LLOIXA. Número 05, noviembre/novembre 1981. Butlletí informatiu de Sant Joan. Boletín informativo...

8/15/2019 LLOIXA. Número 05, noviembre/novembre 1981. Butlletí informatiu de Sant Joan. Boletín informativo de Sant Joan. Autor: Asociación Cultural Lloixa

1/12


2/12


3/12

p -¿S e re f ie re a que ex is ten renc il l as?

R -No. Lo que quiero dec i r es que

exis tía u n s is tema de a dminis t rac ión en el

que no hab ia orden n i conc ier to Una em-

presa s in organizac ión no puede func io-

nar Resolucione s inclus o polít icas, no se

han l levado a efecto por causa de una ine-

f icac ia adminis t rat iva Por ot ro lado tene-

mos e l p rob lema económico por fa l t a de

dotac iones de la Adminis t rac ión Central

Los Ayuntamien tos son e l par ien te pobre

además. Ha habido escasas probabi l ida-

des de part ic ipac ión de una buena p arte de

los conce ja les En e l momen to que un gru

por que ha ganado las elecc iones, y por

tanto le corresponde gobernar, pretende

exc lus iv izar el gobierno a s u entorno, di f i -

cu l ta la ges t ión a menos que todos los

concejales de su grupo sean marav i l las , y

como no lo son, igua l que no lo son en n in-

gún grupo, ha di f icul tado la capacida d que

debían tener t rece conc e ja lesa l reduc i rse

la gest ión mu nic ipal a una o dos persona s

Se ha resuel to la inexperienc ia, pero fal ta

la voluntad pol í t ica, y algunos concejales

se s ienten f rust rados por fal ta de t rabajo

conc re to que rea l izar No qu iero cargar to -

das las culpas en personas ajenas Noso-

t ros tamb ién tenemos nues t ras I im i tac io-

nes y errores, nos ha fal tad o equipo hasta

mu y tarde, y s i a n ive l de Ayuntam ientos

no se func iona, d i f íc i lmente podemos fun-

c ionar los dem ás Se han hecho cosas, pe-

ro no todo lo que se podía hacer , n i mu cho

meno s lo que se debía hacer

P -En nues t ro pasado núm ero a l i n -

fo rmar sobre e l ú l t imo p leno no pud imos

aclarar el punto

6

por fal ta de las dis t in-

tas versiones, ya que LLO IXA optó por dar

las vers iones de los grupos munic ipales

para ev i tar subce pt ibi l idades y seguir su I í -

nea de independencia, no queriend o entrar

e n va lo ra ci on es . L Q ~ éiene que dec i rnos

a l respec to7 (Hemos de dec i r que e l tema

del punto 6 era la reno vació n de las p61i

zas de c réd i to que t iene e l Ayuntamiento )

R

E s o s un a a né cd o ta m á s N o e s la

pr imera vez que se produce una s i tuac ión

en un P leno Munic ipa l y que e l Ac ta no lo

recoge rea lmente como es Es tamos p i -

diendo c lar i f icac ión de cuentas desde el

año

1979

No queremos dec i r que es tén

mal , pero las queremos saber Para apro-

bar este ano la prórroga de las operac iones

de c réd i to quer íamos ver la s i t uac ión f i

nanc iera No es con el animo de coartar la

agi l idad económica del Ayuntamiento,

pues ya las hemos prorroqado ot ras ve-

ces, y el año pasado dij irnos que lo hacia

mos excepc iona lmente , pero que no ocu-

rr i ria de n o resolverse la s i tuac ión. Y no s e

ha soluc ionado s ino que se ha agravado A

pesar de haber cont ra tado un In terventor ,

no ha podido ac larar la s i tuac ión contable

de

198

Y he de dec i r que el Interventor

está t rabajando mu cho y bien En esa si -

t uac ión nosot ros como opos ic ión no po-

díamos adquirir una responsabil idad de

unos temas y unas cuentas que n o cono-

cíamos. Si el grupo mayori tar io quiere te-

ner esa responsabi l idad, es su problema

Nosot ros la tendr íamos co n cuentas c la-

ras En el P leno fam oso noso tros expusi-

mos nuestra pos ic ión y di j i rnos que no

íbamos a votar ni a favor ni en contra por

e l mot i vo que h e d icho Fa l tó un Conce ja l

de UC D al Pleno y los soc ial is tas no as is-

t ieron Para aprobar la autor izac ión de la

prórroga hace fal ta la mi tad más uno, s iete

votos, y el los no disponían de los s iete

Nosot ros aprobamos los c inco pu ntos res

tantes y cuando l legamos a éste nos ret i -

ramos del Pleno por lo que he expl icado,

después de haberlo expu esto e n dicho Ple-

no Nos levantamos , y no sé más , después

v i un p royec to de Ac ta en la que se dec ía

que quedaba aprobada por seis votos a

t res (que eran los nuestros) El Alcalde

acusó un desconoc im iento de la Ley de

Régimen Local , pues a pesar de mani fes-

tar el Secretar io que no había «quorum»,

es dec i r , que no se requerían sólo s iete

personas, s ino que se requería s iete votos

af i rmat ivos, la interpretac ión inic ial del Al -

calde fue de dejar aquel lo aprobado por

mayoría s imple, cuan do lo que se requería

eran s ie te vo tos Fue un proyec to de Ac ta

que no p rosperó y e n el s iguiente Pleno sa-

l ió y se c lar i f icó tal y como nosotros di j i

m o s

P -¿Cuál es vues tra pos tura como

grupo m unic ipa l?

R -Nuestra postura es la de apoyar

todo aquel lo que resul te interesante para

e l pueb lo Ante aque l las cosas que han

propues to los o t ros grupos munic ipa les

que nosot ros hemos cons iderado como

benef ic io públ ico, nuestro voto ha s ido

s iempre af i rmat ivo Podríamos dec i r que

estamos a favor de lo que se ha hecho

en contra de lo que se ha dejado de hacer

Pensamos que debe camb iar la imagen del

Ayunta miento y que és te se debe mos t rar

con una completa ident i f icac ión con el

pueblo.

P -Para terminar quis iéramos que nos

exp li cara con un poco de pro fund idad cuá l

es su v is ión de la cr is is que actualmente

padece el Part ido Comunis ta y en qué ala

de l m ismo se encuent ra Vd

R E l Par t ido Comunis ta en su IX

Congreso adoptó una pol í t ica acorde con

estos t iempos y con las neces idades del

pueblo español , es dec i r , una pol í t ica de I i -

ber tades democrát i cas , se def in ió como

part ido de c lases, un part ido del t rabajador

en sent ido amp l io

Después nos hem os encontrado co n

que en su organ izac ión in terna no adapta

sus est ructuras a las neces idades ni a lo

que se predica Esto lleva impl íc i to i rreme-

diablemente la desconf ianza de la gente,

pues Iquién va a creer las promesas de un

par t ido s i és tas n o se cumplen en s u fuero

interno1

Creemos qu e esto ha inf luido en la cr i

s ic de mi l i tanc ia que actualmen te padece-

mos, s í , hay una cr is is de mi l i tanc ia sobre

tod o juven i l

Pues bien. cuando se pretende que

esas est ructuras acordadas se empiece n a

l levar a cabo, se produce un rechazo de

corte s tal inis ta contra sus ejecutores. La

s i tuac ión es i rreversible, o se ado pta esta

postura de rechazo o se es «eurocom unis-

taa con todas sus consecuencias. Para

ev i tar esta Ú l t ima el part ido ut i l iza los esta-

tu tos co n tod o r igor pud iendo es to ll evar a

que quede reduc ido a unas mínimas di -

mensiones, l o cual , los que mi l i tamos en el

ala renovadora, n o estamo s dispuestos

a

consent i r

En mi opinión ex is te una al ternat iva:

Supres ión de la cr ispac ión que permita

una m edi tac ión y d iscus ión po l í t i ca cesan-

do la «purga» que ex is te ac tua lmente y

por supues to reingresando en el part ido y

sus puestos respect ivos esas personas

que h an s ido expulsadas, y así poder l legar

a una discus ión que c lar i f ique la s i tuac ión,

lo cual vemos muy di f íc i l .

