Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza...

102
Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO ORDINARIO "170 Periodo Legislativo Anual" 13“ Reunin 9“ Sesin de Tablas - 6 DE JULIO DEL AO 2010 - PRESIDENCIA: de su titular arquitecto CRISTIAN RACCONTO. SECRETARIOS: doctor MARIANO R. GODOY LEMOS y contador MARIO H. PEPI. __________________________________________________________________________________________________________ SENADORES PRESENTES: ABDALA, Josefina AMSTUTZ, Guillermo BIFFI, CØsar BRUNI, Sergio CAMERUCCI, Armando COPPOLETTA, Ana CORVALAN, Ernesto DA ROLD, AndrØs Agustn DENGRA, Omar FERNANDEZ, Mara E. GALLARDO, Miriam GIACOMELLI, Leonardo GIORDANO, Aldo Luis GOMEZ, Alberto CØsar GOMEZ, HØctor GOMEZ, GermÆn GRAY DE CERDAN, Nelly JALIFF, Juan Carlos JOSE, Abel MARADONA, Alejandra MONTES, Sergio FabiÆn MORENO S., Manuel MUOZ, Irma MUOZ, Raœl Omar NAMAN, Mara Alejandra ORTIGALA, JosØ Ignacio OTERO, NØstor Duilio PETTIGNANO, Ricardo RUSSO, Vicente SAENZ, Walter SALOMONE, Vctor Mario SBOCCIA, Zulma Edith SERRALTA, Miguel Angel VENDRAMIN, Sergio VILCHES, Daniel Jesœs Ausentes con licencia: AGUINAGA, Carlos Alberto FONZALIDA, Eduardo RenØ MORALEJO, Sergio REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL N 95.702

Transcript of Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza...

Page 1: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Provincia de Mendoza República Argentina

H. Cámara de Senadores Diario de Sesiones

Nº 13 PERIODO ORDINARIO

"170° Periodo Legislativo Anual" 13ª Reunión � 9ª Sesión de Tablas

- 6 DE JULIO DEL AÑO 2010 -

PRESIDENCIA: de su titular arquitecto CRISTIAN RACCONTO.

SECRETARIOS: doctor MARIANO R. GODOY LEMOS y contador MARIO H. PEPI. __________________________________________________________________________________________________________

SENADORES PRESENTES:

ABDALA, Josefina

AMSTUTZ, Guillermo

BIFFI, César BRUNI, Sergio

CAMERUCCI, Armando

COPPOLETTA, Ana

CORVALAN, Ernesto

DA ROLD, Andrés Agustín

DENGRA, Omar

FERNANDEZ, María E. GALLARDO, Miriam

GIACOMELLI, Leonardo

GIORDANO, Aldo Luis

GOMEZ, Alberto César

GOMEZ, Héctor GOMEZ, Germán

GRAY DE CERDAN, Nelly

JALIFF, Juan Carlos

JOSE, Abel

MARADONA, Alejandra

MONTES, Sergio Fabián

MORENO S., Manuel

MUÑOZ, Irma MUÑOZ, Raúl Omar NAMAN, María Alejandra ORTIGALA, José Ignacio

OTERO, Néstor Duilio

PETTIGNANO, Ricardo

RUSSO, Vicente

SAENZ, Walter

SALOMONE, Víctor Mario

SBOCCIA, Zulma Edith

SERRALTA, Miguel Angel

VENDRAMIN, Sergio

VILCHES, Daniel Jesús

Ausentes con licencia: AGUINAGA, Carlos Alberto

FONZALIDA, Eduardo René

MORALEJO, Sergio

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

N° 95.702

id4696593 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com

Page 2: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 776 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

S U M A R I O

I- Izamiento de las Banderas. En los mástiles del recinto e invita-dos por Presidencia, proceden a izar las mismas las senadoras Ab-dala y Gray de Cerdán. Pág. 781.

II- ASUNTOS ENTRADOS:

1- Actas: N° 10, correspondiente a la Sesión de Tablas del 15 de junio del año 2010 y N° 11, co-rrespondiente a la Sesión de Ta-blas del 22 de junio del año 2010. Aprobadas sin observaciones. Pág. 781.

III- Se aprueban los giros dados de los

Asuntos Entrados. Pág. 781.

IV- ASUNTOS ENTRADOS: 2- Comunicaciones Oficiales.

Pág. 781.

3- Resoluciones de Presidencia. Pág. 783.

4- Despachos de Comisión. Pág.

783.

5- Asuntos Particulares. Pág. 785.

PROYECTOS

6- De ley, del Senador Da Rold,

incluyendo en carácter de obra nueva en las planillas analíticas que integran el plan de obras públicas del presu-puesto 2011 del Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte la construcción de un salón de usos múltiples en la Escuela 2-009 María Zapata de Catena, del Departamento Rivadavia. (Expte. 59146). Pág. 786.

7- De Resolución, con funda-mento, del Senador Eduardo Fonzalida, declarando de inte-rés legislativo el Campeonato Argentino de Parapente, a realizarse en el Cerro Arco de

la Ciudad de Las Heras, a partir del 8 de al 11 de di-ciembre del corriente año. (Expte. 59148). Pág. 786.

8- De Resolución, con funda-mento, del Senador Walter Sáenz, solicitando a la H. Cámara de Diputados dé ur-gente despacho de comisión al Expte. 52912 de esta H. Cámara, bajo el Expte. 45508, estableciendo la in-corporación del art. 40 bis) , de la Ley 6082 -Tránsito y Transporte- -uso obligatorio de cinturones y cabezales de seguridad para vehículos de ser vicio escolar y transporte de colectivo de pasajeros. (Expte. 59150). Pág. 788.

9- De Resolución, con fundamen-

to, del Senador Daniel Vilches, declarando de interés legislati-vo la tarea social educativa, llevada a cabo en la Provincia, por la Organización Argentina de Jóvenes para las Naciones Unidas (OAJNU). (Expte. 59153). Pág. 788.

10- De Resolución, con fundamen-

to, del Senador Walter Sáenz, designando Asesor Coordina-dor de la Comisión Trasandina, MERCOSUR, Integración Re-gional y de Relaciones Inter-nacionales al Sr. Hipólito Rivei-ra. (Expte. 59154). Pág. 791.

11- De ley, del Senador Walter Sáenz, incluyendo en carácter de obra nueva en las planillas analíticas que integran el plan de obras públicas Presupuesto 2011, construcción de dos habitaciones para el Hogar Cuna del Sol, Departamento San Carlos. (Expte. 59161). Pág. 791.

12- De Resolución con fundamen-tos, del Senador, Armando Camerucci, expresando a la Honorable Cámara de Diputa

Page 3: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 777

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

dos de la Nación, el profundo repudio al voto negativo de los diputado nacionales de Men-doza, al proyecto de ley, susti-tuyendo el Art. 37 de la Ley de Administración Financiera Ley 24.156. (Expte. 59162). Pág. 792.

13- De Declaración, con funda-mentos, del Senador Néstor Otero, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo instale se-máforos en la intersección de la Av. José Ingenieros y Cha-perrouge, Departamento Ge-neral Alvear. (Expte. 59167). Pág. 793.

14- De Resolución con fundamen-tos, del Senador, Sergio Ven-dramín, solicitando al Poder Ejecutivo la colocación de se-máforos en distintas intersec-ciones del Departamento Ge-neral Alvear. (Expte. 59171). Pág. 794.

15- De Resolución con fundamen-tos, del Senador, Sergio Ven-dramín, solicitando al Poder Ejecutivo la construcción de un Boulevar en la Av. José Inge-nieros, Departamento General Alvear. (Expte. 59172). Pág. 795.

16- Pedido de informe, con fun-damentos del Senador Sergio Montes, al Ministerio de Salud, sobre distintos puntos relacio-nados con el funcionamiento de los servicios de cirugía del Hospital Saporiti, Departamen-to Rivadavia. (Expte. 59174). Pág. 796.

17- Pedido de informe, con fun-damentos del Senador Sergio Montes, a la Obra Social de Empleados Públicos -OSEP-, sobre diversos puntos relacio-nados con el funcionamiento y administración de dicha Obra Social. (Expte. 59175). Pág. 796.

18- De Resolución con fundamen-tos, del Senador Sergio Ven-dramín, declarando de interés legislativo la Reactivación de la Red Ferroviaria comprendida en el proyecto denominado "Ferrocarril Unión Pacífico". (Expte. 59176). Pág. 798.

19- De ley, venido en revisión, del Senador Germán Gómez, au-torizando a la Autoridad de Aplicación de la Ley 6071 y sus modificatorias a suscribir como Fiduciante, Inversor, Fi-deicomisario y/o Beneficiario, Contratos de Fideicomiso, cuya finalidad principal consista en asistir financieramente a los productores, industrializadores y comercializadores vinculados a la actividad agropecuaria de los Departamentos de San Ra-fael, General Alvear y Malar-gue - MENDOSUR-. (Expte. 59177). Pág. 800.

20- De Declaración, con funda-mentos, del Senador Ignacio Ortigala, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, cree el Ministerio de Turismo en re-emplazo de la actual Secreta-ría de Turismo. (Expte. 59178). Pág. 801.

21- De Ley del Senador Juan C. Jaliff, declarando de necesidad de la reforma del Art. 83 de la Constitución Provincial, . (Ex-pte. 59181). Pág. 802.

22- De Resolución, con fundamen-tos, de la Senador Raúl Muñoz, declarando de Interés Legisla-tivo la actividad denominada "Maratón de Lectura" organi-zada cada año por la Escuela 4-182 "Aída Font", Departa-mento de La Paz. (Expte. 59182). Pág. 804

23- De Pedido de Informe, con fundamentos, de la Senadora Ana Coppoletta, al Poder Eje-cutivo, sobre distintos puntos relacionados a diversos Cen

Page 4: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 778 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

tros de Salud. (Expte. 59183). Pág. 805.

24- De Resolución, con fundamen-

tos, del Senador Juan Jaliff, solicitando al Poder Ejecutivo refaccione y solucione los gra-ves problemas edilicios que presenta el Museo de Ciencias Naturales y Antropológicas "Juan Cornelio Moyano". (Ex-pte. 59184). Pág. 806.

25- De Ley, del Senador Guillermo Amstutz, modificando distintos artículos de la Ley 5665 -Regulación, Uso, Fabricación, Fraccionamiento y Comerciali-zación de Productos Agrícolas Agroquímicos y Plaguicidas in-cluyendo actuales normas de bioseguridad. (Expte. 59185). Pág. 807.

26- Pedido de informe, con fun-damentos de la Senadora Ale-jandra Naman, a la Obra So-cial de Empleados Públicos -OSP-, sobre distintos puntos relacionados a su Directorio. (Expte. 59186). Pág. 810.

27- Pedido de informe, con fun-damentos de la Senadora Ale-jandra Naman, al Poder Ejecu-tivo, sobre distintos puntos re-lacionados al reporte de muer-tes materno infantil de los efectores de salud públicos y privados. (Expte. 59187). Pág. 811.

28- Orden del Día. Pág. 811.

V- Homenajes. Del señor Vicegober-nador Arq. Cristian Racconto, a los empleados legislativos al cele-brarse en la fecha su día.

Del senador Serralta a los em-pleados legislativos y al Día Na-cional de la Energía Atómica que se conmemoró el 31 de mayo del corriente año. De la senadora Naman, a los em-pleados legislativos en su día y

destaca los primeros juicios por crímenes de lesa humanidad co-metidos en nuestra Provincia. Pág. 816.

VI- Plan de Labor. Se omite la lectura del mismo. Pág. 818.

VII- Acta de Labor. Pág. 818.

VIII- Despacho 28. De Legislación y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto, propo-niendo diferentes textos, en el proyecto de ley, creando el Cuar-to Juzgado de Instrucción de la Segunda Circunscripción Judicial en la Ciudad de San Rafael. (Ex-pte. 51257). (con modificacio-nes). Aprobado en general y en particular, pasa a la H. Cámara de Diputados en revisión. Pág. 819.

IX- Se gira al Archivo el expediente correspondiente al despacho 35. Pág. 821.

X- Despacho 52. De Legislación y Asuntos Constitucionales, Hidro-carburos, Energía y Minería y Hacienda y Presupuesto, ad-hiriendo a la sanción de la H. C. de Diputados, en el proyecto de ley, ratificando el Decreto 1722/05 -Tratado Interprovincial de Hidrocarburos de las Provin-cias Productoras de Hidrocarburos y sus anexos. (Expte. 57764). Aprobada en general y en particu-lar, pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación. Pág. 822.

XI- Despacho 65. De Legislación y

Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto, ad-hiriendo a la sanción de la H. C. de Diputados, en el proyecto de ley que adhiere a la Ley Nacional 25.404 -medidas especiales de protección para personas que pa-decen epilepsia-. (Expte. 56600 ac. 57724). Aprobada en general y en particular, pasa al Poder Eje-cutivo para su promulgación. Pág. 823.

XII- Se giran al Archivo los expedien-

tes correspondientes a los despa-

Page 5: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 779

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

chos 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80 y 81. Pág. 825.

XIII- Se giran al Archivo los expedien-tes correspondientes a los despa-chos 82, 83 y 84. Pág. 828.

XIV- Se reservan en Secretaría los despachos 85, 89 y 91 y se gira al Archivo el despacho 87. Pág. 830.

XV- Se gira a la Comisión Bicameral de Educación el despacho 86. Pág. 830.

XVI- Despacho 88. De Hacienda y Pre-

supuesto, en el proyecto de pedi-do de informe, al Departamento General de Irrigación, sobre cap-tación de aguas minerales con destino al consumo humano, por parte de entes privados. (Expte. 58928). Aprobado en general y en particular, se cumplimentará. Pág. 831.

XVII- Se reserva en Secretaría el des-pacho 90. Pág. 832.

XVIII- Son considerados sobre tablas y

en forma conjunta los proyectos contenidos en los expedientes 59186 y 59187. Aprobados en general y en particular, se les da-rá cumplimiento. Pág. 833.

XIX- Toman estado parlamentario los expedientes 59196 y 59197. Pág. 833.

XX- Se acumula el expediente 59171

al 59167. Pág. 836.

XXI- Son considerados sobre tablas y

en forma conjunta los proyectos contenidos en los expedientes 59196, 59197, 59167 acumulado 59171, 59172 y 59178. Aproba-dos en general y en particular, serán debidamente cumplimenta-dos. Pág. 836.

XXII- El H. Cuerpo considera sobre ta-blas el proyecto de ley venido en revisión, declarando la expropia-ción de urgencia del terreno per-teneciente a las Sras. Sara María Dumit y María Elena Dumit, y te-rreno perteneciente a la Mutual Andina Mendoza, en el Distrito Palmira Departamento San Mar-tín. (con modificaciones). (Expte. 58415). Aprobado en general y en particular, vuelve a la H. Cá-mara de Diputados en revisión. Pág. 836.

XXIII- Toman estado parlamentario los

expedientes 59193, 59194, 59207 y 59204 y se giran a Co-misiones. Se acumula el expediente 58000 al 53983. Se otorga preferencia con despa-cho de comisión para los expe-dientes 59207 y 59204 Se otorga preferencia con o sin despacho de comisión para los expedientes 53983 acumulado 58000 y 58402. Pág. 837.

XXIV- Toma estado parlamentario el ex-

pediente 59195 Pág. 856.

XXV- Son considerados sobre tablas y

en forma conjunta los proyectos contenidos en los expedientes 59174 y 59195. Aprobados en general y en particular, se les da-rá cumplimiento. Pág. 857.

XXVI- Toma estado parlamentario el ex-pediente 59191. Pág. 858.

XXVII- Son considerados sobre tablas y

en forma conjunta los proyectos contenidos en los expedientes 59191 y 59183. Aprobados en general y en particular, se les da-rá cumplimiento. Pág. 859.

XXVIII- Toma estado parlamentario el expediente 59192. Pág. 859.

XXIX- Es considerado sobre tablas el proyecto de pedido de informes,

Page 6: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 780 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

al Poder Ejecutivo realice las ges-tiones necesarias conducentes ante el Poder Ejecutivo Nacional y Nación Fideicomiso S.A., de manera tal que se pueda dar cumplimiento a la Ley Provincial N° 8.095 �CONVENIO MARCO PROGRAMA FEDERAL PLURIA-NUAL CONSTRUCCIÓN VIVIEN-DAS�. Aprobado en general y en particular, será debidamente cumplimentado. Pág. 861.

XXX- Se acumula el expediente 58417

al 58295. Pág. 861.

XXXI- Se gira a la Comisión de Hacienda y Presupuesto el expediente 46133. Pág. 861.

XXXII- Se desarchiva el expediente 51582, se gira a la Comisión de LAC y se le otorga preferencia con despacho de comisión. Pág. 861.

XXXIII- Se otorga preferencia con despa-

cho de comisión para el expedien-te 57842. Pág. 862.

XXXIV- Se acumula el expediente 57790 al 55067. Pág. 862.

XXXV- Licencias. Se conceden las solici-

tadas por los senadores Fonzali-da, Aguinaga y Moralejo. Pág. 863

XXXVI- Son arriadas las Banderas. Invi-

tadas por Presidencia, las senado-ras Gray de Cerdán y Naman, proceden a arriar las mismas. Pág. 863.

XXXVII- A P E N D I C E: (I- Sanciones de

la H. Cámara; II-Resoluciones de la H. Cámara). Pág. 864.

Page 7: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 781

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

I IZAMIENTO DE LA BANDERAS

-En el recinto de sesiones de la Hono-rable Cámara de Senadores de la pro-vincia de Mendoza, a seis días del mes de julio de dos mil diez, siendo las once horas y veintiún minutos, di-ce el SR. PRESIDENTE (Racconto) - Con

quórum reglamentario, declaro abierta la Se-sión de Tablas de la fecha. Invito a las seño-ras senadoras Abdala y Gray de Cerdán izar las Banderas nacional y provincial.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tie-

ne la palabra el senador Jaliff. SR. JALIFF (CF) - Señor Presidente,

solicito autorización asimismo el senador Biffi, para retirarnos de la sesión para asistir a una reunión en la Casa de Gobierno. En nuestra calidad de presidente de Partido hemos sido convocados por el señor Gobernador.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En

consideración. -Resulta afirmativa.

II ASUNTOS ENTRADOS

1 ACTAS

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Por

Secretaría se dará lectura a las Actas. SR. SECRETARIO (Godoy Lemos)

(Leyendo): Actas N° 10 y 11, correspondientes a

la Sesiones de Tablas de los días 15 y 22 de junio del corriente año, respectivamente.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se

va a votar. -Aprobadas sin observaciones.

III SE APRUEBAN

LOS GIROS DADOS

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En conside-ración los giros propuestos en la lista de Asun-tos Entrados de la fecha.

Si no hay observaciones, se dan por aproba-dos los giros. -Resulta afirmativa.

IV ASUNTOS ENTRADOS

-El texto de los Asuntos Entrados, es el si-guiente:

2 COMUNICACIONES OFICIALES

Ministerio de Salud, remite informe relaciona-do a la Resolución N° 893, sobre la cantidad de accidentes producidos por la manipulación indebida de pirotecnia en niños, adolescentes y adultos atendidos en la red de Hospitales Públicos. (Expte. 58319) A sus antec. Expte. 58319 -Salud-

Obra Social de Empleados Públicos -OSEP-, remite nota a esta H. Cámara, elevando ren-dición de cuentas del Primer Trimestre para ser enviado a la Comisión de Salud de ambas HH Cámaras, en cumplimiento del Art. 4° de la Ley 6770. (Expte. 59170) A Salud

Poder Ejecutivo remite informes referidos a las siguientes Resoluciones: 104/10-Sobre la construcción de un edificio para el establecimiento escolar Dr. Horacio Martínez Leanez, el cual funciona en el anti-guo Mercado del Departamento Maipú. (Expte. 58873). A sus antec. Expte. 58873 -A-

994/10-Sobre los productores afectados por accidentes climáticos en el presente periodo agrícola. (Expte. 58461) Con sus antec. Expte. 58461 a ECE

950/09-Estableciendo las medidas necesarias para que aquellos contribuyentes deudores y morosos fiscales y a los que se les halla ini-ciado juicio por cobro, sean incluidos en los informes crediticios codeme y/o veraz, a fin de intimarlos a la regularización con el estado provincial. (Expte. 58456) A sus antec. Expte. 58456 -A-

1062/10-Declarando de interés legislativo la presentación que realizará el coro indepen-diente "estudio vocal universitario" de la Pro-vincia en el IX Festival de Internacional de Coros "José María Bravo Márquez" en la Ciu-dad de Medellín, República de Colombia. A sus antec. Expte. 58571 -A-

Page 8: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 782 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

052/10-Al Ministerio de Salud, sobre distintos puntos relacionados a la situación del Plan Remediar en los Centros de Salud y Hospitales Provinciales. (Expte. 58786) Con sus antec. -Expte. 58786 a Salud

Dr. Carlos Aranda, Ministro de Seguridad, remite nota a la Comisión Bicameral de Segu-ridad, comunicando la factibilidad de concurrir a dicha Comisión cuando lo consideren opor-tuno a fin de tratar diversos temas, entre otros, los relacionados con el Sistema de Ví-deo Vigilancia Urbana. (Expte. 57242) A sus antec. Expte. 57242 -Comisión Bicame-

ral de Seguridad-

Dip. Patricia Gutiérrez, remite nota a la Comi-sión Bicameral de Seguridad, informando so-bre la Adquisición Sistema Vídeo Seguridad. (Expte. 57242) A sus antec. Expte. 57242 -Comisión Bicame-

ral de Seguridad-

Directora de Programas de Gobierno, Presi-dencia de la Nación, remite nota, comunican-do que en relación a la Resolución N° 122 de este H. Cuerpo, referida al rechazo del Decre-to 699/2010, la Presidente la Nación, remitió copias a la Subsecretaría de Coordinación del Ministerio de Industria y Turismo, Subsecreta-ría de Coordinación Administrativa de la Jefa-tura de Gabinete de Ministros y Subsecretaría de Coordinación del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación. (Expte. 58915 y acums). A sus Antec. Expte. 58915 y acums. -A-

Poder Ejecutivo, remite copia del Decreto N° 1265, modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte, para ser comunicado a la Comi-sión de Hacienda y Presupuesto de esta H. Cámara, de conformidad al Art. 10 de la Ley 8154. (Expte. 59158) A Hacienda y Presupuesto

Poder Ejecutivo, remite informe correspon-diente a los controles y mediciones definitivos de la producción hidrocarburifera realizados por la Suddirección de Regalías DGR - del Ministerio de Hacienda de conformidad con lo dispuesto por el Art. 14 de la Ley 7911. (Ex-pte. 59159) A Hidrocarburo, Energía y Minería y Hacienda

y Presupuesto

Dirección Ambiental, Secretaría de Medio Am-biente, remite copia de la Resolución 197, de la Dirección de Protección Ambiental, median-te la cual se convoca al Consejo de Coordina-ción y Seguimiento de las condiciones econó-

micas, sociales y ambientales de la Zona Ugarteche - Carrizal, Departamento Luján de Cuyo, en cumplimiento al Art. 4° de dicha Resolución. (Expte. 59164) A sus antec. Expte. 59164 -punto 11-

Senador Raquel Muñoz, remite nota a la Co-misión de MAUV, copia de la Resolución 184 de la ex Dirección de Saneamiento y Control Ambiental, convocando al Consejo de Coordi-nación y Seguimiento de las condiciones eco-nómicas, sociales y ambientales de la Zona Ugarteche - Carrizal, Departamento Luján de Cuyo. (Expte. 59164) A Ambiente, Cambio Climático, Riesgo de De-

sastre Asuntos Territoriales y Vivienda

Secretaría General del Ministerio de Salud, remitiendo copias de las Resoluciones Nos.1080, 1233, 1234, 1256, 1257,1258/10 -modificación presupuestaria Ministerio de Sa-lud en cumplimiento a lo dispuesto por el Art 2° del Decreto 366/10. (Expte. 59149) A Hacienda y Presupuesto

Poder Ejecutivo, remite copia de la Resolución 464, mediante la cual gestiona una modifica-ción presupuestaria a través del Ministerio de Desarrollo Humano, Familia y Comunidad, de conformidad a lo establecido por el Art. 4° de la citada norma legal. (Expte. 59156) A Hacienda y Presupuesto

Poder Ejecutivo comunica que hará uso de la prórroga por el término de 10 días más, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 2° de la Ley 5736, con referencia a las siguientes Resoluciones: 86/10-A través del Ministerio de Salud y la Obra Social de Empleados Públicos -OSEP-, informen sobre distintos puntos relacionados con la falla y/o interrupción de la cadena de frío en medicamentos en la Farmacia de Pla-nes Especiales de la referida Obra Social. (Ex-pte. 58882 ac 58892-58911) 100/10-A través de la Secretaría de Medio Ambiente, informe sobre la existencia actual de planes de contingencia, ante la hipótesis de accidente de consecuencias ambientales en el área natural protegida Llancanelo.. (Expte. 58906). 133/10-Sobre el proceso de expropiación de tierras recuperadas por parte de las comuni-dades Huarpes en el Departamento Lavalle. (Expte. 58983) A sus antec. -Expte. Coord. Legislativa-

Tribunal de Cuentas, remite informe acuerdo de seguimiento y evaluación, primer trimes-

Page 9: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 783

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

tre, ejercicio 2010 -Responsabilidad Fiscal- Ley 7314. (Expte. 58774) A sus antec. Expte. 58774 - HP-

Ente Provincial Regulador Eléctrico -E.P.R.E.-, remite copia de las Resoluciones Nos. 100/10, 101/10, 106/10 y 109/10, recaída en diversos expedientes por calidad de servicio técnico. (Expte. 56606). A sus antec. Expte. 56606 -O.S.P.-

Concejo Deliberante de San Rafael, remite copia de la Declaración 2013/10 de ese H. Cuerpo, adhiriendo al proyecto de ley del Di-putado Nacional Omar Félix, por el cual solici-ta la derogación del Decreto Nacional 699/10 (Expte. 59180) A Legislación y Asuntos Constitucionales

Concejo Deliberante de Tunuyán, remite copia de la Resolución 3256/10 de ese H. Cuerpo, adhiriendo al reclamo judicial presentado por la Provincia manifestado rechazo y repudio al Decreto Nacional 699/10 (Expte. 59179) A Legislación y Asuntos Constitucionales

Poder Ejecutivo, remite copia de los siguientes Decretos: 1288-Gestionando una modificación presu-puestaria para el Ministerio de Seguridad, de acuerdo a lo establecido por el Art. 10 de la Ley 6154. (Expte. 59189) A Hacienda y Presupuesto

1286-Gestionando una modificación presu-puestaria para el Ministerio de Salud, de acuerdo a lo establecido por el Art. 10 de la Ley 6154. (Expte. 59188) A Hacienda y Presupuesto

3 RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA

De Secretaría Administrativa: 004-005-006-010-012-013 014-016-017-020-021-022 029-032-034-035-036-039 040-042-047-048-075 Reconociendo como ejecución ejercicio 2.009 y cancelando factura. 776-799-792 Designando agentes. 800 Trasladar al 16/07/10 el día del Empleado Legislativo.

778 Reintegrando a agente. 777 Otorgando licencia gremial a agente. 798 Adscribiendo a agente. 793 Incorporando a legajos de agentes la cons-tancia de distinción por mejor desempeño laboral.. 775 Autorizando incremento en la asignación esti-mulo mensual, prevista en la cláusula sexta del "Convenio de Práctica Laboral para perso-nas con discapacidad". Al Archivo

4 DESPACHOS DE COMISION

92-De Obras y Servicios Públicos, aconsejan-do el archivo de los expedientes: 57591-De pedido de informe, al Poder Ejecuti-vo, sobre si alguna de las compuertas del Dique Potrerillos presenta alguna anormalidad en su funcionamiento. 57920-De ley, creando el pase de transporte para los pacientes afectados por el HIV que no cuenten con recursos económicos par movili-zarse en medios de transporte público de cor-ta, media y larga distancia. 93-De Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo de los expedientes: 57836-De resolución, solicitando a los Sena-dores Nacionales se abstengan de aprobar el artículo 33 del presupuesto nacional venido en revisión tal como está previsto por ser lesivo a los intereses económicos provinciales. (acum.. 57845-57844) 58953-Nota de la DGE, remitiendo copia de la Resolución 1239-DGE- 10 modificando el pre-supuesto de erogaciones vigente. 59029-Nota del DGI, remitiendo gastos de publicidad promoción, donación y/o subsidios según Ley 6496. 58990-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia de los Decretos 957 y 1089/10, modifi-cando el presupuesto de la Secretaría de Cul-tura y el Ministerio de Infraestructura, Vivien-da y Transporte de conformidad con lo esta

Page 10: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 784 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

blecido en el Art. 10 de la 8154. 59021-Nota del Ministerio de Hacienda, remi-tiendo copia de la Resolución 335-H-10, tra-mitando un incremento presupuestario solici-tado por el poder judicial. 59022-Nota del Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte, ratificando la Resolu-ción 346/10, ampliando el presupuesto de erogaciones vigente del IPV. 59023-Nota del Infraestructura, Vivienda y Transporte. Incrementando el presupuesto para la obra presa y central hidroeléctrica Portezuelo del Viento. 59024-Nota del Ministerio de Desarrollo, Humano, Familia y Comunidad, gestionando una modificación presupuestaria a través del referido Ministerio. 59025-Nota del Ministerio de Desarrollo, Humano, Familia y Comunidad, gestionando una modificación presupuestaria a través del referido Ministerio 59026-Nota del Ministerio de Desarrollo, Humano, Familia y Comunidad, gestionando una modificación presupuestaria a través del referido Ministerio 59027-Nota del Ministerio de Desarrollo, Humano, Familia y Comunidad, gestionando una modificación presupuestaria a través del referido Ministerio 59028-Nota del Ministerio de Desarrollo, Humano, Familia y Comunidad, gestionando una modificación presupuestaria a través del referido Ministerio 58781-Presidente del H. Senado, remite ecua-ción financiera mensual correspondiente a las partidas del H. Senado y H. Legislatura. 58721-Nota del Ministerio de Desarrollo, Humano, Familia y Comunidad, remitiendo copia de Resoluciones gestionando una modi-ficación presupuestaria. 58748-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia de Decretos, modificaciones presupues-tarias por el Ministerio Secretaría General de Gobierno, Secretaría de Medio Ambiente y Ministerio de Salud, de conformidad con lo establecido por el Art. 10 de la Ley 8154. 58665-Nota de OSEP, remitiendo informe según Ley 6496. gastos de publicidad , pro-moción, donación y subsidios.

94-De Medio Ambiente, Urbanismo y Vivien-da, aconsejando el archivo de los expedien-tes: 57528-De pedido de informe, al Poder Ejecuti-vo, sobre si se realizaron nuevos estudios en el Dique derivado de las Tunas, que recibe agua de los arroyos Santa Clara y Las Tunas, para ver la evolución de los estudios donde se detectan presencia de cianuro en una propor-ción muy superior a lo normal. 57795-De pedido de informe, al Poder Ejecuti-vo, sobre toda restricción de uso aplicada sobre áreas del parque General San Martín, tanto sobre predios como sobre calles y/o avenidas del mismo. 56636-Nota de la HCDD, remitiendo copia de la Resolución 2006/09, solicitando acumular y dar tratamiento a proyectos existentes en ese H. Cuerpo, respecto al resarcimiento histórico que la Provincia debe al Municipio de Lavalle. 55433-Nota del Sr. Sánchez, manifestando preocupación por el dictado del curso de ca-pacitación docente a distancia "Educación Ambiental por un Desarrollo Sustentable". 53990-Nota del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas, solicitando la designación de un representante con el objeto de formar par-te del Consejo de Coordinación y Seguimiento de la condiciones económicas sociales y am-bientales de la zona Ugarteche, Carrizal, Luján de Cuyo, según Decreto 1684/07. 49552-Nota del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas, remitiendo copia del informe técnico 529/04 y 186/05 con relación al moni-toreo de Sierra Pintada. 95-De Derechos y Garantías, aconsejando el archivo de los expedientes: 54271-Nota del Sr. Bernabé Porcel Saucedo, solicitando se realicen investigaciones sobre reclamos de penitenciarios de San Rafael y Boulone Sur Mer. 54638-Nota del Sr. César Dean, solicitando intervención ante situación laboral en el DGI, Subdelegación de Aguas de Río Mendoza. 54533-Nota de la Sra. Mercedes Díaz, denun-ciando presuntas irregularidades en el trata-miento de salud de su hijo alojado en el Com-plejo Penitenciario San Felipe. 54454-Nota del Sr. Delfo Rodríguez, expo-niendo su situación como consecuencia de su

Page 11: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 785

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

exposición contra el Subsecretario de Seguri-dad. 54448-Nota del Sr. Federico Acosta, expo-niendo su situación como interno alojado en la cárcel de Almafuerte para que le permita rea-lizar una visita extraordinaria a su padre quien se encuentra enfermo. 54363-Nota de la Sra. Elina Asatt, denuncian-do presunta discriminación en el trabajo y adjunta documentación ante el Instituto Na-cional contra la Discriminación, Xenofobia y el racismo. 54203-Nota de la Sra. Jessica Ferri, denun-ciando presuntas irregularidades en su rela-ción laboral con la DINAADyF. 54182-Nota de la Sra. Marcela Mangado, ad-juntando denuncia penal que formulara en oficina Fiscal de Maipú, relacionada con hecho ocurrido entre menores y la policía. 54094-Nota de la Sra. Graciela Salas, remi-tiendo nota en relación a denuncias efectua-das en la Seccional 16 y en la Inspección Ge-neral de Seguridad, por presunto maltrato a su hijo por parte de la policía. 54048-Nota del Sr. Guillermo Lavarello, solici-tando intervención en juicio por despido labo-ral que lleva en la Quinta Cámara Laboral. 96-De Salud y Hacienda y Presupuesto, acon-sejando el archivo del proyecto de ley, garan-tizando el derecho a la Salud Mental de todas las personas en el ámbito de la Provincia. (Expte. 53792) 97-De Obras y Servicios Públicos, aconsejan-do el archivo del proyecto de ley, facultando al Poder Ejecutivo y a los municipios a adquirir la totalidad de las acciones clase "C" de Obras Sanitarias Mendoza SA, correspondientes a la operación técnica de dicha empresa de servi-cios. (Expte. 53224) 98-De Educación, Ciencia y Tecnología y Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley, estableciendo normas para cursos de ca-pacitación docentes. (Expte. 58876) 99-De Salud y Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley, creando un Centro de Salud en el Paraje Los Molles, Departamento Malar-gue. (Expte. 58747) 100-De Obras y Servicios Públicos, en el pro-yecto de resolución, solicitando al Poder Eje-cutivo, la colocación de luminarias en la ruta provincial 60, en el tramo comprendido entre el Carril Barriales (Departamento Junín) y la

Rotonda calle Urquiza (Departamento Maipú) Al Orden del Día de la próxima sesión.

5 ASUNTOS PARTICULARES

Ing. Carlos Paoletti, remite notas para ser adjuntadas al Expte. 58567. (Expte. 58567) A sus Antec. Expte . 58567-O.S.P.-

Sr. Juan García Zuloaga, remite nota a la Co-misión Especial Investigadora del Instituto de Desarrollo Rural -IDR- denunciando presuntas irregularidades en la Dirección de Personas Jurídicas. (Expte. 58950) A Comisión Especial Investigadora del IDR

Cámara Agropecuaria Industrial y Comercial de Santa Rosa, remite nota a esta H. Cámara, solicitando la aplicación de la Ley 322, me-diante la cual se le asigna la Sub Delegación de Aguas para los Departamento de Santa Rosa y La Paz. (Expte. 559157) A Economía y Comercio Exterior

Lic. Margarita Marón, remite nota a la Comi-sión de Educación, Ciencia y Técnica, solici-tando intervención ante la Junta Calificadora de Méritos de la Educación Media, la cual no tabuló la carpeta de antecedentes de dicha docente.. (Expte. 59160) A Educación, Ciencia y Técnica

Federación Mendocina de Entidades Mutuales, eleva nota a esta H. Cámara, remitiendo copia de presentaciones efectuadas ante la Secreta-ría General de la Gobernación en relación al Decreto 306/2010 -Código de Descuento-. (Expte. 59163) A Hacienda y Presupuesto

Profesora Mabel Magallanes, remite nota a la Comisión de Educación, Ciencia y Técnica, solicitando intervención ante la Dirección Ge-neral de Escuelas, relacionados al incumpli-miento del pago de un adicional. (Expte. 59169) A Educación, Ciencia y Técnica

Sra. Rosa Mocayar de Estrella. remite nota a la Comisión de Derechos y Garantías, solici-tando intervención ante problemas laborales en la Dirección de Planificación General y Ges-tión Social de la Municipalidad de Tunuyán, (Expte. 59173) A Derechos y Garantías

Page 12: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 786 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

6 E59146

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°-: Disponer que el Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte incluya en carácter de Obra Nueva en las planillas analíticas que integran el Plan de Obras Públi-cas del Presupuesto 2011, en sus capítulos, anexos e incisos, el siguiente ítem: �Construc-ción de un Salón de Usos Múltiples en la Es-cuela 2-009 María Zapata de Catena, ubicado en calle Alejandro Aguado e Independencia de la ciudad de Rivadavia�. Art. 2°-: De forma.

ANDRÉS DA ROLD

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente proyecto de Ley tiene por objeto solicitar al Ministerio de Infraestructura, Vi-vienda y Transporte que incluya en carácter de Obra Nueva en las planillas analíticas que integran el Plan de Obras Públicas del Presu-puesto 2.011, en sus capítulos, anexos e inci-sos, el siguiente ítem: �Construcción de un Salón de Usos Múltiples en la Escuela 2-009 María Zapata de Catena, ubicado en calle Ale-jandro Aguado e Independencia de la ciudad de Rivadavia�. El establecimiento educativo mencionado es el único destinado a la integración y educación temprana de niños con discapacidades múlti-ples existente en los Departamentos Rivadavia y Junín. El mismo nació en 1961 siendo la novena institución en la Provincia destina a personas con discapacidades mentales; sin embargo, la gran demanda de padres con hijos que presentan discapacidades motoras y sensoriales en Junín y en Rivadavia, motivó para que el establecimiento ampliara sus ser-vicios; es por eso que hoy cuenta con talleres destinados a todo tipo de discapacidad. Actualmente concurren al mismo 120 alumnos de Rivadavia y Junín; la mayoría de los cuales poseen escasos recursos económicos, lo que obliga a que muchos de los padres deban permanecer en el establecimiento a la espera de la salida de sus hijos, no teniendo un espa-cio físico para tal fin.

Por todo esto, y atento a un reclamo histórico de las familias de los chicos que asisten a esta institución, es loable destacar, que la escuela María Zapata de Catena, necesita un espacio físico para dar solución a dicha necesidad. En el terreno adyacente ha dicho estableci-miento, la premisa es construir un Salón de Usos Múltiples para ser utilizado primordial-mente como SALA DE ESPERA, y así mismo, servir para otras actividades educativas, cul-turales, recreativas, artísticas y cualquier otra que la escuela requiera, entendiendo que co-rresponde a los poderes del Estado anticipar las soluciones que deban brindarse a la comu-nidad. El fin de esta iniciativa, es brindar a la Institu-ción educativa y familias que concurren a la misma, además de los argumentos expresa-dos supra, una solución edilicia para la gestión de la educación y conocimiento. Por tanto, vería con agrado, que por los considerandos arriba expresados, los señores Senadores, acompañen y presten sanción favorable al presente Proyecto de Ley. Mendoza, 24 de Junio de 2010.

ANDRÉS DA ROLD A Educación, Ciencia y Técnica, Obras y Servi-

cios Públicos y Hacienda y Presupuesto

7 E59148

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°): Declarar de Interés Legislativo la �Campeonato Argentino de Parapente� que se realizará en el Cerro Arco de la ciudad de Las Heras, a partir del 8 y hasta el 11 de Diciem-bre próximo. Artículo 2°): Solicitar al Poder Ejecutivo decla-re de interés provincial el �Campeonato Ar-gentino de Parapente� que se realizará en el Cerro Arco de la ciudad de Las Heras, a partir del 8 y hasta el 11 de Diciembre próximo.

Page 13: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 787

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

Artículo 3°): De Forma. Mendoza, 24 de Junio de 2010.

EDUARDO FONZALIDA

FUNDAMENTOS H. CÁMARA: El presente proyecto de Resolución tiene como finalidad declarar de interés Legislativo el �Campeonato Argentino de Parapente� que se realizará en el Cerro Arco de la ciudad de Las Heras, a partir del 8 y hasta el 11 de Diciem-bre próximo. Con el apoyo de la FAVL (Federación Argenti-na de Vuelo Libre) y la FAI (Federación Aero-náutica Internacional), se llevará a cabo la 4ta. y última fecha del Circuito Argentino de Parapente, donde se Consagrará el campeón argentino 2010. Cabe destacarse que el área de vuelo sobre el Cerro Arco, situado a sólo 20 minutos de la ciudad es reconocida a nivel internacional por su condición metereológica, principalmente por el alto porcentaje de días para el desarro-llo de vuelo que posee en relación a todo el país. Es importante destacar la relevancia nacional e internacional que presenta este evento, ya que el hecho de ser sede de la 4ta. fecha del Ciurcuito Argentino de Parapente, postula a la provincia como el lugar indicado para de reali-zación de la próxima Copa del Mundo 2011 por sus excelentes condiciones geográficas y metereológicas que se dan para el vuelo de forma libre. Parapente. El parapente (contracción de paracaídas de pendiente) es un deporte nacido, a fines del siglo XX, por la inventiva de montañeros que querían bajar volando mediante un paracaídas desde las cima que habían ascendido. El ala, y a veces todo el equipo, se llama así con el mismo nombre, parapente. La defini-ción técnica sería: planeador ligero flexible. El peso de todo el equipo, suele rondar los 25-3º kgs. aunque hay equipos para montaña con una masa aproximada de unos 8 kgs. El piloto y ocasionalmente el pasajero de parapente estarán equipados con el equipo de seguridad obligatorio casco y paracaídas de emergencia y con diversos instrumentos electrónicos: variómetro o altivario, GPS y equipo de radio.

Parapente biplaza. La forma de vuelo es pendular, lo que quiere decir que el piloto tiene control directo en sólo dos de los tres planos de vuelo; alabeo (con el peso del piloto y los frenos) y cabeceo con los dos frenos simultáneamente y con el acelera-dor) la guiñada por lo tanto, al carecer de cola, queda fuera del control del piloto. Parapente despegando a tracción. Planeador en el aire. La ciencia del vuelo a vela y por consecuencia, del parapente se basa en las corrientes térmi-cas y en las corrientes dinámicas. Las prime-ras se producen al calentarse una masa de aire por conducción, es decir, por el contacto del aire sobre un suelo calentado por los rayos solares. Dicha masa de aire se dilata al elevar su temperatura y resulta más ligera que el aire circundante, por lo que una vez superada la resistencia creada por la misma viscosidad del aire, comienza a elevarse en forma de burbujas o como corrientes verticales más o menos cíclicas. Esta ascensión de aire calien-te, llamada térmica, es el motor utilizado por todas las aeronaves planeadoras. En el se-gundo caso se aprovecha la dirección ascen-dente del viento al salvar algún obstáculo, técnica reservada casi siempre a algunas aves de costa y al parapente. En el vuelo térmico, la destreza está en cen-trar bien el canal ascendente para obtener la máxima velocidad de ascenso pero perdiendo la menor altura posible en el giro. Pero antes de ello deberemos encontrar esas corrientes térmicas; pueden estar a la deriva de las zo-nas más áridas del terreno, en las laderas con más incidencia de los rayos de sol, a sotaven-to de obstáculos, y además las nubes de con-vección o cúmulos las marcan igual que las nubes lenticulares muestran altas velocidades del viento o se puede saber la dirección del viento por la forma de las nubes. Por los fundamentos anteriormente expuestos es que solicito a este Honorable Cuerpo dé sanción favorable al presente Proyecto de Resolución. Mendoza, 24 de Junio de 2010.

