Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de...

84
Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión – 18ª Sesión de Tablas - 15 DE SETIEMBRE DEL AÑO 2015 - PRESIDENCIA: de su titular señor CARLOS GERMÁN CIURCA y del presidente provi- sional del H. Senado senador EDUARDO BAUZA. SECRETARIOS: doctor SEBASTIAN P. BRIZUELA y contadora SANDRA DEL VALLE CASTRO. __________________________________________________________________________________________________________ SENADORES PRESENTES: ARENAS, Gustavo BARCUDI, Samuel BARBEITO, Noelia BAUZA, Eduardo BENEGAS, Quito BIANCHINELLI, Olga BRANCATO, Angel CALVI, Silvia Iris CAMERUCCI, Armando CORSINO, Norma DEL RIO, Juan Gerardo FERRER, Raúl JALIFF, Juan Carlos MARQUEZ, Néstor MOLERO, Alejandro MORALEJO, Sergio NAJUL, Claudia ORTIZ, Juan Carlos PALERO, Jorge PAREDES, Wanda E. QUIROGA, María RUIZ, Héctor SEGOVIA, Claudia Carina SEVILLA, Ana E. SIMON, Guillermo SOTO, Walter SUAREZ, Milagros TORRES, Claudia Verónica UBALDINI, María José VALLS, Gustavo Ariel VON ZEDTWITZ, Gabriela Ausentes con licencia: CAIRO, Gustavo Rubén CIAFRELLI, Jorge Miguel COFANO, Francisco Javier ESCODA, José GINER, Eduardo ORTIZ, Daniel STEVANATO, José Matías REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL N° 95.702

Transcript of Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de...

Page 1: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Provincia de Mendoza República Argentina

H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones

Nº 19 PERIODO ORDINARIO

"175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión – 18ª Sesión de Tablas

- 15 DE SETIEMBRE DEL AÑO 2015 -

PRESIDENCIA: de su titular señor CARLOS GERMÁN CIURCA y del presidente provi-sional del H. Senado senador EDUARDO BAUZA.

SECRETARIOS: doctor SEBASTIAN P. BRIZUELA y contadora SANDRA DEL VALLE CASTRO.

__________________________________________________________________________________________________________

SENADORES PRESENTES:

ARENAS, Gustavo BARCUDI, Samuel BARBEITO, Noelia BAUZA, Eduardo BENEGAS, Quito BIANCHINELLI, Olga BRANCATO, Angel CALVI, Silvia Iris CAMERUCCI, Armando CORSINO, Norma DEL RIO, Juan Gerardo FERRER, Raúl JALIFF, Juan Carlos MARQUEZ, Néstor

MOLERO, Alejandro MORALEJO, Sergio NAJUL, Claudia ORTIZ, Juan Carlos PALERO, Jorge PAREDES, Wanda E. QUIROGA, María RUIZ, Héctor SEGOVIA, Claudia Carina SEVILLA, Ana E. SIMON, Guillermo SOTO, Walter SUAREZ, Milagros TORRES, Claudia Verónica

UBALDINI, María José VALLS, Gustavo Ariel VON ZEDTWITZ, Gabriela Ausentes con licencia:

CAIRO, Gustavo Rubén CIAFRELLI, Jorge Miguel COFANO, Francisco Javier ESCODA, José GINER, Eduardo ORTIZ, Daniel STEVANATO, José Matías

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

N° 95.702

Page 2: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 992 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

S U M A R I O

I- Izamiento de las Banderas. En los mástiles del recinto e invita-dos por Presidencia, las senado-ras Calvi y Torres, proceden a izar las mismas. Pág. 996.

II- Acta N° 16, correspondiente a

la Sesión de Tablas del 25 de agosto del año 2015. Aprobada sin observaciones. Pág. 996.

III- Se aprueban los giros dados a

los Asuntos Entrados. Pág. 996.

IV- ASUNTOS ENTRADOS:

2- Comunicaciones Oficiales. Pág. 996.

3- Despachos de Comisión.

Pág. 997.

4- Asuntos Particulares. Pág. 998.

PROYECTOS 5- De Resolución con funda-

mentos, del Senador Fe-rrer, otorgando un recono-cimiento legislativo en el marco del Primer Aniversa-rio del Parlamento de Cuyo a los señores Legisladores y al Sr. Vicegobernador. (Ex-pte. 66773). Pág. 998.

6- De Pedido de Informe con

fundamentos, del Senador Ferrer, al Poder Ejecutivo, sobre las medidas que se están implementando para evitar la modificación del protocolo que regirá la próxima cosecha Argentina de frutas de pepitas. (Expt. 66774). Pág. 999.

7- De Pedido de Informe con

fundamentos, de la Sena-dora Najul, a la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia, sobre los trabaja-dores que prestan servicios en esa Dirección y sus de

pendencias. (Expte. 66776). Pág. 1001.

8- De Resolución con funda-

mentos, del Senador Pale-ro, solicitando al Poder Eje-cutivo remita informe am-biental, correspondiente a los años 2.012/13/14 y 2.015, de conformidad al Art. 7° de la Ley 5.961 –General de Ambiente-. (Ex-pte. 66778). Pág.1002.

9- De Resolución con funda-

mentos, del Senador Pale-ro, declarando de interés de esta H. Cámara el dise-ño y construcción de una silla de ruedas para las per-sonas con obesidad, reali-zadas por alumnos de la Escuela 4-109 “Ing. Álvarez Condarco”, de Godoy Cruz. (Expte. 66779). Pág. 1002.

10- De Resolución con funda-

mentos, del Senador Pale-ro, declarando de interés de esta H. Cámara el Festi-val de Cine “Mirada Oeste”, organizada por la Municipa-lidad de Godoy Cruz. (Expt. 66780). Pág. 1003.

11- De Ley, del Senador Palero,

creando el Programa “Le-gisladores por un Día”, des-tinado a alumnos de escue-las primarias y secundarias. (Expte. 66781). Pág. 1004.

12- De Ley, del Senador Bran-cato, creando el Programa de Prevención, Control y rehabilitación de la ludopa-tía. (Expte. 66782). Pág. 1007.

13- De Resolución con funda-

mentos, del Senador Bene-gas, declarando de interés de esta H. Cámara la reali-zación del Primer Congreso Nacional de Historia “San

Page 3: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 993

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Martín Tierra Elegida”. (Ex-pte. 66783). Pág. 1014.

14- De Resolución con funda-

mentos, del Senador Soto, invitando al Ministro de Agroindustria y Tecnología y al Presidente del I.S.C.A.Men., a reunión con la Comisión de Relacio-nes Internacionales, MER-COSUR e Integración, a fin de tratar la problemática existente en materia de frutas de carozos y pepitas. (Expte. 66785). Pág. 1015.

15- De Pedio de informe con

fundamentos, de la Sena-dora Corsino, al Ministerio de Salud, sobre el funcio-namiento e infraestructura del “Hospital General Las Heras”, del Departamento Tupungato. (Expte. 66790). Pág. 1016.

16- De Ley, de la Senadora Se-

villa, declarando patrimonio cultural histórico del Depar-tamento Maipú a la “Bode-ga La Colina”. (Expte. 66791). Pág. 1017.

17- De ley de la Senadora Sevi-

lla, instituyendo el 23 de mayo, como “Día del Licen-ciado en Comercio Interna-cional”. (Expte. 66792). Pág. 1019.

18- De resolución con funda-mentos, del Senador Bar-cudi, solicitando al Poder Ejecutivo se promuevan ac-ciones para garantizar al espacio contemporáneo de arte de San Rafael el co-rrecto desempeño de sus funciones. (Expte. 66794). Pág. 1021.

19- Proyecto de declaración con

fundamentos, de los Sena-dores Arenas y Corsino, viendo con agrado que el Ministerio de Cultura impul-se la publicación de una an-tología con siete relatos de miedo y misterio denomi-

nada “Terror en Villa Nue-va” realizado por alumnos del CENS N° 3-482 “Eduar-do Pinto” del Departamento Guaymallén. (Expte. 66796). Pág. 1022.

20- Orden del Día. Pág. 1023. V- Homenaje. Del senador Jaliff.

Pág. 1026. VI- Plan de Labor. Se omite la lectura

del mismo. Pág. 1027. VII- Acta de Labor. Pág. 1028. VIII- Se giran al Archivo los expedien-

tes correspondientes a los despa-chos 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121 y 122. Pág. 1029.

IX- Despacho 123. De Legislación y Asuntos Constitucionales aconse-jando el giro a la Comisión de Re-forma del Estado, en el proyecto de ley venido en revisión, regu-lando el acceso a la información pública. (Expte. 64487 ac. 58063 - 52171). Aprobado, tendrá cum-plimiento. Pág. 1032.

X- Despacho 124. De Derechos y Ga-

rantías, aconsejando el giro a la Comisión de Peticiones, Poderes y Reglamento, la nota de la Bi-blioteca de la Memoria “Jaime de Nevares”, solicitando intervención ante presunta situación de preca-rización laboral en el Municipio de Malargue. (Expte. 66503). Apro-bado, tendrá cumplimiento. Pág. 1032.

XI- Despacho 125. De Derechos y Ga-

rantías, aconsejando el giro a la Comisión de Amb. C. Climático, Reduc. Riesgo, As. Territoriales y Vivienda, de la nota de la Federa-ción Argentina de Espeleología, solicitando intervención ante pre-suntas irregularidades en la Di-rección de Recursos Naturales Renovables. (Expte. 66502). Aprobado, tendrá cumplimiento. Pág. 1033.

Page 4: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 994 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

XII- Despacho 126. De Hacienda y Presupuesto, aconsejando el giro a la Comisión de Género y Equi-dad, de la nota del H. C. Delibe-rante de Lavalle, remitiendo copia de declarando de interés, la ini-ciativa de la comunidad del De-partamento por la búsqueda y aparición con vida de Johana Chacón y Soledad Olivera. (Expte. 66095). Aprobado, tendrá cum-plimiento. Pág. 1033.

XIII- Se reserva en Secretaría el des-

pacho 127. Pág. 1033. XIV- Despacho 128. De Legislación y

Asuntos Constitucionales, acon-sejando el giro a la comisión de Reforma del Estado, del proyecto de ley venido en revisión, modifi-cando diversos artículos de la Ley 1.079 –Orgánica de Municipalida-des-. (Expte. 66118). Aprobado, tendrá cumplimiento. Pág. 1034.

XV- Despacho 129. De Derechos y

Garantías, en el proyecto de re-solución, solicitando a la Suprema Corte de Justicia, la remisión de los autos N° 112.704, radicados en el Juzgado Civil, Comercial y Minas N° 22 de la Primera Cir-cunscripción. (Expte. 66298). Aprobado, tendrá cumplimiento. Pág. 1034.

XVI- Despacho 130. De Educación,

Ciencia y Técnica en el proyecto de resolución, solicitando al Poder Ejecutivo la incorporación, en los actos escolares primarios y se-cundarios, la Bandera Wiphala, como símbolo de los pueblos ori-ginarios de América. (Expte. 66128). Aprobado, tendrá cum-plimiento. Pág. 1035.

XVII- Despacho 131. De Turismo, Cultu-

ra y Deporte, en el proyecto de resolución, declarando de interés de esta H Cámara la labor llevada adelante por la Fundación Tremo Kawell y otorgar distinción legisla-tiva al atleta Santiago Salas, por su participación en el Mundial de

Olimpiadas Especiales. (Expte. 66615). Aprobado, tendrá cum-plimiento. Pág. 1035.

XVIII- Despacho 132. De Economía y Comercio Exterior y de Legisla-ción y Asuntos Constitucionales, en el proyecto de ley, venido en revisión, incorporando el Art. 23 bis –fiscalización de distribución-, a la Ley 6.405. (Expte. 62779). Aprobado en general y en particu-lar, pasa a la H. Cámara de Dipu-tados en revisión. Pág. 1036.

XIX- Despacho 133. De Legislación y Asuntos Constitucionales (con di-sidencias), adhiriendo a la san-ción de la H. C. de Diputados, en el proyecto de ley modificando el Art. 1° de la Ley 8.621, prorro-gando hasta el 31/12/17 lo esta-blecido en el Art. 1° de la Ley 6.086, desarraigo de puesteros. (Expte. 66598). Aprobado en ge-neral y en particular con modifi-caciones, vuelve a la H. Cámara de Diputados en revisión. Pág. 1038.

XX- Se reserva en Secretaría el des-

pacho 134, Pág. 1039.

XXI- Se reserva en Secretaría el des-pacho 135. Pág. 1039.

XXII- Despacho 137. De Turismo, Cultu-ra y Deporte, en el proyecto de ley, declarando Festival Provincial del Canto y la Cosecha al evento que se realiza anualmente, en la primera semana del mes de abril, en el Distrito de Real del Padre del Departamento San Rafael. (Expte 66532). Aprobado en ge-neral y en particular, pasa a la H. Cámara de Diputados en revisión. Pág. 1040.

XXIII- Se reserva en Secretaría el des-

pacho 138. Pág. 1041.

XXIV- Toma estado parlamentario el ex-pediente 66803 y se gira a la Comisión de TCyD. Toma estado parlamentario el expediente 66822 y se gira a la Comisión de LAC. Pág. 1042.

XXV- Toman estado parlamentario los

expedientes 66802 y 66823. Pág. 1044.

Page 5: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 995

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

XXVI- Son considerados sobre tablas y en forma conjunta los proyectos contenidos en los expedientes 66802, 66823, 66783, 66794 y 66796. Aprobados en general y en particular, se les dará cumpli-miento. Pág. 1046.

XXVII- Toma estado parlamentario el ex-pediente 66786. Pág. 1046.

XXVIII- Se considera sobre tablas el pro-

yecto de ley, modificando la Ley 8.736. (con modificaciones). (Ex-pte. 66786). Aprobado en general y en particular, pasa a la H. Cá-mara de Diputados en revisión. Pág. 1047.

XXIX- Cuarto intermedio. Pág. 1047. XXX- Se reconsidera el punto VIII y el

despacho 113 se remite nueva-mente a la Comisión de ACCRRA-TyV. Pág. 1048.

XXXI- Toma estado parlamentario el ex-

pediente 66805 y se gira a la Comisión de Salud. Pág. 1048.

XXXII- Toma estado parlamentario el ex-

pediente 66804. Pág. 1050.

XXXIII- Se acumula el expediente 66785 al 66774. Pág. 1051.

XXXIV- Son considerados sobre tablas y en forma conjunta los proyectos contenidos en los expedientes 66804, 66758, 66760, 66761 con

modificaciones, 66768, 66773, 66776, 66778, 66779, 66780, 66774 acumulado 66785. Apro-bado en general y en particular, se le dará cumplimiento. Pág. 1052.

XXXV- Toma estado parlamentario el ex-pediente 66820 y se gira a la Comisión de ECE. Pág. 1052.

XXXVI- Toma estado parlamentario el expediente 66821. Pág. 1054.

XXXVII- Se considera sobre tablas el pro-yecto de resolución. Declarando de de Interés de esta H. Cámara la “Jornada de Medicina de Emer-gencias”, organizada por el Comi-té de Emergencias Prehospitala-rias -Sociedad Argentina de Emergencias (S.A.E.), a realizarse el 18 de septiembre del corriente año, en el Auditorio del Círculo Médico de la Ciudad Capital. (Ex-pte. 66821). Aprobado en general y en particular, se le dará cum-plimiento. Pág. 1055.

XXXVIII- Toman estados parlamentario los

expedientes 66819, 66818, 66817, 66816, 66815, 66814, 66813, 66812, 66811, 66810, 66809 y 66808 y se giran a la Comisión de LAC. Pág. 1055.

XXXIX- Licencias. Se conced0n las solici-

tadas por los senadores Stevana-to, Cófano, Escoda, Ciafrelli, Gi-ner y Ortiz. Pág. 1059.

XL- Son arriadas las Banderas. Invi-

tados por Presidencia, los senado-res Arenas y Del Río, proceden a arriar las mismas. Pág. 1060.

XLI- A P E N D I C E: (I- Sanciones de

la H. Cámara; II-Resoluciones de la H. Cámara). Pág. 1061.

Page 6: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 996 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

I IZAMIENTO DE LAS BANDERAS

-En el recinto de sesiones de la Honora-ble Cámara de Senadores de la provin-cia de Mendoza, a 15 día del mes de septiembre del año dos mil quince, siendo las 13.11 horas, dice el SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Con quó-

rum reglamentario doy por iniciada la Sesión de Tablas convocada para la fecha.

Corresponde izar las Banderas nacional

y provincial a las señoras senadoras Silvia Calvi y Claudia Torres, a quienes invito cum-plir con su cometido y a los demás senadores y público a ponerse de pie.

-Así se hace. (Aplausos).

II

ASUNTOS ENTRADOS 1

ACTA

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-ponde considerar las Actas.

Por Secretaría se dará lectura. SR. SECRETARIO (Brizuela) (Leyen-

do): N° 16 - Correspondiente a la Sesión de

Tablas del 25/08/15. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración. -Se vota y aprueba.

III SE APRUEBAN

LOS GIROS DADOS SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración del Cuerpo los giros propuestos en la lista de Asuntos Entrados.

Se va votar. -Resulta afirmativa.

IV ASUNTOS ENTRADOS

-El texto de la lista de Asuntos Entra-dos, cuya lectura se omite, es el si-guiente:

2 COMUNICACIONES OFICIALES

Tribunal de Cuentas remite informe con rela-ción a la Resolución N° 105/14, sobre el avan-ce de la investigación en la Obra Social de Empleados Públicos. (Expte. 66023).

A sus antec. Expte. 66023-Salud-

Sr. Intendente del Departamento Lavalle, remite nota para adjuntar al proyecto de ley, modificando el Artículo 2° de la Ley 8.736 - expropiación inmueble terreno Distrito La Palmera del Departamento Lavalle-. (Expte. 66786).

A sus ante. Expte. 66786 -LAC- Poder Judicial remite copia certificada del Ex-pediente tramitado ante la Unidad Fiscal 1 de Capital, referida a la causa que tiene como víctima a la Sra. Mirtha Naranjo. (Expte. 64447).

A sus antec. Expte. 64447 -Archivo- Poder Ejecutivo comunica la promulgación de la Sanción N° 8.807, ratificando el Decreto 1044/14 que homologa Acta Acuerdo 16/12/13 - arribando a acuerdos para los Guardaparques. (Expte. 66214).

A sus antec. Expte. 66214 -Archivo- Senador Néstor Márquez remite informe del Instituto Provincial de la Vivienda para ser adjuntado al Expte. 54212, proyecto de ley, desafectando del dominio público municipal y afectando al dominio privado de la Municipali-dad de Las Heras, una fracción de terreno ubicada dentro del Barrio Yapeyú, con el obje-to de regularizar el barrio existente 7 de ma-yo. (Expte. 54212).

A sus antec. Expte. 54212 -ACCRDATV- Ministerio de Desarrollo Social y Derechos Humanos remite informe requerido por la Resolución N° 815/15, sobre el Sistema de Responsabilidad Penal Juvenil. (Expte. 66237).

Con sus antec. Expte. 66237 a LAC Ministerio de Seguridad remite informe con relación a las siguientes Resoluciones y Expe-diente: 493/14- Sobre las agresiones sufridas por los periodistas de radio noticias por parte de la Policía, luego del partido disputado entre Lujan Sport Club y el Club Empleados de Co-mercio CEC. (Expte. 65718)

Con sus antec. Expte. 65718 a LAC 642/14- Sobre los reclamos ante la Di-rección de Administración, por sanciones al personal policial que implique descuento en

Page 7: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 997

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

sus haberes durante los años 2012, 2013 y primer semestre de 2014. (Expte. 65937)

Con sus antec. Expte. 65937 a LAC 649/14- Sobre las medidas de seguridad que se han tomado para combatir las bandas organizadas de “secuestradores virtuales” que estarían operando en el territorio de la Provin-cial. (Expte. 64798)

Con sus antec. Expte. 64798 a LAC 723/15- Sobre la investigación por el siniestro producido sobre calle Filipina de Villa Bastías de Tupungato, el día 01 de febrero del corriente año. (Expte. 66074)

Con sus antec. Expte. 66074 a LAC 65075- Informe requerido por la Comi-sión de LAC, sobre qué disposiciones se han tomado respecto a la Ordenanza N° 2551/14 de la Municipalidad de Tunuyán.

A sus antec. Expte. 65075 a LAC Director de Restitución de Derechos de la Di-rección de Niñez, Adolescencia y Familia, re-mite informe requerido por la Comisión de Asuntos Sociales y Trabajo, en relación a los motivos y destino del traslado de 17 menores alojados en el Hogar “Puerta a la Vida”, ubica-do sobre Ruta Nacional 188, en el Distrito de Bowen, General Alvear. (Expte. 64694)

A sus antec. Expte. 64694 –Archivo- Ministerio de Seguridad remite opiniones re-queridas por la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales, de los siguientes Exptes.: 65999- Proyecto de ley, sustituyendo los Art. 15-16 y 25, e incorporando los Art. 15 bis 25 bis y 25 ter a la Ley 6.441 –Reglamentación de las Agencias de Seguridad Privada-.

A sus antec. Expte. 65999 a LAC 65819- Proyecto de ley, estableciendo procedimiento a ser aplicado a vehículos que se hallen en la vía pública o depósitos de do-minio público, que impliquen un riesgo por su estado de deterioro, inmovilidad y/o abando-no.

A sus antec. Expte. 65819 a LAC 65787- Proyecto de ley, modificando el Art. 41 de la Ley 6.722 - Régimen para la Policía de Mendoza.

A sus antec. Expte. 65787 a LAC 65861- Proyecto de ley, modificando el inceso g) del Art. 85 de la Ley 6.082 - tránsito y transporte de la Provincia de Mendoza.

A sus antec. Expte. 65861 a LAC

65826- Proyecto de ley, creando Pro-grama de Identificación de Objetos Sustraí-dos.

A sus antec. Expte. 65826 a LAC 65139- Proyecto de ley, regulando las condiciones de ingreso de menores de edad a establecimientos que presten servicios de alojamiento de cualquier tipo y/o modalidad.

A sus antec. Expte. 65139-LAC- 63534- Proyecto de ley, reglamentando empadronamiento por parte de las institucio-nes deportivas, a aquellas personas que in-gresen a los partidos mediante la figura de socio.

A sus antec. Expte. 63534-LAC- Dirección General de Escuelas remite opinión requerida por la Comisión de Educación, Cien-cia y Técnica, sobre el proyecto de ley, sus-pendiendo a partir de 2015 y por un plazo de dos años, la aplicación de la nueva escuela secundaria (reforma de la parrilla curricular). (Expte. 66151)

A sus antec. Expte. 66151 –ECT-LAC- Poder Judicial remite informe sobre los inter-nos penitenciarios -Ley 7.853. Expte. 66784) A Legislación y Asuntos Constitucionales

Contaduría General de la Provincia, remite informe sobre situación patrimonial y estado de ejecución presupuestaria del Fondo de Infraestructura Provincial, en cumplimiento del Art. 10° de la Ley 6.694. (Expte. 66313)

A sus antec. Expte. 66313 –HP- Ente Provincial Regulador Eléctrico –EPRE-, remite copias de resoluciones sobre Sanción por calidad de Servicio Técnico. (Expte. 66798)

A Obras y Servicios Públicos Departamento General de Irrigación remite opinión requerida por la Comisión de Hacienda y Presupuesto sobre el proyecto de ley, modi-ficando el Art. 38 de la Ley 322 - Administra-ción General de Aguas Superficiales- (Expte. 64687)

A sus antec. Expte. 64687 – Recursos Hídricos, Superficiales y Subterráneos

3 DESPACHOS DE COMISION

139-De Obras y Servicios Públicos, aconse-jando el archivo de notas del Ing. Carlos Pao-letti, remitiendo consideraciones relacionadas con la concesión de Obras Sanitarias Mendoza S.A.. (Expte. 64782).

Page 8: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 998 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

140-De Hacienda y Presupuesto aconsejando su giro a la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales, y de ésta aconsejando el archivo del proyecto de ley venido en revisión, adhiriendo a la Ley Nacional 26.370 –habilitación para personal que realiza tareas de control, admisión y permanencia de públi-co. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 57099 ac. 60746), 141-De Legislación y Asuntos Constituciona-les, en el proyecto de ley estableciendo que los medios de Transporte Público de Pasajeros deberán disponer de un espacio para la le-yenda “las Islas Malvinas son Argentinas”. (Expte. 66170) 142-De Turismo, Cultura y Deportes y de Legislación y Asuntos Constitucionales, en el proyecto de ley declarando Patrimonio Cultu-ral Histórico del Departamento Maipú la casa de Don “Juan Francisco Guevara”, ubicada en el Distrito Russell, Departamento Maipú. (Ex-pte. 65350). 143-De Derechos y Garantías y de Legislación y Asuntos Constitucionales, en el proyecto de ley modificando el Art. 2° de la Ley 6.672, protección contra la violencia familiar. (Expte. 63016) 144-De Educación, Ciencia y Técnica, trans-formándolo en resolución y de Legislación y Asuntos Constitucionales en el proyecto de ley venido en revisión, imponiendo el nombre Néstor Kirchner, a la Escuelas N° 4-157, del Departamento Las Heras.. (Expte. 61355)

4 ASUNTOS PARTICULARES

Sr. Alberto Rodolfo Jorquera Figueres y veci-nos de Barrios de Las Heras elevan petitorio referido a contaminación sonora. (Expte. 66789)

A Derechos y Garantías Sra. Lidia Ledda remite nota solicitando inves-tigación ante presunta falta de atención por parte del PAMI a su hermana. (Expte. 66775)

A Salud Sra. María Lorena Melis remite nota, en carác-ter de apoderada de la firma IECSA S.A., ex-poniendo consideraciones en relación a Licita-ción Pública Internacional “Aprovechamiento Hidroeléctrico Los Blancos Río Tunuyán”. (Ex-pte. 66795) A Legislación y Asuntos Constitucionales

Asociación Mendocina de Profesionales en Turismo remite nota manifestando desacuerdo

con las medidas adoptadas por el Ministerio de Cultura de la Nación, por delegar el Registro de Coordinadores y Asistentes de Turismo Estudiantil a la Asociación de padres de Tu-rismo Infantil. (Expte. 66799)

A Turismo, Cultura y Deporte Sra. Celia Cataldo remite nota solicitando in-tervención ante situación laboral en la Empre-sa Provincial de Transportes de Mendoza. (Ex-pte. 66800)

A Derechos y Garantías Sra. Matilde Rosa Sánchez remite nota solici-tando intervención ante situación habitacional. (Expte. 66801)

A Derechos y Garantías

5 E66773

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Art. 1º: Reconocer a los Señores Legisladores de Mendoza y al Señor Vicegobernador, me-diante el descubrimiento de una Placa testi-monial en la Honorable Legislatura de Mendo-za, el aporte y la tarea desarrollada en el Par-lamento de Cuyo, como miembros y autorida-des fundantes de este organismo en los si-guientes cargos: Presidente Honorario: Vicegobernador Carlos Ciurca Vicepresidentes: Senadores: Ana Sevilla, Raúl Ferrer Secretario Permanente: Hipólito Riveira Autoridades de comisiones: Leg. Juan Dávila Leg. Walter Soto Leg. Silvia Calvi Leg. Jorge López Leg. Marina Femenía Leg. Omar Sorroche Leg. Héctor Quevedo Leg. Alejandro Molero

Page 9: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 999

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Leg. Mónica Zalazar Leg. Beatriz Varela Leg. Jorge Ciafrelli Leg. Eduardo Giner Leg. Samuel Barcudi Leg. Walter Soto Art 2°: De forma.

EDUARDO RAÙL FERRER

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente Proyecto, tiene por objeto brindar el debido reconocimiento Legislativo mediante el descubrimiento de una placa testimonial en el marco del “PRIMER ANIVERSARIO DEL PAR-LAMENTO DE CUYO”, a los Señores Legislado-res Mendocinos y al Sr. Vicegobernador, quie-nes con sus pares de San Juan y San Luis son miembros fundantes de este espacio de con-fraternidad e integración Legislativa. El Parlamento Cuyano, fundado el 24 de Agos-to de 2014, es una organización constituida por los cuerpos Legislativos de las Provincias que lo componen, abordando la integración Regional como verdaderas políticas de Estado, buscando el fortalecimiento de las mismas e impulsando y procurando poner en valor las bondades de la región. Su función, es propia de los Parlamentos: “GENERAR Y LLEVAR ADELANTE POLÍTICAS QUE PERMITAN CREAR CONCIENCIA EN LA NECESIDAD DE LA INTEGRACIÓN, COMO ASÍ TAMBIÉN EN EL DESARROLLO E INNOVACIÓN DE LA MATRÍZ PRODUCTIVA, LOS CORREDO-RES BIOCEÁNICOS, LA ENERGÍA RENOVABLE, LA PROTECCIÓN Y CUIDADO DEL AMBIENTE, EN LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA E INCLU-SIÓN SOCIAL Y EN EL RESCATE DEL ACERVO CULTURAL E IDENTIDAD CUYANA”. En este primer aniversario, en pleno proceso de consolidación, que no es lineal, encuentra al Parlamento con todos sus instrumentos Jurídicos–Políticos aprobados (Acta Fundacio-nal, Estatuto, Reglamento), como así también, su respectiva ratificación Parlamentaria. En este sentido, la tarea que vienen desarro-llando nuestros Legisladores, sumado al acompañamiento y fuerte decisión política del Sr. Vicegobernador, de consolidar estos espa-

cios; amerita que nuestro reconocimiento adquiera el carácter político de asumir los nuevos desafíos, tales como fortalecer el pro-ceso democrático y representativo del Parla-mento del MERCOSUR, mediante la elección de sus representantes con la plena participa-ción ciudadana. Señores Legisladores, por los motivos expues-tos, les solicito me acompañen con la aproba-ción de este proyecto. Mendoza, 04 de Septiembre de 2015.

EDUARDO RAÙL FERRER A Relaciones Internacionales, MERCOSUR

e Integración

6 E66774

PEDIDO DE INFORMES

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º: Solicitar al Poder Ejecutivo Provin-cial, a través de los organismos que corres-pondan, informe a esta Honorable Cámara los siguientes puntos: Medidas que se están implementando para evitar la modificación del protocolo que regirá la próxima cosecha argentina de frutas de pepitas, que en caso de aprobarse agravará irremediablemente la frágil situación del sec-tor. Medidas que se están implementando para consultar al sector productivo afectado sobre las posibles mejoras del Sistema de Mitigación de Riesgos aplicado a la fruta comercializada en fresco, con el objeto de evitar que los per-juicios se consuman. Articulo 2º: De Forma.

EDUARDO RAÙL FERRER

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente pedido de informe tiene por finali-dad solicitar al Poder Ejecutivo Provincial, a

Page 10: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1000 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

través de los organismos que correspondan, informe a esta Honorable Cámara sobre las medidas que se están implementando para evitar la modificación del protocolo que regirá la próxima cosecha argentina de frutas de pepitas. Las economías regionales de la República Ar-gentina se encuentran en una situación crítica. El sector frutícola, particularmente producto-res de peras, manzanas y membrillos, se en-cuentran cumpliendo un Sistema de Mitigación de Riesgos destinado a la detección de la pla-ga Cydiapomonella,”gusano de la pera y la manzana”, en la fruta exportada en fresco con destino al vecino país de Brasil. La presencia endémica de la plaga justificó la implementación de un Programa Integral el cual incluye al Sistema de Mitigación de Ries-gos aplicado a la fruta comercializada en fres-co, a cargo del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria. Los organismos de las Provincias productoras que tienen responsabilidad en la sanidad y calidad de los alimentos se han involucrado en la ejecución de las acciones previstas por el programa, asignando tiempo y recursos para este fin. El programa que consta de herra-mientas tales como: un sistema de trazabili-dad desde el campo al empaque, monitoreo de la plaga a campo mediante una red de trampeo sistemática, un sistema de informa-ción con la historia de cada eslabón de la ca-dena productiva, un sistema de capacitación y comunicación permanente a productores con-sistente en la promoción de manejo integrado de plagas, sistemas de alarmas por región y uso de tecnologías de confusión sexual. Las negociaciones con Brasil para el ingreso de peras y manzanas para consumo en fresco son objeto de negociación año tras año, ajus-tando las condiciones según las características de la temporada anterior. El Sistema de Mitigación de Riesgos está sien-do objeto de negociación bilateral en este momento fijando las bases para la exportación de la fruta argentina para la próxima cosecha. El sistema que se estaría acordando próxima-mente entre SENASA y su par Brasilero, ac-cionaría ante la detección de larvas vivas en la fruta una serie de sanciones extremadamente rigurosas y riesgosas que las implementadas en los últimos años. En términos operativos concretos, el nuevo sistema En la producción a campo aumenta la unidad de muestreo del sistema trazable en superficie sin distinguir variedades, involu-crando mayor cantidad de fruta bajo penaliza-ción.

