-va a nios con problem as de escolarizacion,con problemas de apredizaje etc Esta de-finicion es muy simple por lo que os rem itoa un extens0 art iculo aparecido en L L O Mdos o tres numero atras. Endefinitivaes unaalternativa a nirios que no pueden ser es-colarizados por via normal.

Dada s las exigencias de la zona y de to-do Sa n Juan este proyecto era una ne cesi-dad basica y necesaria. Este problema aso-ma ba durante un tiempo, pero la realidadque lo sustentaba estaba en el fondo. Es-tos problemas de fondo siguien exrstiendoy por ma s que parezca que se le haya dadoun final feliz a tan penosa pelicula no dejade ser nada mas que un simple parch e.

Generahente se esta de acuerdo conque P. Ansaldo es una zona p roblematica,con u n alto indice de delincuencia. P ero sesabe que muchas familias ca rece n de luzy agua, que las condiciones higinicas soninsuficientes, que las necesida des alimen-ticias no estan basicam ente satisfechas y

que el habitat que ofrece P. Ansaldo no esel mas apropiado para personas que se de-dican a la recogidade ca rton ysimilares nosiendo el piso el lugar mas apropiado p araalmacen ar lo recogido y guarda r 10s utilesy herram ientas?. Parece ser que esto no seconoce . En el plano educativo el 70 de10s nios no tiene n 10s libros de t ex to.

Todo esto y mucho mas aparece en laproblematica de P. Ansaldo donde solo apa-recio en una cuestion muy puntual y que se

han encargado de tapar para que no tras-ciendan otros aspectos m as crudos.

Cabe sealar que h asta el dia 30 de O c-rubre el proyecto todava estaba en pala-bras, aunque con u na pequea ayuda delAyuntamiento.

Seores concejales p arece ser que sonustedes miopes o tienen m uy pocas ganasde mojkarse en un problema tan grave co-m o es este. Este simple parche no va a re-solver 10s problemas cotidianos de e ste nu -cleo, pue sto que 10s padres y pro fesores vana seguir encontrandose co n 10s mismo s pro-blemas. El colegio esta pidien do a gritos eltrabajo de un asistente social, psiclogo ypedagogo.

Esta zona se tiene que ver e n un proye c-to de intervencion de las concejalias quesustentan , al parecer h onorificas, para queel verdadero problema este en vias desolucin.

Si esta situacion es verdaderamente pe -ligrosa'dejemos que pase el tiempo y vere-mos c omo nuestro pueblo se ve fuertemen-te com prometido en una situacion pa reci-da al Bronx, incluyendo a 10s municipioslimtrofes.

No quisieradejar de felicitar a las lustreslumbreras de la poltica social del Ayunta-miento de Alicante que llevaron a cabo lafeliz idea de dar esta s viviendas tan ad ecua-das a las necesidades de estas personastransplaniand olas a un nuevo lugar sin nin-gn tipo de seguimiento y prestacion deotros servicios. Seguramente sabran de po-

ltica social y reinserccion social a un nivelpreescolar siendo estos 10s que debieranasistir a este proyecto de educacioncompensatoria.

No qu isiera dejar de plantear a 10s padresque llevan a 10s hijos a c olegios privado s,quje son mu y libres de h acerlo, la posturapoc 0 solidaria y vergonzosa de pedir sub-vencion a esto s colegios estando tan nece-sitada la educacion p blica yque tan esca-samen te dotada se e ncu enira en 10s pre-supuestos generales que nuestro gobiernotiene a bien de conceder

do JOSE RAMONBROCALG O N M G i D N 21 5 5 5

ones Festes

REST UR NTE


4/14

C RT S LLOIXC RT S L DIRECTOR

Dias pasados y con motrvo de la primera Sema-na Cultural Lloixa asrsti a la mesa redonda en a quepartrciparon el ex-alclade Juan Gozalbez y el actual,Vicent Baeza.

Quede muy sorprendido despus de escuchar alsetior Gozalbez, persona muy estimada por mi, yaqueen su alocucion sobre su actuaclon al frente dela alcaldia olvidara relatar lo que lucho para que la

autovia no pasara por nuestro termino, cosa que porcierto en un primer momento cons~guio.Muchamielno tuvo mas remedio que cargar con ellla. Creo quepor el pueblo fue una de las mejores acciones du-rante su mandat0 municipal

Se cuenta por ahique huboun intentobajo manode real~zar n carr~bio n la drreccion de la autoviaenval enc~a. ero loque si es un hecho palpable fuela construccinde unaprscmaque se valoro en masde vernte millones y la prollfe rac~on e construcc~o-nesde chalets, todoestodentrode losque hastaesemomento serian limites de la antes c~t ada utovia.

Lo contrario sucedla en el termino de San Juandonde el ayuniamienio no co ns~ nt~ olnguna i~cen-cia de obras y ahora, quieren endosarle la carreteraa nuestropueblo. Esperoque para el b~endel ueblono lo consigan.

Tambin quisiera hacerle una presunta al alcal-de, el seor Baeza. En clerta ocas~on ei en la pren-sa que el MOPU ofrecia dos opclones, o entre SanJuna y Muchamiel ola Naclonal332, y recuerdoqueel Ayuntamiento en su reunion en Pleno opto por laNacional 332. Poco despues el MOPU drjo que no-nes, que la queria entre San Juan y Mucham~el, la-ro, la opcrn de la Naclonal son habas contadas yla otra son sacos Ilenos, es decrr mucha tela.

FRANCISCO PIALUGA VtFUU

San Juan 30 de Octubre e 986

Desde as paginas de este Boletin me gustaria pe-dlr perdon por haber herido la personalidad de algunsanjuanero, por haber contadoa mi forma la verdad.

Efectivamente miar ticu lodel Llibret de Fiestasdeeste ao no era el mas adecuado por su tematica,pero tenia su doble intenclon y esta era la que 10slectores debian de apreciar. Pero a pesar de esto debodecir que estoy completamente deacuerdo con lo

que escribi, no me arrepiento de nada y no tomo e0cuenta cri t~ca s allejeras.Pienso que lo que reflej o intent reflejar no fue

mi pesadilla sino la pesadilla de miles de hombresque sbfrieron en su epoca y que siguen sufrlendo lassecuelas de la "salvacion". No odo desemboca enla poltica yaque loque sucedio hace cuarenta aosdes ruyo la Cultura, la Paz y las tradic iones de unPueblo, ademas de acabar con la vida de ese Pue-blo. Ese Pueblo, con puo en alto o con la cara alsol, fue v~cti ma e la traicion y ahora sus hijos, de-bemos tragar y aguantar el legadode la "salvac~on".

Por ultimo sign~ficar ue hace casi veintidos aos,una mujer natural de Cordoba, dio a lr ~z n hljo enla Calle Mayor no 9 (antigua Calvo Sotelo). Ese hijoes sanjuanero por nacimiento, por ley y de corazony aunque a algunos les sepa mal, ese hijo so), yo.