EDUARDO FONZALIDA A Turismo, Cultura y Deportes

Page 14: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 788 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

8 E59150

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la H. Cámara de Dipu-tados dé urgente despacho de Comisión al Expte. 52912 del Senado, que ingresó con media sanción a esa Cámara, bajo el número de Expte. 45508 y que establece la incorpora-ción del art. 40 bis a la Ley de Tránsito Nº 6.082 - uso obligatorio de cinturones y cabe-zales de seguridad para vehículos de servicio escolar y transporte colectivo de pasajeros. Art. 2° - De forma.

WALTER SAENZ

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de resolución tiene por objeto solicitar a la H. Cámara de Diputados dé urgente despacho de Comisión al Expte. 52912 del Senado, que ingresó con media sanción a esa Cámara, bajo el número de Expte. 45508 y que establece la incorporación del art. 40 bis a la Ley de Tránsito Nº 6.082 - uso obligatorio de cinturones y cabezales de seguridad para vehículos de servicio escolar y transporte colectivo de pasajeros. Se hace imprescindible la imperiosa sanción, después de los hechos acaecidos el miércoles 23 de junio en el departamento General Al-vear donde un accidente dio resultados trági-cos a un grupo de niños que viajaba en un transporte escolar. Tal vez, las consecuencias no hubieran sido las mismas si esta ley que reclamamos estu-viera actualmente vigente. El expediente número 52912, cuyo autor es el senador m.c., Mauricio Suárez y es actual-mente una media sanción, con número de Diputados: 45508, se encuentra en la comi-sión de Legislación Asuntos Constitucionales de dicha cámara desde el año 2007. Básica-mente solicita la obligatoriedad de cabezales y cinturones de seguridad en todos los asientos de los transportes escolares. En síntesis, esta media sanción modifica el artículo 40° de la Ley 6.082/93 (Ley Provincial de Tránsito y Transporte).

Por lo antes expuesto es que solicito la pronta aprobación del presente proyecto de resolu-ción. Mendoza, 24 de junio de 2010.

WALTER SAENZ A Obras y Servicios Públicos

9 E59153

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Articulo 1º- Declarar de interés legislativo la tarea social educativa llevada a cabo en la Provincia de Mendoza por la Organización Argentina de Jóvenes para las Naciones Uni-das (O.A.J.N.U.). Art. 2º - Declarar de interés Legislativo la realización de los siguientes proyectos que llevará a cabo la Organización Argentina de Jóvenes para las Naciones Unidas (O.A.J.N.U.): a) Modelo de Naciones Unidas b) Ciudadanía Joven: Protagonizando el Cam-bio c) Concurso Literario. d) Simulacro de Consejo de Seguridad Univer-sitario. Art. 3º - De forma.

DANIEL VILCHES

FUNDAMENTOS H. Cámara: Me dirijo a Ustedes a fin de presentar el si-guiente proyecto de resolución que tiene como objetivo destacar el trabajo social que cotidia-namente desarrolla la Organización Argentina

Page 15: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 789

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

de Jóvenes para las Naciones Unidas (O.A.J.N.U.), entidad creada y dirigida por jóvenes comprometidos con la promoción del desarrollo humano y la participación ciudada-na. La Organización Argentina de Jóvenes para las Naciones Unidas, anhela constituirse en un ámbito de referencia para la promoción de personas conscientes de su rol protagónico, que contribuyan a construir una sociedad tole-rante y participativa, que reconoce en estas instancias multilaterales una herramienta útil para la búsqueda de soluciones. Entre sus objetivos se destaca la intención de contribuir a la formación de líderes coherentes y ciudadanos responsables a partir de activi-dades de capacitación e investigación, en el marco de los siguientes principios: Una Organización de Jóvenes� · Con un ideal: La igualdad de Oportunidades. · Con un objetivo: El Desarrollo Humano. · Con una búsqueda: Mecanismos de Progre-so. · Con un punto de partida: La Realidad. · Con un lugar: El Mundo. · Con una convicción: Soluciones Globales a Problemas Mundiales. · Con una referencia: La Carta Internacional de Derechos Humanos. · Un aporte. Formación de Líderes Coherentes y Ciudadanos Responsables. · Con una fuerza: Cada uno de sus Integran-tes. · Un medio: El Pluralismo. · Una actividad: Capacitación e Investigación. · Un inicio: Las Naciones Unidas. Esta organización entiende a la educación como el medio más importante a través del cual se pueden promover cambios profundos, como el medio más idóneo para hacer de és-ta, una sociedad más justa. La O.A.J.N.U está dispuesta a trabajar en el diseño del futuro de nuestra sociedad. Por ello, elige el ámbito educativo, pues pretende una sociedad distin-ta, que se construya desde las bases y que se sostenga en el tiempo. Las herramientas que utiliza son proyectos educativos diseñados y ejecutados desde la organización así como la colaboración con otras instituciones que se desarrollan en ese marco. En sus diferentes proyectos combinan: la in-vestigación, la producción de contenidos, la divulgación y la capacitación, siempre adap-tándose a la realidad de sus destinatarios. Por lo tanto estas herramientas le permiten abor-dar distintos públicos, realidades y temáticas.

La O.A.J.N.U lleva a cabo en Mendoza la reali-zación de cuatro proyectos anuales, que des-cribimos a continuación: - MODELOS DE LAS NACIONES UNIDAS El Modelo de Naciones Unidas es una repre-sentación a modo de simulacro de los diferen-tes órganos de las Naciones Unidas: la Asam-blea General, el Consejo Económico y Social y el Consejo de Seguridad. También se repre-senta el funcionamiento de una Conferencia Especial y una Cumbre de Embajadores. El proyecto está destinado a alumnos del colegio secundario y ha contado con participantes de todas las provincias de Argentina. En este proyecto, los participantes asumen el rol diplomático de representar un país asigna-do y debaten temas de interés mundial, ele-vando proyectos de solución al respecto. El modelo de Naciones Unidas es una herramien-ta de gran utilidad para comprender las reales dimensiones y la importancia de la tolerancia, y de la resolución de controversias a través del dialogo y el compromiso. El desarrollo del proyecto se realiza en dos etapas: la capacita-ción previa y el simulacro en si. La fase de capacitación comienza con una formación interna de nuestros futuros capaci-tadores, quienes guiarán a los participantes a lo largo de esta etapa. Mediante una serie de conferencias y reuniones con las guías de los capacitadores se busca inculcar e impartir entre los alumnos, no solo los contenidos teó-ricos sino también los valores que buscamos promover como organización. Finalizada esta etapa los participantes asumen el rol de di-plomáticos y comienzan con el simulacro pro-piamente dicho. Durante tres días, con jorna-das de casi doce horas diarias, los jóvenes debaten sobre los problemas actuales en el mundo y buscan soluciones que reflejen la opinión de todos a través del consenso. El objetivo del mismo es fomentar el espíritu crítico y la participación ciudadana de nues-tros beneficiarios, constituyendo al Modelo de Naciones Unidas como un espacio de capacita-ción en el cual nuestros delegados aprenden valores, principios y mecanismos fundamenta-les sobre la resolución pacífica de problemáti-cas y conflictos sociales, poniéndolos en prác-tica a través de un ágil simulacro, que contri-buye en segundo plano, en la transmisión de conocimientos y herramientas sobre las rela-ciones y organismos internacionales. Modelo Regional: Se realizará en la Facultad de Derecho de la UNC , los días 14,15 y 16 de Agosto. Se esperan alrededor de 400 jóvenes entre 15 y 18 años.

Page 16: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 790 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

Modelo Junior: Se realizará en Octubre .Lugar a confirmar. Se esperan alrededor de 300 jóvenes entre 13 y 15 años. - CIUDADANIA JOVEN: Protagonizando el Cambio Ciudadanía a la Infancia es un proyecto edu-cativo desarrollado para alumnos de 7mo., 8vo. y 9no. año de la EGB 3. Su principal objetivo es generar en los jóvenes una conciencia plena de su ciudadanía for-mándolos y capacitándolos en el conocimiento y ejercicio efectivo de la misma; y fomentar su participación activa en la sociedad a través de instancias concretas de acción. Pretende incluir a los jóvenes en la vida cívica, prove-yéndolos de herramientas conceptuales míni-mas y brindándoles un espacio, una oportuni-dad real, de ejercicio de los derechos y los deberes que le son propios. La primera etapa del proyecto está centrada en el dictado de clases acerca de derechos humanos, derechos del niño y participación, a partir de una guía de trabajo realizada por la organización. Aquí pretendemos la adquisición de conceptos básicos sobre ciudadanía y dere-cho, y se pautaran, además, actividades prac-ticas para afianzar el proceso de aprendizaje. La segunda etapa se parte de otro eje temáti-co planteado en la Guía, que es el diseño de proyectos sociales de acción comunitaria. In-tegrantes especialistas de la organización se encargaran de abordar este tema y plantear en el grupo de trabajo la consigna de hacer un proyecto social. Se guía a los alumnos en el proceso de identificación de necesidades y planificación, así como también de ejecución, de un proyecto comunitario en el que son los participantes los principales protagonistas. Finalmente, una vez que los proyectos lleva-dos a cabo por los jóvenes hayan completado todas sus etapas, se realizará a modo de cie-rre del proyecto una feria de exposición donde los participantes podrán mostrar y explicar las actividades que realizaron durante el año para la concreción de sus proyectos, y los resulta-dos obtenidos. La propuesta es generar una jornada de res-peto y pluralismo donde se puedan compartir los diferentes procesos de aprendizaje que se atravesaron, previo y durante la ejecución del plan de acción, para enriquecer la experiencia de vida de cada uno y ampliar la visión de los alcances de la puesta en práctica de un pro-yecto de acción social. - CONCURSO LITERARIO

Nace como espacio de participación abierto para que los jóvenes expresen libremente su opinión sobre temáticas de interés local y global. Cada autor deberá presentar sola una inédita y original, de estricto carácter personal, que refleje su visión sobre diversas temáticas. El concurso literario intenta promover en los jóvenes la reelección y el análisis a través de la palabra escrita, a modo de ensayo, com-plementando así su formación, favoreciendo la escritura y la lectura. Estructura del proyecto Luego de la determinación de la temática a abordar se establecen diferentes categorías de participación para los destinatarios del proyec-to. Luego de establecer las fechas estructurales del proyecto, redefine el jurado del proyecto, por cuya función han pasado escritores, perio-distas y profesores de letras de diferentes lugares del país así como integrantes de la organización especialmente capacitados para esta tarea. -SIMULACRO DE CONSEJO DE SEGURIDAD UNIVERSITARIO. Se realizará un simulacro del Órgano de Con-sejo de Seguridad de Naciones Unidas, donde jóvenes Universitarios representarán a los 15 miembros del mismo (los 5 permanentes y los 10 rotativos). Este proyecto busca que los jóvenes se invo-lucren en temáticas Internacionales actuales, debatan, tomen posición y elaboren proyectos resoluciones acerca de los mismos. De esta manera generar para los jóvenes Universita-rios un espacio de participación y debate, donde trabajen sobre mecanismos de investi-gación, toma de posición y que pongan en práctica herramientas de oratoria y negocia-ción. Luego de la determinación de la temática a abordar se establecen diferentes categorías de participación para los destinatarios del proyec-to. Debido a la importancia de las tareas que desarrollan estos jóvenes entusiastas, intere-sados en valores y preocupados por la reali-dad social Argentina y mundial, es que pido a ésta Honorable Cámara la aprobación del si

Page 17: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 791

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

guiente proyecto de resolución. Mendoza, 28 de Junio de 2010.

DANIEL VILCHES A Educación, Ciencia y Técnica

10 E59154

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º- Designar Asesor �Coordinador de la Comisión Trasandina, MERCOSUR, Integra-ción Regional y de Relaciones Internacionales al Señor Hipólito Riveira, D.N.I. 11.264.598. Art. 2º- De forma.

WALTER SAENZ

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente Proyecto de Resolución tiene por objeto designar al Señor Hipólito Riveira, D.N.I. 11.264.598 Asesor � Coordinador de la Comisión Trasandina, MERCOSUR, Integración Regional y de Relaciones Internacionales. Esta solicitud se fundamenta en el reconoci-miento a quien con su constante tarea, ido-neidad y compromiso ha posibilitado que Mendoza y esta Honorable Legislatura, cum-plan un rol importante y estratégico tanto en la sociedad como en organismos de integra-ción e interrelación parlamentaria como la UPM (Unión Parlamentaria del MERCOSUR), la BAUPM (Bloque Argentino de la Unión de Par-lamentarios del MERCOSUR`p), la COPA (Con-federación Parlamentaria de las Américas) y los Foros de los Corredores Bioceánicos. Su labor, iniciativa y organización han posibili-tado, desde los orígenes de la UPM y la BAUPM, que a esta Honorable Legislatura le fuesen asignadas las Secretarías Administrati-va y de Relaciones Políticas Institucionales de

los mencionados organismos. Actualmente el Sr Riveira se encuentra a cargo de las mis-mas. Por otra parte, es indispensable destacar que a 10 años de la creación e implementación de estos espacios de participación parlamentaria regional, Mendoza ha sido pionera y gestora de los mismos. Además, nos encontramos en plena etapa de fortalecimiento e institucionali-zación del Parlamento MERCOSUR, donde los ciudadanos podrán elegir en el 2011 a sus representantes. Considero oportuno y necesario la designación del Sr Hipólito Riveira como Asesor � Coordi-nador por lo mencionado precedentemente y por haber volcado todo su esfuerzo y capaci-dad en la concreción de estos objetivos sin mezquindad, ni egoísmo partidario o personal. Su designación es un reconocimiento para quien supo ganarse en estos años el respeto y el afecto, no sólo de los legisladores de nues-tra provincia sino también de los parlamenta-rios provinciales, nacionales y regionales que integramos el Bloque Regional MERCOSUR Por lo expuesto solicito a este H. Cuerpo, la aprobación del siguiente Proyecto de Resolu-ción. Mendoza, 25 de junio de 2010.

WALTER SAENZ A Trasandina, MERCOSUR y de Cooperación

Regional

11 E59161

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º- Inclúyase en carácter de Obra Nueva en las planillas analíticas que integran el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2011, en sus capítulos, anexos e incisos, el siguiente ítem: �construcción de dos habita-ciones para el Hogar Cuna del Sol, del Depar-tamento San Carlos, dependiente del Ministe-

Page 18: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 792 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

rio de Desarrollo Humano, Familia y Comuni-dad� Art. 2º- De forma.

WALTER SAENZ

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente Proyecto de Ley tiene por finalidad incluir en carácter de Obra Nueva en las plani-llas analíticas que integran el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2011, en sus capítu-los, anexos e incisos, el siguiente ítem: �cons-trucción de dos habitaciones para el Hogar Cuna del Sol, del Departamento San Carlos�. El mismo se puso en funcionamiento entre los años 1985 y 1990 con el fin de alojar a niños y niñas con problemas familiares por lapsos cortos, hasta tanto se lograra su reinserción en la familia, en hogares sustitutos o, en al-gunos casos, pudieran ser reubicados con familias cuidadoras o futuros adoptantes. El hogar actualmente alberga a niños deriva-dos de los organismos administrativos depen-dientes de la DINAF y los Juzgados de Familia de San Carlos y Tunuyán, por lo que hay que darles la posibilidad de contar con lugares adecuados para poder llevar adelante su tarea de reinserción en la sociedad. Es importante enfatizar que en sus inicios, la capacidad de este hogar era para aproxima-damente 10 niños. Actualmente esa cantidad es superada y muchas veces duplicada. Se encuentran 19 internados que reciben de par-te del personal la atención que, por causas de abandono, falta de recursos económicos o falta de educación de los padres, no recibían en su hogar natural. Además, en este punto, se debe destacar que el afecto que se les pro-porciona cumple un papel fundamental, ya que las �tías�, forma como los niños llaman a quienes tienen la responsabilidad de ser cui-dadores, hacen mucho con pocos recursos tanto en su alimentación como en su vesti-menta. El hogar cuenta hoy con tres dormitorios, pero el terreno es lo suficientemente extenso para poder ampliarlo al menos con dos habitacio-nes más. En su oportunidad la provincia de Mendoza, adhirió a la Ley Nacional Nº 26.061, que esta-blece la creación de los órganos administrati-vos en las provincias con el espíritu de preser-var la salud emocional de nuestros niños y adolescentes. Instituciones como ésta, no

deben convertirse en establecimientos de hacinamiento sino en verdaderos hogares de niños y adolescentes que necesitan reinsertar-se en la sociedad. Por lo expuesto solicito a este H. Cuerpo, la aprobación del siguiente Proyecto de Ley. Mendoza, 28 de junio de 2010.

WALTER SAENZ A Obras y Servicios Públicos y Hacienda y

Presupuesto

12 E59162

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º- Expresar a la Honorable Cámara de Diputados de la Nación, el profundo repu-dio al voto NEGATIVO de los Sres. Diputados Nacionales por Mendoza en la Sesión del día 23 de junio próximo pasado, en la cual se le dio media sanción al proyecto que sustituye el artículo 37 de la ley de Administración Finan-ciera (Ley Nº 24.156), que restituye al Con-greso "las decisiones que afecten el monto total del presupuesto y monto del endeuda-miento previsto, así como los cambios que impliquen incrementar los gastos corrientes en detrimento de los gastos de capital o de las aplicaciones financieras", conocida como la Ley de los �superpoderes�. Art. 2º - Adjuntar a la presente los fundamen-tos que le dieron origen a la misma. Art. 3º - De forma.

ARMANDO CAMERUCCI

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de resolución tiene la finalidad expresar a la Honorable Cámara de

Page 19: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 793

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

Diputados de la Nación, el profundo repudio al voto NEGATIVO de los Sres. Diputados Nacio-nales por Mendoza en la Sesión del día 23 de junio próximo pasado, en la cual se le dio media sanción al proyecto que sustituye el artículo 37 de la ley de Administración Finan-ciera (Ley Nº 24.156), que restituye al Con-greso "las decisiones que afecten el monto total del presupuesto y monto del endeuda-miento previsto, así como los cambios que impliquen incrementar los gastos corrientes en detrimento de los gastos de capital o de las aplicaciones financieras", conocida como la Ley de los �superpoderes�. Mientras una delegación provincial y autorida-des de esta Legislatura, entre las que me en-contraba en representación del Bloque de Senadores de la U.C.R., expuso ayer en el Senado de la Nación la posición de Mendoza contra el Decreto 699/2010 que prorroga la promoción industrial en las provincias vecinas hasta 2027, se trataba en el recinto de la Cá-mara de Diputados de la Nación el proyecto mencionado. Desde todos los sectores políticos, económicos y sociales continuamos trabajando a destajo por impedir el cumplimiento del mencionado Decreto que le otorga la promoción industrial a San Luis, San Juan, Catamarca y La Rioja y en tanto los Diputados Nacionales de Mendo-za, Héctor Álvaro, Patricia Fadel, Omar Félix, Juan González y Guillermo Pereyra, del Parti-do Justicialista, vuelven a demostrar, al igual que Celso Jaque cuando era Senador en el año 2005, que ellos responden al Poder Central, centralizando más el Poder Ejecutivo Nacional, en detrimento de nuestra provincia. En ese contexto, fue viable un decreto como el 699/10 como una parte más de la constante estrategia de tener la discrecionalidad de re-parto de fondos. Votar en contra del proyecto que restituye al Congreso sus facultades, es darle la posibili-dad al Poder Político Nacional para que conti-núe sin consultar a todos los actores: Congre-so, Provincias, Legislaturas y se sigan discre-cionalmente asignando fondos a su antojo, dejando así en evidencia, que sus intereses políticos están por encima de los intereses y el bienestar de todos los mendocinos. Ejemplo de esto es justamente el Decreto 699/2010 que intentamos sea derogado por el Congreso Nacional. Por los motivos expuestos, es que solicito a

este H. Cuerpo apruebe el siguiente proyecto de resolución. Mendoza, 25 de junio de 2010

ARMANDO CAMERUCCI A Legislación y Asuntos Constitucionales

13 E59167

PROYECTO DE DECLARACION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

DECLARA:

Artículo 1°: Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Infraestructura, Transporte y Vivienda, por medio de la Dirección de Vías y Medios de Transporte, instalen semáforos en la intersec-ción de la Avenida José Ingenieros y Chape-rrouge del Departamento General Alvear, Mendoza. Art. 2º: Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial que el gasto que ocasione la instalación de los semáforos pedidos en el artículo anterior sea incluido en el presupuesto del Ejercicio 2011. Art. 3°: Disponerse el pintado de zona peato-nal, y cartelería de máximas velocidades, pre-caución u otras. Art. 5°: Envíese copia del presente Proyecto de Declaración al Municipio de General Alvear. Art. 4°:De forma.

NÉSTOR OTERO

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: El presente proyecto de declaración tienen por objeto expresar que vería con agrado que el Ministerio de Infraestructura, Transporte y Vivienda, por medio de la Dirección de Vías y

Page 20: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 794 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

Medios de Transporte, instalen semáforos en la intersección de la Avenida José Ingenieros y Chaperrouge del Departamento General Al-vear, Mendoza. La necesidad surge debido a que la Avenida José Ingenieros se ha convertido desde hace un tiempo a esta parte en una arteria de den-so transito vehicular, llevando a su conoci-miento que hoy es la arteria vehicular mas transitada por automotores de todos portes y tipos. Así vemos que biciclos, motociclos, ve-hículos menores y mayores (entre éstos, ca-miones y ómnibus de larga distancia), se dis-ponen diariamente a distintas horas, lo que fue advirtiendo esta sensación de eventual potencial riesgoso para nosotros que convivi-mos en dicha geografía marcada por esta avenida. El flujo vehicular que ingresa por la Avenida José Ingenieros unido a la velocidad que circu-lan los vehículos, incrementó en los últimos tiempos de una manera alarmante el tránsito por lo que el porcentaje de riesgo, tanto para la circulación de vehículos como para los pea-tones, se transformó en una clave a tener en cuenta desde el punto de vista de la seguri-dad. Creemos que es fundamental para la atención vehicular y mejoramiento del tránsito la colo-cación de semáforos en la confluencia de di-chas calles. A los efectos de dar a conocer las acciones realizadas por los vecinos autoconvocados de la Avenida José Ingenieros, se adjunta docu-mentación relevante. Por estos fundamentos es que solicito a esta Honorable Cámara dé aprobación al presente Proyecto de Declaración. Mendoza, 29 de junio de 2010.

NÉSTOR OTERO A Obras y Servicios Públicos

14 E59171

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°): Solicitar al Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Infraestructura, Vi-

vienda, Transporte e Hidrocarburos y Direc-ción de Vías y Medios de Transporte, la colo-cación de semáforos en las intersecciones de calles Chapeaurouge y José Ingenieros; Uspa-llata e Ingeniero Lange; Roque Sáenz Peña y Alem y Diagonal Pellegrini y Granaderos del Departamento Gral. Alvear. Artículo 2°): De forma. Mendoza, 30 de Junio de 2010.

SERGIO VENDRAMÍN

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: EL presente Proyecto de Resolución tiene por objeto solicitar al Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Infraestructura, Vivienda, Trans-porte e Hidrocarburos, gestiones la instalación de semáforos en las intersecciones de calles Chapeaurouge y José Ingenieros; Uspallata e Ingeniero Lange; Roque Sáenz Peña y Alem y Diagonal Pellegrini y Granaderos del Departa-mento Gral. Alvear. Estas intersecciones cuentan con un flujo tránsito de automóviles y carga pesada tanto de norte a sur como de sur a norte y de este a oeste. Cabe destacar que la calle Granaderos se ha constituido en un acceso directo que toman los camiones y es desvío de los mis-mos, además del transporte de pasajeros que circula por Pellegrini siendo uno de los ingre-sos directos al centro de la Ciudad de Gral. Alvear. En el caso de las intersecciones de calles Sáenz Peña y Alem y Chapeaurouge y José Ingenieros se han producido numerosos acci-dentes de tránsito que costaron, lamentable-mente vidas humanas de niños específicamen-te, uno de los casos citados en fecha reciente. El flujo vehicular que ingresa por las mismas, unido a la velocidad que circulan, incrementó en los últimos tiempos de una manera alar-mante el tránsito lo que el porcentaje de ries-go tanto para la circulación de vehículos como para los peatones, se transformó en un punto a tener en cuenta sobre la seguridad. En el caso de la intersección de Uspallata e Ing. Lange, constituye acceso directo a la ciudad de Gral. Alvear, donde también se han producido innumerables accidentes de tránsi-to. Los vecinos de las intersecciones indicadas precedentemente vienen reclamando con per-sistencia y regularidad la instalación de semá-foros.

Page 21: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 795

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

La solicitud de instalación de red semafórica obedece netamente a mitigar los efectos de un tránsito cada vez más peligroso, ya que se registran accidentes a diario, puesto que las personas, niños y ancianos, deben esperar grandes lapsos de tiempo para cruzar las arte-rias anteriormente mencionadas, máxime si se tiene en cuenta que en las inmediaciones de los lugares en los que se solicita instalación de semáforos, existen establecimientos educa-cionales, con lo que obviamente ello significa; teniendo una actividad permanente el tránsito lo que transforma esos sectores geográficos de Gral. Alvear en un punto de alto flujo de tránsito y peatones, principalmente. Debido a los frecuentes accidentes ocurridos, generados por falta de dispositivos de control de tránsito, sumados a las actitudes temera-rias de los conductores sostenemos necesario instalar los semáforos con el fin de lograr una mayor fluidez y eficacia del tránsito, disminuir la inseguridad y consecuentemente, salvar vidas de posibles y futuros accidentes. Por estas razones, solicito a esta H. Cámara que de aprobación al presente proyecto de resolución. Mendoza, 30 de junio de 2010.

SERGIO VENDRAMÍN A Obras y Servicios Públicos

15 E59172

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°): Solicitar al Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Infraestructura, Vi-vienda, Transporte e Hidrocarburos, la cons-trucción de un boulevard, en la Av. José Inge-nieros, en el tramo comprendido entre Av. Libertador Sur y Martín de Irigoyen del Depar-tamento Gral. Alvear. Artículo 2°): De forma. Mendoza, 30 de Junio de 2010.

SERGIO VENDRAMÍN

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA:

EL presente Proyecto de Resolución tiene por objeto solicitar al Poder Ejecutivo a

través del Ministerio de Infraestructura, Vi-vienda, Transporte e Hidrocarburos, realice y ejecute, la construcción de un boulevard, en la Av. José Ingenieros, en el tramo comprendido entre la Av. Libertador Sur y calle Martín de Irigoyen, del Departamento Gral. Alvear. La Av. José Ingenieros, cuenta con un impor-tante flujo tránsito de automóviles y carga pesada de este a oeste. Cabe destacar que en fecha reciente, en la intersección con calle Independencia, se produjo un grave accidente de tránsito que costó la vida a un niño de cinco años de edad, que viajaba en un trans-porte escolar, lo que es público y notorio por haber sido noticia que circuló en todos los medios de comunicación de la Provincia. En dicha avenida, el flujo vehicular que ingre-sa por la misma, unido a la velocidad que circulan y desaprensión de los conductores, incrementó en los últimos tiempos de una manera alarmante el tránsito lo que el porcen-taje de riesgo tanto para la circulación de vehículos como para los peatones y se trans-formó en un punto a tener en cuenta sobre la seguridad. Los vecinos de la avenida José Ingenieros y zonas cercanas a la misma, vienen reclaman-do con insistencia, regularidad y legítimo de-recho la construcción del boulevard que se peticiona en la presente. La solicitud obedece netamente a mitigar los efectos de un tránsito cada vez más peligroso, ya que se registran accidentes a diario, más si se tiene en cuenta que en las inmediaciones de los lugares en los que se solicita la cons-trucción del boulevard, existen establecimien-tos educacionales, con lo que claramente ello implica. Debido a los frecuentes accidentes ocurridos, generados por falta de dispositivos de control de tránsito, sumados a las actitudes temera-rias de los conductores sostenemos necesario e imprescindible la realización de la obra indi-cada precedentemente. Por estas razones, solicito a esta H. Cámara que de aprobación al presente proyecto de resolución. Mendoza, 30 de junio de 2010.

SERGIO VENDRAMÍN A Obras y Servicios Públicos

Page 22: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 796 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

16 E59174

PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Art. 1: Solicitar al Ministerio de Salud, a tra-vés del Área de Recursos Propios y las que considere oportuno, informe a esta H. Cámara de Senadores, en carácter de muy urgente, los siguientes puntos al funcionamiento de los servicios de cirugía del Hospital Saporitti de Rivadavia, en los últimos doce (12) meses, a partir de la fecha del actual pedido de infor-me:

A. Cantidad de pacientes intervenidos quirúrgicamente, discriminados por pa-tología y nombre, fuente de financia-miento � estado, obra social, sistema prepago y/u otra � y por mes;

B. Montos erogados por las cirugías ci-tadas, según fuente de financiamiento, discriminadas según inciso A;

C. Número y tipo de cirugías realizada en el nosocomio, discriminadas por forma de pago al prestador � por �prestación fuera del salario� y la reali-zada por las remuneraciones corres-pondiente al profesional por ser em-pleado estatal;

D. Número y tipo de intervenciones quirúrgicas que fueron derivadas para su resolución a centros no estatales, monto erogado o a erogar por las mis-mas y causales de la derivación, dis-criminadas según inciso a � por Hospi-tal y por mes- y por centro donde se realizaron;

E. Número y tipo de cirugías realizadas por turno de atención � matinal, ves-pertina y nocturno -, discriminadas se-gún inciso A y por fuente de financia-miento;

F. Número de cirugías realizadas por prestadores externos al hospital, utili-zando la infraestructura hospitalaria, discriminadas según inciso A, si existie-ran.

Artículo 2°: De forma.

SERGIO MONTES

FUNDAMENTOS

HONORABLE CÁMARA: El presente Proyecto de Pedido de Informe tiene por objeto solicitar al Ministerio de Sa-lud, a través del Área de Recursos Propios y las que considere oportuno, informe a esta H. Cámara de Senadores, en carácter de muy urgente, los siguientes puntos referidos al funcionamiento de los servicios de cirugía del Hospital Saporitti de Rivadavia. Ante las reiteradas informaciones periodísticas y de la población, acerca de la demanda insa-tisfecha en los Servicios citados precedente-mente y las consecuencias que esta situación ocasionaría en la salud de las personas, es que se solicita con carácter de muy urgente la información que se detallará en la parte reso-lutiva. Por lo expuesto precedentemente y lo que agregaré en el recinto, solicito se de prioridad al siguiente pedido de informe. Mendoza, 30 de junio de 2010.

SERGIO MONTES A Salud

17 E59175

PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º: Dirigirse a la Obra Social de Em-pleados Públicos (OSEP) y solicitar que a tra-vés de su Directorio envíe a la Comisión de Salud de esta H. Cámara Información detalla-da y con documentación respaldatoria oficial de los últimos 3 (TRES) años separado por año, la siguiente información, la cual además deberá venir en formato de planilla de calculo y soporte digital (diskettes o CD): 1.1) Recursos: detallar por año los recursos indicando:

Page 23: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 797

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

a) recursos propios provenientes del aporte patronal (% de aporte).

b) Recursos propios provenientes del aporte de empleados públicos (% de aporte). c) Recursos provenientes de aporte de socios adherentes. d) Otros recursos. 1.2) Erogaciones: detallar por año las erogaciones indicando: a) Personal: separando personal de planta y temporarios. b) Contratos: de locación de servicios, de obra u otros. c) Otras erogaciones por servicios e in-sumos pagados. d) Otras erogaciones por combustible. e) Otras erogaciones por publicidad y propaganda. f) Alquileres pagados.

1.3) Inversiones: indicar por año las inversio-nes en bienes muebles, inmuebles o bien compra de rodados u otras inversiones o compra de bienes de capital. 1.4) Campañas: indicar por año las Campañas de vacunación u otras realizadas y el costo insumido en ellas. 1.5) Prestaciones: indicar por año la cantidad de prestaciones de las llamadas "catastrófi-cas" o de alta complejidad asumidas por la OSEP, y el costo correspondiente. 1.6) Indicar por año cantidad de personal, separando el personal afectado a la adminis-tración de aquel personal afectado a la presta-ción de servicio. 1.7) Indicar cantidad de sucursales y detallar ubicación. En caso de alquiler enviar copia del contrato respectivo. 1.8) Detallar principales prestadores de servi-cio de publicidad y propaganda, junto al mon-to contratado por año. 1.9) Indicar pagos efectuados por año a los efectores públicos como privados detallados por efector. 1.10) Indicar pormenorizadamente cuál es la mora en el pago a prestadores.

1.11) Cuentas por cobrar: indicar por año detallando si son por efectores públicos o pri-vados propios o ajenos u otras cuentas por cobrar. 1.12) Deudas: indicar por año los principales acreedores comerciales, de prestación de ser-vicios y/o financieros y la deuda actual. Artículo 2º: De forma.

SERGIO MONTES

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: Ponemos a consideración de los Sres. Senado-res el siguiente Proyecto de Pedido de Informe con el objeto de solicitar al Directorio de la Obra Social de Empleados Públicos, informe a esta H. Cámara sobre diversos puntos relacio-nados con su funcionamiento y administra-ción. Hemos tomado conocimiento a través de los medios de comunicación y con preocupación observamos el estado actual de la OBRA SO-CIAL DE EMPLEADOS PUBLICOS (OSEP). Según declaraciones de su titular, el Contador Marcelo Costa, ha manifestado algunas pre-ocupaciones por el presupuesto actual del corriente año, en virtud de algunas falencias tales como la supuesta pérdida de 500 mil pesos en medicamentos de alto valor por pro-blemas en el sistema de refrigeración y la pérdida de cadena de frío; y a su vez, actos de reintegros falsos en beneficio de algunos empleados y en detrimento del patrimonio de la Obra Social. El hecho de esta inestabilidad, producido por el alto costo que insume hacer frente a la alta demanda de patologías las llamadas "catastró-ficas" o de alta complejidad, adicionado a esto el aumento de costos de los insumos y la dis-minución en los recursos ya que la mayoría de los aumentos al personal de la administración publica en los últimos años fueron no remune-rativos, por lo tanto no generaban ingreso a la Obra Social y por otra parte si ocasionaba aumento de pago al personal, hacen un cóctel que ha llevado al estado actual de la Obra Social. Esto quizás sea uno de los motivos del desfi-nanciamiento de la Obra Social, pero aun así esta H. Cámara debe tomar conocimiento con documentación respaldatoria de tal situación para poder tomar una decisión acerca de có-mo se debe hacer frente a tal déficit denun-ciado, por lo cual se nos hace imperioso obte-

Page 24: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 798 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

ner la información requerida en el presente proyecto, como así también es dable obtener esta misma información en un periodo de tiempo prudencial de los últimos tres años, separada por año, sobre la evolución de los distintos ítems que hacen formar una idea del estado de una empresa de la envergadura de esta Obra Social. Por estos breves fundamentos, y otros que brindará el miembro informante de nuestro Bloque al momento de su tratamiento, es que solicitamos la aprobación del siguiente Pedido de Informes. Mendoza, 30 de junio de 2010.

SERGIO MONTES A Hacienda y Presupuesto

18 E59176

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º:Declarar de Interés Legislativo la reactivación de la red ferroviaria comprendida en el proyecto denominado "Ferrocarril Unión Pacífico�, iniciativa del Consorcio de Coopera-ción del Corredor Ferroviario Paso Internacio-nal El Pehuenche, integrado entre otros por las Municipalidades de General Alvear, Malar-güe y San Rafael, provincia de Mendoza; Mu-nicipalidades de Rancul y Realicó, provincia de La Pampa; Municipalidad de Unión, provincia de San Luis, y Municipalidad de Lincoln, pro-vincia de Buenos Aires. Artículo 2º: De forma. Mendoza, 29 de junio de 2010.

SERGIO VENDRAMÍN

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: El presente proyecto tiene por objeto declarar de Interés Legislativo la rehabilitación de los

ramales ferroviarios inactivos y/o abandona-dos en el Sur de la provincia de Mendoza y sus conexiones con las provincias de San Luis, La Pampa y Buenos Aires, y sus enlaces con el resto de la red ferroviaria nacional, que con-forman el �Ferrocarril Unión Pacífico� destina-do a la vinculación bioceánica por medio del Paso Internacional El Pehuenche y demás conexiones. Es una realidad lo que la falta del ferrocarril supuso para nuestros pueblos, más para los pequeños que para los grandes. Desempleo, falta de impulso económico, migraciones en masa, etcétera. Frente a ello estamos ante la posibilidad, hoy a nuestro alcance con el pre-sente proyecto, de hacer todo lo posible para que la llegada del tren sea una realidad, más que una quimera. Y ello sería posible aprove-chando las riquezas que se extraerán del mismo suelo mendocino, para que dejen un beneficio real y concreto a nuestra provincia, que será multiplicativo a través del desarrollo del proyecto ferroviario que haría viable. El �Ferrocarril Unión Pacífico� es un empren-dimiento del Consorcio de Cooperación del Corredor Ferroviario Paso Internacional El Pehuenche, creado en el marco de la Ley Nº 26.005, que está formado por las Municipali-dades de General Alvear, Malargüe y San Ra-fael (Pcia. de Mendoza), Rancul y Realicó (Pcia. de La Pampa), Unión (Pcia. de San Luis) y Lincoln (Pcia. de Buenos Aires). Cuenta a su vez con una Gerencia General y una Gerencia Técnica especializada, siendo también inte-grante del Consorcio el Instituto Argentino de Ferrocarriles (IAF) como operador ferroviario, siendo el primer consorcio ferroviario argenti-no. Los municipios integrantes son atravesados por los ramales ferroviarios que se pretende reactivar, lo que permitirá recuperar el traza-do original de la unión entre los Océanos Atlántico y Pacífico, aspiración que data desde el siglo XIX. Además, se podrá resolver la necesidad de comunicar a las comunidades regionales, brindando servicios de transporte de pasajeros y establecer una salida a las producciones agropecuarias e industriales. Como resultado de las gestiones llevadas ade-lante por el Consorcio, constituido en el año 2005, la Secretaría de Transporte de la Nación aprobó todas las etapas del proyecto median-te la Resolución Nº 950/06 El propósito de la reactivación de los ramales ferroviarios que atraviesan esos municipios, los que se hallan desactivados, es el de brin-dar servicios de transporte de pasajeros, en-comiendas, turismo y cargas, para volver a integrar zonas que fueron relegadas por la interrupción del tráfico ferroviario en diferen-

Page 25: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 799

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

tes épocas (gobierno militar 1978 y gobierno civil en 1993). Esta interrupción ferroviaria, provocó un bloqueo entre los municipios, que no sólo irrumpió negativamente en la comuni-cación entre las comunidades regionales, sino que también privó a estos municipios del im-pulso económico, productivo, industrial y tu-rístico que dicho medio de transporte favore-cía. La necesidad de comunicar a las comunidades regionales, brindando servicios de transporte de pasajeros, y dar salida a las producciones regionales, agropecuarias e industriales, será determinante para iniciar la reactivación re-gional creando fuentes de trabajo genuino, tanto por la misma recuperación ferroviaria como por el factor de inducción y sinergia que este generará, bajando los costos de transpor-te y multiplicando la accesibilidad turística a zonas de alto impacto, como un valor agrega-do. Por medio del Expediente N° 937/05, el Orga-nismo Nacional de Administración de Bienes del Estado otorgó al Consorcio el depósito de custodia de los bienes que integran el ramal ferroviario Chamaicó (La Pampa) � Bowen (Mendoza) � Colonia Alvear Oeste (Mendoza), del Ferrocarril Sarmiento, bajo los términos del artículo 2191 y concordantes del Código Civil, a fin de resguardar la integridad del corredor, habiendo asumido el Consorcio la tarea de patrullaje y vigilancia permanente del ramal en toda su extensión, custodiando de tal modo el patrimonio del Estado que se hallaba en total estado de abandono desde 1978. Desde diciembre de 2005 el Consorcio realiza trabajos de reapertura, desmalezado, desembanque y custodia de dicho ramal. También se ha realizado un curso de capacita-ción en técnicas básicas de vía férrea, que benefició a 70 personas, con financiamiento del Ministerio de Desarrollo Social. Se han proyectado 26 cursos de capacitación en todas las especialidades requeridas para las opera-ciones ferroviarias. El Consorcio elaboró un detallado Plan Estra-tégico Quinquenal que considera todos los aspectos técnicos, operativos, humanos, so-ciales y económicos. En función de esto, el Consorcio ha dado cumplimiento a la presen-tación ante la Secretaría de Transporte de la Nación y la Administración de Infraestructura Ferroviaria Sociedad del Estado (ADIF), para la aprobación de planes de trabajo en lo que respecta a turismo, transporte de pasajeros, y cargas. Un hecho que debe tenerse en cuenta es la habilitación para carga pesada del paso inter-nacional El Pehuenche, prevista por los go-biernos de Argentina y Chile y que en la ac-tualidad es una obra muy avanzada.

Esta obra, de carácter estratégico, aumenta la necesidad de poner en valor la recuperación de redes ferroviarias que sean operativas al transporte internacional de cargas, y que for-talecerán, sin duda, el desarrollo de nuestro país. La rehabilitación de la infraestructura ferrovia-ria permitirá dar acceso para acceder al Paso Internacional El Pehuenche, generando una Estación de Transferencia Intermodal de Car-gas en Malargüe, conectando a la vez el resto de la red ferroviaria nacional y los puertos del litoral fluviomarítimo atlántico con puertos de la Cuenca del Pacífico. El proyecto permitirá además facilitar el transporte de pasajeros y generará proyectos de desarrollo turístico a lo largo del corredor. Del análisis general del proyecto y por sus dimensiones, se desprende que el futuro del Ferrocarril Unión Pacífico no dependerá solo del esfuerzo de sus iniciadores o de la decisión política de las autoridades, sino que necesita también de la convicción y el apoyo de los pobladores. En este marco, cobra especial importancia la creación de servicios sociales, promocionales y turísticos, contemplado en el esquema de trabajo como metas prioritarias, y que podrá hacer realidad de inmediato el anhelo de profundo valor simbólico y real, que será volver a ver trenes circulando por sus pueblos y ciudades. El Ferrocarril Unión Pacífico, por sus caracte-rísticas y dimensiones, posee la potencialidad de crear un importante número de puestos de trabajo directos e indirectos a lo largo de su desarrollo, por lo que su puesta en marcha se inscribe claramente en el explícito propósito enunciado por la Sra. Presidenta de la Nación, Dra. Cristina Fernández de Kirchner, en rela-ción a priorizar como estrategia económica anticrisis, la preservación y creación del traba-jo. Son innegables los beneficios que trae apare-jada la reactivación de los ramales ferrovia-rios. El proyecto es un generador de empleo en forma directa e indirecta. Por un lado, el emprendimiento demandará la contratación de operarios, capataces, instructores, conducto-res de locomotoras, ingenieros, técnicos, ad-ministrativos, etc. y generará inversión en los campos productivos. Por otro lado, es un es-timulante del turismo y la reactivación comer-cial del territorio que abarca, dando fluidez a las circulaciones de las producciones regiona-les de toda índole, baja los costos del trans-porte y multiplica la accesibilidad turística, generando valor agregado regional. Por todas las razones expuestas, siendo una iniciativa legítima del Consorcio, y por la tras-cendencia que reviste tal temática para los

Page 26: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 800 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

municipios que abarca, en cuatro provincias y sus vinculaciones nacionales e internacionales, en consonancia con la política de reactivación ferroviaria asumida por el Gobierno Nacional y para la reactivación socio-económica nacional en general, solicito a los señores Senadores que me acompañen con su voto favorable. Mendoza, 29 de junio de 2010.