En galpones de empaque contempla suspen-siones temporales y/o permanentes de la acti-vidad por toda la temporada ante la menor detección de plaga. La penalización del empa-que afecta no sólo a la fruta donde se originó la detección sino que también afecta a toda la fruta que se esté procesando aunque proven-gan de otros orígenes u otros lotes de produc-ción. La urgencia de estas definiciones está dada por la inminencia de la aprobación del proto-colo que regirá la próxima cosecha argentina de frutas de pepitas. Según las condiciones que se fijen, los galpones de empaque defini-rán sus programas de inversión y exportación, planificando compra de insumos específicos y contratación de servicios específicos. Las cámaras y asociaciones relacionadas al sector frutícola han manifestado su extrema preocupación por los cambios que se están discutiendo para la próxima temporada y que impactarán gravemente tanto en la produc-ción a campo como en el empaque de frutas. Es fundamental considerar que la condición de la plaga en cuestión es endémica en nuestro país, razón por la cual es probable encontrar larvas, pero esta probabilidad varía significati-vamente entre el manejo responsable y el dolo. Por ello, si bien son necesarias acciones que mejoren el Sistema de Mitigación, reduciendo ciertamente las probabilidades de plagas, las condiciones del actual protocolo a firmarse están poniendo en riesgo el trabajo de miles de familias de trabajadores permanentes y temporarios en el país y todos los servicios generados alrededor de esta actividad. Las condiciones económicas hacen que nues-tras exportaciones sean “Brasil-dependiente” ya que los costos de poner la fruta en puertos argentinos o chilenos nos dejan fuera de com-petencia en cualquier otro mercado. Por ello, el protocolo sanitario propuesto generaría condiciones para exportar a Brasil difícilmente aceptables por parte de los exportadores ar-gentinos, quienes en su gran mayoría frenarí-an las inversiones necesarias para abastecer a dicho mercado, hecho que tendría efectos nocivos sobre la producción y el empleo crea-do por el sector. Ante esta situación, el Poder Ejecutivo Nacio-nal debería exigir al Servicio Nacional de Sa-nidad y Calidad Agroalimentaria rever la ver-sión del protocolo que se está evaluando ac-tualmente y consultar en forma urgente al sector privado para la propuesta de medidas mejore el sistema sin comprometer más aún la frágil situación del sector.

Page 11: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1001

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Por lo expuesto solicito a mis pares que me acompañen en la aprobación del presente proyecto de pedido de informe. Mendoza, 03 de Septiembre de 2015.

EDUARDO RAÙL FERRER

A Economía y Comercio Exterior

7 E66776

PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1° - Solicitar a la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia informe sobre distintos puntos relacionados a los trabajadores que prestan servicios en la Dirección y sus depen-dencias, especificando: El régimen de ingreso para personal de plan-ta, auxiliares contratados y demás trabajado-res que cumplen funciones en las dependen-cias. Si a los trabajadores ingresantes se le solicita algún examen específico, capacitación previa o acreditación de aptitud, dada la posibilidad de desempeñar su función en contacto con niños, niñas y adolescentes. Especificar cua-les. Si existen mecanismos de control para la pre-vención y protección de la integridad de los niños, niñas y adolescentes para evitar un eventual caso de abuso por parte de algún trabajador de las dependencias o de persona ajena a las mismas. Si cuenta con un protocolo específico ante un posible caso de abuso hacia un niño, niña o adolescente por parte de algún trabajador de la Dirección o sus dependencias. Adjuntar documentación. De no poseer el protocolo referido en el inciso d), que medidas administrativas se toman ante un eventual caso de abuso, más allá de la vía judicial pertinente.

Qué tipo de capacitación se le brinda a los trabajadores de la Dirección y sus dependen-cias. Especificar forma, metodología y conte-nido. Adjuntar documentación. Si se realizan evaluaciones periódicas del des-empeño, capacitaciones de los trabajadores y aptitudes. Detallar en que consisten y adjun-tar documentación. Art. 2° - De forma.

CLAUDIA NAJUL

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente pedido de informes tiene por obje-to solicitar a la Dirección de Niñez, Familia y Adolescencia se explaye sobre distintos pun-tos relacionados con los trabajadores que se desempeñan en la Dirección y sus dependen-cias, con respecto a la capacitación, requisitos para ingresar y formas de control con respecto a la vinculación con niños, niñas y adolescen-tes. La Dinaf es un área muy sensible, donde ni-ñas, niños y adolescentes en estado de vulne-rabilidad, deben gozar de un ámbito de pro-tección y contención que el Estado tiene la obligación de brindar. Es necesario garantizar la integridad física, psíquica, sexual y emocio-nal de los chicos, dado que es una etapa fun-damental en sus vidas y tienen el derecho a poder vivir una vida adulta en igualdad de oportunidades. Debido a esto es menester conocer que for-mas preventivas de control, desde el Estado y las autoridades, se toman a fin de garantizar la integridad de nuestros niños, niñas y ado-lescentes que deben pasar un periodo tan importante para sus vidas en estas dependen-cias de la Dinaf. Específicamente se indaga que requisitos se solicitan para los trabajadores que ingresaran a desempeñarse en dicha Dirección, como de la capacitación, evaluación continua y proto-colos de actuación ante situaciones irregula-res. Por todo lo expuesto solicito a esta H. Cámara de su aprobación al presente proyecto de pe-dido de informes.

Page 12: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1002 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Mendoza, 3 de septiembre de 2015.

CLAUDIA NAJUL

A Asuntos Sociales y Trabajo

8 E66778

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Articulo 1 - Solicitar al Poder Ejecutivo que a través del Ministerio de Tierras, Ambiente y Recursos Naturales, remita a la brevedad el Informe Ambiental correspondiente a los años 2012, 2013, 2014 y 2015 conforme lo esta-blece el artículo 7mo. de la Ley Nº 5.961. Articulo 2 - De forma.

JORGE PALERO

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: El presente proyecto de resolución tiene por objeto, solicitar al Poder Ejecutivo que a tra-vés del Ministerio de Tierras, Ambiente y Re-cursos Naturales, remita a la brevedad los Informes Ambientales correspondientes a los años 2012, 2013, 2014 y 2015, conforme lo establece el artículo 7º de la Ley Nº 5.961. La Ley General del Ambiente establece el marco al que deben adecuarse las políticas ambientales implementadas por los poderes públicos provinciales. El artículo enunciado de esta norma establece: art. 7mo - el Poder Ejecutivo, por intermedio del Ministerio de Medio Ambiente, Urbanismo y Vivienda y en coordinación con los organis-mos pertinentes, deberá elevar anualmente a la H. Legislatura un informe ambiental, el cual contendrá los siguientes aspectos, entre otros:

a) estado general de los ecosistemas, ambientes naturales, agropecuarios y urbanos y su equilibrio ecológico;

b) situación de los recursos naturales, renovables o no, potencialidad produc-tiva, grado de degradación o contami-nación y perspectivas futuras; c) desarrollo del plan ambiental y de los distintos programas en ejecución; d) evaluación critica de lo actuado, enmiendas a efectuar y propuestas de solución.

art. 8º - el informe ambiental deberá ser di-fundido y publicitado para conocimiento de la opinión publica. No obstante la claridad de la obligación que impone al Poder Ejecutivo el articulado prece-dente, al presente no se ha recibido en de-pendencias de esta Honorable Legislatura, el Informe Ambiental correspondiente al año 2014. No escapa a la comprensión de los integrantes de esta Honorable Cámara la importancia del referido informe, que se torna imprescindible en la tarea de evaluar el grado de cumpli-miento de los objetivos de política y planifica-ción ambientales de la Provincia, los que de-berán adecuarse a los principios definidos por la norma enunciada. Por lo expuesto, me permito someter a consi-deración de este Honorable Cuerpo, el si-guiente Proyecto de Resolución.

JORGE PALERO

A Amb. C.Climático, Reduc. Riesgo, As. Territoriales y Vivienda

9 E66779

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1: Declarar de interés el diseño y construcción de una silla de ruedas para per-sonas con obesidad realizada por los alumnos de tercer año de Mecánica y Electromecánica

Page 13: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1003

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

de la escuela de Educación Técnica (E.E.T.) N° 4-109 Ingeniero Álvarez Condarco, de Godoy Cruz. Artículo 2: Distinguir a los alumnos menciona-dos en el articulo precedente, otorgando di-ploma enmarcado y medalla. Artículo 3: Otorgar distinción al profesor a cargo del proyecto por su acompañamiento y a la Escuela N° 4-109 Ingeniero Álvarez Con-darco, por permitir mediante incentivos y compromiso al desarrollo de este tipo de ini-ciativas. Artículo 3: De forma.

JORGE PALERO

FUNDAMENTOS H. Cámara El presente proyecto de resolución tiene por objeto declarar de interés el diseño y cons-trucción de una silla de ruedas para personas con obesidad realizado por los alumnos de tercer año de Mecánica y Electromecánica de la escuela de Educación Técnica (E.E.T.) N° 4-109 Ingeniero Álvarez Condarco, de Godoy Cruz. Otorgar distinción a los alumnos antes mencionados por el compromiso y responsabi-lidad en el desarrollo del mismo. El apoyo del establecimiento por intermedio del profesor a cargo del proyecto es una ac-ción fundamental en el óptimo desarrollo de este tipo de iniciativas. Entendemos que la educación es la base fundamental en el desa-rrollo productivo de la vida de los ciudadanos, mediante la obtención de valores, respeto y solidaridad por el prójimo. Alumnos de tercer año de la escuela de Edu-cación Técnica (E.E.T.) N° 4-109 Ingeniero Álvarez Condarco, de Godoy Cruz, fueron premiados a nivel nacional con el reconoci-miento Escuelas Solidarias por diseñar una silla de ruedas para personas con obesidad. Los chicos se encuentran armando la segunda silla que será donada al Hospital Central. La idea es poder crear más ejemplares para los distintos hospitales de la Provincia. Desde el Hospital Central les comunicaron la necesidad de crear un soporte que permitiera a las personas con obesidad trasladarse y poder moverse con mayor comodidad. Te-niendo en cuenta que las sillas de ruedas tra-dicionales no están adaptadas para personas que pesan más de 200 kilos, los alumnos di-señaron un nuevo producto que pudiera mejo-rarles la vida a estos pacientes.

El proyecto tuvo origen en el Hospital Central; que necesitaba sillas para obesos. El Hospital les facilitó un formato de silla y les mostró los problemas que tenía para adaptarse a una persona con obesidad. Las ruedas, el asiento que se hundía por el peso y la dificultad para manipular al paciente. Ellos reforzaron ese diseño de silla y le dieron una extensión ma-yor. Este diseño de silla tiene una extensión de 80 por 60 centímetros, con un caño estructural de 25 por 25 y 1,6 de espesor. El asiento tie-ne una goma espuma de alta densidad, una madera fenólico y un tapizado de cuerina liso, lo que lo hace de fácil limpieza. Posee, ade-más, extensiones que permite a los pacientes estirar las piernas y ponerlas en alto, y apo-yabrazos. Tiene ruedas con frenos para que el paciente se pueda dar vueltas, estribos para sentarse y soporta hasta 220 kilos. Este es el resultado del compromiso y voca-ción docente que nuestros educadores talleris-ta que aportan su conocimiento y experiencia al sistema educativo en los establecimientos técnicos.

JORGE PALERO

A Educación, Ciencia y Técnica

10 E66780

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º- Declarar de interés de este H. Cámara el Festival de Cine “Mirada Oeste” que organiza la Municipalidad de Godoy Cruz. Art. 2º - Invítese al Poder Ejecutivo para que nombre de interés provincial la realización del Festival de Cine “Mirada Oeste” Art. 3º - Otorgar diploma de Honor a la Muni-cipalidad de Godoy Cruz y por su intermedio a la Dirección de Cultura. Art. 4º- De forma.

JORGE PALERO

Page 14: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1004 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de resolución tiene como objeto declarar de interés de esta H. Cámara el Festival de Cine “Mirada Oeste” que organi-za la Municipalidad de Godoy Cruz. Definitivamente el cine constituye una expre-sión cultural generadora de identidad. Desde siempre el cine ha sido valorado por aportar un espacio para la construcción de la memoria común y vehículo de expresión de lo que so-mos como comunidad, en ese sentido las pro-vincias tiene mucho camino por recorrer. Por este motivo, desde el año 2009 el Munici-pio de Godoy Cruz comenzó con una serie de acciones vinculadas al séptimo arte: realiza-ción de capacitaciones, apoyo a productores locales y la realización anual del Festival de cine de Godoy Cruz MIRADA OESTE, un en-cuentro de cine nacional y otras artes audiovi-suales, espacio donde los realizadores argen-tinos pueden mostrar sus propuestas y los espectadores -especialistas y público en gene-ral- puedan encontrarse con una propuesta accesible, de calidad y diversidad, logrando así el enriquecimiento de todos: artistas y comunidad. Durante la realización se pueden destacar la presencia de grande personalidades del cine nacional que aportan su experiencia a las ca-pacitaciones que se llevan a cabo. Los partici-pantes, en su totalidad de procedencia local reciben un premio en efectivo el cual ayuda a promover e incentivar el desarrollo de esta actividad. Cabe destacar que desde su nacimiento, el Festival MIRADA OESTE ha contado con el apoyo de la AMCAA (Asociación Mendocina de Realizadores de Cine y Artes Audiovisuales), la Escuela Regional Cuyo de Cine y Video, la ESCAAD (Escuela de Animación y Artes Digita-les), el SICA (Sindicato de la Industria Cine-matográfica Argentina), y el aval del Ministe-rio de Cultura de Mendoza y del INCAA (Insti-tuto Nacional Cine y Artes Audiovisuales) de-pendiente del Gobierno Nacional. Godoy Cruz tiene un espacio ganado en la historia del cine nacional, pues durante los años 1944 a 1958 Mendoza fue conocida como la "California Argentina", debido al desarrollo de su industria cinematográfica. Con sede en Godoy Cruz, la empresa Film Andes poseía estudios propios y una tecnolo-gía que se igualaba a la mejor disponible en América del Sur. Era una empresa totalmente apta para realizar cualquier tipo de rodajes,

tanto en interiores como en exteriores. En 1990, también en Godoy Cruz nació la Escuela Regional Cuyo de Cine y Video, donde se han formado muchos de los nuevos talentos. Desde el año 2009, Godoy Cruz es sede del Festival de Cine más importante de la Región Cuyana y en el marco de su edición 2011 se inauguró el Paseo del Cine Argentino, donde quedaron montadas una serie de estructuras con imágenes de Film Andes, pertenecientes a la colección de Proyecto Celuloide. Valorando la historia vinculada al cine del departamento, el capital natural, el recurso humano especializado en las artes audiovisua-les y teniendo en cuenta que las políticas cul-turales son estratégicas para construir y des-arrollar nuestra identidad, la Municipalidad de Godoy Cruz ofrece una edición más del festi-val de cine denominado “Mirada Oeste 2015”, la única actividad de este género que se reali-za en la provincia. El compromiso asumido por el municipio en la realización del festival es el factor principal del crecimiento. Es por ello que la participación de especialistas locales y nacionales, publico en general son necesarias para el fortalecimiento y avance en materia cultural.

JORGE PALERO

A Turismo, Cultura y Deporte

11 E66781

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1° - Créase el Programa “Legislado-res por un día”, cuya actividad central consta-rá de la realización de simulacros de sesiones especiales en las que alumnos de 7° de escue-las primarias y estudiantes de 4to y 5to año de escuelas secundarias, participarán cum-pliendo el rol de legisladores con el objetivo de que adquieran conocimientos sobre la his-toria y el funcionamiento de la Honorable Cá-

Page 15: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1005

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

mara de Senadores de la provincia de Mendo-za. Art. 2º - El Programa “Legisladores por un día” se compondrá de dos áreas de trabajo dirigidas respectivamente a los alumnos del 7° de la escuela primaria y a los estudiantes de 4to y 5to Año de la escuela media. Las activi-dades a realizar serán:

a) Escuela a la legislatura: Una visita guiada por la Legislatura, y la realiza-ción de un simulacro dentro del Recinto donde sesionan los Senadores, prove-yéndolos del material suficiente.

b) Legislatura a la escuela: Deberá concurrir un legislador junto con perso-nal de protocolo a dar una charla edu-cativa sobre la historia y el funciona-miento de la onorable Cámara de Se-nadores de la provincia de Mendoza.

Art. 3° - La Dirección General de Escuelas por su intermedio notificará la siguiente ley a to-dos los establecimientos educativos, públicos y privados de nivel primario y secundario de la Provincia de Mendoza. Art. 4º - Se invita a los Senadores Provincia-les a que participen del programa, abstenién-dose de cualquier identificación política parti-daria en las acciones que prevé la presente Ley. Art. 5º - Los gastos que demande el cumpli-miento de la presente ley serán imputados a la partida presupuestaria del H. Senado de Mendoza. Art. 6º - De forma.

JORGE PALERO

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de Ley tiene por objeto la creación del programa “Legisladores por un día”, destinado a alumnos de escuelas prima-rias y secundarias con el objetivo de aportar contenido teórico - práctico sobre el Poder Legislativo, funcionando como un refuerzo a la currícula sobre Formación Ciudadana y el aprendizaje de conceptos como la División de Poderes. La actividad central constará de la realización de simulacros de sesiones especia-les en las que alumnos de 7º Grado de escue-las primarias y estudiantes de 4º y 5º año de escuelas secundarias, participarán cumpliendo el rol de legisladores con el objetivo de que

adquieran conocimientos sobre la historia y el funcionamiento de la Honorable Cámara de Senadores de la Provincia de Mendoza e intro-ducir al alumno, mediante la práctica legislati-va, en un lugar de debate, expresión y con-senso, base fundamental para una formación ciudadana republicana y democrática. “LEGISLADORES POR UN DÍA” Este programa se presenta como propuesta para que alumnos de nivel primario y nivel secundario, adquieran conocimiento sobre el trabajo parlamentario y la práctica del debate de proyectos actuando como legisladores. Es una actividad que permite a los alumnos ex-perimentar, en primera persona, el funciona-miento de las instituciones. El ejercicio deliberativo motiva a los partici-pantes, en un espacio de expresión y consen-so, a transmitir problemáticas propias de la convivencia escolar, aportando ideas, median-te el debate, de manera clara y creativa. Es, en esta práctica, donde los escolares incorpo-ran los hábitos de escuchar y respetar al pró-jimo, de buscar formas de entendimiento con el otro, de no discriminar al que piense dife-rente, de buscar el bien común y la construc-ción colectiva, abriendo a la posibilidad de ser legisladores, por un día. Es un mutuo aprendizaje caracterizado por su contenido práctico, donde los legisladores y asesores tomamos el rol de nuestros queridos maestros para transmitirles, a los estudiantes, conceptos de civismo y derecho parlamenta-rio, explicarles las etapas y procedimiento que deben seguirse para que una iniciativa se con-vierta en Ley o en Resolución y otorgándoles la posibilidad de reconocer y vivenciar el ca-mino que tiene una Ley. A su vez, nos permitirá a los representantes recibir enseñanzas de realidades que son vivi-das y sentidas por los estudiantes, referidas a los más diversos campos del acontecer: segu-ridad, educación, salud, medio ambiente, transporte, tránsito y desarrollo social, pro-blemática juvenil, entre otros. El área de Protocolo y Ceremonial, pertene-ciente a la Dirección de Relaciones Institucio-nales de la Honorable Legislatura de Mendoza, será la encargada de desarrollar y poner en práctica esta actividad, coordinando la manera en que podrá llevarse a cabo y las instancias que le correspondan. El programa presentado se implementara en dos diferentes modalidades, pensadas para abarcar a todos los establecimientos educati-vos de la Provincia de Mendoza, cada una contará con una serie de instancias, para su

Page 16: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1006 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

positiva implementación y logro de los objeti-vos planteados. OBJETIVOS a) El aprendizaje constitucional y legislativo: -Historia de la “Honorable Legislatura de Men-doza” -Labor de los legisladores -Misión y principales funciones del Poder Le-gislativo -Elaboración y presentación de proyectos

b) Generar un ámbito de debate y opi-nión en un marco de convivencia y res-peto de las distintas opiniones.

c) Introducir a los alumnos en la prácti-ca legislativa a fin de afianzar los prin-cipios democráticos y republicanos.

d) Ejercitar de manera práctica los conceptos de representación y ciudadanía. ESCUELA A LA LEGISLATURA La Honorable Legislatura de Mendoza abre sus puertas para brindarles a los alumnos la posi-bilidad de visitar y recorrer el edificio histórico mendocino, así como también puedan experi-mentar, en primera persona, el trabajo del legislador, en un simulacro de sesión. Esta modalidad consta de las siguientes ins-tancias:

• Recorrido guiado: Se realizará un re-corrido edilicio, el cual incluirá una charla sobre la historia de la Legislatura de Mendoza y sobre el funcionamiento del Poder Legislativo.

• Simulacro de sesiones: Estudiantes conformarán la Cámara Legislativa con sus respectivos bloques y autoridades; presentarán situaciones que se plan-teen en la convivencia escolar y deba-tirlas en el simulacro legislativo dentro del recinto de sesiones de la Legislatu-ra. Se hará una versión taquigráfica de la sesión, que quedará con registro en un “Libro de visitas” destinado a la Bi-blioteca de la Honorable Cámara.

• Entrega de material educativo: Se le enviará al docente un material digitali-zado con la información de la historia y funcionamiento de la Honorable Cáma-ra, con el cual deberá hacerlo extensivo a los alumnos. Además, los estudiantes

recibirán material de trabajo y un folle-to informativo.

LEGISLATURA A LA ESCUELA Esta otra modalidad se presenta como pro-puesta con el fin de llegar a los establecimien-tos educativos que por diferentes razones, ya sea distancia o falta de recursos, no tengan la posibilidad de realizar la visita a la Honorable Legislatura y vivenciar el trabajo del legislador en el área donde se desempeña. Viendo la importancia que presenta que los estudiantes, como protagonistas de su propio futuro y activos propulsores del cambio, ad-quieran este aprendizaje y cumplan, por un día, el rol de legisladores, es que pensamos, que este proyecto llegue a los alumnos a su propio establecimiento, bajo el formato de jornada de formación legislativa. Se le solicita-ra a un legislador, previo coordinar una agen-da con aquellos que quieran colaborar con el programa. Junto con personal de protocolo, acordarán y asistirán, llevando esta experien-cia a cada establecimiento de nuestra Provin-cia, priorizando a legisladores del Distrito. Esta modalidad consta de las siguientes ins-tancias:

• Charla educativa: Se dará una charla sobre la historia de la Legislatura de Mendoza y sobre el funcionamiento del Poder Legislativo en el establecimiento educativo al cual se asista.

• Simulacro de sesiones: Se realizará una simulación de la Cámara Legislati-va representando sus respectivos blo-ques y autoridades; estudiantes pre-sentarán situaciones que se planteen en la convivencia escolar y debatirlas en un simulacro legislativo. Se hará un registro de la sesión en un “Libro de vi-sitas” destinado a la Biblioteca de la Honorable Cámara.

• Entrega de material educativo: Se le enviará al docente un material digitali-zado con la información de la historia y funcionamiento de la Honorable Cáma-ra, con el cual deberá hacerlo extensivo a los alumnos. Además, los estudiantes recibirán material de trabajo y un folle-to informativo.

A fin de llevarlo a cabo de manera eficiente, y poder así lograr que los estudiantes mendoci-nos conozcan y generen un espacio de convi-vencia democrática, participación, valores y derechos humanos, se requerirá de una parti-da presupuestaria a la Honorable Cámara de Senadores, destinada a:

Page 17: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1007

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

a) Movilidad de personal de protocolo y legis-lador al establecimiento b) Colación a los alumnos c) Material de trabajo e impresión de folleto educativo para el estudiante El programa descripto en este proyecto aporta contenidos fundamentales para la preparación de futuros ciudadanos. El vínculo entre la Le-gislatura y las escuelas genera un canal de participación logrando que los estudiantes, como futuros protagonistas de la democracia, se sientan dueños de esos saberes y activos participes en el planteo y solución de proble-máticas que son parte de su realidad. Argentina necesita de la participación ciuda-dana en su desarrollo y estamos convencidos que la educación es la etapa institucional para la adquisición de estos valores. Se adjunta material digitalizado para el docen-te y folleto informativo para los alumnos. De acuerdo a los argumentos planteados es que solicito a este Honorable Cuerpo de solu-ción favorable al presente proyecto de Ley. Mendoza, 4 de Setiembre de 2015.

JORGE PALERO A Educación, Ciencia y Técnica, Legisla-

ción y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto

12 E66782

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

CAPITULO I OBJETO Y DEFINICIONES Artículo 1. La presente Ley tiene como objeto principal la protección de los derechos de las

personas consumidoras y usuarias de juegos de azar en el ámbito territorial de la provincia de Mendoza, propiciando el Programa de pre-vención, control y rehabilitación de la Ludopa-tia. Art. 2º: Definiciones. A los efectos de la pre-sente ley se considera:

a) Juegos de Suerte o de Azar: Aque-llas actividades en las que con la finali-dad de obtener un premio se compro-meten cantidades de dinero u otros bienes u objetos económicamente va-luables en función de un resultado in-cierto, con independencia de que pre-domine la habilidad, destreza o maes-tría de los jugadores, sujeto el resulta-do a la suerte, envite, azar o apuestas mutuas, y desarrollados mediante la utilización de máquinas, instrumentos, elementos o soportes de cualquier tipo y tecnología, a través de competiciones de cualquier naturaleza.

b) Salas de Juego de Azar: Aquellos es-tablecimientos o locales en los cuales la actividad lúdica, su conocimiento, la re-solución de la misma y el pago del premio correspondiente, se consuma en forma inmediata y correlativa, con la presencia del jugador.

c) Ludopatía: Trastorno del comporta-miento cuyo rasgo principal es la impo-sibilidad de resistir el impulso de jugar por apuestas, enfermedad reconocida como tal por la Organización Mundial de la Salud.

CAPITULO II CREACIÓN DEL REGISTRO Art.3º: Créase el Registro Provincial de Perso-nas Prohibidas de Acceder a Establecimientos Destinados a la Explotación de Juegos de Ca-sino y Máquinas Tragamonedas, en toda la Provincia de Mendoza, a traves del Instituto Provincial de Juegos y Casinos o de quien disponga la reglamentación. PERSONAS QUE PODRÁN INSCRIBIRSE EN EL REGISTRO.

a) Las que voluntariamente lo soliciten.

b) Aquellas cuya capacidad de juicio esté afectada, la cual será determinada por una Junta Médica, a solicitud de la familia.

c) Por orden judicial.

Page 18: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1008 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Para el caso de las personas que voluntaria-mente soliciten su inscripción en el Registro, el tiempo mínimo de permanencia obligatorio será de doce meses, renovable automática-mente por igual período. FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO. El Instituto Provincial de Juegos y Casinos, pondrá en conocimiento a las empresas que operan las salas de juegos de casino y máqui-nas tragamonedas el contenido del Registro de Personas Prohibidas de Acceder a Estable-cimientos Destinados a la Explotación de Jue-gos de Casino y Máquinas Tragamonedas y sus modificaciones. Los titulares de las empresas serán responsa-bles de hacer cumplir la prohibición del ingre-so a sus instalaciones de las personas inscri-tas en el Registro y adoptarán las medidas necesarias para detectar y retirar a las perso-nas inscritas en el Registro que hayan ingre-sado a las salas de juego y máquinas traga-monedas. Se fijarán sanciones para los titula-res de estas empresas ante el incumplimiento de lo dispuesto en la presente Ley. RESERVA DE IDENTIDAD. El Instituto Provincial de Juegos y Casinos, así como los titulares de las salas de juegos de casino y máquinas tragamonedas, serán res-ponsables de velar por la reserva de identidad de las personas inscritas en el Registro ante terceros. El Instituto Provincial de Juegos y Casinos establecerá los mecanismos y garantías para que la información contenida en el menciona-do registro se conserve en reserva y cumpla con la finalidad de la presente Ley. Asimismo, establecerá las sanciones para los que incum-plan la presente disposición. La reserva de la información contenida en el Registro solo puede ser levantada por el mis-mo interesado o por autoridad judicial. DATOS QUE CONTENDRÁ EL REGISTRO. Apellido y nombre. Número de Documento Nacional de Identidad. Edad. Domicilio. Foto. Demás datos que se considere pertinente.

FORMAS EN QUE SE PODRÁ ACCEDER A LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO En Instituto Provincial de Juegos y Casinos y a través de éste en la dependencia que se esta-blezca a tal fin. En este caso ingresarán al registro inmediatamente producida la inscrip-ción, la cual luego será remitida a las distintas salas de juego de la Provincia. En las salas de juego de azar. Utilizando los formularios determinados por el Instituto Pro-vincial de Juegos y Casinos. En este caso la sala de juego deberá informar la inscripción de inmediato al Instituto Provincial de Juegos y Casinos a fin de que éste proceda a dar el alta en el respectivo registro provincial. CAPITULO III AUTORIDAD DE APLICACIÓN Art. 4º: El Ministerio de Salud será la autori-dad de aplicación y promoverá la organización y desarrollo de actividades de capacitación, prevención y atención de la problemática en las redes de servicios a nivel Provincial y mu-nicipal y en todo el ámbito de su competencia, en coordinación con el Instituto Provincial de Juegos y Casinos Art. 5º: Las actividades a impulsar por el Mi-nisterio de Salud incluirán, entre otras: Adoptar las políticas y ejecutar acciones ten-dientes a prevenir la ludopatía. Planificar y desarrollar actividades permanentes de infor-mación a la población en relación con la ludo-patía y su prevención. Desarrollar en conjunto con el área de educa-ción las actividades sistemáticas educativas y de promoción y prevención en los estableci-mientos educativos. Incluir la ludopatía en los estudios de preva-lencia que se efectúen en todo el territorio provincial, a fin de conocer la magnitud, dis-tribución y evolución de los problemas de salud. Promover las actividades de capacitación y especialización del personal de salud para el abordaje del problema. Promover los registros de Personas Prohibidas de Acceder a Establecimientos Destinados a la Explotación de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas. CAPÍTULO IV

Page 19: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1009

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

DE LA PREVENCIÓN Art. 6º: Declárese de interés provincial la pre-vención y tratamiento integral de la Ludopatía en todo el territorio de la provincia de Mendo-za. Art. 7º: Funciones del Ministerio de Salud como Autoridad de Aplicación:

a) Elaborar y proponer acciones sanita-rias y médicas de prevención primaria, con un abordaje psicológico y social, de forma integrada con la oferta existente en políticas públicas de salud mental y adicciones.

b) Promover acciones de formación y capacitaciones de recursos humanos especializados en la atención y trata-miento de la ludopatía y del personal vinculado o dependiente a juegos de suerte, apuesta o azar.

c) Promover en coordinación con la Di-rección General Escuelas, la realización de campañas de prevención y cursos de capacitación sobre ludopatía, en ins-tituciones educativas.

d) Elaborar un relevamiento que infor-me la incidencia real de la ludopatía en el territorio provincial y que permita la realización de un acabado diagnóstico sobre esta problemática.

e) Celebrar convenios con Universida-des Nacionales con asiento en la pro-vincia con el objetivo de promover pla-nes de investigación, docencia, divul-gación y estadísticas sobre la ludopatía, integrados a proyectos marco en el área de salud mental y adicciones.

f) Desarrollar campañas de concientiza-ción -televisiva, radial, gráfica y por in-ternet- que informen sobre las conse-cuencias nocivas de la ludopatía.

g) Establecer un servicio de atención telefónica gratuita, las 24 horas los 365 días del año, atendido por personas con capacitación específica, para recibir consultas y brindar información relativa a la ludopatía.

h) Promover la participación de organi-zaciones de la comunidad en la aplica-ción del programa creado por la pre-sente ley, así como en el diseño y eje-cución de otras medidas o acciones que lo complementen.

i) Elaborar en forma anual en coordi-nación con las autoridades de cada uno

de los municipios de la provincia, un in-forme sobre las acciones llevadas a ca-bo y su evolución, en aplicación del programa creado por la presente ley.

j) Publicar por todos los medios de di-fusión de que dispone el Ministerio de Salud, todas las medidas llevadas a ca-bo para cumplir el objeto previsto en la presente ley.

k) Establecer una modalidad de colabo-ración entre la autoridad provincial y las autoridades municipales para la provisión y derivación de información a todas las salas de juego del territorio provincial, relativas a las personas ano-tadas en el Registro de Personas Prohi-bidas de Acceder a Establecimientos Destinados a la Explotación de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas, incluyendo todas las altas y bajas que se produzcan.

l) Realizar o promover toda otra medi-da que estime conveniente para el me-jor cumplimiento del objeto de la pre-sente ley.