Espero que no nos obliguen a tener una nueva pe-sadilla por el bien de las rosas y de las espinas.A L F O N S 0 MUNOZ ROMAN D N I - n o 21 461 64

He tenido ocasion de leer, despues de efectuadala marcha cultural a lasTorres de la Huerta disfruta-da el domingo 19 de Octubre del corriente afo ,or-ganizada por esa floreciente Sociedad y de tan

buen recuerdo, un suelto que aparece en el libro "Ali-cante, sus calles antiguas y modernas" publicadoen 1974 por el presbitero Don GonzaloVidal Tur, conel patrocinio del Gobierno Civil de la Provincia quereza asi:

Calle del Capitan BoacioCarmen-Toledo (en Barrio 15, San Roque)DOMINGO BOACIO

"En la hacienda conocida antes con el nombre

de "Benala" o "Villa Garcia", situada en la carre-tera proxima a Santa Faz, existe una torre elevada,con una lapida y la siguiente inscripcihn:

El capitan D.~ o m in g o ozcio, Familiar del santooficio, hizo fabricar esta Torre en 1398.

La amilia Boacio era de las mas nobles del Reinode Aragon.

Se presume que fuera propietaria de aquellas tie-rras, donde se hizo construir la Torre, llamada en-tonces "Lloixa" y hoy "Orgegia", y es muy posibleque el mismo Domingo Boacio habitara en ella.

La construccin de a precitada torre obedecio c erno las dernhs de la huerta a ter~er ue fabricar de-fe ns a~ ontra las frecuentes irrupciones de argeli-nos piratas en las costas levantinas en 10s siglos an-teriores al XVIII".

Loque transcribo, eteralmente, porque magho,habra muchos estudiosos de esa parcela a 10s que,interesara el tema.

Quede claro que esta torre fue una de las pione-ras, si no la primera.

Vcente Seva V~llaplana

QUE ES UN F MILIEDUC DOR

U N A PROPUESTADE INTEGRACIONSOCIAL

GENERALITATVALENCIANA

Conselleria de Treball Seguretat SocialO~reccioGeneral de Serveis Socials

Lln proyecto e duca ti\.o, en el cual unmenor se confia [ernporalmcnte a unncleo familiar que n o es el suyopropio.

n proyecto educati\.o realiradoconjuntamente por las dos farnilias yla colaboraciciu de laAdministracion.

U n pro ccto cduc:itiio orie ntad o aresol\& lo antes posiblr lasdificulta d e^ que fort-nron laseparacicin de su tamilia,csiablzcientio unas relaciones m iarmonicas con 3 I ~ I ~ S I I I ; ~ .

NC) es una atiopciciti. y a que 11sustituye a ;i h ~ n i l i n .

No es un a colocacibn e11 familia, y a queva m i s a l l i d c una simple guardacustodia.

FIN LID DAwgurs r una faniilia al nifio que pord iwrsoh ~ i io r i \ ,oslo pucde conrinuar\ i\,icridu tenlporaltncnlc. con s u s p;irlreho pirientes.

El Ayuntamiento de Sa n Juan en colabo-r a c i on c o n a D i r ec c i n d e Servicios Socla-les de a Conselleria d e Trabajo y SeguridadSocia l, p re tende poner en unc ionam ~entou n s e r v i c i o d e n o mi n a d o FA M I L I A SEDUCADORAS.

En que consiste este servicio?* Se trata de famil ias qu e quieran acoger

temporalmente a u n nio que po r diver-sa problemat ica , no p uede permanecer

e n su amll ia natural y es necesariosu se-paracio n hasta que se supere las dif icul-tades que ocasionaron la misma.

* N os e r a ta d e u n a a d o p ci n n i d e u n a co-locac ion en fami lia . Es u n acogimientopor u n iempodeterminado, por i an to unavez resuel to e l p roblema, e l n io ha d evolver co n su famil ia natural.

* La amilia educadora deb e proporcronaral nif io odo aquell0 qu e este necesi te pa-ra su desarrol lo armnico: Segurrdadafec t iva , cu~dados , ducac ion , p ro lec -cin y defensa.

* La Consel ler ia se compr omete a c once-der ayuda economic a a la famil ia educa -d or a, p ar a c u ~ r i r ,xclusivamente, las ne-cesidades del nio al que v an a acoger.

Las familias nteresadas e n levar a cab o es-te servicio o que deseen mas in formaclonsobre el mism o, deberan acudir a la Cor:-ce ja l ia d e S e r ~ c i o s oc ia les de es te Ryurt-tarnien to 10s lunes, ma rt es y jueves d c I[a 13 horas.


5/14

El senyoret tenia la costrim d'anarapassarl'estiua 'hisendai ho feia des-de primers de juny a alli a int de setembre desprs que havien passat lesfestrs del "Cnsto".

Batiste ho sabia,i a ltims de maig ja tenia l'liort sense una herbetai totben agranatperl'arredorde la casa, aixique, l'usia, quan venia desde Ma-drid -a on solia viure el rest de l'any- ho trobava tot llesti en orde, cosa quefeia que tinguera molt bon concepte fonnat del seu caser: perqu Batisteera caser, no havia arn'bat, mes que l'agradana, a lfia categona d'arrerldadoro mitjer, pero, era el cas, que ell sabia molt b que maipodria deixar de sercaser, per la sensilla ra , de que tenia la renyanada fluixa, -]queara dinenlumbago-i mes que es veia un home animds, no era per son comte. Mesno era aix 10 piijor, si no queal no ser u n segador fort,i menys cavadoro altra feina de la terra, deien dll, que no l'agradava treballar; [que era ungos . N o sabien, els que tan lleu eramente parla ven, l cal van' que tenia ambaquella esquena seua que sempreportgava faixadai a tot hora estava fen-sefregues i prenent-se els ms extranys potingues.

Moltes vegades tenia que suportar indirectes ja que la delicadea no erala virtud m s acusada dels hortolanspero, era el cas, que en Batiste hi hariauna ferma actitud en contra de les situacins riolentes encara que, sabia,que mai podria fer comprendre el seu problema a aquclls homes.

Tenia la dona dolentai res xiquets que cnr,i sabia que la seua obligaciera traurels avant ms que fora a costa de nioltesr exacins. Aguanta va delsenyoret, aguantave dels hortolans, pero a la "dispensa" tenia la saca de lafanna, una "jerra" d'olii alguna cosa penjada de la canya.

To ts els anys, com ja sem dit, els s e n orets seii ana.c.encap a l\ladrid no-ms s'acabaven les festes del "Cristo" perZt aquell , ran decidir quedar-seuna dies ms, ilusioriatsde persones que se'n anaven cap a la vinya a comen-Car la serema.

Batiste anava d'aquicap a dla disposarite toto idonanr ordens amb serie-

tat iamabilitatpera tots, des dea l'home mcs quartut fins a la xica mes deli-csda. Aquesta qualitat de1 caser,poc comualeshores, era molt notada ia pr eciada pel senyoret que la creia molt inportant, pere no tant els jornalers,que suposar en era lojic resultad d'aqueli'a ir~fenbnt;l tdefe ,te de gos queli atn'buien.