SERGIO VENDRAMÍN A Economía y Comercio Exterior

19 E59177

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°: Autorízase a la Autoridad de Apli-cación de la Ley N° 6.071 y modificatorias a suscribir como fiduciante, inversor, fideicomi-sario y/o beneficiario, contratos de fideicomi-so; cuya finalidad principal consista en asistir financieramente a los productores, industriali-zadores y comercializadores vinculados a la actividad Agropecuaria de los Departamentos San Rafael, General Alvear y Malargüe (Men-dosur) de la provincia de Mendoza. Art. 2°: Autorízase a la Autoridad de aplica-ción de la Ley N° 6.071 y modificatorias a formalizar los contratos de fideicomiso en forma directa con Mendoza Fiduciaria S. A., sociedad autorizada por Ley 7.378 para que la misma actúe como fiduciaria, pudiendo forma-lizarse uno o varios contratos de fideicomiso distintos, con la finalidad aludida, conforme se considere conveniente. Art. 3°: Autorízase a la Autoridad de aplica-ción de la Ley N° 6.071 y sus modificatorias a transferir la suma de hasta pesos cinco millo-nes ($ 5.000.000.-), con el fin de aplicarla a la constitución del fideicomiso o de los fideicomi-sos previstos en el Artículo 1° de la presente Ley y que se constituyan en el año 2010. Art. 4°: El patrimonio fideicomitido de los fideicomisos a constituir, podrá ser integrado, además del aporte mencionado en el artículo 3°, por sumas de dinero provenientes de: a) inversores en el o los fideicomisos, cofiducian-

tes, beneficiarios, suscriptores de títulos valo-res (valores representativos de deuda o certi-ficados de participación) que se emitan como consecuencia de la ejecución d los fideicomi-sos, b) aportes directos provenientes del Go-bierno Nacional y /o Provincial y/o Municipal y/o de otras entidades o créditos otorgados a la fiduciante, para que ésta integre los fondos al patrimonio fiduciario. A los fines de la inte-gración del patrimonio fideicomitido, facúltase a la Autoridad de Aplicación de la Ley 6.071 ha celebrar los contratos que resulten necesa-rios o convenientes. Art. 5°: Los créditos que se otorguen en el marco de los fideicomisos que se implemente, podrán estar avalados o garantizados por los Municipios en los que se encuentren radicados los tomadores de dichos créditos. Pudiendo incluso los Municipios afectar su coparticipa-ción en los impuestos provinciales, al pago de tales créditos. Art. 6°: �La manda fiduciaria de los fideicomi-sos previstos en el artículo 1° de la presente Ley, deberá consistir, conjunta o indistinta-mente en:

a) Otorgar préstamos a los producto-res, industrializadores y comercializa-dores vinculados a la actividad Agrope-cuaria de los Departamentos San Ra-fael, General Alvear y Malargüe (Men-dosur) de la provincia de Mendoza.

b) Solicitar las garantías reales o per-sonales, pudiendo utilizarse también como aseguramiento del pago de los créditos, la figura del Fideicomiso en Garantía en el o los contratos de fidei-comiso a celebrar.

c) Procurar la securitización de la carte-ra de créditos para obtener financia-miento de parte de terceros inversores.

d) Emitir o disponer a emisión de Valo-res Representativos de Deuda y/o Cer-tificados de Participación, con la garan-tía de aval y/o fianza de los Municipios involucrados.

e) Formalizar en forma directa contra-tos de mutuo con los interesados en el financiamiento siempre que cumplan las condiciones que exijan los contratos de fideicomiso o las autoridades encar-gadas de implementarlos, así como otros contratos vinculados a la asisten-cia que se pretende generar, tales co-mo la compra de productos agropecua-rios y su posterior venta en forma dire-cta; o contratos de depósito, transpor-te, localización de servicios y/o de obras, así como todo tipo de contratos

Page 27: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 801

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

que resulten necesarios para llevar adelante el fideicomiso.

f) Suscribir convenios de colaboración con distintas entidades públicas y/o privadas a efectos de llevar adelante la manda fiduciaria con la asistencia téc-nica requerida.

g) Realizar los actos útiles y necesarios tendientes al cumplimiento de la man-da fiduciaria principal y al cumplimiento de los objetivos previstos en la presen-te ley.

Art. 7°: Autorízase a la Autoridad de Aplica-ción de la Ley N° 6.071 y modificatorias, a organizar, por sí o por intermedio de quien designe expresamente al efecto, los citados fideicomisos, para lo cual podrá realizar análi-sis y estudios técnicos, suscribir convenios con organismos públicos y/o privados, formular instrumentos, constituir comités técnicos y de seguimiento y, en general realizar todos los actos o gestiones que considere convenientes y conducentes a la instrumentación, y funcio-namiento del fideicomiso. Art. 8°: En la reglamentación que se dicte para la implementación de las líneas de crédi-to, deberá expresarse que los créditos deven-garán una tasa de interés que no podrá su-perar el equivalente a 2/3 de la tasa activa del Banco Nación para operaciones de crédito a 30 días, y el tomador deberá restituir el prés-tamo en un plazo máximo de cinco años (5) pudiendo la reglamentación establecer plazos menores conforme el monto de los créditos, el destino de los mismos, las capacidades del tomador, etc. Art. 9°: En la reglamentación que se dicte para la implementación de las líneas de crédi-to deberá preverse un Comité permitiendo la participación en el mismo de un representante del Municipio involucrado. Art. 10°: Los Municipios que pretendan parti-cipar de la presente operatoria, deberán ad-herir mediante Ordenanza Municipal, en la que expresamente se autorice a garantizar los préstamos que se tomen, indicando que esta garantía podrá ser entre otras, la afectación de los recursos que le corresponden al Munici-pio en concepto de Coparticipación, o la afec-tación de inmuebles (individualizando los mis-mo) mediante hipotecas o transferencias fidu-ciarias en garantía. Art. 11°: De forma.

GERMÁN GÓMEZ

FUNDAMENTOS

H. Cámara: Ante la necesidad por parte de los productores agropecuarios de los Departamentos del Sur Mendocino (Mendosur) de ayuda para sobre-llevar las distintas problemáticas que atravie-sa el sector, es que se solicita al Gobierno Provincial, a través del Fondo para la Trans-formación y el Crecimiento asistir financiera-mente a los productores, industrializadores y comercializadores vinculados a la actividad Agropecuaria de los Departamentos San Ra-fael, General Alvear y Malargüe (Mendosur) en la provincia de Mendoza. Los productores del Sur de la Provincia se encuentran atravesando, fruto de la crisis en el mercado mundial, heladas y el granizo del año pasado, problemas cada vez mayores por lo que han solicitado al gobierno provincial subsidios pendientes entre otras ayudas, tam-bién se han llevado a cabo reuniones para unificar criterios y lograr encontrar una res-puesta ante las múltiples necesidades que se les presentan a diario, por ello es que veo la necesidad urgente de implementar una solu-ción efectiva a través del presente proyecto. Mendoza, 28 de junio de 2010.

GERMÁN GÓMEZ A Economía y Comercio Exterior y Hacienda y

Presupuesto

20 E59178

PROYECTO DE DECLARACIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo1°: Vería con agrado que el Poder Ejecutivo crease el MINISTERIO DE TURISMO en la provincia de Mendoza remplazando la actual Secretaria de Turismo. Artículo2°: De forma.

JOSÉ I. ORTIGALA

Page 28: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 802 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: Este proyecto de declaración tiene por objeto solicitar al Poder Ejecutivo cree el MINISTERIO de TURISMO en reemplazo de la Secretaría de Turismo. Teniendo en cuenta que se ha creado en la Nación el Ministerio de Turismo y Mendoza ocupa un lugar de privilegio en la oferta turís-tica, la necesidad aludida funda esta trans-formación, en la gran importancia que ha ad-quirido en nuestra provincia dicha actividad. Mendoza, a través del crecimiento del sector muestra al país y al mundo una Provincia en desarrollo, pujante, con amplias posibilidades de un crecimiento sostenido, basado en las riquezas de cada sector y de cada Región ge-nerando cada vez más mano de obra, (este recurso humano, es insustituible y debe ser altamente calificado). Debe tenerse en cuenta que las ultimas inversiones en alojamiento en el País, desde el 2003 a la fecha, crecieron en un mil por ciento correspondiéndole a la pro-vincia un porcentaje en dicha inversión colo-cándola en los destinos turísticos como lugar turístico mundial. Cabe destacar que hay que planificar, organi-zar, direccionar y controlar las estrategias políticas, promocionar la actividad como herramienta para el desarrollo económico y cultural, controlar la política turística provin-cial, promover la investigación y desarrollo de la oferta y demanda en la provincia en todos sus tipos, preservar el patrimonio, fiscalizar la actividad en el ámbito de la provincia. Para ello se necesitan políticas de estado fuertes, posibles, realizables, que permitan la promo-ción y el desarrollo en gran escala del turismo y de todas las actividades anexas y conexas, en una acción compartida de la iniciativa pú-blica y privada, siendo destacable el hecho que el sector privado valora y acompaña este esfuerzo. El turismo en su efecto multiplicador, genera un ingreso rápido de divisas, siendo generador de empleos, e instrumento de bienestar indi-vidual y colectivo, desempeñando así, un rol fundamental para la economía, la productivi-dad y la cultura. Sin descuidar el desarrollo sustentable, la conservación y el respeto por los recursos naturales y el medio ambiente, se asegura el goce de estas riquezas a las gene-raciones futuras. Sin negar la destacada actuación que en los últimos años ha tenido la Secretaria de Turis-mo, ha llegado el momento de jerarquizar su accionar, y al elevarla formalmente a la cate-

goría de Ministerio se la proveerá de mayores herramientas para el acabado cumplimiento de sus objetivos. Por estas y otras fundadas razones que ex-pondré, es que solicito a mis pares su voto afirmativo de esta declaración tan importante para todos los mendocinos. Mendoza, 30 de junio de 2010.

JOSÉ I. ORTIGALA A Turismo, Cultura y Deporte

21 E59181

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º: Declárese la necesidad de la re-forma del artículo 83 de la Constitución Pro-vincial, incorporándose el siguiente texto:

�Art. 83º - Corresponde al Senado prestar o negar su acuerdo al Poder Ejecutivo para los nombramientos que por esta Constitución o por la ley deban hacerse con este requisito.

La votación será nominal. El acuerdo se considerará prestado si el Sena-do no se pronuncia sobre la propuesta del Poder Ejecutivo dentro del término de treinta días a contar desde aquel en que el mensaje entró en Secretaría y estando la Cámara en funciones. En caso de ser rechazado un candi-dato, el Poder Ejecutivo no podrá insistir en él durante dos años, y deberá proponer el nuevo candidato dentro de los treinta días siguien-tes. En todos los casos, la propuesta deberá tener entrada y se tratada en sesión pública, previa audiencia pública reglamentada por ley. Art. 2º: En la próxima elección de Diputados Provinciales se someterá al pueblo de la Pro-vincia la modificación sancionada en el artículo anterior, para que se expida en pro o en co-ntra de la Reforma constitucional sancionada de acuerdo con lo previsto por el artículo 223

Page 29: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 803

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

de la Constitución Provincial, a esos efectos el Poder Ejecutivo convocara a elecciones. Esta convocatoria se realizará con arreglo a la ley electoral vigente a ese momento. Art. 3º: En el supuesto de ser ratificada por el Pueblo de la Provincia, el Poder Ejecutivo promulgará la reforma propuesta y la incorpo-rará al texto Constitucional. Art. 4º. De forma.

JUAN CARLOS JALIFF

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de ley tiene por finalidad declarar la necesidad de la reforma del artícu-lo 83 de la Constitución Provincial, en lo que atañe a la forma a través de la cual la Cámara de Senadores de la Provincia presta acuerdo a funcionarios propuestos por el Poder Ejecuti-vo. Una sociedad que pretende un desarrollo sos-tenido y extendido a todas las áreas necesita que sus gobernantes lleven a cabo acciones de cara a la gente, es decir, en forma transpa-rente y pública, porque esa es la garantía que nos reclama el �pueblo quiere saber de que se trata�, posibilitándose el control ciudadano de los actos de gobierno, por una mayor confian-za en el sistema democrático y representativo. Uno de los habituales debates de nuestro sis-tema político en los últimos años pasa por la necesidad que existe en nuestra provincia por reformar la Carta Magna local, acto que impli-ca analizar reflexivamente la vigencia de las instituciones previstas por la Constitución vigente, que en términos generales data de las décadas iniciales del siglo pasado. Originaria de 1916, hoy vemos en el máximo cuerpo legal provincial aspectos que no son tratados en la norma, o a los cuales no se los contempla a la luz de las necesidades con-temporáneas. Uno de los elementos fundantes de las legisla-ciones que derivan del liberalismo burgués heredero de la revolución francesa es el pre-cepto de publicidad de los actos de gobierno. Esta impronta contribuyó al desmoronamiento del absolutismo como régimen dominante al poner luz en aquello que antes permaneció oscurecido, dando a conocer no sólo las de-terminaciones tomadas por las autoridades, sino también las formas en las cuales esas determinaciones se tomaban. Siguiendo a esta lógica, el objetivo de fondo de las prácticas

iluministas pasó, con las adecuaciones propias de cada contexto sociohistórico, por la amplia-ción de la participación de la ciudadanía en el control de los actos de gobierno, acción que fue consagrada largamente en numerosas legislaciones. Ahora bien, más allá de las defi-niciones y acuerdos en torno a esto, las cons-trucciones ideales deben plasmarse en los corpus jurídicos, a fin que tengan efectos re-ales y concretos en el ejercicio de ciudadanía. En nuestras sociedades contemporáneas, la-mentablemente el sistema republicano carac-terizado por la división de poderes y el modelo representativo viene sufriendo crecientes des-confianzas, ocasionadas muchas por actos derivados de los mismos representantes, pero también porque las nuevas complejidades no han tenido tratamiento y reconocimiento en las normativas correspondientes. Uno de estas situaciones se encuentra en la forma en las cuales el Poder Legislativo presta acuerdo a las propuestas de designación de funcionarios. Contenida nuevamente en el modelo de la democracia liberal, esta acción se ejecuta bajo la modalidad del voto secreto, como resguardo de quien emite el sufragio. Ahora bien, convencidos de la importancia del la emisión de un voto secreto y universal co-mo elemento indisoluble de la democracia, también es cierto que su instrumentación es útil para algunos ejercicios democráticos, co-mo el voto popular general en elecciones de autoridades y representantes, pero que en otras instancias, el no recurrir a esta modali-dad redunda en mas democracia. Esto ocurre con las instancias en las cuales los represen-tantes del pueblo deben prestar su acuerdo al Ejecutivo, acto que hoy se realiza bajo la mo-dalidad de secreto. El artículo 83 de la Constitución de la provin-cia de Mendoza ordena que, en los casos en que corresponde al Senado prestar o negar su acuerdo al Poder Ejecutivo, para los nombra-mientos que la misma establece, éstos debe-rán ser secretos. En los tiempos actuales esta disposición es rechazada por los ciudadanos, que consideran el voto secreto como una for-ma de encubrimiento de conductas y posicio-nes políticas en los hechos concretos. A partir de la Reforma de la Constitución Na-cional, en el año1994, los Tratados Interna-cionales tomaron una importancia en nuestra escala jerárquica normativa en forma paralela al incremento de las comunicaciones interna-cionales, de la globalización y de la conforma-ción cada vez mas profusa y ordenada del Derecho Internacional, llegando incluso de-terminados Tratados Internacionales de Dere-chos Humanos a conformar lo que algunos

Page 30: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 804 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

autores constitucionalistas denominan �el bloque de constitucionalidad�. Numerosos tratados y convenciones entre países se están conformando y aprobando en los últimos tiempos en un esquema de con-sensos y dialogo entre países, uno de ellos es la Convención de las Naciones Unidas contra la corrupción adoptada en New York, de Esta-dos Unidos de América, el 31 de octubre de 2003; dicha Convención fue aprobada por Ley Nacional Nº 26.097, y en cuanto a informa-ción pública se refiere en su artículo 10 que dice:

�� cada Estado Parte, de conformidad con los principios fundamentales de su derecho interno, adoptará las medidas que sean necesarias para aumentar la transparencia en su administración pú-blica, incluso en lo relativo a su organi-zación, funcionamiento y procesos de adopción de decisiones (...) Esas medi-das podrán incluir, entre otras cosas:

a) La instauración de procedimientos o reglamentaciones que permitan al pú-blico en general obtener, cuando pro-ceda, información sobre la organiza-ción, el funcionamiento y los procesos de adopción de decisiones de su admi-nistración pública (�) y actos jurídicos que incumban al público. c) La publicación de información�. �

Se hace necesario, así, actualizar este artículo modificándolo y transformándolo en un voto público, que permita al ciudadano saber y conocer las acciones políticas de sus represen-tantes; lo que a la postre permitirá a los elec-tores elegir responsablemente. Llevando esto al plano del pragmatismo, esta modalidad de voto secreto promueve por des-conocimiento la desconfianza ciudadana, si-tuación que pretendemos atacar con esta de-terminación. Por estos breves fundamentos y con el con-vencimiento de estar aportando un paso más hacia la �nueva política�, aumentando la parti-cipación ciudadana y la publicidad de los actos de los integrantes de este Honorable Senado, es que solicito al Honorable Cuerpo, de san-ción favorable al presente Proyecto de Ley, en uso del poder pre- constituyente. Mendoza, 30 junio de 2010.

JUAN CARLOS JALIFF A Legislación y Asuntos Constitucionales

22 E59182

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°: Declarar de Interés Legislativo la realización de la �Maratón de Lectura Bicente-nario� a realizarse durante el mes de octubre del año 2010, por la Escuela N° 4-182 �Aída Font� del Departamento La Paz, provincia de Mendoza, en el marco de la realización de la Maratón Nacional de Lectura Bicentenario organizada por la Fundación Leer, cuyo objeti-vo fundamental es la toma de conciencia de la importancia que tiene la lectura para el desa-rrollo personal y el crecimiento de las socieda-des. Art. 2°: Hacer llegar a las Profesoras MABEL FERNÁNDEZ, DNI. N° 17.619.944 y AMIRA OROZCO DNI. N° 23.295.415, un Diploma a través de la Dirección de Relaciones Institu-cionales de la Honorable Cámara de Senado-res en reconocimiento por ser las encargadas de llevar a cabo, cada año, la actividad decla-rada de Interés Legislativa por el Artículo 1° de la presente Resolución. Art. 2°: De forma.

RAUL MUÑOZ

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente Proyecto de Resolución tiene como finalidad la de declarar de Interés Legislativo la Actividad denominada �Maratón de Lectura� organizada cada año por la Escuela N° 4-182. �Aída Font� del Departamento La Paz, en el marco de la actividad nacional que lleva a cabo desde hace muchos años la Fundación Leer. Desde sus comienzos, allá por el año 1997, la Fundación Leer da comienzo a una actividad educativa con el objetivo fundamental que acercar los niños y jóvenes argentinos, nue-vamente a la lectura, buscando de alguna manera la toma de conciencia de la importan-cia que tiene la lectura para el desarrollo per-sonal y el de las sociedades, creando a su vez un clima que propicie la alfabetización y ade-más profundizando los vínculos entre el hogar, las diferentes instituciones y la comunidad.

Page 31: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 805

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

En Mendoza, Escuela N° 4-182 �Aída Font� del Departamento de La Paz, en el marco de esta actividad de orden nacional, tomó la posta y desde hace tres años a la fecha viene reali-zando este Campeonato de Lectura tomando una modalidad propia y muy original pues recorren alumnos y maestros, todo el Depar-tamento visitando instituciones públicas y privadas, medios de difusión y fundamental-mente hogares paceños procurando que cada intervención promueve la participación colec-tiva de la familia. Párrafo aparte merecen las dos docentes que han abrazado desde hace tres años esta acti-vidad como es el caso de la Profesora Mabel Fernández y la Profesora Amira Orozco, am-bas integrantes del Cuerpo de Docentes de la Escuela Aída Font, cuya actividad sin su es-fuerzo y dedicación no se podría haber llevado a cabo, por cuanto son merecedoras del reco-nocimiento que la Honorable Cámara hace a la actividad declarándola de Interés Legislativa. Cabe destacar que en oportunidad de llevarse a cabo la realización de esta actividad durante el año 2009, recibieron la visita del Vicego-bernador de la Provincia de Mendoza, quien después de participar y por ende conocer el proyecto en profundidad, impartió elogios y reconocimientos a la noble tarea que llevan a cabo tanto los docentes intervinientes como los alumnos que han abrazado esta actividad social y educativa. Además el Honorable Concejo Deliberante de La Paz, mediante Resolución N° 20/09, decla-ra de Interés Departamental, dicha actividad invitando a ambas Cámaras Legislativas a declarar la misma de Interés Legislativa, se-gún se puede interpretar del cuerpo de Expe-diente N° 58177/2009. Por lo expuesto es que considero oportuno y necesario que, en virtud de llevarse durante el mes de octubre, próximo la realización de Maratón Nacional de Lectura Bicentenario, actividad que nuevamente abrazará la Escuela y su cuerpo de docentes y alumnos antes mencionada, la Honorable Cámara se exprese declarando de Interés Legislativo la misma, instrumento que seguramente será no solo un reconocimiento para la escuela, para los do-centes, y para los alumnos intervinientes sino también tomada como idea por otras institu-ciones escolares de La Provincia. Por ello solicito a los Integrantes de esta Honorable Cámara acompañen el mencionado Proyecto de Resolución con su aprobación. Mendoza, 1º de julio de 2010.

RAUL MUÑOZ A Educación, Ciencia y Técnica

23 E59183

PEDIDO DE INFORMES

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo Pro-vincial que informe, a través del Ministerio de Salud de la provincia, sobre los Centros de Salud Nº 17, 18, 136, 353 y 362, lo siguiente:

a) ¿Si se han trasladado profesionales de los distintos Centros de Salud al Hospital Dr. Ramón Carrillo de Las Heras? b) ¿Si se han cerrado algunos servicios y por qué? c) ¿Con qué criterio se distribuyen las prestaciones médicas? d) ¿Cómo se van a cubrir las vacantes que se han producido, en qué tiempo y cuáles son? e) ¿Cuál es el criterio para contratar profesionales?

Art. 2º - De forma.

ANA COPPOLETTA

FUNDAMENTOS H Cámara: El presente pedido de informes, tiene por fina-lidad solicitar al Poder Ejecutivo Provincial que informe, a través del Ministerio de Salud de la Provincia, diversos puntos sobre los Centros de Salud Nº 17, 18, 136, 353 y 362. A raíz de una investigación que solicité en distintos barrios del Departamento Las Heras, cuyas familias concurrían a los Centros de Salud Nº 17,18, 136, 355, 353, 362, he podi-do observar diversas dificultades que venían padeciendo con respecto a la atención que recibían en estos centros; profundizada ahora por la inauguración del Hospital Dr. Ramón Carrillo por cuanto, según los comentarios de los mismos vecinos, se habrían perdido diver-sos servicios, traslados de personal profesio-nal o desaparición de las guardias, sin que hasta la fecha les hayan dado una respuesta, si van a ser reemplazados o definitivamente se perderán en los mencionados Centros de Salud. De todos los nombrados, el que se ha

Page 32: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 806 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

comprobado que estaría en una situación más delicada es el Centro de Salud Nº 17. Seguramente es un hecho auspicioso la inau-guración de un hospital como es el caso del Hospital Dr. Carrillo, pero nos preocupa que en lugar de incrementarse la atención, se esté sacando servicios de los distintos Centros de Salud para trasladarlos a dicho nosocomio, y más entendiendo que la población (en la ma-yoría de condiciones muy humildes) que se hacía atender en dichos centros, en muchos de los casos, les queda bastante alejados del Hospital y se estaría perdiendo el objetivo principal de los Centros de salud, que es apuntar a la prevención y tratar de descom-primir la atención de los Hospitales. Por todo lo expuesto, es que se hace impres-cindible tomar conocimiento de cuáles son las medidas que va a tomar el Ministerio de Salud o cuál va a ser su política con respecto a los mencionados Centros de Salud. Es por ello, que solicito la aprobación del si-guiente Pedido de Informe. Mendoza, 30 de junio de 2010.

ANA COPPOLETTA A Salud

24 E59184

PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º: Solicitar al Poder Ejecutivo que a través de la Secretaría de Cultura refaccione y solucione los graves problemas edilicios que presenta el Museo de Ciencias Naturales y Antropológicas �JUAN CORNELIO MOYANO� Art. 2º: De forma.

JUAN CARLOS JALIFF

FUNDAMENTOS H. Cámara: El presente proyecto de resolución tiene por objeto solicitar al Poder Ejecutivo que a través de la Secretaría de Cultura refaccione y solu-cione los graves problemas edilicios que pre-senta el Museo de Ciencias Naturales y Antro-pológicas JUAN CORNELIO MOYANO. Toda Provincia que tiene como objetivo trans-formarse en un destino turístico importante, debe procurar presentar espacios públicos iluminados y ornamentados, con parques y plazas bien cuidados y una importante oferta cultural en cuanto a espectáculos, museos y muestras se refiere. En nuestra Provincia disponemos del Museo de Ciencias Naturales y Antropológicas �Juan Cornelio Moyano�, que es un atractivo para el turismo y también para los 50 mil mendocinos que lo visitaron en el año 2009. Sus salas cuentan con valiosas muestras que lo convier-ten en un museo interesante y llamativo del Gran Mendoza. Sin embargo el mismo presen-ta dificultades edilicias que imposibilitan acce-der a la sala del segundo piso, en la que se encuentran ejemplares taxidermizados de la fauna local, aves, peces, un oso y también un tigre de bengala. Este espacio requiere de urgentes trabajos de recuperación surgidos como consecuencia de filtraciones causadas por las lluvias del año 2008. La reparación implicará trabajos en espacios interiores de revoques de muros, cielorrasos, la remodela-ción de sanitarios (con la incorporación de baños para personas discapacitadas) y equi-pamiento de climatización y extractor de ga-ses tóxicos que demandarán, según los cálcu-los realizados, un presupuesto de tres millo-nes de pisos ($ 3.000.000). Si bien hasta la fecha no existe la confirma-ción de la existencia de recursos, confiamos en que las autoridades gestionen con celeri-dad el llamado a licitación, pues resulta in-comprensible que mendocinos y turistas no puedan disfrutar de las exhibiciones con las que este museo cuenta. Por los breves motivos expuestos y con el ánimo de recuperar los espacios culturales para los mendocinos y turistas, solicito a este Honorable Senado la aprobación del presente proyecto.

Mendoza, julio de 2010.

JUAN CARLOS JALIFF A Obras y Servicios Públicos

Page 33: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 807

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

25 E59185

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo1º: Modifíquense los incisos b y d ) del artículo 2° de la Ley Nº 5.665, los cuales que-darán redactados de la siguiente manera: �ART. 2 -La presente Ley tendrá como objeti-vos fundamentales los siguientes:

B) Proteger la salud de la población y los recursos naturales renovables te-niendo como interés primordial, de acuerdo a las últimas normas de biose-guridad, que los agroquímicos se espe-cifiquen por su grado de toxicidad, (le-tales agudos, letales de mediano y lar-go plazo, subletales agudos, subletales crónicos).

D) Evitar la contaminación de los ali-mentos, de los ecosistemas y los recur-sos naturales con Residuos tóxicos y o peligrosos para no producir daños irre-versibles sobre los mismos.�

Artículo 2º: Modifíquese el inciso i) del artículo 3° de la Ley Nº 5.665, el cual quedará redac-tado de la siguiente manera:

�i) Los fertilizantes de todo tipo, así como las sustancias o productos mine-rales, químicos o biológicos destinados a corregir las características que afec-tan la productividad del suelo, y aque-llos agroquímicos que no tengan eva-luadas todos esas toxicidades y hayan sido su aprobación no segura, sean cla-sificados como �sumamente peligrosos, y muy tóxicos�. Los que sean productos de restricción de uso (productos rojos) deberán ser reconocidos con banda ro-ja.�

Artículo 3º: Modifíquese el inciso 7) del artícu-lo 7° de la Ley Nº 5.665, el cual quedará re-dactado de la siguiente manera:

�7) Limitar, restringir o prohibir en el territorio provincial, el uso y la aplica-ción de los productos mencionados en el artículo 3°, cuando se lo considere necesario por su toxicidad y/ o peligro-sidad para los manipuladores, consu-midores y ecosistemas; como así tam-bién para garantizar la colocación de productos agropecuarios en los merca-

dos externos. El muestreo y análisis de vegetales que lleva adelante el ISCA-MEN deberá tener carácter obligatorio en toda la Provincia: El control deberá ser realizado en los puntos de venta, especialmente de las frutas y hortalizas de consumo en fresco; debiendo deco-misarse los productos detectados con biocidas.�

Artículo 4º: Modifíquese del artículo 8° de la Ley Nº 5.665, el cual quedará redactado de la siguiente manera:

�Artículo 8°: Quedan prohibidos en el territorio de la Provincia la: fabricación, exhibición, publicidad, venta, tenencia y uso de todo plaguicida y agroquímico que no este registrado y autorizado por el registro provincial de plaguicidas y agroquímicos.

a) Deberá exigirse la identificación de la toxicidad de la mezcla de productos agroquímicos que realmente se aplica, o la toxicidad del producto más tóxico de esa mezcla, y no la toxicidad del denominado principio activo en forma individual;

b) Aquellas personas que decidan apli-car plaguicidas por aspersión aérea o terrestre, deberán tener en cuenta, en toda aplicación, las distancias de segu-ridad fijadas por la autoridad de aplica-ción. Asimismo tendrán que tomar las precauciones del caso para evitar oca-sionar daños a terceros y/o al ambien-te;

c) Deberá comunicarse en forma feha-ciente la realización de esta actividad con cuarenta y ocho horas de anticipa-ción a los vecinos cercanos, destaca-mentos policiales y establecimientos educativos;

d) Convendrá considerarse una Zona de Resguardo Ambiental determinada por una distancia de no menos de cin-cuenta (50) metros a partir del períme-tro catastral del establecimiento donde se prohíben estas aplicaciones.�

Artículo 6º: Modifíquese el artículo 13° de la Ley Nº 5.665, el cual quedará redactado de la siguiente manera:

�Artículo 13°: Los profesionales inge-nieros agrónomos mencionados en el articulo 12° deberán emitir su opinión certificada sobre la producción de los productos de venta restringida. La Sub-secretaría de Agricultura y Ganadería y el ISCAMEN serán los organismos de

Page 34: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 808 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

aplicación del control de dicha certifica-ción. Los profesionales intervinientes tendrán que estar matriculados en el Consejo de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores de la Provincia de Men-doza y no deberán estar o haber estado vinculados de alguna manera a las em-presas que patentan y elaboran estos productos mencionadas en el art. 11° de la presente ley.�

Artículo 7º: De forma.

GUILLERMO AMSTUTZ

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA El Presente Proyecto de Ley tiene por objeto modificar la Ley Nº 5.665, �REGULACION USO FABRICACIÓN, FRACCIONAMIENTO Y COMER-CIALIZACION DE PRODUCTOS AGRICOLAS AGROQUIMICOS Y PLAGUICIDAS�, y su decre-to reglamentario 1469/93, incluyendo actuales normas de bioseguridad. El hombre siempre trató de proteger sus culti-vos de los ataques de plagas y enfermedades que afectan los rendimientos y la calidad de los productos vegetales. Para lograr este obje-tivo utilizó sustancias químicas naturales o artificiales que, básicamente, eran tóxicas, en la mayor parte de las oportunidades, sin to-mar las precauciones necesarias de modo de no afectar la salud del aplicador, la de su fa-milia, el consumidor y el medio ambiente. La tendencia actual en agroquímicos es procu-rar reducir los riesgos, adoptando enfoques preventivos, con una fuerte asistencia técnica. A medida que la humanidad va tomando ma-yor conciencia del cuidado del medio ambien-te, en distintos ámbitos se va reflexionando sobre el uso responsable de agroquímicos y plaguicidas en la producción agropecuaria. A partir de la posibilidad cierta y evidente de que estos productos contaminen los ríos, las napas freáticas, el aire, la tierra y los alimen-tos, el Instituto de Sanidad y Calidad Agrope-cuaria Mendoza (ISCAMEN) viene realizando un muestro de vegetales, a partir de la super-ficie sembrada de distintos cultivos y en cada lugar exhibiendo indicadores que alientan a continuar las líneas de trabajo preventivo. Por dar un ejemplo en este sentido, el muestreo de vegetales que se lleva adelante en el este de la provincia, debería tener carácter obliga-torio en todo el territorio provincial. La información obtenida cobra, a la sazón, una particular relevancia por más de una razón. En primer lugar, porque indica una mejora cuali-

tativa, con el objeto primordial de proteger la salud del los consumidores. Pero también, porque surge oportunamente en medio de las crecientes exigencias de los mercados inter-nacionales, en algunos casos agravados por desencuentros en materia de relaciones co-merciales, que terminan transformándose en barreras pararancelarias. Es de vital importancia para la economía pro-vincial poner el acento en el objetivo de lograr productos de alta calidad, ya que Mendoza ha venido a resultar la segunda productora de frutas y hortalizas del país. En sentido, los parámetros para juzgar esa calidad también involucran la calidad de los agroquímicos em-pleados y aplicados, el grado de toxicidad que poseen y la cantidad en que se utilizan. Estos factores toman vital relevancia para la seguri-dad alimentaria de los consumidores, los habi-tantes cercanos a las zonas de plantaciones y de quienes los aplican. La ley de agroquímicos vigente en la provincia a de Mendoza no especifica la clasificación toxicológica de estos. Dicha clasificación con-sidera, de acuerdo a las últimas normas inter-nacionales, el conjunto de daños a la salud (letales agudos, letales de mediano y largo plazo, subletales agudos, subletales crónicos) que por su toxicidad pueden generar estos productos, y no sólo uno de ellos (letales agu-dos), como ocurre en la actualidad. Los agroquímicos que no tengan evaluadas todos esas toxicidades, y hayan sido aproba-dos para su uso, deberían ser clasificados como �sumamente peligrosos, y muy tóxicos�. Para la restricción de uso de productos , debe-rían ser identificados con banda roja. Por otra parte, y a partir de la inclusión de las modificaciones propuestas en el presente pro-yecto, se podrán controlar mejor las normas de bioseguridad en la manipulación de los productos en cuestión, quedando claramente establecidas las medidas y precauciones a tomar en las prácticas de aplicación de los mismos. Si tomamos en cuenta que estos productos pueden afectar especialmente a la niñez, es importante que quien fumigue en zonas cer-canas a las escuelas, sobre todo en zonas rurales, debería notificarlo 48 horas antes. Por tanto, se establece en la presente que toda persona que decida aplicar plaguicidas por aspersión aérea o terrestre, deberá tomar las precauciones del caso para evitar ocasionar daños a terceros y/o al ambiente. Previo a toda aplicación, que involucre las distancias de seguridad fijadas por la autoridad de aplica-ción, deberá comunicarse en forma fehaciente con cuarenta y ocho (48) horas de anticipa-ción a los vecinos cercanos, destacamentos

Page 35: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 809

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

policiales y establecimientos educativos. Estos últimos se considerarán incluidos en una �Zo-na de Resguardo Ambiental� determinada por una distancia de cincuenta (50) metros a par-tir del perímetro catastral del establecimiento donde se prohíben las aplicaciones. De igual manera se prevé trabajar con los inspectores agrícolas de los municipios para aumentar el monto de las multas, así como mejorar la aplicación de las regulaciones ya existentes, para establecer e implementar un protocolo uniforme como respuesta al enve-nenamiento por pesticidas. La modificaciones propuestas son las siguien-tes y destacadas en negrita: �ART. 2: La presente Ley tendrá como objeti-vos fundamentales los siguientes:

B) Proteger la salud de la población y los recursos naturales renovables te-niendo como interés primordial, de acuerdo a las últimas normas de biose-guridad, que los agroquímicos se espe-cifiquen por su grado de toxicidad, (le-tales agudos, letales de mediano y lar-go plazo, subletales agudos, subletales crónicos).

D) Evitar la contaminación de los ali-mentos, de los ecosistemas y los recur-sos naturales con Residuos tóxicos y o peligrosos para no producir daños irre-versibles sobre los mismos.�

�ART. 3: Quedan sujetos específicamente a esta ley:

�i) Los fertilizantes de todo tipo, así como las sustancias o productos mine-rales, químicos o biológicos destinados a corregir las características que afec-tan la productividad del suelo, y aque-llos agroquímicos que no tengan eva-luadas todos esas toxicidades y hayan sido su aprobación no segura, sean cla-sificados como �sumamente peligrosos, y muy tóxicos�. Los que sean productos de restricción de uso (productos rojos) deberán ser reconocidos con banda ro-ja.�

�ART. 7°: El organismo de aplicación queda facultado para:

�7) Limitar, restringir o prohibir en el territorio provincial, el uso y la aplica-ción de los productos mencionados en el artículo 3°, cuando se lo considere necesario por su toxicidad y/ o peligro-sidad para los manipuladores, consu-midores y ecosistemas; como así tam-bién para garantizar la colocación de

productos agropecuarios en los merca-dos externos. El muestreo y análisis de vegetales que lleva adelante el ISCA-MEN deberá tener carácter obligatorio en toda la provincia: El control deberá ser realizado en los puntos de venta, especialmente de las frutas y hortalizas de consumo en fresco; debiendo deco-misarse los productos detectados con biocidas.�

�ART. 8: (modificado en su totalidad) Quedan prohibidos en el territorio de la Provincia la: fabricación, exhibición, publicidad, venta, tenencia y uso de todo plaguicida y agroquímico que no este registrado y autorizado por el re-gistro provincial de plaguicidas y agro-químicos.

a) Deberá exigirse la identificación de la toxicidad de la mezcla de productos agroquímicos que realmente se aplica, o la toxicidad del producto más tóxico de esa mezcla, y no la toxicidad del denominado principio activo en forma individual;

b) Aquellas personas que decidan apli-car plaguicidas por aspersión aérea o terrestre, deberán tener en cuenta, en toda aplicación, las distancias de segu-ridad fijadas por la autoridad de aplica-ción. Asimismo tendrán que tomar las precauciones del caso para evitar oca-sionar daños a terceros y/o al ambien-te;

c) Deberá comunicarse en forma feha-ciente la realización de esta actividad con cuarenta y ocho (48) horas de an-ticipación a los vecinos cercanos, des-tacamentos policiales y establecimien-tos educativos;

d) Convendrá considerarse una Zona de Resguardo Ambiental determinada por una distancia de no menos de cin-cuenta (50) metros a partir del períme-tro catastral del establecimiento donde se prohíben estas aplicaciones.�

�ART. 13°: Los profesionales ingenieros agrónomos mencionados en el articulo 12° deberán emitir su opinión certifica-da sobre la producción de los productos de venta restringida. La Subsecretaría de Agricultura y Ganadería y el ISCA-MEN serán los organismos de aplicación del control de dicha certificación. Los profesionales intervinientes tendrán que estar matriculados en el Consejo de Ingenieros, Arquitectos y Agrimen-sores de la provincia de Mendoza y no deberán estar o haber estado vincula-

Page 36: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 810 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

dos de alguna manera a las empresas que patentan y elaboran estos produc-tos mencionadas en el art. 11° de la presente ley.�

Por estas razones y por las que oportunamen-te expondré, solicito a los Sres. Senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto de Ley. Ciudad de Mendoza, 01 de julio de 2010.

GUILLERMO AMSTUTZ

A Economía y Comercio Exterior; Ambiente,

Riezgo de Desastre, Asuntos Territoriales y

Vivienda y A Legislación y Asuntos Constitu-

cionales

26 E59186

PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1 - Solicitar a la Obra Social de Em-pleados Públicos de la Provincia, que por in-termedio de quien corresponda, informe: a) Si se está dando cumplimiento a la Ley 4373 �Carta Orgánica de la Obra Social de Empleados Públicos�, Capítulo IV �Autorida-des�, Artículo 34 �Directorio�. b) Composición del Directorio actual, listado de sus integrantes especificando su represen-tación. c) Si sus reuniones se están realizando según el art. 38 de la Ley 4373. d) En su caso, motivos que habrían generado la falta de cumplimiento de la Ley 4373, en los puntos antes referidos y medidas correcti-vas que se tomen. e) Cualquier otra información aclaratoria sobre el tema. Artículo 2 - De forma.

ALEJANDRA NAMAN

FUNDAMENTO HONORABLE CÁMARA Ponemos a consideración de los Señores Se-nadores el presente Proyecto de Pedido de Informes a la Obra Social de Empleados Públi-cos sobre distintos puntos referidos a la situa-ción de su Directorio. Los logros o pérdidas, en el plano de la salud integral, la educación, la participación ciuda-dana, la seguridad social y económica a lo largo de la vida tienen profundo impacto en la sociedad en su conjunto, es con la acción de-mocrática como mejor se logra la realización de la justicia social, la equidad e igualdad. Por esto desde este bloque, mediante el Pro-yecto de Resolución, Expediente 53847/07, se solicitó a la Obra Social de Empleados Públicos que en cumplimiento de la Ley 4.373, se arbi-traran los mecanismos correspondientes para designar al representante de los Jubilados y Pensionados de la Administración Pública en el Directorio de la mencionada Obra Social, fir-memente solicitado por este sector social. Considerando los derechos de los adultos ma-yores, de los empleados y obreros de la admi-nistración pública, asociados a la Obra Social de Empleados Públicos, para participar de la construcción de esta estructura democrática y reconocidos en la Ley 4.373, �Carta Orgánica para la Obra Social de Empleados Públicos�, Capítulo IV �Autoridades�, Artículo 34 �Direc-torio�, que prevé su representación en los espacios de decisión, sin discriminación en contribución a la revalorización del afiliado; es necesario conocer la composición del Directo-rio actual, y si se está cumplimentando con la Ley mencionada y en caso contrario, los moti-vos que generan esta situación. Por los fundamentos expuestos solicitamos a los Señores Senadores acompañen el presente Proyecto de Pedido de Informes. Mendoza, 01 de julio de 2010.

ALEJANDRA NAMAN A Salud

Page 37: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 811

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

27 E59187

PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1- Solicitar al Poder Ejecutivo que por intermedio del Ministerio de Salud, a través de la Dirección de Regulación de Control de Ser-vicio de Salud, informe a esta Honorable Cá-mara a tenor de la Ley 6.124 y de la resolu-ción 1843 los siguientes puntos:

a)- Si se poseen estadísticas de los dos últimos años sobre mortalidad mater-na, cantidad de muertes denunciadas, discriminando si provienen de estable-cimientos públicos o privados.

b)- Control que se efectúa por la auto-ridad de aplicación de la remisión de in-formación en tiempo y forma.

c)- En su caso, sanciones impuestas frente al incumplimiento de información requerida por la Ley 6.124, a los efec-tores de salud pública y privada. d)- Todo otro dato pertinente a fin de clarificar el tema mencionado.

Artículo 2- De forma.