En cuanto a m i pos tura par ti cu lar , he

de comunicar que soy totalm ente sol idar io

con los concejales dest i tuidos de Madrid,

y con Pi lar Brabo, defendiendo la postura

aeurocomunis tan del IX y X Congreso

Después de esta interesante entrev is-

ta , cont inuamos hab lando a lgún t iempo co

es te conce ja l sobre los temas munic ipa les

que m ás le preocupan entre los cuales hay

que destacar el problema de la carretera

de Valenc ia, del cual le interesa en gran

manera la s i tuac ión de ais lamiento en que

entrará Benimagrel l porque una vez más

ha s ido perjudicado Quiso resal tar enton-

ces que co n f3enimagrell se ha n producido

hastawngatí 'os ya que segú n nos informó,

cuando expropiaron los terrenos para el

paso aéreo, no les fuer on pagados prome -

t iéndoles a cambio unos benef ic ios f isca-

les y que e n es ta fecha no han consegu ido

n i « lo un o n i l o o t ro) ) .

Cont inuamos después hab lando de

ese tema que tanto le preocupa a él : «la

carre tera de A lcoy» c on todos sus incon-

ven ientes . Nos in form ó que hace a lgunas

semanas se aprobó una moción inic iada

por el los para hacer coinc idi r los planes ge-

nerales de ordenación urbana con los

Ayuntamientos de Al icante y Muchamiel ,

pero que has ta e l mome nto no se hab ia he-

cho nada.

Podíamos haber seguido hablando du-

rante horas porque tod o resultaba de inte-

rés , pero Manuel J iménez es un hombre

mu y ocupado e in ter rumpimos la conver -

sac ión para que pudiese as is ti r a una reu-

nión a la que ya l legaba tarde por nuestra

culpa. Grac ias.

MERCEDES PÉREZ RUZAFA

CTIVID DES

CULTUR LES

Co mo ya va s iendo habi tual , la Caja de

Ahorros Prov inc ial s igue su t rayector ia en

pro de la cu ltu ra . LLO IXA con la co labora-

c ión de la c i tada Caja de Ahorros t iene pre-

v is to para la pr imera qu incena de es te me s

de d ic iembre la ~M o s t r a u l tu ra l de l País

Valenc ia)) a celebrar en el Aula de C ul tura.

Contamos con vues t ra co laborac ión,

10s esperamos1

gustín

Postor ornis

S O C I E D A D A N O N I M A )

MUEBLES DE ENCARGO

Y

PLEGABLES

O F I C I N A S

Y

E X P OS I C I ON:

Cruc e ro B a l ea res ,

T e l é f onos

6

32 4

6 33

2

FABRICA:

Gra l . S an i u r i o ,

8

Cervantes ,

8

T e l é f o n o

6 32 4

S A N J U A N D E A L I C A N T E


4/12

RESUMEN DEL PLENO MUNICIPAL

CELEBRADO EL DIA

29

DE OCTUBRE

Tras leerse el acta anterior que se apro-

bó por unan imidad d e los asistentes se pasó

al segundo punto referente a la lectura de la

diversa correspondencia. De ella destaca la

referente a la solicitud de instalaciones de-

portivas según B.O.E. de l 1-10-81 para e l

plan Provincial y en la que nuestro Ayunta-

mient o vo a solicitar la construcción de una

nueva pista de tenis que se ubicará en los

nuevos terrenos adquiridos junto al Polide-

portivo. Se dio cuenta de la exposición pú-

blica del pliego d e condiciones para la cons-

trucción del Instituto Policlínico. Asimismo

se dio tam bién cuenta del cambio d e clasifi-

cación de categoría de la secretaría según

B.O.E. n.O 240 que a 2 O categoría, cla-

se 5 . . Se dio cuenta de un escrito del Ayun-

tamiento de Alicante referente al deslinde

del término mu nicipa l anunciando forma-

ción de la comisió n correspondiente, acor-

dándose la constitución de la d e este Ayun-

tamiento que estará integrada por don Car-

los Picó, José Vicente Martínez, don Francis-

co Burillo como Alcalde, un concejal del

P.S.O.E. (no asistió ning uno al pleno ), y u n

técnico municipal.

Ya en el segundo p unto se dio cuenta d e

la actualización de las nuevas ordenanzas

fiscales que entrarán en vigor a partir del

1. de enero de 1982 tras la exposición pú-

blica que durará quince días. A continua-

ción volvió a salir a la palestra el tema de la

renovación de las pólizas de crédito del

Ayuntamiento con el Banco Popular y la Ca-

ja de Ahorros Provincial y que en el anterior

pleno resultó conflictivo.

egún consta en el

acta que se leyó al principio fue anulado su

acuerdo En esta ocasión se procedió a vota-

ción nomi nal que arroj ó el resultado de sie-

te votos a favor de la renovación y tres abs-

tenciones.

En el quinto punto se aprobó el informe

favorable para expediente de prórroga o de

primera clase a favor de Emilio Mira Lozano.

Y ya en el capítulo de ruegos y pregun-

tas se leyó una moción del P.C.E. sobre el

Plan General de O rdenación Urbana paro lo

formación de una comisión mixta para orde-

nación correcto de la comarca con comisio-

nes de otros Ayuntamientos. A la que con-

testó el alcalde inform ando de que ya exis-

ten contactos sobre este tema. A continua-

ción se otorgó lo conceiolía vacante de Sa-

nidad y Medio Ambiente que recayó en el

P.C.E.

Finalizó el Pleno con un informe detalla -

do del Alcalde sobre los semáforos en la

N-332 así como de la petición oficial de

mantenerlos con colocación de isletas sepa-

radoras de tráfico y la construcción de una

pasarela aérea para peatones en ese punto.

Con referencia al comino d e Palmeretes ra-

tificación en la construcción de pasarela

aérea y accesos para vehículos.

¿SABIA

QUE

Entre los años 1931 y 1934 están las

cifras más coincidentes de los matri

monios registrados en el Archivo Pa-

rroquial y el Registro Civil, coinci-

diend o absolutamente las inscripcio-

nes registradas en los años 1931 y

1933?

El mayor desfase de inscripciones

matrimoniales se produce en 1973 en

que se inscriben 11 en el Archivo

Parroquiol, y sólo 5 en el Registro

Civil?

n 1878 se registró en San Juan el

mismo número de nacimientos que

de defunciones?

En 1969 residían con nosotros 67 ofri-

canos? (argelinos, guineonos y ma-

rroquíes).

ace 11 años eran

99

los europeos

que aproximadamente residían en

San Juan?

En 1646 había en nuestra localidad

aproximadamente 216 casas y eran

972 los antepasados?

UNA

TRADICION QUE N O MUERE

Cuando llega n las fechas navideñas, no -

da como un belén para acompañarnos, rara

es la casa que no tengamos uno, que año

tras año desempolvemos y pongamos en un

lugar destacado.