El cas era que, l'amo que, tot ho mirasa con~plagut nallos, la obsenarquan havien passat ai% com dos horas de feina, el que Batiste noms feiatocar-se els renjonsi a la seua cara notar2 un rictus de dolor.

Des d'aquel mo ment no li vallesarl'ull de darnuntidespres es rsaconren-cer de quant hihar ia suposat al pnncipi; aquell home patia molt de dolors,mes, s 'hosofna icallarg pera manten irl' ocu p~c ie caser del que suposar ael despedinnen i els amos sabien com estava.

Per la nit, quan van acabar de sopar, Batiste esr2 assentar a la porta desa casa a prendre la frescor; tamb ho r2n fer, ademes de la seua fan~ilia, lpastor i el cot .~er ue el senyoret ha ria contratadper al estiu.Alli tots reu-nits a la llum de la lluna, Batiste contar a una historia que tenia als.oients,tan entretengutsi nteressats que no ran oir que aplegava I'amo,i aquest,veguentl interesdel reduit auditon; en conte de saludar esr a detindre a 'hom-bra del lledoneri va escoltar el relat.

Es tractava d'una historia de moros, una historia de tipus religis a lrispe-ro, amb una diferencia substancial; que no era el moro un indir idu ar ari-cis, ignorant , sanguinarii traidor.

Va escoltar el relat firis que r.a hal it za r rrguent que Bat iste tenia la seuaculturetai art natural per a la narraci, cosa que ignorava, pero que no l irra orprendre demesiat, sabent com sabia, que el regne d e Ffalkncia s un

pais de nombrosos artistes.iFI dia seguent li sa apretar e1 doloret de I'esquena a Batistei no podia

alqar un cabas de raini, ell, perno estarp;ld s 'entretenia ent altes coses, quea soltes, no feien molt2 falta perd, queals ulls de 1 amo el tenien ocupat.

Aixi va anarpassant el mati entre algr1113que altra pxxda inrliscret; .perpart dels nis parladors, ah i r 2 a la scu :~ilma de nl al fi e r fins'7 mig ct i ;~ ,mes quan r211 ac:~bar e dinar, un dels h o ~ ~ i e sue l'qmr iar~ l p - olscm s del degu t, lar pty ra mb ell ir2 corneryar;lll,~rl .;~r-hili~direztc..s, rlcBatis te feia com que no entenia, fins que li va dir m lb molt2 dc:licai,ldlir;i:

Xe , Batiste, no et pareix que ja esta be ric fer c~c~~n lks el- ah;? i t i ~ acabassosde rnim al carro o agarra un hf.sscii c1obl:i ti.cq:1cn,?. ,\ Ifi 5 1~ fi?trrf,p i i s no rrt:s f r i11 t n l 11 : ~li res

Bat iste es va fer blanc com la cera; era massa aguantar davant de tota la"jorn$" i cs va decidir a dir-hi que dcixar;l cls ferramc ~~ tsse'n anara a sacasa, pero, comprenet que la donai els fcrramentsi ' I Inara a sa casa, pe-ro, con~p ren ct ue la donai cls xiquetsI I O tcmjcn culpa de que ell fora oncapss sana li va contestar:

-Alira, Rafel; aquino fa falta ning per s donar opinionsi manar, solszxr-sones per a replegar la collita,i aix &sel que tu deus de fer si s que volsseguir estant entre nosah es. I anancen capal carro, que esta va ja carregat,vadir com si res liaguera passat: arre, mulai se'n va anar a descarregar al"safarich .

E n la no n 'hi havia conte q ue contar,i si I'ha via, Batiste n o estava d'hu-morperque encara l iquedavam l sabor de boca d'al l que havia ocunit pelmati. Aixique, l'hon~ e,stava un poc separat dels dems assentat a un banquet del jardi , om si sols la lluna, a la que pareisia mirar, fora el que1 in eressara.

De pronte, el va saludar el senyoret:

-Bona nit, Batiste,i aix, tan solitari?.-Es que estic observant la lluna, que pareix que duga aigua.-B, siaixis, jo me'n wig , ah iperdona que t'haja entratper darrere sen-

se asisar.

-No s'apure senyoret, vost no destorba mai,i a ms, que ja fa un "ratet"

que 1 ha vist ahi darrere a 1 hombra del tarerinto, igual que I'he vist aquestmati quan 10 de Rafel.

-C om que m 'has mist; puix home, estalriaparaules saber-ho,perquedix volia parlar-te.

-Vost dira, senyoret, que jo I'escolte amb niolt respecte.

-aPuixresultaque, aquest mati, quan creia queno en1 \rics, hep ogot~c om-provar que eres un home amb molt domini dels nen its, cdum t ipnr dent.To t asto em congratzila moltissim, perqu tenir un home al p p i scm.ei.ene1 que concurreisen tantes virtuts,i1 es freqent amb els aires rx cor:enhu i en dia. I apart d'cstar contente teniric a le mcuc.s o r d ~ md i i1h t~moltes cose$ pero, rPeguent uetri eres bor] cntcnedor , solscf dirc un rc- ,frany parejat que espere ct siga de profit. callant un iristant,ria dir ambveu reporadai sentenciosa:

-Am b tots has de ser humilno tant que et tinguenper vil (I)

A 10 que Batiste sense fer-se d 'esperar,anib on lleu sonris, mirada111-te lligent cert to d'ironia, li va respondre:

-Senyoret, molt em complauque vost ho haja comprs.Jo, soc amant de la paui aqui no passara res.

-Del que aquest mati ha passatolridue,i o tambperqu es que, pensant0 b,el animalet, que sap?

ISIDRE BU-IDES19 de Setembre de1986

71 efrariycr rzlcnci de rYbcrolai Fcnis.


6/14

Sant Joan i Benimagrell en el S XVIII

El20 d'o ctub re dins de la primera setmana cultural LLOIXA a I'aula decultura de la Caixa d'Estalvis Provincial dlAlacant va tindre lloc la conferen-cia de Don F ederico Sala Seva "Sant Joan i Benimagrell en el segle XVIII".

L'a cte comenc a a les vuit de la vesprada contant am b una gran assiten-cia de pbl ic, mes de cent person es que ompliren la sala. El conferenciantva saber portat la xerrada pels cam de I'amenitat la brevetat, en poc mesded quaranta minuts feu un analisis de la realitat historic-social del pobledurant el segle XVIII. Des de la guerra de Successi que mereiseria un ci-cle de con ferencies ella soles, fins I'independencia administrativa de SantJoan i Benimagrell. La requesa del cornerq al port dtA lacan t es una de lescauses de I'imp ortant creiximent demografic que no es repetira fins la mitatdel segle XX, urbanistic ament el Sant Joan del segle XVI I es el Sant Joandels inicis del nostre segle i encara hui podem beure co m eren aquells ca-rrers. En la agricultura destaca la forta expansi de la vinya,la repoblaciforestal de temps de Carles III de la que d esgraciadament no es queda qua-si ningun record. Van tindre anys de sequera, de 1719 a 1722, i acabaremel segle amb una riuda.