ALEJANDRA NAMAN

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: Ponemos a consideración de los Señores Se-nadores el presente Proyecto de Pedido de Informes al Ministerio de Salud, Dirección de Regulación de Control de Servicio de Salud, a fin que responda sobre distintos puntos referi-dos al reporte de muertes materno infantil de los efectores de salud Públicos y Privados. La Ley 6.124 crea �Plan Materno Infantil� con el fin de disminuir la mortalidad de embaraza-das, madres y niños de hasta cinco años. De acuerdo a lo informado por organismos internacionales de Salud (OSM, OPS, UNICEF, etc.) habría una leve disminución de muertes maternas. Este es un tema de difícil abordaje dado su complejidad médica, familiar y su implicancia

social, cuyo análisis y evaluación tiene conno-taciones distintas a la mortalidad infantil, por lo que sería conveniente dividir los esfuerzos y programaciones para contar con las herra-mientas útiles y adecuadas. La Ley 6.124 en consonancia con la resolución Nº 1843 de agosto de 2004, establece el �Programa de Evaluación de la Mortalidad Materno- Infantil�, la que refiere en su artículo 8º: �� todos los efectores provinciales Públi-cos y Privados y de la Seguridad Social, debe-rán informar a la Dirección provincial Materno Infantil todo caso de muerte materna o caso grave producido en el ámbito de su depen-dencia dentro del plazo de cuarenta y ocho horas (48), mediante planilla que deberá con-formarse de acuerdo con el instructivo corres-pondiente. La planilla de notificación y su ins-tructivo se incluyen como anexos, y forman parte de la presente Resolución�. Se ha tomado conocimiento que los efectores privados no estarían remitiendo la información requerida por la normativa antes señalada. Surge así, la necesidad de tener una adecuada información sobre la mortalidad materna, haciendo cumplimentar por parte de los efec-tores públicos y privados la resolución antes mencionada. Es de fundamental importancia contar con estos datos, ya que implicaría tener estadísti-cas actualizadas para fijar políticas de salud, acordes a la problemática. La educación sexual, junto a una política de salud reproductiva que funcione sin problemas es imprescindible para evitar las muertes ma-ternas, las que en su mayoría son de mujeres jóvenes. Atentos al desafío que propone la Organiza-ción Mundial de la Salud fijando pautas para disminuir en nuestra provincia, en el año 2015, un 50% la mortalidad materna es que solicito a los Señores Senadores acompañen el presente Proyecto de Pedido de Informes. Mendoza, 01 de julio de 2010.

ALEJANDRA NAMAN A Salud

28 ORDEN DEL DIA

PREFERENCIAS PARA SER CONSIDERADAS CON DESPACHO DE COMISIÓN

Page 38: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 812 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

44503- Proyecto de ley, creando el Colegio de Relaciones Públicas, Humanas e Instituciona-les de la Provincia. 58856- Proyecto de ley, suprimiendo el inciso d) del Art. 2 bis de la Ley Nº 5374 -peligrosidad del uso y consumo de tabaco-. 58835- Proyecto de ley, autorizando a la Autoridad de Aplicación de la Ley Nº 6.071 (t.o.) a suscribir como fiduciante, inversor, fideicomisario y/o beneficiario, contratos de fideicomisos, cuya finalidad principal consista en asistir financieramente a instituciones de-portivas de la Provincia. 58773- Nota de la Suprema Corte de Justicia, remitiendo adjunto anteproyecto de ley sobre la necesidad de transformación y modernización de la Justicia de Paz de la Pro-vincia. 58855- Proyecto de ley, estableciendo en todos los establecimientos educativos de la Provincia el cumplimiento de la asistencia regular de los responsables de los alumnos niños/as y adolescentes que se encuentren percibiendo la asignación universal por hijo para protección social, de acuerdo a los li-neamientos determinados en la presente ley. 53175 ac. 57831- Proyecto de ley, modifi-cando el articulo 2° de la Ley 5736, pago de multa por incumplimiento a los plazos estable-cidos para la contestación de los pedidos de informes a los distintos funcionarios. 58954- Proyecto de ley, reasignando una suma no menor de pesos quinientos mil ($500.000) en el presupuesto provincial del año 2010 y de los siguientes, los cuales serán destinados al funcionamiento y/o infraestruc-tura de los espacios turísticos ubicados en los Departamentos que son principales ingresos terrestres a la Provincia. 59012- Proyecto de ley, modificando el artículo 201° de la Ley N° 6722, -Régimen de la Policía de Mendoza-. 59032- Proyecto de ley, modificando los artículo 1°, 4°, 10 y 11 de la Ley N° 8171, que regula el ejercicio profesional de la Agri-mensura, Arquitectura, Ingeniería, Geología y Técnicos de la Construcción e Industria. 59083- Proyecto de ley, modificando el Art. 16 Capitulo VII de la Ley N° 4934, del ingreso a la docencia. 59106- Proyecto de ley, venido en revi-sión, ratificando el Decreto 2680 de fecha 28/10/09 convenio celebrado el 16/10/09 entre el Banco de la Nación Argentina y la Provincia de Mendoza, autorizando a este

último a contraer un endeudamiento de PE-SOS CUARENTA Y TRES MILLONRES DOS-CIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIEN-TOS VEINTIOCHO ($ 43.258.628). 44503- Proyecto de ley, creando el Colegio de Relaciones Públicas, Humanas e Instituciona-les de la Provincia. 58856- Proyecto de ley, suprimiendo el inciso d) del Art. 2 bis de la Ley Nº 5374 -peligrosidad del uso y consumo de tabaco-. 58835- Proyecto de ley, autorizando a la Autoridad de Aplicación de la Ley Nº 6.071 (t.o.) a suscribir como fiduciante, inversor, fideicomisario y/o beneficiario, contratos de fideicomisos, cuya finalidad principal consista en asistir financieramente a instituciones de-portivas de la Provincia. 58773- Nota de la Suprema Corte de Justicia, remitiendo adjunto anteproyecto de ley sobre la necesidad de transformación y modernización de la Justicia de Paz de la Pro-vincia. 58855- Proyecto de ley, estableciendo en todos los establecimientos educativos de la Provincia el cumplimiento de la asistencia regular de los responsables de los alumnos niños/as y adolescentes que se encuentren percibiendo la asignación universal por hijo para protección social, de acuerdo a los li-neamientos determinados en la presente ley. 53175 ac. 57831- Proyecto de ley, modifi-cando el articulo 2° de la Ley 5736, pago de multa por incumplimiento a los plazos estable-cidos para la contestación de los pedidos de informes a los distintos funcionarios. 58954- Proyecto de ley, reasignando una suma no menor de pesos quinientos mil ($500.000) en el presupuesto provincial del año 2010 y de los siguientes, los cuales serán destinados al funcionamiento y/o infraestruc-tura de los espacios turísticos ubicados en los Departamentos que son principales ingresos terrestres a la Provincia. 59012- Proyecto de ley, modificando el artículo 201° de la Ley N° 6722, -Régimen de la Policía de Mendoza-. 59032- Proyecto de ley, modificando los artículo 1°, 4°, 10 y 11 de la Ley N° 8171, que regula el ejercicio profesional de la Agri-mensura, Arquitectura, Ingeniería, Geología y Técnicos de la Construcción e Industria. 59083- Proyecto de ley, modificando el Art. 16 Capitulo VII de la Ley N° 4934, del ingreso a la docencia.

Page 39: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 813

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

59106- Proyecto de ley, venido en revi-sión, ratificando el Decreto 2680 de fecha 28/10/09 convenio celebrado el 16/10/09 entre el Banco de la Nación Argentina y la Provincia de Mendoza, autorizando a este último a contraer un endeudamiento de PE-SOS CUARENTA Y TRES MILLONRES DOS-CIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIEN-TOS VEINTIOCHO ($ 43.258.628). 58415- Proyecto de ley, clarando la ex-propiación de urgencia del terreno pertene-ciente a las Sras. Sara María Dumit y María Elena Dumit, y terreno perteneciente a la Mu-tual Andina Mendoza en el Distrito Palmira, Departamento San Martín. DESPACHOS DE COMISION RESERVADOS DE LA SESIÓN ANTERIOR 35-De Legislación y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo del proyecto de ley, sustituyendo artículos de la Ley N° 6957 -constitución de consorcios por municipios-. (Expte. 49577). 28-De Legislación y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto, proponiendo dife-rentes textos, en el proyecto de ley, creando el Cuarto Juzgado de Instrucción de la Segun-da Circunscripción Judicial en la Ciudad de San Rafael. (Expte. 51257). 52-De Legislación y Asuntos Constituciona-les, Hidrocarburos, Energía y Minería y Hacienda y Presupuesto, adhiriendo a la san-ción de la H. C. de Diputados, en el proyecto de ley, ratificando el Decreto 1722/05 -Tratado Interprovincial de Hidrocarburos de las Provincias Productoras de Hidrocarburos y sus anexos. (Expte. 57764). 65-De Legislación y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto, adhiriendo a la sanción de la H. C. de Diputados, en el pro-yecto de ley que adhiere a la Ley Nacional 25.404 -medidas especiales de protección para personas que padecen epilepsia-. (Expte. 56600 ac. 57724). DESPACHOS DEL ORDEN DEL DIA 67-De Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo de los siguientes Exptes.: 58558-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo informe de conformidad a lo dispuesto por la Ley 6496. 58907-Nota del Presidente del H. Senado, remitiendo ecuación financiera correspon-

diente a partidas del H.Senado y H. Legislatu-ra, 58914-Nota del Ministerio de Hacienda, remi-tiendo resolución incrementando el presu-puesto -año 2.010-. 58958-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia de decreto que aprueba las addendas convenio de préstamos. 58817-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del decreto disponiendo modificación presupuestaria, para el Poder Judicial. 58945-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraes-tructura, Vivienda y Transporte. 58794-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto disponiendo modificación presupuestaria. 58841-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraes-tructura, Vivienda y Transporte. 58847-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Desarro-llo Humano, Familia y Comunidad. 58848-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraes-tructura, Vivienda y Transporte. 58849-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Salud. 58901-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Desarro-llo Humano, Familia y Comunidad. 58944-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraes-tructura, Vivienda y Transporte. 58960-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia de Decretos, gestionando modificaciones presupuestarias. 58964-Nota de la Secretaría de Medio Am-biente, remitiendo resolución, gestionando modificación presupuestaria. 58965-Nota de la Secretaría de Medio Am-biente, remitiendo resolución gestionando modificación presupuestaria para esa secreta-ría

Page 40: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 814 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

68-De Asuntos Sociales y Trabajo, aconsejan-do el archivo de los siguientes Exptes. 57291-Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre aplicación de la Ley Nacional 26.061 .protección integral de niñas, niños y adolescentes-. 58144-Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre programas de atención social que se desarrollan en la Provincia. 57650-Proyecto de resolución, solicitando remisión de expedientes. 69-De Derechos y Garantías, , aconsejando el archivo de los siguientes Exptes.: 53643-Nota del Sr. Luis Gutiérrez Silva, soli-citando intervención ante presunta persecu-ción.(Art. 133 del Reglamento). (Ac. 53954). 54026-Nota del H.C. Deliberante de General Alvear, remitiendo copia de expedientes sobre situación laboral de Miguel A. Marabilla. (Art. 133 del Reglamento). 53665-Nota del Sr. Ricardo Campos, solicitan-do intervención ante situación laboral. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53121-Nota de la Asociación Trabajadores del Estado, solicitando intervención ante presunta violencia laboral por parte de la Directora del Espacio Contemporáneo de Artes. 53196-Nota de Unión Personal de Juego Casi-no de Mendoza, denunciando presuntas irre-gularidades sucedidas a empleados del casino. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53412-Nota del Presidente de Industrias Me-talúrgicas Cuyo, remitiendo nota en relación al proyecto de ley sobre donación de inmueble. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53669-Nota del Sr. Pablo Palacios, solicitando intervención ante presuntas anomalías suce-didas en hospital. (Art.. 133 del Reglamento Interno). 53816-Nota del Sr. Luis Morán, solicitando su promoción al cargo vacante. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53129-Nota del Sr. Luis Pugni Fazano, ele-vando denuncia contra el Tribunal designado por la Suprema Corte, para concurso de Direc-tor de Registro Público y Archivo Judicial. 70-De Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el archivo de los expedientes:

53878-Proyecto de ley, estableciendo obliga-toriedad de fijar señalamientos que determi-nen las salidas de emergencia y la capacidad habilitada de los locales de acceso al Público. (Art. 133 del Reglamento). 53671-Proyecto de ley venido en revisión, modificando artículos de la ley 6082 -de trán-sito y transporte-.(Art. 133 del Reglamento Interno). 53511-Proyecto de ley, estableciendo con carácter obligatorio en todo el territorio pro-vincial, el informe técnico en las transferen-cias que impliquen cambios de dominio de los inmuebles con mejoras. (Art. 133 del Regla-mento Interno). 52132-Proyecto de ley, modificando artículo de la Ley 5041 -discapacitado- (Art. 133 del Reglamento Interno). 52118-Proyecto de ley, estableciendo el cam-bio de nombre de la calle Gral. Julio A. Roca, del Departamento Las Heras, (Art. 133 del Reglamento Interno). 51883-Proyecto de ley, garantizando y res-guardando el acceso a productos seguros, en el derecho a la información del consumidor en el ámbito de la Provincia. (Art. 133 del Re-glamento Interno). 51787-Proyecto de ley, estableciendo marco regulatorio del funcionamiento de los locales que brinda servicio de internet en la Provincia. 49353-Proyecto de ley, modificando la Ley 5961 -defensa y preservación del medio am-biente-. (Art. 133 del Reglamento Interno). 45775-Proyecto de ley, derogando y modifi-cando leyes sobre sistema de seguridad en el servicio de taxímetro. (Art. 133 del Reglamen-to Interno). 47475-Proyecto de ley venido en revisión, incorporando inciso al Art. 121 de la Ley 4365 -régimen penitenciario-. (Art. 133 del Regla-mento Interno). (Ac. 47491). 48315-Proyecto de ley venido en revisión, creando el Registro Unico de Subsidios de la Provincia. (Art. 133 del Reglamento Interno). 52215-Proyecto de ley, estableciendo normas para la Acción de Habeas Data. 54304-Proyecto de ley estableciendo que quienes organicen espectáculos públicos, de-berán contratar empresas o agencias de segu-ridad. (Art. 133 del Reglamento Interno). 54060-Proyecto de ley, considerando atenta-torio el recurso de apelar a formas jurídicas

Page 41: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 815

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

incompatibles con destino a dar inmuebles cuando diferentes personas ejercieran la po-sesión de los mismos. (Art.133 del Reglamen-to Interno). 53252-Proyecto de ley, instituyendo el 20 de noviembre como Día Provincial de la Preven-ción y tratamiento del abuso sexual infantil. 71-De Medio Ambiente, Urbanismo y Vivien-da, aconsejando el archivo de los expedien-tes: 58259-Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre reclasificación de residuos patológicos en la Provincia. 58369-Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre departamentos adjudicados y abandonados en el Barrio San Martín. 72-De Asuntos Sociales y Trabajo, aconsejan-do el archivo de los expedientes: 58190-Nota de Jubilados de Mendoza, solici-tando se convoque a los Legisladores Naciona-les para que juntamente con los jubilados de distintas organizaciones se pueda discutir su situación previsional. 58569-Nota de la Mesa Coord. De Organiza-ciones de Jubilados y Pensionados, repudiando la aplicación el 82% móvil para funcionarios de la H. Legislatura. 73-De Educación, Ciencia y Técnica, aconse-jando el archivo de los expedientes: 57145-Proyecto de resolución, solicitando a la Junta Calificadora de Méritos de la Dirección General de Escuelas, remita copia del expe-dientes caratulado "Escuela 2-010 s/investigación. 57988-Proyecto de resolución, solicitando a la Dirección General de Escuelas, remita docu-mentación derivada de la paritaria docente iniciada en el año 2.004. 74-De Hacienda y Presupuesto y de Legisla-ción y Asuntos Constitucionales, aconsejando el archivo de los expedientes: 56462-Proyecto de ley, exceptuando al Minis-terio de Producción, Tecnología e Innovación de la observancia de artículos de la- Ley de Contabilidad 3799-. 57560-Proyecto de ley, estableciendo la obli-gación de entregar factura o ticket, aprobado

por autoridad competente, por toda transac-ción económica que exceda de $10. 75-De Hacienda y Presupuesto y Derechos y Garantías, aconsejado el archivo de la nota del Foro Nacional IPEFIANO, exponiendo si-tuación por la que atraviesan. (Art. 133 del Reglamento). (Expte. 53875). 76-De Obras y Servicios Públicos y Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el archivo del proyecto de ley, modificando la Ley 5507 -concesión de obras y servicios pú-blicos-. (Art. 133 del Reglamento Interno) (Expte. 49381). 77-De Derechos y Garantías y de Asuntos Sociales y Trabajo, aconsejando el archivo de la nota de la Sra. Nora Cerilot, adjuntando nota planteando problema que la afecta en relación a licencias pagas por razones de sa-lud. (Expte. 56013). 78-De Salud y Medio Ambiente, Urbanismo y Vivienda, aconsejando el archivo de las actua-ciones efectuadas en el pedido de informe, sobre cantidad de residuos patológicos que producen los hospitales de la Provincia. (Ex-pte. 57796). 79-De Salud y Hacienda y Presupuesto, acon-sejando el archivo del proyecto de ley, crean-do el programa de prevención del dengue y la fiebre amarilla en la Provincia. (Expte. 57938). 80-De Obras y Servicios Públicos y Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo del pro-yecto de ley venido en revisión, creando el Archivo Administrativo Histórico de la Provin-cia. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Ex-pte. 50752). 81-De obras y Servicios Públicos y Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el archivo del proyecto de ley, venido en revi-sión, adhiriendo a la Ley Nacional 24.653 -registro único del transporte automotor. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 50692). 82-De Obras y Servicios Públicos y Legislación y Asuntos Constitucionales, de la primera ad-hiriendo a la sanción de la H.C. de Diputados, en el proyecto de ley modificando el Decreto Ley 4416/80 de Obras Públicas, y de la se-gunda aconsejando su archivo por el Art. 133 del Reglamento. (Expte. 53026). 83-De Salud y Legislación y Asuntos Constitu-cionales, de la primera en el proyecto de ley, prohibiendo la venta de medicamentos a tra-vés de operatorias comerciales denominadas "tratamientos compartidos", "programa de acceso compartido" y otras denominaciones y

Page 42: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 816 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

de la segunda aconsejando su archivo, (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 53156). 84-De Obras y Servicios Públicos y Hacienda y Presupuesto, de la primera en el proyecto de ley venido en revisión, incorporando como obra nueva la construcción del edificio para destacamento policial en Barrio "Tropero So-sa", Departamento General San Martín y de la segunda aconsejando su archivo. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 50672). 85-De Salud y Hacienda y Presupuesto, de la primera en el proyecto de ley creando el Pro-grama Provincial de prevención de vectores, transmisores de enfermedades zoonóticas y de la segunda, aconsejando su archivo. (Ex-pte. 55228). 86-De Educación, Ciencia y Técnica y Hacien-da y Presupuesto, de la primera en el proyec-to de ley, creando un jardín maternal y un centro de apoyo educativo CAE por cada De-partamento de la Provincia y de la segunda, aconsejando el giro a la Comisión Bicameral de Educación. (Expte. 54191). 87-De Asuntos Sociales y Trabajo, en el pro-yecto de declaración avalando las negociacio-nes realizadas por la Federación de Obreros de Empleados Vitivinícolas -FOEVA-, en cuanto a los incrementos que se están discutiendo en paritarias nacionales. (Expte. 58371). 88-De Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de pedido de informe, al Departamento Gene-ral de Irrigación, sobre captación de aguas minerales con destino al consumo humano, por parte de entes privados. (Expte. 58928). 89-De Obras y Servicios Públicos, Legislación y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Pre-supuesto, de las dos primeras proponiendo diferentes textos en el proyecto de ley reali-zando un inventario a fin de determinar el estado edilicio y la situación ocupacional y legal de los Campamentos Agua del Toro y Valle Grande y de la tercera, adhiriendo al despacho de la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales. (Expte. 57688). 90-De Educación, Ciencia y Técnica, Obras y Servicios Públicos y Hacienda y Presupuesto, de las dos primeras en el proyecto de ley, otorgando a partir del año 2009 el abono es-colar gratuito a la totalidad de los alumnos de escuelas de educación especial primario y post primaria, y de la tercera proponiendo diferen-te texto. (Expte. 56059). 91-De Turismo, Cultura y Deportes y de Hacienda y Presupuesto, de la primera en el proyecto de ley venido en revisión, instituyen-do un concurso provincial y anual de ensayos que se denomina "Concurso Provincial y Anual

de la H.C. de Diputados de la Provincia: Legis-lador Armando Tejada Gómez" sobre el tema identidad y futuro de Mendoza y de la segun-da aconsejando su archivo. (Art. 133 del Re-glamento Interno). (Expte. 52090).

V HOMENAJES

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Quie-ro hacer un reconocimiento desde la Presiden-cia la labor y el respaldo que los trabajadores legislativos hacen día a día para que nosotros podamos cumplir de la mejor manera con la responsabilidad que la ciudadanía nos ha da-do. Saludo a los trabajadores en su día.

Homenajes.

Tiene la palabra el senador Serralta.

SR. SERRALTA (PJFPV) - Señor Pre-sidente: adhiero a sus palabras al Día del Tra-bajador Legislativo, sabiendo todo lo que representa en ambas Cámaras, todo el esfuer-zo que hacen para llevar adelante la función y ser soporte de los senadores y diputados.

También quiero rendir un homenaje muy caro para los sentimientos de los Justi-cialistas, porque el 31 de mayo se celebró el Día Nacional de la Energía Atómica. Voy a pedir autorización para leer, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Está autorizado, señor senador.

SR. SERRALTA (PJFPV) - Visto que el día 31 de mayo de 1950, mediante Decreto 10936/50 fue creada la Comisión Nacional de Energía Atómica, y considerando que la Co-misión desde esta fecha viene desarrollando una fructífera labor científica y tecnológica vinculada con las distintas disciplinas que hacen al uso de la energía nuclear con fines pacíficos, lo que significa que la República Argentina se encuentra a la vanguardia de las naciones de Latinoamérica en esta actividad, que actualmente y de acuerdo por el amplio de acción, nuestra Comisión Nacional de Energía Atómica forma parte de todos los organismos internacionales que regulan y controlan los trabajos de esta naturaleza, que desarrollan las naciones del mundo y que en el ámbito del desarrollo nacional también se vienen cumpliendo muy eficientemente con su labor, mediante la contribución a la solución de numerosos problemas vinculados con la salud de la población, el asesoramiento a dis-tintos sectores industriales y a la actividad agropecuaria, efectuando estudios y aportan-

Page 43: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 817

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

do soluciones de fondo a la problemática que se plantea.

Que después de la ejecución de la Cen-tral Nuclear Atucha, que se encuentra en con-diciones de ser interconectada con la red eléc-trica nacional, con lo que se habrá de solucio-nar una gran parte del déficit energético, el próximo 31 de mayo, es que la segunda cen-tral nuclear argentina, ubicada en la localidad de Embalse, Córdoba, que el gobierno del pueblo es consciente que todas estas realida-des que habrán de culminar con el anhelo nacional que constituiremos en la Argentina potencia, sólo han sido y serán factibles en cuanto exista este objetivo común, para cuyo logro es trascedente la labor desarrollada en materia de energía atómico, lo cual debe ser materia de reconocimiento expreso del Poder Ejecutivo.

Por ello, y atento a la fecha en que se sancionó el decreto 10937/50 y como un homenaje a todos quienes han desarrollado y cumplen investigaciones y tareas vinculadas a la energía nuclear, el presidente de la Nación decreta: Institúyase el 31 de mayo de cada año, Día Nacional de la Energía Atómica. El 31 de mayo se cumplieron 60 años de la creación de la Comisión Nacional de Energía Atómica, y este decreto, el 1966 lo firma el entonces señor presidente Perón, que para mí es una alegría tener este documento en la mano, y una emoción muy grande por lo que significó para los argentinos, para el desarrollo nuclear del país y para el avance de nuestra tierra y hace sesenta años el General Perón planteaba el trabajo de esta Comisión.

Esta Comisión ha venido desarrollando durante estos largos sesenta años un trabajo arduo y fructífero dentro del territorio de la Argentina.

Por eso este homenaje a quienes traba-jaron y dedicaron su vida en pos del desarrollo de una Nación y un homenaje también a nuestro querido y recordado ex presidente Juan Domingo Perón.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra la senadora Naman.

SRA. NAMAN (ARI) - Señor Presiden-te, es para rendir un homenaje y una felicita-ción a todos los empleados legislativos en el día de la fecha, en que se conmemora justa-mente su día.

El apoyo que recibimos muchos de no-sotros de parte de los empleados legislativos va más allá, muchas veces, de la función y del trabajo que se les ha encomendado y que se cumple.

Y lo digo con absoluta convicción, por-que más de una vez, en momentos en que no he estado bien, o de salud, o de ánimo, ha venido algún empleado legislativo verdadera-mente como una forma de reconocimiento al estado por el cual pasaba.

Evidentemente este trabajo no es sen-cillo, esta Legislatura, como bien se ha dicho que se ve vapuleada por una opinión pública, que a veces denota la actividad que se desa-rrolla en la Legislatura, sin embargo todos los empleados legislativos hacen su labor cotidia-namente y desde este bloque rindo mi home-naje y saludos a todos ellos.

También quiero hacer una breve men-ción a una fecha y momento histórico que vive la provincia de Mendoza, desde el jueves pa-sado se están desarrollando los primeros jui-cios por crímenes de lesa humanidad cometi-dos en la Provincia, en la ciudad de San Ra-fael. Juicio histórico digo yo, porque como se dice las historias no terminan de concluirse, ni los capítulos se cierran sino finalizamos con lo que debe necesariamente que es la justicia cuál es la verdad de los hechos y como se produjeron.

A veces leemos atónitos como a quie-nes no les importó secuestrar, torturar y ma-tar y hoy hacen galas de sus derechos, pero esto es la democracia, el respeto a los dere-chos y creo que si bien hay que mirar para adelante, esta etapa sólo se va a concluir aquel día en que la justicia de su veredicto respecto de estos crímenes, cada uno rinda cuentas con el debido proceso que no tuvieron los cientos, los miles que desaparecieron en la época de la dictadura en la provincia de Men-doza.

Por eso desde este bloque hago men-ción a este momento histórico que vive la Provincia y ojalá que la justicia logre terminar este capítulo triste de un país que no va a olvidar la historia y la va a tener presente para que no vuelva a pasar nunca más los atropellos, la muerte y la destrucción que hubo en la última dictadura militar.

Desde este bloque quiero recalcarlo como una forma más de decir que la lucha de muchos que perdieron sus seres queridos, de los crímenes que se están investigando en San Rafael, datan de más de 30 años y no ha sido en vano, que no han querido tomar justi-cia por mano propia, y han tenido un verdade-ro gesto en dar un debido proceso y poner en manos de la justicia la resolución para encon-trar la verdad de qué pasó con sus seres que-ridos.

Page 44: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 818 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Si ningún señor legislador va a hacer uso de la palabra, se da por clausurado el periodo de homenajes.

Clausurado.

VI OMISION DE LECTURA

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Co-rresponde la lectura del Acta de Labor Parla-mentaria.

Si hay asentimiento del Cuerpo se omi-tirá su lectura.

Asentimiento.

VII ACTA DE LABOR

-El texto del Acta de Labor Parlamentaria cuya lectura se omite, es el siguiente: SOBRE TABLAS BLOQUE COALICIÓN CÍVICA � ARI: TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 59186. Proyecto de pedido de informe. A la Obra Social de Empleados Públicos �OSEP-, sobre distintos puntos relacionados a su Directorio. PUNTO48AE. Expte. 59187. Proyecto de pedido de informe. Al Poder Ejecutivo, sobre distintos puntos relacionados al reporte de muertes materno infantil de los efectores de salud pú-blicos y privados. PUNTO27AE. BLOQUE JUSTICIALISTA: DEBERA PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 59196. Proyecto de pedido de informe. Al Secretario de Turismo, sobre los resultados de la implementación de la Ley 8.111.COOR LEGISL. Expte. 59197. Proyecto de resolución. Solici-tando al Poder Ejecutivo incluya en carácter de obra nueva en las planillas analíticas que integran el plan de obras publicas del presu-puesto 2011, la construcción de infraestructu-ra de servicios y trama vial en calle Lamadrid, desde su intersección con Las Cañas hasta su

intersección con Tupungato, Departamento Guaymallén.COOR LEGISL. TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 59167. Proyecto de declaración. Viendo con agrado que el Poder Ejecutivo instale se-máforos en la intersección de la Av. José In-genieros y Chaperrouge, Departamento Gene-ral Alvear. ACUM. EL EXPTE.59171. PÚN-TO35AE. Expte. 59171. Proyecto de resolución. Solici-tando al Poder Ejecutivo la colocación de se-máforos en distintas intersecciones del Depar-tamento General Alvear. ACUMAL 59167.PUNTO14AE. Expte. 59172. Proyecto de resolución. Solici-tando al Poder Ejecutivo la construcción de un Boulevar en la Av. José Ingenieros, Departa-mento General Alvear. PUNTO15AE. Expte. 59178. Proyecto de declaración. Viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, cree el Ministerio de Turismo en reemplazo de la ac-tual Secretaría de Turismo. PUNTO20AE. Expte. 58415. Proyecto de ley venido en revi-sión. Declarando la expropiación de urgencia del terreno perteneciente a las Sras Sara Ma-ría Dumit y María Elena Dumit, y terreno per-teneciente a la Mutual Andina Mendoza, en el Distrito Palmira Departamento San Mar-tín.ARDATVLAC. BLOQUE UNION CÍVICA RADICAL: DEBERA PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 59191. Proyecto de resolución. Solici-tando al Poder Ejecutivo proceda a la demar-cación vial y a la colocación de las señales de tránsitos, en la obra concluida de repavimen-tación del Carril Moyano del Departamento Junín.COOR LEGISL. TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 59183. Proyecto de pedido de informe. Al Poder Ejecutivo, sobre distintos puntos relacionados a diversos Centros de Salud. PUNTO45AE. BLOQUE CONSENSO FEDERAL: TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 59184. Proyecto de resolución. Solicitando al Poder Ejecutivo refaccione y

Page 45: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 819

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

solucione los graves problemas edilicios que presenta el Museo de Ciencias Naturales y Antropológicas �Juan Cornelio Moyano�. PUN-TO46AE. Expte. 58402. Proyecto de ley. Modificando el articulo 12 de la Ley 4.304 -zonas dañadas por contingencias climáticas.ECE. BLOQUE EJE PERONISTA: BLOQUE UNIDAD POPULAR DEBERA PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 59174. Proyecto de pedido de informe. Al Ministerio de Salud, sobre distintos puntos relacionados con el funcionamiento de los servicios de cirugía del Hospital Saporiti, De-partamento Rivadavia. PUNTO16AE. Expte. 59175. Proyecto de pedido de informe. A la Obra Social de Empleados Públicos �OSEP-, sobre diversos puntos relacionados con el funcionamiento y administración de dicha Obra Social. PUNTO17AE. BLOQUE DEMÓCRATA: DEBERA PEDIR ESTADO PARLAMENTARIO Y POSTERIOR TRATAMIENTO SOBRE TABLAS Expte. 59192. Proyecto de resolución. Solicitando al Poder Ejecutivo realice las ges-tiones necesarias conducentes ante el Poder Ejecutivo Nacional y Nación Fideicomiso S. A., de manera tal que se pueda dar cumplimiento a la Ley Provincial N° 8.095 �CONVENIO MAR-CO PROGRAMA FEDERAL PLURIANUAL CONS-TRUCCIÓN VIVIENDAS�. COOR LEGISL.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Presidente del H. Senado

Sdora. MIRIAM GALLARDO Presidenta Provisional del H. Senado

MANUEL MORENO SERRANO RICARDO PETTIGNANO ARMANDO CAMERUCCI

SERGIO BRUNI SERGIO MORALEJO

JUAN CARLOS JALIFF RAÚL MUÑOZ

ERNESTO CORVALAN ALEJANDRA NAMAN

Dr. MARIANO GODOY LEMOS (Secretario Legislativo) RUBEN ANGEL VARGAS

(Prosecretario Legislativo)

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se pasa a considerar el Orden del Día.

De las preferencias solicitadas, ninguna cuenta con despacho de Comisión.

VIII CREANDO JUZGADO DE INSTRUCCION

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Co-rresponde considerar los despachos reserva-dos en la sesión anterior.

Despacho número 28.

-El texto del despacho número 28, es el siguiente:

DESPACHO Nº 28 Expte. 51257/06 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley, creando el Cuarto Juzgado de Instrucción de la Segunda Circunscripción Judicial, que ten-drá su asiento en San Rafael, y en virtud de los fundamentos de fojas 1 a 2 y el informe de fojas 5, aconseja al H. Cuerpo preste aproba-ción al siguiente:

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y: Artículo 1° - Créase el Cuarto Juzgado de Ins-trucción de la Segunda Circunscripción Judi-cial, el que tendrá su asiento en la Ciudad de San Rafael. Art. 2° - A partir de la entrada en vigencia de la presente ley, el juzgado creado por el artí-culo 1° ejercerá la competencia en materia de Instrucción (Ley 1.908 y su modificatoria 6730 t.o) Art. 3° - A los fines del cumplimiento de la presente Ley el Poder Ejecutivo deberá modi-ficar en lo pertinente el Presupuesto General de Erogaciones del corriente año mediante la creación de los cargos respectivos en la Planta de Personal del Poder Judicial de Mendoza y la

Page 46: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 820 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

asignación de las partidas presupuestarias correspondientes. Art. 4° - Deróguese toda disposición legal que se oponga a la atribución de competencias en materia de instrucción estatuidas en la pre-sente ley. Art. 5° - Comuníquese al Poder Ejecutivo. -Sala de Comisiones, 26 de julio de 2006.

ARMANDO CAMERUCCI Presidente

GERMÁN GÓMEZ Vicepresidente

GUILLERMO MAGISTRETTI Secretario

ALEJANDRO VOLPE ABEL JOSE

ARTURO AHUMADA MIRIAM GALLARDO

MARIA NAMAN Expte. N° 51257/06 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto ha considerado el Proyecto de Ley, mediante el cual se propicia CREAR EL CUARTO JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA SEGUNDA CIRCUNS-CRIPCIÓN JUDICIAL QUE TENDRÁ SU ASIEN-TO EN SAN RAFAEL y en virtud de los funda-mentos obrantes a fs. 1 y 2 solicita al H. Cuerpo preste su conformidad al siguiente

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1° - Créase el Quinto Juzgado de Ins-trucción de la Segunda Circunscripción Judi-cial, que tendrá su asiento en la Ciudad de San Rafael. Art. 2° - A partir de la entrada en vigencia de la presente Ley, el juzgado creado por el artí-culo 1° ejercerá la competencia en materia de Instrucción (Ley 1.908 y su modificatoria 6.730 t.o) Art. 3° - A los fines del cumplimiento de la presente Ley el Poder Ejecutivo deberá modi-ficar en lo pertinente el Presupuesto General de Erogaciones del año de su promulgación mediante la creación de los cargos respectivos

en la Planta de Personal del Poder Judicial de Mendoza y la asignación de las partidas pre-supuestarias correspondientes. Art. 4° - Deróguese toda disposición legal que se oponga a la atribución de competencias en materia de instrucción estatuidas en la pre-sente Ley. Art. 5° - Comuníquese al Poder Ejecutivo -Sala de Comisiones, 2 de junio de 2010.

VICENTE RUSSO Presidente

GUILLERMO AMSTUTZ CESAR BIFFI

OMAR DENGRA ALEJANDRA NAMAN SERGIO VENDRAMIN

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Germán Gómez.

SR. GÓMEZ (EP) - Señor Presidente, si bien es un proyecto que tiene algún tiempo en las Comisiones, ha pasado por las Legisla-ción y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto, y quiero agradecer en la perso-nas de su Presidente y a los miembros que las componen por el trabajo que se ha desarrolla-do y por la firme convicción de atender una convicción de atender una necesidad especifi-ca para la segunda circunscripción judicial, de tres departamentos como son San Rafael, Alvear y Malargüe, que viene a dar solución al servicio de la administración de justicia, que tanto reclamaba tribunales como la gente de estos departamentos, para mejorar el servicio de administración de justicia.

En esto hay que preguntarse por qué crear un quinto juzgado de instrucción, y me voy a detener en un punto que debe ser cono-cido por el resto de los legisladores, actual-mente la segunda circunscripción judicial cuenta con 4 juzgados de instrucción, de los cuales tres se encuentran en San Rafael que es el departamento más poblado de la zona Sur y un Juzgado de Instrucción que se en-cuentra en Alvear. Los tres departamentos en su conjunto hacen un total 87 mil kilómetros cuadrados y si analizamos las distintas zonas del territorio provincial, la zona Este, Gran Mendoza, Noroeste, Centro Oeste, sería esta la zona más extensa a cubrir lo que compren-de la segunda circunscripción.. Hay que tener en cuenta la zona a la que hay que prestar el servicio de Justicia, hablamos de 270 mil habitantes en esta cir-cunscripción que diferencia de otras zonas, hay una fuerte dispersión territorial. No sola-

Page 47: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 821

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

mente en materia política si no también en materia del servicio de Justicia.

La siguen es una mesa en donde en-tran las distintas causas en materia penal, alrededor de setecientas causas por mes que se distribuyen cada quince días conforme a los turnos de los Juzgados, tendiendo en cuenta que existen sólo cuatro Juzgados en la zona más poblada que es San Rafael, y se hace difícil prestar el servicio de justicia y hay que tener en cuenta que Alvear sólo cuenta con un Juzgado y por eso la importancia de crear este Quinto Juzgado.

Es importante destacar que casi el cin-cuenta por ciento de la Provincia cuenta con sólo cuatro Juzgados de Instrucción y esto sería para agilizar el servicio de administra-ción de justicia, ya aprobamos el Quinto Juz-gado Civil que está funcionando y ha genera-do resultados importantes en materia Civil, ha descongestionado los distintos trámites.

En distintas conversaciones que hemos tenido en el foro local del Sur, se implementa-ría en el 2012, por eso en este proyecto se advierten algunas modificaciones que obra en Secretaría, a los fines de incrementarlo rápi-damente, este proyecto fue presentado en el 2006, lleva más de cuatro años por eso agra-dezco a las comisiones que hayan evaluado la necesidad de contar con una herramienta que va a mejorar el servicio de justicia.

Por estos fundamentos solicito la apro-bación del presente proyecto.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Serralta.

SR. SERRALTA (PJFPV) - Señor Pre-sidente, en su momento los miembros de la Comisión de Legislación analizamos la pro-puesta del senador Gómez a través del pro-yecto de ley y vimos la necesidad legal, por los fundamentos que el mismo planteaba y traía desde San Rafael, de que necesitaban otro Juzgado más.

Es por eso, que nosotros le dimos visto favorable desde la Comisión de Legislación y paso a la de Hacienda con unas modificacio-nes que se le han planteado desde el bloque de senadores Justicialistas, que seria a partir del 2011 que se implementara la ejecución.

No nos olvidemos que tiene que pasar por la Cámara de Diputados, ser promulgado y hacerse los llamados a concurso para que quede lo más ordenado posible dicho proyecto de ley y no pudiera ser vetado por problemas presupuestarios. Entendiendo eso, el bloque de Senadores Justicialistas acompaña la pro-puesta del senador Gómez del Eje Peronista.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración en general con votación nominal con modificaciones en el Artículo Tercero, propuestas por la senadora Gallardo. -Votan por la afirmativa las señoras senadoras

y señores senadores, Sboccia, Germán Gó-mez, Serralta, Maradona, Ortigala, Giacomelli, Vendramín, Moreno Serrano, Héctor Gómez, Fernández de Merino, Muñoz Raquel, Bruni, Camerucci, Sáenz, Salomone, Coppolleta,

Alberto Gómez, Muñoz Raúl, Dengra, Vilches, Abdala, Montes, Gray de Cerdán, Corvalán y

Giordano.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - La votación arrojo el siguiente resultado 25 votos por la afirmativa.

Aprobado en general, corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncian y aprueban sin observación los

Arts. 1º y 2º.

- Se enuncia y aprueba sin observación el Art. 3º, con las modificaciones.

- Se enuncia y aprueba sin observación el Art.

4º.

- El Art. 5º es de forma.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, pase a la Honorable Cámara de Diputa-dos en revisión. (Ver Apéndice Nº 3).

IX GIRO AL ARCHIVO

DE EXPEDIENTE

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Des-pacho 35.

- El texto del Despacho 35, es el siguiente:

DESPACHO Nº 35

De Legislación y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto, aconsejando el ar-chivo del proyecto de ley, sustituyendo artí-culos de la Ley N° 6.957 -constitución de con-sorcios por municipios-. (Expte. 49577).

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración en general y particular.

Se va a votar.

Page 48: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 822 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, se dará cumplimiento y se comunicara. (Ver Apéndice Nº 5).

X SE RATIFICA

DECRETO 1722/05

Despacho 52

- El texto del Despacho 52, es el siguiente:

DESPACHO Nº 52

Expte. 57764/09 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, RATIFICANDO EL DECRE-TO 1722/05 �TRATADO INTERPROVINCIAL DE LOS HIDROCARBUROS DE LAS PROVINCIAS PRODUCTORAS Y SUS ANEXOS I Y II, SUS-CRIPTOS EL 26/11/99, ENTRE LOS GOBIER-NOS DE MENDOZA, CHUBUT, FORMOSA, JU-JUY, SALTA, LA PAMPA, NEUQUEN, RIO NE-GRO, SANTA CRUZ Y TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR, y en virtud de los antecedentes obrantes en el mismo, ADHIERE a la sanción de la H. Cámara de Diputados corriente a fojas 25 a 43 de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 21 de octubre de 2009.

MIGUEL SERRALTA Presidente

MIRIAM GALLARDO ALEJANDRA MARADONA

FANNY LLOBELL SERGIO BRUNI OMAR DENGRA

Expte. N° 57764/09 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hidrocarburos, Minería y Energía, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, mediante el cual se RATI-FICA EL DECRETO N° 1722/05 y Adhiere al despacho elaborado por la Comisión de Legis-lación y Asuntos Constitucionales obrante a foja 45.

- Sala de Comisiones, 26 de abril de 2010.

ALEJANDRA MARADONA Presidente

GUILLERMO AMSTUTZ Vicepresidente

MAURICIO SUAREZ Secretario

MARIO SALOMONE NESTOR OTERO

Expte. N° 57764/09 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto ha considerado el Proyecto de Ley, venido en revisión, mediante el cual se propicia RATIFI-CAR EL DECRETO N° 1722/05 y Adhiere en todos sus términos y sin modificaciones al Despacho Favorable elaborado por la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales, obrante a fs. 45 de estos actuados, aconse-jando al H. Cuerpo adopte similar criterio. -Sala de Comisiones, 2 de junio de 2010.

VICENTE RUSSO Presidente

GUILLERMO AMSTUTZ CESAR BIFFI

OMAR DENGRA SERGIO MORALEJO

SERGIO VENDRAMIN

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración en general con votación nomi-nal. -Votan por la afirmativa las señoras senadoras y señores senadores, Sboccia, Fernández de Merino, Gómez Germán, Serralta, Maradona, Ortigala, Giacomelli, Vendramín, Moreno Se-

rrano, Héctor Gómez, Bruni, Camerucci, Sáenz, Salomone, Copolleta, Alberto Gómez, Muñoz Raúl, Muñoz Raquel, Dengra, Vilches, Abdala, Montes, Gray de Cerdán, Corvalán y

Giordano.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - La votación arrojo el siguiente resultado, 25 vo-tos por la afirmativa.

Aprobado en general, corresponde su tratamiento en particular. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado. - Se enuncian y aprueban sin observación los

Arts. 1º y 2º.