CAPITULO V TRATAMIENTO INTEGRAL DE LA LUDOPATÍA Art. 8º: Objetivos principales de la presente ley:

a) Promover políticas de salud, dirigi-das a la prevención y el tratamiento in-tegral de la ludopatía.

b) Promover el acceso a servicios de asistencia integral a los jugadores compulsivos y su familia, a través de una cobertura integral y gratuita, desde un abordaje multidisciplinario y con-forme a tratamientos diferenciados se-gún las necesidades de los individuos.

Art. 9º: Todos los establecimientos de salud públicos deberán brindar la cobertura integral de las prestaciones del tratamiento de la lu-dopatía. Art. 10º: En todos los casos que corresponda, deberá observarse la normativa vigente sobre derechos del paciente. CAPITULO VI OTRAS MEDIDAS DE PREVENCIÓN Art. 11º: Toda sala de juego deberá exhibir en sus puertas de ingreso, en todo mostrador de

Page 20: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1010 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

venta de fichas y unidades de apuestas un mensaje sanitario, con la leyenda "El juego compulsivo es perjudicial para la salud" y el número del servicio de atención telefónica gratuita previsto en la presente ley. Art. 12º: Los portales de Internet y sitios web de las salas de juego de azar deberán conte-ner el mensaje sanitario contemplado en el artículo anterior. Art. 13º: El mensaje sanitario, en forma y lugar visible, enunciado en el artículo 11, debe ocupar una dimensión no menor al veinticinco por ciento (25%) de la superficie de la puerta de ingreso, mostrador de venta de fichas, unidades de apuestas y portales de Internet. CAPITULO VII PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN Art. 14º: Prohíbase toda publicidad o promo-ción a través de cualquier medio de difusión sobre juegos de suerte, apuesta o azar que:

a) Sea dirigida a menores de dieciocho (18) años.

b) Asocie directa o indirectamente el juego con la ayuda social.

c) No incluya la leyenda "El juego com-pulsivo es perjudicial para la salud" y el número del servicio de atención telefó-nica gratuita previsto en la presente ley.

CAPITULO VIII INFRACCIONES Y SANCIONES Art. 15º: Serán consideradas infracciones a la presente ley las siguientes conductas:

a) La falta de exhibición del cartel pre-ventivo, leyenda o número telefónico de conformidad con lo establecido en el artículo 11.

b) La falta de exhibición del mensaje sanitario en los portales de Internet y sitios web de las salas de juego de azar.

c) La exhibición de carteles o leyendas que no cumplan con el tamaño previsto y, en los lugares aquí establecidos.

d) Toda publicidad o promoción reali-zada por cualquier medio de difusión que sea dirigida a menores de diecio-cho años (18), asocie el juego de azar

con ayuda social, o carezca de la le-yenda "el juego compulsivo es perjudi-cial para la salud".

e) La falta de provisión por parte de los establecimientos o salas de juego a to-da persona que los solicite, de los for-mularios e información previstos en la presente ley.

f) La falta de remisión por parte de los establecimientos o salas de juego de las copias de solicitudes de inscripción en el Registro de Personas Prohibidas de Acceder a Establecimientos Destina-dos a la Explotación de Juegos de Casi-no y Máquinas Tragamonedas.

g) El ingreso o permanencia de las per-sonas inscriptas en el Registro de Per-sonas Prohibidas de Acceder a Estable-cimientos Destinados a la Explotación de Juegos de Casino y Máquinas Tra-gamonedas.

Art. 16º: Las infracciones a la presente ley, serán sancionadas con:

a) Apercibimiento.

b) Suspensión de la publicidad hasta su adecuación con lo previsto en la pre-sente ley.

c) Multa, la cual será fijada por la re-glamentación.

d) Suspensión del establecimiento por el término de hasta un (1) año.

e) Clausura del establecimiento de uno (1) a cinco (5) años.

f) Cierre definitivo del establecimiento.

Art. 17º: Estas sanciones serán reguladas en forma gradual y acumulativa teniendo en cuenta las circunstancias del caso, la natura-leza y gravedad de la infracción, los antece-dentes del infractor y el perjuicio causado, sin perjuicio de otras responsabilidades adminis-trativas, civiles y penales, a que hubiere lu-gar. El producido de las multas se destinará a los Programas de Prevención y Tratamiento. CAPITULO IX

PROHIBICIONES Art. 18º: Prohíbase la instalación y funciona-miento de nuevas salas de juego y banca en el territorio de la Provincia, contempladas por el régimen previsto en la Ley N° 5.775 y mo-

Page 21: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1011

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

dificatorias con excepción de los emprendi-mientos hoteleros que cuenten con decreto de acogimiento vigente, conforme a la menciona-da Ley y exigencias de su Decreto Reglamen-tario N° 2235/92. A partir de la entrada en vigencia de la presente Ley quedan prohibidas las prórrogas a los Decretos de acogimiento que se encuentren vigentes a dicha fecha. Art. 19º: Prohíbase la instalación de cajeros automáticos en casinos y salas de juego, co-mo así también, todo otro mecanismo de ob-tención de fondos extras para los apostadores. Art. 20º: Prohíbase la publicidad y/o promo-ción de avisos que inviten a los clientes de salas de juego y banca en el territorio de la Provincia, en forma gratuita o notablemente ventajosa, a participar de los mismos o disfru-tar de sus instalaciones. CAPITULO X Art. 21º: Deróguese por medio de la presente, la Ley Provincial Nº 8.040. Art. 22º: Los recursos necesarios para la eje-cución del Programa serán afectados, en la Ley de presupuesto, de las utilidades liquidas y realizadas del Instituto Provincial de Juegos y Casinos por un monto que será fijado por la reglamentación de la presente ley. Art. 23º: El Poder Ejecutivo deberá reglamen-tar la presente Ley en un plazo no mayor de noventa (90) días a partir de su promulgación. Art. 24º: De forma

ANGEL BRANCATO

FUNDAMENTO

HONORABLE CÁMARA: El presente proyecto de Ley, puesto a consi-deración de los Sres. Senadores, tiene como objeto principal la protección de los derechos de las personas consumidoras y usuarias de juegos de azar en el ámbito territorial de la Provincia de Mendoza, propiciando un Pro-grama de prevención, control Y REHABILITA-CIÓN de la Ludopatia. El juego patológico es un trastorno del control de los impulsos cuya característica esencial es un comportamiento de juego, desadaptativo y persistente, que altera la continuidad de la vida personal, familiar o profesional.

Según la OMS (Organización Mundial de la Salud) el Juego Patológico se define como un trastorno caracterizado por la presencia de frecuentes y reiterados episodios de participa-ción en juegos de apuestas, los cuales domi-nan la vida de la persona enferma en perjuicio de sus valores y obligaciones sociales, labora-les, materiales y familiares; esta conducta persiste y a menudo se incrementa a pesar de sus consecuencias sociales adversas tales como pérdida de fortuna personal, deterioro de las relaciones familiares y situaciones per-sonales críticas (OMS, 1992). La ludopatía como trastorno cumple con una serie de criterios: Comportamiento de juego desadaptativo, per-sistente y recurrente, como indican los si-guientes ítems: preocupación por el juego (p. ej. Preocupación por revivir experiencias pasadas de juego, compensar ventajas entre competidores o planificar la próxima aventura, o pensar for-mas de conseguir dinero con el que jugar) necesidad de jugar con cantidades crecientes de dinero para conseguir el grado de excita-ción deseado fracaso repetido de los esfuerzos para controlar, interrumpir o detener el juego inquietud o irritabilidad cuando intenta inte-rrumpir o detener el juego el juego se utiliza como estrategia para escapar de los proble-mas o para aliviar la disforia (p. ej., senti-mientos de desesperanza, culpa, ansiedad, depresión) después de perder dinero en el juego, se vuelve otro día para intentar recupe-rarlo (tratando de “cazar” las propias pérdi-das) se engaña a los miembros de la familia, terapeutas u otras personas para ocultar el grado de implicación con el juego se cometen actos ilegales, como falsificación, fraude, ro-bo, o abuso de confianza, para financiar el juego se han arriesgado o perdido relaciones interpersonales significativas, trabajo y opor-tunidades educativas o profesionales debido al juego se confía en que los demás proporcio-nen dinero que alivie la desesperada situación financiera causada por el juego El comportamiento de juego no se explica mejor por la presencia de un episodio manía-co. Existe en el jugador patológico una necesidad subjetiva de jugar para recuperar lo perdido Atendiendo a éstos criterios, el Jugador Pato-lógico se podría definir como aquella persona que tiene una dependencia emocional severa del juego y tiene por lo tanto una pérdida grave o total de control con respecto a éste y sufre una interferencia en el funcionamiento normal de la vida diaria ya que la frecuencia

Page 22: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1012 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

de juego así como la cantidad de tiempo y dinero invertidos son excesivamente altas. Existe en el jugador patológico una necesidad subjetiva de jugar para recuperar lo perdido y de superar el fracaso continuo en el intento de resistir los impulsos de jugar. Suelen ser fre-cuentes los pensamientos distorsionados o irracionales como el optimismo irracional y el pensamiento supersticioso. Las consecuencias de la adicción al juego para la persona son las siguientes: Distorsiones cognitivas referidas al azar, como la ilusión de control o la confianza en la suer-te, pensamientos con los que se cree que la probabilidad de que toque un premio o se gane se ve aumentada, generando así una falsa percepción de la realidad. Se trata de un trastorno con una serie de fa-ses claramente definidas Alteraciones fisiológi-cas como aumento de estrés, ansiedad o ma-lestar físico general e incremento de la fre-cuencia cardíaca en la situación de juego, cuyos valores más elevados suelen asociarse a momentos específicos del juego que son experimentados por la jugadora o jugador como especialmente excitantes. Alteraciones emocionales como cambios de humor, irritabilidad, agresividad, baja autoes-tima, sentimientos de culpa por la falta de control o el gasto excesivo y vergüenza. Desatención familiar, falta de comunicación con la pareja, alteraciones en el comporta-miento. En el entorno laboral y/o escolar se suele dar bajo rendimiento, desmotivación, ausencias en el trabajo o clases, y todo ello puede pro-vocar la pérdida del trabajo y el fracaso esco-lar. En cuanto al entorno social es normal la des-atención de las amistades, disminución de las actividades de ocio, pérdida de relaciones significativas. El juego patológico es predecible, como las que se detallan: Fase de Ganancia: Al principio el jugador atraviesa un período de suerte donde se pro-ducen episodios frecuentes de ganancias. Estos conducen a una mayor excitación por el juego, con lo que el individuo empieza a apos-tar con más frecuencia, creyéndose, además, que es un jugador excepcional. Fase de Pérdida: Una actitud excesivamente optimista en el jugador, que es característica del estilo del jugador patológico, le conduce a

aumentar significativamente la cantidad de dinero que arriesga en el juego. Debido a este aumento en la suma de dinero apostado, se van a producir fuertes pérdidas, difíciles de tolerar, y es entonces cuando empieza a jugar con el propósito, no ya de ganar, sino de re-cuperar lo perdido. Fase de Desesperación: En ésta fase la perso-na ha generado normalmente una gran deuda y se produce el ansia por devolver el dinero rápidamente; aparece el sufrimiento que pro-duce la alienación de la familia y amigos; se genera una reputación negativa en la comuni-dad y el rechazo social, y un aparece el deseo irrefrenable de recuperar las sensaciones posi-tivas de los momentos de ganancias. El tratamiento terapéutico tiene como objetivo conseguir la abstinencia total del juego Según estudios realizados las características descriptivas más importantes de los jugadores patológicos son las siguientes: Hay dos hombres por cada mujer jugadora patológica. Predominan los jugadores patológicos entre los más jóvenes (el 40 % de todos tiene entre 18 y 30 años). Tienen menor nivel educativo. Hay aproximadamente la misma cantidad de personas solteras que de casadas. Tienen menos ingresos económicos. Su ocupación laboral es semejante a la del resto de la población no jugadora. Juegan predominantemente a las máquinas tragamonedas (en el 75 % de los casos es el juego predominante). No existe, por tanto, un patrón característico de asociación entre una determinada profe-sión y un mayor nivel de juego. Sin embargo, los más castigados socialmente por los pro-blemas de juego, dada su situación social, personal y económica, son las amas de casa, los desempleados, los jubilados y los que tie-nen empleos eventuales, aún cuando el juego afecta a todas las clases sociales. El juego se ha convertido en una patología cada vez más frecuente entre la población mundial. El tratamiento terapéutico tiene co-mo objetivo conseguir la abstinencia total del juego y prevenir las posibles recaídas. A tra-vés del tratamiento psicológico la persona irá aprendiendo paulatinamente a controlar su impulso a jugar.

Page 23: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1013

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

La ludopatía produce estados de gran placer y excitación donde el nivel de atención sube, los músculos se tensan, las pupilas se dilatan y aumenta el ritmo respiratorio así como el car-diaco. A la par surgen problemas de ansiedad, depresión, baja autoestima, sentimientos de inutilidad o descontrol. Siempre que tenga dinero, un jugador patoló-gico puede estar de 24 a 48 horas jugando ininterrumpidamente, sin moverse de su sitio, sin ir al baño, sin comer, sólo bebiendo. La excitación y una buena racha, son los motivos que aduce constantemente el jugador. Se utilizan diferentes técnicas como la desen-sibilización automática y la relajación que se dirigen a controlar la ansiedad generada por la abstinencia de jugar. Técnicas de terapia cog-nitiva como el registro de pensamientos au-tomáticos repetitivos o distorsionados, la toma de conciencia del problema, o la solución de problemas. Y se considera muy efectiva la terapia de grupo, ya que ayuda el compartir dificultades, favorecer la comunicación y en-contrar estrategias de solución de problemas. El juego se ha convertido en una patología cada vez más frecuente entre la población mundial, pero que cuenta con herramientas de diagnóstico, tratamiento y prevención muy desarrolladas que ayudan. Cuando el juego, sea de azar, de suerte, de habilidades o una mezcla de ambas, se con-vierte en vicio y conlleva dinero, se denomina ludopatía, que es una enfermedad de natura-leza progresiva y contaminante, incluso si los resultados del juego de ganar o perder, no dependen de la habilidad o destreza del juga-dor. Pasa de ser un ejercicio o juego recreati-vo sometido a reglas, a convertirse en una adicción patológica, muy difícil de suprimir. Es muy diferente el tipo de juegos de mesa o similares, que se realizan en familia, para entretener y enseñar a los hijos las reglas de los juegos y las destrezas e imaginación nece-sarias, practicando las virtudes de aceptación, conformidad y humildad, cuando pierden o ganan. En época de crisis económica y social, es cuando más abundan los jugadores desespe-rados o ludópatas, que son convencidos que jugando, incluso solamente un poco de dinero, se van a hacer ricos inmediatamente y sin ningún esfuerzo, y que los beneficios obteni-dos son para mejorar las escuelas, la asisten-cia social, etc. Esas propagandas engañosas, son para que los jugadores se vean mental-mente liberados, de un posible remordimien-tos de conciencia.

En la familia que entra el vicio del juego, co-mienza una carrera sin fin, hasta que le llega la ruina económica y la degeneración moral y social. El juego con dinero no tiene final, el que juega siempre pierde, a la larga o a la corta. Es un vicio que atrapa, como si fuera el vicio de las drogas. Hace falta tener una enorme fuerza de voluntad, para salirse de la ludopatía. Todos los ludópatas creen que ellos van a dominar a la ruleta, a los naipes, a los dados, etc. La ludopatía no tiene, como otros vicios, un límite fisiológico en su práctica, donde llega un momento que, físicamente, los viciosos ya no pueden consumir más drogas o más alcohol, puesto que se marean, enferman o les faltan fuerza para continuar. Pero el ludópata nunca se cansa, pues mientras tenga dinero o capa-cidad de crédito, puede seguir jugando hasta que pierda todo el patrimonio presente y futu-ro de la familia, y dejarla en la más grave de las miserias. La ludopatia podría llegar a ser el inicio de un camino sin retorno. La industria del juego, ya se encarga de ofrecer gratis, incluso dinero para jugar y que así pruebe y se quede enre-dado y seducido en el juego, además de cu-pones para comidas, apuestas, bebidas, es-pectáculos, etc. que le guste a sus futuras victimas y se enganchen, a poder ser irrever-siblemente, en jugar todo lo que puedan o tengan. La industria del juego, sea privada o del Estado, se instala para el beneficio de unos pocos, en el detrimento de muchos, ge-nerando graves consecuencias personales. Hay algunas personas enfermas de ese vicio, que estando en el proceso voluntario de que-rer curarse, tiene el coraje de pedir a los casi-nos y lugares de apuestas, que no les dejen entrar, ni mucho menos jugar. Es muy difícil mantener esa postura, pues la publicidad que desarrolla la industria del juego es legal y está a todas horas, fomentando que las personas jueguen continuamente, bajo la promesa de que alguien se haga rico. Cuando la realidad es que en los juegos, los únicos que se hacen ricos son los empresarios propietarios de los mismos y los que los patrocinan. Los padres tienen que dar muy buen ejemplo a los hijos, enseñándoles a que nunca, deben jugar intermediando dinero. No vale decirles que pueden hacerlo, aunque nada más sea en cantidades pequeñas y que tengan control de lo que hacen. Ese control el muy difícil tener-lo, por no decir imposible, ya que la tentación humana, de hacerse rico o de ganar dinero sin esfuerzo, es muy grande. Uno de los proble-mas frecuentes es, cuando en la primera oca-sión del juego se gana, poco o mucho. Esa es la puerta por la que pueda entrar el vicio del juego, pensando que todo va a ser tan fácil,

Page 24: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1014 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

como en esa ocasión. Es preferible que la primera vez se pierda lo jugado, para que se quiten las ganas de seguir jugando. Entre los síntomas que suelen tener los ludó-patas, como en casi todas las adicciones, so-bresalen los de alejarse de la familia y de los amigos honrados, no dominar las frecuentes acciones violentas, irascibles o furiosas, asu-mir riesgos físicos, hacer apuestas o negocios financieros, de dudosa o nula procedencia, rodearse de personajes siniestros, que tienen los mismos o similares vicios, consumir sus-tancias prohibidas. Son situaciones indicadoras de que ya se ha consolidado el vicio del juego o la ludopatía: Cuando los ludópatas: Arriesgan sus oportunidades de crecimiento, mejora y consolidación profesional, familiar o social, por seguir jugando. Aumentan considerablemente el número de sus divorcios. Contraen enfermedades como la depresión, el estrés, la ansiedad, los ataques cardiacos, el TDAH o síndrome de atención, incluso llegan-do a pensar en el suicidio, etc. Dejan de pensar y actuar de manera eficaz, hasta que incluso por desesperación o casua-lidad, descubre su insolvencia o acumulación de deudas. Intentan recuperar las pérdidas del juego con más juego, iniciando una cadena de deudas, que siempre terminan en tragedia. Llegan a negar incluso con violencia, su parti-cipación en los juegos. Mienten, negando o disminuyendo las veces y cantidades que ha jugado, para intentar ocul-tar o engañar a su familia, consejeros, médi-cos y amigos. Necesitan aumentar cada vez más, la cantidad a jugar y la frecuencia, para cubrir las emo-ciones que le producen su vicio, por lo que va alejándose de la posibilidad de su curación. No quieren asistir a los grupos de autoayuda, como son los que dan consejos a jugadores y familiares, afectados por ludopatía. Ocultan a la familia los ingresos que obtienen en su trabajo, para que no les puedan contro-lar lo que gastan en el juego. Pierden el control de su conciencia, sobre las propias intenciones de controlar su vicio.

Pierden el control sobre si mismo, al intentar sin éxito, reducir o salirse del vicio del juego. Presentan signos o síndromes de abstinencia, inquietud o irritabilidad, asociada con el haber dejado o reducido el vicio del juego. Recurren a soluciones desesperadas y peligro-sas para pagar sus deudas, jugando mayores cantidades, apuestas más altas cada vez, jue-gos de mayores riesgos, de más rapidez, ro-bando o pidiendo nuevos créditos a usureros sin escrúpulos, lo que aumenta los riesgos físicos, mentales y familiares. Se incapacitan para responder a los impulsos, de intentar recuperarse de su vicio. Violan la ley, cometiendo actos ilegales o in-morales, para continuar con el vicio del juego o para recuperar o pagar las pérdidas. Los padres no se deben olvidar de su respon-sabilidad moral y material, cuando incluso con su sola presencia, en esos lugares relaciona-dos con el juego o con sus actividades inmo-rales y contaminantes, o incluso con pequeñas cantidades apostadas, están contribuyendo a que exista esa industria inmoral, permitiendo que su mal ejemplo, se transmita a los hijos en proceso de formación de las virtudes y valores humanos, como la austeridad, la ge-nerosidad, el sacrificio, la honradez, la dedica-ción, etc. ¿Cómo se le puede hablar a los hijos de la práctica de esos valores, si los padres tienen el vicio del juego? La luz de la educación, es el símbolo de la fuerza y estabilidad que les ilumina y les da brillo y esplendor, produciéndoles la autentica felicidad, que llevan los bien educados en las virtudes y valores humanos. Mendoza 7 de setiembre de 2015.

ANGEL BRANCATO

A Salud y Hacienda y Presupuesto

13 E66783

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°: Declarar de Interés de la Honora-ble Cámara de Senadores la realización del 1º CONGRESO NACIONAL DE HISTORIA “SAN

Page 25: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1015

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

MARTÍN TIERRA ELEGIDA”, a realizarse los días 25 y 26 de septiembre de 2015, en el Centro de Congresos y Exposiciones “Francis-co”, de Gral. San Martín y en el Espacio Cul-tural Julio Le Parc, de Guaymallén Art. 2º: De forma.

OMAR QUITO BENEGAS

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: El presente proyecto tiene por finalidad solici-tar se declare de Interés de la Honorable Cá-mara de Senadores la realización del el 1º CONGRESO NACIONAL DE HISTORIA “SAN MARTÍN TIERRA ELEGIDA”, que se llevará a cabo los días 25 y 26 de septiembre de 2015, en el Centro de Congresos y Exposiciones “Francisco”, de Gral. San Martín y en el Espa-cio Cultural Julio Le Parc, de Guaymallén El principal objetivo del 1º Congreso Nacional de Historia “San Martín Tierra Elegida” es aportar al debate histórico desde las perspec-tivas y alcances del pensamiento nacional, así como a la revisión de los procesos políticos, sociales y económicos que se encuadran bajo los mismos conceptos en el transcurso de la historia argentina. Se plantea un análisis his-tórico de los cambios disruptivos que se die-ron en las condiciones de las masas popula-res, y de los postulados teóricos de la corrien-te nacional. Los contenidos de las jornadas han sido selec-cionados y organizados siguiendo un criterio temático, con eje en la figura del General San Martín en su proyección regional, nacional y latinoamericana, para enriquecer el conoci-miento de la historia argentina y regional, ya que para afianzar la Patria Grande con la que soñaron nuestros libertadores, resulta indis-pensable profundizar las acciones que permi-tan preservar y fortalecer el conocimiento de la historia, promover el desarrollo de las cul-turas, y fortalecer la soberanía económica y política. Participaran de dicho congreso reconocidos historiadores e intelectuales, tales como Her-nán Brienza, Hugo Chumbita, Pablo Camogli, Javier Trimboli, Julia Rosemberg, Roberto Roitman y Marcelo Padilla, que abordaran, cada uno desde su perspectiva, la figura del Libertador, pero también reivindicarán la im-portancia protagónica de los sectores popula-res, devaluada por el criterio de que los hechos sucedían sólo por decisión de los “grandes hombres”.

Entendemos que es fundamental acompañar desde esta H Cámara de Senadores aquellas iniciativas que contribuyan al desarrollo cultu-ral, educativo y social de nuestra Provincia, y es por todo lo expuesto, que solicito a esta Honorable Cámara apruebe el presente pro-yecto de Resolución. Mendoza 7 septiembre de 2015.

OMAR QUITO BENEGAS

A Turismo, Cultura y Deporte

14 E66785

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Invitar al señor Ministro de Agroindustria y Tecnología de la provincia de Mendoza, Cdor. Marcelo Costa, y al Presidente del ISCAMEN, Ing. Agrónomo Raúl Millán, a la reunión de la comisión de Relaciones Interna-cionales, MERCOSUR e Integración de este H. Cuerpo, para tratar la problemática exis-tente en materia de frutas de carozos y pepi-tas. Art. 2°.- De forma.

WALTER SOTO

F U N D A M E N T O S H. Cámara: El presente proyecto de resolución, tiene por objeto invitar al señor Ministro de Agroindus-tria y Tecnología de la provincia de Mendoza, Cdor. Marcelo Costa, y al Presidente del IS-CAMEN, Ing. Agrónomo Raúl Millán, a la reu-nión de la Comisión de Relaciones Internacio-nales, MERCOSUR e Integración de este H. Cuerpo, para tratar la problemática existente en materia de frutas de carozos y pepitas. Es necesario, evacuar todo tipo de interrogan-te y/o posibles inconvenientes de los produc-tores; y al mismo tiempo otorgar una res-

Page 26: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1016 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

puesta rápida, a los productores la cosecha 2015/16 que en los próximos meses se aveci-na. En virtud de estas breves consideraciones, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución. Mendoza, 07 de septiembre de 2015.

WALTER SOTO A Relaciones Internacionales, MERCOSUR

e Integración

15 E66790

PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º- Solicitar al Ministerio de Salud informe sobre el funcionamiento e infraes-tructura del hospital General Las Heras, del departamento Tupungato, de la provincia de Mendoza, lo siguiente: Fecha de inauguración de la actual ampliación Cantidad de médicos en la Guardia Si está funcionando la guardia pediátrica Cantidad de ambulancias, disponibilidad y personal para el correcto traslado de pacien-tes. Abastecimiento de insumos básicos y materia-les de trabajo, como así también de aparato-logía para las diferentes especialidades para el correcto desempeño del nosocomio. Estado y funcionamiento de salas de Materni-dad. Cantidad de servo cunas disponibles. Protocolo a seguir en caso de trasladar a un paciente a terapia intensiva.

Cantidad de profesionales médicos existentes que tienen registrado, en actividad, en núme-ro y por especialidad, discriminado por las siguientes especialidades: - Clínica Médica - Pediatría - Cardiología - Psiquiatría - Cirugía - Oftalmología - Ortopedia y Traumatología - Ginecología y Obstetricia. - Anestesiología - Gastroenterología - Urología - Diagnóstico por imagen - Dermatología - Otorrinolaringología - Neurología - Patología - Endocrinología - Alergia e Inmunología - Diabetología - Reumatología Art. 2º - En los casos en que no se preste servicio de algunas de las especialidades nombradas en el artículo anterior, informar a esta H. Cámara los motivos que le impiden a la Institución implementar esta función esen-cial. Art. 3º - De forma.

NORMA CORSINO

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente pedido de informe tiene por finali-dad solicitar al Ministerio de Salud que infor-

Page 27: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1017

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

me diversos aspectos sobre el funcionamiento e infraestructura del hospital General Las Heras, del departamento de Tupungato, de la provincia de Mendoza. Motiva este proyecto las constantes denuncias que realizarían los vecinos del departamento, quienes manifestarían que el hospital brinda una muy mala atención y malos diagnósticos. Además declararían que existe una notable falta de profesionales, como también falta de instrumentos y elementos básicos de trabajo. Este nosocomio se encontraría desbordado en urgencias y sin los profesionales necesarios en las guardias para su correcta atención. Si un accidente o siniestro grave ocurriese hoy en Tupungato, difícilmente se pueda dar res-puesta a todos los heridos. El hospital General Las Heras contaría sólo con una ambulancia en funcionamiento. Además, este centro no ofrecería guardia pe-diátrica, pese a que más de 50 por ciento de los pacientes que llegarían diariamente con urgencias son niños. Reforzar la atención de éstos sería una necesidad urgente, y en esto coincidiría toda la comunidad. El servicio de Neonatología también sería una carencia de todo el Valle de Uco, pero este nosocomio tampoco contaría con una servo cuna donde estabilizar y dar los primeros cui-dados al recién nacido. Además, no se atende-rían en este hospital partos de primerizas, los mismos serían derivados a otros estableci-mientos sanitarios para su atención. La Institución tampoco contaría con aparato-logía para responder a complicaciones quirúr-gicas y los médicos de especialidades básicas, como oftalmología, traumatología y cardiolo-gía, atenderían sólo algunos días de la sema-na. Estas falencias todos los días generarían ten-sión en los pasillos del hospital. Los médicos se verían excedidos en responsabilidades y faltos de recursos. La cuestión podría ser aún más crítica, si no fuese por el aporte que rea-lizaría la comunidad a través de su cooperado-ra. Vale destacar que el hospital fue construido en 1980, cuando la población tupungatina no llegaban ni a la mitad de la actual. Pero la población presenta año a año un constante crecimiento, motivo por el cual el hospital debería mejorar su funcionamiento e infraes-tructura, e incorporar personal, aparatología e instrumentos necesarios para el correcto des-empeño en un departamento que así lo de-manda.

Por todo lo expuesto es que solicito a esta Honorable Cámara la aprobación del siguiente pedido de informes. Mendoza, 8 de septiembre de 2015.

NORMA CORSINO

A Salud

16 E66791

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º.- Declárese Patrimonio Cultural Histórico del departamento Maipú la Bodega “La Colina de Oro”, ubicado en Calles Dionisio Herrero y Ozamis del departamento Maipú. Artículo 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo. MENDOZA, 08 de Septiembre de 2015.