Frut d'aques ts anys de riquesa es la construccio de la capilla del Crist,cridada popularment Capella del Pa, perque segons va contar F ede r~co a-la I'obro es va pagar a mb els diners de lavenda d'u na peca mes de pa que

feien les dones quean pastaven.De caracte r dels nostres avantpassats va ressaltar el que eren altius i

el seu menfotisme, cada u en sa casa sense buscar complicacions.

Per acabar s'obr un orn de preguntes on els asistents s'interessaren percoses del segle XVlll i d'altres: la Fac Divina, el pantano de Tibi, el poblede El Campello, I'import ancia dels vins alacantins a Europa, etc ..

XAVIER SALA

Como ya venia reseado en 10s programas de actos de la primera sema-na cultural, el pasado dia 23 de Octubre, se llevo acabo una conferenciade caracter Historico-social, de la mano del ilustre profesor:

D. Manuel Oliver Narbona, el cual segun nos confirmo se sentia muy sa-tisfecho de dirigirse a este pueblo por el que siente un gran aprecio.

El salon que tan amablem ente nos cedio la caja provincia, todo hay quededir lo, no llego a 10s llenos totales de dias prece den tes , y no por un menorinteres del tema a trata, o de nuestro invitado, sino tal vez por ese partidotelevisado del que todos conociamos el resultado.

Don Manu el antes de iniciar su intervencion, sealo que preferia un colo-quio, a 1 que podia con vertirse en un aburrido monologo (nada mas lejosde la realidad) cambio que supo muy bien llevar a buen termino.

Asi pues, empezo por hablarnos de su trabajo y del significado del mis-mo, al que catalogo de estudio del vivir de la gente, para pasar mas tardea una introduccin historica de nuestra villa, que parece ser se remonta aepoca s anterio res a 10s romanos. Pas revista a cuestiones c omo la huerta,y al caracter tu ristico o de segunda residencia que ha distinguido a San Juandesde antiguo.

Tratose tambien del fu tuio, que de no impedir10 har del pueblo una ciu-dad dormitorio, donde desapareceria la convivencia, el trato entre la gente,y todo seria poc0 mas que un deanbular de seres inertes y desconocidos.

No es que nuestro invitado se opusiese al avance y desarrollo de la so-

ciedad, asi como tampoc0 se mostro, como un defensor acerrimo de lo ar-c a i c ~ ,ino que todo depende de un equilibrio. Equilibrio, que se consigue,manteniendo esos caracteres que nos son utiles a pesar de su antiguedad,al mismo tiempo que se van asimilando todos 10s avances que mejoran nues-tro bienestar.

Podemos conclu ir lo que fue la charla con una frase que dijo e profesoren u n momen to determinado; La historia de un pueblo deben buscarla sushabitantes y no otros, para que asi sea una historia verdadera, de esta ma-nera, ransmitirla entre todos a generaciones venideras y a nuevos residentes.

Eso ntentamos desde LLOlXADon Manuel, yaunque la tarpa es grande,sus palabras nos ensearon y alentaron, Sincerament?:Gracias

Dr. Ivorra s/n. Te l e f . 65 22 12.N J U A N ( A L I C A N T E )

A 3 MINUTOS DE LAPLAYA, PISCINAS, SAUNAS,GIMNASIO, JARDINES, SALON SOCIAL, ETC. ...

F l N N C l C l O N U MEDID


7/14

TE TRO

Dura nte la noche tarde del dia 22 pudi-mos asistir a la representacin d ela obra Lavenganza d e Rock Me ndo original adap-tacin musical del texto de P. M uo z Seca.

Duran te mas de horay media disgruta-mos d e esta representacin,y donde pudi-mos observar que la gente quierey le gustala actividad cultura l, d e la cua1 estamo s tannecesitados e n nuestro puebloy de la quecarecemos totalmente.

Fu estupendo el comprobar que mas de450 personas se reunieran para ver la fun -cin y salieran satisfechas.

La representacin estuvo a cargo del gru-po d e teatro Jacara que tiene sede enINJaime I y del cua1 se nutre su cantera.

El resultado de este acto en la semana,como el resto d e actos, es tremendamentepositivo y esperarnos que todas estas acti-vidades no se hayan qued ado en la mem o-ria, sino que sirvan de impulso para muchasmas, inte ntan do lograr esa infraestructura

cultural, d e la que e stamos tan necesitados,y en el logro de un lugar denorninado Cen -tro de C ultura M unicipal donde se puedanorganizar todos estos actos sin tener nece-sidad de recurrir a tros organisrnos (CajaProvincial) o particulares (Andres Sevila)qu e gustosam ente cedieron sus respectivoslocales.

E n cu anto a la preparacin de la funcintuvo sus peque os problemas. El mas im-pmtan te y que impidi que la funcin fue-ra mas vistosa fu el problema de la ptencia

(se vio reducida a menos d e la mitad), sirvacomo ejemplo que d e8 focos solo se conec-taron 3 con 1 qu e fue necesario la reduc-cin del escenari0y reducida por ta nto lamov ilidad d e 10s actores.

Dam os las gracias a aquellas personas par-ticulares como organisrnos municipales quehicieron posible llevar a cabo esta funcin .

Q ue nuestra ltima meta sea el conseguirese centro de c ultura al que podamos acce-der todos.

Fdo JOS RAM0 V BROC L GO2WAGAD hT 1 21.445.505

A BENIMAGRELLPILOTAVALENCIALa sisena jornada de la setmana cultural va

ser una partida de pilota a largues a Benimagrell.A les quatre a estava anina el carrer amb ju-gadors que anaven caltfant-se: Michel, Terol Jau-me, Paca, Vicent,Josep Manuel, Rafelet.. poca poc I'espectacle anava pareixent-se al de fauns trenta o quaranta anys quan els carrers erenper a ugar ipassejar. Perd no tot era igual. Unescoses ha vien millorat,com elpis que ara estavaasfaltat isense clots gracies a /'Ajuntament;al-tres empijorat com els cotxes que passaven sen-se parar amunt i avall.

Este dia, no sabem si perque Bonanza o Lacasa de la pradera van fer que la gent es queda-ra en casa, a qesti es que sols una dotzenad'espectadors van acompanyar la partida quenomes volia demostrar com es divertien algunssantjoaners, prou, en altres temps.

Quinzeper res, a quinzes a dos, valper tren-ta, OC.

Ja ho deia la propaganda, del 9 al 26 d'octubre.A les deu a hi erem quasi tots, a es onze, minut amunt,minut avall, al crit de "anem a com enqara esm orzar,per-

que R afael va de cap a la taula , puixaixo, comencarem.Jo he de confesar-ho a habia iniciat feia una bona esto-na el meu atac particular ai nific formatge manxego cu-rat, que acompan yat de melva, guixolet, caballa, truitade q uerailla, tomaca, pebreres am b vinagre, olives, ta:penots, formtge de bola dur, pernilmarraix, bonitol, mesde trenta llitres de vi, cervessa iqu e se o formaven IJino-blidebles es morzar d'aq uell diumenge. i1 els alls, ai elsalls Tan bons per a la sang, tan roins al amo r, una mi-queta esgarradets els primers, perfectes els que portaIsidre mes tard, que a m olts ens serviren de postre,. Degent, numeros redonssobre cinquanta. I es que estabemtan entretingutsplenant la panxa que a ninyu se li ocurricontarnos. Evidentmen te, el mes inportant es que la gentestigu disposta a participar, a com partir am b els seusverns una mica del seu tem ps. No ms una nota negati-va, a la marraixa de fondillo,que vaig tindre la auto-otorgahonor d'ence rtar e l primer dia, se li veie el cul aquel da-rrer. Ploreu, oh m ares, que teniu fills que diria el poeta.