- El Art. 3º es de forma.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Habiendo sido aprobada en general y en parti-

Page 49: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 823

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

cular, pasa al Poder Ejecutivo pasa su promul-gación. (Ver Apéndice Nº 1).

XI SE ADHIERE A LA

LEY NACIONAL Nº 25.404 SR. PRESIDENTE (Racconto) - Co-

rresponde considerar el despacho número 65. - El texto del despacho número 65, es el siguiente:

DESPACHO Nº 65 Expte. 56600/09 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Salud, ha considerado el Pro-yecto de Ley que ADHIERE A LA LEY NACIO-NAL N° 25404 Y A SU DECRETO REGLAMEN-TARIO 53/2009 DONDE SE ESTABLECEN ME-DIDAS ESPECIALES DE PROTECCIÓN PARA PERSONAS QUE PADECEN EPILEPSIA, y en virtud de los considerandos de fs. 1 y 2, acon-seja a este H. Cuerpo aprobar el siguiente:

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1° - Adhiérase la provincia de Mendo-za a los fines y alcances de la Ley Nacional N° 25.404 y a su Decreto Reglamentario 53/2009 del Poder Ejecutivo Nacional donde se esta-blecen medidas especiales de protección para personas que padecen epilepsia. Art. 2° -Comuníquese al Poder Ejecutivo. -Sala de Comisiones, 04 de mayo de 2009.

ERNESTO CORVALAN Presidente

RICARDO BERMEJILLO Vicepresidente

MIGUEL MANZANO Secretario ABEL JOSÉ

Expte. 56600/09 ac. 57724/09

HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley, ADHIRIENDO A LA LEY NACIONAL 25.404 � MEDIDAS ESPECIALES DE PROTECCION PARA PERSONAS QUE PADECEN EPILEPSIA-, y en virtud de los antecedentes obrantes en el mismo, ADHIERE en su totalidad y sin modifi-caciones a la sanción de la H. Cámara de Di-putados corriente a fojas 26 de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 10 de febrero de 2010.

MIGUEL SERRALTA Presidente

GERMAN GOMEZ Vicepresidente

ABEL JOSE Secretario

M. FERNÁNDEZ de MERINO OMAR DENGRA

ALDO GIORDANO Expte. N° 56600/09, Ac.57724/09 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto ha considerado el Proyecto de Ley, venido en revisión, mediante el cual se propicia AD-HERIR A LA LEY NACIONAL 25.404 Y A SU DECRETO REGLAMENTARIO 53/2009 DONDE SE ESTABLECEN MEDIDAS ESPECIALES DE PROTECCIÒN PARA PERSONAS QUE PADECEN EPILEPSIA y Adhiere en todos sus términos y sin modificaciones al Despacho Favorable ela-borado por la Comisión de Legislación y Asun-tos Constitucionales obrante a fs. 29 de estos actuados, aconsejando al H. Cuerpo adopte similar criterio. -Sala de Comisiones, 9 de junio de 2010.

VICENTE RUSSO Presidente

CESAR BIFFI OMAR DENGRA

EDUARDO FONZALIDA SERGIO MORALEJO

NESTOR OTERO SERGIO VENDRAMIN

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el senador Germán Gómez.

SR GOMEZ G. (EP) - Señor Presiden-te, es para solicitar un cuarto intermedio de un minuto.

Page 50: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 824 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Pre-sidencia hace suyo el cuarto intermedio solici-tado.

-Así se hace a las 11.52.

-A las 11.56, dice el

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se

reanuda la sesión. Tiene la palabra el senador Vilches. SR. VILCHES (UCR) - Señor Presiden-

te, en principio quiero agradecer a los inte-grantes y presidente de la Comisión de Hacienda y Presupuesto y también, hacer un agradecimiento a los integrantes y al señor presidente de la Comisión de Salud, en virtud de festejar que a partir de hoy la provincia de Mendoza va a tener una ley, que no es una ley de salud solamente, sino también de derechos humanos. La Ley 25.404 fue sancionada el 07 de marzo de 2001 y promulgada 21 días des-pués, el 28 de marzo del 2001. Pero por esas cosas inexplicables o por las presiones de algunos intereses económicos fue reglamen-tada 8 años después; reglamentada el 27 de enero de 2009; a partir de allí la importancia de esta ley en el orden nacional implica ser incluida dentro del PMO, Programa Médico Obligatorio, lo cual implica el derecho a recibir medicación gratuita para todos aquellos ciu-dadanos o habitantes que no tengan cobertura social; avanza sobre otros temas como la no discriminación laboral, escolar o social y esta-blece la implementación de planes de educa-ción permanente y promoción, y campañas de difusión en torno al tratamiento de la enfer-medad.

En la provincia de Mendoza, lo que es-

tamos haciendo con este proyecto de ley que hoy se convierte en ley, es adherir a esa nor-ma nacional e instruir a la OSEP para que realice todos los actos útiles, tendientes a implementar y concretar su adhesión, y gene-rar un programa especial instituido para per-sonas que padezcan epilepsia, de modo tal que tanto los efectores públicos como la obra social de la Provincia y con la ayuda de la vigencia de la Ley Nacional, tanto las obras sociales como las prepagas van a tener que reconocer, no sólo en el territorio nacional, sino en el de la provincia de Mendoza todos aquellos inconvenientes o tratar de resolver los inconvenientes que sufren los enfermos de esta patología y que sabemos que le generan un dispendio económico y financiero bastante importante, porque sabido es el altísimo valor de los anticonvulsivos en las farmacias, cuan-do hay que ir a adquirirlos.

De modo tal que es importante tener una ley de esta naturaleza en la Provincia,

porque además la autoridad de aplicación en el orden nacional plantea una base de finan-ciamiento que se distribuye entre todas las Provincias que adhieran a esta ley. De modo tal que en este caso, tanto la provincia de Mendoza como la OSEP van a poder celebrar convenios, con la autoridad de aplicación, y a partir de los programas que desarrolle Mendo-za, van a poder financiar las campañas de prevención y de educación permanente en torno a esta patología.

Nuevamente mi agradecimiento, no só-lo para los mencionados, sino para el resto de los señores senadores, en su persona, señor Presidente, celebrando que la Provincia pueda romper una valla que tenían los epilépticos hasta la fecha.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se procederá a la votación en general, en forma electrónica.

-Votan por la afirmativa los siguientes señores senadores y señoras senadoras: Sboccia, Se-rralta, Maradona, Fernández de Merino, Orti-gala, Giacomelli, Vendramín, Moreno Serrano, Da Rold, Gómez Héctor, Otero, Muñoz Raquel, Camerucci, Sáenz, José, Coppolleta, Gómez

Alberto, Muñoz Raúl, Dengra, Vilches, Abdala, Naman, Montes, Gray de Cerdán, Corvalán y

Giordano.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Ha

sido aprobado por veintiséis votos.

Corresponde su tratamiento en particu-lar. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado.

- Se enuncian y aprueban sin observa-

ción los Arts. 1º, 2º y 3º.

- El Art. 4º es de forma.

SR. PRESIDENTE (Racconto) -

Habiendo sido aprobada en general y en parti-cular, pase al Ejecutivo para su promulgación. (Ver Apéndice Nº 2).

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene

la palabra el señor senador Vilches.

SR. VILCHES (UCR) - Señor Presiden-

te, a pesar de ser autor en mi época de dipu-tado provincial de la media sanción que aca-bamos de aprobar, quiero hacer un agradeci-

Page 51: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 825

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

miento especial -porque nobleza obliga- al senador mandato cumplido Ricardo Bermejillo, del Eje Peronista, que también en el ámbito de Senadores presentó una iniciativa parecida y es la que se ha acumulado.

XII GIRO AL ARCHIVO DE EXPEDIENTES

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En

consideración los despachos 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80 y 81.

Se va a votar su giro al Archivo. -Resulta afirmativa. (Ver Apén-

dice Nº 6).

-El texto de los despachos 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80 y 81 es el

siguiente:

DESPACHO Nº 67

De Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo de los siguientes Exptes.: 58558-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo informe de conformidad a lo dispuesto por la Ley 6496. 58907-Nota del Presidente del H. Senado, remitiendo ecuación financiera correspon-diente a partidas del H. Senado y H. Legislatu-ra, 58914-Nota del Ministerio de Hacienda, remi-tiendo resolución incrementando el presu-puesto -año 2.010-. 58958-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia de decreto que aprueba las addendas convenio de préstamos. 58817-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del decreto disponiendo modificación presupuestaria, para el Poder Judicial. 58945-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraes-tructura, Vivienda y Transporte. 58794-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto disponiendo modificación presupuestaria. 58841-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraes-tructura, Vivienda y Transporte.

58847-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Desarrollo Humano, Familia y Comunidad. 58848-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraes-tructura, Vivienda y Transporte. 58849-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Salud. 58901-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Desarrollo Humano, Familia y Comunidad. 58944-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia del Decreto, disponiendo modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraes-tructura, Vivienda y Transporte. 58960-Nota del Poder Ejecutivo, remitiendo copia de Decretos, gestionando modificaciones presupuestarias. 58964-Nota de la Secretaría de Medio Am-biente, remitiendo resolución, gestionando modificación presupuestaria. 58965-Nota de la Secretaría de Medio Am-biente, remitiendo resolución gestionando modificación presupuestaria para esa secreta-ría

DESPACHO Nº 68 De Asuntos Sociales y Trabajo, aconsejando el archivo de los siguientes Exptes. 57291-Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre aplicación de la Ley Nacional 26.061 .protección integral de niñas, niños y adolescentes-. 58144-Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre programas de atención social que se desarrollan en la Provincia. 57650-Proyecto de resolución, solicitando remisión de expedientes.

DESPACHO Nº 69 De Derechos y Garantías, aconsejando el ar-chivo de los siguientes Exptes.:

Page 52: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 826 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

53643-Nota del Sr. Luis Gutiérrez Silva, solici-tando intervención ante presunta persecu-ción.(Art. 133 del Reglamento). (Ac. 53954). 54026-Nota del H.C. Deliberante de General Alvear, remitiendo copia de expedientes sobre situación laboral de Miguel A. Marabilla. (Art. 133 del Reglamento). 53665-Nota del Sr. Ricardo Campos, solicitan-do intervención ante situación laboral. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53121-Nota de la Asociación Trabajadores del Estado, solicitando intervención ante presunta violencia laboral por parte de la Directora del Espacio Contemporáneo de Artes. 53196-Nota de Unión Personal de Juego Casi-no de Mendoza, denunciando presuntas irre-gularidades sucedidas a empleados del casino. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53412-Nota del Presidente de Industrias Me-talúrgicas Cuyo, remitiendo nota en relación al proyecto de ley sobre donación de inmueble. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53669-Nota del Sr. Pablo Palacios, solicitando intervención ante presuntas anomalías suce-didas en hospital. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53816-Nota del Sr. Luis Morán, solicitando su promoción al cargo vacante. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53129-Nota del Sr. Luis Pugni Fazano, ele-vando denuncia contra el Tribunal designado por la Suprema Corte, para concurso de Direc-tor de Registro Público y Archivo Judicial.

DESPACHO Nº 70 De Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el archivo de los expedientes: 53878-Proyecto de ley, estableciendo obliga-toriedad de fijar señalamientos que determi-nen las salidas de emergencia y la capacidad habilitada de los locales de acceso al Público. (Art. 133 del Reglamento). 53671-Proyecto de ley venido en revisión, modificando artículos de la Ley 6.082 -de tránsito y transporte-.(Art. 133 del Reglamen-to Interno). 53511-Proyecto de ley, estableciendo con carácter obligatorio en todo el territorio pro-vincial, el informe técnico en las transferen-cias que impliquen cambios de dominio de los

inmuebles con mejoras. (Art. 133 del Regla-mento Interno). 52132-Proyecto de ley, modificando artículo de la Ley 5.041 -discapacitado- (Art. 133 del Reglamento Interno). 52118-Proyecto de ley, estableciendo el cam-bio de nombre de la calle Gral. Julio A. Roca, del Departamento Las Heras, (Art. 133 del Reglamento Interno). 51883-Proyecto de ley, garantizando y res-guardando el acceso a productos seguros, en el derecho a la información del consumidor en el ámbito de la Provincia. (Art. 133 del Re-glamento Interno). 51787-Proyecto de ley, estableciendo marco regulatorio del funcionamiento de los locales que brinda servicio de Internet en la Provincia. 49353-Proyecto de ley, modificando la Ley 5.961 -defensa y preservación del medio am-biente-. (Art. 133 del Reglamento Interno). 45775-Proyecto de ley, derogando y modifi-cando leyes sobre sistema de seguridad en el servicio de taxímetro. (Art. 133 del Reglamen-to Interno). 47475-Proyecto de ley venido en revisión, incorporando inciso al Art. 121 de la Ley 4.365 -régimen penitenciario-. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Ac. 47491). 48315-Proyecto de ley venido en revisión, creando el Registro Único de Subsidios de la Provincia. (Art. 133 del Reglamento Interno). 52215-Proyecto de ley, estableciendo normas para la Acción de Habeas Data. 54304-Proyecto de ley estableciendo que quienes organicen espectáculos públicos, de-berán contratar empresas o agencias de segu-ridad. (Art. 133 del Reglamento Interno). 54060-Proyecto de ley, considerando atenta-torio el recurso de apelar a formas jurídicas incompatibles con destino a dar inmuebles cuando diferentes personas ejercieran la po-sesión de los mismos. (Art.133 del Reglamen-to Interno). 53252-Proyecto de ley, instituyendo el 20 de noviembre como Día Provincial de la Preven-ción y tratamiento del abuso sexual infantil.

DESPACHO Nº 71 De Medio Ambiente, Urbanismo y Vivienda, aconsejando el archivo de los expedientes:

Page 53: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 827

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

58259-Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre reclasificación de residuos patológicos en la Provincia. 58369-Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre departamentos adjudicados y abandonados en el Barrio San Martín.

DESPACHO Nº 72 De Asuntos Sociales y Trabajo, aconsejando el archivo de los expedientes: 58190-Nota de Jubilados de Mendoza, solici-tando se convoque a los Legisladores Naciona-les para que juntamente con los jubilados de distintas organizaciones se pueda discutir su situación previsional. 58569-Nota de la Mesa Coord. De Organiza-ciones de Jubilados y Pensionados, repudiando la aplicación el 82% móvil para funcionarios de la H. Legislatura.

DESPACHO Nº 73 De Educación, Ciencia y Técnica, aconsejando el archivo de los expedientes: 57145-Proyecto de resolución, solicitando a la Junta Calificadora de Méritos de la Dirección General de Escuelas, remita copia del expe-diente caratulado "Escuela 2-010 s/investigación. 57988-Proyecto de resolución, solicitando a la Dirección General de Escuelas, remita docu-mentación derivada de la paritaria docente iniciada en el año 2004.

DESPACHO Nº 74 De Hacienda y Presupuesto y de Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el ar-chivo de los expedientes: 56462-Proyecto de ley, exceptuando al Minis-terio de Producción, Tecnología e Innovación de la observancia de artículos de la- Ley de Contabilidad 3.799-. 57560-Proyecto de ley, estableciendo la obli-gación de entregar factura o ticket, aprobado por autoridad competente, por toda transac-ción económica que exceda de $10.

DESPACHO Nº 75

De Hacienda y Presupuesto y Derechos y Ga-rantías, aconsejado el archivo de la nota del Foro Nacional IPEFIANO, exponiendo situación por la que atraviesan. (Art. 133 del Reglamen-to). (Expte. 53875).

DESPACHO Nº 76 De Obras y Servicios Públicos y Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el ar-chivo del proyecto de ley, modificando la Ley 5.507 -concesión de obras y servicios públi-cos-. (Art. 133 del Reglamento Interno) (Ex-pte. 49381).

DESPACHO Nº 77 De Derechos y Garantías y de Asuntos Socia-les y Trabajo, aconsejando el archivo de la nota de la Sra. Nora Cerilot, adjuntando nota planteando problema que la afecta en relación a licencias pagas por razones de salud. (Ex-pte. 56013).

DESPACHO Nº 78 De Salud y Medio Ambiente, Urbanismo y Vivienda, aconsejando el archivo de las actua-ciones efectuadas en el pedido de informe, sobre cantidad de residuos patológicos que producen los hospitales de la Provincia. (Ex-pte. 57796).

DESPACHO Nº 79 De Salud y Hacienda y Presupuesto, aconse-jando el archivo del proyecto de ley, creando el programa de prevención del dengue y la fiebre amarilla en la Provincia. (Expte. 57938).

DESPACHO Nº 80 De Obras y Servicios Públicos y Hacienda y Presupuesto, aconsejando el archivo del pro-yecto de ley venido en revisión, creando el

Page 54: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 828 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

Archivo Administrativo Histórico de la Provin-cia. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Ex-pte. 50752).

DESPACHO Nº 81 De obras y Servicios Públicos y Legislación y Asuntos Constitucionales, aconsejando el ar-chivo del proyecto de ley, venido en revisión, adhiriendo a la Ley Nacional 24.653 -registro único del transporte automotor. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 50692).

XIII GIRO AL ARCHIVO

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Co-

rresponde considerar los despachos 82, 83 y 84. -El texto de los despachos 82, 83 y 84, es el

siguiente:

DESPACHO Nº 82 Expte. N° 53026/07 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Obras y Servicios Públicos ha considerado, el siguiente Proyecto de Ley, venido en revisión, aduciendo a la� MODIFI-CACIÓN DEL DECRETO LEY 4416/80 DE O. PÚBLICAS, y virtud de lo expuesto en fs. 37 a 43, ADHIERE, a la media sanción de la H. Cámara de Diputados. -Sala de Comisiones, 18 de abril de 2007.

LEOPOLDO CAIRONE Presidente

JORGE TANUS Vicepresidente

RICARDO BERMEJILLO DANTE CASADO

I N F O R M E : La Comisión de Obras y Servicios Públicos, ante el estudio previo que se tomo respecto al siguiente Proyecto de Ley se decide ADHERIR a la media sanción.

LEOPOLDO CAIRONE

Expte. 53026/07 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley venido en revisión, MODIFICANDO LOS ARTI-CULOS 1º, 16, 29, 37, 39, 56, 70, 75, 77 Y 78 DEL DECRETO LEY Nº 4.416 �OBRAS PUBLI-CAS-, y en virtud de lo establecido en el artí-culo 133 del Reglamento Interno del H. Sena-do, aconseja al H. Cuerpo el ARCHIVO de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 16 de junio de 2010.

M. FERNANDEZ DE MERINO Presidente

SERGIO BRUNI Vicepresidente

ANDRES DA ROLD LEONARDO GIACOMELLI

MIGUEL SERRALTA OMAR DENGRA

DESPACHO 83 Expte. 53156/07 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Salud, ha considerado el Pro-yecto de Ley PROHIBIENDO LA VENTA DE MEDICAMENTOS A TRAVÉS DE LAS OPERA-TORIAS COMERCIALES DENOMINADAS �TRA-TAMIENTO COMPARTIDO�, �PROGRAMA DE ACCESO COMPARTIDO�, �ASISTENCIA AL TRATAMIENTO� Y OTRAS DENOMINACIONES, y en virtud de los considerandos de fs. 1 y 2, aconseja a este H. Cuerpo aprobar el siguien-te:

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1° - Toda prescripción y/o receta mé-dica u odontológica deberá efectuarse en re-cetario que lleven impresa obligatoriamente la leyenda �Los medicamentos prescriptos deben adquirirse exclusivamente en farmacias habili-tadas�. Art. 2° - La venta de medicamentos a través de operatorias comerciales denominadas �Tra-tamiento Compartido�, Programa de acceso

Page 55: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 829

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

Compartido�, Asistencia al Tratamientio� �Plan Canje� como así también otras denominacio-nes que a tales efectos se establezcan debe-rán realizarse exclusivamente en farmacias. Art. 3°: La receta o prescripción medica que no cumpla con lo establecido en el artículo 1° de la presente ley se tendrá por prescrita, careciendo de valor alguno para autorizar el expendido del medicamento en cuestión. Art. 4°: El Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud, será el organismo encargado de controlar el cumplimiento de la presente ley. En este marco deberá especial-mente diseñar campañas de difusión masivas respecto de los beneficios que reviste la com-pra de medicamentos exclusivamente en las farmacias habilitadas. Art. 5°: Invítese a los municipios a adherir a la presente ley. Art.6°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. -Sala de Comisiones, 16 de julio de 2007.

RICARDO BERMEJILLO Presidente

OMAR DENGRA Vicepresidente

MIGUEL MANZANO GUILLERMO AMSTUTZ

Expte. 53156/07 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales, ha considerado el Proyecto de Ley, PROHIBIENDO LA VENTA DE MEDICAMENTOS A TRAVES DE LAS OPERATORIAS COMERCIA-LES DENOMINADAS TRATAMIENTO COMPAR-TIDO, PROGRAMA DE ACCESO COMPARTIDO, ASISTENCIA AL TRATAMIENTO Y OTRAS DE-NOMINACIONES, y en virtud de lo establecido en el Artículo 133 del Reglamento Interno del H. Senado, aconseja al H. Cuerpo el ARCHIVO de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 16 de junio de 2010.

M. FERNANDEZ DE MERINO Presidente

SERGIO BRUNI Vicepresidente

ANDRES DA ROLD LEONARDO GIACOMELLI

MIGUEL SERRALTA OMAR DENGRA

DANIEL VILCHES ALEJANDRA NAMAN

DESPACHO 84 Expte. N° 50672/05 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Obras y Servicios Públicos ha considerado el Proyecto de Ley venido en re-visión, mediante el cual se propicia LA CONS-TRUCCIÓN DE EDIFICIO PARA DESTACAMEN-TO POLICIAL EN BARRIO TROPERO SOSA, DEPARTAMENTO GENERAL SAN MARTÍN y en virtud del informe que se adjunta se solicita al H. Cuerpo preste aprobación al siguiente:

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

ART. 1 Incorpórase en carácter de Obra Nueva en las Planillas Analíticas que integran el Plan de Obras Públicas (Ley 3.507) - Presupuesto 2007 - en el Capítulo, Anexo, Inciso y Rubro correspondiente, el siguiente item:

"Construcción de edificio para Desta-camento Policial en el Barrio Tropero Sosa del Distrito Ciudad del Departa-mento Gral. San Martín".

ART. 2 La inversión que demande el cumpli-miento de la presente Ley, se incorporará a los créditos totales del Plan de Obras Públicas, en conformidad de lo dispuesto en los arts. 20 y 21 de la Ley 2.541. ART. 3 Comuníquese al Poder Ejecutivo. -Sala de Comisiones, 14 de junio de 2006.

LEOPOLDO CAIRONE Presidente

JORGE TANUS Vicepresidente

RICARDO BERMEJILLO GUILLERMO MAGISTRETTI

DANTE CASADO

I N F O R M E : La Comisión de Obras y Servicios Públicos ha considerado el presente Proyecto de Ley, ve-nido en revisión de la H. Cámara de Diputa-dos. Dado el tiempo transcurrido se resuelve afectar al presupuesto del año 2007, la obra requerida, elaborando Despacho Favorable.

LEOPOLDO CAIRONE

Page 56: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 830 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

Expte. N° 50672/05 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto ha considerado el Proyecto de Ley, venido en revisión, mediante el cual se propicia INCOR-PORAR EN CARÁCTER DE OBRA NUEVA, PLAN DE OBRAS AÑO 2005 LA CONSTRUCCIÓN EDIFICIO DESTACAMENTO POLICIAL B° TRO-PERO SOSA, DPTO. GRAL. SAN MARTIN y en virtud de lo dispuesto en el Art. 133° del Re-glamento Interno de la H. Cámara de Senado-res, solicita al H. Cuerpo preste su conformi-dad al Despacho de Archivo de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 2 de junio de 2010.

VICENTE RUSSO Presidente

GUILLERMO AMSTUTZ CESAR BIFFI

OMAR DENGRA SERGIO MORALEJO

SERGIO VENDRAMIN

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración en general los despachos 82, 83 y 84.

Tiene la palabra el señor senador Mo-reno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, tal cual lo habíamos acor-dado en Labor Parlamentaria, es para solicitar que los expedientes mencionados pasen al Archivo.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar el giro al Archivo de los despachos 82, 83 y 84.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 5).

XIV RESERVA EN SECRETARIA

Y GIRO AL ARCHIVO

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En

consideración los despachos 85, 87 y 91.

Tiene la palabra el señor senador Mo-reno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, de acuerdo a lo que enten-dí, se había acordado que el Despacho 85

quede reservado una semana más, al igual que el 89 y el 91

También, que el Despacho 87, a pedido del autor, senador Serralta, dadas las caracte-rísticas del mismo, pase al Archivo.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Está bien, señor senador, incorporamos también el Despacho 89 para que quede reservado una semana más.

Se va a votar la moción del senador Moreno Serrano.

-Resulta afirmativa.

XV GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Co-rresponde considerar el Despacho 86, expe-diente 54191.

-El texto del Despacho 86, es el siguiente:

DESPACHO 86

Expte. N° 56191/2008 HONORABLE CÁMARA: La Comisión de Derechos y Garantías ha con-siderado la Nota presentada por la Sra. Virgi-nia Mónica Gómez, mediante la cual EXPONE PRESUNTAS IRREGULARIDADES EN EL TRAS-PASO DE SU GESTIÓN COMO COORDINADO-RA DEL PROGRAMA DE DIVERSION NOCTUR-NA LEY 6.444 y en virtud del informe adjunto, solicita a la H. Cámara su Giro al Archivo. -Sala de Comisiones, 28 de Mayo de 2009.

CRISTINA HERADES Presidenta

FANNY LLOBELL Secretaria

ALBERTO GOMEZ GUILLERMO MAGISTRETTI

I N F O R M E : La Comisión de Derechos y Garantías ha ana-lizado el expediente de referencia y habiéndo-se realizado las consultas pertinentes y consi-

Page 57: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 831

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

derando que es atribución del Poder Ejecutivo realizar los cambios de personal que considere pertinentes, solicita aprobar el despacho que antecede.

CRISTINA HERADES

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración el Despacho 86.

Tiene la palabra el señor senador Mo-reno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFVP) - Señor presidente, es para pedir que este ex-pediente tenga el giro a la Comisión que en el mismo se menciona.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar el giro solicitado. -Resulta afirmativa. (Ver Apén-

dice Nº 8).

XVI SOLICITUD DE INFORME

AL DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACION

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Co-rresponde considerar el Despacho 88, expe-diente 58928.

-El texto del Despacho 88, es el siguiente:

DESPACHO 88 Expte. N° 58928/10 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto ha considerado el Proyecto de Pedido de Informe, mediante el cual se propicia SOLICITAR AL DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACIÓN INFORME LOS MONTOS EFECTIVAMENTE PERCIBIDOS EN CARÁCTER DE CANON POR LA CAPTACIÓN DE AGUAS MINERALES CON DESTINO A CONSUMO HUMANO, EN EL TE-RRITORIO PROVINCIAL EN EL PERÍODO COM-PRENDIDO ENTRE LOS AÑOS 2004 AL 2009 Y LA UNIDAD DE MEDIDA UTILIZADA PARA MENSURARLO y en virtud del contenido de los considerando obrantes a fs. 1 de estos actua-dos, solicita al H. Cuerpo preste su conformi-dad al siguiente:

PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1º - Solicitar al Departamento General de Irrigación se sirva remitir a la mayor bre-vedad posible, respecto de la captación de aguas minerales por parte de entes privados, la siguiente información:

1. Unidad de medida utilizada para las mensuras de captación de agua mineral con destino a consumo humano.

2. Montos dinerarios efectivamente percibidos por el Departamento General de Irrigación en los periodos anuales desde el año 2004 al 2009, incluido es-te último, por el canon correspondiente a la captación de agua mineral.

3. Volumen anual efectivamente capta-do por cada una de las empresas habi-litadas para realizar dichas tareas, tipo de envasado, distribución y venta en los mercados provinciales, nacionales y con destino a la exportación.

4. Descripción exhaustiva del sistema de medición de volúmenes captados, su control y registros, durante los perio-dos mencionados en el inc. 2).

Art. 2º - Comuníquese, regístrese, insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado y archívese. -Sala de Comisiones, 16 de junio de 2010.

VICENTE RUSSO Presidente

GUILLERMO AMSTUTZ OMAR DENGRA

GERMÁN GÓMEZ ALEJANDRA NAMAN SERGIO VENDRAMIN

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración en general y en particular el Despacho 88.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Racconto) -

Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, se dará cumplimiento. (Ver Apéndice Nº 9).

Page 58: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 832 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

XVII RESERVA EN SECRETARIA

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Co-

rresponde considerar el despacho 90, expe-diente 56059.

-El texto del despacho 90, es el siguiente:

DESPACHO Nº 90

Expte. 56059/08 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Educación, Ciencia y Técnica, ha considerado el Proyecto de Ley, mediante el cual SE OTORGA A PARTIR DEL AÑO 2009, EL ABONO ESCOLAR GRATUITO A LA TOTALI-DAD DE LOS ALUMNOS DE ESCUELAS DE EDUCACIÓN ESPECIAL PRIMARIA Y POST PRI-MARIA DE LA PROVINCIA, y de acuerdo a los considerandos obrantes a fjs. 01 y 02, solicita al H. Cuerpo preste aprobación al siguiente:

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

ARTICULO 1° - Otórguese a partir del año 2009, el abono escolar gratuito a la totalidad de los alumnos de Escuelas de Educación Es-pecial Primaria y Post-primaria de la provincia de Mendoza, este tendrá la duración del ciclo lectivo completo establecido por el calendario escolar de la Dirección General de Escuelas. Art. 2º - Los equipos técnicos interdisciplina-rios de las escuelas especiales, expenderán a dichos alumnos el certificado que acredite asistencia regular a dicho tipo de estableci-miento, evaluando en cada caso la necesidad de que el bono escolar sea con acompañante o no, de acuerdo a criterios profesionales. Art. 3° - Comuníquese al Poder Ejecutivo. Sala de Comisiones, 08 de julio de 2009.

FANNY LLOBELL Presidente

EDUARDO FONZALIDA Vicepresidente

NELLY GRAY DE CERDAN Secretaria

OMAR DENGRA

Expte. N° 56059/08 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Obras y Servicios Públicos ha considerado el Proyecto de Ley, mediante el cual se propicia OTORGAR A PARTIR DEL AÑO 2009, EL ABONO ESCOLAR GRATUITO A LA TOTALIDAD DE LOS ALUMNOS DE EDUCA-CIÓN ESPECIAL PRIMARIA Y POST-PRIMARIA DE LA PROVINCIA y en virtud de los conside-randos de fs. 1 y 2, Adhiere al despacho ela-borado por la Comisión de Educación, Ciencia y Técnica, obrante a fs. 21 de las presentes actuaciones. -Sala de Comisiones, 17 de febrero de 2010.

JOSE MARTINEZ Presidente

MARIO SALOMONE Vicepresidente

NELLY GREY DE CERDAN Secretario

RAUL MUÑOZ Expte. N° 56059/08 HONORABLE CAMARA: La Comisión de Hacienda y Presupuesto ha considerado el Proyecto de Ley, mediante el cual se propicia OTORGAR A PARTIR DEL AÑO 2009, EL ABONO ESCOLAR GRATUITO A LA TOTALIDAD DE LOS ALUMNOS DE ESCUELAS DE EDUCACIÓN ESPECIAL PRIMARIA Y POST PRIMARIA DE LA PROVINCIA y en virtud del contenido de los considerandos obrantes a fs. 1 y 2 de estos actuados, solicita al H. Cuerpo preste su conformidad al siguiente

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º - Otórgase el abono escolar gratui-to a la totalidad de los alumnos de Escuelas de Educación Especial Primaria y post-primaria de la provincia de Mendoza, durante el periodo del ciclo lectivo anual completo establecido por el calendario escolar de la Dirección General de Escuelas, a partir del año de promulgación de la presente Ley. Art. 2º - Los equipos técnicos interdisciplina-rios de las escuelas especiales, expenderán el certificado que acredite asistencia regular a

Page 59: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 833

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

los alumnos de estos establecimientos, indi-cando si el beneficio se extiende a un acom-pañante, de acuerdo a criterio profesional. Art. 3º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. -Sala de Comisiones, 16 de junio de 2010.

VICENTE RUSSO Presidente

GUILLERMO AMSTUTZ GERMÁN GÓMEZ NESTOR OTERO

ALEJANDRA NAMAN SERGIO VENDRAMIN

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración en general el despacho 90.

Tiene la palabra el señor senador Gó-mez Germán.

SR. GÓMEZ (EP) - Señor Presidente, solicito por Secretaría se dé lectura al tercer texto propuesto.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Por

Secretaría se dará lectura. SR. SECRETARIO (Godoy Lemos)

(leyendo): Despacho de Hacienda y Presu-puesto. Artículo 1°: Otórguese el abono esco-lar gratuito a la totalidad de los alumnos de escuelas especiales, primarias y pos prima-rias, de la provincia de Mendoza, durante el período lectivo del ciclo completo establecido por el calendario escolar de la Dirección Gene-ral de Escuelas, a partir del año de promulga-ción de la presente ley.

Artículo 2°: Los equipos técnicos e in-

terdisciplinarios de las escuelas especiales extenderán el certificado que acredite la asis-tencia regular de los alumnos en estos esta-blecimientos, indicando si el beneficio se ex-tiende a un acompañante de acuerdo al crite-rio profesional.

Artículo 3°: De forma. SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tie-

ne la palabra el señor senador Giacomelli.

SR. GIACOMELLI (PJFPV) - Señor Presidente, solicito un cuarto intermedio de un minuto en las bancas.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Pre-

sidencia hace suyo el pedido de cuarto inter-medio.

- Así se hace a las 12.14

-A las 12.24 dice el

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se

reanuda la sesión.

Tiene la palabra el senador Moreno Se-rrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, con relación al presente expediente, se ha acordado dejarlo reservado una semana más.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 7).

XVIII SOBRE TABLAS SE APRUEBAN

DOS PROYECTOS

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra la senadora Naman.

SRA. NAMAN (ARI) - Señor Presiden-te, es para solicitar el tratamiento sobre ta-blas de los expedientes 59186 y 59187.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-El texto de los proyectos contenidos en los expedientes 59186 y 59187, es el que figura en puntos 26 y 27 res-pectivamente de Asuntos Entrados.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se

van a votar en general y en particular.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, se dará cumplimiento. (Ver Apéndi-ces Nros. 10 y 11).

XIX ESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene

la palabra el senador Moreno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, es para solicitar la toma de estado parlamentario y posterior tratamiento

Page 60: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 834 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

sobre tablas de los expedientes 59196, 59197 y la acumulación del expediente 59171 al 59167.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar la toma de estado parlamentario de los expedientes 59196 y 59197.

-Resulta afirmativa.

-El texto de los expedientes 59196 y 59197, es el siguiente:

E59196 PEDIDO DE INFORME

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°: Solicitar al Secretario de Turismo, informe a esta Honorable Cámara los resulta-dos de la implementación de la Ley Nº 8.111, que incorpora una modificación a la Ley 6.303, constituyendo una reserva de fondos para el financiamiento de la demanda turísti-ca, teniendo en cuenta la importancia que reviste en la provincia el impulso y desarrollo pleno del turismo Art. 2: De forma.

VICENTE RUSSO

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: El presente proyecto de PEDIDO DE INFORME tiene por objeto solicitar al Secretario de Tu-rismo, por la vía que corresponda, informe a esta Honorable Cámara los resultados de la implementación de la Ley Nº 8.111, que in-corpora una modificación a la Ley 6.303, constituyendo una reserva de fondos para el financiamiento de la demanda turística. Dicha Ley, sancionada el día 3 de Noviembre del 2009, promulgada y publicada el día 10 de Diciembre del 2009, establece la constitución de una reserva de fondos por la suma de has-ta cuatro millones de pesos ($ 4.000.000) para subsidio de tasa de interés, que se aplica a la financiación de la demanda de consumo de turistas nacionales y/o internacionales que compren en Mendoza bienes y servicios de valor agregado, producidos y/o efectuados por empresas del medio.

El mencionado Fondo se instrumenta a través de la Administradora Provincial del Fondo para la Transformación y Crecimiento, encargada de realizar convenios con entidades financie-ras y/o sistemas de tarjetas de crédito que garanticen los montos de créditos asignados por la prestadora Igualmente se autoriza a la mencionada Ad-ministradora a celebrar contratos para la ges-tión de los recursos con Mendoza Fiduciaria S.A. y con operadores turísticos mayoristas, para la instrumentación de la operatoria por securitización de fondos, por fiducias y por otros instrumentos financieros que respeten el principio de esta ley, y que cuenten con ga-rantías suficientes y satisfactorias. Durante el tratamiento del Proyecto, se expu-so la necesidad de impulsar el turismo provin-cial, basado en los grandes beneficios econó-micos que este rubro brinda a la Provincia Cabe destacar igualmente, el papel destacado que Mendoza ocupa a nivel nacional e interna-cional, siendo un polo de atracción a para turistas de distintas partes del mundo, quie-nes alaban los hermosos paisajes, la cultura vitivinícola, su historia, las festividades popu-lares, la gastronomía, la gente Siguiendo esta línea, la revista Nacional Geo-graphic, en el año 2009, en su edición de 25 Aniversario, incluye a la provincia dentro de los 50 sitios del mundo que jamás deben dejar de conocerse. El dato no es menor ya que es el único lugar elegido de la Argentina y uno de los cuatro de América Latina. De igual manera, en un artículo publicado por la revista en el año 2008, se coloca a Mendoza dentro de los diez mejores sitios para visitar, seleccionada por su entorno y calidad ecológi-ca, integridad social y cultural, condiciones arqueológicas, apariencia estética, calidad de la gestión de turismo y apuesta al futuro. De tal manera, considerando:

· El turismo representa el 12 % del producto bruto, ha ido creciendo en el tiempo y tiene un enorme efecto multi-plicador

· El entorno mendocino impacta a los turistas por la combinación de las mon-tañas, viñedos, espacios verdes, ríos y actividades culturales y gastronómicas

· Posee todas las características para constituirse en un sitio emblemático a la hora de elegir un destino para visitar

· Permitiría sostener la oferta actual, que tanto ha costado armar y sustentar

Page 61: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 835

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

(inversiones, capacitaciones, campañas de promoción, liderazgo en turismo so-cial y cultural, etc), e incrementarla.

· Fortalecería y generaría un aumento del nivel de empleo, haciendo que la actividad turística no disminuya ni merme la concurrencia.

· El incremento en la actividad turística generaría un impulso de la economía local, de diferentes bienes y servicios

A partir de lo desarrollado, solicito a los Seño-res y Señoras Legisladores que acompañen con su voto afirmativo este.

VICENTE RUSSO

E59197 PROYECTO DE RESOLUCION

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°: Solicitar al Poder Ejecutivo, a tra-vés del Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte incluya en carácter de Obra Nue-va en las planillas analíticas que integran el Plan de Obras Publicas del Presupuesto 2011, en sus capítulos, anexos e incisos, el siguiente ítem: Construcción de infraestructura de ser-vicios y trama vial en Calle Lamadrid desde su intersección con Las Cañas hasta su intersec-ción con Tupungato, del Departamento Guay-mallén. Art. 2°: Que los trabajos a realizarse son los siguientes:

a) Replanteo y definición de la traza (a: 16 m.)

b) Perfilado de calzada, nivelación y re-tiro de sobrantes

c) Construcción de alcantarilla en H° Armado reglamentaria sobre hijuela de riego inmediatamente paralela a Calle las Cañas, longitud: 16 mts.

d) Construcción de la extensión de la red de agua potable en ambas aceras tramo las Cañas/ Tupungato.

e) Extensión de la red eléctrica pública sobre ambas aceras, continuando la existente.

f) Excavación de cunetas en tierra, hormigonado de fondo y laterales, eje-cución de cordón y banquina

g) Extensión de la red cloacal h) Compactación y enripiado de la calle. i) Ejecución de cierres sobre propiedades lin-dantes. j) Colocación de señaléctica Art. 3°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. Art. 4°: Enviése copia del presente Proyecto de Resolución al Municipio de Guaymallén. Mendoza, 2 de Julio de 2010.

JOSÉ I. ORTIGALA

FUNDAMENTOS HONORABLE CAMARA: El presente proyecto de Resolución tiene por objeto solicitar al Poder Ejecutivo que, a tra-vés del Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte incluya en carácter de Obra Nue-va en las planillas analíticas que integran el Plan de Obras Publicas del Presupuesto 2011, en sus capítulos, anexos e incisos, el siguiente ítem: Construcción de infraestructura de ser-vicios y trama vial en Calle Lamadrid desde su intersección con Las Cañas hasta su intersec-ción con Tupungato, del Departamento Guay-mallén. Visto y en razón de que la mencionada arteria conecta a una extensa zona del Distrito Do-rrego, compuesta de Barrio Petroleros Priva-dos, Daldi, Arredondo, Díaz Melero, Asociación Bancaria, entre otros, que alberga una gran población y utilizará la Calle Lamadrid con su puente sobre el Acceso Sur para trasladarse hacia el oeste: Zona de Calle San Martín / Área del Centro Cívico sin volcarse al Acceso Este para hacer ese recorrido, disminuyendo la cantidad de vehículos sobre este último. Es de esperarse entonces un gran flujo vehi-cular utilizando esta vía, por lo cual debe pre-pararse la arteria acabadamente desde el punto de vista físico a fin de facilitar el tránsi-to. Para ello deben realizarse, con urgencia los siguientes trabajos: a) Replanteo y definición de la traza (a: 16 m.)

Page 62: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 836 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

b) Perfilado de calzada, nivelación y re-tiro de sobrantes

c) Construcción de alcantarilla en H° Armado reglamentaria sobre hijuela de riego inmediatamente paralela a Calle las Cañas, longitud: 16 mts.

d) Construcción de la extensión de la red de agua potable en ambas aceras tramo las Cañas/ Tupungato.

e) Extensión de la red eléctrica pública sobre ambas aceras, continuando la existente.

f) Excavación de cunetas en tierra, hormigonado de fondo y laterales, eje-cución de cordón y banquina g) Extensión de la red cloacal. h) Compactación y enripiado de la ca-lle. i) Ejecución de cierres sobre propieda-des lindantes. j) Colocación de señalética.

Por lo expuesto es que solicito a esta Honora-ble Cámara dé aprobación al presente Proyec-to de Resolución. Mendoza, 2 de Julio de 2010.

JOSÉ I. ORTIGALA

XX SE ACUMULA EXPEDIENTE

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el senador Muñoz.

SR. MUÑOZ (CF) - Señor Presidente, el expediente 59167 tiene que ver con la ins-talación se semáforos y tiene relación con el expediente 59171. El expediente 59172 habla de la construcción de un bulevar.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Pre-sidencia dispone un breve cuarto intermedio.

-Así se hace a las 12.28

-A las 12.31 dice el

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se reanuda la sesión.

Tiene la palabra el senador Moreno Se-rrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, es para solicitar la acumula-ción del expediente 59171 al 59167.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar la acumulación solicitada.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 12).

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el senador Moreno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, es para solicitar el trata-miento sobre tablas de los expediente 59172 y 59178.

XXI SOBRE TABLAS SE APRUEBAN

CINCO PROYECTOS

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración el tratamiento sobre tablas de los 59196, 59197, 59167 acumulado 59171, 59172 y 59178.

Se va a votar.

-El texto de los proyectos contenido en los expedientes 59172, 59178, es el que figura en puntos 15 y 20 respectivamente de Asuntos

Entrados.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se van a votar en general y en particular.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, se dará cumplimiento. (Ver Apéndices Nros. 13, 14, 15, 16 y 17).

XXII EXPROPIANDO TERRENOS

EN EL DEPARTAMENTO SAN MARTIN

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Moreno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presiente, es para solicitar el tratamien-to sobre tablas del expediente 58415.

Page 63: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 837

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Muñoz.

SR. MUÑOZ R. (CF) - Señor Presiden-te, cuando el presidente del Bloque Justicialis-ta pidió estado parlamentario y tratamiento sobre tablas de los expedientes 59196 y 59197, habló de la acumulación y ahí se creó la confusión.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - No se ha puesto en consideración dicho expediente.

Se va a votar el tratamiento sobre ta-blas del expediente 58415.

-Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto correspondiente al mencionado expediente no se inser-ta por no hallarse cargado en el sis-tema, conforme lo establece la Reso-lución 629/91 del H. Senado, Parágra-fo 1° del Anexo.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar en general, por Secretaría se tomará lista para la votación nominal. -Votan por la afirmativa las siguientes señoras senadoras y señores senadores: Sboccia, Gó-mez Germán, Pettignano, Serralta, Maradona, Ortigala, Giacomelli, Vendramín, Moreno Se-rrano, Da Rold, Héctor Gómez, Otero, Muñoz Raquel, Camerucci, Bruni, Salomone, José,

Coppoletta, Alberto Gómez, Muñoz Raúl, Den-gra, Abdala, Naman, Gray de Cerdán, Corva-

lán, Giordano y Fernández de Merino

SR. PRESIDENTE (Racconto) - El re-

sultado de la votación arrojó el siguiente re-sultado, veintisiete votos por la afirmativa.

Corresponde su tratamiento en particu-lar. Por Secretaría se enunciará su articulado. Artículo que no sea observado se dará por aprobado.

-Se enuncian y aprueban sin observaciones los Arts. 1º al 4º, inclusive.

-El Art. 5º de forma.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, vuelve en revisión a la Cámara de Dipu-tados. (Ver Apéndice Nº 4).

XXIII ESTADO PARLAMENTARIO,

GIRO A COMISIONES, ACUMULACION Y PRFERENCIAS

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Moreno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, es para pedir el estado par-lamentario de los expediente 59193 y que pase a la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales, 59194 y se gire a la Comi-sión de Legislación y Asuntos Constituciona-les, el 59207 con media sanción de Diputados que pase a la Comisión de Medio Ambiente, y el expediente 59204 que tiene que ver con el Emprendimiento Espacio Río Colorado sea girado a la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tie-ne la palabra el señor senador Amstutz.

SR. AMSTUTZ (UP) - Señor Presiden-te, es para solicitar un cuarto intermedio de un minuto.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Pre-sidencia dispone un cuarto intermedio de un minuto.

- Así se hace a las 12.38.

- A las 12.50, dice el

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se reanuda la sesión.

Tiene la palabra el señor senador Mo-reno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, se acordó que el expediente 59204, además de pasar a la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales, pase a las Comisiones de Hacienda y Presupuesto, a la de Hidrocarburos y Minería y a la de Obras y Servicios Públicos.

Solicito que estos dos últimos expe-dientes, el 59207 y el 59204, tengan prefe-rencia con despacho de Comisión.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración la moción en el sentido que se explicitó.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

18).

Page 64: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 838 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

-El texto de los proyectos contenidos en los expedientes 59193, 59194, 59207 y 59204, es el siguiente:

E59193 PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º-: Disponer que, a partir de la en-trada en vigencia de la presente ley, la Direc-ción de Registros Públicos y Archivo Judicial de la Provincia, deberá recibir de los notarios una vez completados dentro en el plazo de noventa días, los LIBROS DE PROTOCOLIZA-CION DE ACTAS DE REQUERIMIENTO PARA CERTIFICACION DE FIRMAS E IMPRESIONES DIGITALES. Art. 2º- : De forma.

ELIZABETH FERNÁNDEZ DE MERINO

FUNDAMENTOS HONORABLE SENADO: El presente proyecto de Ley, tiene por finali-dad lograr una mayor seguridad y resguardo, en lo que respecta a la documentación que los notarios deben retener en sus oficinas, donde se corre el riesgo de que, estos documentos o instrumentos, se pierdan, destruyan, o se alteren por cualquier circunstancia. Es así que los LIBROS DE PROTOCOLIZACION DE ACTAS DE REQUERIMIENTO PARA CERTI-FICACION DE FIRMAS E IMPRESIONES DIGI-TALES, a cargo de los notarios para cumplir debidamente su función de fedatarios, no deberían permanecer en las Notarías, sino que una vez completados y en el plazo de noventa días, corresponderían fueran remitidos al Ar-chivo Judicial para su guarda definitiva. Esta es una medida más, para traer mayor seguridad jurídica y resguardo de instrumen-tos públicos, evitando posibles alteraciones o destrucción. Por todo ello, solicito a mis pares acompañen el siguiente proyecto de ley: Mendoza, 01 de julio de 2010.

ELIZABETH FERNÁNDEZ DE MERINO

E59194 PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo1º: Adhiérese la provincia de Mendoza, a la Ley Nacional Nº 26.387, por la cual se crea el Consejo Federal de Registros de la Propiedad Inmueble. Art. 2º: De forma.

ELIZABETH FERNÁNDEZ DE MERINO

FUNDAMENTOS HONORABLE SENADO: El presente proyecto de Ley, tiene por finali-dad adherir por parte de la provincia de Men-doza, a la Ley Nacional Nº 26.387 modificato-ria de la Ley Nacional Nº 17.801. Esta Ley Nacional Nº 26.387 ha incorporado el articulo 41 bis a la Ley 17.801, creando el Consejo Federal de Registros de la Propiedad Inmueble, organismo que tiene como finalidad entre otras funciones la de:

a) Propender a la aplicación integral y uniforme en todo el país de la Ley de Registros Inmobiliarios Nº 17.801, en cuanto a los procedimientos,

b) Analizar las políticas y acciones que favorezcan la modernización y el desa-rrollo de los Registros de la Propiedad Inmueble;

c) Analizar y establecer entre los Regis-tros miembros, mecanismos de coordi-nación y complementación tendientes a configurar un sistema federal de infor-mación real y personal;

d) Asesorar a los Registros miembros en todos los aspectos que fueren some-tidos a su consideración;

e) Proponer a las autoridades naciona-les y provinciales las modificaciones que requiera la legislación vigente en materia registral inmobiliaria;

f) Colaborar efectivamente en la mo-dernización técnica de los Registros miembros, cuando así se solicite y dis-

Page 65: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 839

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

ponga en el marco de los programas de desarrollo que se proyecten y ejecuten;

g) Informar a requerimiento del Hono-rable Congreso de la Nación o del Poder Ejecutivo Nacional, o de las Legislatu-ras locales sobre proyectos de leyes vinculados con la materia registral in-mobiliaria.

Estas y otras facultades que corresponden al Consejo Federal de Registros de la Propiedad Inmueble, motiva la adhesión que se solicita por este proyecto de ley que propongo. Mendoza, 01 de julio de 2010.

ELIZABETH FERNÁNDEZ DE MERINO

E59207 Ms-56132

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Capítulo I: Generalidades, Definiciones y Objetivos ART. 1 La presente ley establece las normas de Ordenamiento de los Bosques Nativos (OBN) de la Provincia de Mendoza, en cum-plimiento de lo previsto en el Artículo 6º de la Ley Nacional N° 26.331 de Presupuestos Mí-nimos de Protección Ambiental de los Bosques Nativos y en ejercicio del dominio originario de la Provincia sobre sus recursos naturales, en los términos de lo establecido en el Artículo 124° de la Constitución Nacional. Esta ley se ajusta a lo establecido por las Leyes Provincia-les Nº 5.961 de Ambiente, Nº 8.051 de Orde-namiento Territorial de Uso del Suelo y sus modificatorias. ART. 2 La presente ley tiene por objetivos:

a) Promover la conservación del bosque nativo, armonizando el desarrollo so-cial, cultural, ambiental y económico de la provincia de Mendoza, en beneficio de las generaciones actuales y futuras.

b) Implementar las medidas necesarias para evitar la disminución de la superfi-cie ocupada por los bosques nativos que existen al momento de sancionarse la presente, y disponer los mecanismos

necesarios para que los bosques nati-vos degradados se recuperen, a fin de asegurar que la superficie total de bos-que nativo se incremente y puedan mantenerse a perpetuidad sus servicios ambientales.

c) Mantener la biodiversidad y los pro-cesos ecológicos y culturales de los bosques nativos.

d) Mantener los servicios ecosistémicos que brindan los bosques nativos.

e) Hacer prevalecer los principios pre-cautorio y preventivo contemplados en las Leyes Nacional y Provincial del Am-biente.

f) Regular la expansión de la frontera agropecuaria, minera, petrolera y ur-bana y de cualquier otro cambio de uso del suelo que pudiera afectar las áreas con presencia de bosque nativo.

g) Fomentar las actividades de exten-sión, investigación y educación para la conservación, recuperación y manejo sostenible del bosque nativo.

ART. 3 Los contenidos y disposiciones consig-nados en la presente Ley de Ordenamiento de los Bosques Nativos regirán en todo el territo-rio de la provincia de Mendoza, constituyén-dose como una normativa de orden público ambiental, la cual deberá ser utilizada para la interpretación y aplicación de la legislación específica referida a materia ambiental vincu-lada a la protección, conservación, enriqueci-miento, restauración y manejo sustentable del bosque nativo. En caso de conflicto o superpo-sición con otra normativa, la presente ley prevalecerá en lo relativo a la materia especí-fica de bosques nativos. ART. 4 Entre otros, los principales Servicios Ambientales que los bosques nativos brindan a la sociedad son:

1. Conservación de la biodiversidad;

2. Refugio para la vida silvestre;

3. Conservación del suelo y de la cali-dad del agua;

4. Generación de oxígeno y fijación de emisiones de gases con efecto inverna-dero;

5. Contribución a la diversificación y belleza del paisaje;

6. Regulación hídrica: captación y fil-tración de agua;

Page 66: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 840 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

7. Reducción y/o freno a la Desertifica-ción;

8. Oferta de recursos naturales utiliza-bles para la satisfacción de las necesi-dades del hombre y el desarrollo eco-nómico.

Capítulo II: Criterios de Ponderación e Indicadores de Sustentabilidad ART. 5 El Ordenamiento de los Bosques Nati-vos existentes en la provincia de Mendoza establece las diferentes categorías de conser-vación de los mismos, mediante una pondera-ción integradora de los siguientes criterios e indicadores de sustentabilidad ambiental:

a) Superficie o tamaño mínimo del hábitat: es el tamaño mínimo de hábi-tat disponible para asegurar la supervi-vencia de las comunidades vegetales y animales. Esto es especialmente impor-tante para las especies de grandes car-nívoros y herbívoros.

b) Vinculación con otras comunidades naturales: consiste en la determinación de la vinculación entre un parche de bosque y otras comunidades naturales con el fin de preservar gradientes eco-lógicos completos. Este criterio es im-portante dado que muchas especies de aves y mamíferos utilizan distintos eco-sistemas en diferentes épocas del año en búsqueda de recursos alimenticios adecuados.

c) Vinculación con áreas protegidas existentes e integración regional: se basa en la ubicación de parches de bosques cercanos o vinculados a áreas protegidas de jurisdicción nacional, provincial o municipal como así tam-bién a Monumentos Naturales, aumen-ta su valor de conservación, se encuen-tren dentro del territorio provincial o en sus inmediaciones. Adicionalmente, un factor importante es la complementa-riedad de las unidades de paisaje y la integración regional, consideradas en relación con el ambiente presente en las áreas protegidas existentes y el mantenimiento de importantes corre-dores ecológicos que vinculen a las áreas protegidas entre sí.

d) Existencia de valores biológicos so-bresalientes: son elementos de los sis-temas naturales caracterizados por ser raros o poco frecuentes, o por ser esenciales para el funcionamiento del ecosistema, otorgando al sitio un alto

valor de conservación. Serán conside-radas especies enumeradas en Apéndi-ces I y II de CITES.

e) Conectividad entre eco-regiones: es-tá dada por la existencia de corredores boscosos y riparios, los cuales garanti-zan la conectividad entre eco-regiones permitiendo el desplazamiento de de-terminadas especies.

f) Estado de conservación: la determi-nación del estado de conservación de un parche implica un análisis del uso al que estuvo sometido en el pasado y de las consecuencias de ese uso para las comunidades que lo habitan. De esta forma, la actividad forestal, la trans-formación del bosque para agricultura o para actividades ganaderas, la cacería y los disturbios como el fuego, así co-mo la intensidad de estas actividades, influyen en el valor de conservación de un sector, afectando la diversidad de las comunidades animales y vegetales en cuestión. La diversidad se refiere al número de especies de una comunidad y a la abundancia relativa de éstas. Se deberá evaluar el estado de conserva-ción de una unidad en el contexto de valor de conservación del sistema en que está inmerso.

g) Potencial forestal: es la disponibili-dad actual de recursos forestales o su capacidad productiva futura, lo que a su vez está relacionado con la inter-vención en el pasado. Esta variable se determina a través de la estructura del bosque (altura del dosel, área basal), la presencia de renovables de especies valiosas y la presencia de individuos de alto valor comercial maderero. En este punto es también relevante la informa-ción suministrada por informantes cla-ves del sector forestal provincial habi-tuados a generar planes de manejo y aprovechamiento sostenible, que inclu-ya la provisión de productos madera-bles y no maderables del bosque y es-tudios de impacto ambiental en el ám-bito de las Provincias.

h) Potencial de sustentabilidad agríco-la: consiste en hacer un análisis cuida-doso de la aptitud que tiene cada sec-tor para ofrecer sustentabilidad de la actividad agrícola a largo plazo. La eva-luación de esta variable es importante, dado que las características particula-res de ciertos sectores hacen que, una vez realizado el desmonte, no sea fac-tible la implementación de actividades agrícolas económicamente sostenibles a largo plazo.

Page 67: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 841

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

i) Potencial de conservación de cuen-cas: consiste en determinar la existen-cia de áreas que poseen una posición estratégica para la conservación de cuencas hídricas y para asegurar la provisión de agua en cantidad y calidad necesarias. En este sentido, tienen es-pecial valor las áreas de protección de nacientes, bordes de cauces de agua permanentes y transitorios y las áreas de recarga de acuíferos, los sitios de humedales o Ramsar.

j) Valor que las Comunidades Origina-rias y la Población Rural dan a las áreas boscosas o sus áreas colindantes y el uso que pueden hacer de sus recursos naturales a los fines de su superviven-cia y el mantenimiento de su cultura: en el caso de las Comunidades Origina-rias y dentro del marco de la Ley 26.160 y su modificatoria, se deberá actuar de acuerdo a lo establecido en la Ley 24.071, ratificatoria del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), caracterizar su con-dición étnica, evaluar el tipo de uso del espacio que realizan, la situación de tenencia de la tierra en que habitan y establecer su proyección futura de uso. Será necesario para evaluar la relevan-cia de la continuidad de ciertos secto-res de bosque y generar un plan de ac-ciones estratégicas que permitan solu-cionar o al menos mitigar los proble-mas que pudieran ser detectados en el mediano plazo.

k) Riesgo de Desertificación: es la po-tencialidad de degradación persistente de los ecosistemas de las regiones ári-das, semiáridas y subhúmedas secas, resultante de diversos factores, inclu-yendo variaciones climáticas y activi-dades humanas.

Capítulo III: Categorías de Conservación y Distribución de los Bosques Nativos. ART. 6 Apruébese el Ordenamiento de los Bosques Nativos de la Provincia de Mendoza, de acuerdo a las siguientes categorías de con-servación de los bosques nativos:

a) Categoría I (rojo): Muy Alto Valor de Conservación. Sectores que no deben transformarse a otro uso del suelo. Se incluyen áreas que por sus ubicaciones relativas a reservas, su valor de conec-tividad, la presencia de valores biológi-cos sobresalientes y/o la protección de cuencas, ameritan su persistencia como bosque a perpetuidad, aunque estos

sectores puedan ser hábitat de comu-nidades indígenas y ser objeto de in-vestigación científica. Dentro de esta categoría se incluirán todos los bosques nativos relictos des-criptos en el anexo I. En las áreas o zonas determinadas en esta categoría sólo podrán realizarse actividades de protección y manteni-miento que no modifiquen las caracte-rísticas naturales ni disminuyan la su-perficie del bosque nativo, no amena-cen con disminuir su diversidad biológi-ca, ni afecten a sus elementos de flora, fauna, suelo, agua o aire, con excep-ción de aquellas que sean necesarias a los fines del Plan de Conservación y apreciación turística respetuosa. Tam-bién podrán ser objeto de programas de restauración ecológica ante distur-bios antropogénicos o naturales. Estas actividades deberán desarrollarse a través de Planes de Conservación que establezcan medidas específicas que aseguren el mantenimiento o incre-mento de los atributos de conserva-ción.

En particular podrán realizarse las siguientes actividades:

- Investigación Científica: previa auto-rización de la Autoridad de Aplicación y ajustada a la reglamentación elaborada a tal fin por la misma. La reglamenta-ción preverá la periodicidad y forma con que deberán informarse los resul-tados.

- Hábitat de comunidades aborígenes ó pueblos originarios: por el alto valor de conservación ambiental en estas zonas solo se permitirá el uso tradicional que puedan hacer de sus recursos natura-les.

- Apreciación turística: respetuosa de los ecosistemas de bosque nativo, bajo la reglamentación elaborada oportuna-mente por la Autoridad de Aplicación.

b) Categoría II (amarillo): sectores de mediano valor de conservación, que no deben transformarse a otro uso del suelo, que pueden estar degradados o en recuperación pero que a juicio de la autoridad de aplicación jurisdiccional con la implementación de actividades de restauración pueden tener un valor alto de conservación. Se incluyen es esta categoría áreas de vegetación na-tiva que actualmente no tienen cober-tura boscosa pero poseen el potencial de recuperarla. Podrán ser sometidos a los siguientes usos: aprovechamiento

Page 68: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 842 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

sostenible, turismo, recolección susten-table e investigación científica.

c) Categoría III (verde): sectores de bajo valor de conservación que pueden transformarse parcialmente o en su to-talidad, aunque dentro de los criterios de la presente ley y sus normas regla-mentarias y complementarias.

ART. 7 La categorización reflejada en la repre-sentación cartográfica es de carácter orienta-tivo y será objeto de definición, en todos los casos, a escala predial, en ocasión de la tra-mitación de las solicitudes de actividades es-tablecidas en la presente ley, lo que quedará sujeto a la reglamentación correspondiente. Capítulo IV: Disposiciones de manejo de las categorías de Conservación del Ordenamiento de los Bos-ques Nativos ART. 8 Cualquier sector calificado como Cate-goría II y III podrá ser reconsiderado por la Autoridad de Aplicación y el Consejo Asesor para el ordenamiento de bosques nativos, de oficio o por presentación de terceros, para ser incluido en una categoría superior. No podrán transformarse sectores clasificados con Cate-goría I y II a sectores con categorías inferiores salvo que por demostración de estudios, se indique lo contrario y esto sea refrendado por la Autoridad de Aplicación previa consulta a Consejo Asesor. ART. 9 En los casos que, conforme a la carto-grafía meramente indicativa de zonificación, una propiedad apareciere como comprendida en más de una categoría, a solicitud de parte interesada, la Autoridad de Aplicación proce-derá a definir la categoría o categorías del predio con arreglo a lo previsto en la presente ley. ART. 10 Las obras públicas de infraestructura, prospecciones, obras energéticas, de vías de transporte, la instalación de líneas de comuni-cación o de transporte de energía en las zonas comprendidas en las Categorías I y II, que requieran cambio de uso de suelo, solo podrán autorizarse por la Autoridad de Aplicación de esta Ley, quedando dicho procedimiento suje-to a la reglamentación pertinente, sin perjuicio de lo normado por la legislación vigente en materia de áreas naturales protegidas en caso de superposición. ART. 11 No se otorgará autorización de apro-vechamiento sustentable de un bosque nativo o cambio de uso del suelo que revista caracte-rísticas de Categoría I ni de aquellos que sean hábitat de una o más especies autóctonas

consideradas �en peligro de extinción, raras o vulnerables� según categorización CITES. ART. 12 Se incluyen en el Ordenamiento de los Bosques Nativos aquellas zonas donde se hubieren perdido o degradado los bosques nativos, cuando éstos conecten masas de bosque, que protejan cuencas hídricas o cons-tituyan zonas expuestas a procesos de deser-tificación, que a través de diferentes activida-des de manejo puedan recuperar su estado boscoso, de acuerdo a fundamentos e infor-mes técnicos avalados por la Autoridad de Aplicación. ART. 13 En caso de duda sobre la categoría de conservación asignada a una zona, región o predio en forma total o parcial, por zonifica-ción diferenciada entre distintas jurisdicciones, por aplicación del principio precautorio se optará transitoriamente por la categoría de mayor valor de conservación hasta tanto se lleven a cabo las evaluaciones correspondien-tes y previo dictamen del Consejo Asesor para el Ordenamiento de los Bosques Nativos. ART. 14 Para áreas que posean bosques nati-vos y que oportunamente no hayan sido iden-tificadas para ser incorporadas en el mapa de zonificación de las categorías de conservación del bosque nativo, la Autoridad de Aplicación deberá aplicar los principios preventivo y pre-cautorio, acorde al espíritu de la Ley Nacional Nº 26.331 y Provincial Nº 5.961. Luego de efectuarse los estudios técnicos pertinentes, dichas áreas deberán ser categorizadas e in-corporadas al Ordenamiento de Bosques Nati-vos. Capítulo V: Desmonte, Aprovechamiento y Planes de Ma-nejo. ART. 15 Todo desmonte o manejo sostenible de bosques nativos requerirá autorización previa por parte de la Autoridad de Aplicación con arreglo a las previsiones de la presente ley. ART. 16 No podrán autorizarse desmontes de bosques nativos clasificados en las categorías I (rojo) y II (amarillo). ART. 17 Se prohíbe la quema a cielo abierto de los residuos derivados de desmontes o aprovechamientos sostenibles de bosques nativos. Es obligatorio el uso social de la ma-dera, leña y los productos del bosque no co-mercializables. ART. 18 Manejo Sostenible dentro de las Ca-tegorías II y III: Las personas físicas o jurídi-cas, públicas o privadas, que soliciten autori-zación para realizar manejo sustentable de

Page 69: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 843

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

bosques nativos, deberán sujetar su actividad a un Plan de Manejo Sostenible de Bosques Nativos el que deberá cumplir las condiciones mínimas de persistencia, producción sostenida y mantenimiento de los servicios ambientales que dichos bosques nativos prestan a la so-ciedad. ART. 19 Desmonte dentro de la Categoría III: Las personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, que soliciten autorización para reali-zar desmontes de bosques nativos, deberán sujetar su actividad a un Plan de Aprovecha-miento del Bosque Nativo, el cual deberá con-templar condiciones mínimas de producción sostenida a corto, mediano y largo plazo y el uso de tecnologías disponibles que permitan el rendimiento eficiente de la actividad que se proponga desarrollar. ART. 20 Los Planes de Manejo Sostenible y Aprovechamiento de los Bosques Nativos de-berán elaborarse de acuerdo a la reglamenta-ción que para cada región y zona establezca la Autoridad de Aplicación, quien deberá definir las normas generales de manejo y aprove-chamiento. Dichos planes requerirán de la evaluación y aprobación de la Autoridad de Aplicación pre-vio dictamen del Consejo Asesor, en forma previa a su ejecución y deberán ser suscriptos por los titulares de la actividad y avalados por un profesional habilitado, inscriptos en el re-gistro que se llevará al efecto en la forma y con los alcances que la Autoridad de Aplica-ción establezca y que se creará por vía regla-mentaria. ART. 21 Todo proyecto de desmonte o manejo sostenible de bosques nativos deberá recono-cer y respetar los derechos de las comunida-des originarias del país que tradicionalmente ocupen esas tierras. ART. 22 En el caso de verificarse daño am-biental presente o que se determine mediante análisis una tendencia a producirse un daño ambiental a futuro que guarde relación de causalidad con la falsedad u omisión de los datos contenidos en los planes de manejo de bosques nativos y en los planes de aprove-chamiento de cambio de uso del suelo, las personas físicas o jurídicas que hayan suscrip-to los mencionados estudios serán solidaria-mente responsables junto a los titulares de la autorización. ART. 23 En el caso de actividades no sosteni-bles que se estén desarrollando previo a la sanción de la presente ley por parte de pe-queños productores y/o comunidades rurales relacionadas a los bosques nativos, la Autori-dad de Aplicación deberá implementar pro-gramas de asistencia técnica y financiera a

efectos de propender a la sustentabilidad de tales actividades. Capítulo VI: Evaluación de Impacto Ambiental. ART. 24 La Evaluación de Impacto Ambiental, se regirá por lo establecido en la Ley Provin-cial Nº 5.961, sus modificatorias y demás normativas complementarias y/o reglamenta-rias vigentes. Dicha evaluación será obligato-ria para toda actividad que implique o pudiere implicar un desmonte. Para el manejo susten-table de bosque nativo lo será cuando tenga el potencial de causar impactos ambientales significativos, entendiendo como tales aque-llos que pudieran generar o presentar al me-nos uno de los siguientes efectos, característi-cas o circunstancias:

a) Efectos positivos o negativos signifi-cativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales, incluidos la flo-ra, la fauna, el suelo, el agua y el aire;

b) Reasentamiento de comunidades humanas, o alteraciones significativas de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos;

c) Localización próxima a población, re-cursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectados, así como el valor am-biental del territorio en que se pretende ejecutar el proyecto o actividad;

d) Alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor pai-sajístico o turístico de una zona;

e) Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y en general, los pertenecien-tes al patrimonio cultural.

ART. 25 En el procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) la Autoridad de Apli-cación deberá:

a) Emitir la Declaración de Impacto Ambiental;

b) Aprobar o rechazar los planes de manejo sustentable de los bosques na-tivos;

ART. 26 Manifestación de Impacto Ambiental (MIA) deberá contener, como mínimo, los siguientes datos e información:

a) Individualización de los Titulares responsables del proyecto y del Estudio del Impacto Ambiental;

Page 70: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 844 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

b) Descripción del proyecto propuesto a realizar con especial mención de: obje-tivos, localización, componentes, tec-nología, materias primas e insumos, fuente y consumo energético, residuos, productos, etapas, generación de em-pleo, beneficios económicos (discrimi-nando privados, públicos y grupos so-ciales beneficiados) y números de be-neficiarios directos e indirectos;

c) Plan de manejo sostenible de los bosques nativos, comprendiendo pro-puestas para prevenir y mitigar los im-pactos ambientales adversos y optimi-zar los impactos positivos, acciones de restauración ambiental y mecanismos de compensación para los titulares de terrenos y/o comunidades originarias, medidas de monitoreo, seguimiento de los impactos ambientales detectados y de respuesta a emergencias;

d) Para el caso de operaciones de des-monte deberá analizarse la relación es-pacial entre áreas de desmonte y áreas correspondientes a masas forestales circundantes, a fin de asegurar la cohe-rencia con el ordenamiento previsto en el Artículo 6º;

e) Descripción del ambiente en que desarrollará el proyecto: definición del área de influencia, estado de situación del medio natural y antropogénico, con especial referencia a situación actuali-zada de pueblos indígenas, originarios o comunidades rurales que habitan la zona, los componentes físicos, biológi-cos, sociales, económicos y culturales; su dinámica e interacciones; los pro-blemas ambientales y los valores pa-trimoniales;

f) Marco legal e institucional; conjunto de normas que contemplen o estén en relación al proyecto presentado;

g) Prognosis de cómo evolucionará el medio físico, económico y social si no se realiza el proyecto propuesto;

h) Análisis de alternativas: descripción y evaluación comparativa de los pro-yectos alternativos de localización, tec-nología y operación y sus respectivos efectos ambientales y sociales. Des-cripción y evaluación detallada de la al-ternativa seleccionada;

i) Impactos ambientales significativos: identificación, caracterización y evalua-ción de los efectos previsibles, positivos y negativos, directos e indirectos, sin-gulares y acumulativos, a corto, me-

diano y largo plazo, enunciando las in-certidumbres asociadas a los pronósti-cos y considerando todas las etapas del ciclo del proyecto;

j) Documento de síntesis, redactado en términos fácilmente comprensibles, que contenga en forma sumaria los hallaz-gos y acciones recomendadas.

ART. 27 La Autoridad de Aplicación, una vez analizada la Manifestación de Impacto Am-biental, los distintos dictámenes técnicos y sectoriales y los resultados de las audiencias públicas, deberá emitir una Declaración de Impacto Ambiental a través de la cual podrá:

a) Aprobar o denegar el proyecto;

b) Aprobar el proyecto con condiciones. Capítulo VII: Registro Provincial de Infractores de Bosques Nativos. ART. 28 Toda persona física o jurídica, pública o privada, que haya sido infractora a regíme-nes o leyes, forestales o ambientales, nacio-nales o provinciales, en la medida que no cumpla con las sanciones impuestas, no podrá obtener autorización de desmonte o aprove-chamiento sostenible. A tal efecto, créase el Registro Provincial de Infractores de Bosques Nativos, que será administrado por la Autori-dad de Aplicación, debiendo la misma, remitir la información sobre infractores de su jurisdic-ción a la autoridad nacional de aplicación y verificar su inclusión en el Registro Nacional de Infractores. El Registro Provincial de In-fractores de Bosques Nativos será de acceso público. Capítulo VIII: De las Sanciones. ART. 29 Las sanciones al incumplimiento de la presente ley y de las reglamentaciones que en su consecuencia se dicten, sin perjuicio de las demás responsabilidades que pudieran co-rresponder, serán las que se fijen a continua-ción:

a) Apercibimiento;

b) Medidas de restauración o recompo-sición del ecosistema forestal de acuer-do a lo indicado por la Autoridad de Aplicación, a través del procedimiento que surja de la reglamentación corres-pondiente.

c) Suspensión o revocación de las auto-rizaciones.

Page 71: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 845

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

d) Suspensión total o parcial de los be-neficios.

e) Multa entre TRESCIENTOS (300) y DIEZ MIL (10.000) sueldos básicos de la categoría inicial de la administración pública nacional. El producido de estas multas será afectado al Fondo Provin-cial de Bosques Nativos.

Estas sanciones serán aplicables previo suma-rio y se regirán por las normas del procedi-miento administrativo establecido por la Ley 3.909 y sus modificatorias, asegurándose el debido proceso legal, y se graduarán de acuerdo a la naturaleza de la infracción, que-dando dichos aspectos sometidos a la regla-mentación correspondiente. Capítulo IX: De la Autoridad de Aplicación. ART. 30 Será Autoridad de Aplicación de esta Ley la Dirección de Recursos Naturales Reno-vables dependiente de la Secretaría de Medio Ambiente de la Provincia. Capítulo X: Fondo Provincial de Bosques Nativos. ART. 31 Créase el Fondo Provincial de Bos-ques Nativos para el cumplimiento de la pre-sente Ley, el que se integrará con los siguien-tes recursos:

a) Los montos recibidos provenientes de Fondo Nacional creado por la Ley Nº 26.331; b) Los montos que el Presupuesto Ge-neral de la Provincia le asigne anual-mente; c) Las recaudaciones por multa previs-tas en la presente ley;

d) Las donaciones que se reciban de personas físicas o jurídicas, privadas o públicas destinadas a este fondo;

e) Todo ingreso que se obtuviera a ni-vel provincial, nacional o internacional con destino al cumplimiento de la pre-sente ley.

Capítulo XI: Del Consejo Asesor para el Ordenamiento de los Bosques Nativos. ART. 32 Créase el Consejo Asesor para el Or-denamiento de los Bosques Nativos, cuyo objetivo es el de aconsejar, asesorar, propo-

ner, sugerir a la Autoridad de Aplicación con respecto a las actividades enunciadas entre los fines de la presente ley. Estará integrado por representantes del go-bierno provincial y de los gobiernos municipa-les en cuyo territorio existan bosques nativos, entidades científicas, entidades universitarias y asociaciones civiles; y su organización y funcionamiento será reglamentado oportuna-mente por el Poder Ejecutivo. Capítulo XII: Del Mapa de Zonificación de las Categorías de Conservación. ART. 33 Elabórese el mapa correspondiente a la zonificación, según las siguientes normas:

a) Será realizado según las categorías de conservación estipuladas en la pre-sente ley.

b) Se hace constar en Anexo II, el do-cumento y mapa del ordenamiento de bosques nativos, el cual fue elaborado sobre la base de información científica cuyo único objetivo es el de obrar de base para futuras modificaciones que sean necesarias a bien de cumplimen-tar lo requerido en el punto anterior.

c) En un plazo no mayor a los 5 años a partir de la elaboración del ordena-miento de bosques nativos, la Autori-dad de Aplicación deberá someter al mismo a evaluación y actualización.

Capítulo XIII: De Las Excepciones a la Ley. ART. 34 Quedan exceptuados de la aplicación de la presente ley:

a) Aprovechamientos realizados en superficies menores a 10 (diez) hectá-reas que sean de propiedad de comu-nidades originarias o de pequeños productores. b) Bosques implantados de especies forestales exóticas y/o comerciales

Capítulo XIV: Disposiciones complementarias. ART. 35 A partir de la sanción de la presente ley, en los casos de bosques nativos que hayan sido afectados por incendios o por otros eventos naturales o antropogénicos que los hubieren degradado, corresponde a la Autori-dad de Aplicación la realización de tareas para

Page 72: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 846 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

su recuperación y restauración, manteniendo la categoría de clasificación que se hubiere definido en el ordenamiento territorial. ART. 36 La Autoridad de Aplicación determina-rá el plazo en que los aprovechamientos de bosques nativos o desmontes preexistentes en las áreas categorizadas I y II adecuarán sus actividades a lo establecido en la presente ley. ART. 37 La autoridad de Aplicación fomentará la promoción y concientización de la pobla-ción, a través de distintos medios, acerca de las disposiciones contenidas en la presente ley. Asimismo, junto con la Dirección General de Escuelas implementarán las acciones nece-sarias para la capacitación docente en el cui-dado de los bosques nativos definidos en esta ley. ART. 38 Se adjunta como parte integrante de esta Ley Anexo I sobre terminología utilizada y Anexo II. ART. 39 Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los treinta días del mes de junio del año dos mil diez.

Ing. JORGE TANUS Presidente

H. Cámara de Diputados

Dr. JORGE MANZITTI Secretario Legislativo

H. Cámara de Diputados

ANEXO I GLOSARIO A los efectos de comprender los términos utili-zados en la presente ley y dentro del ámbito de la Provincia, se desarrolla el presente glo-sario:

1. Ordenamiento de los Bosques Nati-vos: Es la norma que, basada en los criterios de sustentabilidad ambiental establecidos en la presente ley, distri-buye el área de los bosques nativos existentes en la provincia de Mendoza de acuerdo a las diferentes categorías de conservación.

2. Bosques Nativos: Son los ecosiste-mas forestales naturales compuestos predominantemente por especies arbó-reas nativas maduras, con diversas es-pecies de flora y fauna asociadas, en conjunto con el medio que las rodea -suelo, subsuelo, atmósfera, clima, re-

cursos hídricos-, conformando una trama interdependiente con caracterís-ticas propias y múltiples funciones, que en su estado natural le otorgan al sis-tema una condición de equilibrio diná-mico y que brinda diversos servicios ambientales a la sociedad, además de los diversos recursos naturales con po-sibilidad de utilización económica. Se encuentran comprendidos en la defini-ción tanto los bosques nativos de ori-gen primario, donde no intervino el hombre, como los de origen secundario formado luego de un desmonte, así como aquellos resultantes de una re-composición o restauración voluntarias. Comprende asimismo los ecosistemas forestales naturales en distinto grado de desarrollo, así como aquellos en proceso de degradación.

3. Manejo Sustentable de Bosques Na-tivos: Es la organización, administra-ción y uso de los bosques nativos de forma e intensidad que permita mante-ner su biodiversidad, productividad, vi-talidad, potencialidad y capacidad de regeneración, para atender, ahora y en el futuro, las funciones ecológicas, eco-nómicas y sociales relevantes en el ámbito provincial, sin producir daños a otros ecosistemas, manteniendo los Servicios Ambientales que prestan a la sociedad.

4. Servicios Ambientales: Son los bene-ficios tangibles e intangibles, generados por los ecosistemas del bosque nativo, necesarios para el concierto y supervi-vencia del sistema natural y biológico en su conjunto y para mejorar y asegu-rar la calidad de vida de los habitantes de la provincia de Mendoza, beneficia-dos por los bosques nativos.

5. Plan de Manejo Sustentable de Bos-ques Nativos: Es el documento que sin-tetiza la organización, medios y recur-sos, en el tiempo y el espacio, del aprovechamiento sostenible de los re-cursos forestales, maderables y no ma-derables, en un bosque nativo o grupo de bosques nativos, para lo cual debe incluir una descripción pormenorizada del terreno forestal en sus aspectos ecológicos, legales, sociales y económi-cos y en particular, un inventario fores-tal con un nivel de detalle tal que per-mita la toma de decisiones en cuanto al manejo a aplicar en cada una de las unidades de bosque nativo y a la esti-mación de su rentabilidad.

6. Plan de Aprovechamiento del Bosque Nativo: Es el documento que describe

Page 73: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 847

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

el objeto del aprovechamiento sosteni-ble y especifica la organización y me-dios a emplear para garantizar la sus-tentabilidad de los bosques nativos.

7. Desmonte: Es toda actuación antro-pogénica que haga perder al bosque nativo su carácter de tal, determinando su conversión a otros usos del suelo ta-les como por ejemplo, la agricultura, la ganadería intensiva, la forestación con especies exóticas o nativas o la cons-trucción de presas y obras de infraes-tructura o el desarrollo de áreas urba-nizadas.

8. Degradación de las tierras: Es la re-ducción o la pérdida de la productividad y complejidad biológica o económica de las tierras agrícolas, los pastizales y las regiones forestadas, y se debe princi-palmente a la variabilidad climática y a las actividades antropogénicas no sos-tenibles. Se produce por una combina-ción de procesos que actúan sobre el ambiente. Estos incluyen la erosión hídrica, la eólica y la sedimentación provocada por estos agentes; la reduc-ción a largo plazo de la cantidad o la diversidad de la vegetación natural y la salinización o solidificación de los sue-los.

9. Recuperación: Es la restauración a un estado mejor o más útil de un eco-sistema. También restituir un ecosis-tema o población a su condición natu-ral.

10. Restauración: Es el restablecimien-to de las propiedades originales del ecosistema o hábitat de los bosques nativos en cuanto estructura comunita-ria, complemento natural de las espe-cies y cumplimiento de sus funciones naturales.

11. Enriquecimiento: A la técnica de restauración destinada a incrementar el número de individuos, de especies o de genotipos en un bosque nativo, a tra-vés de la plantación o siembra de espe-cies forestales autóctonas entre la ve-getación existente, con el objeto de es-timular la progresión sucesional.

12. Mejoramiento: A las actividades que permitan aumentar la capacidad del bosque nativo para producir bienes y servicios, sin perjudicar sus valores de conservación, de acuerdo con los criterios definidos en la presente.

13. Titular de bosque: En la presente Ley se considera titular de bosque nati-vo, beneficiario de los programas y fondos que de ella deriven, a todos aquellos productores agropecuarios, campesinos, comunidades rurales o comunidades originarias, personas físi-cas o jurídicas que poseen bosques na-tivos y lo acreditan fehacientemente.

14. Bosque degradado o en proceso de degradación: A aquellos que han sido afectados por procesos de empobreci-miento de su estructura, composición, función o productividad y que en con-secuencia pierdan las características estructurales y funcionales propias del ecosistema.

15. Cambio de uso del Bosque Nativo: A cualquier proceso que implique la destrucción total o parcial del bosque nativo para su reemplazo por otro tipo de ambiente rural-productivo, urbano, minero o petrolero.

16. Interjurisdiccional: Entre distintas jurisdicciones provinciales o entre una jurisdicción provincial y la nacional.

17. Sequía: es el fenómeno que se produce naturalmente cuando las llu-vias han sido considerablemente infe-riores a los ni-veles normales registra-dos o cuando la acumulación nívea es baja, causando un agudo desequilibrio hídrico que perjudica los sistemas de producción.

18. Desertificación: Es la degradación de la tierra en regiones áridas, semiári-das y subhúmedas secas, resultante de diversos factores, incluso variaciones climáticas y actividades humanas.

19. Bosques Nativos Relicto: Se consi-deran aquellas superficies de bosques constituidas por las siguientes espe-cies:Maytenus boaria (maitén), Schinus odonelli (molle negro), Aspidosperma quebracho blanco (quebracho blanco), Jodina rhombifolia (pe-je), Escallonia myrtoidea (luma), Discaria trinervis (chacay), Celtis tala (Tala).

MENDOZA, 30 de junio de 2010.

Page 74: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 848 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

E59204 Ms-53517

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

ART. 1 Ratifícase el Decreto Nº 2115/09, por el cual se aprueba el Acta Compromiso cele-brada entre la provincia de Mendoza, repre-sentada por el Señor Gobernador Cdor. Celso Alejandro Jaque y la Empresa Potasio Río Co-lorado S.A., representada por el Ing. Antonio Francisco Cisne Pessoa y por el Cdor. Evandro Meneses Monteiro en su carácter de apodera-do de la Empresa. ART. 2 Créase un Fondo de Afectación Especí-fica en el ámbito de la Secretaría de Medio Ambiente, el que se denominará �Fondo de Desarrollo Socio Ambiental � y estará sujeto a los términos y condiciones establecidas en el Acta Compromiso y en la presente ley. ART. 3 Créase la Comisión del Fondo de Desa-rrollo Socio Ambiental, la que se integrará, funcionará y actuará conforme los términos del Acta Compromiso. ART. 4 Cualquier modificación de los términos del Acta Compromiso citada en el Art. 1º de la presente Ley, previamente acordada por cual-quier instrumento convencional entre las par-tes, se considerará parte integrante de la refe-rida Acta Compromiso y deberá ser ratificada legislativamente. ART. 5 Prohíbese la aplicación de los fondos comprendidos en el �Fondo de Desarrollo So-cio Ambiental� creado por el Art. 2 de la pre-sente ley en la realización de cualquier obra y/o trabajo de infraestructura vinculados con la instalación y/o explotación de la Empresa Potasio Río Colorado S.A. Asimismo se prohíbe la realización por parte de la Provincia de cualquier tipo de aporte para aquel fin, especialmente en las obras de interconexión entre la línea de alta tensión denominada �Comahue-Cuyo� y las instalacio-nes de la Empresa Potasio Río Colorado S.A. ART. 6 Cualquier incumplimiento de los térmi-nos del Acta Compromiso ratificada por el Art. 1º de la presente ley e incluida en el Art. 12 de la Declaración de Impacto Ambiental de Potasio Río Colorado, hará aplicable el régi-men de sanciones previsto por la normativa vigente y facultará a la Secretaría de Medio Ambiente a la paralización del citado empren-dimiento. ART. 7 La Secretaría de Medio Ambiente con-trolará el total cumplimiento de los artículos

5º y 6º del Acta Compromiso sobre �Compre Mendocino� y �contratación de mano de obra local�, pudiendo la misma llegar a la paraliza-ción del emprendimiento Potasio Río Colorado por su incumplimiento. ART. 8 El Poder Ejecutivo no podrá disponer del Fondo de Afectación específico hasta tanto no se hayan propuesto las obras y/o inversio-nes a realizar por la Comisión del Fondo de Desarrollo Socio Ambiental y sean aprobadas en el presupuesto provincial correspondiente. ART. 9 Créase una Comisión legislativa bica-meral de seguimiento y control del cumpli-miento de los términos del Acta Compromiso ratificada por el Art. 1º de la presente ley, la que estará integrada por cuatro (4) Diputados y cuatro (4) Senadores pertenecientes a los bloques parlamentarios, los cuales deberán informar trimestralmente a sus respectivas Cámaras. ART. 10 El cuarenta y nueve por ciento (49%) del Fondo de Desarrollo Socio Ambiental des-tinado a las obras que se refiere el punto 5 , último párrafo, de la primera parte del Anexo del Acta Compromiso, será distribuido entre todos los departamentos de la Provincia, utili-zando el índice general establecido en la Ley N° 6.396 y sus modificatorias. ART. 11 El Poder Ejecutivo deberá realizar todos los actos útiles a fin de dar cumplimien-to a lo estipulado por el Art. 11 de la Ley N° 15.336 in fine, en concordancia con los artícu-los 1º, 10 y cc. de la Ley Provincial N° 6.497 y sus modificatorias, debiendo rendir cuentas documentadas en un plazo de noventa (90) días de sancionada la presente a la Honorable Legislatura sobre las acciones seguidas para resguardar los derechos constitucionales de la Provincia de Mendoza en materia energética. ART. 12 Exímese del pago del impuesto de sellos al Acta Compromiso ratificada por el decreto antes mencionado y a los actos ten-dientes a su implementación. En caso de ser necesario para su plena eficacia, la eximición del pago mencionado será de aplicación re-troactiva. ART. 13 Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los treinta días del mes de junio del año dos mil diez.

Ing. JORGE TANUS Presidente

H. Cámara de Diputados

Dr. JORGE MANZITTI Secretario Legislativo

H. Cámara de Diputados

Page 75: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 849

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

ANEXO ACTA-COMPROMISO En la ciudad de Mendoza, a los catorce días del mes de agosto de 2009, se reúnen: la provincia de Mendoza, representada en este acto por el Sr. Gobernador Cdor. Celso Ale-jandro Jaque, con domicilio en Peltier 351 de Mendoza Ciudad, en adelante la "Provincia"; y la empresa Potasio Río Colorado S.A., repre-sentada en este acto por el Ing. Antonio Fran-cisco Cisne Pessoa, y por el Cdor. Evandro Meneses Monteiro, ambos con facultades sufi-cientes, con domicilio en Olga Cossetini 731, 1° piso, Ciudad de Buenos Aires, en adelante la "Empresa" y acuerdan celebrar la presente acta compromiso, conforme a las siguientes declaraciones y consecuentemente a las cláu-sulas que lo suceden (en adelante, el "Acta Compromiso"): CONSIDERANDO: Que la Empresa es titular de un conjunto de propiedades y derechos mineros ubicados en la provincia de Mendoza donde desea desarro-llar un complejo industrial para la producción de cloruro de potasio denominado "Proyecto Potasio Río Colorado", según se contempla en la Manifestación General de Impacto Ambien-tal y sus modificatorias (en adelante, se de-nominará el "Proyecto"). Que el cloruro de potasio es un mineral no metalífero, de ocurrencia natural, utilizado en la agricultura como fertilizante y constituye uno de los nutrientes esenciales para el desa-rrollo de muchos cultivos. Que para el desarrollo del Proyecto, la Empre-sa deberá realizar importantes obras de in-fraestructura destinadas a la extracción, pro-ducción, transporte y comercialización de di-cho mineral, obras que implican significativas inversiones, muchas de las cuales se realiza-rán en el territorio de la provincia de Mendo-za. Tales obras generarán en la Provincia ne-cesidades de trabajadores, servicios y mate-rias primas con los consecuentes efectos mul-tiplicadores sobre la actividad económica y social de la Provincia. Que de acuerdo a los estudios realizados, el Proyecto podría tener una vida útil de más de cuarenta años, lo que implica la posibilidad de un desarrollo y crecimiento sustentable de largo plazo con beneficios concretos en toda la Provincia y sus comunidades. Que la Empresa ha presentado la Manifesta-ción General de Impacto Ambiental, cuya in-formación es necesaria para la realización del procedimiento de evaluación de impacto am-biental para la fase de producción del mencio-

nado Proyecto, procedimiento actualmente en trámite. Que un proyecto de estas características re-quiere del consenso social y político que per-mita su concreción, en condiciones de susten-tabilidad, de seguridad, de respeto ambiental y sujeto al fiel cumplimiento de la normativa vigente, promoviendo a la vez el desarrollo de la economía de la Provincia de manera soste-nible. Que la Dirección de Protección Ambiental de-pendiente de la Secretaría de Medio Ambiente juntamente con la Dirección de Minería de-pendiente del Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte, constituyen la Autori-dad de Aplicación del Decreto 820/06, regla-mentario de la Ley 5.961, que regula el pro-cedimiento ambiental para la actividad minera (art. 28 Decreto 820/06). Que la Constitución Nacional, en su artículo 124, reconoce el dominio originario, provincial sobre los recursos naturales que se encuen-tran en su territorio, habiendo además la Pro-vincia, mediante Ley Nº 5.506, ratificado sus derechos de dominio y jurisdicción sobre el suelo y subsuelo. Que el Proyecto se desarrollará a partir de recursos naturales no renovables, que no es-tarán a disposición de las futuras generacio-nes, situación que condiciona la necesidad y obligación de un comportamiento ambiental responsable que deje alternativas para el fu-turo preservando el medio ambiente y gene-rando herramientas para el desarrollo integra-do más allá del horizonte temporal del Proyec-to. Que el desarrollo sustentable es un proceso integral que exige a los distintos actores de la sociedad compromisos y responsabilidades. Que para garantizar el desarrollo sustentable las Partes coinciden en la importancia que para la Provincia y la Empresa, representan el desarrollo y mejora de la infraestructura pro-vincial en las áreas de influencia directa e indirecta del Proyecto, como herramienta del desarrollo económico y social, lo que indiscu-tiblemente redundará en beneficios directos para la comunidad. Que la necesaria diversificación productiva requiere, en esta etapa del desarrollo de la provincia de Mendoza, implementar mecanis-mos de protección a la industria naciente que permitan el encadenamiento productivo de la Provincia y la disminución de la brecha tecno-lógica con el resto del mundo. Que estas políticas están expresadas en el Plan de Gestión Ambiental 2008-2012, con-

Page 76: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 850 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

templando centralmente la dimensión social del desarrollo inspirado en principios de justi-cia social, equidad distributiva y generación de empleo, como también en el incremento de las capacidades científicas y tecnológicas, mayores inversiones y nuevas estrategias de diversificación productiva. Que la Empresa promueve como política fun-damental en su desarrollo el respeto por el medio ambiente, el compromiso social, el desarrollo sustentable, el cumplimiento estric-to de toda la legislación aplicable y la imple-mentación de políticas activas para que sus proyectos generen oportunidades concretas en las áreas donde se desarrollan. Sobre esa base, sus proyectos y operaciones son lleva-dos adelante en armonía con el medio am-biente y con las comunidades. Que el progreso cultural, productivo, sanitario y educativo que caracterizan el desarrollo de cualquier comunidad, puede alcanzarse en la medida en que se cuente, además de los re-cursos humanos adecuados, con las obras de infraestructura necesarias, vinculadas a tales aspectos. Que a través de la presente, y teniendo en cuenta la carga tributaria total y las regalías previstas en la Ley Nº 24.196, la Empresa ha decidido contribuir a un proceso de inversión destinado a aspectos sociales, infraestructura y medio ambiente en el área de influencia directa e indirecta del proyecto, especialmente en el Departamento Malargüe, pero también en otras áreas de la provincia de Mendoza, dando además preferencia a la contratación de mano de obra y provisión de bienes y ser-vicios provinciales, en los términos que surgen de la presente Acta Compromiso. Que la Provincia mantiene como política de estado la promoción de cualquier proyecto industrial responsable y sustentable, por lo tanto, tiene particular interés en el desarrollo, construcción, puesta en marcha y plena ope-ración del Proyecto y que el mismo se concre-te bajo el estricto cumplimiento del marco normativo aplicable, bajo los más altos están-dares de transparencia. Que, finalmente, podría resultar de interés para la Provincia la posibilidad de aprovechar el cloruro de sodio resultante del Proyecto para el desarrollo de otros procesos producti-vos en la zona. En este sentido, la Empresa cooperará plenamente con la Provincia con base en los lineamientos establecidos en la presente Acta Compromiso. Consecuentemente, en el marco de la política de impulso al desarrollo sustentable de Men-doza, la Provincia y la Empresa acuerdan lo siguiente:

Primero: Fondo de Desarrollo Socio Ambien-tal: Como parte de los compromisos asumidos en la Manifestación General de Impacto Am-biental del Proyecto, la Empresa se compro-mete a aportar en forma trimestral a la Pro-vincia una suma calculada en la forma previs-ta en el Anexo de la presente Acta Compromi-so, que refleja un determinado valor por tone-lada de cloruro de potasio efectivamente ven-dida por la Empresa, durante el trimestre de que se trate. Queda entendido que este aporte: (1) aplicará exclusivamente sobre el cloruro de potasio vendido por la Empresa que haya sido obteni-do por ésta desde sus yacimientos ubicados en la provincia de Mendoza; y (2) será inde-pendiente de cualquier otro impuesto, tasa o contribución que pudieran corresponder. El monto resultante del aporte constituirá un "fondo afectado", en el ámbito de la Secreta-ría de Medio Ambiente, denominado "Fondo de Desarrollo Socio Ambiental", con destino es-pecífico al desarrollo de la infraestructura pro-vincial que potencie el impacto positivo del Proyecto y su sustentabilidad. Dicho Fondo estará sujeto a la normativa provincial vigente y que se dicte en el futuro y se ajustará a los términos del Anexo de la presente Acta Com-promiso. La Provincia tramitará la creación del fondo afectado ante el Poder Legislativo. Segundo: Aporte durante la construcción: Antes del inicio de la producción y durante la construcción, la Empresa se compromete a adelantar al Fondo de Desarrollo Socio Am-biental, a cuenta de futuros Aportes, las su-mas fijas establecidas en el Anexo de la pre-sente Acta Compromiso, en los términos allí indicados. Tercero: Comisión del Fondo de Desarrollo Socio Ambiental: Las Partes acuerdan confor-mar una Comisión de Desarrollo Socio Am-biental que desarrollará los estudios necesa-rios y propondrá al Poder Ejecutivo Provincial el plan de obras, de manera de maximizar el impacto socio-ambiental positivo del Proyecto, asegurando una distribución equilibrada de los recursos e inversiones según las necesidades de las comunidades involucradas en las zonas de influencia directa e indirecta del Proyecto. La Comisión de Desarrollo Socio Ambiental tendrá la misma vigencia que el Fondo de Desarrollo Socio Ambiental y estará integrada por un representante de la Secretaría de Me-dio Ambiente, uno del Ministerio de Infraes-tructura, Transporte y Vivienda, uno de la Municipalidad de Malargüe y uno de la Empre-sa. Cuarto: Sede administrativa: La Empresa se compromete a establecer su sede administra-tiva principal en la provincia de Mendoza du-

Page 77: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 851

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

rante el año 2010 y por toda la vida útil del Proyecto. En atención a la interjurisdiccionali-dad de algunos aspectos del Proyecto, queda entendido que la Empresa tendrá plena liber-tad para establecer oficinas en otras jurisdic-ciones. Quinto: "Compre Mendocino": La Empresa, siempre en cumplimiento de sus normas in-ternas de contratación y frente a similares condiciones de precio, calidad y entrega, dará prioridad a proveedores mendocinos en la adquisición de sus insumos y contratación de servicios relacionados con el desarrollo del Proyecto. A los efectos de esta Acta Compro-miso, se entenderá que un proveedor es men-docino cuando el asiento principal de sus ne-gocios se encuentre dentro de la provincia de Mendoza. En caso de no existir en la provincia de Mendoza empresas capacitadas para la provisión de los bienes o servicios requeridos, la Empresa, en cooperación con empresarios de la Provincia, se compromete a colaborar en los esfuerzos tendientes a lograr paulatina-mente el desarrollo local a nivel provincial y departamental de las capacidades específicas requeridas. Sexto: Mano de obra mendocina: La Empresa deberá en sus procedimientos de contratación relacionados con el desarrollo del Proyecto tender a un régimen que priorice, en sus ope-raciones e instalaciones ubicadas en la provin-cia de Mendoza, la contratación de mano de obra mendocina, teniendo como objetivo con-tar con un 75% de personal de residencia mendocina en dichas operaciones e instalacio-nes, incluyendo el personal de las empresas contratistas. Este criterio será aplicable a las labores desarrolladas dentro de la jurisdicción provincial. Séptimo: Otros emprendimientos: Sin perjui-cio de la obligación de la Empresa de gestio-nar correctamente �y conforme las condicio-nes que oportunamente se establezcan en la Declaración de Impacto Ambiental� el cloruro de sodio que genere el emprendimiento, la Provincia podrá ejercer la opción de solicitar dicho material para su utilización en nuevos emprendimientos productivos. La Empresa se compromete a poner a su dis-posición, en las condiciones más favorables que resulten posibles en atención a sus nor-mas aplicables y políticas internas: (1) la tota-lidad del cloruro de sodio que genere la Em-presa en la provincia de Mendoza; y (2) el uso gratuito mediante comodato de una superficie de terreno que solicite la Provincia que no será superior a cincuenta hectáreas (50 ha) dentro de los inmuebles de su propiedad en el área de Cañadón Amarillo, en un lugar a ser escogido de común acuerdo por las Partes pero que en ningún modo perturbe la eficiente

y segura producción minera. En los casos pre-vistos en esta cláusula, las obligaciones, cos-tos y demás responsabilidades relacionadas con el cloruro de sodio y la parcela de tierra serán por cuenta de la Provincia. Octavo: Interés provincial: La Provincia se compromete a iniciar el procedimiento previs-to a fin de lograr la declaración del Proyecto como de interés provincial, dejando expresa constancia que la misma, no implica compro-miso económico alguno. Asimismo, la Provin-cia coordinará con la Empresa todos los es-fuerzos necesarios tanto a nivel municipal, provincial, nacional e internacional, si fuere menester, para facilitar la concreción del Pro-yecto y la pacífica producción del recurso. En especial, en atención a la importancia que los siguientes elementos revisten para la con-creción y desarrollo del Proyecto, la Provincia: (1) hará todos los esfuerzos y acciones que estén a su alcance para la construcción de la línea transmisora de alta tensión denominada "Comahue-Cuyo" y de las obras de interco-nexión entre dicha línea transmisora y las instalaciones de la Empresa, en tiempo opor-tuno y de conformidad con los plazos previs-tos en la licitación correspondiente y en la Manifestación General de Impacto Ambiental, según corresponda; y (2) tomará los recaudos necesarios, dentro del marco de la normativa vigente, para que las eventuales concesiones, renovaciones, modificaciones, extensiones o prórrogas de concesiones de hidrocarburos en el área del Proyecto (con especial referencia a las áreas denominadas Cañadón Amarillo y Paso Bardas Norte) contemplen la necesidad de asegurar el pacífico y pleno aprovecha-miento del recurso de cloruro de potasio exis-tente. Noveno: Vigencia: La presente Acta Compro-miso y su Anexo se encuentran sujetos a la sanción de la ley mencionada en el artículo 1º del Acta Compromiso, de conformidad con los términos de ésta y su Anexo, y a su corres-pondiente promulgación por Decreto del Poder Ejecutivo Provincial. Décimo: Jurisdicción: Las partes acuerdan fijar como jurisdicción la de los Tribunales Ordinarios de la provincia de Mendoza, Prime-ra Circunscripción Judicial. En prueba de conformidad, se suscriben tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha antes indicados. Por la Empresa: Cdor. Evandro Menses Monteiro Ing. Antonio Francisco Cisne Pessoa

Page 78: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 852 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

Por la Provincia: Cdor. D. Celso A. Jaque Dr. Juan Antonio Agulles ANEXO De conformidad con lo establecido en los Artí-culos Primero, Segundo y Tercero del Acta Compromiso, de la cual este Anexo forma parte integrante e inescindible, la Provincia y la Empresa acuerdan que el Fondo de Desa-rrollo Socio Ambiental (el "Fondo") los aportes comprometidos durante la construcción y la Comisión del Fondo de Desarrollo Socio Am-biental (la "Comisión") se ajustarán, como condición de vigencia del Acta Compromiso, a los términos establecidos en dicha Acta Com-promiso, y los que a continuación se indican. Primera Parte. Fondo de Desarrollo Socio Ambiental 1. Creación El Fondo será creado por ley en el ámbito de la Secretaría de Medio Ambiente, y se ajustará a lo establecido en el Acta Compromiso y en el presente Anexo. 2. Objeto y naturaleza. El Fondo será un fondo afectado, con destino específico a infraestructura provincial que potencie el impacto positivo del Proyecto y su desarrollo sustentable. Dicho Fondo estará sujeto en su creación y funcionamiento a la normativa provincial vi-gente y la que se dicte en el futuro, en espe-cial la Ley de Contabilidad Nº 3.799, sus mo-dificatorias y complementarias y al control del Honorable Tribunal de Cuentas de la Provincia. El Fondo tendrá por objeto exclusivo solventar el desarrollo de obras de infraestructura en el ámbito geográfico de influencia directa o indi-recta del Proyecto, de conformidad con los términos del Acta Compromiso y este Anexo. En la Segunda Parte del presente Anexo se discriminan los tipos de obras de infraestruc-tura que quedan comprendidas en la finalidad. 3. Integración del Fondo. El Fondo se integrará por:

a) El aporte que realice la Empresa, en los términos del Artículo Primero del Acta Compromiso y del presente Anexo (el "Aporte").

b) Durante la construcción del Proyec-to, con las sumas que la Empresa ade-lante, a cuenta de futuros Aportes, en

los términos del Artículo Segundo del Acta Compromiso y del presente Anexo.

c) Los aportes que realice el Estado Provincial conforme lo establezca en su presupuesto anual. d) Los aportes que a tal fin pudiera destinar el Estado Nacional.

e) Las contribuciones, subsidios, lega-dos o donaciones realizadas por perso-nas físicas o jurídicas con destino al Fondo.

f) Toda producción, renta, fruto, acce-sión y/o cualquier otro derecho sobre-viviente que surja de y/o en relación o con motivo de la inversión de los acti-vos que componen el Fondo.

4. El Aporte 4.1 El Aporte se calculará de la siguiente for-ma: La suma a pagar será la que resulte de multi-plicar el número de toneladas de cloruro de potasio efectivamente vendidas por la Empre-sa durante el trimestre de que se trate, por el valor por tonelada que corresponda (de los previstos en la Columna B debajo), según el precio de venta de cada tonelada vendida por la Empresa durante el trimestre (según los rangos de la Columna A). COLUMNA A COLUMNA B. Precio de venta de cada Dólares por tonelada de cloruro tonelada vendida de potasio efecti-vamente vendida. US$200 o menos US$0,00 US$201 a US$350 US$3,00 US$351 a US$400 US$3,60 US$401 a US$450 US$3,90 US$451 a US$500 US$4,50 US$501 a US$550 US$5,10 US$551 a US$600 US$5,40 US$601 a US$650 US$6,00 US$651 a US$700 US$6,60 US$701 a US$750 US$6,90 US$751 a US$800 US$7,50 US$801 a US$850 US$8,10 US$851 a US$900 US$8,40 US$901 o más US$9,00 4.2 Con relación al Aporte, las Partes han acordado lo siguiente:

a) Será realizado sobre la base de de-claraciones juradas presentadas por la Empresa en forma trimestral a la Pro-vincia, quien: (i) podrá verificar perió-

Page 79: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 853

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

dicamente la veracidad de lo declarado, a través de los órganos de control que correspondan; y (ii) deberá mantener en forma confidencial la información recibida de la Empresa mediante las declaraciones juradas o las verificacio-nes realizadas.

b) Será efectuado dentro de los treinta (30) días corridos de concluido el tri-mestre de que se trate en moneda na-cional al tipo de cambio oficial al mo-mento de hacer efectivo el pago. La mora en el cumplimiento del Aporte por parte de la Empresa, dará derecho a la Provincia para iniciar todas las acciones legales para perseguir el cobro íntegro del Aporte e intereses adeudados, con-forme al procedimiento fijado por el art. 228 y concordantes del Código Procesal Civil de la provincia de Mendo-za, constituyendo el presente título ejecutivo suficiente de conformidad al artículo mencionado.

c) Deberá ser depositado en una cuen-ta creada especialmente al efecto, y cuyo único destino será el Fondo. La cuenta constituirá un fondo de afecta-ción específica, diferente de las cuentas generales de la Provincia. Esta estruc-tura deberá ser constituida con anterio-ridad a la realización del Aporte.

d) Comprende la totalidad de los apor-tes voluntarios a ser realizados por la Empresa en relación con el Proyecto, en adición a las sumas que le corres-ponda abonar en materia de tributos.

e) No será pagadero en caso de fuerza mayor, o cuando razones ajenas a la Empresa le impidan llevar adelante una razonable explotación comercial del Proyecto.

4.3 En la determinación del monto del Aporte se ha tenido en cuenta lo siguiente:

a) los posibles efectos presentes y fu-turos del Proyecto, por lo que el Aporte constituye en todos los casos una suma final y por ende no pasible de modifica-ción en caso de que el Proyecto altere sus parámetros o niveles de producción en el futuro; aún si fuera preciso para ello solicitar u obtener nuevos permisos ambientales o modificaciones, renova-ciones, actualizaciones o ampliaciones de la Declaración de Impacto Ambien-tal.

b) la carga tributaria total presente y, en especial, lo normado en materia de regalías en el Capítulo VI de la Ley Nº

24.196 (a la cual la provincia de Men-doza adhirió mediante Ley Nº 6.090), por lo que cualquier modificación futura en la base de cálculo, porcentaje máximo a aplicar o cualquier otro ele-mento que implique un pago superior en concepto de regalías al allí previsto al día de la fecha será descontado en su totalidad del Aporte. Consecuente-mente, queda aclarado que el Aporte no compensa ni puede imputarse al monto que la Empresa deba eventual-mente abonar a la Provincia en concep-to de regalías, en la medida en que di-chas regalías se ajusten a la legislación vigente al día de la fecha sobre la ma-teria.

4.4 Las sumas a ser adelantadas por la Em-presa al Fondo durante la construcción serán las siguientes: Durante el año 2009: US$ 500.000; Durante el año 2010: US$ 4.000.000; Durante el año 2011: US$ 4.000.000; Durante el año 2012: US$ 2.000.000; Durante el año 2013: US$ 1.500.000.

4.5 Con relación a las sumas adelanta-das por la Empresa al Fondo a cuenta del Aporte, las Partes han acordado lo siguiente:

a) Son adelantos del Aporte, por lo que aplicarán a su respecto todas las pau-tas y normas relativas al Aporte, inclu-yendo las referidas al objeto, destino, depósito, administración y aplicación de tales adelantos.

b) Serán aportados en cuotas trimes-trales, en pesos, al tipo de cambio ofi-cial al momento de efectivizar el depó-sito.

c) Serán efectuados, en la forma pre-vista en el punto 4.4, una vez se en-cuentre constituida la Comisión y crea-do el Fondo en los términos del Acta Compromiso y de los puntos 1 de la Primera Parte,

4.2c) y 1 de la Tercera Parte de este Anexo.

d) Los adelantos correspondientes a cada uno de los periodos indicados en el punto 4.4 serán compensados en cuotas trimestrales a partir del año en que el Proyecto alcance una producción de 2,4 millones de toneladas de cloruro

Page 80: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 854 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

de potasio por año, y en cinco años, de manera que el primer año se compen-sen las sumas adelantadas durante el año 2009, el segundo las sumas ade-lantadas durante el año 2010 y así su-cesivamente hasta compensar la totali-dad de lo adelantado durante la cons-trucción al cabo del quinto año.

e) No serán pagaderas en caso de fuer-za mayor, o cuando razones ajenas a la Empresa impidan el normal avance, concreción, conclusión o habilitación de las obras de conformidad con los cro-nogramas planteados en el plan de obras de la Empresa.

f) Serán aplicadas de manera que sean destinadas en un ciento por ciento (100%) a obras dentro del Departa-mento Malargüe.

4.6 Para el supuesto en que se verifi-que fundadamente algún incumplimien-to a lo previsto y establecido en la pre-sente Acta Compromiso, la Empresa tendrá la facultad de depositar el Apor-te judicialmente o en una cuenta espe-cialmente creada al efecto, que funcio-ne exclusivamente como depósito en garantía con rendimiento de intereses hasta que la cuestión sea resuelta defi-nitivamente por la autoridad judicial competente, sin que ello implique in-cumplimiento a sus obligaciones bajo la presente Acta Compromiso ni bajo nin-gún otro documento del que la Empre-sa sea parte, incluyendo la Declaración de Impacto Ambiental de explotación del Proyecto.

5. Administración y Destino del Fondo. El Fondo será administrado por el Poder Eje-cutivo Provincial en los términos de la norma-tiva aplicable y de lo previsto en este Anexo y la presente Acta Compromiso. El Fondo deberá aplicarse y destinarse exclu-sivamente a las obras de infraestructura que propendan a la consecución del objeto para el cual fue creado, y concretamente a los tipos de obras indicados en la Segunda Parte del presente Anexo, respetando la normativa vi-gente y la presente Acta Compromiso. En atención a que las instalaciones industria-les y mineras del Proyecto se ubicarán ínte-gramente dentro de los límites del Departa-mento Malargüe, las Partes acuerdan que el Fondo deberá ser aplicado de manera que un mínimo de un cincuenta y uno por ciento (51%) sea destinado a obras dentro de dicho Departamento.

Segunda Parte. Destino del Fondo. Las obras a ser solventadas con el Fondo se-rán aquellas que impliquen la construcción, ampliación o mejoramiento de la siguiente infraestructura: (1) Educativa y sanitaria, tales como escuelas, centros asistenciales y hospitales.

(2) Habitacional y social, tales como centros comunitarios, comedores y obras y planes de vivienda.

(3) Ambiental, tales como obras de in-fraestructura en Areas Naturales Prote-gidas y de control ambiental.

(4) De transporte, tales como caminos, acce-sos, vías férreas y aeródromos.

(5) De producción, almacenamiento y transporte de energía, tales como obras de energía hidráulica, eólica, térmica, gasoductos y electroductos.

(6) Agrícola y ganadera, tales como obras de riego y demás obras hídricas.

(7) Aquélla que posibilite el desarrollo de nuevas actividades productivas, ta-les como el desarrollo de polos indus-triales, tecnológico, científico o turísti-co.

Queda aclarado que los ejemplos menciona-dos son al mero efecto ilustrativo y en ningún modo limitan los posibles destinos del Fondo siempre que éstos encuadren en alguno de los incisos anteriores, estén destinados al bien común y al cumplimiento de su objeto. El Fondo, en el cumplimiento de su objeto, podrá utilizar la figura de los fideicomisos, los que deberán ajustarse en su creación y fun-cionamiento a todas las normas de transpa-rencia, ética pública y de contabilidad y con-trataciones de la Provincia y tener como obje-to exclusivo alguna de las obras indicadas en los incisos (1) a (7) anteriores. El Fondo también podrá ser utilizado para la contratación de servicios vinculados con las obras mencionadas, pudiendo destinarse co-mo máximo un 5% del total anual a dicho fin. En la selección de las obras, la Provincia se pronunciará fundadamente, y tendrá como objetivo maximizar el impacto socio-ambiental positivo del Proyecto, asegurando una distri-bución equilibrada de los recursos e inversio-nes según las necesidades de las comunidades

Page 81: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 855

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

involucradas en sus zonas de influencia dire-cta e indirecta. Tercera Parte. Comisión del Fondo de Desarrollo Socio Am-biental. 1. Creación. La Comisión del Fondo de Desarrollo Socio Ambiental será creada por ley y, permanecerá en funciones durante toda la vigencia del Fon-do. Funcionará como órgano colegiado y estará compuesta por cuatro (4) miembros: uno (1) designado por la Secretaría de Ambiente de la provincia de Mendoza; uno (1) designado por el Ministerio de Infraestructura de la provincia de Mendoza; uno (1) designado por la Munici-palidad de Malargüe; y uno (1) designado por la Empresa. En caso de empate, definirá el miembro designado por la Secretaría de Am-biente de la provincia de Mendoza. La Comisión no cumplirá funciones ejecutivas y tendrá su sede en la ciudad de Mendoza. 2. Funciones de la Comisión. Serán funciones de la Comisión:

a) Desarrollar o actualizar anualmente los estudios técnicos, económicos y de sustentabilidad necesarios y proponer al Poder Ejecutivo Provincial el plan de obras, de manera de maximizar el im-pacto socio-ambiental positivo del Pro-yecto, asegurando una distribución equilibrada de los recursos e inversio-nes según las necesidades de las co-munidades involucradas en las zonas de influencia directa e indirecta del Proyecto.

b) Definir las reglas y mecanismos de su funcionamiento que no se encuen-tren expresamente previstas en el pre-sente, incluyendo los sistemas de ad-ministración, presupuesto, contabilidad, control interno, códigos de conducta, información, comunicaciones y audito-ría, todo ello, respetando los criterios de legalidad y transparencia, y las normas vigentes y las que se dicten en el futuro.

c) Establecer las reglas para presu-puestar todos los gastos del Fondo, sea en las obras, la contratación de terce-ras personas como contratistas, inclu-yendo sin limitación a los contratados para prestar servicios de consultoría y los gastos inherentes a la administra-

ción del Fondo, incluyendo en este úl-timo caso los gastos de elaboración y actualización de los estudios menciona-dos en el punto a).

d) Definir los mecanismos de control interno además de los que legalmente correspondan.

e) Establecer los mecanismos informa-tivos hacia la Provincia, la Empresa y la comunidad.

f) Definir los mecanismos internos de auditoría, revisión, seguimiento y con-trol de las obras y de los aportes reali-zados. g) Informar a cualquiera de los miem-bros de la Comisión que lo requiera so-bre el cronograma de desembolsos.

3. Normas complementarias

3.1 Sellos: La presente acta compromi-so y los actos tendientes a su imple-mentación estarán exentos del pago del impuesto a los sellos, una vez que la misma sea ratificada por la H. Legisla-tura.

En caso de ser necesario para su plena efica-cia, la eximición del pago del mencionado será de aplicación retroactiva. Si la Legislatura no resolviese la exención mencionada, el pago del impuesto de sellos será compensable contra los adelantos del Aporte previstos en el punto 4.4 de este Anexo y en su caso, de los Aportes, hasta completar lo pagado en tal concepto. Las Partes declaran que a cada una de ellas correspondería abonar el 50% de dicho im-puesto.

3.2 Se invitará al Municipio de Malar-güe a suscribir los términos de la pre-sente Acta Compromiso.

3.3 Los términos y condiciones de la presente Acta Compromiso en ningún caso relevan a la Empresa del cumpli-miento de la normativa ambiental vi-gente y lo dispuesto en la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto.

3.4. Cualquier modificación de los tér-minos de la presente Acta Compromiso y su Anexo deberá ser previamente suscripta por ambas Partes a través de una Addenda, como condición de vi-gencia, y se considerará parte inte-grante de la presente.

MENDOZA, 30 de junio de 2010.

Page 82: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 856 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Muñoz Raúl.

SR. MUÑOZ RAÚL (CF) - Señor Presi-dente, teníamos el expediente 59184, que era un proyecto de resolución del doctor Jaliff, por averiguaciones realizadas por el Presidente el bloque Oficialista; esta solicitud que plasmaba el mismo se ha verificado que se está reali-zando la correspondiente licitación, por lo tanto, no vamos a pedir el tratamiento sobre tablas del mismo.

Y respecto a un expediente que es el 58402 el cual estaba establecido a tratarlo sobre tablas, después de haber acordado con los presidentes de bloque, vamos a pedir la preferencia con o sin despacho del mismo.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración la preferencia con o sin despa-cho del expediente 58402.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

18). SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene

la palabra el senador Alberto Gómez. SR. ALBERTO GOMEZ (CF) - Señor

Presidente, es para reiterar un pedido de in-formes, expediente 58639, que tiene 78 días sin contestar.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Por

Secretaría se deja constancia. Tiene la palabra el senador Raúl Muñoz. SR. RAUL MUÑOZ (CF) - Señor Presi-

dente, en la sesión anterior y por pedido de quien habla, y habiendo accedido el bloque oficialista, quien tenía pretensiones de tratar sobre tablas los expedientes 53983 y 58000; en el cuarto intermedio hemos accedido a darle primero la acumulación del expediente 58000 al expediente 53983 y su preferencia con o sin despacho.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En

consideración la acumulación del expediente 58000 al expediente 53983.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

12). SR. PRESIDENTE (Racconto) - En

consideración la preferencia con o sin despa-cho del mencionado expediente con su acu-mulado.

Se va a votar. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº

18).

XXIV ESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene

la palabra el senador Raúl Muñoz. SR. RAUL MUÑOZ (CF) - Señor Presi-

dente, es para solicitar en nombre del Bloque Unidad Popular, la toma de estado parlamen-tario a los que le corresponda y posterior tra-tamiento sobre tablas de los expedientes 59174, 59175 y 59195.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene

la palabra el senador Moreno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, es para solicitar un cuarto intermedio de un minuto.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Presi-dencia hace suyo el cuarto intermedio solicita-do.

- Así se hace a las 12.55.

- A las 13.02 dice el

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se re-anuda la sesión.

Tiene la palabra el señor senador Muñoz Raúl.

SR. MUÑOZ RAÚL (CF) - Señor Presi-dente, respecto al expediente 59175, del que pedí estado parlamentario y posterior trata-miento sobre tablas, en virtud de una modifi-cación que ha planteado el bloque oficialista y atento a que no se encuentra en el recinto el autor del proyecto, voy a retirar el tratamien-to sobre tablas de este proyecto y que en sesión posterior su autor lo solicite si está de acuerdo con las modificaciones que se plan-teen.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar la toma de estado parlamentario del expediente 59195 y el tratamiento sobre ta-blas de los expedientes 59174 y 59195.

-Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido en el expe-diente 59174, es el que figura en punto 16 de

Asuntos Entrados.

Page 83: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 857

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

-El texto del proyecto contenido en el expediente 59195, es el siguiente:

E59195 PEDIDO DE INFORMES

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Artículo 1°: Solicitar al Ministerio de Hacienda de la provincia de Mendoza, informe a esta Honorable Cámara de Senadores respecto al destino de las recaudaciones obtenidas en las Salas de los Anexos del Casino de Mendoza, que se encuentran habilitadas en los distintos Departamentos y la participación que se les da a los municipios de las mismas, de acuerdo al siguiente detalle:

1. Norma legal o reglamentación que fi-ja el monto que le corresponde a la provincia de Mendoza por las utilidades obtenidas de la concesión y/o explota-ción de los Anexos del Casino de Men-doza.

2. Detalle de las recaudaciones realiza-das mes a mes, para cada Anexo, des-de su apertura a la fecha.

3. Detalle de los importes de los bene-ficios brutos obtenidos mes a mes, por Anexo, desde su apertura a la fecha.

4. Detalle mensual de los importes de los beneficios obtenidos por Anexo, que le corresponden al Instituto Provincial de Juegos y Casinos.

5. Destino que la provincia de Mendoza le da a estos beneficios, y en caso de participar de los mismos a los Munici-pios, norma o reglamentación que fija la forma, modo y/o cantidad que le co-rresponde al municipio donde se en-cuentre instalada la Sala y a los muni-cipios pertenecientes a la zona de ins-talación, debiendo explicitar puntual-mente porque municipios está integra-da cada zona de instalación.

6. De participar de los beneficios a los municipios, indicar por Municipio y des-de la apertura de la Sala correspon-diente, fechas e importes en que se gi-raron los citados fondos, detallando los meses a los que correspondió cada gi-ro.

Artículo 2°: De forma.

SERGIO MONTES

FUNDAMENTOS HONORABLE CÁMARA: El presente Proyecto de Pedido de informes tiene por objeto solicitar al Ministerio de Hacienda de la provincia de Mendoza, informe a esta Honorable Cámara de Senadores res-pecto al destino de las recaudaciones obteni-das en las Salas de los Anexos del Casino de Mendoza, que se encuentran habilitadas en los distintos Departamentos y la participación que se les da a los municipios de las mismas. Atento al notable crecimiento en la actividad de los Anexos del Casino de Mendoza, que se encuentran ubicados en diferentes Departa-mentos de nuestra Provincia, es de suponer que cada vez son más importantes las recau-daciones que el juego arroja, con el correlato de que gran parte de éstas se alejan provo-cando una importante disminución en la circu-lación diaria de ese dinero en la zona, sumado a los problemas sociales propios del juego. Con el afán de conocer detalladamente la inci-dencia económica que esta actividad tiene en cada Departamento sede de un Anexo y en la región o zona de influencia directa, es que solicito a esta Honorable Cámara, la sanción favorable al presente proyecto de Pedido de Informes. Ciudad de Mendoza, 01 de julio de 2010.

SERGIO MONTES

XXV

SOBRE TABLAS SE APRUEBAN

DOS PROYECTOS

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración en general y particular los ex-pedientes 59174 y 59195.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, se dará cumplimiento. (Ver Apéndices Nros. 19 y 20).

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Pettignano.

SR. PETTIGNANO (EP) - Señor Presi-dente, quería hacer referencia al pedido de informes al Instituto Provincial del Juego, del que no tengo problema en aprobar, pero quie-ro dejar constancia de que hay algunas cosas

Page 84: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 858 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

que se piden que son inviables. Digo esto porque se le pide que informe la parte de in-gresos brutos por anexos y eso es de imposi-ble cumplimiento.

No tengo problema que se pida toda la información, pero creo que tiene ese tipo de deficiencia técnica que hace inviable la contes-tación.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Ya se ha puesto en consideración del Cuerpo, pero de todos modos se toma por Secretaría lo expresado por el senador Pettignano.

XXVI ESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Camerucci.

SR. CAMERUCCI (UCR) - Señor Presi-dente, es para pedir el estado parlamentario y posterior tratamiento sobre tablas del expe-diente 59191 y tratamiento sobre tablas del expediente 59183.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar la moción del senador Camerucci.

-Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido en el expe-diente 59191, es el siguiente:

E59191 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo Provin-cial que, por intermedio del Ministerio de In-fraestructura, Vivienda y Transporte, proceda en forma urgente a la demarcación vial y a la colocación de las señales de tránsitos, en la obra concluida de repavimentación del carril Moyano del Departamento Junín. Art. 2° - De forma.

ABEL R. JOSÉ

F U N D A M E N T O S H. Cámara:

El presente proyecto de resolución tie-ne por objeto solicitar al Poder Ejecutivo Pro-

vincial que, a través del Ministerio de Infraes-tructura, Vivienda y Transporte, proceda a la urgente demarcación vial y colocación de la cartelería vial en la concluida obra de repavi-mentación del carril Moyano del Departamento Junín. El Carril Moyano está ubicado al Oeste del Distrito Ciudad del Departamento Junín, nace en la calle Primavera del mismo; conecta tan-to a los departamentos aledaños, como al distrito de Ciudad y a los distritos de Los Ár-boles y Reducción, pertenecientes al Depar-tamento Rivadavia. También vincula a los Distritos Medrano (compartido entre Rivadavia y Junín) y El Topón (distrito de Junín) con las localidades vecinas de Los Barriales, Palmira y Ciudad. Es una ruta netamente rural, un sector donde se asientan innumerables fincas, viñedos, quintas de producción de frutales, olivícola, bodegas, etc.; también tiene asiento el colegio primario Francisco Javier Moyano y el barrio Miento con aproximadamente 40 viviendas. Diariamente circula una línea de colectivo, y en épocas de cosecha transitan vehículos de gran peso y maquinarias propias del trabajo agrícola. Por lo expuesto, cabe concluir que es un carril muy transitado, por lo que llevó a que la carpeta asfáltica del mismo, se deterio-re por el incesante uso y el poco manteni-miento del que careció durante años. Con buen tino, el año pasado se procedió a la repavimentación de esta calle, en el tramo de Calle Primavera hasta el Carril Albardón. Una obra con un costo de $4.500.000, que conta-ba con un plazo de seis meses corridos desde su inicio. No obstante de haberse concluido en Febrero del corriente año. Actualmente carece en toda su longitud de la correspondiente demarcación y de la señalización vial, que fue sacada al inicio de la obra sin reponerse nue-vamente. Cabe destacar, que a parte del uso preceden-temente mencionado, es muy usual que las personas oriundas del lugar, se trasladen en bicicleta, por esta arteria, para llegar a sus respectivos lugares de trabajo o al colegio de la zona. Por lo tanto la falta de la señalización vial correspondiente, la ha transformado en una ruta muy peligrosa tanto para los peato-nes, ciclistas y automovilistas, por lo que las mismas tienen como fin evitar y disminuir las contingencias viales. Por todo lo expuesto, en resguardo de la se-guridad vial y de la integridad física de aque-llos ciudadanos que circulan a diario por esta calle, solicito a esta Honorable Cámara, que se de aprobación al siguiente proyecto de resolución.

Page 85: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 859

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

Mendoza, 2 de julio de 2010.

ABEL R. JOSÉ

XXVII SOBRE TABLAS SE APRUEBAN

DOS PROYECTOS

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración los expedientes 59191 y 59183.

Tiene la palabra la señora senadora Coppoletta.

SRA. COPPOLETTA (UCR) - Señor Presidente, quiero ver la posibilidad de adjun-tar una nota al expediente 59183.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - No hay problema, señora senadora.

Se va a votar en general y en particular los expedientes de referencia, con la nota anexada al expediente 59183.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Habiendo sido aprobados en general y en par-ticular, se dará cumplimiento. (Ver Apéndi-ces Nros. 21 y 22).

XXVIII ESTADO PARLAMENTARIO

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Corvalán.

SR. CORVALAN (PD) - Señor Presi-dente, es para pedir estado parlamentario y posterior tratamiento sobre tablas del expe-diente 59192, transformado en pedido de informes y con las modificaciones obrantes en Secretaría, de autoría del senador Aguinaga.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar la moción del señor senador Corvalán.

-Resulta afirmativa.

-El texto del proyecto contenido en el expe-

diente 59192, es el siguiente:

E59192 PROYECTO DE RESOLUCIÓN

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo Pro-vincial realice las gestiones necesarias condu-centes ante el Poder Ejecutivo Nacional y Na-ción Fideicomiso S. A., de manera tal que se pueda dar cumplimiento a la Ley Provincial N° 8.095 �CONVENIO MARCO PROGRAMA FEDE-RAL PLURIANUAL CONSTRUCCIÓN VIVIEN-DAS�. Art. 2º - De forma.

CARLOS AGUINAGA HONORABLE CÁMARA: Ponemos a consideración de los Sres. Senado-res el siguiente Proyecto de Resolución con el objeto de solicitarle al Poder Ejecutivo Provin-cial realice las gestiones necesarias conducen-tes ante el Poder Ejecutivo Nacional y Nación Fideicomiso S. A., de manera tal que se pueda dar cumplimiento a la Ley Provincial N° 8.095 �CONVENIO MARCO PROGRAMA FEDERAL PLURIANUAL CONSTRUCCIÓN VIVIENDAS�.

FUNDAMENTOS La necesidad habitacional en la provincia de Mendoza era en el año 2001 (último dato dis-ponible) de 108.619 entre ampliaciones, re-modelaciones y viviendas nuevas que se re-querían. Respecto de estas últimas, la necesi-dad ascendía a 26.992 unidades. Estos datos son oficiales y surgen de la página web del IPV. Es por ello que, en el año 2009, se intentó paliar dicha necesidad con la aprobación de la Ley Nº 8.095 para la construcción de vivien-das nuevas. Recordemos que dichas viviendas nuevas, en una primera oportunidad, serían construidas con fondos provistos directamente por el Go-bierno Nacional (Plan Federal I y II), pero luego todo se transformó en el �Préstamo Puente� entre la Nación y la Provincia, en el cual, como todo préstamo, había un deudor, y en ese caso, la provincia de Mendoza era quien debía cubrir los fondos necesarios para la construcción de las viviendas. Lo que en

Page 86: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 860 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

principio era un aporte del Gobierno Nacional, se transformó en un préstamo. El día 30 de junio de 2010, el Sr. Carmelo Simó, informó en la Comisión de Hacienda de esta H. Cámara, respecto al Convenio Marco del Programa Plurianual de Construcción de Viviendas celebrado entre el Estado Provincial y el Estado Nacional, que se estaban llevando a cabo los trámites previos para firmar el prospecto entre la Provincia y Nación Fideico-miso S.A. para dar cumplimiento al Decreto N° 1.471 del 8 de Julio de 2009, mediante el cual se adhirió a la �Reconversión del Progra-ma Federal Plurianual de Construcción de Vi-vienda�. El mencionado acuerdo entre Mendoza y la Nación establece en su artículo tercero:

�Tercero: Para lograr el objetivo enun-ciado en la cláusula anterior, �El Minis-terio� a través de la Subsecretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda pertene-ciente a la Secretaría de Obras Públicas se compromete a seguir financiando las viviendas actualmente en ejecución o a iniciar según los compromisos asumi-dos.

Por su parte �La Jurisdicción� se com-promete a la construcción de viviendas reconvertidas, las que serán financia-das mediante la constitución de un fi-deicomiso financiero que tendrá a su cargo la emisión de Valores Represen-tativos de Deuda (VRD) Provisorios a través de los cuales se obtendrá un préstamo puente de �El Banco�.

Posteriormente nuevos VRD saldrán a oferta pública, a efectos de cancelar el referido prés-tamo puente, dentro del plazo establecido en el apartado quinto. Los montos que excedan la cancelación del préstamo puente se aplica-rán a la financiación de las obras previstas en el presente.� En donde la garantía del los Valores Represen-tativo de Deuda (VRD) son:

�Garantía de los VRD y Gastos e Im-puestos del Fideicomiso: Son los recur-sos que le correspondan a cada Provin-cia provenientes (�Flujo de Fondos FO-NAVI�) hasta la suma equivalente a los Montos Requeridos que no hayan sido cubiertos con los Activos Fideicomiti-dos, los que se encontrarán cedidos en garantía de pago de los VRD y Gastos e impuestos del Fideicomiso.�

Y donde el monto de emisión es de:

�Monto de Emisión: Programa Global por hasta $ 464.310.000 sin IVA, a tra-vés de series sucesivas. En el primer año se emitirán series por hasta el monto de $ 162.508.500, sin IVA.�

La tasa de interés se establecía en:

�La tasa de interés será equivalente a la tasa de interés para depósitos a pla-zo fijo de más de un millón de pesos de 30 a 35 días en bancos ( ) (�BADLAR (Pública / Privada]�), en base a las ta-sas informadas por el BCRA durante el trimestre anterior a la Fecha de Pago, más un spread a determinar en cada colocación, (con un máximo que será fijado dentro de las condiciones parti-culares de cada emisión).�

Y el plazo se establecía en: Repago Plazo de los VRD Públicos: El capital de los VRD Públicos vencerá a los 20 (veinte) años desde cada Fecha de Emisión �Venci-miento Final�). En cada Fecha de Emisión se establecerá un cronograma de pagos trimes-trales que permita la cancelación parcial del valor nominal hasta el Vencimiento Final.� Los pagos se establecían en:

�Fecha de Pago: Las fechas de pago se-rán trimestrales, en un día a determi-nar, constituyendo cada una de tales fechas, una �Fecha de Pago de Servi-cios�.

Se cita en forma expresa partes del convenio ya que luego de transcurrido casi un año des-de la aprobación de la Ley N° 8.095, recién se están llevando a cabo los trámites necesarios para firmar el acuerdo con Nación Fideicomiso S.A. Es decir que, frente a un convenio en el cual la Provincia se endeuda hasta alcanzar la su-ma de $ 463.310.000, y se garantiza su pago con Fondos FONAVI, recién se están realizan-do los trámites para firmar el Fideicomiso. A partir de ese momento se podrá �salir a bus-car� los fondos necesarios para integrar el mencionado Fideicomiso, y luego recién, se podrá proceder al llamado de las licitaciones correspondientes para la construcción de di-chas viviendas. Es lamentable que la provincia de Mendoza se quede cruzada de brazos frente a los incum-plimientos de la Nación que pasó de entregar el dinero para las viviendas como subsidio en una primera instancia, para luego hacerlo como préstamo donde la Provincia era la deu-dora, sin dar los pasos correspondientes para

Page 87: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 861

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

la materialización de tal convenio entre par-tes. De esta forma, la Provincia se ve afectada en forma directa porque ni como a porte del gobierno nacional ni como préstamo, se pue-den construir parte de las viviendas que re-quiere la sociedad mendocina. Los tiempos expuestos en párrafos anteriores se deben tener especialmente en cuenta en un país donde existe una tasa de inflación según el INDEC del 10,7%, y donde la tasa de inte-rés del Banco Nación es de: (TEA) 20,57%. Por todo lo expuesto anteriormente, es que consideramos necesario que el Gobierno de la Provincia en su conjunto, debe arbitrar todos los medios necesarios para la inmediata pues-ta en funcionamiento del sistema, o la presen-tación de una alternativa a favor de la cons-trucción de las viviendas que dieron motivo la aprobación de la Ley N° 8.095. En virtud de estos fundamentos y los que oportunamente darán es que solicito el trata-miento y posterior aprobación del siguiente Proyecto de Resolución. Mendoza, 02 Julio de 2010.

CARLOS AGUINAGA

XXIX SOLICITUD DE INFORME

AL PODER EJECUTIVO

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración en general y en particular el expediente 59192.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Habiendo sido aprobado en general y en parti-cular, se dará cumplimiento. (Ver Apéndice Nº 23).

XXX SE ACUMULA EXPEDIENTE

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Pettignano.

SR. PETTIGNANO (EP) - Señor Presi-dente, es para pedir la acumulación del expe-diente 58417 al 58295, son similares y se refieren a los juegos Evita nacionales y el pase a Hacienda y Presupuesto del expediente 46133/03, se trata de la creación del Ballet provincial.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar la acumulación solicitada por el sena-dor Pettignano.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 12).

XXXI GIRO A COMISION

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va

a votar el pase a la Comisión de Hacienda y Presupuesto del expediente 46133/03.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 24).

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra la señora senadora Naman.

SRA. NAMAN (ARI) - Señor Presiden-te, respecto al Despacho 90, que ha quedado reservado por una semana más en Secretaría, referido al expediente 59069, de abono esco-lar gratuito para la totalidad de los alumnos de escuelas especiales, solicitar que por Se-cretaría se remita copia del texto, incluidos los fundamentos y el despacho a la doctora Julia-na García Andía, Subsecretaria de transporte, con la que nos hemos comunicado telefónica-mente, de esto han sido informado el resto de los senadores, a fin de que emita una opinión y se pueda tratar mañana este expediente.

Quiero poner en conocimiento del Cuer-po que el día viernes pasado en San Rafael, recibí y habían algunos senadores y concejales presentes, un petitorio de los padres autocon-vocados por la seguridad en San Rafael; este petitorio está dirigido al señor Gobernador de la Provincia, por lo tanto esta tarde, en la primer reunión bicameral de seguridad, que se desarrollará a las 17.00 horas, será entregado a quien sea designado presidente, a fin de su remisión al señor Gobernador.

Finalmente, solicitar que se reitere un pedido de informes de mi autoría, que tiene el número 57673, al Poder Ejecutivo y que lleva 273 días sin contestar.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se ac-tuará por Secretaría de acuerdo a lo solicitado por usted, señora senadora.

XXXII DESARCHIVO, GIRO A

COMISION Y PREFERENCIA

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Corvalán.

Page 88: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 862 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

SR. CORVALAN (PD) - Señor Presi-dente, para solicitar el desarchivo del expe-diente 51582, de autoría del ex senador Jorge Difonso, que establece el desdoblamiento de las elecciones provinciales con respecto a las elecciones nacionales y la posterior preferen-cia con despacho o sin despacho de Comisión.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar la moción del senador Corvalán.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Muñoz Raúl.

SR. MUÑOZ RAÚL (CF) - Señor Presi-dente, es para solicitar un cuarto intermedio.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Presi-dencia invita al Cuerpo a pasar a un cuarto intermedio de un minuto.

- Se pasa a curto intermedio a las 13.09.

- A las 13.10 dice el

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se re-anuda la sesión.

Tiene la palabra el señor senador Cor-valán.

SR. CORVALAN (PD) - Señor Presi-dente, es para reformular lo solicitado para el expediente 51582, el desarchivo del mismo, el giro a la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales y la preferencia con despacho de Comisión.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Se va a votar la moción del senador Corvalán. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndi-cesNros. 25 y 18).

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Gómez Germán.

XXXIII PREFERENCIA

SR. GÓMEZ GERMÁN (EP) - Señor Presidente, es para solicitar preferencia con despacho de Comisión para el martes que viene, del expediente 57842. Este expediente se refiere a la regulación de las llamadas be-bidas energizantes, existen serios problemas en la noche de Mendoza, no hay control sobre este tipo de bebidas. Desde el Estado debe-mos tener una intervención más activa. Existe un expediente que viene con media sanción

de la Cámara de Diputados, mañana en Legis-lación y Asuntos Constitucionales voy a solici-tar el despacho definitivo. Es vergonzoso lo que sucede, así como también en otras pro-vincias en donde ya se ha regulado sobre el tema. Debemos ser duros, aplicar sanciones a quienes no respetan las normativas naciona-les.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración. -Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 18). SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Giacomelli. SR. GIACOMELLI (PJFPV) - Señor Presidente, solicito y según lo que se ha tra-tado en Labor Parlamentaria se reserve una semana más el proyecto de ley del senador Salomone, referente a los campamentos de Agua del Toro y Valle Grande. Se están reali-zando turismo social y otras actividades y sería importante poder consultar a quién tiene ambos campamentos bajo su órbita y no figu-ra en el expediente. SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Muñoz. SR. MUÑOZ (CF) - Señor Presidente, respecto a este expediente entiendo que ha quedado reservado en Secretaría. El senador que tiene la inquietud es de la Bancada Ofi-cialista por lo tanto puede hacer las consultas pertinentes y acercarlas en la siguiente se-sión.

XXXIV SE AUMULA EXPEDIENTE

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Moreno Serrano. SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, solicito la acumulación del expediente 57990 al 55067.

SR. PRESIDENTE (Racconto) - En consideración.

-Resulta afirmativa. (Ver Apéndice Nº 12).

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Tiene la palabra el señor senador Moreno Serrano.

SR. MORENO SERRANO (PJFPV) - Señor Presidente, recuerdo lo acordado por los diferentes presidentes de las Comisiones

Page 89: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 863

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

para la reunión en conjunto que se realizará mañana, para recibir la visita del Secretario de Medio Ambiente Guillermo Carmona y del Subsecretario Vázquez, a las 11 horas en el Salón Rojas.

XXXV LICENCIAS

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Por Secretaría se leerán las licencias.

SR. SECRETARIO (Rodríguez) (le-yendo): De los senadores Fonzalida, Aguinaga y Moralejo. Secretaría recuerda tengan a bien acompañar los miembros del Jury de Enjui-ciamiento y demás Comisiones especiales.

XXXVI SON ARRIADAS LAS BANDEERAS

SR. PRESIDENTE (Racconto) - Sin más asuntos que tratar se levanta la sesión del día de la fecha. Invito a arriar las Bande-ras del recinto a las senadoras Gray de Cer-dán y Naman. - Es la hora 13.17

MANUEL BRONDO Taquígrafo Jefe

H. Legislatura de Mendoza

WALTER ANDRES CALVO Jefe

Diario de Sesiones - H. Senado

Page 90: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 864 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

XXXVII APENDICE

I

(Sanciones de la H. Cámara)

Nº 1 LEY Nº 8.192

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Ratifícase el Decreto Nº 1722/05 el que en copia certificada integra la presente ley como Anexo, que ratificara el Tratado In-terprovincial de los Hidrocarburos de las Pro-vincias Productoras de Hidrocarburos y sus Anexos I y II, suscriptos en fecha 26 de no-viembre de 1999, entre los Gobernadores de la Provincias de Mendoza, Chubut, Formosa, Jujuy, Salta, La Pampa, Neuquén, Río Negro, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Art. 2°- Comuníquese al Honorable Congreso de la Nación Argentina. Art. 3°- Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los seis día del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN L. RACCONTO

Vicegobernador Presidente del H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS

Secretario Legislativo H. Cámara de Senadores

Ing. JORGE TANUS Presidente

H. Cámara de Diputados

Dr. JORGE MANZITTI Secretario Legislativo

H. Cámara de Diputados

Nº 2 LEY Nº 8.193

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- La Provincia de Mendoza adhiere a la Ley Nacional Nº 25.404 y su Decreto Re-glamentario.

Art. 2°- Instrúyase a la Obra Social de Em-pleados Públicos (OSEP) para que realice los actos útiles necesarios tendientes a concretar su adhesión al programa especial instituido para las personas que padezcan epilepsia, conforme lo establece la Ley Nacional 25.404 y su decreto reglamentario. Art. 3°- En virtud de la instrucción establecida en el artículo precedente, la Obra Social de Empleados Públicos procederá a celebrar los convenios de adhesión y acuerdos de asisten-cia técnica, científica y financiera con la auto-ridad competente en el orden nacional, a fin de implementar y financiar las prestaciones básicas previstas en la Ley a la cual adhiere la presente normativa. Art. 4°- Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE LA HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, a los seis día del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN L. RACCONTO

Vicegobernador Presidente del H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Ing. JORGE TANUS Presidente

H. Cámara de Diputados

Dr. JORGE MANZITTI Secretario Legislativo

H. Cámara de Diputados

Nº 3 ms-51257

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y: Artículo 1°- Créase el Quinto Juzgado de Ins-trucción de la Segunda Circunscripción Judi-cial, el que tendrá su asiento en la Ciudad de San Rafael. Art. 2° - A partir de la entrada en vigencia de la presente ley, el juzgado creado por el artí-culo 1° ejercerá la competencia en materia de Instrucción (Ley 1908 y su modificatoria 6730 t.o)

Page 91: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 865

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

Art. 3° - A los fines del cumplimiento de la presente Ley el Poder Ejecutivo deberá modi-ficar en lo pertinente el Presupuesto General de Erogaciones del corriente año mediante la creación de los cargos respectivos en la Planta de Personal del Poder Judicial de Mendoza y la asignación de las partidas presupuestarias correspondientes. Art. 4° - Deróguese toda disposición legal que se oponga a la atribución de competencias en materia de instrucción estatuidas en la pre-sente ley. Art. 5°- Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis día del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 4 ms-58415

PROYECTO DE LEY

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,

SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°- Decláranse de utilidad pública y sujetos a expropiación, los inmuebles:

1 � Propiedad de las Señoras SARA MARIA DUMIT y MARIA ELENA DUMIT, en condo-minio y por partes iguales, inscripto en el Registro de Propiedad Raíz al Nº 23291, fo-jas 697, tomo 84 A, del Departamento San Martín, padrón territorial Nº 08-40269-5 y nomenclatura catastral Nº 08-99-00-2500-697224, constante de una superficie de OCHO HECTAREAS CON SIETE MIL CUA-TROCIENTOS TRES METROS CON NOVEN-TA Y SEIS DECÍMETROS CUADRADOS (8 Ha. 7.403,96 m2); archivado en la Direc-ción Provincial de Catastro bajo el Nº 08-21753.

2 � El inmueble propiedad de la MUTUAL ANDINA MENDOZA ARGENTINA (M.AM.A), archivado en la Dirección Provincial de Ca-tastro bajo el Nº 08-21753, constante de una superficie según título y plano parte de mayor extensión de SEIS HECTAREAS NUEVE MIL OCHOCIENTOS VEINTE Y NUE-

VE METROS CON DIECINUEVE DECÍME-TROS CUADRADOS (6 Ha. 9.829,19 m2), anotado en la Dirección de Registros Públi-cos de la Provincia al Nº 23.221, fojas 641, Tomo 84 A de San Martín, Padrón Territo-rial Nº 08-40270-3, Nomenclatura Catas-tral 08-99-00-2500-693240, ubicado en el Distrito Palmira, Departamento San Martín, archivado en la Dirección Provincial de Ca-tastro bajo el Nº 08-21753.

Art. 2º - Las parcelas mencionadas en el artí-culo precedente se afectarán exclusivamente a la construcción de viviendas, urbanización y equipamiento, destinadas a solucionar emer-gencias habitacionales comunitarias. Se trans-ferirán oportunamente mediante Ordenanza Municipal disponiendo las enajenaciones a favor de las Entidades Mutuales que se formen y/o directamente a favor de los beneficiarios. Art. 3º - Declárase como Sujeto Expropiante en los términos del Art. 3º del Decreto Ley Nº 1447/75 a la Municipalidad de General San Martín. Art. 4º - La erogación que demande la expro-piación dispuesta por la presente ley será atendida por la Municipalidad de General San Martín de Mendoza. Art. 5º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis día del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

II (Resoluciones de la H. Cámara)

Nº 5

RESOLUCION N° 229

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar al Archivo Legislativo los siguientes Exptes.:

49557- Proyecto de Ley, mediante el cual se propicia sustituir los artículos

Page 92: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 866 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

4° y 5° de la Ley 6957 �constitución de consorcios por municipios. 53026- Proyecto de ley, modificando el Decreto Ley 4416/80 de Obras Pú-blicas. (Art. 133 del Reglamento). 53156- Proyecto de ley, prohibiendo la venta de medicamentos a través de operatorias comerciales denominadas �tratamientos compartidos�, �progra-ma de acceso compartido� y otras de-nominaciones. (Art. 133 del Regla-mento Interno) 50672- Proyecto de ley venido en re-visión, incorporando como obra nueva la construcción del edificio para desta-camento policial en Barrio �Tropero Sosa�, Departamento General San Martín. (Art. 133 del Reglamento In-terno) 58371- Proyecto de declaración, ava-lando las negociaciones realizadas por la Federación de Obreros de Emplea-dos Vitivinícolas �FOEVA-, en cuanto a los incrementos que se están discu-tiendo en paritarias nacionales.

Art. 2º- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 6 RESOLUCION N° 230

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar al Archivo Legislativo los siguientes Exptes. :

58558- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo informe de conformidad a lo dispuesto por la Ley 6496. 58907- Nota del Presidente del H. Se-nado, remitiendo ecuación financiera correspondiente a partidas del H. Se-nado y H. Legislatura, 58914- Nota del Ministerio de Hacien-da, remitiendo resolución incremen-tando el presupuesto �año 2.010-. 58958- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia de decreto que aprue-ba las addendas convenio de présta-mos. 58817- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia del decreto disponien-do modificación presupuestaria, para el Poder Judicial. 58945- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia del Decreto disponien-do modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte. 58794- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia del Decreto disponien-do modificación presupuestaria. 58841- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia del decreto, disponien-do modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte. 58847- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia del Decreto, disponien-do modificación presupuestaria para el Ministerio de Desarrollo Humano, Fa-milia y Comunidad. 58848- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia del Decreto, disponien-do modificación presupuestaria para el Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte. 58849- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia del Decreto, disponien-do modificación presupuestaria para el Ministerio de Salud. 58901- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia del Decreto, disponien-do modificación presupuestaria para el Ministerio de Desarrollo Humano, Fa-milia y Comunidad. 58944- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia del Decreto, disponien-do modificación presupuestaria para el

Page 93: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 867

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte. 58960- Nota del Poder Ejecutivo, re-mitiendo copia de Decretos, gestio-nando modificaciones presupuestarias. 58964- Nota de la Secretaría de Medio Ambiente, remitiendo resolución, ges-tionando modificación presupuestaria. 58965- Nota de la Secretaría de Medio Ambiente, remitiendo resolución ges-tionando modificación presupuestaria para esa Secretaría 57291- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre aplicación de la Ley Nacional 26.061 -protección in-tegral de niñas, niños y adolescentes-. 58144- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre programas de atención social que se desarrollan en la Provincia. 57650- Proyecto de resolución, solici-tando remisión de expedientes. 53643- Nota del Sr. Luis Gutiérrez Sil-va, solicitando intervención ante pre-sunta persecución.(Art. 133 del Re-glamento). (Ac. 53954). 54026- Nota del H. C. Deliberante de General Alvear, remitiendo copia de expedientes sobre situación laboral de Miguel A. Marabilla. (Art. 133 del Re-glamento). 53665- Nota del Sr. Ricardo Campos, solicitando intervención ante situación laboral. (Art. 133 del Reglamento In-terno). 53121- Nota de la Asociación Trabaja-dores del Estado, solicitando interven-ción ante presunta violencia laboral por parte de la Directora del Espacio Contemporáneo de Artes. 53196- Nota de Unión Personal de Juego Casino de Mendoza, denuncian-do presuntas irregularidades sucedi-das a empleados del Casino. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53412- Nota del Presidente de Indus-trias Metalúrgicas Cuyo, remitiendo Nota en relación al proyecto de ley sobre donación de inmueble. (Art. 133 del Reglamento Interno).

53669- Nota del Sr. Pablo Palacios, solicitando intervención ante presun-tas anomalías sucedidas en hospital. (Art.. 133 del Reglamento Interno). 53816- Nota del Sr. Luis Morán, solici-tando su promoción al cargo vacante. (Art. 133 del Reglamento Interno). 53129- Nota del Sr. Luis Pugni Faza-no, elevando denuncia contra el Tri-bunal designado por la Suprema Cor-te, para concurso de Director de Re-gistro Público y Archivo Judicial. 53878- Proyecto de ley, estableciendo obligatoriedad de fijar señalamientos que determinen las salidas de emer-gencia y la capacidad habilitada de los locales de acceso al Público. (Art. 133 del Reglamento). 53671- Proyecto de ley venido en re-visión, modificando artículos de la ley 6082 �de tránsito y transporte-.(Art. 133 del Reglamento Interno). 53511- Proyecto de ley, estableciendo con carácter obligatorio en todo el te-rritorio provincial, el informe técnico en las transferencias que impliquen cambios de dominio de los inmuebles con mejoras. (Art. 133 del Reglamen-to Interno). 52132- Proyecto de ley, modificando artículo de la Ley 5041 �discapacitado- (Art. 133 del Regla-mento Interno). 52118- Proyecto de ley, estableciendo el cambio de nombre de la calle Gral. Julio A. Roca, del Departamento Las Heras, (Art. 133 del Reglamento In-terno). 51883- Proyecto de ley, garantizando y resguardando el acceso a productos seguros, en el derecho a la informa-ción del consumidor en el ámbito de la Provincia. (Art. 133 del Reglamento Interno). 51787- Proyecto de ley, estableciendo marco regulatorio del funcionamiento de los locales que brinda servicio de internet en la Provincia. 49353- Proyecto de ley, modificando la Ley 5961 �defensa y preservación del medio ambiente-. (Art. 133 del Reglamento Interno). 45775- Proyecto de ley, derogando y modificando leyes sobre sistema de

Page 94: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 868 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

seguridad en el servicio de taxímetro. (Art. 133 del Reglamento Interno). 47475- Proyecto de ley venido en re-visión, incorporando inciso al Art. 121 de la Ley 4365 �régimen penitencia-rio-. (Art. 133 del Reglamento Inter-no). (Ac. 47491). 48315- Proyecto de ley venido en re-visión, creando el Registro Único de Subsidios de la Provincia. (Art. 133 del Reglamento Interno). 52215- Proyecto de ley, estableciendo normas para la Acción de Habeas Da-ta. 54304- Proyecto de ley estableciendo que quienes organicen espectáculos públicos, deberán contratar empresas o agencias de seguridad. (Art. 133 del Reglamento Interno). 54060- Proyecto de ley, considerando atentatorio el recurso de apelar a for-mas jurídicas incompatibles con desti-no a dar inmuebles cuando diferentes personas ejercieran la posesión de los mismos. (Art.133 del Reglamento In-terno). 53252- Proyecto de ley, instituyendo el 20 de noviembre como Día Provin-cial de la Prevención y tratamiento del abuso sexual infantil. 58259- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre reclasifica-ción de residuos patológicos en la Pro-vincia. 58369- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre departamen-tos adjudicados y abandonados en el Barrio San Martín. 58190- Nota de Jubilados de Mendoza, solicitando se convoque a los Legisla-dores Nacionales para que juntamente con los jubilados de distintas organi-zaciones se pueda discutir su situación previsional. 58569- Nota de la Mesa Coord. de Or-ganizaciones de Jubilados y Pensiona-dos, repudiando la aplicación el 82% móvil para funcionarios de la H. Legis-latura. 57145- Proyecto de resolución, solici-tando a la Junta Calificadora de Méri-tos de la Dirección General de Escue-las, remita copia del expedientes cara-tulado �Escuela 2-010 s/investigación.

57988- Proyecto de resolución, solici-tando a la Dirección General de Escue-las, remita documentación derivada de la paritaria docente iniciada en el año 2.004. 56462- Proyecto de ley, exceptuando al Ministerio de Producción, Tecnología e Innovación de la observancia de ar-tículos de la- Ley de Contabilidad 3799-. 57560- Proyecto de ley, estableciendo la obligación de entregar factura o tic-ket, aprobado por autoridad compe-tente, por toda transacción económica que exceda de $10. 53875- Nota del Foro Nacional YPFia-no, exponiendo situación por la que atraviesan. (Art. 133 del Reglamento). 49381- Proyecto de ley, modificando la Ley 5507 �concesión de obras y servicios públicos-. (Art. 133 del Re-glamento Interno) . 56013- Nota de la Sra. Nora Cerilot, adjuntando nota planteando problema que la afecta en relación a licencias pagas por razones de salud. 57796- Actuaciones efectuadas en el pedido de informe, sobre cantidad de residuos patológicos que producen los hospitales de la Provincia. 57938- Proyecto de ley, creando el programa de prevención del dengue y la fiebre amarilla en la Provincia. 50752- Proyecto de ley venido en re-visión, creando el Archivo Administra-tivo Histórico de la Provincia. (Art. 133 del Reglamento Interno). 50692- Proyecto de ley, venido en re-visión, adhiriendo a la Ley Nacional 24.653 �registro único del transporte automotor. (Art. 133 del Reglamento Interno).

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 95: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 869

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

N° 7 RESOLUCION N° 231

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Reservar en Secretaría Legislativa los siguientes Despachos:

85- De Salud y Hacienda y Presupues-to, de la primera en el proyecto de ley creando el Programa Provincial de prevención de vectores, transmisores de enfermedades zoonóticas y de la segunda, aconsejando su archivo. (Expte. 55228). 89- De Obras y Servicios Públicos, Le-gislación y Asuntos Constitucionales y Hacienda y Presupuesto, de las dos primeras proponiendo diferentes tex-tos en el proyecto de ley, realizando un inventario a fin de determinar el estado edilicio y la situación ocupacio-nal y legal de los Campamentos Agua del Toro y Valle Grande; y de la terce-ra, adhiriendo al despacho de la Comi-sión de Legislación y Asuntos Consti-tucionales. (Expte. 57688). 90- De Educación, Ciencia y Técnica, Obras y Servicios Públicos y Hacienda y Presupuesto, de las dos primeras en el proyecto de ley, otorgando a partir del año 2009 el abono escolar gratuito a la totalidad de los alumnos de es-cuelas de educación especial primario y post primaria; y de la tercera pro-poniendo diferente texto. (Expte. 56059). 91- De Turismo, Cultura y Deportes y de Hacienda y Presupuesto, de la pri-mera en el proyecto de ley venido en revisión, instituyendo un concurso provincial y anual de ensayos que se denomina �Concurso Provincial y Anual de la H. C. de Diputados de la Provincia: Legislador Armando Tejada Gómez� sobre el tema identidad y fu-turo de Mendoza; y de la segunda aconsejando su archivo. (Art. 133 del Reglamento Interno). (Expte. 52090).

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes

de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 8 RESOLUCION N° 232

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar a la Comisión Bicameral de Educación, el Expte. 54191, proyecto de ley, creando un jardín maternal y un centro de apoyo educativo (CAE) por cada Departamen-to de la Provincia. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 9 EXPTE 58928

RESOLUCION N° 233 Visto el Expte. 58928, proyecto de pedido de informe a Departamento General de Irriga-ción, de autoría del Senador Ignacio Ortigala; y el Despacho de la Comisión de Hacienda y Presupuesto,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Departamento General de Irrigación se sirva remitir a la mayor bre-vedad posible, respecto de la captación de

Page 96: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 870 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

aguas minerales por parte de entes privados, la siguiente información:

a) Unidad de medida utilizada para las mensuras de captación de agua mine-ral con destino a consumo humano. b) Montos dinerarios efectivamente percibidos por el Departamento Gene-ral de Irrigación en los períodos anua-les desde el año 2004 al 2009, inclui-do este último, por el canon corres-pondiente a la captación de agua mi-neral. c) Volumen anual efectivamente cap-tado por cada una de las empresas habilitadas para realizar dichas tareas, tipo de envasado, distribución y venta en los mercados provinciales, naciona-les y con destino a la exportación. d) Descripción exhaustiva del sistema de medición de volúmenes captados, su control y registros, durante los pe-ríodos mencionados en el inc. b) .

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 10 EXPTE 59186

RESOLUCION N° 234 Visto el Expte. 59186, proyecto de pedido de informe a la Obra Social de Empleados Públi-cos �OSEP-, de autoría de la Senadora María A. Naman,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar a la Obra Social de Em-pleados Públicos que, por intermedio de quien corresponda, informe:

a) Si se está dando cumplimiento a la Ley 4373 �Carta Orgánica de la Obra Social de Empleados Públicos�, Capítu-lo IV �Autoridades�, Artículo 34 �Direc-torio�. b) Composición del Directorio actual, listado de sus integrantes especifican-do su representación. c) Si sus reuniones se están realizan-do según el Art. 38 de la Ley 4373. d) En su caso, motivos que habrían generado la falta de cumplimiento de la Ley 4373, en los puntos antes refe-ridos y medidas correctivas que se tomen. e) Cualquier otra información aclara-toria sobre el tema.

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 11 EXPTE 59187

RESOLUCION N° 235 Visto el Expte. 59187, proyecto de pedido de informe al Poder Ejecutivo, a través del Minis-terio de Salud y la Dirección de Regulación de Control de Servicio de Salud, de autoría de la Senadora María A. Naman,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo que por intermedio del Ministerio de Salud, a tra-vés de la Dirección de Regulación de Control de Servicio de Salud, informe a esta Honora-

Page 97: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 871

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

ble Cámara a tenor de la Ley 6124 y de la resolución 1843, los siguientes puntos:

a) Si se poseen estadísticas de los dos últimos años sobre mortalidad mater-na, cantidad de muertes denunciadas, discriminando si provienen de estable-cimientos públicos o privados. b) Control que se efectúa por la auto-ridad de aplicación de la remisión de información en tiempo y forma. c) En su caso, sanciones impuestas frente al incumplimiento de informa-ción requerida por la Ley 6124, a los efectores de salud pública y privada. d) Todo otro dato pertinente a fin de clarificar el tema mencionado.

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 12 RESOLUCION N° 236

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Acumular los siguientes Exptes. :

59167 acum. el 59171- Proyecto de declaración y resolución, respectiva-mente, solicitando al Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Infraestructura, Transporte y Vivien-da, por medio de la Dirección de Vías y Medios de Transporte, instalen se-máforos en intersecciones de calles en el Departamento General Alvear.

53983 acum. el 58000- Proyectos de ley, referidos al establecimiento de normas para la organización de com-petencias automovilísticas o motoci-clísticas, de cualquier tipo y modali-dad, que involucren autodromos, cir-cuitos, calles, caminos, rutas y/o cual-quier trazado de jurisdicción provincial (derogando las Leyes Nos. 6904 y 7461) 58295 acum. el 58417- Proyecto de ley, adhiriendo a los objetivos de la Ley Nacional N° 26462 - programa so-cial y deportivo �Juegos Nacionales Evita�.

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 13 EXPTE 59196

RESOLUCION N° 237 Visto el Expte. 59196, proyecto de pedido de informe al Secretario de Turismo, de autoría del Senador Vicente Russo,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Secretario de Turismo, informe a esta Honorable Cámara los resulta-dos de la implementación de la Ley Nº 8111, que incorpora una modificación a la Ley 6303, constituyendo una reserva de fondos para el financiamiento de la demanda turística, te-niendo en cuenta la importancia que reviste en la Provincia el impulso y desarrollo pleno del turismo.

Page 98: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 872 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 14 EXPTE 59197

RESOLUCION N° 238 Visto el Expte. 59197, proyecto de resolución, de autoría del Senador Ignacio Ortigala,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo, a tra-vés del Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte incluya en carácter de Obra Nue-va en las planillas analíticas que integran el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2011, en sus capítulos, anexos e incisos, el siguiente ítem: Construcción de infraestructura de ser-vicios y trama vial en Calle Lamadrid, desde su intersección con Las Cañas hasta su inter-sección con Tupungato, del Departamento Guaymallen. Art. 2°- Requerirle asimismo, tenga en cuenta los siguientes trabajos a realizarse:

a) Replanteo y definición de la traza ( a: 16 m.) b) Perfilado de calzada, nivelación y retiro de sobrantes c) Construcción de alcantarilla en H° Armado reglamentaria sobre hijuela de riego inmediatamente paralela a Calle las Cañas, longitud: 16 mts. d) Construcción de la extensión de la red de agua potable en ambas aceras tramo las Cañas/ Tupungato.

e) Extensión de la red eléctrica pública sobre ambas aceras, continuando la existente. f) Excavación de cunetas en tierra, hormigonado de fondo y laterales, ejecución de cordón y banquina g) Extensión de la red cloacal h) Compactación y enripiado de la ca-lle. i) Ejecución de cierres sobre propieda-des lindantes. j) Colocación de señaléctica

Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 15 EXPTE 59167 ac 59171

RESOLUCION N° 239 Visto el Expte. 59167 ac 59171, proyecto de declaración y resolución, respectivamente, de autoría de los Senadores Otero y Vendramin,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo a tra-vés del Ministerio de Infraestructura, Vivienda, Transporte y por intermedio de la Dirección de Vías y Medios de Transporte, la colocación de semáforos en las intersecciones de calles Cha-perrouge y José Ingenieros; Uspallata e Inge-niero Lange; Roque Sáenz Peña y Alem, y Diagonal Pellegrini y Granaderos del Departa-mento Gral. Alvear, con el respectivo pintado

Page 99: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 873

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

de zona peatonal y cartelería de máximas velocidades, precaución u otras. Art. 2º- Requerirle asimismo, que el gasto que ocasione la instalación de los semáforos solici-tados en el artículo precedente, sea incluido en el presupuesto del Ejercicio 2011. Art. 3°- Comunicar la presente Resolución al Municipio de General Alvear. Art. 4°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 16 EXPTE 59172

RESOLUCION N° 240 Visto el Expte. 59172, proyecto de resolución, de autoría del Senador Sergio Vendramin,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo a tra-vés del Ministerio de Infraestructura, Vivienda, y Transporte, la construcción de un boulevard, en la Av. José Ingenieros, en el tramo com-prendido entre Av. Libertador Sur y Martín de Irigoyen del Departamento Gral. Alvear. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 17 EXPTE 59178

RESOLUCION N° 241 Visto el Expte. 59178, proyecto de declara-ción, de autoría del Senador Ignacio Ortigala,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

D E C L A R A :

Artículo 1°- Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo creé el Ministerio de Turismo en la Provincia, remplazando la actual Secretaría de Turismo. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 18 RESOLUCION N° 242

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Considerar con preferencia, con despacho de comisión, para la próxima sesión de tablas o siguientes, a los Exptes.

59207- Proyecto de ley, venido en re-visión, estableciendo las normas de ordenamiento de los bosques nativos de la Provincia. 59204- Proyecto de ley, ratificando el Decreto N° 2115/09 por el cual se ra-tifica el Acta Compromiso, celebrado entre la Provincia y la Empresa Potasio Río Colorado S.A. y creando el fondo de afectación especifica en el ámbito

Page 100: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 874 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

de la Secretaria de Medio Ambiente que se denominará Fondo de Desarro-llo Social Ambiental. 53983 acum. 58000- Proyectos de ley, referidos al establecimiento de normas para la organización de competencias automovilísticas o motociclísticas, de cualquier tipo y modalidad, que invo-lucren autodromos, circuitos, calles, caminos, rutas y/o cualquier trazado de jurisdicción provincial (derogando las Leyes Nos. 6904 y 7461) 51582- Proyecto de ley, estableciendo el desdoblamiento de elecciones pro-vinciales con respecto a las elecciones nacionales. 57842- Proyecto de ley, estableciendo que las bebidas denominadas energi-zantes se podrán vender con autoriza-ción del Ministerio de Salud, quien exigirá se exhiban carteles no meno-res a 40 cm de alto por 40 cm de an-cho, con letras de fácil visualización que adviertan los peligros de mezclar dichas bebidas con alcohol

Art. 2°- Considerar con preferencia, con o sin despacho de comisión, para la próxima sesión de tabas, al Expte. 58402, proyecto de ley, modificando el Art. 12 de la ley 4304 -zonas dañadas por contingencias climáticas. Art. 3°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 19 EXPTE 59174

RESOLUCION N° 243 Visto el Expte. 59174, proyecto de pedido de informe al Ministerio de Salud, de autoría del Senador Sergio Montes,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Ministerio de Salud, a través del Área de Recursos Propios y las que considere oportuno, informe a esta H. Cáma-ra, en carácter de muy urgente, los siguientes puntos en relación al funcionamiento de los servicios de cirugía del Hospital Saporitti de Rivadavia, en los últimos doce (12) meses a la fecha:

a) Cantidad de pacientes intervenidos qui-rúrgicamente, discriminados por patología y nombre, fuente de financiamiento � es-tado, obra social, sistema prepago y/u otra � y por mes; b) Montos erogados por las cirugías cita-das, según fuente de financiamiento, dis-criminadas según inciso a); c) Número y tipo de cirugías realizadas en el nosocomio, discriminadas por forma de pago al prestador � por �prestación fuera del salario� y la realizada por las remune-raciones correspondiente al profesional por ser empleado estatal; d) Número y tipo de intervenciones quirúr-gicas que fueron derivadas para su resolu-ción a centros no estatales, monto erogado o a erogar por las mismas y causales de la derivación, discriminadas según inciso a) � por Hospital y por mes- y por centro donde se realizaron; e) Número y tipo de cirugías realizadas por turno de atención � matinal, vespertina y nocturno -, discriminadas según inciso a) y por fuente de financiamiento; f) Número de cirugías realizadas por pres-tadores externos al hospital, utilizando la infraestructura hospitalaria, discriminadas según inciso a), si existieran.

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

Page 101: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

6 de julio del año 2010 H. CAMARA DE SENADORES Pág. 875

_______________________________________________________________________________________________________ 170° Periodo Legislativo PERIODO ORDINARIO Diario de Sesiones N° 13

N° 20 EXPTE 59195

RESOLUCION N° 244 Visto el Expte. 59195, proyecto de pedido de informe al Ministerio de Hacienda, de autoría del Senador Sergio Montes,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Ministerio de Hacienda, informe a esta H. Cámara, respecto al destino de las recaudaciones obtenidas en las Salas de los Anexos del Casino de Mendoza, que se encuentran habilitadas en los distintos Depar-tamentos y la participación que se les da a los municipios de las mismas, de acuerdo al si-guiente detalle:

a) Norma legal o reglamentación que fija el monto que le corresponde a la Provincia de Mendoza por las utilidades obtenidas de la concesión y/o explotación de los Anexos del referido Casino. b) Detalle de las recaudaciones realizadas mes a mes, para cada Anexo, desde su apertura a la fecha. c) Detalle de los importes de los beneficios brutos obtenidos mes a mes, por Anexo, desde su apertura a la fecha. d) Detalle mensual de los importes de los beneficios obtenidos por Anexo, que le co-rresponden al Instituto Provincial de Jue-gos y Casinos. e) Destino que la Provincia le dá a estos beneficios, y en caso de participar de los mismos a los Municipios, norma o regla-mentación que fija la forma, modo y/o can-tidad que le corresponde al municipio don-de se encuentre instalada la Sala y a los municipios pertenecientes a la zona de ins-talación, debiendo explicitar puntualmente porque municipios está integrada cada zo-na de instalación. f) De participar de los beneficios a los mu-nicipios, indicar por Municipio y desde la apertura de la Sala correspondiente, fechas e importes en que se giraron los citados fondos, detallando los meses a los que co-rrespondió cada giro.

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 21 EXPTE 59191

RESOLUCION N° 245 Visto el Expte. 59191, proyecto de resolución, de autoría del Senador Abel José,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo que, por intermedio del Ministerio de Infraestructu-ra, Vivienda y Transporte, proceda en forma urgente a la demarcación vial y a la colocación de las señales de tránsitos, en la obra conclui-da de repavimentación del carril Moyano del Departamento Junín. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 22 EXPTE 59183

RESOLUCION N° 246 Visto el Expte. 59183, proyecto de pedido de informe al Poder Ejecutivo, a través del Minis-terio de Salud, de autoría de la Senadora Ana Coppoletta,

EL HONORABLE SENADO

DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E: Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo, infor-me a través del Ministerio de Salud, sobre los

Page 102: Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de … · 2010-09-14 · Provincia de Mendoza Repœblica Argentina H. CÆmara de Senadores Diario de Sesiones N” 13 PERIODO

Pág. 876 H. CAMARA DE SENADORES 6 de julio del año 2010

_______________________________________________________________________________________________________ Diario de Sesiones N° 13 PERIODO ORDINARIO 170° Periodo Legislativo

Centros de Salud Nº 17, 18, 136, 353 y 362, lo siguiente:

a) Si se han trasladado profesionales de los distintos Centros de Salud al Hospital Dr. Ramón Carrillo de Las Heras; b) Si se han cerrado algunos servicios y por qué; c) Con qué criterio se distribuyen las presta-ciones médicas; d) Cómo se van a cubrir las vacantes que se han producido, en qué tiempo y cuáles son; e) Cuál es el criterio para contratar profesio-nales.

Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 23 EXPTE 59192

RESOLUCION N° 247 Visto el Expte. 59192, proyecto de resolución, de autoría del Senador Carlos Aguinaga,

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Solicitar al Poder Ejecutivo realice las gestiones necesarias conducentes ante el Poder Ejecutivo Nacional y Nación Fideicomiso S. A., de manera tal que se pueda dar cum-plimiento a la Ley Provincial N° 8.095 �Conve-nio marco Programa Federal Plurianual de Construcción de Viviendas�. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado.

DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 24 EXPTE 46133

RESOLUCION N° 248

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Girar a la Comisión de Hacienda y Presupuesto el Expte. 46133, proyecto de ley, creando el Cuerpo Estable de Ballet de la Pro-vincia. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores

N° 25 EXPTE 51582

RESOLUCION N° 249

EL HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

R E S U E L V E:

Artículo 1°- Desarchivar y girar a la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales el Expte. 51582, proyecto de ley, estableciendo el desdoblamiento de elecciones provinciales con respecto a las elecciones nacionales. Art. 2°- Comuníquese, regístrese e insértese en el Libro de Resoluciones del H. Senado. DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DEL H. SENADO, en Mendoza, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.

Arq. CRISTIAN RACCONTO Vicegobernador

Presidente H. Senado

Dr. MARIANO GODOY LEMOS Secretario Legislativo

H. Cámara de Senadores