Pero está claro que hacer un be lén b ien

hecho, no es tarea fácil, se requiere para

ello una dedicación diaria que comienza en

el anonimato meses antes de que se oiga

nada relacionado con la Navidad.

El motivo de este artículo es sacar a la

luz el trabajo de estas personas, que em-

plean gran parte de su tiempo de ocio en es-

ta actividad. Para el lo nos hemos adentrodo

en la casa de nuestro querido amigo y pai-

sano Juan José Espinos con el f in d e que nos

cuente su trayectoria en esta labor, contes-

tándonos en uno serie e prequnfnc

P.-¿Cómo te surgió la idea de construir

un belén?

R.-La idea surgió ya hace muchos años,

cuando iba al colegio y veía cómo lo ha-

cían los profesores.

P.-¿Desde cuándo vienes construyén-

dolo?

R.-Desde que tengo uso de razón que

construyo cado año un belén, las primeras

figuras que yo recuerdo, se las cambiaba

por alpargatas viejas y trapos a un señor,

que con una cesta de mimb re las traía, y con

ella recorría todas las calles del pueblo co-

mo muchos recordarán.

P.-¿Con la ayuda de quién cuentas?

R.-Cuento con la ayuda, desde hace ya

bastantes años, de un amigo, Antonio Go-

sálbez, que uno vez vio cómo lo construía y

se entusiasmó, y aún hoy sigue en la bre-

cha. También hay otros amigos que con su

ingeniosa imaginación aportan cosas, entre

ellos Severiano.

P.-¿Con qué antelación empiezas la

constri~ccióndel belén?

R.-Normalmente dos meses antes de

Novidad.

P.-¿Cuánto dinero te cuesta?

R.-Si tuv iera que valorar hoy todas las

figuras, bastante, pero eso se ha hecho po-

co a poco, hoy sólo cuesta lo que puedan

valer unos sacos de yeso y un poco de pintu -

ro.

P.-¿Cuánto tiempo le dedicas a ell o

diariamente?

R.-Después del traba10 le dedicam os

dos o tres horas.

Todo sanjuanero o visitante que lo q uie-

ra ver puede hacerlo, y aprovecho esta

oportunidad que me brindáis para invitarlos

u todos desde estos páginas de LLOIXA.

P . Grac ias en nombre de todos.

Hay que destacar que nuestro entrevista-

do consiguió en 1977 el 7. premio provin-

cial, y desde entonces viene consiguiendo

anualmente el primer premio. Le deseamos

suerte para este año.

Nos ha insistido en que aqu el que desee

ver el belén, lo hago sin ningún reparo, está

situado en e l chalet espinos. en la carretero

de lo playa s/n.

Desde estas pógicas aprovechando lo

ocasión, lanzamos la idea de construir un

belén en cualquier plaza o parque de San

juan, para cont ribuir a da rle a estas fiestos

el típico sobor de antaño, ya que en San

Juan contamos con verdaderos artesanos


5/12

RECUERDO DE NUESTROS

M YORES

Este mes querem os rendir un pequeno

homenaje a nuestros mayores, aquellos

que tienen noventa años como mínimo y

que son el vivo exponente de nuestra que-

rida tradición y costumbres, ho y total men-

te abandonadas y desconocidas por la ma-

yoría.

Con ello queremos tener el testimonio

de estos seres queridos por todos y a la

vez recordar o saber cómo eran nuestros

mayores y c óm o era nuestro pueblo. Para

recabar dat os nos dedicamos a ir visitando

a algunos de los más viejos entre unos y

otros hemos podido sacar unos cuantos

datos que ahora sólo nos sirven para la

nostalgia, pero que dentr o de algunos

anos nos lo agradecerán algunos que es-

tén interesados en estos datos.

Antes de empezar a hablar diremos

quiénes so n nuestros vecinos más viejos:

Residencia Carmel i tas . -Mercedes

Llopis Torres, 12-4 -1 88 4.

Residencia Ferro viarios. idela Cas-

telar, 9 3 afios.

En cuanto a gente de San Juan y que

sean nacidos en nuestro pueblo debemos

destacar a Julián Baeza Pérez, conocido

por los motes de Julián el de Ruiz o Julián

el de Ferrer que ha tenido tres mujeres y

nació el 12-4-188 9. Además de Julián te-

nemos a varias vecinas de mayor edad

que él aunque no nacieron en nuestro tér-

mino, pero vinieron a San Juan desde muy

pequefías. Destacan a Josefa Gozalbez

Llopis que vive en la Plaza Maisonnave y

naci6 el 14-2 -18 8 7 en la Cruz de Piedra,

cerca de Vistahermosa, pero que eclesiás-

ticamente dependía de San Juan: y a Do-

lores AlemaA Llorca que vive en a calle 1 8

de Julio, n. O 8 o Maigmona y que nació en

Villajoyosa el 1-1 18 8 6 .

A continuación pasamos a relatarles

todo aquello que hemos podido averiguar

del San Juan de 1900. Su término era

mu y reducido y las principales calles eran

carrer Mac hor

y

carrer Nou que tenía ca-

sas

a

ambos lados, luego estabanel carrer

Baix S an Antoni Maigrnona del Ma r y

Cervantes.

La actual Rambla era todo c ampo y se

le conocía por el Huerto de don Gaspar.

Este era todo el término de San Juan.

La calle principal era el carrer Ma chor

pues la Rambla era una acequia en donde

se solía salir a lavar.

Sobre 1 9 2 3 se acondicionó la actual

Rambla y se desvió el tranvía eléctrico por

aquí; para ello tuvieron que derribar una

casa del carrer Baix. El transp orte de viaje-

ros empez6 el 1

5

de marzo de 1 89 7 y

hasta los tranvías eléctricos, la tartana

ocup6 lugar destacado.

POLLERIA-HUEVERIA-CONGELADOS

MARlA

SERVICIO ESMERADO

Calle Francisco Martínez - MUCHAMIEL

Calle General Mola

2

- SAN JUAN

En el ano 1 9 0 0 da y vuelta a Alicante

valia 3 0 céntimos y a Muchamiel la ida só-

lo eran 1 0 céntimos.

El actual Cuartel de la Guardia Civil se

reconstruyó por segunda vez hacia el ano

1 9 16 y era de Carabineros. U n dato anéc-

dotico fue que debido a la muerte de un

anciano e n la acequia del carrer Maigrnona

se optó por cubrirla.

La juventud de antes apenas salía,

eran raros los bares o tasc as y una mujer

casi nunca entraba, a no ser que fuera con

su marido o novio. En la actual plaza de

Maisonnave, antes de los Pozos había un

templete en el que se solían hacer verbe-

nas los días de fiestas, y además desde

este temp lete se extendía una sábana has-

ta la casa de enfrente y se hacía cine en

plena calle.-J.A.B.

EN LA NOSTRA LLENGUA

SI

ALS LECTORS ELS PAREIX

BE

Estava avergonyit de lo que publicava

fins fa poc temps perqué reconeixia que en

faltava i en falta; dependre molt de la nos-

tra Ilengua. Perb en va animar un poc un

amic que en deia que no 6s este, moment

de purismes; jo no sabia si fer-li cas o no,

pero en aixó estava, quan un dio, exocta-

ment el vin-i-nou d octubre vaig lletgir lo se-

güent o Informació d Alacant.

.En Alcoy a una cosa así se le llama can-

salá de pollastre , manifestó al (1 diputa do

comunista Perea a la hora de eniuiciar el

proyecto de préstamo para compensar el

déficit de ingresos procedentes del Impues-

to General de Tráfico de Empresas. La obser-

vación no qued6 ahí, puesto que el colega

de U.C.D., Gera rdo Maseres, castellano par-

lante él, pidió el turno de l a palabra para

solicit rr la correspondiente traducción.