I en fi, alliestigurem xerrant imen jant, bevent i rient,trencant les ms elementals normes del bon come nsaldurant hora i mija, convencuts de que quan acavare nohi hauria motiu de tristor perque aleshores a sabien certque aquesta no seria I'ultirna volta.

Diumenge, vint-i sis d'oc tubre pel m ati, al pati del6ol.legi Cris de la Pau aniguerem a es morzar perque tin-guerem ganes, perd tambe perque la gastronomia espart.fonamental d'un a cult ura , porque se nse fet ldic no hiha fet cultural, iperq ue millorar la convivencia es en de-finitiva, /'objectiu ultima de toto esforq cultural.

Salut per a I 'any que ve i que nosaltres ho me njem .

JOSEP RAFAEL PASTOR I GOSALBEZ


8/14

LLOlX JOV

Sr. Director: Soy alumno del colegio Rajoletes. pu ed e usted Sr. Director de Lloixa: Soy alumna del colegio Raojeletes ycreer que en m i urbanizacion, La Moleta, aun no han puesto faro- vivo n San Juan un poco mas arriba del termino mun icipal deca rn-las en la calle? Por la n oche no se ve n i torta. Ya hace por lo meno s pello, y desde un p oc0 mas aba jo hasta la guarderia Peques o algoseis meses que acabaron la obra y aun no las han puesto. asi no hay farolas y por la noch e esta todo oscuro. Yo aho ra le pido

que publique m i carta pa ra ver si el Ayuntamiento se digna a ponerLe pido por favor que publique esta ca rta para ver si las ponen

de una vez.

El interesado Le saluda atentamente

Alvaro Navarro.7P Rajoletes. Nuria Gmez7

Rojaletes.

Sr. Director de Lloixa:

Soy vecino de esta villa. EI mercado delpueblo no esta lo bien que deberia de es-tar. La gente que va , van porque no tienenotro sitio donde ir o porque les pilla cerc ade casa.

Mi queja tiene cuatro puntos: l/.-L a ca-mara frigorfica, cuando la abren suelta unpestazo que te tumba.

21.- Los aseos esta n muy mal, debe n, dearreglarlos y limpiarlos cada c ierto tiempo

(si puede ser corto este periodo mejor).31.- Cuando Ilue ve, 10s bache s que hay

se llena n y 10s carr itos se m ojan. Las muje-res y personas que van a com prar, sin dar-se cuenta, meten el pie y entre ellas mismasse quejan.

41.- Hace poc0 metie ron a alguien para

que por las noches no rebaran, pero no po-dia estar all. EI hombre se quejaba de trescosas: a) hacia mucho frio. b) habia un m o-tor all cerc a que cuando se ponia en m ar-cha no se oia si levantaban la persiana

para entrar o no, clqu e el pobre homb re es-taba indefens o, no tenia nada mas que unwalqui-talqui (radio).

Despues metieron a ot ro con iguales ca-racterstica~,ero un p o c ~ as viejo. A es-te si que le pegaron un susto por lo delmotgor.

AtentamenteJullo C. Maldonado 7 Rajoletes

PROPUESTASP R LAP M

Algunos escolares de este Centrohan celebrado la jornada por la paz,contestarldo a esta pregunta que ha-rias t p ara que la paz fuera posible?He aqu las co nclusiones:

Que hubiese amor y amistad.Ser amigo d e todos.Que h aya m as justicia.Que no fabriquen armas para laguerra.Acabar con las plantaciones dedroga.Que todos fuera mos iguales en todaslas cosas.Que no haya terrorismeen el mundo.Que todos 10s paise s fueran am igos.Que no fueran tan fanticos en lareligion.Que de struyeran 10s misiles y de masinstrumentos pa ra la guerra.Acabar con el racismo.Que las tierras se repartieran.Quitar bases, cuarteles, aeropuesto,etc, que tengan algo que ver con laguerra.Libertad de opinion.Desarme nuclear.Que no h ubiese militares.Que 10s ladrones tuviesen su pues tode trabajo e n su pas y no tendrn querobar.Que el dinero en armam ent0 lo gas-tasen en comida pa ra el 3 ' mundo.

Sept~mo . Rajoletes

S E RV I C I O O F I C I A L

TA L L E R E S

ILLY

SERVICIO OFICI L P R S N JU N

SERV-ICIOS'Y VENTASCapi tn Mart 3 0 Telf . 6 5 57 43

SAN J U A N DE ALICANTE

Lavado y Tratamientos Capidermistas( P r o d u c t o s Vegetales

Plaza de la Constituci6n, 3 entlo., d c h a .Telkfono 65 74 98 S A N JUAN DE ALICANTE


9/14

DATOS DE INTERESJUZGADO DE PAZ

SEPTIEMBRE

Defunciones:El dia 4: Loreto Carratala G omis, a 10s 64 aos.El dia 12: Dolores Sala Garcia, 74 aos.El dia 13: Ciriaco Maix Maestra, 51 aos. AGENCIA OFICIALMatrimonios: cannicos)

El dia 18: Pedro Luis ona fon te sanmig;el co n Milagros RodriguezValero.El Dia 24: Rafael Soler Espinos con M aria Dolores Ivorra Buades.El dia 7 : Francisco Moreno Candela con Carmen S evila Osuna.Francisco Javier G osalvez Quiles co n Encarnacin Gomez-Sola.El dia 8 : Francisco Jimenez Moreno c on M aria Martinez Torres.

PEUGEOT TALBOT

OCTUBRE

Defunciones:El dia 3, Virtude s Miralles Solare , a 10s 7 aos.Jess Miguel Alvarez Alonso, 34 aos.El dia 13, Francisco Navarro M ira, 76 aos.El dia 21, Concepcion Llorens Abad, 8 aos

Matrimonios: civiles)El dia7: Raul Allan Gonzalez con Maria Elisabeth Gesim van Bergem .

cannicos)El dia 4: Antonio Maestre Sanchez con natalia Poveda Petrel.El dia 5: Jose Mira Lozano con Maria de la Paz Ivorra Planelles.EI dia6: Jose Antonio Parra Cuenca co n Catalina Monnier CardonaPEl dia 18:Jose Tomas CastilloToledo con Pascuala Gonzalez Cutillas.El dia 25: Miguel Angel Tomas Ivorra con Monserrat GonzalezFer nandez.

EXPOSlClON VENTA y TALLERES

S A N J U A N E ALICANTECtra. Valencia, Krn. 89.Tlefn. 6 5 3 4 9 2 65 7 2 6 1

Nacimientos:El dia 4, Pablo Osma Jover.El dia 20, Noelia Muoz Rodrguez.