ANA SEVILLA

FUNDAMENTOS H. CAMARA: El presente Proyecto de Ley tiene por objeto declarar PATRIMONIO HISTORICO CULTURAL PROVINCIAL a la centenaria Bodega “La Colina de Oro”, del departamento de Maipú. De con-formidad a la Ley de Patrimonio Cultural Nº 6.034 y su modificatoria Nº 6.133. El inmueble, se sitúa del costado norte de la calle Dionisio Herrero y al oeste de la calle Ozamis del departamento Maipú. Los orígenes de este inmueble se remontan a que en el cantón suizo de Ticino, en Colina de Oro, en el cual nació Don Pietro Gargantini en 1832, quien años más tarde siguiendo la tra-

Page 28: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1018 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

dición familiar, se dedicó a las tareas rurales. Tuvo cuatro hijos, Giovanina, Luís, Francisco y Bautista Gerónimo, este último nacido el 5 de noviembre de 1861. Bautista Gargantini llega procedente de la Ciudad de Lugano, Suiza en 1883 de donde había partido con un grupo de emigrantes. Compartía un secreto: sabía como se hacía el vino, eso en aquella Mendoza era un tesoro que con el tiempo iba a darle sus frutos. En esta nueva empresa Don Pascual Toso fue su socio a partir de 1890. Ambos instalaron una bodeguita en Guaymallén y comenzaron a elaborar vino. En Mendoza, Don Bautista Gargantini se con-trata como obrero en la Bodega Trapiche de la firma Benegas en el departamento de Godoy Cruz. Tiempo después, decide elaborar vino por su cuenta y en la vecina localidad de Las Heras, alquila una pequeña finca a la familia de Lemos, fundadores de la Bodega La Supe-riora, donde bajo unos nogales con algunas cubas de álamo elabora su primer vino. Otro inmigrante, Don Juan Giol, italiano de la provincia de San Dona del Piave, a 50 Km. de Venecia llega a nuestro país en 1884 y con Gargantini conocieron a dos hermanas: Mar-garita y Oliva Bondino. Giol se casó con Mar-garita y Gargantini lo hizo con Oliva. En 1896, la Sociedad Anónima- que se trans-formaría en un mito de la vitivinicultura men-docina - que habían formado años atrás deci-de comprar un terreno en el departamento de Maipú, bautizándolo con el nombre de “LA COLINA DE ORO” en homenaje al pueblo natal de Gargantini. Los planos de la bodega de Maipú fueron encargados al Ingeniero Antonio Gnello. En 1898 venden sus primeros 40000 hectoli-tros de vino elaborados en piletas de ladrillos e impermeabilizadas con vidrio molido. La cifra fue creciendo y comienzan a vender vi-nos con la marca “TORO”. En 1908 construyen el primer chalet patronal y en 1910 el segundo, posteriormente dona-dos a la Municipalidad de Maipú por Ley Nº 6.085 del 28/10/1.993, donde funciona el “Museo Nacional del Vino y la Vendimia, Casa Giol”. En 1909, Giol y Gargantini son invitados a participar en una exposición industrial a reali-zar al año siguiente con motivo de festejarse el centenario de la Revolución de Mayo en Palermo, Buenos Aires; Juan Giol viaja a Fran-cia y contrata a la misma fábrica donde cons-truían los toneles, para que elaboren un tonel con capacidad para 75000 litros hecho con madera de los bosques de Nancy. Con un

famoso artista francés le hace realizar dos bajo relieves en bronce. El costo del mismo alcanzaba la suma de 30000 pesos moneda nacional. El tonel es presentado en la exposi-ción y obtiene el primer premio que consistía en una mención de honor, mientras que la infanta Isabel de España, que había venido a nuestro país a inaugurar el Monumento a Los Españoles, al verlo lo condecora con una me-dalla de oro. Esta obra conocida como “Tonel Artístico Exposición Centenario”, propiedad de la Municipalidad de Maipú, por Ley Nº 6.085, se encuentra depositado en la Bodega “La Colina de Oro”. En 1910 el 23 de septiembre, se produce un hecho histórico, La Colina de Oro, realizó un gran banquete para homenajear al presidente José Figueroa Alcorta: Giol y Gargantini oficia-ron de anfitriones para las más altas autorida-des nacionales y provinciales. En 1911 llegaron a 420000 hectolitros, cifra que los puso en los primeros lugares a nivel mundial. La empresa creció vertiginosamente y sus dueños adquirieron gran relevancia so-cial y económica. Luego de algunos años se trasladan a Francia y contratan a la firma Fruhinshols para que le construyeran cubas y toneles de roble, con madera de Nancy - Francia - y otros de Eslovenia, considerados como los mejores para la elaboración de vi-nos. La bodega de Maipú tenía dificultades con el transporte de las grandes cantidades de vino que producía. En 1909 se utilizaban 350 carros y 1400 mulas, por lo cual decidieron hacer un tranvía para el traslado de los tone-les. En el establecimiento trabajaban 400 per-sonas: 220 en bodega, 100 careros y 80 tone-leros. Gargantini propone dividir los capitales en 1911, porque su pensamiento era volver a su país de origen. Resolvieron entre ambos, que Gargantini se quedara con la Bodega y pro-piedad del departamento de Rivadavia para su hijo Bautista. A partir de ese momento Giol se hace cargo de la bodega de Maipú, registran-do su marca “Vino Toro”. En el mismo año, 1911, por grandes deudas contraídas por la firma Bácamo, se hace cargo de una bodega que se encuentra al costado de la estación Gral. Gutiérrez y forman una so-ciedad anónima, funcionando las dos como una sola y para tal fin las unen con una cañe-ría que servía de vinoducto, de marca Manez-man (de origen alemán) que tenía 2045 me-tros de longitud y un diámetro de 5 pulgadas (medida inglesa equivalente a 25,4 Mm.) algo así como 12,7 cm. de diámetro, constituyén-dose en la primera y única del mundo. Con marcados deseos de volver a su tierra natal, Juan Giol se retira en el año 1914, con-

Page 29: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1019

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

servando sus acciones que tiempo después vende, muere el 23 de diciembre de 1936. En 1915 el paquete accionario fue transferido al Banco Crédito Español del Río de la Plata, y entre ese año y 1954 se ampliaron notable-mente sus bases financieras y se construyeron numerosas plantas de fraccionamiento en distintos puntos del país - Bahía Blanca, Cha-co, Capital Federal, Córdoba, Junín, Mar del Plata, Rosario, Salta, Santa Fe, Tucumán y Santiago del Estero. En el año 1954, la Bodega Giol se constituye en una empresa del estado provincial por la compra de acciones de la sociedad. La opera-ción permitió al gobierno de Mendoza disponer de un instrumento regulador del mercado vitivinícola, ya que su participación en el sec-tor era superior al 15 % por su capacidad de vasija y el 18% por sus volúmenes de venta. Desde el momento que Giol pasó al poder del Estado provincial, una política encaminada a defender al productor primario, adquiriendo las partidas de uva de los pequeños viñateros, y comprando sistemáticamente vinos para atender sus necesidades en el mercado de traslado, a fin de mantener los precios. La enorme capacidad financiera de la empresa y su solvencia ante las entidades bancarias ofi-ciales y privadas, le permitieron siempre ma-nejarse con fluidez y soltura económica, aún en aquellos momentos que su conducción pudo ofrecer blanco a las críticas del sector. Se dispuso que naciera estatal, pero que sería entregada a los productores, se entendía que debía regular el mercado de vinos y evitar que fuera capturado por una concentración mono-pólica u oligopólica de empresas, en desmedro de los productores. Llegó a emplear 3600 personas, facturó 11.000.000 y 12.000.000 de litros mensuales de vino y tuvo una marca que hizo queridos a los mendocinos en Buenos Aires, el “Vino To-ro”. En octubre de 1988 se dictó el decreto de reestructuración de Giol, a condición de que se lograra la integración de la mayor cantidad de productores. Actualmente LUMAI Cooperativa Ltda., está a cargo de la planta, que posee una capacidad de almacenamiento de 430.340 hectolitros (43.034.000 litros.), llegando a ser la bodega más grande del mundo. La cual está abandonada y en desuso, en un estado deplorable de mantenimiento lo que nos motiva a lograr mediante este proyecto de ley su preservación para la memoria histórica,

cultural y productivo de Maipú y la provincia de Mendoza. Por ello, y a los efectos de que sea conservada como testimonio para el conocimiento y desa-rrollo cultural de la Provincia por su gran valor histórico-cultural, es que solicito a este Cáma-ra apruebe el presente proyecto de ley. MENDOZA, 08 de Septiembre de 2015.

ANA SEVILLA A Turismo, Cultura y Deporte y Legisla-

ción y Asuntos Constitucionales

17 E66792

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°: Institúyase en la provincia de Mendoza el 23 de Mayo como “Día del Licen-ciado en Comercio Internacional”. Art. 2°: Incorporese el 23 de Mayo al calenda-rio escolar como fecha de reflexión y recono-cimiento al Día Provincial del Licenciado en Comercio Internacional. Art. 3°: Invitese a las casas de Altos Estudios a difundir el 23 de Mayo como día Provincial del Licenciado en Comercio Internacional. Art. 4ª: De forma.

ANA SEVILLA

FUNDAMENTOS H. CAMARA: El presente proyecto de ley tiene como objeto establecer en todo el ámbito provincial, como día del Licenciado en Comercio Internacional el 23 de mayo, que refiere a la fecha de san-

Page 30: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1020 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

ción con fuerza de Ley por el Senado y Cáma-ra de Diputados de la provincia de Mendoza, la Reglamentación del ejercicio profesional de los Licenciados en Comercio Internacional. Actualmente la provincia de Mendoza está situada en el principal eje Bioceánico de Amé-rica del Sur, línea de menor distancia entre los litorales oceánicos que pasa por las grandes capitales 84 australes; lo que ratifica la im-portancia estratégica de Mendoza a nivel na-cional. Se reconoce a Mendoza como una de las pro-vincias que más se esmera por trabajar en pos del Comercio y las Negociaciones Interna-cionales, siendo el rubro Logística Internacio-nal uno de los pilares de la matriz productiva local, contando con una destacada infraes-tructura operativa e institucional al servicio del sector Logística Internacional. Nuestra Provincia cuenta con el cruce fronteri-zo entre Argentina y Chile, Cristo Redentor, paso principal del oeste Argentino, que ab-sorbe el 66% del transporte de carga terrestre que sale del Mercosur rumbo a los puertos del Pacífico. Existen en Mendoza numerosas instituciones de formación en Comercio Internacional, en-tre las que se destacan la Universidad del Aconcagua, Universidad de Congreso, Univer-sidad Champagnat, sumado a una variada oferta de formación terciaria: Fundación Uni-versitas, ISTEEC, Instituto Superior de Paolis, entre otros; que además de la formación académica, impulsan la investigación aplicada a fin de contribuir a la mejora de los procesos inherentes al rubro, y las capacitaciones que permitan contar con profesionales competen-tes capaces de responder en forma precisa y acertada a las demandas del mundo comer-cial, para insertarse de manera más competi-tiva en el mercado laboral. Además Mendoza cuenta con un Consejo de Profesionales en Comercio Internacional, cuyo objetivo es representar a estos profesionales, velar por la rectitud e idoneidad del Licenciado en el ejercicio de la profesión, y otorgar la matrícula profesional habilitante; controlando el correcto desempeño de los más de 2.000 matriculados que ejercen en la Provincia. El Licenciado en Comercio Internacional ejerce una labor importante en el engranaje produc-tivo que contribuye al progreso en la econo-mía de una región, realizando las siguientes actividades de su incumbencia: 1. Análisis del mercado externo y del comercio internacional.

2. Estudios de mercado y proyecciones de oferta y demanda en el mercado in-ternacional.

3. Estudios y análisis de la coyuntura global, sectorial y regional, referidos a la especialidad. 4. Análisis y fijación de precios. Deter-minaciones de costos de importación.

5. Evaluación económica y financiera de proyectos en inversiones privadas y/o públicas para la importación y ex-portación de productos y servicios.

6. Elaboración de estudios y proyectos de promoción de exportaciones a nivel público y/o privado.

7. Planificación, coordinación, ejecución y control de todas las actividades y ta-reas que directa o indirectamente vin-culen al sector privado exportador e importador a instituciones de carácter público, tales como Ministerios, Admi-nistración Nacional de Aduanas, bancos oficiales y privados, y a estos con el sector privado.

8. Asesoramiento integral al sector pú-blico en toda la actividad del ámbito nacional referida a la exportación e im-portación de productos y servicios, es-pecialmente las referidas a la imple-mentación de medidas de tipo cambia-rio, impositivo, crediticio, fijación de ta-sas y recargos aduaneros, regímenes promociónales.

9. Estudios, análisis, proyectos y ase-soramientos al Sector Público y Privado en materia de transporte internacional, y en materia de envases y embalajes de productos de exportación e importa-ción.

10. Asesoramiento al Sector Público y Privado en materia de seguros de ex-portación, (especialmente el Seguro de Créditos a la Exportación), Legislación y Práctica Aduanera, regímenes cam-biarlos, impositivos, crediticios, promo-cional, ferias y exposiciones, etc., para la exportación e importación de produc-tos y servicios, así como al aspecto re-lacionado con el Derecho Internacional.

11. Toda otra cuestión relacionada con el Comercio Internacional de Productos y Servicios. 12. El ser perito en su materia en todos los fueros en el orden judicial.

Page 31: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1021

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Por lo expresado anteriormente, se propone el 23 de Mayo como “Día del Licenciado en Co-mercio Internacional” y solicito a esta Honora-ble Cámara de Senadores el apoyo y aproba-ción del presente proyecto de Ley. MENDOZA, 08 de Septiembre de 2015.

ANA SEVILLA A Educación, Ciencia y Técnica y Econo-

mía y Comercio Exterior

18 E66794

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

ARTÍCULO 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial que a través del Ministerio de Cultu-ra se promuevan acciones inmediatas para garantizar al Espacio Contemporáneo de Arte de San Rafael el correcto desempeño de sus funciones a saber:

a) Delimitación clara de los espacios de trabajo del Espacio Contemporáneo de Arte con las distintas reparticiones de Ministerios del Estado Provincial que comparten el edificio. b) Reacondicionamiento de las instala-ciones del edificio.

c) Elaborar un plan de obras destinado a la reparación de los problemas es-tructurales del inmueble para ser in-cluidas en las Planillas Analíticas que integran el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2016, en el capítulo, anexo, inciso y rubro correspondiente

Art. 2° - De Forma.

SAMUEL BARCUDI

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente Proyecto de Resolución tiene como finalidad solicitar al Poder Ejecutivo Provincial

que a través del Ministerio de Cultura se pro-muevan acciones inmediatas para garantizar al Espacio Contemporáneo de Arte de San Rafael el correcto desempeño de sus funcio-nes. El arte en todas sus expresiones es la mani-fiesta actividad del ser humano que contiene una finalidad estética y/o comunicativa. Es por el arte que se expresan ideas, emociones, una visión general o particular del mundo, de una situación u hecho personal. Es la plena esen-cia del hombre y su libertad. El Espacio Contemporáneo de Arte en el de-partamento San Rafael, es un espacio multi-disciplinario dedicado a las Artes Contemporá-neas; inició sus actividades en enero del año 2008 en el marco de la apertura de la Sede Administrativa del Gobierno de Mendoza, con-figurándose desde entonces, en el único ámbi-to para exposiciones y muestras de arte sos-tenido por el Estado en el Departamento, que contiene larga trayectoria y un punto de refe-rencia para que artistas locales y regionales tuvieran la posibilidad de exponer sus traba-jos. El Espacio Contemporáneo de Arte se encuen-tra ubicado en un edificio emblemático decla-rado Patrimonio Cultural Departamental por poseer un elevado valor histórico y arquitec-tónico al haber sido sede del Banco de la Pro-vincia de Mendoza, Sucursal San Rafael. El espacio es compartido con reparticiones de distintos Ministerios del Estado Provincial: el Registro del Estado Civil de las Personas, Di-rección de Personas Jurídicas, Dirección de Recursos Naturales y Renovables, Subsecreta-ría de Relaciones con la Comunidad, lo que provoca una serie de inconvenientes en cuan-to a los espacios de trabajo para cada una de ellas, principalmente al ECA ya que, con el transcurrir del tiempo ha visto reducido nota-blemente sus espacios de trabajo, por lo que se hace necesario establecer una clara delimi-tación de los espacios que deben ocupar y respetar cada una de las dependencias lo utili-zan. Este edificio cuenta además con otro tipo de inconvenientes, no cumple con las condiciones necesarias para la atención de tantas perso-nas que asisten a realizar trámites, los espa-cios para desempeñar las actividades labora-les de cada repartición son reducidos, suman-do problemas edilicios, eléctricos y de goteras, por lo que resulta claramente necesario reali-zar todas las obras correspondientes para dejar el edificio en condiciones de ser utiliza-do, para devolverle las particularidades y ca-racterísticas originales del mismo que llevaron al edificio a ser considerado un Patrimonio de toda la comunidad de San Rafael.

Page 32: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1022 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Al ser el Espacio Contemporáneo de Arte una institución pilar para la expresión del arte, es que se considera necesario realizar todas las gestiones que se encuentren al alcance, para preservar un espacio tan apreciado por la comunidad, para preservar el arte, a los tra-bajadores del arte y claramente a nuestra ciudadanía, que día a día reclama espacios para expresar sus intensiones como para el turismo nacional e internacional que día a día visita el Departamento. Por los fundamentos anteriormente expuestos es que solicito a esta Honorable Cámara me acompañen en la aprobación de la presente Resolución. 08 de Septiembre de 2015

SAMUEL BARCUDI

A Turismo, Cultura y Deporte

19 E66796

PROYECTO DE DECLARACIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

D E C L A R A:

Artículo 1°- Que vería con agrado que el Mi-nisterio de Cultura de la Provincia de Mendo-za, en virtud de lo establecido en la Ley 5.864, impulse la publicación de una antología con siete relatos de miedo y misterio deno-minada “Terror en Villa Nueva”, realizado por alumnos del CENS 3 – 482 “Eduardo Pinto” del Departamento de Guaymallén, con la Direc-ción de la Profesora Noelia Quinteros. Artículo 2° - De forma.

GUSTAVO ARENAS NORMA CORSINO

FUNDAMENTOS: Honorable cámara: El presente proyecto de Declaración tiene por objeto solicitar al Ministerio de Cultura de la provincia de Mendoza, que en virtud de lo establecido en la Ley 5.864, impulse la publi-

cación de una antología con siete relatos de miedo y misterio denominada “Terror en Villa Nueva”, realizado por alumnos del CENS 3 – 482 “Eduardo Pinto” del departamento Guay-mallén, con la Dirección de la Profesora Noelia Quinteros. “Terror en Villanueva” es un proyecto de reco-pilación de historias y leyendas, realizado por los alumnos del CENS 3-482 “Eduardo Pinto”, en el marco del Programa Ciencias, Artes y Tecnología Escolar (CAyTE). Este proyecto participó de la Feria Provincial de Ciencias, Artes y Tecnología Escolar, logrando quedar seleccionado con 41 proyectos más para re-presentar a la provincia de Mendoza en la Feria Nacional de Educación, Artes, Ciencias y Tecnologías 2015, que se realizará en Misio-nes. El Programa Ciencias, Artes y Tecnología Es-colar (CAyTE), tiene como eje la integración de las diferentes áreas de gestión escolar y la realidad del contexto local, posibilitando el espacio de intercambio de distintas formas de ver, pensar y vivir la realidad cotidiana. Preci-samente “Terror en Villa Nueva” constituye un proyecto de integración que partió de investi-gar a través de entrevistas y grabaciones con vecinos de la zona para luego dar forma a relatos escritos por los alumnos David Barro-so, María Laura Carmona, Melina Andrade, Micaela Turring, Johana Andrade y Ayelén González, con la Dirección de la Profesora de Lengua Noelia Quinteros. La Ley 5.864, crea en el ámbito del Ministerio de Cultura el Organismo Ediciones Culturales de Mendoza que tiene como objetivo impulsar e implementar un Programa Provincial del Libro y toda producción cultural y educativa, de autores mendocinos consagrados y de jó-venes valores, realizar publicaciones de índole educativa que apunten a lograr el objetivo de la regionalización cultural de la Educación. Además prevé la facultad de celebrar Conve-nios con Entidades Oficiales y privadas para coeditar libros, revistas, cuadernos y produc-ción esculturales y educativas. En este sentido “Terror en Villa Nueva” es una producción cultural y educativa realizada por jóvenes alumnos del Departamento de Guay-mallén que cursan sus estudios en el CENS 3-482, que partiendo de la investigación sobre historias verídicas y ficcionales, aportan a la construcción de la identidad del Distrito Villa Nueva. Por ello, en función de lo establecido en la Ley 5.864, el presente Proyecto de Declaración tiene como objetivo, solicitar al Ministerio de Cultura de la Provincia de Mendoza, que im-pulse la publicación de la antología “Terror en Villa Nueva”, de autores jóvenes mendocinos,

Page 33: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1023

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

como forma de comunicar y difundir un pro-yecto que revaloriza la identidad del Distrito. El artículo 2º de la Ley 5.864, faculta al Orga-nismo Ediciones Culturales a celebrar Conve-nios para coeditar libros y producciones edu-cativas, con lo cual posibilitaría trabajar con la Dirección General de Escuelas, Municipio de Guaymallén y otras entidades para concretar la publicación de los relatos. Por las razones expuestas, solicitamos a las Senadoras y Senadores la aprobación del pre-sente proyecto de Declaración. Mendoza, 8 de septiembre de 2015.

GUSTAVO ARENAS NORMA CORSINO

A Turismo, Cultura y Deporte

20 ORDEN DEL DIA

Preferencias para ser consideradas con Des-pacho de Comisión: 65849- Proyecto de ley, creando el Fon-do Fiduciario denominado Fondo de Promoción de Energías Renovables – FOPER-. 66335- Proyecto de ley, incorporando el voto asistido a la Ley 2.551 y garantizando la accesibilidad electoral en el ejercicio de los derechos políticos de las personas con disca-pacidad diferente. 66363- Proyecto de ley, estableciendo normas para que los empleados públicos ban-carizados, puedan imprimir sus respectivos recibos de sueldos a través de los Cajeros Automáticos y de la página de Home Banking del agente financiero que corresponda. 66110- Proyecto de ley, ratificando nó-mina de productores admitidos por Decreto 104/2015, al Fideicomiso Financiero de Admi-nistración y Garantía “Volver a Producir” Ban-co Nación. 66399- Proyecto de ley, autorizando al Instituto Provincial de la Vivienda a transferir a la Escuela 1-636 “Dr. Leopoldo Suárez” a titulo de donación, un inmueble en el depar-tamento Las Heras. (acum. 66102)

66427- Proyecto de ley, creando el Plan Provincial de Emergencia contra la Violencia hacia las Mujeres. 66056- Proyecto de ley, estableciendo Ley de Educación de la Provincia. 64731- Proyecto de ley venido en revi-sión, adhiriendo a la Ley 26.529 -Derechos del Paciente en su relación con los profesionales e instituciones de la salud- modificada por la Ley 26.742 y su Decreto Reglamentario N° 1089/12 y derogando la Ley 7.398 –Constitución de Comités Hospitalarios de Bio-ética-. 62216- Proyecto de ley, estableciendo, regulando y garantizando el derecho a decidir en forma anticipada la voluntad, respecto a la negativa a someterse a tratamientos o proce-dimientos médicos que pretendan prolongar de manera indigna su vida. 66624- Proyecto de resolución, creando el Observatorio de la Labor Legislativa en el ámbito de la Honorable Cámara de Senadores de la Provincia de Mendoza. 66622- Proyecto de ley, creando el ob-servatorio de la Labor Legislativa en el ámbito de la H. Legislatura Provincial. 65600- Proyecto de ley, creando en el ámbito del Ministerio de Infraestructura la Oficina de Difusión y Promoción de Pasos Fronterizos. 63993- Proyecto de ley, creando la Ofi-cina de Asesoramiento sobre Violencia Laboral o Moobing. 66708- Proyecto de ley, creando el Pro-grama Mendoza “No más Hambre”. 64687- Proyecto de ley, venido en revi-sión, modificando el Art. 38 de la Ley 322 - Administración General de Aguas Superficia-les-. 64452- Proyecto de ley, creando el Con-sejo Provincial de Certificación y Acreditación de Saberes Y Competencias Laborales. DESPACHOS DE COMISION 111-De Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo de los siguientes Exptes.: 66425- Nota de Presidencia del H. Se-nado, remitiendo Ecuación Financiera corres-pondiente a partidas del H. Senado y H. Legis-latura, abril 2015.

Page 34: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1024 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

66404- Nota de Presidencia del H. Se-nado, remitiendo evaluación de cumplimiento del Presupuesto para el primer trimestre del 2015. 66343- Nota del Departamento General de Irrigación, remitiendo rendición de cuentas del Fondo Hídrico 2014. 66306- Nota del Tribunal de Cuentas remitiendo Memoria Anual 2014. 66285- Nota de Presidencia del H. Se-nado, remitiendo Ecuación Financiera corres-pondiente a partidas del h. Senado y H. Legis-latura, de marzo 2015. 66185- Nota del Poder Ejecutivo, remi-tiendo copia del Decreto 399/15, modificando Presupuesto 2014. 66149- Nota del Ministerio de Energía, remitiendo Decreto por el cual se aprueba el Presupuesto anual de gastos y cálculo de re-cursos, ejercicio 2014 del EPRE. 66088- Nota del Ministerio de Produc-ción, Tecnología e Innovación, remitiendo copia de resoluciones modificando el Presu-puesto de Erogaciones –año 2014-. 66028- Nota de Fiscalía de Estado, remi-tiendo copia del Presupuesto 2015. 112-De Asuntos Sociales y Trabajo y de Hacienda y Presupuesto, aconsejando el ar-chivo de los siguientes Exptes.: 60217- Proyecto de ley, creando el Pro-grama Tarjeta para la Tercera Edad, depen-diente de la Subsecretaría de Familia del Mi-nisterio de Desarrollo Humano, Familia y Co-munidad. (Art. 133 del Reglamento Interno) 60017- Proyecto de Ley, venido en revi-sión, instituyendo el Concurso Anual de Inicia-tivas Innovadoras para la inserción social, cultural y productiva. (Art. 133 del Reglamen-to interno). 113-De Ambiente Cambio Climático, Reduc-ción de Riesgo, Asuntos Territoriales y Vivien-da y de Legislación y Asuntos Constituciona-les, aconsejando el archivo de los siguientes Exptes.: 63308- Proyecto de ley venido en revi-sión, declarando Área Natural Protegida al Cerro El Nevado, Departamentos de San Ra-fael y Malargue. (Art. 133 del Reglamento Interno).

57959- Proyecto de ley, constituyendo con la denominación de Area Natural Protegi-da, al Cerro Siete Colores de Uspallata, De-partamento Las Heras. (Art. 133 del Regla-mento Interno). 62653- Proyecto de ley, estableciendo normas para la disposición final de los resi-duos peligrosos o masivos. (Art. 133 del Re-glamento Interno). 53593- Proyecto de ley, estableciendo Régimen para la gestión y remediación de los pasivos ambientales peligrosos. (Art. 133 del Reglamento Interno). 114-De Derechos y Garantías, aconsejando el archivo de la nota del Sr. Carlos Menghini, solicitando intervención ante situación judicial. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 64570) 115-De Economía y Comercio Exterior, acon-sejando el archivo de los siguientes Exptes.: 66434- Nota del H. C. Deliberante de San Carlos, remitiendo copia de resolución repudiando el retraso y la forma de entrega de los subsidios del Plan Cosecha 2015. 66203- Proyecto de resolución, solicita-do al Poder Ejecutivo propicie y arbitre los medios para la realización de una campaña de difusión, a fin de hacer conocer la existencia de un concurso de créditos para proyectos productivos denominado “Capital Semilla”. 116-De Educación, Ciencia y Técnica y de Legislación y Asuntos Constitucionales, acon-sejando el archivo del proyecto de ley, dejan-do sin efecto la Resolución de la Dirección General de Escuelas, aprobando la Política Provincial de Convivencia Escolar. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 63922). 117-De Amb. C. Climático, Reduc. Riesgo, As. Territoriales y Vivienda, Economía y Comercio Exterior y de Hacienda y Presupuesto, aconse-jando el archivo del proyecto de ley, creando el Programa Provincial de Forestación de Bos-ques Nativos. (Art. 133 del Reglamento Inter-no). (Expte. 62332). 118-De Legislación y Asuntos Constituciona-les, aconsejando el archivo del proyecto de ley venido en revisión, estableciendo que en los espacios bancarios y financieros, deberán instalarse dispositivos de bloqueo que impida el uso de telefonía celular. (Art. 133 del Re-glamento Interno). (Expte. 63202)

Page 35: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1025

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

119-De Turismo, Cultura y Deporte, Educa-ción, Ciencia y Técnica y de Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el ar-chivo del proyecto de ley venido en revisión, creando el Registro único de guardavidas en el territorio provincial. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 60221). 120-De Educación, Ciencia y Técnica, aconse-jando el archivo de los siguientes Exptes.: 61802- Proyecto de ley, incluyendo en la currícula educativa la asignatura Inteligencia y Educación Emocional. (Art. 133 del Reglamen-to Interno). ac. 61970 62969- Proyecto de resolución, solici-tando a la DGE lleve a cabo las medidas perti-nentes para la asignación del 40% de zona para el establecimiento educativo N° 1-607 Escuela Rieles Argentinos del Distrito de Luzu-riaga Departamento Maipú. (Art. 133 del Re-glamento Interno). 65221- Nota de la Sra. Mercedes Olga Fernández, solicitando intervención a fin de que se le otorgue estabilidad laboral como preceptora en razón de ser sostén de familia. 66189- Nota de los Profesionales del Área de Ciencias Sociales, solicitando inter-vención por modificación de la currícula del área de Ciencias Sociales en escuelas secun-darias. 121-De Hidrocarburos, Energía y Minería, aconsejando el archivo de los Expedientes: 61707- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre los compromisos que implicarán para la Provincia su pertenen-cia a la Organización Federal de Estados Mine-ros. (Art. 133 del Reglamento Interno). 63508- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre la Minera “Vale”. (Art. 133 del Reglamento Interno). 61887- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre la implementación de la tecnología para la medición de la pro-ducción de petróleo y de gas en las áreas permisionadas y/o concesionadas por la Pro-vincia. 64065- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre la implementa-ción de la tecnología de perforación para la extracción en las áreas que el futuro resulten permisionadas y/o concesionadas en la Pro-vincia. 66005- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre los complejos Sierra

Pintada del Departamento San Rafael y los complejos Fabril y Mina Huemul del Departa-mento Malargüe. 122-De Obras y Servicios Públicos, aconse-jando el archivo de los Expedientes: 66488- Nota del Ente Regulador Eléctrico EPRE, remite resoluciones sobre san-ción por calida de servicio técnico. 66546- Nota del Ente Regulador Eléctri-co EPRE, remite resoluciones sobre sanción por calida de servicio técnico. 123-De Legislación y Asuntos Constituciona-les aconsejando el giro a la Comisión de Re-forma del Estado, en el proyecto de ley venido en revisión, regulando el acceso a la informa-ción pública. (Expte. 64487 ac. 58063 - 52171). 124-De Derechos y Garantías, aconsejando el giro a la Comisión de Peticiones, Poderes y Reglamento, la nota de la Biblioteca de la Memoria “Jaime de Nevares”, solicitando in-tervención ante presunta situación de precari-zación laboral en el Municipio de Malargue. (Expte. 66503) 125-De Derechos y Garantías, aconsejando el giro a la Comisión de Amb. C. Climático, Re-duc. Riesgo, As. Territoriales y Vivienda, de la nota de la Federación Argentina de Espeleolo-gía, solicitando intervención ante presuntas irregularidades en la Dirección de Recursos Naturales Renovables. (Expte. 66502) 126-De Hacienda y Presupuesto, aconsejando el giro a la Comisión de Género y Equidad, de la nota del H. C. Deliberante de Lavalle, remi-tiendo copia de declarando de interés, la ini-ciativa de la comunidad del Departamento por la búsqueda y aparición con vida de Johana Chacón y Soledad Olivera. (Expte. 66095). 127-De Salud y de Legislación y Asuntos Constitucionales, de la primera adhiriendo a la sanción de la H. C. de Diputados, en el pro-yecto de ley sustituyendo el Art. 3° de la Ley 5.335, y de la segunda aconsejando su archi-vo (Art. 133 del Reglamento interno). (Expte. 61057). 128-De Legislación y Asuntos Constituciona-les, aconsejando el giro a la comisión de Re-forma del Estado, del proyecto de ley venido en revisión, modificando diversos artículos de la Ley 1.079 –Orgánica de Municipalidades-. (Expte. 66118). 129-De Derechos y Garantías, en el proyecto de resolución, solicitando a la Suprema Corte de Justicia, la remisión de los autos N°

Page 36: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1026 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

112.704, radicados en el Juzgado Civil, Co-mercial y Minas N° 22 de la Primera Circuns-cripción. (Expte. 66298). 130-De Educación, Ciencia y Técnica en el proyecto de resolución, solicitando al Poder Ejecutivo la incorporación, en los actos escola-res primarios y secundarios, la Bandera Wip-hala, como símbolo de los pueblos originarios de América. (Expte. 66128). 131-De Turismo, Cultura y Deporte, en el proyecto de resolución, declarando de interés de esta H Cámara la labor llevada adelante por la Fundación Tremo Kawell y otorgar dis-tinción legislativa al atleta Santiago Salas, por su participación en el Mundial de Olimpiadas Especiales. (Expte. 66615) 132-De Economía y Comercio Exterior y de Legislación y Asuntos Constitucionales, en el proyecto de ley, venido en revisión, incorpo-rando el Art. 23 bis –fiscalización de distribu-ción-, a la Ley 6.405. (Expte. 62779). 133-De Legislación y Asuntos Constituciona-les (con disidencias), adhiriendo a la sanción de la H. C. de Diputados, en el proyecto de ley modificando el Art. 1° de la Ley 8621, prorro-gando hasta el 31/12/17 lo establecido en el Art. 1° de la Ley 6.086, desarraigo de pueste-ros. (Expte. 66598) 134-De Legislación y Asuntos Constituciona-les (con disidencias), adhiriendo a la sanción de la H. C. de Diputados, en el proyecto de ley implementando sanciones al incumplimiento de la respuesta a los pedidos de informe. (Ex-pte. 62802). 135-De Salud y de Legislación y Asuntos Constitucionales, de la primera en el proyecto de ley venido en revisión, prohibiendo la utili-zación de equipos de emisión de rayos ultra-violetas y camas solares o similares, y de la segunda aconsejando su archivo. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 61056). 137-De Turismo, Cultura y Deporte, en el proyecto de ley, declarando Festival Provincial del Canto y la Cosecha al evento que se reali-za anualmente, en la primera semana del mes de abril, en el Distrito de Real del Padre del Departamento San Rafael. (Expte 66532) 138-De Turismo, Cultura y Deporte, en el proyecto de resolución, otorgando una distin-ción legislativa a la mendocina Daniela Mirón recientemente elegida Miss Mundo Argentina. (Expte. 66573).

V HOMENAJE

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde el Periodo de hasta una hora para ren-dir Homenajes.

Tiene la palabra el señor senador Jaliff. SR. JALIFF (UCR) - Señor Presidente,

yo quería rendir homenaje porque el vienes pasado fue el Día del Maestro, pero desgra-ciadamente con unos acontecimientos que han ocurrido en estos últimos días, más que un homenaje al Día del Maestro, los maestros que a lo largo y lo ancho del país educan a los argentinos en cada una de las escuelas, voy a aprovechar esta circunstancia para hacer un desagravio a la figura de Domingo Faustino Sarmiento.

Realmente es increíble, que creo que a

ciento y pico de años después de la muerte de Sarmiento, todavía tengamos que presenciar, o vernos en la obligación de hacer el desagra-vio a la figura del Maestro de América.