Y fue entonces cuando Perea demostró

que el valenciano tampoco es precisamente

su fuerte. Dijo que aque llo quería decir en-

salada de po llo , suscitando las risas del res-

to de sus compaíieros, que enseguida sub-

sanaron el entuerto..

Jo vaig respirar un poc folgat, perqué

com es veu, un senyor diputat encara sap

menys que jo de la llengua valenciana.

Un altra noticia en va alleu jar I anim (també

apareguda a Informació) en vaig parar a

considerar I opinió d un campellero q ue no

sap valencia.

Es queixava dient que més pareixia la

setmana del País Valencia que les festes del

Campello; que1 pregó se1 van tenir que tra-

duir recalvava que la lle ngua oficial d Es-

panya 6s el castellá. Deia altres coses pero

jo ni pose ni lleve, sol la llen gua es lo que

em ocupa i e l demés ho respecte pero no ho

Iusgue.

Para terminar, deia I home al seu escrit.

S610 agradecerle al señor presidente que no

presentara las carrozas y las comparsas en

valenciano, fu e una gentileza por su parte. I

firmava. UN ESPAÑOLNACIDO EN CAMPE-

LLO.

I altra vegá a pensar si molestaria a mol-

tes persones escrivint valencia a LLOIXA, su-

posant que aquí també hi han algun espan-

yols naixcuts a Sant Joan; pe rb de pronte r e-

corde un articul molt sustanciós que apare-

gué a l llibret d e festes del Crist de 1972 del

que ja vaig comentar al go en el d enguany

que1 tito1 era .Entre finors i cortesies., cent

autor el senyor Gonzá lez Caturla. Es referia

a que u n manxec o u n andalús ve al pob le i

desde el primer dio se el parl a en castellá, i

ho veia molt

bé

perque 6s una cortesia que

se el fa com a persona que se n ha anat de

la seua terra. Perb passo mig any eixe fo-

raster ja enten el valencia. No obstant la

gent segueix parlat-li en castellá i diu que

ho fa per cortesia, que fer altra cosa és folta

d educaciá. I deia el senyor González que

aixó no 6s així, que passant eixe temps el

foraster te la obligació de convivencia cívica

de parlar el valencia. I que nosaltres

parlan t-li castellá no som cortesos sino im -

becils. També parlava dels que ensenyen

als seus fil ls el castellá perqué es mes .f., i

acabava dient que entre finors cortesies a

Sont Joan es perdia el valencia.

Jo pense que en a ~ óé la seua raó i en

fa creurer que dec seguir a la bretxa; més

I infermetat de la llengua es greu, moltes

coses son les que ho de demostren; com el

cas del certamen ~Ciutat Alcoi* convocat

per I Ajuntament dotat d un premi de

200 000 esetes i la publicació de I obra, pe-

rb que al terme d el temps fit, sols un obra

havia arribat fins allí.

I per últim, lo que es parla de I implanta-

ci6 de I ensenyament del vale nciá. La uni-

vercitat veu cúestionoda la seua labor do-

cent perqué per a impartir clases els profe-

sors titulats allí precisen un diploma que

haurá de ser expedit per varis institucións

entre les que s encontren, Lo Rat Penat i el

Grup d Acci6 Valencianista.

Puix bé, estant així les altes esferes no te

res de particular que jo escriga amb un mo-

dest i poc academic Ilentguatge, crec que lo

important és mantenir viu I esperit valenc ia

que el perfeccionoment jo vindrá poc apoc.

D esto manera seguiré escrivint els acostum-

brats comptes a LLOIXA, si als lectors els pa-

reix bé.

1 Suponc que voldrien escriurer

61

ISIDRO BUADES RIPOLL

Sont Joan,

1 1

d octubre

de

198


6/12

ESA

JUVENTUD

NUESTRA

Según hemos pod ido comprobar y

contac tar con m uchos vec inos , ha aumen-

tado en San Juan la de l incuenc ia que va

encaminada hac ia los robos e n p isos e in -

c luso in tentos de abuso.

Adem ás de e sto se ve ya en la cal le có-

m o los gamberros no respetan nada; s i no

sólo basta darse una vuel ta por la cal le Ra-

món de Campoamor y veremos esa gran

aven ida que hace un pa r de meses es taba

l lena de árboles y en la actual idad se pue-

den contar co n la mano los que quedan.

Pensamos que ya va s iendo hora de

dar un escarmiento a estos personajes.

además se ded ican en a misma ca l le Cam -

poamor a fumar sus por ros y lo amentab le

de todo e s to es que es ta gente n o l lega en

su mayor ía a los 1 8 ar ios . Con es to quere-

mos dar e l t oque de a tenc ión a aque l los

padres que t ienen hi jos de estas edades

que los v igi len, pues es la edad crí t ica para

caer en este v ic io.

La culpa de este inc iv ismo y el pasar

de tod o quizás la teng a la soc iedad organi-

zada, y en este caso San Juan, pues es la-

mentab le que la juventud n o pueda d ispo-

ner de una d iscoteca o de l t an tas veces

cacaread o salón para la juventud.

J.A.B.

TIENDA EL MANCHEGO

ESPECIALIDAD EN QUESO.

EMBUTIDOS Y VINOS

Doc t o r bo r ra ,

11

SAN JUAN

FARMACIAS DE GUARDIA

R.

CERDA:

4 - 1 2 - 8 1 a l 1 1 - 1 2 - 8 1

M A R T I N E Z : 1 1 - 1 2 - 8 1 a l 1 8 - 1 2 8 1

A. J IMENEZ: 18 -1 2 - 8 1 a l 2 5 - 1 2 - 8 1

R. C E RD A : 2 5 - 1 2 - 8 1 a l 1 1 - 8 2

M A RT IN E Z: 1 - 1 - 8 2 a l 8 - 1 - 8 2

TELEFONOS DE UTILIDAD

PUBLICA

..............

IDROELECTRICA 65.34.42

BOMBEROS

......................

2 2 . 9 0 . 8 0

GUARD IA CIV IL .................. 6 5 . 3 2 . 3 2

A Y UNT A M I E NT O ............... 6 5 . 3 2 . 4 5

POLIDEPORTIVO

................

6 5 . 5 8 . 4 9

CONSULTO RIO S. S.

...........

6 5 . 3 7 . 6 6

SEG. SOC IAL Al icante) ....... 2 4 . 7 6 . 5 0

CORREOS ......................... 6 5 . 3 3 . 6 8

TAXIS General Mola)

..........

6 5 . 7 0 . 1 9

iclos

GOMEZ

E X P O S l C l O N

Y

SERVICIOS

M o s é n P e d r o M e n a , 19

T e l é f o n o 6 33 87

S A N J U A N D E AL IC A N TE

LA LEYENDA DEL GRANO DE TRIGO

Esta leyenda hace una di recta alus ion

al pos ible creador del juego del ajedrez.

aunque en con junto c reemos que d icho

juego es cosa de varios. Hasta se da un

nombre conc re to S ISSA

Se dice que Sissa educaba a un prínc i -

pe de la Casa Real de la India Y que fue él

quien inv entó el juego con la idea de que,

s iendo el Rey la pr inc ipal f igura, el prínc ipe

se percatase de que no sería nada s in el

apoyo de todos sus súbd i tos

El juego gustó tanto al prínc ipe, que

ofrec ió a su maestro lo que éste quis iera

pedirle. Y Sissa, otra vez, dio una nueva

lecc ión al pr inc ipe, y le sol ic i tó un grano de

tr igo para la pr imera cas i l la de las que

com pon en el tablero de ajedrez, do s para

la segunda, cuatro para la tercera, ocho

para la cuarta, y así i r dobland o suces iva-

me nte la cant idad ha sta l legar hasta la úl t i -

ma de las sesenta

y

cuatro cas i l las que

son las que, com o todo e l m undo sabe,

comp onen e l t ab lero de a jedrez.