D E P O R T S A M I C SDr Cad.. f . l r s lo b O l S A U J U A U A I 1 c a d . l

RT ACX al JOYERIA RELOJERIAy TROFEOS DEPORTIVO:

SERVICIO TECNICO

RADIANT

C/. General Mola, 22

Telefono 65 36 27Avda. e Jaime 1,23

SAN JWAN E IILIC NTE

S A N J U A NA l i c a l t o )


10/14

P G I N C U LT U R L

Romance del Lloixero que su i a 1 s altaresQu iero contarles seores

si me qu ieren escuchar10 qu e sucedi una no chee n e l p u eb l o d e S a n J u a n .

E r a p o r e l m e s d e o c t ub r ela banda viene a anunci arpor la Rambla, calle arriba,q u e e st a p u n t o d e e m p e z a rel acto ya pro gramadoe n pasquines y dems:o c h o e n p u n t o d e l a t a r d ee n la iglesia parroquial,acude sanjuaneri toes por t u bien qu e 10 dan.

Abre el f uego la rondallaaplaudida sin parar, tan pocos aos que t ieneny qu e bien saben tocar

E s ahora e l o r fenel qu e viene a continuar,son las voces sanjuane raslas q ue vien en a alegraren esta noche otonerala velada musical,y reciben el aplauso

d e todos 10s concurre nteshasta d e a l g ~ n oncejal.

Murmullo grande d e s i llas10s msic os q u e salen yaya estan to dos preparados,es la banda d e la Paz,la gloria de nuestra villa,

.po r lsu soberbio historialqu e ha cosechado en cien pueblosy e n mas d e u n festival.

L a batuta se levantay se arrancan por Marbaupasodoble muy garhosoqu e es estren o por ac.

cuan do siguc el conciertoy tod os 10s asisten tcsboquiabicrtos estan,cl milagro se producec n 10 alto dc l altar:un extrao que aparecepor la pucrta lateral'a la diestra del patronod e esta villa principal.En las mano s lleva un chis mecon el nos quiere apuntarmirar to dos hacia arribaese intruso iq ui n scr?~ s e r n ange l que lla ba jadodel cielo para escucharel concierto qu e esta nocheest a p un to d e acabar?LES Euterpe q ue ha ven ido(que es la musa musical)y conduce la batutaen la obe rtura patriticad e S a n t J o a n ~ d 7 A l ac a n t ?

Las g entes se escandalizanmas no pucd en protestarxnientras suenen 10s compasesd e 10s chicos de La Paz.

i se ra to do una qu imeraen u n mo ment o fugaz?i una broma d e buen gus toqu e nos quisieron gastar?

Aquesto s e comentabaen un rincn celestial:~ AY, stos chicos d e Lloixaque m e quieren apartarNo subis a mi aposento,malhaya dice San Juan,qu e soy yo el qu e aqu mandadesde t iemp o inmemorial .

VERSOS L DETIN

Bajo tus ojos la esperanza cobro,gano la viday el sentir renace;el pecho mio en ritmo se deshace

bajo este cielo alzado, sin asombro.Vivode nuevoy al vivir renombroaquello que en amor a ti te place,asi la luz bajo tus 010s hacevibrar el fuego antiguo que recobro.Maana, con el gardo de 10s a os ,el fruto negro de /os desengaoshara un distingo paraasiensalzarte.Puede que el corazn, al recordarte,en un fragante ag ob ~o se detengaendulzando a la nx m t? cl-iando venga.

Mi recuerdo de D ios es una tardeflaca de invierno con desden a frutapor donde anduve, sin saber la ruta.

lejos del sol que en las rnaanas ardeNo se si fui incapaz o fui cobardeo si de m i tiro la fuerza bruta/o cierto es que m ore tras una gruta.donde matar a Dios era un alarde.jQuiero volver a ti, nio que fui,quiero volver Dios de quien huiun dia triste ansioso de veranoTcornprende S eor, yo soy enanode estatura mental tirando a bajoy entender d e porq u i10 es un trabajo"

A Vicente Valls

Amigo y poeta


11/14

EL LLOG RETCOS S LA

BIBLIOFILOS

Aunque parezca mentira, en estos tiem-pos de la informatica y de la microelectro-nica, todava quedan humanos que prefie-ren dedicar su tiempo de ocio al viejo pa-satiempo de leer. Son romantico s contu-maces para 10s que la his toria no ha pa-

sado mas alla de la galaxia Gutenberg. Asies a uzgar por las numerosas cartas quellegan a esta modesta seccion. En un prin-cipio no hice menor el menor c aso por tra-tarse de asunto tan anticuado y obsoleto,pero e n vista de que estudiantes, profeso-res y lectoadictos de toda condicion insis-ten una y otra vez, he decidido tomar par-tido y acabar para siempre co n tan pesa-dos comunicantes.

Seores, ya s que e n Espaa se leemuy poco , que 10s niveles de le ctura de

este pais son de lo mas bajos del mundoque llamamos civilizado, pero ustedes nodeben quejarse porque tienen la suerte deresidir en un ugar privilegiado, rodeadodebibliotecas pblicas por todas partes, don-de poder consultar el dato que les exigenen colegios, institutos, universidad, omarprestada la novela que n o leyeron de jo-venes, segu ir las noticias de la prensa, in-clusa ojear 10s lomos de 10s libros alinea-dos o escarba r entr e 10s datos de 10s fiche-ros. Y co n el fin de orientarles sobre lassusodichas b ilibotecas pblicas, les indi-c o a continuacion donde pueden encon-trarlas, a ver si de este mod o dejan de unavez de da rme l a lata:

La m i sproxima esta en Mutxamel, na-da m as entrar, en acalle Felipe Anton, o36 entresuelo. Un poc0 ma s lejos, en ElCampello, tienen ustedes, empedernidosbibliofilos, otra bibliote ca municipal en lacalle Santa Teresa,nO 50, telefono 632124.Y en Alicante en la calle Juan Bautista La-fora sin nmero, telefono 206600.

Con toda esta informac ion creo habersatisfech o a tanto fanatico del papel im-preso que queda todavia por ahi. Y si no,ya saben television, televisiony television,com o hacemos la mayoria de sanjuane-ros decentes.

X. Miralles

MIGOS RIV LES

Mi padre, es joven, como tambien hoy existe,tenia una pena de amigos y algunas amigas tam-bien; 10s domingos se reunian, char laban o pa-seaban y cuando era el santo de alguno hacianuna pe-quea iesta en la casa del muchacho omuchacha que lo celebraba.

Entre a uellas chicas habia una, Hamada Ju-lia que le h ia "tilin" a mi padre; pero tambienaTonico, amigo comn, egustaba a tal Julia, quepor lo que mi padre me contaba, era una chicamuy mona y discreta, como entonces se decia.Entonces 10s hasta entonces amigos se convir-.tieron en rivales.-que esa chica es para mi -, quesi, - ojo que tu la acompaes -, - que te la vas aganar . Total, que llegaron a desafiarse (con 10spus que era lo que se llevaba entonces) citan-dose una noche en unas alamedas, las mismasdonde 10s domingos iban a pasear, bastantes fron-dosas y con arboles bastante corpulentos.