Y todo ocurre a partir de una agenda

que distribuyó el Ministerio de Educación de la Nación, donde el Gobierno Nacional a través del Ministerio, apenas menciona la figura de Domingo Faustino Sarmiento, y le da el sím-bolo del Maestro de América a un mexicano, a Justo Sierra Méndez.

Un mexicano que, por supuesto, los que

conocen la historia de la educación en Lati-noamérica, ha tenido, una destacada actua-ción, y es reconocido por todos, como una persona que elevó la educación de nuestra América y que hizo mucho por la educación. Justo Sierra Méndez, precisamente, es un mexicano que ha trascendido las fronteras en su propio país. ¡Pero fíjense qué paradoja! A Sarmiento, al que efectivamente los organis-mos internacionales le dieron la calificación de maestro de América, tiene aparte del común objeto de ambas grandes figuras de la educa-ción americana, tiene sustanciales diferencias que hacen que se haya denominado “Maestro de América” al propio Domingo Faustino Sar-miento.

Ya desde 1943, en la Conferencia de Mi-

nistros y Directores de Educación que se reali-zó en Panamá, ahí destacaban la figura de nuestro prócer por sobre todos los grandes que habían dedicado su vida a la educación.

Y cuando hablo de distintas circunstan-

cias, porque eran marcadamente distintos, por ejemplo, Sierra Méndez, el mexicano, estudió en un colegio clerical en un pueblo llamado

Page 37: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1027

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

San Miguel de Estrada; después, en un liceo científico; se recibió de abogado; y fundó la Universidad Nacional de México, la hoy mun-dialmente conocida, Universidad Autónoma de México. Pero nunca fue maestro; fue escritor; fue periodista; fue historiador pero nunca fue maestro, y además, cuando nació Sierra Mén-dez, Sarmiento ya tenía 37 años; cuando na-ció Sierra Méndez, Sarmiento ya había hecho por la educación argentina mucho, es más, Sarmiento fue un autodidacta porque terminó solo la escuela primaria, y cuando quizo ir a estudiar a Córdoba, como no pudo obtener la beca, empézo a aprender con distintos profe-sores sanjuaninos, no yendo a una escuela, sino tomando clases de ellos y estudiando. Es más, a los 14 años Sarmiento ya daba clases, ¡a los 14 años!

Ustedes saben de la historia de Sar-

miento, su famosa presencia en San Luis, en Francisco del Monte de Oro; tenía 14 años cuando se fue de un tío, escapando de las persecuciones en San Juan, y crearon una escuelita. Una de las emociones más grandes que he tenido en mi vida, es estar en esa es-cuelita, que ahora por supuesto, el Gobierno de San Luis hace muchos años la preserva con un edificio que está cubriéndola. Cuando vi esa escuelita, y me acordé que a los 14 años Sarmiento ya le daba clases a los chicos pun-tanos, tomé la magnitud de ese trabajo.

A los 20 años se fue exiliado a Chile, y

era profesor de escuelas en Chile, era perio-dista, escribía también para un diario; fue muchas cosas Sarmiento. Ponerlo en la balan-za con Sierra Méndez, es no entender nada de educación, y el Ministro Sileoni tuvo que rebo-binar después, porque los sanjuaninos se vol-vieron locos, desde el Gobernador Gioja para abajo, hasta el Vicegobernador, el actual Go-bernador electo Uñac, salieron a revindicar la figura de Sarmiento por sobre ese mexicano.

Es más, es tan grave lo que se ha

hecho, que en el año ’64 en la Asamblea Mun-dial de Educación se ratificó, y prácticamente se lo instituyó como el “Maestro de América” a Sarmiento.

¡Fue un mexicano quien lo propuso co-

mo el “Maestro de América”, un mexicano!, que era el Vicepresidente de la Academia Mexicana de Educación. O sea, que los mexi-canos lo proponen a Sarmiento como el “Maestro de América”, y después nosotros, ciento y pico de años después, queremos de-nostar la figura de Sarmiento, y revindicar la de Justo Sierra Méndez, que por supuesto, quiero aclararles que no estoy cuestionando la figura del mexicano, es más, yo no he leído ningún libro de él, pero por lo que he leído, y por lo famoso que es, ha sido uno de los más grandes escritores de la lengua castellana.

Estoy poniendo las cosas en su justa medida. Después, por supuesto, la vida de Sarmiento transcurrió por muchos andarive-les: fue Gobernador de San Juan; fue Presi-dente de la Nación; Embajador en Estados Unidos, yo creo que es el prócer que mayor cantidad de años le dio a la Argentina. Y un poco para graficarlo, en el año 1825, él ya empezó su trabajo por la educación y muere en 1888.

San Martín estuvo sólo 12 años viviendo

en la Argentina, fue Libertador de América, pero de su vida le dedicó sólo 12 años a nues-tro país y un año más, por supuesto, en Euro-pa cuando fue a buscar -creo yo- el mayor logro diplomático de la historia de América, cuando consigue que los ingleses reconozcan las independencias americanas, porque sin el reconocimiento de Inglaterra hubiera seguido la guerra con España.

Pero quería clarificar esto, “12 años”, el

propio Belgrano muere muy joven, no le dedi-ca muchos años, y Sarmiento estuvo 63 años dedicado a las distintas cosas que a él le inte-resaban y por las cuales trabajaba.

Sé positivamente que era muy contro-

vertida su figura; de hecho, uno de los más grandes debates de la historia argentina es con Alberdi, y yo soy de los que está con Al-berdi en ese debate. Fíjese otras de las para-dojas de la historia argentina: Alberdi era el que más influyó en la historia institucional argentina, estuvo 47 años fuera del país, des-de Europa influía.

Decía, sé que la figura de Sarmiento es

controvertida, su enfrentamiento con Rozas; después va a luchar con Urquiza; su famosa defensa del unitarismo, aun siendo sanjuani-no, él solía decir que era el más porteño de los del interior, y era el más del interior de los porteños.

Pero realmente quiero revindicar la figu-

ra de él, en cuanto a lo que le dio a nuestro país, por eso y espero que esto haya sido una cosa, una de las anécdotas tantas de un fun-cionario que no tiene ni idea de cómo es la educación, el Ministro de Educación, pero realmente sorprende que haga esto para no-sotros, para los argentinos, y lo que es más importante para todos los americanos, el “Maestro de América” es Domingo Faustino Sarmiento.

VI

OMISION DE LECTURA SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Acta de Labor Parlamen-taria.

Page 38: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1028 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Si hay asentimiento por parte del Cuer-

po, omitiremos la lectura, del Acta de Labor Parlamentaria, ya que todos los bloques cuen-tan con ella.

Asentimiento. Se va a votar. -Resulta afirmativa.

VII ACTA DE LABOR

-El texto del Acta de Labor Parlamenta-ria, cuya lectura se omite, es el siguien-te:

ESTADO PARLAMENTARIO EXPTE. 66796 SOBRE TABLAS BLOQUE FRENTE PARA LA VICTORIA PARTIDO JUSTICIALISTA DEBERÁ PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 66802. Proyecto de resolución. Declarando de Interés de esta H. Cámara las IV Jornadas Internacionales de Coloproctolo-gia, denominadas “Coloproctología al pie de Los Andes”, a realizarse los días 02 y 03 de octubre del corriente año. CON MODIF. COOR. LEGISL. Expte. 66803. Proyecto de resolución. Declarando de Interés de esta H. Cámara la actividad que desarrolla la Asociación Mendo-cina de Pesca con Mosca, cumpliéndose este año una década desde su fundación el 04 de agosto del 2005. COOR. LEGISL. Expte. 66822. Proyecto de resolución. Solicitando al Poder Ejecutivo realice los actos útiles para restituir y escriturar a la Confede-ración General del Trabajo Delegación Mendo-za el edificio cito en calle 25 de Mayo 1245 de la Ciudad Capital el próximo 17 de Octubre cuando se cumplen 70 años de la mayor con-vocatoria de trabajadores de la historia. CO-OR. LEGISL. Expte. 66823. Proyecto de resolución. Declarando de Interés de esta H. Cámara el “Programa denominado “TALENTO SIN DRO-GAS”, organizado por Juventud Cristiana en Acción – JUCEA-, a realizarse el día 23 de setiembre del corriente año en el Cine Teatro Imperial de Maipú. COOR. LEGISL.

TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 66783. Proyecto de resolución. Declarando de Interés de esta H. Cámara la realización del Primer Congreso Nacional de Historia “San Martín Tierra Elegida”. PUNTO 13 AE. Expte. 66794. Proyecto de resolución. Solici-tando al Poder Ejecutivo se promuevan accio-nes para garantizar al Espacio Contemporáneo de Arte de San Rafael, el correcto desempeño de sus funciones. PUNTO 18 AE. Expte. 66796. Proyecto de declaración. Viendo con agrado que el Ministerio de Cultu-ra, impulse la publicación de una antología con siete relatos de miedo y misterio denomi-nada “Terror en Villa Nueva”, realizado por alumnos del CENS N° 3-482 “Eduardo Pinto” del Departamento Guaymallén. PUNTO 36 AE. Expte. 66786. Proyecto de ley. Modifi-cando el Art. 2° de la Ley 8736 -expropiación inmueble terreno Distrito La Palmera Depar-tamento Lavalle-.LAC. BLOQUE UNIÓN CÍVICA RADICAL DEBERÁ PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 66804. Proyecto de resolución. Otorgando una Distinción Legislativa a la Lic. Josefina Santillán, por sus valiosos aportes y compromiso en temas tan sensibles como en educación, salud y género. COOR. LEGISL. Expte. 66805. Pedido de informe. Al Ministerio de Salud, sobre distintos puntos relacionados con la situación económica y financiera del Hospital Pediátrico Dr. Humber-to Notti.CON MODIF. COOR. LEGISL. TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 66758. Pedido de informe. A la Dirección General de Escuelas, sobre las con-diciones de ingreso para comenzar a ejercer las actividades de celador, en cualquiera de los niveles y modalidades de la Educación Pública. ECT. Expte. 66760. Proyecto de resolución. Declarando de Interés de la H. Cámara la conmemoración de los 25 años de la creación de la “Escuela N° 8-696 Franco Adler” del Departamento La Paz. ECT.

Page 39: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1029

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Expte. 66761. Proyecto de resolución. Solicitando al Director Ejecutivo del Hospital Pediátrico Dr. Humberto Notti, remita copia certificada de distinta documentación en rela-ción a la denuncia efectuada el pasado día 27 de julio del corriente año. SALUD. Expte. 66768. Proyecto de resolución. Declarando de Interés de la H. Cámara el con-venio de colaboración entre la Municipalidad de Junín y la Fundación Zaldivar, que da el marco legal al Centro de Atención Virtual Of-talmológico. SALUD. Expte. 66773. Proyecto de resolución. Otorgando reconocimiento legislativo en el marco del Primer Aniversario del Parlamento de Cuyo, a los señores Legisladores y al Sr. Vicegobernador. PUNTO 5 AE. Expte. 66774. Pedido de informe. Al Poder Ejecutivo, sobre medidas que se están implementando para evitar la modificación del protocolo que regirá la próxima cosecha ar-gentina de frutas de pepitas. Se acum. el 66785. PUNTO 6 AE. Expte. 66776. Pedido de informe. A la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia, relacionado a los trabajadores que prestan servicios en esa Dirección y sus dependencias. PUNTO 7 AE. Expte. 66778. Proyecto de resolución. Solici-tando al Poder Ejecutivo remita informe am-biental correspondiente a los años 2012, 2013, 2014 y 2015 de conformidad al Art. 7° de la Ley 5.961 General de Aambiente. PUNTO 8 AE. Expte. 66779. Proyecto de resolución. Declarando de Interés de esta H. Cámara el diseño y construcción de una silla de ruedas para personas con obesidad realizada por alumnos de la Escuela N° 4-109 Ing. Álvarez Condarco, Departamento Godoy Cruz. PUNTO 9 AE. Expte. 66780. Proyecto de resolución. Declarando de Interés de esta H. Cámara el Festival de Cine “Mirada Oeste”, organizado por la Municipalidad de Godoy Cruz. PUNTO 10 AE. Expte. 66785. Proyecto de resolución. Invitando al Ministro de Agroindustria y Tec-nología y al Presidente del I.S.C.A.Men., a reunión con la Comisión de Relaciones Inter-nacionales, MERCOSUR e Integración, a fin de tratar la problemática existente en materia de frutas de carozos y pepitas. Acumular al Ex-pte. 66774 PUNTO 14 AE. Expte. 66790. Pedido de informe. Al Ministerio de Salud, sobre el funcionamiento e

infraestructura del “Hospital General Las Heras”, del Departamento Tupungato. PUN-TO 15 AE. BLOQUE UNIDAD POPULAR DEBERÁ PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 66820. Proyecto de resolución. Declarando de Interés de esta H. Cámara el “Programa BiB (Big in Box)” dependiente del Instituto Nacional de Vitivinicultura, dirigido por Lic. Cristina Lafferriere y su equipo de capacitadores, cuyo objetivo principal es el de difundir los beneficios de este novedoso pro-ceso de envasado de vinos. COOR. LE-GISL. Expte. 66821. Proyecto de resolución. Declarando de de Interés de esta H. Cámara la “Jornada de Medicina de Emergencias”, organizada por el Comité de Emergencias Prehospitalarias -Sociedad Argentina de Emergencias (S.A.E.), a realizarse el 18 de septiembre del corriente año, en el Auditorio del Círculo Médico de la Ciudad Capital. COOR. LEGISL.

Sen. EDUARDO BAUZÁ Presidente Provisional

del H. Senado CARINA SEGOVIA

ALEJANDRO MOLERO NOELIA BARBEITO

Dr. SEBASTIAN BRIZUELA (Secretario Legislativo) Tec. RUBEN VARGAS

(Prosecretario Legislativo)

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Pasamos

a considerar los asuntos del Orden del Día. Preferencias. Por Secretaría se informarán. SR. SECRETARIO (Rodríguez) (le-

yendo): De los expedientes solicitados ninguno

cuenta con despacho de Comisión, por lo que no pueden ser tratados.

VIII GIRO AL ARCHIVO DE EXPEDIENTES

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Despa-

chos de Comisión.

Page 40: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1030 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Por unanimidad se aconseja el Giro al Archivo Legislativo de los expedientes conte-nidos en los Despachos números 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121 y 122.

-El texto de los Despachos 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121 y 122, es el siguiente:

DESPACHO Nº 111 -De Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo de los siguientes Exptes.:

66425- Nota de Presidencia del H. Se-nado, remitiendo Ecuación Financiera correspondiente a partidas del H. Sena-do y H. Legislatura, abril 2015. 66404- Nota de Presidencia del H. Se-nado, remitiendo evaluación de cumpli-miento del Presupuesto para el primer trimestre del 2015. 66343- Nota del Departamento General de Irrigación, remitiendo rendición de cuentas del Fondo Hídrico 2014. 66306- Nota del Tribunal de Cuentas remitiendo Memoria Anual 2014. 66285- Nota de Presidencia del H. Se-nado, remitiendo Ecuación Financiera correspondiente a partidas del h. Sena-do y H. Legislatura, de marzo 2015. 66185- Nota del Poder Ejecutivo, remi-tiendo copia del Decreto 399/15, modifi-cando Presupuesto 2014. 66149- Nota del Ministerio de Energía, remitiendo Decreto por el cual se aprue-ba el Presupuesto anual de gastos y cál-culo de recursos, ejercicio 2014 del EPRE. 66088- Nota del Ministerio de Produc-ción, Tecnología e Innovación, remitien-do copia de resoluciones modificando el Presupuesto de Erogaciones –año 2014-. 66028- Nota de Fiscalía de Estado, remi-tiendo copia del Presupuesto 2015.

DESPACHO Nº 112 -De Asuntos Sociales y Trabajo y de Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo de los siguientes Exptes.:

60217- Proyecto de ley, creando el Pro-grama Tarjeta para la Tercera Edad, dependiente de la Subsecretaría de Fa-milia del Ministerio de Desarrollo Huma-no, Familia y Comunidad. (Art. 133 del Reglamento Interno) 60017- Proyecto de Ley, venido en revi-sión, instituyendo el Concurso Anual de Iniciativas Innovadoras para la inserción social, cultural y productiva. (Art. 133 del Reglamento interno).

DESPACHO Nº 113 -De Ambiente Cambio Climático, Reducción de Riesgo, Asuntos Territoriales y Vivienda y de Legislación y Asuntos Constitucionales, acon-sejando el archivo de los siguientes Exptes.:

63308- Proyecto de ley venido en revi-sión, declarando Area Natural Protegida al Cerro El Nevado, Departamentos de San Rafael y Malargüe. (Art. 133 del Reglamento Interno). 57959- Proyecto de ley, constituyendo con la denominación de Area Natural Protegida, al Cerro Siete Colores de Us-pallata, departamento Las Heras. (Art. 133 del Reglamento Interno). 62653- Proyecto de ley, estableciendo normas para la disposición final de los residuos peligrosos o masivos. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53593- Proyecto de ley, estableciendo Régimen para la gestión y remediación de los pasivos ambientales peligrosos. (Art. 133 del Reglamento Interno).

DESPACHO Nº 114 -De Derechos y Garantías, aconsejando el archivo de la nota del Sr. Carlos Menghini, solicitando intervención ante situación judicial. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 64570)

DESPACHO Nº 115 -De Economía y Comercio Exterior, aconse-jando el archivo de los siguientes Exptes.:

66434- Nota del H. C. Deliberante de San Carlos, remitiendo copia de resolu-

Page 41: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1031

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

ción repudiando el retraso y la forma de entrega de los subsidios del Plan Cose-cha 2015. 66203- Proyecto de resolución, solicita-do al Poder Ejecutivo propicie y arbitre los medios para la realización de una campaña de difusión, a fin de hacer co-nocer la existencia de un concurso de créditos para proyectos productivos de-nominado “Capital Semilla”.

DESPACHO Nº 116 -De Educación, Ciencia y Técnica y de Legisla-ción y Asuntos Constitucionales, aconsejando el archivo del proyecto de ley, dejando sin efecto la Resolución de la Dirección General de Escuelas, aprobando la Política Provincial de Convivencia Escolar. (Art. 133 del Reglamen-to Interno). (Expte. 63922).

DESPACHO Nº 117 -De Amb. C. Climático, Reduc. Riesgo, As. Territoriales y Vivienda, Economía y Comercio Exterior y de Hacienda y Presupuesto, aconse-jando el archivo del proyecto de ley, creando el Programa Provincial de Forestación de Bos-ques Nativos. (Art. 133 del Reglamento Inter-no). (Expte. 62332).

DESPACHO Nº 118 -De Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el archivo del proyecto de ley venido en revisión, estableciendo que en los espacios bancarios y financieros, deberán instalarse dispositivos de bloqueo que impida el uso de telefonía celular. (Art. 133 del Re-glamento Interno). (Expte. 63202)

DESPACHO Nº 119 119-De Turismo, Cultura y Deporte, Educa-ción, Ciencia y Técnica y de Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el ar-chivo del proyecto de ley venido en revisión, creando el Registro único de guardavidas en el territorio provincial. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 60221).

DESPACHO Nº 120 -De Educación, Ciencia y Técnica, aconsejando el archivo de los siguientes Exptes.:

61802- Proyecto de ley, inclu-yendo en la currícula educativa la asig-natura Inteligencia y Educación Emocio-nal. (Art. 133 del Reglamento Interno). ac. 61970 62969- Proyecto de resolución, solici-tando a la DGE lleve a cabo las medidas pertinentes para la asignación del 40% de zona para el establecimiento educati-vo N° 1-607 Escuela Rieles Argentinos del Distrito de Luzuriaga departamento Maipú. (Art. 133 del Reglamento Inter-no). 65221- Nota de la Sra. Mercedes Olga Fernández, solicitando intervención a fin de que se le otorgue estabilidad laboral como preceptora en razón de ser sostén de familia. 66189- Nota de los Profesionales del Á-rea de Ciencias Sociales, solicitando in-tervención por modificación de la currí-cula del área de Ciencias Sociales en es-cuelas secundarias.

DESPACHO Nº 121 -De Hidrocarburos, Energía y Minería, aconse-jando el archivo de los Expedientes:

61707- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre los compromi-sos que implicarán para la Provincia su pertenencia a la Organización Federal de Estados Mineros. (Art. 133 del Regla-mento Interno). 63508- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre la Minera “Va-le”. (Art. 133 del Reglamento Interno). 61887- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre la implemen-tación de la tecnología para la medición de la producción de petróleo y de gas en las áreas permisionadas y/o concesiona-das por la Provincia. 64065- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre la implemen-tación de la tecnología de perforación para la extracción en las áreas que el futuro resulten permisionadas y/o con

Page 42: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1032 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

cesionadas en la Provincia. 66005- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre los complejos Sierra Pintada del departamento San Rafael y los complejos Fabril y Mina Huemul del departamento Malargüe.

DESPACHO Nº 122 -De Obras y Servicios Públicos, aconsejando el archivo de los Expedientes:

66488- Nota del Ente Regulador Eléctri-co EPRE, remite resoluciones sobre san-ción por calida de servicio técnico. 66546- Nota del Ente Regulador Eléctri-co EPRE, remite resoluciones sobre san-ción por calida de servicio técnico. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración su giro. Se van a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Aprobado

los giros al Archivo Legislativo. (Ver Apéndi-ce Nº 5).

IX GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 123, expediente 64487, acumulado a los expedientes 58063 y 52171.

-El texto del Despacho 123, expedientes 64487 y sus acumulados expedientes 58063 y 52179, es el siguiente:

DESPACHO Nº 123 Exptes.58063/09 ac. 52171/06 64487/13 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, REGULANDO EL ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA, y en virtud de lo establecido en el Artículo 98 ter del Regla-mento Interno, aconseja al H. Cuerpo el GIRO a la Comisión de Reforma del Estado.

-Sala de Comisiones, 26 de agosto de 2015.

CLAUDIA SEGOVIA Presidente

JUAN CARLOS JALIFF Vicepresidente

MARIA J. UBALDINI ANA SEVILLA DANIEL ORTIZ

MILAGROS SUAREZ SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En con-

sideración su giro. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Aprobado

su giro a la Comisión de la Reforma del Esta-do. (Ver Apéndice Nº 6).

X GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 124, expediente 66503.

-El texto del despacho 124, expediente 66503, es el siguiente:

DESPACHO Nº 124

Expte. N° 66503/15 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Derechos y Garantías, ha con-siderado la Nota presentada por la BIBLIOTE-CA DE LA MEMORIA JAIME DE NAVARES BE-NEDETO, CARLOS, mediante la cual se SOLI-CITA INTERVENCION, ANTE PRESUNTA SI-TUACION DE PRECARIZACION LABORAL EN EL MUNICIPIO DE MALARGÜE y habiéndose ana-lizado la temática planteada, se sugiere al H. Cuerpo girar a la Comisión de Peticiones, Po-deres y Reglamento, para que brinde en pri-mer término el tratamiento correspondiente a las presentes actuaciones. - Sala de Comisiones, 12 de agosto de 2015.

CLAUDIA NAJUL Presidente

GUSTAVO VALLS Secretario

NORMA CORSINO HECTOR RUIZ

Page 43: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1033

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-deración su giro.

Se va a votar. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Aprobado

su giro a la Comisión de Peticiones, Poderes y Reglamento.

Aprobado. (Ver Apéndice Nº 7).

XI GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 125, expediente 66502.

-El texto del despacho 125, expediente 66502, es el siguiente:

DESPACHO Nº 125 Expte. N° 66502/15 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Derechos y Garantías, ha con-siderado la presentada por la FEDERACION ARGENTINA DE ESPELEOLOGIA, mediante la cual SOLICITA INTERVENCION, ANTE PRE-SUNTAS IRREGULARIDADES EN LA DIREC-CION DE RECURSOS NATURALES RENOVA-BLES y luego de haberse analizado la temática abordada, siendo de contenido netamente ambiental, se sugiere al H. Cuerpo, girar a la Comisión de Ambiente, Cambio Climático, Riesgo de Desastres, Asuntos Territoriales y Vivienda, para que sea tratado en primer tér-mino. - Sala de Comisiones, 12 de agosto de 2015.

CLAUDIA NAJUL Presidente

GUSTAVO VALLS Secretario

NORMA CORSINO HECTOR RUIZ

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración su giro. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Aprobado

su giro a la Comisión de Ambiente, Cambios Climáticos, Reducción de Riego de Desastres y Asuntos Territoriales y Vivienda. (Ver Apén-dice Nº 8).

XII GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 126, expediente 66095.

-El texto del despacho 126, expediente 66095, es el siguiente:

DESPACHO Nº 126 Expte. Nº 66095/15 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto, ha considerado la Nota, enviada por el Concejo Deliberante de Lavalle mediante la cual REMI-TE COPIA DE LA DECLARACIÓN 497/14 DE-CLARANDO DE INTERÉS LA INICIATIVA DE LA COMUNIDAD DEL DEPARTAMENTO, POR AU-NAR ESFUERZOS EN LA BÚSQUEDA Y APARI-CIÓN CON VIDA DE JOHANA CHACON Y SO-LEDAD OLIVERA y habiendo tomado íntegro conocimiento de su contenido, ha procedido a elaborar el Despacho de Giro a la Comisión de Género y Equidad de las presentes actuacio-nes, aconsejando al H. Cuerpo adopte similar criterio. -Sala de Comisiones, 29 de julio de 2015.

FRANCISCO COFANO Presidente

SERGIO MORALEJO Vicepresidente

GABRIELA VONZEDTWITZ JORGE PALERO

ARMANDO CAMERUCCI RAÚL FERRER

GERARDO DEL RÍO SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración su giro. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Aprobado

su giro a la Comisión de Género y Equidad. (Ver Apéndice Nº 9).

XIII RESERVA EN SECRETARIA

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 127.

Page 44: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1034 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Tiene la palabra el señor senador Are-nas.

SR. ARENAS (PJFPV) - Señor Presi-

dente, en relación al despacho 127, se ha acordado en Labor Parlamentaria, que se mantenga en el mismo estado, una semana más.

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración, si se mantiene en Secretaría, por una semana el Despacho.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

10).

XIV GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 128, expediente 66118.

-El texto del Despacho 128, expediente

66118, es el siguiente:

DESPACHO Nº 128 Expte. 66118/15 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, MODIFICANDO DIVERSOS ARTICULOS DE LA LEY Nº 1.79 –ORGANICA DE MUNICIPALIDADES-, y en virtud de lo es-tablecido en el Artículo 98 ter del Reglamento Interno del H. Senado, aconseja al H. Cuerpo el GIRO EN PRIMER TERMINO a la Comisión de Reforma del Estado. -Sala de Comisiones, 19 de agosto de 2015.

CLAUDIA SEGOVIA Presidente

JUAN CARLOS JALIFF Vicepresidente

NESTOR MARQUEZ Secretario

SILVIA CALVI ANA SEVILLA

MILAGROS SUAREZ SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración su giro. Se va a votar. -Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Aprobado su giro a la Comisión de Reforma del Estado. (Ver Apéndice Nº 11).

XV SOLICITUD A LA SUPREMA CORTE

DE JUSTICIA SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 129, expediente 66298.

-El texto del Despacho 129, expediente 66298, es el siguiente:

DESPACHO Nº 129 Expte. N° 66298/15 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Derechos y Garantías ha con-siderado la Nota presentada por el Señor FE-LIPE GIL, mediante la cual SOLICITA INTER-VENCION, POR SUPUESTA VIOLACION DE GARANTIAS CONSTITUCIONALES EN CAUSA JUDICIAL QUE LO INVOLUCRA y habiendo tomado conocimiento de la misma, solicita al H. Cuerpo preste aprobación al siguiente:

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º - Solicitar a la Suprema Corte de Justicia de la provincia de Mendoza, remita copia certificada de los autos: Nº 112.704 – radicada en el Juzgado Civil, Comercial y Mi-nas Nº 22, de la Primera Circunscripción Judi-cial. Artículo 2º - Comuníquese, Regístrese e Insér-tese en el Libro de Resoluciones del H. Senado y Archívese. - Sala de Comisiones, 12 de agosto de 2015.

CLAUDIA NAJUL Presidente

GUSTAVO VALLS Secretario

NORMA CORSINO HECTOR RUIZ

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración.

Page 45: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1035

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Aproba-

do, se dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndice Nº 12).

XVI SOLICITUD AL

PODER EJECUTIVO

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 130, expediente 66128.

-El texto del Despacho 130, expediente 66128, es el siguiente:

DESPACHO Nº 130 Expte. 66128/15 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Educación, Ciencia y Técnica, ha considerado el Proyecto de Resolución me-diante el cual, SE SOLICITA AL PODER EJECU-TIVO LA INCORPORACION EN LOS ACTOS ESCOLARES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS, LA BANDERA WIPHALA COMO SIMBOLO DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS DE AMERICA, y en virtud de los considerandos obrantes a fs. 1 y 2, aconseja al H. cuerpo preste aprobación al siguiente:

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º- Solicitar al Poder Ejecutivo, a tra-vés de la Dirección General de Escuelas, con-sidere la posibilidad en todos los actos escola-res de las escuelas primarias y secundarias de enseñanza común, oficiales y provinciales de todo el territorio de la Provincia donde deba portarse la Bandera Nacional Argentina y de la provincia de Mendoza, incorporar la Bandera Wiphala como símbolo de los pueblos origina-rios de América. Art. 2º- Confeccionar un documento histórico sobre el origen, significado y uso de la Bande-ra Wiphala como emblema de los pueblos originarios de América, para que docentes, alumnos y la sociedad en general adquieran

conocimiento de la importancia de su izamien-to en las escuelas de la Provincia como uno de los modos de reforzar los lazos con nuestros antepasados. Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. Sala de Comisiones, 19 de Agosto de 2015.

NORMA CORSINO Presidente

WANDA PAREDES Vicepresidente

NOELIA BARBEITO MARIA QUIROGA

GABRIELA VON ZEDTWITZ MILAGROS SUAREZ

JORGE PALERO SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Aproba-

do, se dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndice Nº 13).

XVII SE DECLARA DE INTERES

DE LA H. CAMARA A LABOR DE FUNDACION

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 131, expediente 66615.

-El texto del Despacho 131, expediente 66615, es el siguiente:

DESPACHO Nº 131 Expte. 66615/15 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Turismo, Cultura y Deportes ha considerado el Proyecto de Resolución me-diante el cual DECLARA DE INTERÉS DE ESTA H. CÁMARA, LA LABOR LLEVADA ADELANTE POR LA FUNDACIÓN TREMO KAWELL Y OTOR-GAR DISTINCIÓN LEGISLATIVA AL ATLETA SANTIAGO SALAS, POR SU PARTICIPACIÓN EN EL MUNDIAL DE OLIMPIADAS ESPECIALES y en virtud de los considerandos obrantes de fs. 01 a 04 de estos actuados, solicita al H. Cuerpo preste Aprobación al siguiente

Page 46: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1036 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés legislativo la labor llevada adelante por la Fundación Tremo Kawell por su gran compromiso hacia el de-porte especial y otorgar Distinción Legislativa al atleta Santiago Salas por su destacada par-ticipación en el Mundial de Olimpíadas Espe-ciales. Art. 2º- La mencionada Distinción Legislativa consistirá en la entrega de dos diplomas en-marcados, uno en nombre de la Fundación Tremo Kawell y otro en nombre de Santiago Salas. Art. 3º- Comuníquese, regístrese e insértese en el libro de Resoluciones del H. Senado y archívese. - Sala de Comisiones, 31 de agosto de 2015.

SAMUEL BARCUDI Presidente

GUSTAVO CAIRO Vicepresidente

CLAUDIA TORRES Secretario

MARÍA QUIROGA SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En con-

sideración. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Aproba-

do, se dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndice Nº 14).

XVIII INCORPORANDO ART. 23 BIS A LA

LEY 6.405 SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el Despacho 132, expediente 62779.

-El texto del Despacho 132, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 132 Expte. N° 62779/12 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Economía y Comercio Exterior ha considerado el Proyecto de Ley, mediante la cual INCORPORA A LA LEY 6.405, EN EL ARTICULO 23 BIS – FISCALIZACION DE DIS-TRIBUCION- y de acuerdo con los fundamen-tos obrantes a fs. 1 a 4 de estos actuados, solicita al H. Cuerpo preste su conformidad al siguiente

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Articulo1º: Incorpórese como artículo 23 Bis de la Ley 6.405 el siguiente texto: “Artículo 23 Bis FISCALIZACIÓN DE DISTRIBUCIÓN: “El Superintendente General de Irrigación y los Subdelegados de aguas, dentro de sus respec-tivas jurisdicciones deberán ejercer el control, fiscalización y auditoria permanente de la distribución del recurso hídrico entre regantes. A tal fin se deberá implementar mecanismos de control que garantice que efectivamente el agua llegue en el tiempo y en la cantidad que le corresponda a cada regante y que en caso de irregularidades, el usuario tenga expedita una vía simple y sencilla para notificar a la autoridad central de contralor. Art. 2º - El Departamento General de Irriga-ción, reglamentará la presente Ley en un pla-zo no mayor a los noventa (90) días de su promulgación. Art. 3° - Comuníquese al Poder Ejecutivo. -Sala de Comisiones, 22 de Abril de 2015

JORGE PALERO Presidente

JAVIER COFANO Vicepresidente

GUSTAVO VALLS Secretario

WALTER SOTO HECTOR RUIZ

MARIA JOSE UBALDINI Expte. 62779/12 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley,

Page 47: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1037

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

INCORPORANDO A LA LEY 6.405 EL ARTICULO 23 BIS –FISCALIZACION DE DISTRIBUCION-, y en virtud de los antecedentes obrantes en el mismo, ADHIERE al despacho FAVORABLE elaborado por la Comisión de Economía y Co-mercio Exterior de fojas 8 de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 12 de agosto de 2015.