Una vez efectuados los oportuno s cál -

culos, se comprobó, con gran asombro,

que todos los tesoros de la India por en-

tonces) no bastaba n para sat is facer la so-

l ic i tud del ma estro Sissa. Y lo que al prínc i -

pe le había parec ido, en u n pr incipio, un r i -

dículo premio a su maestro, resul tó que

era verdaderamente exces ivo.

El prínc ipe se v io obl igado a recon ocer

que era imposible de cumpl i r su promesa,

ya que era necesario nada menos que

18 . 446 . 744 . 073 . 709 . 551 . 61 5 g ranos

de t r igo, ya que para el lo, aparte de los

problem as de s iembra, había que habi l itar

diez mi l c iudades com o graneros por en-

tonces).

De esta lecc ión aprendió mucho el

prínc ipe: el tener que dejar su orgul lo ante

el ingen io del habi l idoso brahm án Sissa.

Se t rata pues de una LEYENDA. que

em puja a la India el origen del juego del

ajedrez, pe ro que ello no puede extrañar Si

tenem os en cuen ta que en dicho país rec i

bia el nombre de XADRES, cuya pronun

ciac ión, evoluc iona da, es s imi lar a la nues-

t ra.

En el Ajedrez, c om o en la vida, sin la

ayuda de los demás, generalmente, salvo

raras excepc iones, no se puede t r iunfar.

CLUB DE AJEDREZ SA N JU Ah

CARAVANAS

Y REMOLQUES

FERRERO

PARA IR DE VACACIONES

SIN PROBLEMAS

Avda. Benidorm , s /n. Tel. . 66 67 04

genci inmobili ri

est ter gency

APARTAMENTO EN PRIMERA LINEA PLAYA MUCHAVISTA. DOS DORMITORIOS.

UN BAÑO. COMEDOR-SALON. GRAN TERRAZA. PISCINA. 2.300.000.

PROXIMA CONSTRUCCION

6

VIVIENDAS DE PROTECCION OFICIAL.

15

ANOS

DE FACILIDADES AL 11 .

4

DORMITORIOS. UN BANO. UN ASEO. INFORMESF.

CHALET CERCA DEL MAR EN BONITA URBANI7ACION. 3 DORMITORIOS. 2

BANO S. PISCINA C ON DEPURADORA. GARAJE. JARDIN . 9.000 000.

Avenida José A ntonio

7

SANJUAN

Teléfono

65 57 64


7/12

PAGINA DE MEDICINA

CHARLA

SOBRE

VACUNA CION

El cuadro médico de San Juan está Ile-

vando a cabo una serie de conferencias

médicas para la mejor orientación del pú-

blico.

La primera se realizó el pasado mes de

octubre y est uvo a cargo de don Salvador

Tirado, pediatra titular, y do n Felipe Nava-

rro, méd ico titular de la Seguridad Social.

Se expresó por el pedíatra titular, con la

colaboración del méd ico titular, el calen-

dario de vacunaciones que es dirigido por

el mismo pedíatra individualmente para

cada niño y se repartieron ejemplares en-

tre el público asistente. Dicho programa,

recomendado por Sanidad y ampliado por

don Salvador, es el siguiente:

3 meses:

3 meses

y medio:

5

meses:

15 meses:

18 meses:

6 años:

1 0 años:

años:

1 4 años:

Polio y DTP (difteria, tétanos

y tosferina).

Polio y DTP.

Polio y DTP.

Triple vírica (rubéola, saram-

pión y paperas).

Polio y DT(P).

Polio y TíD). Entrada del niño

a la escuela.

(Polio) y (TI.

Rubéola. Sólo para las niñas.

Polio y T. Salida del niño de la

escuela.

Esta vacunación debe ser seguida con

dosis de recuerdo de T cada cinco años

aproximadamente. Como la población

adulta no está vacunada se va a iniciar una

campaña de vacunación antitetánica para

la población no vacunad a ( en especial

amas de casa y trabajadores).

Se realizará del siguiente modo (se am-

pliará información):

Enero de 1982 ................

l dosis.

Marzo de 19 82 ................

2. a dosis.

Primer trimestre de 1 9 83

3 . a dosis.

completándose así la vacunación. Debe

repetirse una dosis de recuerdo cada cinco

años aproximadamente.

Esta charla es la primera de una serie a

realizar en los lugares, fechas y hora que

se detallan en el programa adjunto y que

van dirigidos a la población local.

NATURAL SALUD

Bueno, amigos lectores, ya va siendo

hora de que me presente, o cuanto menos

que presente lo que quiero conseguir con

estos articulos (pues creo que la presenta-

ción de mi persona es innecesaria, por no

venir a cuento de nada).

Bien; con los dos articulos anteriores:

((Naturismo, lu na moda?». y más recien-

temente, (((Medicina oficial o medicina

natural?: He ahí la cuestión», inicié el obje-

tivo global de mi trabajo, que era el de en-

señar que existía una cosa denominada

NATURISMO y que se podía aplicar a va-

rias facetas de nuestra vida cotidiana, e in-

cluso a la Medicina; pues bien, resuelto ya

(co n mayor o menor acierto) este concep-

to, voy a iniciar una serie de artículos rela-

cionados con la medicina natural, dedica-

dos al fin de conseguir que todos vosotros

vayáis conociendo cada una de las facetas

CICLO DE CHARLAS SANITARIAS A LA POBLACION

CURSO 1981-82

TITULO

LUGAR DIA Y HORA

NOVIEMBRE . VACUNACIONES.

DICIEMBRE

.

ALIMENTACION Y

NUTRICION.

ENERO .......... DIABETES.

FEBRERO ....... PRIMEROS AUXILIOS.

MARZO

.........

SALUD SEXUAL.

MAYO ........... ENFERMEDADES

FEBRILES.

JUNIO ........... TABACO Y ALCOHOL.

Grupo Escolar Cristo de

la Paz. Miércoles

4 6 . 0 0

tarde.

Colegio Formación Profe-

sional. Parque Ansaldo. Miércoles 2 6 .0 0 tarde.

Club de la 3 . Edad. Miércoles 13, 6 .0 0 tarde.

Colegio Carmelitas. Miércoles 3 , 7 .0 0 tarde.

Instituto Bachillerato. Miércoles

3 ,

6 .0 0

tarde.

Grupo Escolar S an Juan

Bautista. Miércoles

5 , 6 . 0 0

tarde.

Grupo Esc. Lo Romer o. Miércoles 2 , 6 . 0 0 tarde.

LA ENTRADA A ESTOS ACTOS SERÁ GRATUITA.

de esta manera tan grata de vivi r que es el

Naturismo.