Cierta noche, como digo, quedaron en diluci-dar su problema y el que quedara vencedor seganaria el premio de ir con Julia. Mi padre teniaun buen amigo entre todos, que conocia comolas gastaba el tal Tonico y le aconsejo que no acu-diera solo a la cita. Como es natural mi padre senegc, despues de agradecerle el consejo, puesentonces la palabra era como acta de notari0 yellos se habizn desafiado solos.

Me he olv~dado e de cr r~sy es que a 10s vle-jos la mernoria nos pe ga estas malas pasadas)que Julra era veclna de Tonrco, mrentras que mlpadre vivia en otra zona de la c~udad , or ello To-nico creia tener mas derecho a la muchacha queel.

Total que llego la noche y la hora f~jada ara

darse la paliza que ambos deseaban Mi padre,corazn de buen alma, lego a la clta yde momen-to con la oscuridad no VIO a nadle, pero al poc0salieron de la fronda, Tonrco en el centro y dos"guardaespaldas" o sea dos amrgos, uno a ca-da ladoavanzando hacra el, mentras , en tono o-cos0 le decian- p, ver SI es verdad que eres tanvaliente?. MI padre de momento quedo algo pa-ralrzado por la sorpresa y despues retrocedr has-ta adosar la espalda a uno de 10s gruesos rbo-les que poblaban la alameda Pero entonces fuela sorpresa para todos , pues detras del arbol sa-lio su buen amrgo enarbolando en su mano unavara de fresno y comenzo a repa rt~rmandobles

a 10s tres chuletas que comenzaron a correr y seperdieron entre 10s arboles

Ni que decrr tlene que ml padre abrazo a suamlgo dandole as graclas pues consu rntuaclbnmle habia librado de una buena paliza

Como os gustara saber el desenlace, os drreque con el paso del trempo nl uno nr otros cons -gureron casarse con Julla

M Rornero

-Ma nten imien to. -Ballet cldsico. evillanas. -Jazz. -Gim n. Rtmica.Y oga

. C/. Tomds Capelo 40 baio izqda.Telefono 6 5 3 7 S N J U N


12/14

VI Campeonato de Espaa

ElPolideportivo Municipal de San Juan fue escenari0 del VI Cam-peonato de Espaa de Karate, modalida "Shotokan"

Cabe destacar el exito del Club Lluita de Valencia, que en Kumi-te logro las tres primeras plazas.

En el intermed i0 de estos campeon atos, 10s maes tros japone-ses que impartieron el III Curso In ternac ional AEKA Ciudad de Ali-cante realizaron una excelente exhibicion de Katas.

En definitiva cabe hablar de xito tanto a nivel de organizacion,como de pa rticipaciony de publico.

Tras el exito organizativo produ cido este ao , se pretende repe-tir la esperiencia para el proximo ao , con la posibilidad de que elCampeonato de Europa de esta especialidad se pud iera disputaren San Juan.

RESULT DOS TECN ICOS

Kumit:1O- Salvador Dart (Lluita de Valencia)2"- Jose Villar (Lluita de Valencia)3" - Lose Garcia (Lluita de Valencia)

Kata Masculino:1 O- LUISM Sanz (Shotokan Valladolid)2 O - Vicente Manzanaro (Montemar Alicante)3 " - . ~ a le la Cruz (ShotokanValladolid

I CURSOKARATE SHOTOKANDE LA VILLADE SAN JUAN

Los proximos dias,7 ,8y 9 de Noviembre, tendra lugar enel Polideportivo Mun icipal de San Juan, el curfso de Karate deetite a nuestros karatecas mas jovenes, para que puedan apren-dery emular el mejor Karate actual

Kata Femenino:O Mercedes Amat (Shinkukan de B

2 - Rosa Segura (Mathes de Barcelo3"- Ma C~arrnen ufele (M ~n te~ ma rlicante)

INSTRUCTORES Es interes de la Federaclon Aican tma de Karateyde la Asos-clacion Espaola de Karate Ama:eur que estos cursos de

Sr. M Osaka,6"Dan J.K.A.Campendel mundo 10s aos1975 Shotocan Villa de San Juan", se celebra todos 10s aos e n1981y 1983. Demostrador oflclal de la J.K.A calidad co mo reconoclmiento a la labor que se esta desar

Sr. Osamo Aoki, 5O Dan J.K.ADirectorTcnlco nacional de pory para el Karate infantil enss Polideportlvo M un ic~p al.la A.E.K A. r

Dia 7: de17 30

h a 19 ,30 hDia 8: de10 h a 12 h.Dia 9:de 7 h a 19 h

OBJETlVOS DEL CURSO

Hacer llegar el Karate de ehte a las bases (alevlnes, cadetese infantdes), con el fin de que puedan emular la t&.mc,~ de uno de10s Instructores masprestigiososdel mundo.

Ser ploneros en la implantaclon de un curs o pedagogrco (nl-co en Esparia en es a modalidad deportiva), enfocado pr lnclpalmen-te a la BASE del Karate .


13/14

El pasado da 19 de Octu bre, se celebr en lossalones del Po-lideportivo Municipal la Asamblea del Club Deportivocosta Blancacon asistencia de 50 personas con vo to de un,total de 185 socios.

iCom o punro importante de e sta, se prese nto la dimisin de

la anterior Junta Directiva, y a continuacin la presentacin de lanica candidatura que se presentaba a la Presidencia del Club, en-cabezada por Jos Brotons Ms y que result elegida por abruma-

dora m ayora.La nueva Junta Directiv a que regir las actividades del Club,

est integrada por los siguientes miembros:

Presidente: Jos Brotons MsVice-Presidente: Ma Angeles CelayaTesorero: Francisco MsSecretario: Jos SeguVocales: Agustn Pastor

Jeanete CosteaM aJos iglesias-Simn RodriguezMara Gomis.

Posteriormente,el nuevo Presidente del Club expuso a los asis-tente el programa a realizar para su mandato bas ado en dos objeti-vos esenciales:

aneamiento de la .economa.romocin deportiva del atletismoen los diferentes cole-

gios e institutuos que estn dentro de la demarcacin delClub, a cargo de u n equipo de monitores de atletismo pa-gados por el propio club.

Las soluciones aportadas pa ra la consecucin de dichos ob-jetivos son:

Av da R a m b l 4 2 7 Telefono 65 57 64 * S A N JU N (Alicante)

CH LET a m i n u t o s desde S a n J u a n . p a r c e l a 1 079 rn2 y casaS123 m2,con 5 dormitorios 3 baos, saln comed or. cocina offis. avadero,cuarto trastero, etc14.500.000,- ptsCHALETmuy cerc a de la Playa con 700 m 2de parcela y 13 m 2de casa con3dormitorios, 1 baiio, 1 aseo salon con chimenea, cocina con galeria y terraza.garage6.800.000,. ptsAPARTAMENTOen Albufereta edificio Gafner 1 dormitorio 1 bao seloncocina, terraza, amueblado y equipado

1.300.000,-ptSPARCELAen Muchamiel 1 368 m 21.600.000,-pts Facilidades 4 aosPARCELAS a 1 Km de San Juan1.500.000,- ptSPARCELAen Bonalda 1 14 m2 con agua y luz a pie de parcela800.000,- pts Facilidades 1 aoDisponemos de pisos desde 1.600.000,-pts con facilidades IlnformeseiUrbanizacin NlZA piso todo reformado 2.300.000,- pts Piscina parkingjardines

FERNANDO RODRIGUEZ

usqueda de un sponsor que patrocine las actividadesy nece sidades de la entidad, ofreciendo le a cambio canti-dad y calidad, y organizacin de grandes pruebas.

mpliacin de los socios colaboradores.

Dar amplia publicidad en todos los medios de com unica-cin de todas las actividades que se realicen.

Se dieron a conocer a simismo os nuevos fichajes realizados,producto de la descomposicin del C lub de atletismo del HrculesBenaca ntil, que han preferidovenir al Costa Blanca sin percibir n in-guna compensacin econmica, y que le darn sin duda alguna unmayor protagonismo'a nivel nacional, destacando entre ellos a:

Antonio Lago, Campen de Espaa de jabalina.Manuel Alberola, subcampen de Espaa de Decatln.Jos Robles, 3O de Espaa de m artillo.Luis Escorza, 5 de Espaa de M archa atletica.Mikel Garca, 10 de Espaa de Disco.

Dentro de la Asamble se decidi no con tar desde los iniciosde la temporada con las aportaciones que conceden los organis-mos oficiales- Diputacin, Fun dacin Deportiva etc- ya que estasllegan con un retraso mprevisibleque les hace conceder falsas ilu-siones en el tema econm ico.

Por ltimo el elegido presidente com unic a los asistentes lacesin de las instalaciones de su propio gimnasio para la puestaa punto de los atletas, ahora en fase de musculacin -, yq ue los en-trenamien tos del Club se rea lizaran en la pista que pose e la Dipu-tacin en el H ogar Provincial, debido a los graves problemas conque se en frenta la pista del Polidep ortivo Municipal de San Juan.

CLUB GIMNASIO

ACTIVIDADES:KARATE

CULTURISMOGIMNASIA DE NIOSBALLETGIMNASIA RlTMlCAGIMNASIA MANTENIMIENTO MUJERES

-GIMNASIA MANTENIMIENTO H O M B R E S

Abierto de lunes a viernes de 9.00 h. a 13.00 h . y de 17.00 h . a23.00 h.

Y los sbados de 9.00 h . a 13.00 h.

INFORMACION Y MATRICULA:

C.G. PEPE BROTONS))- C/. Villajoyosa, n.: 3

MUCHAMIEL


14/14

EL IICROSS POPULAR PRYCA SAN JUAN

Impresionante manifestacin eportivas

sin precedentes

De espectacular e impresionante se podria calificar a la II edicion del Cross PopularPryca-San Juan, ya que una aute ntica avalanch a de participantes qu e llegaron a 8.300 yde pu blico asistentes a la prueba en todo el recorrido, que rozo las 35.000 personas, hancata pultad o a la fam a a esta prueb a, que ha pulverizado todos 10s record s en pruebasde este tipo en toda la provincia de Alicante.

Realizar este tipo de actos deportivos requie're la existencia de una organizacin potente y cu rtida, y c om o no, por segund o aoconsecutivo ha sido el Club Deportivo Costa Blanc a el encargado de tal mision, al que no se le puede acatar ningn fallo, pudiendo decirsin temor a equivocarnos que rozo la perfeccion. Detras de ellos, una no menos potente entidad econornica -Pryca- hizo el resto.

El material humano imprescindible para el control y realizacion de este gran exito del deporte se reparte de la siguiente forma:

Cruz Roja. 70 personasProteccion Civil. 60 personasMedicos y A.T.S. 1 0 personas

G. Civil P. Municipal, P. Nacional yG. Civil de Trafico. 80 personas.D. Costa B lanca.75 personas

Pryca. 150 personas

Todos ellos estuvieron velando po r la buena ma rcha de la carrera registrandose por p arte de la Cruz Roja la atencion de 14 partici-pantes dentro del circ uito por caidas, torcedu ras, raspaduras, etc y 3 salidas al H ospital del Insalud, 1 por corte de digestion y las 2 restan-tes por insolacion.

De la m asiva participacion deportiva ya resefiada con anterioridad, llegaron a la me ta 7.640, que por categorias fueron 10s siguientes:

levines . . . 3.210nfantiles . . . 2.650adetes . . . 850eniors. . . 1.340eteranos . . . . . . 350

Contribuyo sin duda alguna la alta inscripcion registrada, el que esta se realizara en todos ios cole g~os e la prov lncla, aparte delestimulo que estos tenian en un lote de mat erial deportivo y el servicio de autobuses de que disfrutaban. Los escolares se volcaron enesta edicion, siendo el Colegro Pblico ''El Arbre B lanc de Mucham iel con 295 escolares, el de mayor nmero de participantes, m ~en traque 10s 4 colegios de San Juan estan entre 10s 20 primeros.

El cuadro de honor de 10s ganadores que do asi:

MASCULINOSCatego ria Alevin

O - David Perez2O- Rafael Vazquez (Costablanca)3 - Marcos Martinez

Categoria Infantil1 O- Jose Garcia2O- Victor Ribera3 - Alberto Anton

Cadetes1 O- Antonio Velazquez2 - Victor Martinez3 - Maximo Galera

1 O Vicente Llopis Cheli2 - Luis Arenas

3 - Francisco RiberaVeteranos1 Miguel Caballero2 - Jose Ferrando3O- Roge lio Lopez

Catego ria Alevin1O- Isabel Diaz2 - D olores Moreno (Costablenca)3 - Encarnita Ruiz (Costablanca)

Categoria InfantilO- Maria Climent

2 - Noelia lbaez3 - Juanita Gil

CadetesO- Ma Dolores Sanchis

-2 - M a Pilar Rodriguez3 - Amparo G osalvez (Costablanca)

SeniorsO- M del Mar Torres (Costablanca)

2O- Maureen Wilkinson

3'- lvonne ClarisVeteranos1 O Gozahn Annegrek2 - Irene Hemboldt3 - Hortensia Perez

El tiemp o invertido por el vencedor en la categoria sen ior -Vicente Llopis- fue de 16 minutos y3 segundos , y se repartieron en t o t dcasi 8.000 medallas de las 10 000 existentes.

Aadrr que 10s tre s res ponsables de 10s Ayuntamientos de San Juan, M ucha miel y Campello, que tenian anunciada su par ticlpac l6n

LLOIXA. Número 57, noviembre/novembre, 1986. Butlletí Informatiu de Sant Joan. Boletín...

Documents

Transcript of LLOIXA. Número 57, noviembre/novembre, 1986. Butlletí Informatiu de Sant Joan. Boletín...