CLAUDIA SEGOVIA Presidente

JUAN CARLOS JALIFF Vicepresidente

NESTOR MARQUEZ Secretario

SILVIA CALVI CLAUDIA TORRES

MARIA J. UBALDINI ANA SEVILLA

MILAGROS SUAREZ GUSTAVO CAIRO

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Para su

tratamiento en general. Tiene la palabra la señora senadora Se-

govia. SRA. SEGOVIA (PJFPV) - Señor Presi-

dente, es para hacer un breve comentario respecto al espíritu y objetivos que se persi-guen al aprobar el presente proyecto de ley.

Primero en la presentación, y luego en

la petición al resto del Cuerpo en el acompa-ñamiento para la presentación.

Básicamente, tener en cuenta que ha

sido política de Estado en la provincia de Men-doza, la independencia en el tratamiento del control, fiscalización y auditoría del agua. El agua, como bien estratégico para el desarrollo de la economía regional, sobre todo, toda vez que, solamente, en nuestra Provincia, dado sus características del suelo y del clima produ-cen aquellas tierras que tienen derecho a rie-go.

En esta política de Estado, independen-

cia, hay una doble autarquía, por un lado, el Departamento General de Irrigación, que es regulado, primero, por la Constitución de la provincia de Mendoza, y luego, por la ley Ge-neral de Aguas; y también se completa esta autarquía con las de Inspecciones de Cauces, que han sido reguladas, a través de la Ley 6.405.

Tanto la Constitución de la Provincia,

por la Ley General de Aguas, sabiamente le han otorgado al Departamento General de Irrigación, la Policía General del Agua; enten-dida como una potestad de vigilancia, sobre el

recurso hídrico, con el objetivo de preservar la salud pública y promover el bienestar común de todos los habitantes.

La normativa que se dirige a esto, está

contenida en los artículos 6°, 10, 190 y con-cordantes de la Ley General de Aguas; en concordancia la Ley 6.405, prevé un control y una fiscalización del Departamento General de Irrigación sobre las Inspecciones de Cauces; así el artículo 23 de esta ley, prevé que estas fiscalizaciones de las inspecciones de cauce, están a cargo del Departamento General de Irrigación, a través del Honorable Tribunal Administrativo, del Superintendente General y de los Sub Delegados de Agua, dentro de sus competencias.

Lo que hemos visto en la práctica, y lo

que podemos ver en la Resolución del Depar-tamento General de Irrigación, es que, esta fiscalización ha tomado connotación adminis-trativa o contable, no hemos podido observar, y de hecho, es un poco el reclamo de los re-gantes, y a eso está destinado este proyecto de ley, al que queda expresamente estableci-do que la Ley 6.405, que el Departamento General de Irrigación debe realizar un control, una auditoría sobre la distribución del recurso hídrico entre los regantes, para ello hemos previsto que se tome dentro de la estructura del Departamento General de Irrigación, de-ntro de su jurisdicción, el control, fiscalización y auditoría permanente de la distribución del recurso hídrico, debiendo implementar meca-nismos de control, y también y esto tiene que ver con los regantes, darles la posibilidad de que tengan una vía expedita y simple para notificar al Departamento General de Irriga-ción sobre cualquier inquietud que puedan tener, o sobre cualquier irregularidad de la que puedan tener de conocimiento. Porque la verdad es que los regantes muchas veces no saben, no tienen el conocimiento a quién ir a quejarse frente a lo que ellos pueden conside-rar una distribución irregular o injusta del recurso hídrico. Esto pasa a largo y a lo ancho de la provincia de Mendoza, y ha sido y es un reclamo de todos los regantes; ver la posibili-dad de que tal vez, a través de un mecanismo simple como puede ser un 0800, puedan ac-ceder directamente a la autoridad que la Constitución ha puesto a la cabeza del control, fiscalización y auditoría del agua, poder tener acceso directo a esta autoridad para que eva-lúe, gestione, y en su caso, resuelva los pro-blemas que puedan tener los regantes en cuanto a la justa distribución del recurso hídri-co.

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Tiene la palabra el señor senador Palero.

SR. PALERO (UCR) - Señor Presidente, desde un primer momento, en la Comisión de

Page 48: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1038 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Economía compartimos el proyecto de la se-nadora Segovia; hicimos las consultas corres-pondientes al Departamento de Irrigación, quien, en dos oportunidades no nos contestó; lo invitamos a la Comisión, pero tampoco asis-tió; por lo cual, conversando con la senadora que nos dio amplias explicaciones al respecto del buen uso que se podía dar del agua para aquellos que hoy no tenían, y que no estaba administrándose porque esas tierras con dere-cho de agua no hacía uso de ella.

Nos pareció absolutamente coherente acompañar la iniciativa, y desde la Comisión de Economía acompañamos el proyecto de la senadora que nos pareció muy bueno.

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-deración en general.

Por Secretaría se procederá a tomar vo-tación nominal.

-Votan por la afirmativa los siguientes señores senadores y señoras senadoras: Arenas, Bauzá, Bianchinelli, Brancato, Calvi, Cófano, Ortiz J.C., Paredes, Sego-via, Sevilla, Torres, Ubaldini, Von Zedt-witz, Camerucci, Corsino, Del Río, Fe-rrer, Jaliff, Molero, Moralejo, Najul, Pale-ro, Quiroga, Ruiz, Simón, Soto, Suárez, Márquez y Barbeito. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - La vota-

ción arrojó el siguiente resultado: veintinueve votos por la afirmativa.

Aprobado en general, corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se leerá su articulado. Artículo que no sea obser-vado, se dará por aprobado.

- Se enuncian y aprueban sin observa-ciones los Arts 1° y 2°. - El Art. 3° es de forma. SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Habiendo

sido aprobado en general y en particular, pasa a la Honorable Cámara de Diputados en revi-sión. (Ver Apéndice Nº 1).

XIX MODIFICANDO EL

ART. 1º DE LA LEY 8.621

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el despacho 133, expediente 66598.

-El texto del despacho 133, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 133 Expte. 66598/15 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, MODIFICANDO EL ARTI-CULO 1º DE LA LEY 8.621 –PRORROGANDO HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2017 LO ES-TABLECIDO EN EL ARTÍCULO 1º DE LA LEY Nº 6.086, DESARRAIGO DE PUESTEROS, y en virtud de los fundamentos vertidos en el mis-mo, ADHIERE en todos sus términos a la San-ción de la H. Cámara de Diputados corriente a fojas 5 de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 19 de agosto de 2015.

CLAUDIA SEGOVIA Presidente

JUAN CARLOS JALIFF Vicepresidente

NESTOR MARQUEZ Secretario

En disidencia parcial SILVIA CALVI ANA SEVILLA

MILAGROS SUAREZ GUSTAVO CAIRO

En disidencia parcial

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En con-sideración en general.

Tiene la palabra el señor senador Jaliff.

SR. JALIFF (UCR) - Señor Presidente, viene a esta Cámara la media sanción de la Cámara de Diputados, modificando el artículo 1° de la Ley 8.621.

Creemos en la Comisión que con el ob-jeto de prorrogar el plazo que establecía origi-nariamente la Ley 6.086, para la suspensión de los procesos judiciales iniciados, y que tengan que ver con el arraigo de puesteros en tierras no irrigadas de la provincia de Mendo-za.

Digo, tenemos entendido, porque que está mal redactado la media sanción, porque acá habla de los defectos previstos por el artí-culo 1° de la 6.086: “…amplíese hasta el 31 de diciembre de 2017, la suspensión de los procesos iniciados.”. Y en realidad, el artículo 1° son los objetivos del programa de promo-ción y arraigo de puesteros en tierras no irri-gadas de la provincia de Mendoza.

Quiero recordar que la Ley 6.086 tiene 22 años y que ha sido sucesivamente prorro-

Page 49: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1039

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

gada porque nunca se terminó de concretar los objetivos que perseguía la ley.

Suponemos nosotros que la suspensión a que ellos se refieren, es la que establece precisamente el artículo 39 de la Ley 6.086, que era la suspensión de los procesos de des-alojo y títulos supletorios.

Nosotros vamos a proponer otra redac-ción para esta ley, para que cumpla con el objetivo que se busca, que es la prórroga del plazo que vence el 31 de diciembre de 2015, y establecido por la Ley 8.621, prorrogarlo por dos años más.

Entonces, el texto que nosotros propo-nemos sería; “A los efectos previstos por el artículo 39 de la Ley 6.086, amplíese hasta el 31 de diciembre del 2017, la suspensión de los procesos iniciados, cualquiera sea su esta-do, incluido aquellos en que se encuentra en trámite de ejecución de sentencia”.

Creo que con esto logramos cumplir con el objetivo que tenía la media sanción de Diputados

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-deración en general y en particular, por contar de un solo artículo, con las modificaciones propuestas por el señor senador Jaliff.

Por Secretaría se procederá a la vota-ción nominal.

- Votan por la afirmativa los siguientes señores senadores y señoras senadoras: Arenas, Barcudi, Bauzá, Benegas, Bian-chinelli, Brancato, Calvi, Ortiz J.C., Pa-redes, Segovia. Sevilla, Torres, Ubaldini, Von Zedtwitz, Camerucci, Corsino, Del Río, Ferrer, Jaliff, Molero, Moralejo, Na-jul, Palero, Quiroga, Ruiz, Simón, Soto, Suárez, Márquez y Barbeito SR. PRESIDENTE (Ciurca) - La vota-

ción arrojó el siguiente resultado: treinta vo-tos por la afirmativa.

Habiendo sido aprobado en general y en particular, vuelve a la Honorable Cámara de Diputados para su revisión. (Ver Apéndice Nº 10).

XX RESERVA EN SECRETARIA

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Corres-

ponde considerar el despacho 134. - El texto del despacho 134, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 134 Expte. 62802/12 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, IMPLEMENTANDO SAN-CIONES AL INCUMPLIMIENTO DE LA RESU-PUESTA A LOS PEDIDOS DE INFORME, y en virtud de los fundamentos vertidos en el mis-mo, ADHIERE a la Sanción de la H. Cámara de Diputados obrante de fojas 10 a 11 de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 19 de agosto de 2015.

CLAUDIA SEGOVIA Presidente

JUAN CARLOS JALIFF Vicepresidente

NESTOR MARQUEZ Secretario

En disidencia parcial SILVIA CALVI ANA SEVILLA

MILAGROS SUAREZ GUSTAVO CAIRO

En disidencia parcial SILVIA CALVI

MARIA J. UBALDINI ANA SEVILLA

MILAGROS SUAREZ En disidencia parcial

GUSTAVO CAIRO En disidencia parcial

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Tiene la

palabra el señor senador Del Río. SR. DEL RIO (UCR) - Señor Presiden-

te, hemos acordado en la Comisión de Labor Parlamentaria, que este expediente perma-nezca reservado una semana más en Secreta-ría.

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración la moción.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

10).

XXI

RESERVA EN SECRETARIA SR. PRESIDENTE (Ciurca) - El expe-

diente permanecerá una semana más en Se-cretaría.

Corresponde considerar el Despacho

135.

Page 50: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1040 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

-El texto del Despacho 135, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 135 Expte : 61056/11 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Salud, ha considerado el

Proyecto de Ley, venido en revisión QUE PROHIBE LA UTILIZACIÓN DE EQUIPOS DE EMISIÓN DE RAYOS ULTRAVIOLETAS EN CA-MAS SOLARES O SIMILARES, y en virtud de los considerando de fs. 1 y 2 , aconseja a este H. Cuerpo aprobar el siguiente:

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1° -Los establecimientos que

presten servicios de bronceado mediante el uso de aparatos que emitan rayos ultraviole-tas deberán solicitar el consentimiento infor-mado para mayores de dieciocho años (18), y la autorización de los padres o tutor para me-nores de dieciocho (18) años.

Art. 2° - Comuníquese al Poder Ejecuti-

vo. -Sala de Comisiones, 19 de septiembre

de 2011.

ERNESTO CORVALAN Presidente ABEL JOSE

Vicepresidente OMAR DENGRA

SERGIO MONTES Expte. 61056/11 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos

Constitucionales, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, PROHIBIENDO LA UTILIZACIÓN DE EQUIPOS DE EMISION DE RAYOS ULTRAVIOLETA EN CAMAS SOLARES O SIMILARES, y en virtud de lo establecido en el Artículo 133 del Reglamento Interno, aconseja al H. Cuerpo el ARCHIVO de las presentes actuaciones.

-Sala de Comisiones, 19 de agosto de 2015.

CLAUDIA SEGOVIA

Presidente JUAN CARLOS JALIFF

Vicepresidente NESTOR MARQUEZ

Secretario SILVIA CALVI ANA SEVILLA

MILAGROS SUAREZ SR. PRESIDENTE (Ciurca) - En consi-

deración. Tiene la palabra el señor senador Are-

nas. SR. ARENAS (PJFPV) - Señor Presi-

dente, es para solicitar que se mantenga en el mismo estado por una semana más, el Despa-cho en tratamiento, de acuerdo a lo acordado en Labor Parlamentaria.

SR. PRESIDENTE (Ciurca) - Se va a

votar la moción. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

10).

XXII DECLARANDO COMO FESTIVAL A EVENTO

-Ocupa la Presidencia, el Presidente Provisional de la Honorable Cámara de Senadores, senador Eduardo Bauzá. SR. PRESIDENTE (Bauzá) - El Despa-

cho 135, permanecerá por una semana más en Secretaría.

Corresponde considerar el Despacho

137. -El texto del Despacho 137, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 137 Expte. 66532/15 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Turismo, Cultura y Deportes ha considerado el Proyecto de Ley mediante el cual se propicia DECLARAR FESTIVAL PRO-VINCIAL DEL CANTO Y LA COSECHA AL EVEN-TO, QUE SE REALIZA ANUALMENTE EN LA PRIMERA SEMANA DEL MES DE ABRIL, EN EL

Page 51: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1041

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

DISTRITO REAL DEL PADRE, DEPARTAMENTO SAN RAFAEL y en virtud de los considerandos obrantes de fs.01 a 03 de estos actuados, solicita al H. Cuerpo preste Aprobación al si-guiente

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Denomínese “Festival Provincial del Canto y la Cosecha” al evento que se rea-liza anualmente, la primera semana del mes de abril en el distrito Real del Padre, departa-mento San Rafael, provincia de Mendoza. Art. 2°- Inclúyase en la Agenda Cultural del Gobierno de la provincia de Mendoza y difún-dase por medio de los organismos competen-tes. Art. 3°- Otórguese rango de Reina Provincial de la Cosecha, a la Reina elegida en el Festival del Canto y la Cosecha. Art. 4°- Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Ministerio de Cultura. - Sala de Comisiones, 31 de agosto de 2015.

SAMUEL BARCUDI Presidente

GUSTAVO CAIRO Vicepresidente

CLAUDIA TORRES Secretario

MARÍA QUIROGA SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración. Tiene la palabra el señor senador Del

Río. SR. DEL RIO (UCR) - Señor Presiden-

te, según lo acordado en la comisión de Labor Parlamentaria, vamos a acompañar el presen-te proyecto de ley.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración en general. Por Secretaría se procederá a la vota-

ción nominal. -Votan por la afirmativa las señoras se-nadoras y los señores senadores: Are-nas, Bauzá, Benegas, Bianchinelli, Bran-cato, Calvi, Barcudi, Ortiz, Paredes, Se-govia, Sevilla, Torres, Ubaldini, Von

Zedtwitz, Camerucci, Corsino, Del Río, Ferrer, Molero, Najul, Quiroga, Ruiz, Si-món, Suárez, Márquez y Barbeito.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - La vota-

ción arrojó el siguiente resultado: 26 votos por la afirmativa.

Aprobado en general, corresponde su

tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado.

-Se enuncian y aprueban los Arts. 1° al

3°, inclusive. -El Art. 4°, es de forma.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Habiendo

sido aprobado en general y en particular, pasa a la Honorable Cámara de Diputados en revi-sión. (Ver Apéndice Nº 3).

XXIII RESERVA EN SECRETARIA

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Corres-

ponde considerar el Despacho 138.

-El texto del Despacho 138, es el si-guiente:

DESPACHO Nº 138 Expte. 66573/15 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Turismo, Cultura y Deportes ha considerado el Proyecto de Resolución me-diante el cual propicia OTORGAR UNA DIS-TINCIÓN LEGISLATIVA A LA MENDOCINA DANIELA MIRON RECIENTEMENTE ELEGIDA MISS MUNDO ARGENTINA y en virtud de los considerandos obrantes de fs. 01 a 02 de es-tos actuados, solicita al H. Cuerpo preste Aprobación al siguiente

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º: Otorgar Distinción Legislativa a Daniela Mirón recientemente elegida Miss Argentina. Art. 2º: Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado y archívese.

Page 52: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1042 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

- Sala de Comisiones, 31 de agosto de 2015.

SAMUEL BARCUDI Presidente

GUSTAVO CAIRO Vicepresidente

CLAUDIA TORRES Secretario

MARÍA QUIROGA

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-deración.

Tiene la palabra el señor senador Are-

nas. SR. ARENAS (PJFPV) - Señor Presi-

dente, es para que se mantenga en el mismo estado, el despacho en tratamiento, según lo acordado en Labor Parlamentaria.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-deración la moción.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 15).

XXIV ESTADO PARLAMENTARIO

Y GIRO A COMISIONES SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Corres-

ponde considerar las Preferencias y Sobre Tablas.

Tiene la palabra el señor senador Are-nas.

SR. ARENAS (PJFPV) - Señor Presi-dente, es para solicitar la toma de estado parlamentario y posterior tratamiento sobre tablas de los expedientes: 66802; 66803; 66822 y 66823. Y tratamiento sobre tablas de los expedientes: 66783; 66794; 66796 y 66786, con modifica-ciones.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra la señora senadora Barbeito.

SRA. BARBEITO (FIT) - Señor Presi-dente, era para anunciar que desde el bloque del Frente de Izquierda vamos a acompañar los proyectos del bloque Frente para la Victo-ria, excepto el 66823, ya que no estamos acuerdo con declarar de interés estas jorna-das, ni quienes lo llevan adelante.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Vamos a poner consideración la toma de estado parla-mentario y giro a la Comisión de Deportes del

expediente 66803 y la toma de estado parla-mentario y giro a la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales del expediente 66822.

Se va a votar. -Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido el ex-pediente 66803 y 66822, es el siguien-te:

E66803 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Honorable Cámara de Senadores la actividad que desarrolla la “Asociación Mendocina de Pesca con Mosca” cumpliéndose este año una década desde su fundación el 04 de Agosto de 2005. Art. 2°.- Elevar copia de la presente pieza legal a los representantes de la Asociación Mendocina de Pesca con Mosca. Art. 3°.- Reconocer mediante un Diploma el “Décimo aniversario desde la fundación de la Asociación Mendocina de Pesca con Mosca”. Art. 4°.- De forma. Mendoza, 11 de Septiembre de 2015

SILVIA CALVI

FUNDAMENTOS Honorable Cámara El presente proyecto tiene por finalidad Decla-rar de Interés de esta Honorable Cámara de Senadores la actividad que desarrolla la “Aso-ciación Mendocina de Pesca con Mosca”, que cumple este año una década desde su funda-ción el 04 de Agosto de 2005. Diez años atrás nacía la Asociación Mendocina de Pesca con Mosca como un ámbito para propiciar el encuentro entre amantes de éste deporte. A lo largo de esta década la AMPM se afianzó como un espacio para incentivar la formación a través de la Escuela Mendocina de Pesca con Mosca y de tantas otras actividades pensadas para el pescador; también como una

Page 53: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1043

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

institución que realiza aportes al medioam-biente mediante la investigación y la preser-vación del recurso ictícola. Son sus propósitos el enseñar y difundir la modalidad y arte de la pesca con mosca y todas las actividades com-plementarias y afines, siempre protegiendo la fauna y la flora en aras del bien común, ase-sorando y colaborando con las entidades pú-blicas y privadas que actúen con ese fin, pro-moviendo el sistema de captura y devolución, cuidando a los actuales pesqueros, especial-mente los adaptados a la modalidad de mos-ca; Como así también proveer a la repoblación de ríos, arroyos, lagos y lagunas con especies de interés para la pesca con mosca en benefi-cio de las actuales y futuras generaciones; Desarrollar nuevos pesqueros para la pesca con mosca. Es fundamental para la asociación difundir la ética y el comportamiento deportivo en todos los ambientes de pesca; Colaborar con los organismos nacionales, provinciales y comu-nales encargados de reglamentar y controlar el cumplimiento de las normas regulatorias de la pesca deportiva; fomentar el estudio de la pesca como actividad recreacional y sus disci-plinas deportivas; La conservación de la fauna y la flora, la hidrobiología, la ictiología, la pis-cicultura, la entomología y demás materias afines, para asegurar el mantenimiento de los recursos naturales para nuestra posteridad. Se busca desde la Asociación auspiciar con-frontaciones deportivas de lanzamiento y con-cursos de atado de moscas, con el propósito de perfeccionar los métodos más deportivos para la pesca con mosca; Mantener relaciones con asociados y entidades nacionales y ex-tranjeras de índole análoga a fin de coadyuvar al progreso recíproco y coordinar la acción para el mejor desarrollo de sus propósitos; Además de peticionar antes las autoridades administrativas y judiciales, en su caso, cuan-do corresponda y en interés y salvaguarda de los objetivos sociales que se formulan en el presente, en especial cuando exista peligro o riesgo medio ambiental en algún ambiente pesquero, actual o futuro, se veden o limiten los ambientes de pesca de modo irrazonable o contrario a un criterio de desarrollo sustenta-ble, se establezcan reglamentaciones que vulneren derechos consagrados en la Consti-tución Nacional, Tratados internacionales y leyes vigentes, se prohíba el acceso a ambien-tes de pesca, ya sea por autoridades públicas o particulares de modo violatorio a la Ley, o de cualquier modo se establezca una limita-ción arbitraria e irrazonable de acceso público. La pesca con mosca es una modalidad de pes-ca que utiliza una caña y señuelo artificial llamado "mosca" la cual se practica usualmen-te en lagos y ríos, aunque también se puede realizar en mar. Las primeras menciones de la

pesca con mosca, citadas en antiguos escritos orientales, se remontan a 2000 años A.C., durante el periodo de la dinastía Shang en donde se menciona el uso de moscas artificia-les para capturar peces, sin embargo se tiene universalmente aceptado que los orígenes se sitúan en Macedonia, en el siglo II A.C., en donde un escritor de nombre Claudius Ealian, que vivió entre los años 230 y 170 nos narra: "... he oído de la forma en que se pesca en Macedonia y es la siguiente:... entre Baroca y Tasalonica corre un río que se llama Astracus y en él existen peces de piel moteada, estos peces se alimentan de ciertos insectos que son peculiares del lugar y revolotean sobre el río, cuando uno de estos peces se percata de la presencia del insecto, se sitúa debajo de él y nada despacio hacia la superficie del agua y lo atrapa de la misma manera que un lobo se lleva a una oveja de la granja. Los pescadores no usan a estos animales como cebo, ya que cuando se les atrapa, pierden el color y las alas, por lo tanto dejan de tener atractivo como alimento. Envuelven pues, un anzuelo en lana roja y le añaden dos plumas blancas de gallo. Su caña es de dos metros de largo y la línea de la misma longitud. Lanzan este artificio al agua y el pez lo muerde quedando cautivo". Las especies que se pueden pescar mediante esta modalidad principalmente deben de ser predadores. Sobre todo se usó esta modalidad para la pesca de truchas de montaña más que nada ante la imposibilidad de pescar en otras modalidades debido a la gran claridad del agua y su escaso caudal, de ahí se fue deri-vando ya que los insectos son la mayor fuente de alimentación de este salmónido. Al genera-lizarse esta modalidad se ha ido extendiendo a otras especies debido a su voracidad o hábitos alimenticios. La pesca deportiva es una actividad muy di-fundida en nuestra Provincia, atrayendo no sólo a argentinos, sino también a extranjeros. Debido a que en esta actividad se conjugan el deporte y el placer de disfrutar de bellos pai-sajes entre nuestras montañas, convirtiéndose la pesca de truchas, percas y pejerrey en lu-gares como por ejemplo el Dique Potrerillos, Río Grande, Salado y Laguna de Valle Hermo-so, el lago Nihuil, el río Mendoza y varios de sus afluentes, como el río Picheuta, y el río San Alberto, en cuyo entorno exuberante se puede pescar todo el año, en una actividad hermosa para disfrutar en familia. Además de ser la pesca una actividad susten-table ya que es obligatorio tener el permiso expedido por la Dirección de Recursos Natura-les Renovables del Ministerio de Tierras según lo establece la Ley de Pesca Provincial la cual para obtenerla se debe conocer la modalidad de pesca para las distintas especies, también

Page 54: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1044 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

se indican las cantidades permitidas por pes-cador para cada ambiente acuático, los luga-res habilitados, los ambientes vedados y las especies vedadas, así como consejos sobre cómo cuidar el ambiente. Dada la importancia que representa el turismo en las zonas de pesca, se constituye en una de las áreas económicas más importante de la región Sur de Mendoza siendo una actividad generadora de recursos básica para el creci-miento y el desarrollo de la comunidad. Por todo lo expuesto considero de suma im-portancia dar por aprobado este Proyecto de Resolución. Mendoza, 11 de Septiembre de 2015.

SILVIA CALVI

E66822 PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Artículo 1: Solicitar al Poder Ejecutivo Provin-cial realice los actos útiles para restituir y escriturar a la Confederación General del Tra-bajo Delegación Mendoza el edificio cito en calle 25 de mayo 1245 de la Ciudad de Men-doza el próximo 17 de Octubre cuando se cumplen 70 años de la mayor convocatoria de trabajadores de la historia. Artículo 2: De forma.

GUSTAVO VALLS

FUNDAMENTOS: HONORALBE CAMARA El presente proyecto tiene como objeto solici-tar al Poder Ejecutivo Provincial realice los actos útiles para restituir y escriturar a la Confederación General del Trabajo Delegación Mendoza el edificio cito en calle 25 de mayo 1245 de la Ciudad de Mendoza el próximo 17 de Octubre cuando se cumplen 70 años de la mayor convocatoria de trabajadores de la historia. La casa de calle 25 de Mayo 1245 de Ciudad tiene su historia. El predio, que pertenecía al Departamento General de Irrigación, fue otorgado para su uso sin que mediara escri-

tura alguna al sindicalismo mendocino en la década de 1950 en un gobierno peronista cuando la central obrera era conducida por el molinero Carlos Gómez. Durante la denominada Revolución Liberta-dora la vieja casona volvió a Irrigación y así continuó durante años. En 1987, durante el gobierno de José Octavio Bordón, el sindicalismo provincial volvió a insistir con la recuperación de la casa y fue así que durante la gestión de Dr. Nicolás Becerra al frente del Departamento General de Irriga-ción se realizó nuevamente el traspaso "de hecho" Cabe destacar que es el Poder Ejecutivo Pro-vincial quien debe escriturar el inmueble a la Confederación General del Trabajo Delegación Mendoza, y cumplir con lo establecido en la Ley 7.510 que reza: Articulo 1° - Declárese de utilidad pública y sujeto a expropiación, el lote N° 3 del inmue-ble inscripto a nombre del Departamento Ge-neral de Irrigación, ubicado en calle 25 de mayo 1245 de la Ciudad de Mendoza, cons-tante de una superficie de ochocientos treinta y seis metro cuadrados (836 m2), con padrón de la Dirección General de Irrigación N° 383/262. Articulo 2° - El inmueble a expropiarse con-forme el articulo anterior, será cedido Confe-deración General del Trabajo y con destino exclusivo para el funcionamiento de la Dele-gación Mendoza. Articulo 3° - El sujeto expropiante será el Poder Ejecutivo, quien efectuará, por interme-dio del organismo correspondiente, las reser-vas presupuestaria necesarias para hacer frente al pago de las indemnizaciones perti-nentes. Por esto y otras consideraciones que expon-dremos al momento de su tratamiento, solici-tamos a nuestros pares la aprobación del pre-sente proyecto. Mendoza, 11 de Setiembre de 2015.

GUSTAVO VALLS

XXV ESTADO PARLAMANTARIO

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la toma de estado parlamentario y posterior tratamiento sobre tablas de los ex-pedientes 66802 con modificaciones, 66823 y

Page 55: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1045

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

el tratamiento sobre tablas de los expedientes 66783, 66794 y 66796.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. -El texto de los proyectos contenidos en los expedientes 66082 y 66823, es el siguiente:

E66802 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Artículo 1º - Declarar de interés de esta Honorable Cámara las IV Jornadas Internacio-nales de Coloproctologia denominadas COLO-PROCTOLOGIA AL PIE DE LOS ANDES a reali-zarse los dias 02 y 03 de octubre del corriente año en el departamento Lujan de Cuyo. Orga-nizado por Sociedad Mendocina de Coloprocto-logía. Art. 2º - De Forma.

SILVIA CALVI

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente proyecto de Resolución tiene como objetivo Declarar de interés de esta H. Cáma-ra la IV Jornadas Internacionales de Colo-proctologia, denominadas “COLOPROTOLOGIA AL PIE DE LOS ANDES“ a realizarse los dias 02 y 03 de octubre del corriente año en el de-partamento Lujan de Cuyo. Organizado por Sociedad Mendocina de Coloproctologia. El programa tiene como objetivo convocar e invitar a profesionales a participar e inter-cambiar y compartir experiencias referidas a la promoción y prevención de la salud. Elabo-rar hipótesis teóricas y metodologiítas que alimenten y potencien esta tarea. Cuenta con un cronograma de actividades donde realizaran, conferencias, mesas redon-das, presentación de videos y trabajos libres. Cuenta con el siguiente Programa Científico: Modulo 1 Patologia Colateral

Ceremonia Inaugural Sesion de videos Mesas redondas de discusión Modulo 2 Patología Orificial Acto de Clausura “Homenaje al Dr. Ibrain Sil-veiro Prieto” Almuerzo despedida. Por estos fundamentos, solicito aprobación al presente proyecto de Resolución. Mendoza 11 de septiembre de 2015.

SILVIA CALVI

E66823 PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Artículo 1°: Declarar de interés de esta Hono-rable Cámara el “Programa deno-minado “TALENTO SIN DROGAS” organizado por JUCEA (Juventud Cristiana en Acción), a realizarse el día 23 de setiembre de 2015 en el Cine Teatro Imperial de Maipú. Artículo 2°: De forma. Mendoza, 14 de Setiembre de 2015.

OLGA BIANCHINELLI

FUNDAMENTOS: HONORABLE CÁMARA: Ponemos a consideración de los Señores Se-nadores el presente Proyecto de Resolución que tiene por finalidad declarar de Interés de esta Honorable Cámara, el Programa denomi-nado “TALENTO SIN DROGAS” organizado por JUCEA (Juventud Cristiana en Acción), a reali-zarse el día 23 de setiembre de 2015 en el Cine Teatro Imperial de Maipú. ANTECEDENTES: La Fundación El Camino, es una Institución que cuenta con Personería Jurídica Nº 2321,

Page 56: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1046 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

que trabaja desinteresadamente hace más de 18 años a favor de la Sociedad y junto con la Iglesia Evangélica de Maipú hace más de 35 años. Uno de los Programas más exitosos llevados a cabo por la Entidad mencionada, es el deno-minado “Talento sin Drogas”; organizado por JUCEA (Juventud Cristiana en Acción), que consiste en prevenir las adicciones. Dicho Programa es realizado por décimo año consecutivo por la Entidad. TALENTO SIN DROGAS tiene como objetivo principal que cada promoción de las escuelas secundarias, prepare una canción inédita refe-rida a la semana del estudiante y a la prima-vera. Luego, el curso completo podrá repre-sentarla en el Teatro Imperial, donde habrá un jurado evaluando la creatividad y el des-empeño que los alumnos transmitan a través de la canción. Los primeros ganadores recibirán premios en dinero, los cuales serán utilizados en su fiesta o viaje de egresados. La acción mencionada se realizará en el marco de las actividades de la semana de la juventud organizada por la Municipalidad de Maipú a través de la Asesoría de la juventud. La finalidad principal del evento es resaltar los valores y talentos que poseen los jóvenes, expresándolo a través de la música, sin nece-sidad de acudir a la violencia o al uso de las drogas. Para finalizar, debemos mencionar que el evento, contará con la presencia de importan-tes invitados, entre ellos el hijo del Ex Cam-peón de box del mundo, Carlos Monzón Ju-niors, el grupo de rap compositor de la can-ción para el Chino Maidana Milton - Mikeas y Axel. Por los motivos expuestos y los que expondré oportunamente, solicito a los Señores Senado-res me acompañen con el presente Proyecto de Resolución. Mendoza, de Setiembre 14 de 2015.