«La salud natural)) (tit ulo con el cua l sal-

drán todos estos articulos. a partir de és-

te) pretende dar a conocer una serie de

consejos prácticos para resolver males

menores, en ocasiones mayores, para dar

ganas de vivir o, en último caso, para leer

algo que consideres anecdótico; pero que,

en ningún caso, preten de ser una consulta

médica a «ojos cerrados)), pues aunque

aqui se den algunos consejos, es siempre

el médico -y en estos casos el médico

naturista- quien mejor nos aconsejará so-

bre nuestra dolencia específica. Por lo di-

cho, no pretendo ser un «médico periodís-

ticoi), sino un propagador del Naturismo,

con la única intención de que:

aAquel que tenga ojos

para

ver.

que vea.

Y, quien tenga oídos para oír,

que oiga.»

JOSE R MON P STOR J.R P .

NOTA.-Si la dirección de esta revista

tiene a bien admitírmelo, se iniciará junto a

((SALUD NATURAL)), un apartado deno-

minad o «ME GUSTARIA SABER...)), dedi -

cado a todas aquellas preguntas que de-

seéis hacerme con respecto a este tema, o

a cualquier otr o relacionado con el Naturis-

mo (Medicina Natural, Vegetari anismo,

Macrobiótica, Cosmetología Natural, Bi-

bliografía Naturista, etc .

PARA REPORTAJES DE BODAS.

BAUTIZOS, CELEBRACIONES.

ACUDA A

Fotos

CASTILLO

SAN ANT ONI O,

4

Tel .

6 5 .7 4 .1 6

EL MEDICO TITULAR

SAN JUAN DE ALICANTE


8/12

PROXIMOS A LA NAVIDAD

les felicitan desde el Edificio San Juan

«COBENSA»

OS

EST BLECIMIENTOS

Bar

EL REFUGIO

Prolongación Dr. lvorra 6

LOCAL 8

C A R E N A

CARNICERIA

Y

PESCADERIA

LOCAL 13

K A T I A

P A C O

BAR CERVECERIA

A vda. Benidorm

LOCAL 11-12

MERCERIA

y

LANAS

A vda. Benidorm

LOCAL

5-3

D Y M A

DROGUERIA

Y

PERFUMERIA

A vda. de Benidorm

LOCAL 5-23

DESPACHO DE PAN

Y

UL TRAMARINOS

A vda. de Benidorm

LOCAL 13

BRICOMADERA

FERRE TERIA

Prolongación Dr. lvorra

LOCAL 6

y

D E C O R A M A

ARTE

Y

DECORACION

LOCAL 2 A

PEL UQUERIA

DE

SEÑORAS

A vda. de Benidorm

LOCAL

5-

16


9/12

D E P O R T E S

TIRO DE PICHON

En estas páginas vamos a ocuparnos

hoy de u n deporte que si no es muy popu-

lar, a nivel prensa, sí que tiene mu chos se-

guidores y practicantes. Nos referimos al

tiro de pichón, u n deporte que al menos en

San Juan dispone de todo un campeón de

España juvenil y además considerado co-

mo el tercer mejor tirador del mundo en el

último campeonato celebrado en Madrid y

que contó con 8 0 0 participantes de todas

las categorías y v en ci en d~ n tres tiradas

de las cinco valederas para elcampeonato,

en las otras dos no pudo participar por

ausencia, y que nos hacen pensar que de

haber asistido hoy tendríamos a todo un

campeón del mundo en nuestro pueblo.

Se trata de Juan Berenguer Seva, que

cuenta en la actualidad con 1 8 años y ha-

ce 6 que tira. A los 1 6 años ya era interna-

cional y participó en el Campeonato de

Europa celebrado en Oporto, en donde al

final disputó la medalla de Bronce y que

perdió en desempate. Hemos querido des-

tacar algunas de las más sobresalientes

actuaciones y hemos de decir que es tira-

dor internacional juvenil fijo.

Por utra parte hemos de decir que de

casta le viene ya que su madre y padre.

Juan Berenguer Gomis, son tiradores de

talla internacional. El padre ha sido inter-

nacional en inumerables ocasiones y tiene

en su haber dos campeonatos de España y

un record cual es el conseguir la victoria

en tres tiradas de campeonato seguidas

disputadas en diferentes poblaciones.

Pero volviendo con la persona que nos

interesa intentamos hacerle una entrevis-

ta, pero quitando importancia al asunto se

negó, aunque eso sÍ n o nos negó el facili-

tarnos algunos datos que han servido para

este pequeño reportaje y que sirva de ho-

menaje y reconocimiento de sus méritos.

La única pregunta que nos contestó, lo hi-

zo de una forma ambigua y fue la siguien-

te: ¿Cuál fue t u primera competición ofi-

cial?

-N o lo recuerdo, y o comencé a tirar en

el Gorrión y creo que fue allí en un cam-

peonato de Europa, tendría 1 3 1 4 años.

Lo que nadie le puede negar es un sub-

campeonato de España iuvenil en 1980.

Campeonato de España en 19 8 1 en Mála

ga y ganador de los trofeos Calle, Kas y El

Corte Inglés en tiradas del Campeonato

del Mundo celebradas en Madrid, siendo

reconocido en este campeonato como el

primero en regularidad de su categoria y

tercer mejor porcentaje mundial absoluto

con sólo tres de las cinco tiradas que se

celebraron y entre 8 0 0 participantes.

Está bien jno?

FUTBOL

Hov vam os a tra tar de analizar al G.C.D

San Juan Un equipo que es capaz de ofre

cer un partidazo com o el jugado cont ra el

Jávea marcándole los primeros goles,

marcar cuatro goles y empatar en Comen -

taina y más tarde ser incacaz de hacerle

un gol al Altea. Nos hemos remitido sola-

mente a los últ imos partidos jugados por-

que quizá sea en donde más claro se vean

esos altibajos que ti ene el equipo. El equi-

po se ve bien con una derensa bastante

buena y un portero aunque algo irregular al

principio parece que se va afianzando. En

el centro del campo parece que falta algo,

y digo que parece que falta algo por algo

que se demostró en el partido del Altea,

Berenguer en el centro del campo realiza

más y mejor labor que de libre, en donde

Escubí ha demostrado que puede estar sin

muchos problemas y así aprovechar mej or

ta labor de creación de Berenguer En la

delantera parece estar el tal ón de aquiles.

Cuesta tirar a puerta, porque llegar se Ile-

ga y c on bastante facilidad pero falta cul-

minación, solamente Manuel Angel y en

alguna que otra ocasi ón Soler saben lo que

hay que hacer para hacer gol. En resumen

que si se encuentra a quien sepa hacer go-

les podremos tener un equipo que dé más

disgustos a las distintas aficiones y satis-

LA SELECCION ARGENTINA

NO VENDRA A SAN JUAN

Ya podemos asegurar que salvo contra

tiempos de última hora la selección Argen

tina no estará en San Juan celebrando sus

entrenamiento s para el mundial Todo pa

rece indicar que los va a efectuar en el

campo de El Pla de Villajoyosa en donde

días pasados recibieron notificacion de la

AFA Asociación de Futboi Argentino) pa

ra que dote al campo citado de cesped y

acondicionamientos de las otras depen-

dencias, el Pleno del ayuntamiento de Vi-

llajoyosa ya ha acordado y notif icado a di-

cha asociación su conformidad

Así pues nos quedamos sin argentinos

pero seguro que otros vendrán y nos que-

da el consuelo de que ya les hemos visto

AJEDREZ

El Club de Ajedrez San Juan continúa su

andadura en el Campeonato Provincial por

equipos. En dicho Campeonato el Club ha

presentado nada menos que t res equipos.

El equipo eA» tiene prácticamente ase-

gurada la permanencia en la categoria, ya

que tras.la última ronda se venció a Onil

s perddr en ninguno de los cuatro table-

ros.

La afición de los jóvenes es manifiesta,

y así el equipo «C» se ha formado con ellos

a fin de que vayan fogueándose en tor-

neos, teniendo conseguidos hasta ahora

5

puntos de los 1 0 posibles.

Jugadores del Club a título individual

participan en el torneo GECAPA, contando

alguno de ellos por victorias las partidas

jugadas.

Se les tiene concedidas dos subvencio-

nes: una por parte del Ayuntamiento y

otra de la Diputación con las cuales aten-

derán gastos ya efectuados y adquirirán

nuevo mater ial. Desde estas páginas quie-

ren agradecer ambas subvenciones. asi

como a la Caja de Ahorros Provincial que

les concedió tableros para la práctica de

su actividad.

KARATE

El pasado domingo dia 22, y organizado

por la Federación Alicantina de Karate, se

celebraron en nuestro Polideportivo los

exámenes correspondientes para obten-

ción de ci ntur ón negro en tal especialidad.

Igualmente, dentro de las categorías de

cinturón negro, se examinaron los aspiran-

tes a rango superior

También se realizaron algunos ejercicios

para nuevos árbitros de dicha especiali-

dad

A pesar de ser un deporte relat ivamente

minoritario despertó gran expectación en

contrándose llena tanto la sala en que se

desarrollaban los ejercictos como las gra-

das repletas de espectadores, resultando

un acto boni to que dio más vida a nuestras

instalaciones

ACTIVIDADES DEPORTIVAS

MES DE DICIEMBRE

FUTBOL

El G. C. D San Juan tiene previst os los

siguientes partidos en el Polideportivo Mu

nicipal

Dia 6 de diciembre 1 98 1, contra el NO

VELDA Promesas.

Día 13 de diciembre 19 81 , contra el

MUCHAMIEL

Día

27

de diciembre 1981, contra

el

BAÑERES.

TENIS DE MESA

I TORNEO LLOIXA -Se ha empezado el

pasado día 2 9 de noviembre y seguirán los

días 6, 8, 1 3 y 2 0 de diciembre, en la me

sa de Recreativos Pedro, a partir de las 9


10/12

FUTBOL SALA

Está previsto f inalizar la competictón el

d ía 2 0 de d ic iembre a las 1 2 de la mana

na, hora en la que se hará entrega de los

t rofeo s a los ganadores A dicho acto te

nemos el gusto de inv i tar a todo s nuestros

soc ios, s impat izantes y autor idades loca

les

PARTIDOS A JUGAR

Jornada 9 Jornada 1d

5 - 1 2 - 8 1 1 2 - 1 2 - 8 1 1 9 - 1 2 - 8 1

EQUIPOS PARTICIPANTES

Nú m 1 -Casa Chorro.

Núm. 2 . -Grup Amics de San Juan.

Núm. 3 . Pescadería Hnos Seva.

Núm. 4. -Talleres Roberto.

Núm. 5 . -A t . San Juan.

N ú m

6.-

Materiales San Juan.

Núm. 7 . -Sanyo

N ú m 8. -A. F S. Independiente.

Nú m. 9 -Rec. Carmelo.

Núm. 10. -B lanc y Negre.

Núm. 1 1 -Grup Muntan yenc S . Joan.

Núm. 12 -Bar raca «Aslo no te norn) ) .

TABLA DE GOLEADORES

Con 21 -Cab re ra (A t . S an J uan ) .

Con 13. -Juan Lbpez (Grup D Amis ) .

Con 1 3 -A lmendros (Pesc . Hnos . Se-

v a ) .

Con 10.- J .L. Chorro (Casa Chorro).

Con 10. - Mar iano Rojo

T.

Roberto).

Con 9 . -Juan José Tor res (A t . San

Juan).

Loteria de Navidad

A.C. LLOIXA

Juega el Gordo

N . O 2 2 5 5

¡YA QUEDA POCA

RENAULT

Mercado

Nacional de Ocasión

AGENCIA MAR IANO Y JOSE E PEREZ RIZO

Servicios: Navarregui,

6

Exposic ibn: Cap. Mart i , 24

-

Tel. 65 17 04

SAN JUAN

Alicante)

C l ~ s i f ja c i o n t r a s

la s e t m ; .

jornada

E r i u i p o

J

E P Z E

A t

S a n J u a n

7 7 0 0 4 9 1 3

I ; t e r ~ : l e c S P ~uan 7

6 0 1 4 0 1 1

r a l l e r e s R o b e r t o 7 5 2 0 2 5 1 5

P e s c . H n o s S e v a

7 5 0 2 3 1 2 3

Grup D A m i s

7 4 1 2 3 9 9

G r u p M u n t a n y e c 7

2 3 2 3 5 1 9

S a n y o

7 2 2 3

18

1 8

A F S I n d e p e n d i e n t e

7 2 4 1 5 22

Casa C h o r r o

7 2 2 4 2 5 3 4

B e r r a c n A qo n o t e nom 7

2 0 5 1 2 2 6

B 1

n c

ir

N e p e 7 0 0 7 9 4 3

d e c. C a m e l o 7 0 0 7 1 1 7 5

A. C LLOIXA

I

Se comunlca a todo s los soc ios de nues-

tra A.C. LLOlXA para la correspondiente

O -Lectura acta anter ior.

Asamblea General Ordinaria correspon- 2. -Rat i f icac ión o elecc ión junta di rec-

diente

a

1 9 8 1 que se ce lebrará e l l unes t i va .

I

1 4 de dic iembre

a

l as 2 0 ho ras en p r i m e ra

3

- ~ ~ d i f ~ ~ ~ ~ i ó ~

~ ~ ~

convocator ia y a las 20.30 en segunda en

el local de Alcázar de Toledo, 24 co n el s i -

4 0

y

preguntas.

guiente orden del día:

San Juan a

de Noviembre de

98

LLO IX

OLETIN INFORMATIVO DE S N JUAN

BUTLLETI INFOR TIU

DE

SANT JOAN

LES DESEA FELICES FIESTAS

Y PROSPERO

AÑO

NUEVO

198


11/12


12/12

HABLAN LOS

EX

ALCALDES

ESTE MES AGUSTIN PASTOR

Consideramos muy interesante que un

pueblo conozca la opinión de sus Ex-

Alcaldes. Seguramente a Vdes. les gustaría

saber por qué hicieron ~~a que llonpor qué

dejar on de hacer .lo otro,,. G uiados por este

interés hemos entrevtstado a don Agustín

Pastor Orst, prim er Alcalde de San Juan des-

pués de la guerra civil, y procurarem os ofre

cerles las de sus sucesores siempre y cuan do

ellos estén dispuestos a colaborar con noso-

tros de esta manera.

Hemos de comunicarles que esta entre-

vista es la primero y lo única que el señor

Pastor ha dedicado a perisdista alguno a

pesar de que fueron muchos los que lo in -

tentaron durante su largo período de mon-

dato. Agrodecemos el detalle de que a no-

sotros sí nos haya dedica do su tiempo y d e-

claraciones, las cuales pued en apreciar a

continuación.

P.-Señor Postor, cuále s fue ron sus co-

mienzos?

R.-Yo empe cé a ser Alcal de de Son

Juan en el afio 39. Dos días después de lo li-

beroción vino el suegro de don Nicolás

Franco, don Ricardo Pobil, junto con e l Presi-

dente de la Diputación y me ofrecieron el

cargo; yo no quería pero no pod ío decirles

que no porque yo siempre habío estado

muy vinculad o a esta fam ilia de IosaPobilesn

y por ese motivo no pude negarme.

P.-¿Cuánto tiemp o permaneció Vd. co-

mo Alcalde?

R.-Como he dicho comencé en el año

39

y lo deié en cuanto pude. Estuve año y

medi o o dos años aproximadamente. Des-

pués vino Aramburo por intervención del

Ministro de Justicia que era amigo mío y me

exigió q ue volviese a ser Alcalde y por su-

puesto tuve que aceptar por ellos dos. Des-

pués ka mb ur u y me parece que vino Eva-

risto Martín Freire, a continuación vino Mos -

cardó, luego Felipe Arche, y por último No -

zal que fue a quien presenté la dimisión.

P.-Por lo que nos cuenta calculamos

que fueron unos veinte años aproximada-

mente los que estuvo a cargo de la Alcaldía;

¿por que presentó vd. la dimisión?

R.-Porque ya estaba bien, yo creo que

lo gente ya estaba cansada de m i y yo qui-

zós tambié n cansodo del cargo. Estuve ha-

blando con Martín Freire y lo único que le

pedí fue el no pusiera a un sustituto que me

hiciera la vida imposible después de veinte

años de sacrificio, pues en política nunca

obras a gusto de todos y por muy bie n que lo

hayas querido hacer siempre hay quien op i-

na lo contrario.

P.-¿Qué diferencias encontró entre las

dos etapas de su mandato?

R.-La prim era fue muy difícil, no tenía-

mos nada. Lo único que conseguía era que

en aquellos tiempos tan malos, me propor-

cionasen tres veces ol año, que coincidía

con las fiestas de Pascua, del Cristo y Navi-

dad, la suficiente cantidad de harina para

que todo el pueblo pudiese disfrutar de ella

en esos días

...

Yo era amigo del gobernador

de Albacete y a través de él conseguíamos

unos

15ó 20 000

ilos que repartíamos en el

Ayuntamiento. La segunda ya fue distinta.

P.-¿Qué experiencia tomó Vd. en ese

tiempo?

R.-Como yo hacía las c o s x con tanta

naturalidad nc me dí ni cuenta, después

ya no he querido saber nada de política.

P.-?Quéobras importantes se realiza-

ron entonces?

R.-Esta preg unta la podré contestar de

P.-Pero nosotros sabemos que hay al-

gunas obras importantes tales como el ol-

contarillado y el mercado, y nos gustoría

que nos hablase un poco de ellas, así como

de otras que haya podido haber.

R.-En la prim era etapa, inmediatamen-

te a la liberación, no se puede hocer nada.

Lo que más me preocupaba eran las dos do-

cenas de saniuaneros qu e estaban deteni-

dos y que mi intención era que salieran

cuanto antes, no me agradaba que estuv ie-

ran nadie en esa situación.

?.-O sea que ¿Vd. se preocupó de que

saliese de la cárcel la gente de izquierdas?

R.-Si, yo ayudé o los que estaban en el

bando contrario 1 mío. Yo no metí a n ingu-

no en la cárcel, hubo un grupo d e falangis-

tos que fueron los que se ocuparon de eso.

Ellos daban unos informes y yo daba otros,

hasta el extremo de que un día el Comon-

dante de la Guardia Civil de Muchamiel vi-

no diciéndome que me iba a encerrar p or-

que los informes que yo daba eran falsos.

P.-Es deci r. ¿qué vd. daba unos inf or-

mes favorables?

R.-Yo daba unos informes de ocuerdo

con mi conciencia, lo que s b es que

nunca coindía con los de los otros señores.

los dos meses empe zaron a juzgar. El asesor

del auditor era un buen amigo mío; venía

los tardes aquí a San Juan y m e decía -oye,

que mañ ana van a juzgar a fulano, ¿qué me

dices?. y yo l e contestaba .ponlo en la ca-

lle; ¿no está bien ya con el tiempo que ha

estado?..

Esto es la labor más importante para mí;

el que se hayan hecho más o menos cosas

no tiene importancia. Con un presupuesto

de un m illón de pesetas que teníamos en -

tonces no teníamos ni para pagar a los em-

pleados.

P.-¿En la segunda eta pa?

R,-Se hizo el alcan tarillado, pero antes

se hicieron muchas cosas, se hiciero n los vi -

viendas de la calle del Santísimo Cristo, se

hizo el Mercado, tombién se hicieron otros

dos grupos d e casos; en fin los primeros en-

sanches de San Juan. Como he dicho antes

lo que no han hecho mis sucesores lo hice

YO.

P.-En cuanto al actual trazado de la ca-

rretera de Valencia. ¿No cree que hubiese

sido mejor algún otro?

R.-Había dos versiones: una que la ca-

rretera debía ir por donde va ahora y otra

que debía i r por Much amie l. Yo no s6 si hice

bien o no en hacerla por ahí, a mí me falta-

ron detalles porque entonces no había el

trbfico que hay ahora y entonces no pude

los pasos subterráneos o aéreos que h ubie -

ran hecho falta. Como entonces habia tan

pocos coches iquién tenía que decir que en

en tan poco tiempo se venía que producir

este desfase

P.-¿No cree que hubiera sido mejor su

trazado por Muchom iel?

R.-Quizás sí, pero tamb ikn nos hubié-

ramos quedado aislados, yo creo que esa

carretera no perjudica a San Juan si tene-

mos unas entradas fáciles.

P.-¿Qué nos ~ u e d e ectr sobre el pro-

blema de lo autopisto?

R.-Cuando yo estaba de Alcalde se em-

pezaba a hablar de la autopista, pero como

uno cosa un poco lejana. El problema de bió

empezar estando Carrillo Yo me mov í por-

que si la hacían por donde querían cogía

parte de mi finca, al igual que a lo de otros

tres más, y como veíamos que no había

quie n se echara adelante, nos gastamos ca-

si cien mil pesetas en telegramas que pusi-

mos a todos los Ministerios. N o sé si produc i-

ría efecto o no per o nosotros creímos que si

y entonces fue cuando la tiraron por arriba.

P. actualmente pertenece o algún

partido político?

R.--No, yo he sido Jefe de Falange, pe-

ro nunca he estado afiliado, lamás me exi-

gieron el carnet, si me lo hubieran exigido

no sé lo que hubier a hecho. Ahora no perte-

nexco ni pienso hacerlo.

P.-Pero su ideo logía político ¿dentro de

qué partido la encuadraría?

R.-Como afilia do a ninguno, como sim-

patizante me gustarío un partido que trajera

el orden y lo paz a España.

P.-¿Cree que existe ese port ido?

R.-Creo que no existe, porqu e si a mí

me dijera mañano Felipe González que él lo

resuelve, yo m e harla socialista.

P.-¿Qué le fal to a San Juan?

R.-Lo único que critico o San Juan, es

que no nos hayamos preocupado de hacer

zonas edificables, abrir calles con terreno

barato par a que los pisos puedan estar al al-

cance de todo el mundo.

P.-¿Cuál es su criter io sobre lo actua l

política municipal?

R.-De este tema prefier o no hablar, yo

me llevo muy bien con todos.

Y este es el resultado de una conversa-

ción muy amena q ue mantuvimos con el pri-

mer ex-alcolde de nuestra Villo. Por todo su

amabilidad que queremos resaltar y por su

colaboración con nosotros le ratificamos las

gracias.

LLOIXA. Número 05, noviembre/novembre 1981. Butlletí informatiu de Sant Joan. Boletín informativo...

Documents

Transcript of LLOIXA. Número 05, noviembre/novembre 1981. Butlletí informatiu de Sant Joan. Boletín informativo...