OLGA BIANCHINELLI - El texto de los proyectos contenidos en los expedientes 66783, 66794 y 66796, es el que figura en puntos 13, 18 y 19 respectivamente de Asuntos Entrados.

XXVI SOBRE TABLAS SE APRUEBAN

CINCO PROYECTOS SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración en general y en particular. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Habiendo

sido aprobado en general y particular, se le dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndices Nros. 16, 17, 18, 19 y 20).

Se deja constancia que la señora sena-

dora Barbeito no ha votado afirmativo el ex-pediente 66823.

XXVII

ESTADO PARLAMENTARIO SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la toma de estado parlamentario y posterior tratamiento sobre tablas del expe-diente 66786, que cuenta con despacho de comisión.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. -El texto del proyecto contenido en el expediente 66786, es el siguiente:

E66786 PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º: Modifíquese el Artículo 2°

de la Ley 8.736 el que quedará redactado de la siguiente manera: “El predio individualiza-do, será destinado principalmente al empla-zamiento de la Laguna de Oxidación de la Red Cloacal, Planta de Tratamientos de Líquidos Cloacales de Lavalle y Área de Cultivo Res-tringido (ACRE).

También el inmueble podrá ser destina-

do por parte del sujeto expropiante al empla-zamiento de Proyectos Industriales y/o de Producción de Energía compatibles con los

Page 57: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1047

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

usos mencionados en el primer párrafo de este artículo, en el marco de las Ordenanza Municipales de ordenamiento territorial, zoni-ficación y de radicación de emprendimientos en el departamento Lavalle.”

Artículo2º: De forma. Mendoza, 07 de septiembre de 2015.

CLAUDIA SEGOVIA

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de ley tiene por fi-

nalidad modificar el articulo 2° de la Ley N° 8.736, ampliando el objeto de la declaración de utilidad pública y sujeto a expropiación del inmueble inscripto en el Registro de la Propie-dad a nombre de RICARDO ALEJANDRO COR-DIVIOLA Y OTROS, ubicado en el Distrito de La Palmera del departamento Lavalle.

Desde la Municipalidad de Lavalle, han

planteado la necesidad de modificar la Ley 8.736, toda vez que el inmueble en cuestión dado su gran extensión y su ubicación permite el desarrollo de actividades compatibles con el objeto primigenio de la Ley.

En efecto, mediante Ordenanza N°

777/2012 el H. Concejo Deliberante de Lavalle modificó el texto de la Ordenanza N° 769/2012 que diera base y sustento a la Ley 8.736, ampliando el objeto de la expropiación al desarrollo de Proyectos Industriales en el marco de la Ordenanza que reglamenta la adjudicación de parcelas para la radicación de empresas en el Departamento.

Es necesario además tener presente,

que el inmueble cuya declaración de utilidad pública se efectuó mediante la Ley antes men-cionada, posee la superficie suficiente como para cumplir con el destino de ubicar la laguna de oxidación de la red cloacal, planta de tra-tamiento de líquidos cloacales y un área de cultivos restringidos, quedando sin utilizar una franja de terreno, con factibilidad de usos compatibles con la infraestructura menciona-da.

En otras palabras, dada la extensión del

terreno sujeto a expropiación, quedaría una parte de la superficie del inmueble sin ser aprovechada para el proyecto de tratamiento de líquidos cloacales, pero que por su ubica-ción y extensión sería de gran utilidad para la instalación de proyectos industriales o de energía alternativa.

Teniendo en cuenta la necesidad del de-partamento Lavalle de atraer inversiones y proyectos que permitan la generación de em-pleo genuino y de recursos que permitan el crecimiento sostenido, resulta conveniente y oportuno la ampliación del objeto de la expro-piación dispuesta mediante Ley 8.736.

Por todo lo expuesto, y demás argu-

mentos que en su oportunidad se darán solici-to la aprobación del presente proyecto de Ley.

Mendoza, 07 de Setiembre de 2015.

CLAUDIA SEGOVIA

XXVIII MODIFICANDO

LEY 8.736

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Para su

tratamiento en general por Secretaría se pro-cederá a tomar votación nominal.

-Votan por la afirmativa los señores se-nadores y señoras senadoras: Arenas; Barcudi; Benegas; Bianchinelli; Branca-to; Calvi; Ortiz, Juan Carlos; Paredes; Segovia; Sevilla; Torres; Ubaldini; Von Zedtwitz; Camerucci; Corsino; Del Río; Ferrer; Jaliff; Moralejo; Najul; Palero; Quiroga; Ruiz; Soto; Suárez; Márquez y Barbeito. SR. PRESIDENTE (Bauzá) - La vota-

ción arrojó el siguiente resultado: veintisiete votos por la afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Habiendo

sido aprobado sido aprobado en general y en particular pasa a la Honorable Cámara de Diputados en revisión. (Ver Apéndice Nº 4).

XXIX CUARTO INTERMEDIO

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra el señor senador Del Río. SR. DEL RÍO (UCR) - Señor Presiden-

te, es para solicitar un breve cuarto interme-dio.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Presiden-

cia dispone un breve cuarto intermedio. -Así se hace a las 14.00.

Page 58: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1048 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

XXX RECONSIDERAACION

DEL PUNTO VIII -A las 14.03, dice el SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Se reanu-

da la sesión. Tiene la palabra el señor senador Del

Río. SR. DEL RÍO (UCR) - Señor Presiden-

te, para solicitarle el estado parlamentario y posterior tratamiento sobre tablas del expe-diente 66804, un proyecto de resolución de la senadora Najul; 66805, que habíamos anun-ciado su tratamiento, vamos a solicitar el giro a la Comisión de Salud y el tratamiento sobre tablas del 66758, 66760, 66761, 66768, 66773, 66774, 66776, 66778, 66779, 66780 y anunciarles que el 66787 se acumula al expe-diente 66774, una invitación que íbamos a realizar al presidente del ISCAMen, pero res-pecto a este tema en el día de ayer tuvimos una reunión con el señor Ministro de Agroin-dustria, gestionada por usted, señor Vicepre-sidente Provisional del Senado, donde pudi-mos acordar algunas políticas en común desde el gobierno provincial y también con el go-bierno de Río Negro y de Neuquén, respecto a la exportación de fruta de pepita a Brasil...

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - ... Discul-

pe, señor senador, ¿lo vamos a acumular y lo vamos a votar?

SR. DEL RÍO (UCR) - Exactamente,

pero vamos a dejar sin efecto la invitación, porque realizamos la reunión en el día de ayer.

El 66790, pedido de informes de la se-

nadora Corsino, vamos a solicitar que pase también a la Comisión de Salud, en virtud que miembros de nuestro bloque van a tener una reunión esta tarde, con el Ministro de Salud, y se le plantearán allí las inquietudes plasmadas en los proyectos.

Por último, la reconsideración del Des-

pacho 113, expediente 66308, proyecto de ley que ha ido al Archivo Legislativo en esta se-sión, por el Artículo 133, y que propone decla-rar de área natural protegida el Cerro El Ne-vado de los departamentos San Rafael y Ma-largüe, y por el cual solicitamos que se man-tenga en la Comisión de Ambiente de esta Cámara.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la reconsideración del reenvío al Ar-chivo del expediente contenido en el Despacho 113, expediente 66308.

Tiene la palabra la señora senadora Barbeito.

SRA. BARBEITO (FIT) - Señor Presi-

dente, brevemente era para manifestar que vamos a acompañar en los proyectos que presenta el bloque de la Unión Cívica Radical, excepto el expediente 66773.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la reconsideración del reenvío al Ar-chivo del expediente contenido en el despacho 113, expediente 66308.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Se remiti-

rá nuevamente a la Comisión de Ambiente. (Ver Apéndice Nº 21).

XXXI

ESTADO PARLAMENTARIO Y GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la toma de estado parlamentario y giro...

Tiene la palabra el señor senador Ferrer. SR. FERRER (UCR) - Señor Presidente,

la senadora del FIT acaba de decir que no va a votar el proyecto 66773, ¿hay algún motivo o es así sencillamente? Le pregunto a usted, señor presidente, si le puede consultar.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra la señora senadora Barbeito. SRA. BARBEITO (FIT) - Señor Presi-

dente, no nos parecería bien de nuestra parte, votar, muchas veces, podríamos decir, el re-conocimiento... a veces a muchos de los legis-ladores e incluso miembros que se nombran aquí entre los distinguidos con los que no con-cordamos políticamente o que incluso han querido llevar adelante leyes a favor de la megaminería y bueno, ahí podemos ver como nuestros vecinos de San Juan están sufriendo las consecuencias de la megaminería con la contaminación de sus ríos.

Bueno, simplemente, señor legislador,

era porque no sólo podemos decir de una persona, sino con varios de ellos no tenemos acuerdo.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra el señor senador Ferrer.

Page 59: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1049

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

SR. FERRER (UCR) - Señor Presidente, lo que estamos hablando acá es del Parlamen-to de Cuyo. Honestamente quería saber el motivo por el cual no adhería la senadora, y los motivos que dan no tienen que ver con el espíritu de este proyecto, pero lo entiendo, y ya explico por qué.

Este proyecto lleva 14 años, o sea, que

acá hay involucrada muchísima gente del Po-der Legislativo y de esta Cámara, porque hace 14 años precisamente que se está intentando armar el Parlamento Cuyano; hecho este que se produjo en marzo, con la Ley 8.789, y que da la posibilidad a que todos los que partici-pan por las tres Provincias, Mendoza, San Juan y San Luis, encuentren la posibilidad de armar políticas de Estado; la posibilidad de buscar el desarrollo de la región, que no es nada más y nada menos que represente el Oeste de la República y que, en realidad, po-tenciaría todas las propuestas que hace con sus economías regionales y con turismo y con demás, armando este bloque, que es el único que no estaba armado en el país; el único bloque, era el Parlamento Cuyano.

Por lo tanto, decir a todo el Cuerpo que

lo sentimos como un logro. En este momento se nos ocurrió, de al-

guna forma, agasajar o reconocerle esta tarea a los que están integrando, en este momento, la Cámara de Senadores de nuestra Provincia, junto con la otra Provincia, cosa que hicimos ayer. Se reunió la Mesa Ejecutiva del Parla-mento Cuyano y de alguna manera, agasajó también a los otros dos Vicegobernadores de las provincias de San Juan y de San Luis, que son presidentes honorarios del Parlamento Cuyano.

Así que los motivos, que ahora creo que,

por ahí, los puede tener más claro la senadora y, repito, yo entiendo que, por ahí, no lo haya tenido muy claro no tiene nada que ver con la minería, son otros temas; la idea es potenciar el resto de los productos que ofrece nuestra Provincia, pero decía que la entiendo, señora senadora, porque no he tenido la oportunidad; sé que su tarea es importante y es doble; usted en 500 días ha sido candidata tres ve-ces; eso, por ahí, no le ha permitido que cada uno de los temas los pueda estudiar; ha sido tres veces, senadora provincial, gobernadora y ahora diputada nacional; entonces, esto que usted lo hace con mucha responsabilidad no le da el tiempo realmente; por ahí usted no pue-de tener el tiempo para leer cada uno de los proyectos...

-La señora senadora Barbeito se dirige al senador Ferrer y le dice: “¿No le da, dijo?

Seguir aquí

SR. FERRER (UCR) - No, no le da el tiempo, el tiempo...

-La señora senadora Barbeito dice: “No me da, dijo”.

SR. FERRER (UCR) - No señora, dije

que no le da el tiempo y lo reitero, tal vez no le da el tiempo, pero tampoco es para que se enoje. Bueno, quería decirle que en distintas oportunidades, he tenido la impresión, de que no le da el tiempo por esto mismo que le digo, en 500 días ha sido 3 veces candidata, por ahí no ha tenido el tiempo para analizar el pro-yecto. Este es un proyecto muy importante, somos la última región que se ha conformado como bloque, nos parece bueno reconocérselo a todos los involucrados, esto también toma personas que han estado en estos 14 años en la Cámara.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra la señora senadora Sevilla. SRA. SEVILLA (PJFPV) - Señor Presi-

dente, simplemente para compartir las pala-bras del senador Ferrer, ya que soy parte de esa Mesa Ejecutiva del Parlamento Cuyo, y la verdad que con muchos proyectos y con la posibilidad que nos da compartir las experien-cias entre San Juan, Mendoza y San Luis, que no sólo es minería; es más, es de lo que me-nos hemos hablado los legisladores que nos hemos reunido, sino que hemos hablado de las economías regionales en lo que tiene que ver con la producción, con las plagas que afectan a nuestra producción, cómo ayudar a nuestros productores y emprendedores a co-locar los productos, a ser un bloque donde pelee a nivel nacional por mejoras en infraes-tructura y en economía.

Simplemente, era apoyar lo que el se-

nador había expresado, ya que como él expre-só hacen 14 años que se viene trabajando para la conformación de este bloque, y hoy se hace realidad.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la toma de estado parlamentario y el posterior giro a la Comisión de Salud del ex-pediente 66805.

Se van a votar. -Resulta afirmativa. -El texto del proyecto contenido en el expediente 66805, es el siguiente:

Page 60: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1050 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

E66805 PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Artículo 1°: Solicitar al Ministerio de Salud se expida sobre distintos puntos relacionados con la situación económica y financiera del Hospi-tal Pediátrico Dr. Humberto Notti Hasta qué fecha estimada el presupuesto re-conducido del 2014 al ejercicio 2015 alcanzo para el normal funcionamiento del hospital Humberto Notti. Informe el déficit presupuestario que posee el hospital a la fecha y su proyección al 31/12/2015. Si existe deuda pendiente de imputar indican-do monto y antigüedad de la misma. Si existe deuda financiera con la totalidad de los proveedores (imputada y sin imputar en caso de existir) indicando monto y antigüedad de la misma. Si existen insumos pendientes de entrega por parte de los proveedores indicando el atraso de las entregas, motivo del mismo y monto total. Indique cuáles han sido las gestiones realiza-das por usted ante el ministerio de hacienda con relación al requerimiento para refuerzo presupuestario indicando fecha, monto y pe-riodo que abarcan los mismos. Adjunte copia de documentación respaldatoria de los pedi-dos discriminando con constancia de los reci-bidos y de los pedidos pendientes. Informe si existen reservas y/o cupificación presupuestarias y en este caso pedido por parte suya de liberar las mismas. Ajunte do-cumentación respaldatoria en caso de existir. Art. 2º - De forma.

EDUARDO GINER JORGER PALERO CLAUDIA NAJUL

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente pedido de informes tiene por obje-to solicitar al Ministerio de Salud se expida sobre distintos puntos relacionados con la

situación económica y financiera del Hospital Pediátrico Dr. Humberto Notti. Ha tomado publico conocimiento la presenta-ción realizada por los jefes de Servicios del Hospital Materno Infantil Humberto Notti ante Fiscalía de Estado denunciando faltantes de insumos, medicamentos, aparatología y la restricción en la compra de alimentos, que estaría llevando a los niños y padres interna-dos, al borde de no recibir las viandas corres-pondientes. A pesar de los constantes reclamos y pedidos por parte de las autoridades del nosocomio sobre la situación límite que estarían atrave-sando, existiría una la falta de repuestas por parte del Ministerio de Salud y de Hacienda que ya rozaría lo negligente. Según ha tras-cendido se habría tenido que llegar al punto de decidir entre restringir los servicios por la falta de insumos, o seguir manteniéndolos, infringiendo la ley a través de compras y fir-mas de contrataciones que no estaría respal-dadas por el Presupuesto. Otra problemática que se habría denunciado seria la falta de insumos corrientes, antibióti-cos o anestésicos para las cirugías, que se estarían entregando al día para completar el plan quirúrgico. Entendemos que las situaciones antes expre-sadas indicarían que el estado financiero y económico del sistema de salud de la Provin-cia está en considerable riesgo perjudicando no sólo a los trabajadores del mismo, sino a pacientes que son los principales afectados. Siendo el Ministerio de Salud la máxima auto-ridad dentro de ámbito de la salud de la Pro-vincia es este quien debería generar y bregar por políticas públicas urgentes para evitar cualquier perjuicio que pudiera alterar el nor-mal funcionamiento de las prestaciones de salud. Por los motivos expuestos solicito al Honora-ble Cuerpo dé su aprobación al presente pro-yecto. Mendoza, 11 de septimebre de 2015.

EDUARDO GINER JORGER PALERO CLAUDIA NAJUL

XXXII ESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la toma de estado parlamentario al que le corresponda y el posterior tratamiento sobre tablas de los expedientes: 66804;

Page 61: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1051

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

66758; 66760; 66761; 66768; 66773; 66774; 66776; 66778; 66779; 66780; 66774 previa acumulación del 66785.

XXXIII SE ACUMULA EXPEDIENTE

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Se va a

votar la cumulación del expediente 66785 al 66774.

- Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

32). SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Se va a

votar lo solicitado por el senador Del Río. . Resulta afirmativa. -El texto de los proyectos contenidos en los expedientes: 66773; 66774; 66776; 66778; 66779; 66780 y 66785, es el que figura en puntos 5, 6, 7, 8, 9, 10 y 14 respectivamente de Asuntos Entra-dos. - El texto del proyecto contenido en el expediente 66804, es el siguiente:

E66804 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1° - Otorgar una distinción le-gislativa a la Licenciada Josefina Santillán por sus valiosos aportes y compromiso en temas tan sensibles como en educación, salud y gé-nero.

Art. 2° - La distinción solicitada en el artículo precedente, consistirá en un cristal grabado con la frase “En reconocimiento a su trayectoria y aportes en salud, educación y género”.y diploma con la inscripción ”Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una vic-toria completa.” (Gandhi).

Art. 3° - De forma.

CLAUDIA NAJUL

F U N D A M E N T O S H. Cámara: El presente proyecto de resolución tiene por objeto otorgar una distinción legislativa a la Licenciada Josefina Santillán por sus valiosos aportes y compromiso en temas tan sensibles como en educación, salud y género. Josefina Semillán es filósofa con especialidad en antropología filosófica y social. Profesora en posgrado en la Facultad de Medicina en el área de Pediatría y en el Posgrado de Ética y Gerenciamiento de la Salud de la Universidad Favaloro. A la vez, ejerce como investigadora y capacitadora docente en Argentina y en universidades del exterior. Es expositora en numerosos congresos nacionales e internacio-nales en temas filosóficos-antropológicos en salud, educación y ética. La especialista a través de su visión analiza los cambios fun-damentales del mundo contemporáneo y las crisis de significación que llevan a la búsqueda de nuevos paradigmas éticos, educacionales y sociales. Enfatizando en la incidencia de estos fenómenos en las relaciones interpersonales y las nuevas formas de comunicación, a fin de abrir caminos hacia una democracia madura y la construcción de unidad en la diversidad. La reconocida filósofa, ha dedicado gran parte de su vida y estudio a un aspecto fundamental en toda sociedad como es la educación, no sólo en el ámbito estrictamente académico, sino en todas las esferas donde se desarrolla la vida de las personas. Formadora de nume-rosos docentes en una visión amplia de con-ceptos, cambiando antiguos paradigmas edu-cacionales para adaptarlos a las nuevas reali-dades de comunicación en las relaciones humanas. Un tema desarrollado de forma integral por la autora ha sido el rol de la docencia en la nue-va realidad social, cuestión que debe ser estu-diada y abordada para entender los problemas que van surgiendo con el paso del tiempo. Siempre teniendo como premisa que la educa-ción debe ser integradora pero diversificada, global y local que busca el cambio pero que también necesita continuidad. Debemos valo-rar todo aporte que se haga a la educación, siendo esta un pilar fundamental en toda so-ciedad que fortalece los cimientos para un desarrollo pleno de toda persona como ser individual y de toda sociedad como colectivo de personas. A su vez, la especialista ha realizado impor-tantes investigaciones en la evolución del gé-nero, un capítulo importante entre las diversi-dades. Realizando aportes de gran importan

Page 62: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1052 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

cia para el entendimiento y la integración de la diversidad en materia de género. Revalori-zando el rol fundamental que ocupa la mujer en todos los aspectos sociales. Para concluir, sabiendo que lo expuesto es solo una ínfima mención a todos los aportes que esta gran erudita ha hecho, cabe mencio-nar una reflexión que resume su mirada y nos hace reflexionar más que esperar una res-puesta; “educar es ampliar los espacios de libertad, y que la maravilla del rol docente es que siempre está en construcción, porque exige que los maestros seamos permanente-mente aprendices”. En virtud de estas breves consideraciones, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución. Mendoza, 5 de agosto de 2015.

CLAUDIA NAJUL SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra el señor senador Arenas. SR. ARENAS (PJFPV) - Señor Presi-

dente, tal vez ya lo tenga previsto en Secreta-ría Legislativa porque mucho de estos proyec-tos vienen de la sesión anterior, y se había acordado en Labor Parlamentaria las modifica-ciones. Por ejemplo el expediente 66747 del senador Camerucci, el artículo 3°, no va.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Ya está

aprobado ese expediente con las modificacio-nes.

XXXIV SOBRE TABLAS SE APRUEBAN

ONCE PROYECTOS SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración en general y en particular los expe-dientes antes mencionados.

Se van a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Habiendo

sido aprobados en general y en particular, se les dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndices Nros. 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 y 33).

XXXV ESTADO PARLAMENTARIO

Y GIRO A COMISION SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra el señor senador Márquez. SR. MÁRQUEZ (UP) - Señor Presiden-

te, es para pedir el estado parlamentario y posterior tratamiento sobre tablas de dos ex-pedientes, el: 66820 y el 66821.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra el señor senador Del Río. SR. DEL RIO (UCR) - Señor Presiden-

te, desde nuestro bloque vamos a acompañar el estado parlamentario y tratamiento sobre tablas, del expediente 66821; y -solicitarle al autor- el 66820 acompañe el giro a la Comi-sión de Economía. De no ser así, no vamos a acompañar el tratamiento sobre tablas.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra el señor senador Márquez. SR. MÁRQUEZ (UP) - Señor Presiden-

te, sí, anteriormente me lo manifestó el sena-dor en el cuarto intermedio. No tendría incon-veniente de que pase a la Comisión de Eco-nomía el expediente 66820.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la toma de estado parlamentario y giro a la Comisión de Economía, del expedien-te 66820.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. -El texto del proyecto contenido en el expediente 66820, es el siguiente:

E66820 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Articulo 1º: Declarar de Interés de esta H. Cámara el “Programa BiB (Big in Box)” de-pendiente del Instituto Nacional de Vitivinicul-tura, dirigido por Lic. Cristina Lafferriere y su equipo de capacitadores; cuyo objetivo princi-pal es el de difundir los beneficios de este novedoso proceso de envasado de vinos. Art. 2º: De forma

NÉSTOR MÁRQUEZ

Page 63: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1053

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente Proyecto de Resolución tiene por objeto Declarar de Interés de esta Honorable Cámara Senadores al “Programa BiB (Big in Box)”, dependiente del Instituto Nacional de Vitivinicultura (INV), dirigido por Lic. Cristina Lafferriere y su equipo de capacitadores; cuyo objetivo principal es el de difundir los benefi-cios de este novedoso proceso de envasado de vinos. Conocer y actualizarse sobre la temática de la vitivinicultura; considerada la matriz económi-ca de nuestra provincia, debe considerarse una responsabilidad ineludible de todo legisla-dor mendocino; e interiorizarse sobre los asuntos estructurales y funcionales manifies-tos por la Co.Vi.Ar (Confederación Vitivinícola Argentina), entidad que se ha auto definido para atender asuntos vitivinícolas; debería ser un objetivo transversal de toda institución provincial. Si comprendiéramos los motivos y reconocié-ramos que la estructura vitivinícola ha sido afectada por una decadencia que es de domi-nio público, y que es necesario hacer revisio-nes y establecer nuevos paradigmas, el com-promiso y la participación con las actividades vitivinícola serían permanente y continua, desde cualquier entidad pública o privada. En Mendoza, decir vitivinicultura, define nues-tra “Cultura”, al desglosar el término cultura, que proviene del latín cultus, hace referencia al cultivo del espíritu humano y de las faculta-des intelectuales del hombre. Su definición ha ido mutando a lo largo de la historia: desde la época del Iluminismo la cultura ha sido aso-ciada a la civilización y al progreso. En general, la cultura es una especie de tejido social que abarca las distintas formas y ex-presiones de una sociedad determinada. Por lo tanto, las costumbres, las prácticas, las mane-ras de ser, los rituales, los tipos de vestimenta y las normas de comportamiento son aspectos incluidos en la cultura. Cabe destacar que en las sociedades modernas existe una industria cultural, con un mercado donde se ofrecen bienes culturales sujetos a las leyes de la oferta y la demanda de la economía. Con esa iniciativa, desde el Programa BiB, se implementa una actividad estratégica de in-clusión con los jóvenes privados de libertad, en las Instituciones provinciales. Se construye un barril de madera, con fines ornamentales, para distribuir en los negocios donde la venta de vino se realiza por copa.

Conocer el nuevo envase del vino que se está promocionando en nuestro país desde princi-pio de noviembre 2014; y los proyectos socia-les complementarios a este Programa, es un compromiso de todos los mendocinos. Este Programa, dirigido por Lic. Cristina Laffe-rriere, y su equipo de capacitadores; tienen como objetivos difundir los beneficios de este nuevo envase de vino. El Big in Box es un novedoso envase con va-rios beneficios reconocidos por hacedores en la vitivinicultura. Resalta el simple modo de usar, ya que el mismo envase presenta distin-tos tamaños, siendo de 3 y 5 litros los más usados. A la hora de trasportar la carga se maximiza el espacio del conteiner, puesto que los bor-des simétricos de las cajas, posibilitan estibar mayor cantidad de unidades. Lo mismo suce-de en los bares, restaurantes y vinotecas, donde se ha observado que este tipo de enva-se produce menor riesgo de daños y pérdidas del producto. Se conserva el vino durante 60 días una vez abierto, gracias al tipo de válvula. Su cierre hermético que no permite la entrada de oxí-geno, conservando las propiedades del vino hasta su vaciamiento. Se dice que es Ecológica, porque su proceso de fabricación lo hace totalmente reciclable; un envase equivale a cuatro botellas de vidrio de 750 ml. El Big in Box está compuesto por:

• Caja contenedora: Contiene y pro-tege la bolsa y la válvula de contami-naciones externas, ofrece una superfi-cie apta para la impresión de marcas publicitarias, instrucciones de uso y to-do lo que decida comunicar la bodega.

• Bolsa: Cerrada y hermética para proteger el producto hasta el momento de su uso. Aprobada y testeada antes de salir al mercado.

• Válvula dispensadora: permite el vaciado de la bolsa y es totalmente hermética para que se adapte al tipo de producto y evitar contaminación de oxígeno.

La vitivinicultura es una industria en perma-nente movimiento. El mundo del vino está dirigido por y para aquellas personas apasio-nadas que definen su nivel cultural a través del consumo de este producto.

Page 64: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1054 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Este nuevo emprendimiento del envasado de vinos, que lleva a cabo el I.N.V. a través del Programa BiB, deberá ser una posta para que todo mendocino asuma su difusión. Por las razones expuestas y las que oportu-namente se darán, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente Proyecto de Resolución. Ciudad de Mendoza, Agosto de 2015.

NÉSTOR MÁRQUEZ

XXXVI ESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la toma de estado parlamentario y posterior tratamiento sobre tablas del expe-diente 66821.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. -El texto del proyecto contenido en el expediente 66821, es el siguiente:

E66821 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Articulo 1°: Declarar de de Interés de esta H. Cámara de Senadores la “Jornada de Medicina de Emergencias”, organizada por el Comité de Emergencias Prehospitalarias -Sociedad Ar-gentina de Emergencias (S.A.E.), a realizarse el 18 de Septiembre 2015 de 8.00 a 18.00 hs., en el Auditorio del Círculo Médico de la Ciudad de Mendoza. Art. 2°: Solicitar al Poder Ejecutivo de la Pro-vincia que declare de Interés Provincial la jornada mencionada en el artículo 1° de la presente. Art. 3°: De forma

NÉSTOR MÁRQUEZ

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente Proyecto de resolución tiene por objeto declarar de Interés de esta H. Cámara

de Senadores la “Jornada de Medicina de Emergencias”, organizada por el Comité de Emergencias Prehospitalarias.-Sociedad Ar-gentina de Emergencias (S.A.E.), a realizarse el 18 de Septiembre 2015 de 8.00 a 18.00 hs., en el Auditorio del Círculo Médico de la Ciudad de Mendoza; y solicitar al Poder Ejecu-tivo Provincial que sea declara de Interés Pro-vincial. El vocablo “Emergencia” es muy ambiguo, ya que en todas las áreas laborales tenemos momentos y situaciones de emergencia, por tatno es necesario definirlo. Para ello tomare-mos el concepto de la O.M.S.(Organización Mundial de la Salud): “la medicina de emer-gencia, emergenciología, o medicina de ur-gencias es la que actúa sobre una emergencia médica o urgencia médica, definida como una lesión o enfermedad que plantea una amenaza inmediata para la vida de una persona y cuya asistencia no puede ser demorada.” “La emergentología es a partir de ahora una especialidad médica en la Argentina.” Ese reconocimiento por parte del Ministerio de Salud de la Nación, fue anunciado por el doc-tor Guillermo Williams, director de la Dirección Nacional de Regulación Sanitaria y Calidad en Servicios de Salud. El reconocimiento de toda especialidad médi-ca, en este caso la emergentología, permite desarrollar la capacitación de los médicos y la especialidad como tal, lo que redundará en beneficio de la comunidad. La emergentología surge de considerar las distintas capacidades específicas que se requieren en la atención de las emergencias y que son cada vez más ne-cesarias, tanto en el ámbito hospitalario como prehospitalario, como también en escenarios de desastres naturales. Nuestra Provincia aún no cuenta con ninguna carrera universitaria proactiva a esta temáti-ca. Es necesario que nuestras Instituciones educativas de niveles terciarios y universita-rios contemplen esta carrera universitaria en niveles de grado o en especialidades. En la actualidad, sólo trece instituciones médi-cas argentinas cuentan con residencias de emergentología. "Hay más residencias apro-badas pero que no tienen médicos asignados porque éstos no se animaban a optar por emergencias ante la incertidumbre de seguir lo que no era considerado una especialidad", dijo el Dr. Edgardo Menéndez, presidente del Primer Congreso Interamericano de Medicina de Emergencias - 2012, que se realizó en la ciudad de Buenos Aires. Años atrás, la emergencia no tenía la impor-tancia que tiene hoy, y quienes la practicaban no siempre estaban bien preparados o consi-

Page 65: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1055

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

deraban su trabajo en emergencias un lugar de tránsito. Hoy sabemos que en la atención de la emergencia se juega una hora de oro que es crucial, por ejemplo: para el infarto. Por eso es oportuno sumarnos con nuestro apoyo legislativo a la organización de la Jor-nada de Medicina de Emergencias que se rea-lizará en nuestra Provincia. Esta Jornada estará presidida por el Dr. Silvio Aguilera (Buenos Aires), acompañado del Co-mité Científico integrado por: Dr. Pablo Pes-cetti (Mendoza) y otros Miembro: Dr. Norberto Brusa (Córdoba), Dr. Gastón Costa (Bs.As.), Dr. Juan Moyano (UNCuyo) Dr. Claudio Perret-ta (Bs.As.) y Marcelo Rodríguez (Bs.As.) Se ha dispuesto para esta Jornadas desarro-llar los siguientes temas: Seguridad del paciente en el Servicio de Emergencias. Emergencias cardíacas.-mesa de expertos- Modelos de simulación en capacitación en emergencias. Desastres que involucran al Hospital. Manejo de la vía aérea difícil. Trauma –mesa de expertos- Por las razones expuestas, solicitamos a las señoras y señores senadores la aprobación del presente Proyecto de Resolución. Mendoza, 11 de Septiembre de 2015.

NÉSTOR MÁRQUEZ

XXXVII SE DECLARA DE INTERES

DE LA H. CAMARA A JORNADA

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración en general y en particular. Se va a votar. -Resulta afirmativa. SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Habiendo

sido aprobado en general y en particular, se dará cumplimiento y se comunicará. (Ver Apéndice Nº 24).

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Por Se-

cretaría se leerá una nota.

SR. SECRETARIO (Brizuela) (leyen-do):

La nota está referida a recordar a los

senadores, que hoy a las 15:00 horas, en el Salón Rojo, está la presentación que hace el Procurador de la Provincia del informe Anual de la Comisión de Prevención de la Tortura.

XXXVIII ESTADO PARLAMENTARIO

Y GIRO A COMISION SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Tiene la

palabra la señora senadora Segovia. SRA. SEGOVIA (PJFPV) - Señor Presi-

dente, es para solicitar la toma de estado parlamentario y posterior pase a la Comisión de LAC, de los expedientes: 66819; 66818; 66817; 66816; 66815; 66814; 66813; 66812; 66811; 66810; 66809 y 66808. Todos ellos contienen pliegos propuestos por el Poder Ejecutivo, para ocupar distintos cargos en el Poder Judicial de la Provincia.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - En consi-

deración la toma de estado parlamentario y giro a la Comisión de LAC de los expedientes: 66819; 66818; 66817; 66816; 66815; 66814; 66813; 66812; 66811; 66810; 66809 y 66808.

Se van a votar. -Resulta afirmativa. -El texto de los proyectos contenidos en los expedientes: 66819; 66818; 66817; 66816; 66815; 66814; 66813; 66812; 66811; 66810; 66809 y 66808, es el si-guiente:

E66819 NOTA 303-L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo:

Page 66: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1056 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO CORRECCIO-NAL (Tercera Circunscripción Judicial). DRA. SIERRA, María del Valle D.N.I. N° 18.082.416 Se acompaña de la citada postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66818 NOTA 302-L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150° de la Constitución de la Provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6561, con el ob-jeto de elevar el Pedido de Acuerdo, a pro-puesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: JUEZ CORRECCIONAL Y FALTAS DE GENERAL ALVEAR (Segunda Circunscripción Judicial) DR. OJEDA, Luis D.N.I. N° 14.956.260 Se acompaña del citado postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada

Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamen-te.

DR. FRANCISCO HUMBERTO PEREZ

Gobernador de la Provincia

E66817 NOTA 301-L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: FISCAL DE INSTRUCCIÓN Y CORRECCIONAL DE GENERAL ALVEAR (Segunda Circunscripción Judicial). DRA. VERDUN, Ivana Fernanda D.N.I. N° 29.096.995 Se acompaña de la citada postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66816 NOTA 300-L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D

Page 67: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1057

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: JUEZ DEL PRIMER JUZGADO CORRECCIONAL (Tercera Circunscripción Judicial). DR. DAL DOSSO, Darío Alberto D.N.I. N° 27.985.202 Se acompaña del citado postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66815 NOTA 299-L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: FISCAL DE INSTRUCCIÓN (MAIPU – LUJAN). (Primera Circunscripción Judicial). DRA. BIRGNET, María Cecilia D.N.I. N° 30.051.733 Se acompaña de la citada postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del

D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado.

Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66814 NOTA 298 – L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: DEFENSOR DE POBRES Y AUSENTES (Cuarta Circunscripción Judicial). DR. ALLISIARDI, Federico Martín D.N.I. N° 26.812.833 Se acompaña del citado postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66813 NOTA 297-L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D

Page 68: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1058 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: JUEZ DE LA PRIMERA CAMARA DEL CRIMEN (Tercera Circunscripción Judicial). DRA. FRANANO BOVER, María Victoria D.N.I. N° 23.567.716 Se acompaña de la citada postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66812 NOTA 296-L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: JUEZ DEL QUINTO JUZGADO DE FAMILIA (Primera Circunscripción Judicial). DRA. SAEZ, Eleonora Lidia D.N.I. N° 21.371.191 Se acompaña de la citada postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada

Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66811 NOTA 295-L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: JUEZ TERCER TRIBUNAL DE GESTION ASO-CIADA (Primera Circunscripción Judicial- sexto car-go). DRA. DI PIETRO, Ana Carolina D.N.I. N° 23.302.891 Se acompaña de la citada postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66810 NOTA 294-L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D

Page 69: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1059

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: JUEZ DEL TERCER TRIBUNAL DE GESTION JUDICIAL ASOCIADA (Primera Circunscripción Judicial- Quinto Car-go) DRA. VACAS, MARÍA VERONICA D.N.I. N° 20.357.772 Se acompaña de la citada postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66809 NOTA 293 - L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150° de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6561, con el ob-jeto de elevar el Pedido de Acuerdo, a pro-puesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: JUEZ DEL JUZGADO PENAL DE MENORES (Cuarta Circunscripción Judicial) DRA. DI BARI, Teresa Catalina D.N.I. N° 23.173.709 Se acompaña de la citada postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada

Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7.644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

E66808 NOTA Nº 292 –L

A la HONORABLE CÁMARA DE SENADORES S / D Tengo el agrado de dirigirme a V.H., en cum-plimiento de lo dispuesto en el Artículo 150 de la Constitución de la provincia de Mendoza y el Artículo 10 de la Ley Nº 6.561, con el obje-to de elevar el Pedido de Acuerdo, a propuesta del “Consejo de la Magistratura”, para cubrir el siguiente cargo: JUEZ SEGUNDA CAMARA DEL TRABAJO (Primera Circunscripción Judicial- un cargo) DR. GOMEZ ORELLANO, Julio Mariano D.N.I. N° 24.770.303 Se acompaña del citado postulante: Acta del Consejo de la Magistratura, Curriculum Vitae, certificado de Buena Conducta, Capacidad Legal, Ciudadanía en Ejercicio, fotocopia del D.N.I., fotocopia de Título, Declaración Jurada Bienes Certificado del Registro de Obstaculi-zadores de Lazos Familiares (Ley Nº 7644); conforme a las normas legales en vigencia del reglamento interno del H Senado. Saludo a V.H. muy atentamente.

FRANCISCO PEREZ Gobernador de la Provincia

XXXIX LICENCIAS

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Corres-

ponde considerar las Licencias. Por Secretaría se dará lectura.

Page 70: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1060 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

SR. SECRETARIO (Brizuela) (leyen-do):

Licencia de los señores senadores: Ste-

vanato, Luis Francisco, Cófano, Escoda, Cia-frelli, Giner y Daniel Ortiz.

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Se van a

votar si se conceden con goce de dieta. -Se votan y aprueban.

XL SON ARRIADAS LAS BANDERAS

SR. PRESIDENTE (Bauzá) - Si ningún

senador va a hacer uso de la palabra, agotado el Orden del Día, y no habiendo más temas

que tratar, se da por finalizada la sesión de la fecha, invitando a los señores senadores Are-nas y Del Río, a arriar las Banderas del recin-to, y a los demás senadores y público, a po-nerse de pie.

-Así se hace. -Es la hora 14.24.

CARREÑO LESPINARD MARIA GUADALUPE

Jefa Cuerpo Taquígrafos

WALTER ANDRES CALVO Jefe

Diario de Sesiones - H. Senado

Page 71: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1061

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

XLI APENDICE

I

(Sanciones de la H. Cámara)

N° 1

ms-62779 PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Incorpórese como artículo 23 Bis de la Ley N° 6405 el siguiente texto: “Artículo 23 Bis - FISCALIZACIÓN DE DISTRIBUCIÓN. El Superintendente General de Irrigación y los Subdelegados de aguas, dentro de sus respec-tivas jurisdicciones deberán ejercer el control, fiscalización y auditoría permanente de la distribución del recurso hídrico entre regantes. A tal fin se deberá implementar mecanismos de control que garantice que efectivamente el agua llegue en el tiempo y en la cantidad que le corresponda a cada regante y que en caso de irregularidades, el usuario tenga expedita una vía simple y sencilla para notificar a la autoridad central de contralor.” Art. 2º - El Departamento General de Irriga-ción, reglamentará la presente Ley en un pla-zo no mayor a los noventa (90) días de su promulgación. Art. 3°- Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 2 ms-66598

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Modificase el Artículo 1° de la Ley 8621, el que quedará redactado de la siguien-te forma:

“Art. 1° - A los efectos previstos por el Artículo 39 de la Ley 6.086, amplíase hasta el 31 de diciembre de 2.017 la suspensión de los procesos iniciados, cualquiera sea su estado, incluidos aquellos que se encuentren en trámite de ejecución de sentencia.”

Art. 2º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 3 ms-66532

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Denomínase “Festival Provincial del Canto y la Cosecha” al evento que se rea-liza anualmente, la primera semana del mes de abril en el Distrito Real del Padre, Depar-tamento San Rafael, Provincia de Mendoza.

Page 72: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1062 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Art. 2°- Inclúyase en la Agenda Cultural del Gobierno de la Provincia de Mendoza y difún-dase por medio de los organismos competen-tes. Art. 3°- Otórguese rango de Reina Provincial de la Cosecha, a la Reina elegida en el Festival del Canto y la Cosecha. Art. 4°- Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 4 ms-66786

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Agréguese al Artículo 2° de la Ley N° 8736 el siguiente párrafo:

“También el inmueble podrá ser desti-nado por parte del sujeto expropiante al emplazamiento de Proyectos Industria-les y/o de Producción de Energía que sean ambientalmente compatibles con los usos mencionados en el primer pá-rrafo de este artículo, en el marco de las Ordenanza Municipales de ordenamiento territorial, zonificación y de radicación de emprendimientos en el Departamen-to Lavalle.”

Art. 2°- Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del

mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

II (Resoluciones de la H. Cámara)

N° 5

RESOLUCION N° 322

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar al Archivo Legislativo a los siguientes expedientes:

66425- Nota de Presidencia del H. Se-nado, remitiendo Ecuación Financiera correspondiente a partidas del H. Sena-do y H. Legislatura, abril 2.015. 66404- Nota de Presidencia del H. Se-nado, remitiendo evaluación de cumpli-miento del Presupuesto para el primer trimestre del 2.015. 66343- Nota del Departamento General de Irrigación, remitiendo rendición de cuentas del Fondo Hídrico 2.014. 66306- Nota del Tribunal de Cuentas remitiendo Memoria Anual 2.014. 66285- Nota de Presidencia del H. Se-nado, remitiendo Ecuación Financiera correspondiente a partidas del H. Sena-do y H. Legislatura, marzo 2.015. 66185- Nota del Poder Ejecutivo remi-tiendo copia del Decreto 399/15, modifi-cando Presupuesto 2.014. 66149- Nota del Ministerio de Energía remitiendo Decreto por el cual se aprue-ba el Presupuesto anual de gastos y cál-culo de recursos, ejercicio 2.014 del EPRE.

Page 73: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1063

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

66088- Nota del Ministerio de Produc-ción, Tecnología e Innovación, remitien-do copia de resoluciones, por las que se modifica el Presupuesto de Erogaciones –año 2.014-. 66028- Nota de Fiscalía de Estado remi-tiendo copia del Presupuesto 2.015. 60217- Proyecto de ley, creando el Pro-grama Tarjeta para la Tercera Edad, de-pendiente de la Subsecretaría de Familia del Ministerio de Desarrollo Humano, Familia y Comunidad. (Art. 133 del Re-glamento Interno) 60017- Proyecto de Ley, venido en revi-sión, instituyendo el Concurso Anual de Iniciativas Innovadoras para la inserción social, cultural y productiva. (Art. 133 del Reglamento interno). 57959- Proyecto de ley, constituyendo con la denominación de Área Natural Protegida, al Cerro Siete Colores de Us-pallata, Departamento Las Heras. (Art. 133 del Reglamento Interno). 62653- Proyecto de ley, estableciendo normas para la disposición final de los residuos peligrosos o masivos. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53593- Proyecto de ley, estableciendo Régimen para la gestión y remediación de los pasivos ambientales peligrosos. (Art. 133 del Reglamento Interno). 64570- Nota del Sr. Carlos Menghini, solicitando intervención ante situación judicial. (Art. 133 del Reglamento Inter-no). 66434- Nota del H. C. Deliberante de San Carlos, remitiendo copia de resolu-ción repudiando el retraso y la forma de entrega de los subsidios del Plan Cose-cha 2.015. 66203- Proyecto de resolución, solicita-do al Poder Ejecutivo propicie y arbitre los medios para la realización de una campaña de difusión, a fin de hacer co-nocer la existencia de un concurso de créditos para proyectos productivos de-nominado “Capital Semilla”. 63922- Proyecto de ley, dejando sin efecto la Resolución de la Dirección Ge-neral de Escuelas, aprobando la Política Provincial de Convivencia Escolar. (Art. 133 del Reglamento Interno). 62332- Proyecto de ley, creando el Pro-grama Provincial de Forestación de Bos-

ques Nativos. (Art. 133 del Reglamento Interno). 63202- Proyecto de ley venido en revi-sión, estableciendo que en los espacios bancarios y financieros, deberán insta-larse dispositivos de bloqueo que impida el uso de telefonía celular. (Art. 133 del Reglamento Interno). 60221- Proyecto de ley venido en revi-sión, creando el Registro único de guar-davidas en el territorio provincial. (Art. 133 del Reglamento Interno). 61802 acum. 61970 Proyecto de ley, in-cluyendo en la currícula educativa la asignatura Inteligencia y Educación Emocional. (Art. 133 del Reglamento In-terno). 62969- Proyecto de resolución, solici-tando a la DGE lleve a cabo las medidas pertinentes para la asignación del 40% de zona para el establecimiento educati-vo N° 1-607 Escuela “Rieles Argentinos” del Distrito de Luzuriaga, Departamento Maipú. (Art. 133 del Reglamento Inter-no). 65221- Nota de la Sra. Mercedes Olga Fernández, solicitando intervención a fin de que se le otorgue estabilidad laboral como preceptora en razón de ser sostén de familia. 66189- Nota de los Profesionales del Á-rea de Ciencias Sociales, solicitando in-tervención por modificación de la currí-cula del área de Ciencias Sociales en es-cuelas secundarias. 61707- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre los compromi-sos que implicarán para la Provincia su pertenencia a la Organización Federal de Estados Mineros. (Art. 133 del Regla-mento Interno). 63508- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre la Minera “Va-le”. (Art. 133 del Reglamento Interno). 61887- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre la implemen-tación de la tecnología para la medición de la producción de petróleo y de gas en las áreas permisionadas y/o concesiona-das por la Provincia. 64065- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre la implemen-tación de la tecnología de perforación para la extracción en las áreas que en el

Page 74: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1064 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

futuro resulten permisionadas y/o con-cesionadas en la Provincia. 66005- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre los complejos Sierra Pintada del Departamento San Rafael y los complejos Fabril y Mina Huemul del Departamento Malargüe. 66488- Nota del Ente Regulador Eléctri-co EPRE, remite resoluciones sobre san-ción por calida de servicio técnico. 66546- Nota del Ente Regulador Eléctri-co EPRE, remitiendo resoluciones sobre sanción por calidad de servicio técnico.

Art. 2º- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 6 RESOLUCION N° 323

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar a la Comisión de Reforma del Estado el Expte. 58063 ac. 52171, 64487 y 65021, proyecto de ley venido en revisión, regulando el acceso a la información pública. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 7 RESOLUCION N° 324

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar a la Comisión de Peticiones, Poderes y Reglamento el Expte. 66503, Nota del Sr. Carlos Benedetto relacionada con la situación de la Biblioteca de la Memoria “Jai-me de Nevares” y presunta precarización la-boral en el Municipio de Malargue. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 8 RESOLUCION N° 325

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar a la Comisión de Ambiente, Cambio Climático, Reducción de Riesgo, Asun-tos Territoriales y Vivienda, el Expte. 66502, Nota del Sr. Carlos Benedetto (Federación Argentina de Espeleología) solicitando inter-vención ante presuntas irregularidades en la Dirección de Recursos Naturales Renovables. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del

Page 75: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1065

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 9 RESOLUCION N° 326

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar a la Comisión de Género y Equidad el Expte. 66095, Nota del H. C. Deli-berante de Lavalle, remitiendo copia de decla-ración de interés departamental de la iniciati-va de la comunidad del Departamento por la búsqueda y aparición con vida de Johana Cha-cón y Soledad Olivera. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 10 RESOLUCION N° 327

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Reservar en Secretaría Legislativa hasta la próxima sesión de tablas los siguien-tes despachos:

127- De Salud y de Legislación y Asun-tos Constitucionales; de la primera ad-

hiriendo a la sanción de la H. C. de Di-putados, en el proyecto de ley, sustitu-yendo el Art. 3° de la Ley 5.335; y de la segunda aconsejando su Archivo. (Art. 133 del Reglamento interno). (Expte. 61057) 134- De Legislación y Asuntos Constitu-cionales (con disidencias), adhiriendo a la sanción de la H. C. de Diputados, en el proyecto de ley implementando san-ciones al incumplimiento de la respuesta a los pedidos de informe. (Expte. 62802). 135- De Salud y de Legislación y Asun-tos Constitucionales; de la primera en el proyecto de ley venido en revisión, prohibiendo la utilización de equipos de emisión de rayos ultravioletas y camas solares o similares; y de la segunda aconsejando su archivo. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 61056).

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 11 RESOLUCION N° 328

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar en primer término a la Co-misión de Reforma del Estado y posteriormen-te a la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales el Expte. 66118, proyecto de ley venido en revisión, modificando diversos artículos de la Ley 1.079 –Orgánica de Munici-palidades-. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado.

Page 76: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1066 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 12 RESOLUCION N° 329 Visto el Expte. 66298, Nota presentada por el Sr. Felipe Gil; y el Despacho de la Comisión de Derechos y Garantías,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Mendoza, remita copia certificada de los autos Nº 112.704, radicados en el Juzgado Civil, Comercial y Minas Nº 22, de la Primera Circunscripción Judicial. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 13 RESOLUCION N° 330 Visto el Expte. 66128, proyecto de resolución de autoria del Senador Samuel Barcudi; y el

Despacho de la Comisión de Educación, Cien-cia y Técnica,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo que, a través de la Dirección General de Escuelas, considere la posibilidad en todos los actos escolares de las escuelas primarias y secunda-rias de enseñanza común, públicas y privadas de todo el territorio de la Provincia donde deba portarse la Bandera Nacional Argentina y de la Provincia de Mendoza, incorporar la Bandera Wiphala como símbolo de los pueblos originarios de América. Art. 2º- Requerirle asimismo, confeccione un documento histórico sobre el origen, significa-do y uso de la Bandera Wiphala como emble-ma de los pueblos originarios de América, para que docentes, alumnos y la sociedad en general adquieran conocimiento de la impor-tancia de su izamiento en las escuelas de la Provincia como uno de los modos de reforzar los lazos con nuestros antepasados. Art. 3° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 14 RESOLUCION N° 331 Visto el Expte. 66615, proyecto de resolución de autoria del Senador Ángel Brancato; y el Despacho de la Comisión de Turismo, Cultura y Deporte,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés legislativo la labor llevada adelante por la Fundación Tremo

Page 77: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1067

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Kawell por su gran compromiso hacia el de-porte especial y otorgar Distinción Legislativa al atleta Santiago Salas por su destacada par-ticipación en el Mundial de Olimpíadas Espe-ciales. Art. 2º- La mencionada Distinción Legislativa consistirá en la entrega de dos diplomas en-marcados, uno en nombre de la Fundación Tremo Kawell y otro en nombre de Santiago Salas. Art. 3° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Dn. CARLOS CIURCA Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 15

RESOLUCION N° 332

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Reservar en Secretaría Legislativa al Expte. 66573, proyecto de resolución, otor-gando una distinción legislativa a la mendoci-na Daniela Mirón recientemente elegida Miss Mundo Argentina. (Despacho 138) Art. 2°- Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 16 RESOLUCION N° 333 Visto el Expte. 66802, proyecto de resolución de autoría de la Senadora Silvia Calvi,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés de esta H. Cámara las IV Jornadas Internacionales de Coloproctología denominadas “COLOPROCTO-LOGIA AL PIE DE LOS ANDES”, a realizarse los días 02 y 03 de octubre del corriente año, en el Departamento Luján de Cuyo, organizadas por la Sociedad Mendocina de Coloproctología. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 17 RESOLUCION N° 334 Visto el Expte. 66823, proyecto de resolución de autoría de la Senadora Olga Bianchinelli,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés de esta H. Cámara el programa denominado “TALENTO SIN DROGAS”, organizado por la Juventud Cristiana en Acción -JUCEA- a realizarse el día 23 de setiembre de 2.015 en el Cine Teatro Imperial de Maipú.

Page 78: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1068 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 18

RESOLUCION N° 335 Visto el Expte. 66783, proyecto de resolución de autoría del Senador Omar Benegas,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés de esta H. Cámara la realización del 1er. Congreso Na-cional de Historia “San Martín Tierra Elegida”, a realizarse los días 25 y 26 de septiembre del corriente año, en el Centro de Congresos y Exposiciones “Francisco”, de Gral. San Martín y en el Espacio Cultural Julio Le Parc, de Guaymallén. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 19

RESOLUCION N° 336 Visto el Expte. 66794, proyecto de resolución de autoría del Senador Samuel Barcudi,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo que, a través del Ministerio de Cultura, se promue-van acciones inmediatas para garantizar al Espacio Contemporáneo de Arte de San Rafael el correcto desempeño de sus funciones a saber:

a) Delimitación clara de los espacios de trabajo del Espacio Contemporáneo de Arte con las distintas reparticiones de Ministerios del Estado Provincial que comparten el edificio. b) Reacondicionamiento de las instala-ciones del edificio. c) Elaborar un plan de obras destinado a la reparación de los problemas estructu-rales del inmueble para ser incluidas en las Planillas Analíticas que integran el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2016, en el capítulo, anexo, inciso y ru-bro correspondiente.

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 20 RESOLUCION N° 337 Visto el Expte. 66796, proyecto de declara-ción de autoría de los Senadores Arenas y Corsino,

Page 79: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1069

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

D E C L A R A :

Artículo 1°- Que vería con agrado que el Mi-nisterio de Cultura, en virtud de lo establecido en la Ley 5864, impulse la publicación de una antología con siete relatos de miedo y misterio denominada “Terror en Villa Nueva”, realizado por alumnos del CENS 3-482 “Eduardo Pinto” del Departamento Guaymallén, con la Direc-ción de la Profesora Noelia Quinteros. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 21 RESOLUCION N° 338

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Excluir del giro al Archivo pro-puesto por el Despacho 113 y volverlo a la Comisión de Ambiente, Cambio Climático, Reducción de Riesgo, Asuntos Territoriales y Vivienda, al Expte. 63308, proyecto de ley venido en revisión, declarando Área Natural Protegida al Cerro El Nevado, Departamentos de San Rafael y de Malargue. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 22 RESOLUCION N° 339 Visto el Expte. 66804, proyecto de resolución de autoría de la Senadora Claudia Najul,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Otorgar una Distinción Legislativa a la Lic. Josefina Semillán por sus valiosos aportes y compromiso en temas tan sensibles como en educación, salud y género. Art. 2°- La distinción solicitada en el artículo precedente consistirá en un cristal grabado con la frase: “En reconocimiento a su trayec-toria y aportes en salud, educación y género”, y Diploma con la inscripción ”Nuestra recom-pensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria completa” (Gandhi). Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 23 RESOLUCION N° 340 Visto el Expte. 66758, proyecto de pedido de informe a la Dirección General de Escuelas, de autoría de la Senadora Norma Corsino,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Dirección General de Escuelas que, en el plazo legalmente estable-cido, informe cuáles son las condiciones de ingreso para comenzar a ejercer las activida-

Page 80: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1070 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

des de Celador en cualquiera de los niveles y modalidades de la Educación Pública Provin-cial, como así también si se solicita certificado de buena conducta al inicio de las tareas y en forma anual del ejercicio de su función. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 24 RESOLUCION N° 341 Visto el Expte. 66760, proyecto de resolución de autoría de la Senadora María Quiroga,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés de esta H. Cámara la conmemoración de los 25 años de la creación de la Escuela N° 8-696 “Franco Adler”, del Paraje “El Lechucito”, Departamen-to La Paz. Art. 2°- Otorgar un Diploma enmarcado al Sr. Director de la Escuela mencionada, en testi-monio de lo mencionado en el artículo ante-rior, con la leyenda: “La H. Cámara de Sena-dores de la Provincia de Mendoza declara su interés por la conmemoración de los 25 años de vida y aporte al desarrollo social y educati-vo de su comunidad, de la Escuela N° 8-696 “Franco Adler”, del Paraje El Lechucito, Depar-tamento La Paz”. . Art. 3°- Encomendar a Dirección de Relaciones Institucionales de esta H. Cámara la materiali-zación de lo dispuesto en el Art. 2° de la pre-sente.

Art. 4°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 25 RESOLUCION N° 342 Visto el Expte. 66761, proyecto de resolución de autoría del Senador Armando Camerucci,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Director Ejecutivo del Hospital Pediátrico Dr. Humberto Notti, Cdor. Eduardo Javier Villarreal, remita copia certifi-cada de los sumarios administrativos llevados a cabo, como así también de las acciones rea-lizadas desde esa Dirección, a los efectos de la recuperación y/o reconstrucción de la infor-mación contenida en las tres (3) computado-ras robadas de la Oficina de Locaciones, de acuerdo a la denuncia efectuada el día 27 de julio del corriente año. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 81: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1071

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

N° 26 RESOLUCION N° 343 Visto el Expte. 66768, proyecto de resolución de autoría del Senador Héctor Ruiz,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés de la H. Cá-mara el Convenio de Colaboración, único en el País, entre la Municipalidad de Junín y la Fun-dación Zaldívar, que da el marco legal al Cen-tro de Atención Virtual Oftalmológico, cuyo objetivo será la atención de pacientes del De-partamento a distancia a través de teleconfe-rencias, donde los profesionales de la Funda-ción podrán llevar a cabo consultas virtuales, utilizando moderna tecnología montada espe-cialmente en un consultorio que está constru-yendo el Municipio. Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 27 RESOLUCION N° 344 Visto el Expte. 66773, proyecto de resolución de autoría del Senador Raúl Ferrer,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Reconocer a los señores Legisla-dores de Mendoza y al Señor Vicegobernador, mediante el descubrimiento de una Placa tes-timonial en la Honorable Legislatura de Men-doza, por el aporte y la tarea desarrollada en

el Parlamento de Cuyo, como miembros y autoridades fundantes de este organismo en los siguientes cargos: Presidente Honorario: Vicegobernador Carlos Ciurca. Vicepresidentes: Senadores Ana Sevilla y Raúl Ferrer. Secretario Permanente: Hipólito Riveira. Autoridades de Comisiones Senador Walter Soto Senador Alejandro Mole-ro Senadora Silvia Calvi Diputada Mónica Zala-zar Diputado Jorge López Diputada Beatriz Varela Diputada Marina Femenía Senador Jorge Cia-frelli Diputado Omar Sorroche Senador Eduardo Giner Diputado Héctor Quevedo Senador Samuel Barcudi Diputado Juan Dávila Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 28 RESOLUCION N° 345 Visto el Expte. 66776, proyecto de pedido de informe a la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia, de autoría de la Senadora Claudia Najul,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia, informe sobre distintos puntos relacionados a los trabajadores que

Page 82: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1072 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

prestan servicios en la Dirección y sus depen-dencias, especificando:

a) El régimen de ingreso para personal de planta, auxiliares contratados y de-más trabajadores que cumplen funcio-nes en las dependencias. b) Si a los trabajadores ingresantes se le solicita algún examen específico, ca-pacitación previa o acreditación de apti-tud, dada la posibilidad de desempeñar su función en contacto con niños, niñas y adolescentes. Especificar cuáles. c) Si existen mecanismos de control pa-ra la prevención y protección de la inte-gridad de los niños, niñas y adolescen-tes para evitar un eventual caso de abu-so por parte de algún trabajador de las dependencias o de persona ajena a las mismas. d) Si cuenta con un protocolo específico ante un posible caso de abuso hacia un niño, niña o adolescente por parte de algún trabajador de la Dirección o sus dependencias. Adjuntar documentación. e) De no poseer el protocolo referido en el inciso d), qué medidas administrati-vas se toman ante un eventual caso de abuso, más allá de la vía judicial perti-nente. f) Qué tipo de capacitación se le brinda a los trabajadores de la Dirección y sus dependencias. Especificar forma, meto-dología y contenido. Adjuntar documen-tación. g) Si se realizan evaluaciones periódicas del desempeño, capacitaciones de los trabajadores y aptitudes. Detallar en qué consisten y adjuntar documenta-ción.

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 29 RESOLUCION N° 346 Visto el Expte. 66778, proyecto de resolución de autoría del Senador Jorge Palero,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo que a través del Ministerio de Tierras, Ambiente y Recursos Naturales, remita a la brevedad el informe ambiental correspondiente a los años 2012, 2013, 2014 y 2015, conforme lo esta-blece el artículo 7° de la Ley N° 5.961. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 30

RESOLUCION N° 347 Visto el Expte. 66779, proyecto de resolución de autoría del Senador Jorge Palero,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de interés el diseño y construcción de una silla de ruedas para per-sonas con obesidad realizada por los alumnos de tercer año de Mecánica y Electromecánica de la Escuela de Educación Técnica (E.E.T.) N° 4-109 “Ing. Álvarez Condarco”, del Departa-mento Godoy Cruz. Art. 2°- Distinguir a los alumnos menciona-dos en el articulo precedente, otorgando di-ploma enmarcado y medalla.

Page 83: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

15 de setiembre del año 2015 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 1073

_______________________________________________________________________________________________________

175° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 19

Art. 3°- Otorgar distinción al profesor a cargo del proyecto por su acompañamiento y a la Escuela N° 4-109 “Ingeniero Álvarez Condar-co”, por permitir mediante incentivos y com-promiso el desarrollo de este tipo de iniciati-vas. Art. 4° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 31 RESOLUCION N° 348 Visto el Expte. 66780, proyecto de resolución de autoría del Senador Jorge Palero,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de Interés de esta H. Cámara el Festival de Cine “Mirada Oeste” que organiza la Municipalidad de Godoy Cruz. Art. 2º - Solicitar al Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el evento mencionado en el artículo precedente. Art. 3º - Otorgar diploma de Honor a la Muni-cipalidad de Godoy Cruz. Art. 4° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 32 RESOLUCION N° 349

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Acumular el Expte. 66785 (pro-yecto de resolución, invitando al señor Minis-tro de Agroindustria y Tecnología y al Presi-dente del ISCAMEN a reunión de la comisión de Relaciones Internacionales, MERCOSUR e Integración, para tratar la problemática exis-tente en materia de frutas de carozos y pepi-tas) al 66774 (proyecto de pedido de informe al Poder Ejecutivo, sobre las medidas que se están implementando para evitar la modifica-ción del protocolo que regirá la próxima Cose-cha Argentina de Frutas de Pepitas). Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 33 RESOLUCION N° 350 Visto el Expte. 66774 acum. 66785, proyecto de pedido de informe al Poder Ejecutivo, de autoría del Senador Raúl Ferrer,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo que, a través de los organismos que correspondan, informe a esta H. Cámara los siguientes pun-tos:

a) Medidas que se están implementan-do para evitar la modificación del proto-

Page 84: Legislatura Mendoza · Provincia de Mendoza República Argentina H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones Nº 19 PERIODO ORDINARIO "175° Periodo Legislativo Anual" 19ª Reunión

Pág. 1074 H. CAMARA DE SENADORES 15 de setiembre del año 2015

_______________________________________________________________________________________________________

Diario de Sesiones N° 19 PERIODO ORDINARIO 175° Periodo Legislativo

colo que regirá la próxima cosecha ar-gentina de frutas de pepitas, que en ca-so de aprobarse agravará irremediable-mente la frágil situación del sector. b) Medidas que se están implementan-do para consultar al sector productivo afectado, sobre las posibles mejoras del Sistema de Mitigación de Riesgos apli-cado a la fruta comercializada en fresco, con el objeto de evitar que los perjuicios se consuman.

Art. 2° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 34 RESOLUCION N° 351 Visto el Expte. 66821, proyecto de resolución de autoría del Senador Néstor Márquez,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Declarar de de Interés de esta H. Cámara la “Jornada de Medicina de Emergen-cias”, organizada por el Comité de Emergen-cias Prehospitalarias -Sociedad Argentina de Emergencias (S.A.E.), a realizarse el 18 de setiembre del corriente año, de 08:00 a 18.00 hs., en el Auditorio del Círculo Médico de la Ciudad Capital. Art. 2°- Solicitar al Poder Ejecutivo que decla-re de Interés Provincial la jornada mencionada en el artículo 1° de la presente. Art. 3° - Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los quince días del mes de setiembre del año dos mil quince.

Sdor. EDUARDO BAUZA Presidente Provisional A/C de la Presidencia

H. Cámara de Senadores

Dr. SEBASTIAN P. BRIZUELA Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores