LCDE146 - Glenn Parrish - Expedición a La Vida

7/25/2019 LCDE146 - Glenn Parrish - Expedicin a La Vida

1/84


2/84

GLENN PARRISH


3/84

EXPEDICIN

A LA VIDALA CONQUISTA DEL ESPACIO n. 146

EDITORIAL BRUGUERA, S. A.BARCELONA - BOGOTA - BUENOS AIRES - CARACAS MEXICO


4/84

ISBN 84-02-02525-8

Depsito Legal B. 12.373 1973

Impreso e !spa"a - #rite$ i Spai

1.ae$i%i& ma'o( 1973

GLENN PARRISH- 1973te)to

ANGEL BADIA- 1974%*+ierta

Concedidos derechos exclusivos a favorde EDITORIAL BRUGUERA. S. A.Mora la Nueva, 2. Barcelona (s!a"a#

Todos los personajes y entidades priadas !"e apare#en en esta noela, as$#o%o las sit"a#iones de la %is%a, son &r"to e'#l"sia%ente de lai%a(ina#i)n del a"tor, por lo !"e #"al!"ier se%ejan*a #on personajes,entidades o +e#+os pasados o a#t"ales, ser si%ple #oin#iden#ia.

$%!reso en los &alleres 'rficos de Editorial Br"("era, S.A.


5/84

C)*$&+ *$M

a cin/a /rans!or/adora le llev0 has/a el !ues/o de la )duana, a/es/ado de viaeros de/odas clases. ol/en ee Murne con/e%!l0 casi con has/o el a5i6arrado es!ec/culo

de ho%5res %ueres, de %il variados as!ec/os ves/i%en/as, ue se %ovan !or elas/ro!uer/o de Maxici/, ca!i/al de Novfrica.

Murne lleva5a en la %ano derecha su 5reve eui!ae8 una sencilla 5olsa de cuero de5ue ar/uriano, en la ue /ena los o5e/os %s i%!rescindi5les. No !osea nada %s!or o/ra !ar/e, /a%!oco necesi/a5a %s ue lo ue con/ena la 5olsa.

*acien/e%en/e, a6uard0 a ue le lle6ase el /urno, n/onces !uso la 5olsa so5re el%os/rador.

:;5rala :indic0 el aduanero.

Murne le indic0 con un 6es/o la vaca %an6a i, o %is%o :confir%0 el viaero.

l aduanero sonri0. &ra


6/84

hara %enos rico.

>en/ado an/e una %esa, 5e5i0 %elanc0lica%en/e, a !eue"os sor5os. l !orvenir se le!resen/a5a %u ne6ro.

Con dinero, ni la !?rdida del 5ra


7/84

:+n /!ico a!ellido de >ouldor-11, si no %e euivoco :dio.

:n efec/o, so souldoriana :confir%0 ella:. +s/ed ha es/ado %s de una ve< en %i!lane/a.

:>, se"ora...:>%aia, si%!le%en/e, !or favor :ro60 ella.

:Co%o us/ed 6us/e :sonri0 Murne:. a5l5a%os de su !lane/a, creo :a6re60.

:>, !ero era s0lo una %era referencia. a5le%os %eor de uIaIud, ca!i/n.

u5o un %o%en/o de silencio. Murne %ira5a fia%en/e a su 5ella in/erlocu/ora.

:AJu? se !ro!one us/ed, >%aia :!re6un/0 al ca5o.

lla se reclin0 en el sill0n le devolvi0 la %irada.

:>i%!le%en/e, con/ra/ar sus servicios !ara ir a uIaIud :con/es/0.

:>%aia, /iene us/ed unos oos !reciosos, !ero sos!echo ue necesi/a 6afas !ara su%io!a :dio ?l seca%en/e.

:No so %io!e, ca!i/n. @a he vis/o su %an6a vaca. @ s? ue el 5rauer/e ue s0lo fue el 5ra%aia.

:) su 6us/o, !ero le dir? una cosa8 a no /en6o a%i6os,

:os !erdi0 a /odos en inarund-K :dio ella.

:Juedan al6unos !or ah, !ero son los ue !usieron dinero !ara la ex!edici0n. )hora,na/ural%en/e, no uieren ni or ha5lar de %.

:o cual si6nifica ue no eran verdaderos a%i6os.

Murne se enco6i0 de ho%5ros.

:@a no %e i%!or/a en a5solu/o :res!ondi0 con indiferencia:. *ero ha5l5a%os deuIaIud, >%aia.

:>, us/a%en/e.

:) uIaIud s0lo van los locos eso con el cuer!o en/ero. @o, ni es/o loco, ni /en6oel cuer!o co%!le/o.

>%aia sonri0.


8/84

:l doc/or =erlLsru% co%!le/ar su cuer!o, ee :dio.

:Cono%aia. A>a5e lo ue co5ra !or la rei%!lan/aci0n deun %ie%5ro, !or insi6nifican/e ue sea

>%aia lleva5a un !eue"o 5olso, ue ahora /ena so5re el re6aac0 un /alonario decheues lo coloc0 delan/e del invlido.

:)h /iene !ara !a6ar a =erlLsru% :indic0.

Murne cerr0 los oos un ins/an/e.

>%aia !areca ha5lar sincera%en/e. *ero, de !ron/o, se dio ue el ofreci%ien/o deauella her%osa oven no era fru/o de una si%!le o5ra cari/a/iva.

:AJu? !ide a ca%5io de la fac/ura del doc/or =erlLsru% :!re6un/0.

:>i%!le%en/e, ue %e lleve a uIaIud :con/es/0 ella.

:A>e da cuen/a de lo ue dice, >%aia

:*erfec/a%en/e, ee. *or eso le !ido ue vaa a visi/ar al doc/or =erlLsru%.

:$r a uIaIud es !oco %enos ue un suicidio. s/n los ho%5res-canes, los /el?!a/as,los saurios ex!odos, los 6i6an/es... Aa vis/o al6una ve< a un 6i6an/e ruIaIudiano,>%aia

:No, s0lo en fo/o6rafa, !ero s? ue son %u al/os...

:>u es/a/ura %edia es de vein/iocho a /rein/a veces la de un ho%5re co%o o. @ no les6us/an los !i6%eos de nues/ra ra%aia ri0 ale6re%en/e.

:No so una reina ex!ulsada de su /rono ue 5usca a un h?roe ca!a< de reconuis/arel reino !or ella :con/es/0:. Mis %o/ivos son %uchsi%os %s !rosaicos.con0%icos, es la !ala5ra exac/a.

:Bien, en/onces, d6a%e u? es lo ue 5usca en uIaIud.

:l ruIadio, ho%5re :excla%0 >%aia:. *arece %en/ira ue no lo haa sa5idoco%!render desde un !rinci!io.

Murne hi


9/84

:&iene ra%aia sonri0 eni6%/ica%en/e.

)5ri0 de nuevo el 5olso ex/rao un /roci/o de lo ue !areca cris/al a


10/84

C)*$&+ $$

:Ca!i/n, no /odo de!ende de %, co%o !odr co%!render :dio el doc/or =erlLsru%,una ve< hu5o conocido las !re/ensiones del invlido.

:Bien, Acules son las o5eciones, doc/or :!re6un/0 Murne.

=erlsru% le %ir0 de hi/o en hi/o.

:Creo ue /en6o el 5ra, doc/or

:Mi a6enda es/ %u recar6ada, ca!i/n.

Murne se6ua con/e%!lando al ho%5re ue /enia fren/e a s. ra un sue/o de unos

cuaren/a cinco a"os, al/o del6ado, %edio calvo con una 5ar5i/a ne6ra /er%inada en!un/a. os oos del ciruano eran !ene/ran/es, vivaces da5an la sensaci0n de no de ai-esca!ar el %enor de/alle de cuan/o en/ra5a en su ca%!o de visi0n.

Murne decidi0 a/acar de fren/e. casi de fren/e.

:ACules son sus honorarios !or una rei%!lan/aci0n de 5ra%aia.

+n cheue !or valor de un %ill0n de cr?di/os !as0 a %anos del aso%5rado ciruano.

:A*ara cundo la o!eraci0n, doc/or :!re6un/0 Murne, 6o


11/84

en/re la reha5ili/aci0n nor%al r!ida. s decir, conse6uir ue el %ie%5rorei%!lan/ado vuelva a funcionar /an 5ien co%o el ue se !erdi0.

:n/iendo, doc/or, !ero, Acul es la diferencia en/re los sis/e%as

:n el !ri%er caso, el !acien/e !uede /ardar un a"o, se han dado casos de /ie%!o%ucho %aor, en volver a sen/irse co%o an/es de !erder el %ie%5ro ue le ha sidorei%!lan/ado. n el se6undo, lo consi6ue !or %edio de una es/ancia de dos a cua/rose%anas en la c%ara de aceleraci0n /e%!oral.

:Creo ue vo co%!rendiendo, doc/or :dio Murne:. >i6a, se lo rue6o.

:n esa c%ara en /an 5reve !erodo de /ie%!o, el !acien/e recu!era el uso co%!le/o las fuer


12/84

Murne lle60 a la ha5i/aci0n del ho/el en donde se aloa5a, su%ido en un es/ado !oco%enos ue de ?x/asis. >, sa5a ue i5a a correr enor%es ries6os en uIaIud, !ero nole i%!or/a5a nada. $5a a reco5rar su 5rae /ra/a de su viae a uIaIud.

Murne se !uso en 6uardia ins/an/nea%en/e.

:AJui?n le ha dicho ue !ienso ir a uIaIud :!re6un/0.

CacPoo/h hi0lo se concede uno !or a"o... o uiero co%!rarle elsuo, ca!i/n. *on6a su !recio !a6ar? sin rechis/ar lo ue us/ed %e !ida.

:o sien/o, el !er%iso no es %o. No !uedo, !or /an/o, ceder al6o ue no %e !er/enece:dio Murne.

as enor%es ceas del visi/an/e se al


13/84

CacPoo/h !rocur0 %os/rarse cor/?s.

:a%en/o las %oles/ias ue le he causado, ca!i/n :se des!idi0.

:a sido un !lacer :res!ondi0 el invlido.

)l uedarse solo, !ens0 ue le hu5iera 6us/ado ue >%aia conociese el inciden/e, !erono !oda co%unicrselo, !orue la oven no le ha5a dicho d0nde se aloa5a. >%aia le

5uscara al hallarse res/a5lecido eso era /odo lo ue sa5a de ella.

=es!u?s de cenar, Murne decidi0 ue no es/ara de %s un ra/o de %oderadadiversi0n. l ho/el en ue se aloa5a dis!ona de una 6ran sala de fies/as, en la ueac/ua5an diversos ar/is/as, con cuos nE%eros se dis/rao un 5uen ra/o.

No leos de ?l ha5a una her%osa %uer de unos vein/iocho a"os, auda


14/84

:)ce!/o encan/ado, se"ora :con/es/0.

n/raron en la ha5i/aci0n, una de las %s luosas del ho/el. =lla indic0 una %esi/a conlicores.

:>irva dos co!as, ca!i/n :solici/0:. Solver? den/ro de unos %inu/os.:*ero aEn no s? u? es lo ue !refiere us/ed...

=lla, a en la !uer/a del dor%i/orio, se volvi0 le diri6i0 una hechicera sonrisa.

:&ra/e de adivinar %is !referencias, ee :con/es/0.

Murne se ued0 a solas unos ins/an/es. *re!ar0 dos co!as es!er0.

=lla a!areci0 %inu/os %s /arde. Murne cre0 uedarse sin ha5la.

lla ves/a ahora sola%en/e una es!ecie de %an/o de color roo %u oscuro, de /eidocasi co%!le/a%en/e /rans!aren/e. l cuer!o ue se adivina5a 5ao la ro!a !osea unasfor%as de diosa.

:Aa adivinado a lo ue %e 6us/a 5e5er, ee

:s!ero no ha5er fracasado :con/es/0 ?l.

:n cier/o %odo, s, !orue hu5iera 5as/ado con una sola co!a... !ara los dos.

=lla se le acerc0 le ui/0 las co!as de las %anos. ue6o se col60 de su cuello.

Murne con/e%!l0 un ins/an/e las !u!ilas de la oven. Brilla5an en ellas unos !un/i/osroi%aia a la %a"ana si6uien/e.

:h, no lo sa5a... e dor%ido /an !rofunda%en/e... :se discul!0 Murne.

:No %ien/a, ee. )l %enos, sea lo suficien/e%en/e ho%5re !ara decir la verdad.s/uvo con una /al =lla Bdnus.

Murne a!re/0 los la5ios.

:Ao /ena !rohi5ido :!re6un/0, irri/ado.

:No, aunue de5iera ha5erse fiado %eor en la clase de !ara ue le a/rao a unaaven/ura %s o %enos a%orosa.

:A)caso =lla es una ladrona :se 5url0 ?l.

:>, de %en/es.

u5o un %o%en/o de silencio. =e !ron/o, Murne chasue0 los dedos.


15/84

>%aia le con/e%!la5a a /rav?s de la !an/alla del vide0fono.

:o ha adivinado a, Averdad :dio, ir0nica.

:=e5 ha5erlo recordado %ucho an/es :6ru"0 ?l:. )uellas !u!ilas /enan al6o

conocido !ara %i,..:=lla le hi%aia. o sien/o, cr?a%e ue lo sien/o.

:)hora, =lla sa5e a %uchas cosas. &endr? ue esconder%e, ee.

:n/onces, nos vere%os cuando haa salido de la clnica.

:Tus/a%en/e. )di0s...

:No, a6uarde un %o%en/o, >%aiaD

:AJu? le sucede, ahora, ee :!re6un/0 in/ri6ada.

:*or lo vis/o, /iene us/ed el Enico !er%iso ue se ha concedido es/e a"o !ara ir auIaIud :dio Murne.

:)s es, !ero, Aui?n se lo ha dicho a us/ed

:+n /i!o %u 5ien en/erado del asun/o. Juera co%!rr%elo a cualuier !recio. @o

%e ne6u?, incluso a revelarle el no%5re de la due"a de ese !er%iso. >e lo di6o !ara uees/? !revenida, >%aia.

:'racias !or su infor%aci0n, ee. o /endr? en cuen/a.

:l /i!o se lla%a ex CacPoo/h. No s? ui?n es ni conouer/e, ee.

:as/a la vis/a, >%aia.


16/84

C)*$&+ $$$

os dos ho%5res, ves/idos con sendas 5a/as 5lancas, !ene/raron resuel/a%en/e en elves/5ulo de la clnica. a rece!cionis/a a5andon0 en el ac/o su ac/i/ud de has/o.

:Novena !lan/a, le/ra :indic0 la %uer.

os reci?n lle6ados asin/ieron. ue6o se diri6ieron hacia uno de los ascensores.

a rece!cionis/a volvi0 a /o%ar un aire de a5urri%ien/o. l silencio, a las /res de la%adru6ada, era a5solu/o.

Mo%en/os %s /arde, los dos ho%5res a5andonaron el ascensor en la novena !lan/a. )lsalir, se cru


17/84

:ACun/o

l ho%5re sonri0 %ali6na%en/e.

:=oscien/os a"os !or /res se%anas :con/es/0.

>u co%!a"ero se es/re%eci0.

:n/onces, saldr hecho un vieo %a/usal?nico...

:so es, us/a%en/e, lo ue !re/ende%os, Tu55. >i%!le%en/e, arre6lare%os un !ocolos ins/ru%en/os de con/rol /odo a!arecer nor%al, has/a ue resul/e de%asiado /arde.)nda, vi6ila la !uer/a o vo a e%!eluPe :infor%0 a %edia voluPe se a5ri0 el chaue/0n, 5ao el cual lleva5a un ancho cin/ur0n re!le/o deherra%ien/as de /odas clases 6ran !recisi0n. >ac0 una es!ecie de desa/ornillador loacerc0 a la consola de %ando.

>E5i/a%en/e, se ued0 sin el des/ornillador sin la %ano derecha.

>luPe a5ri0 la 5oca. >e !re6un/0 si es/ara so"ando.

ue6o !e60 un chillido. Tu55 se volvi0,

n/onces fue cuando los dos sue/os vieron a la enfer%era de las 6afas, ue se halla5aen la !uer/a o!ues/a. a enfer%era /ena en la %ano una !is/ola de volu%inoso ca"0n.

ra una !is/ola descohesionadora. =el %u"0n ue ha5a uedado en el 5raluPe5ro/a5a ahora una leve colu%ni/a de hu%o.

Tu55 reaccion0. >al/0 a un lado sac0 una !is/ola anlo6a.

a enfer%era dis!ar0 dos veces. =os cuer!os hu%anos se convir/ieron en hu%o.

+na sonrisa a!areci0 en los la5ios de la enfer%era. >e ui/0 las 6afas un ins/an/e seacerc0 a la c%ara de aceleraci0n /e%!oral.

:&odo %archa 5ien :%ur%ur0 >%aia.

Murne flexion0 los dedos de la %ano i


18/84

:&iene us/ed una vis/a %a6nfica, ca!i/n :dio =erlsru%:. =en/ro de una se%ana,ni siuiera se acordar de ue ese 5ra


19/84

/iene ue sen/irse dis6us/ado.

:h, a cualuiera, en su caso, le sucedera lo %is%o. nvi0 a dos de sus secuaces a laclnica del doc/or =erlsru% !ara falsear las indicaciones de los ins/ru%en/os de lac%ara de aceleraci0n /e%!oral.

Murne se ued0 con la 5oca a5ier/a.

:No en/iendo...

:>i%!le%en/e, ueran ue us/ed saliera de all conver/ido en un venera5le anciano dedoscien/os a"os de edad.

:h, a co%!rendo :%ur%ur0 ?l:. *ero %i as!ec/o es el %is%o, >%aia.

:>, desde lue6o. a enfer%era de 6uardia in/ervino efica%aia.

:+s/ed :adivin0.

:n efec/o :ad%i/i0 ella:. No !oda consen/ir ue %i %s eficien/e cola5orador seconvir/iese en un vees/orio, an/es de /ie%!o, na/ural%en/e.

:AJu? les !as0 a los ho%5res de CacPoo/h

lla hi


20/84

direcci0n ue he%os de /o%ar, cualuiera ue sea el !un/o en ue nos halle%os,sie%!re ue es/e%os en la su!erficie de uIaIud, !or su!ues/o. ) %aor dis/ancia, elaci%ien/o de %ineral no eerce la %enor a/racci0n so5re o/ros fra6%en/os de ruIadio,ni aunue !esaran cien/os de /oneladas. s un fen0%eno no ex!licadosa/isfac/oria%en/e !or los cien/ficos, !ero se !roduce es /odo cuan/o nos in/eresa

sa5er.

:=e acuerdo :convino Murne:. *ero us/ed no %e ha ex!licado /odava c0%o halle6ado a su !oder ese /roci/o de ruIadio.

:/ro da :re!uso >%aia evasiva%en/e:. >i6a%os con los !re!ara/ivos del viae.

:Bien, a su 6us/o. ACun/os %s ire%os a uIaIud

:os dos solos, ee. Murne res!in60.

:s/ loca :5uf0:. =os !ersonas solas no !ueden...

:&ene%os ue !oder, ee :le in/erru%!i0 ella con fir%e%aia :!ronos/ic0 Murne.

:>i si6ue as, e%!e%aia,i%!laca5le:. AConoce las naves /i!o Q>/ur%-1VR

:Bas/an/e 5ien, %odes/ia a!ar/e. *ero ha a!ara/os %eores, >%aia.

:o s?. >in e%5ar6o, una Q>/ur%-1VR nos llevar i6ual%en/e a uIaIud no /endr?necesidad de 6as/ar /al ve< el do5le de dinero en una QGrall-V1R, !or ee%!lo. +naQGrall-V1R es, ade%s, %u escandalosa, %e refiero a la curiosidad ue des!er/ara suco%!ra el viae de dos !ersonas sola%en/e en una nave ca!a< !ara cincuen/a.

:&iene us/ed ar6u%en/os !ara casi /odo, aunue olvida al6unas cosas, >%aia.

:A*or ee%!lo

:CacPoo/h. @ =lla Bdnus. llos sa5en ue va%os F ir a uIaIud uierenQ!isarnosR el ne6ocio.

>%aia se enco6i0 de ho%5ros.

:>0lo ha un !er%iso lo /en6o o :con/es/0.

:>, !ero, en/re las cosas ue de5o hacer, an/es de e%!render el viae, una de ellas es5uscar a =lla ha5lar lar6o /endido con ella.


21/84

C)*$&+ $S

l her%oso ros/ro de =lla se ilu%in0 al reconocer a su visi/an/e.

:ee :dio, /endi?ndole una %ano:. *areces o/ro con /u 5ra


22/84

)l ca5o de un ra/o, =lla in/erru%!i0 el ue6o.

:Me sien/o un !oco cansada :se ue0.

Murne la a5ra


23/84

ra una ser!ien/e ue rea de for%a 5urlona.

:ola :dio el re!/il con una voceci/a %s 5ien chillona.

>%aia !e60 un 6ri/o ue hi%aia se dio cuen/a de%asiado /arde, cuando a se halla5a en la sala, desnuda, fren/e aun diver/ido visi/an/e.

:ee :6ri/0 la oven, llena de ru5or.

Corri0 al dor%i/orio, arranc0 las s5anas de la ca%a se envolvi0 el cuer!o con una deellas.

:a una ser!ien/e en el 5a"o, ee :dio a vo< en cuello.

:A>e6uro ANo ser un Qse//erR

l !erro se %a/eriali%aia. >i%!le%en/e, he deado a =lla sin sus !oderes %en/ales. ,!or lo %enos, ha uedado en si/uaci0n de inferioridad con res!ec/o a %.

:No... no co%!rendo, ee...

Murne se llev0 la %ano a la ca5e


24/84

l ca5ello ue ha5a deado era id?n/ico. >%aia le con/e%!l0 a/urdida.

:=e %odo ue !or eso fue a ver a =lla :adivin0.

:>, us/a%en/e. Bao la !eluca ha un !oderoso ac/ivador de ondas cere5rales, ue

o!era se6En los deseos del ue lo u/ilii%!le%en/e, o no so de ra%aia.

:s %u sencillo. n uIaIud ha, !or lo %enos, una /ri5u de la ra%aia. =e !ron/o, ella laner %eor ue se !on6a un ves/ido au/?n/ico :aconse0:. Cuando haa /er%inadode ca%5iarse, ven6a ha5lare%os de la Q>/ur%-1VR.

=os se%anas %s /arde, uIaIud a!areci0 en las !an/allas de/ec/oras de la as/ronave.

:Bueno, el viae se ha reali%aia:. )hora a s0lo nos fal/aele6ir el lu6ar adecuado !ara el a/erri


25/84

la nave.

>%aia encendi0 la !an/alla de los %a!as. l de uIaIud se hi%aia :!re6un/0 Murne, desde la esco/illa.

>%aia se volvi0 hacia ?l.

:a 5rEula :con/es/0:. No funciona. a a6ua es/ uie/a.

:Bueno, uii6a donde es/, !or lo ue %s uiera.


26/84

C)*H&+ S

a oven se in%ovilii6a co%o es/ :aconse0 ?l:. No res!ire siuiera. =e/rs de us/ed ha una 5oa6i6an/e.

>%aia sin/i0 fro. a5a odo ha5lar de las 5oas 6i6an/es de uIaIud, re!/iles6i6an/escos ue alcan


27/84

:No lo en/iendo, ee. n Novfrica funciona5a !erfec/a%en/e, uiero decir ue laa6ua se %ova al %enos. *ero au...

:So a /raer la 5rEula. Ju?dese au, >%aia.

Murne sal/0 al suelo corri0 hacia el /r!ode, con el ue car60 sin !?rdida de /ie%!o.a /ierra se %ovi0 aEn de cuando en cuando, lo ue indica5a ue la vida no se ha5aex/in6uido !or co%!le/o en el deca!i/ado cuer!o del re!/il.

:Jui/e la 5rEula del /r!ode :indic0 ?l:. ue6o levan/e la /a!a desen6anche laa6ua.

:s/ 5ien.

Murne se fue hacia el cuar/o de !er/rechos, de donde vino a los !ocos ins/an/es conuna 6ran caa en la %ano. evan/0 la /a!a desenroll0 dos ca5les, ue conec/0 a sendas/o%as de corrien/e.

:s un analie conoce !erfec/a%en/e la densidad del ruIadio :dio >%aia:. +n cen/%e/rocE5ico %ineral !esa exac/a%en/e seis 6ra%os novecien/os dos %ili6ra%os.

*or %edio de unas !ine le !arece %ucho, !ero en efec/o, no lo es :corro5or0 Murne.

u5o un %o%en/o de silencio. =e re!en/e, la /ierra volvi0 a /e%5lar.

ran unas sacudidas r/%icas, ue se re!e/an cada de/er%inado !erodo de /ie%!o.Murne su!o en se6uida ue no !rocedan de las El/i%as convulsiones del cuer!o de la

5oa.

>%aia corri0 hacia una de las lucernas. +n chillido de es!an/o 5ro/0 en el ac/o de su6ar6an/a8

:ee, los 6i6an/esD

Murne se !reci!i/0 hacia los %andos del a!ara/o. esul/a5a i%!era/ivo a5andonarauel !arae.

*ero no !udo accionar siuiera la /ecla de con/ac/o. )l6o %ovi0 la as/ronave.


28/84

>%aia volvi0 a 6ri/ar, al sen/irse !erder el euili5rio. Murne rod0 /a%5i?n !or el suelode la ca5ina.

a esco/illa es/a5a a5ier/a de !ar en !ar. >%aia se !reci!i/0 chillando a /rav?s del hueco.

Murne 6a/e0 /ras ella. =e sE5i/o, la nave se %ovi0 con %s fuer


29/84

:lla es >%aia. @o so ee :con/es/0 Murne a vo< en cuello. s/a5a se6uro de uesi no 6ri/a5a con /odas las fuer%aia /E sois nues/ros ahora.

Murne se ued0 helado de es!an/o al escuchar auellas !ala5ras. )n/es de ue !udieradecir nada, sin/i0 ue el 6i6an/e da5a %edia vuel/a se !ona en %ovi%ien/o.

&urdia /ro/a5a a su lado. *areca %u ale6re con la di%inu/a !resa ue le ha5a /ocadoen suer/e.

+na !uer/a, hecha de del6ados flexi5les /roncos, se%ean/es al 5a%5E /erres/re, sea5ri0. Murne fue o5li6ado a !asar al o/ro lado, %edian/e la si%!le !resi0n de un%e"iue 6i6an/esco en su es!alda. =os enor%es dedos de!osi/aron a la inconscien/e>%aia en el suelo de lo ue Murne ue /ra/a5a de un di%inu/o cn/aro de 5arro de una es!ecie de !an %u 5as/o,aunue induda5le%en/e, nu/ri/ivo. n la ca%aia se sen/0 de !ron/o en el suelo %ir0 a su alrededor.

:s/a%os en una aulaD :chill0.


30/84

:)s es :ad%i/i0 ?l filos0fica%en/e:. >o%os los !aari/os de los 6i6an/es. Jui%aia le %ir0 con oos dila/ados !or el horror.

:No s? c0%o /ienes 6anas de 5ro%ear :dio.:s !reciso /o%ar las cosas con resi6naci0n. :Murne /an/e0 los 5arro/es con las%anos:. a aula es lo suficien/e%en/e s0lida !ara no !oder esca!ar de au :a"adi0.

&urdia a!areci0 en auel %o%en/o %e/i0 en la aula una es!ecie de cuenco.

:*ara ue !odis 5e5er :indic0.

l vien/o de su vo< hi%aia rod0 nueva%en/e !or el suelo.

:)l %enos, !odas ha5er/e /a!ado la 5oca, &urdia :se ue0 Murne.

:AC0%o dices :!re6un/0 la 6i6an/e.

Murne %ovi0 una %ano.

:h, no /e !reocu!es :re


31/84

:Aa al6En %edio de esca!ar, >%aia

:Creo ue uno, en efec/o :res!ondi0 ella.

Murne se sen/0 en el suelo e%!eu %en/e, ee.

l oven hii%!le%en/e, ni siuiera =lla !oseera la suficien/e fuerufr %areos v?r/i6os es/a %a"ana %e he des!er/ado con la 5oca %u seca. *refieroco%er !an a secas 5e5er a6ua sola%en/e.

&urd e $/har con/inua5an ha5lando.

:Sendr? a o5servarlos con frecuencia, si no /ienes inconvenien/e :dio el se6undo.

:Mi casa es /u casa :res!ondi0 &urd cor/?s%en/e.


32/84

C)*$&+ S$

os das !asa5an %on0/ona%en/e.

) veces, &urd, o su es!osa, descol6a5an la aula la saca5an al ex/erior. Murne ha5aconse6uido ue los 6i6an/es cons/ruesen una se6unda aula, adosada a la !ri%era, !erocon los 5arro/es forrados !or un /roencilla%en/e, /e e%5orrachas/e.

:hD :excla%0 ella:. s una uva de al/o con/enido alcoh0lico.

:)s es. *or lo vis/o, de5e de /ener al6unas !ro!iedades diferen/es de la uva /erres/re,ue no e%5orracha sino des!u?s de ex!ri%ida...

&urd e $/har en/raron en auel %o%en/o.

:&odava no ha novedad :infor%0 el !ri%ero.

:h, se6ura%en/e no ha lle6ado /odava la ?!oca del a!area%ien/o :o!in0 $/har:.


33/84

*ero, en cualuier %o%en/o, se unirn /endrs cras.

:SaaD :reso!l0 >%aia:. Nos /ra/an co%o ani%ales...

:A@ u? o/ra cosa so%os !ara ellos :res!ondi0 Murne con indiferencia.

:-esul/ar in/eresan/e /ener cras de es/a !area :dio &urd.

:res un ho%5re afor/unado :sonri0 $/har 5ao su %scara:. *or !oseer una !areade es/os seres, cualuiera de noso/ros dara al6o i%!or/an/e.

:Cuando se haan re!roducido, /e re6alar? un !ar de cras, $/har.

:l /i!o es %a6nni%o con %is fu/uros hios, Aeh, ee :dio la %uchachaa%ar6a%en/e.

:)h, !ero, A!iensas /enerlos

lla le volvi0 la es!alda de re!en/e. Murne, %s resi6nado a su suer/e, se sen/0 !ara!elar un 6rano de uva.

os 6i6an/es se ha5an %archado a. Murne !e60 un 5ocado a la fru/a, a !elada,!ero, de re!en/e, se in%ovili%aia %ir0 !or enci%a del ho%5ro le vio en auella ex/ra"a ac/i/ud. )lar%ada, fue adecir al6o, !ero &urdia en/r0 en auel %o%en/o.

Murne se !uso en !ie de un sal/o.

:&urdiaD :6ri/0 con /oda la fuer


34/84

:@o !odra indicar/e el %edio !ara vivir el do5le.

os oos de &urdia se ilu%inaron viva%en/e.

:A>e6uro, ee

:>o%os in/eli6en/es. n nues/ro %undo, vivir doscien/os a"os es cosa corrien/e.Na/ural%en/e, e%!lea%os %?/odos !ara !rolon6ar la exis/encia. @ no son %edicinasdifciles de o5/ener. Ms 5ien dira ue se encuen/ran en la na/urale


35/84

a aula es/a5a cons/ruida rEs/ica%en/e, con los /roncos a/ados !or fi5ras ve6e/ales.Murne /er%in0 al fin su /ra5ao volvi0 el cuchillo a la funda ue /ena sue/a a la

5o/a derecha.

:*or for/una, no nos ui/aron nada de lo ue llev5a%os !ues/o :%ur%ur0, a la ve%aia asin/i0, aunue no !udo !or %enos de for%ular una o5eci0n.

:*oda%os ha5erlo hecho %ucho an/es, ee :dio.

:Me ha cos/ado casi seis horas de /ra5ao. llos nos vi6ila5an casi incesan/e%en/e :res!ondi0 ?l de for%a si6nifica/iva.

l o/ro ex/re%o de la cuerda es/a5a a/ado a una anilla si/uada casi en la 5ase del %uro.)u?l casi, sin e%5ar6o, re!resen/a5a !ara la !area una al/ura de cinco o seis %e/ros.

+na 6i6an/esca l%!ara de acei/e !ro!orciona5a al6o de lu< a la es/ancia. Murne lle60a la anilla vio ue un /ro%aia corrieron hacia la !uer/a.

:s/ cerrada :dio ella.

Murne se /ir0 al suelo e%!e%aia co%!rendi0 en el ac/o le i%i/0. a !uer/a, l06ica%en/e, /ena las di%ensionesadecuadas al /a%a"o de uienes la u/ili


36/84

charon a correr. a ciudad de los 6i6an/es es/a5a desier/a a oscuras.

os edificios i%!resiona5an, !ero no /an/o !or su al/ura, !ues/o ue /an/o Murneco%o >%aia los ha5an vis/o %s al/os, sino !or los huecos de sus !uer/as ven/anas,ue /enan las di%ensiones !ro!orcionadas !ara ser usadas !or los ha5i/an/es de auella

ciudad. No o5s/an/e, la ur5e era de %enores di%ensiones de lo ue !oda !arecer an/es de %edia hora se halla5an a en ca%!o a5ier/o.

:A@ ahora :!re6un/0 >%aia.

:acia el sudes/e :indic0 ?l sin vacilar:. )ll es/ nues/ra as/ronave, lo ue si6nifica/an/o co%o nues/ra salvaci0n.

)l a%anecer, se hallaron en las in%ediaciones del lu6ar donde ha5an sido ca!/urados.

>%aia se encon/ra5a %u fa/i6ada.

:s l06ico :sonri0 ?l, sen/ndose a su lado:. an sido casi seis se%anas deinac/ividad !rc/ica%en/e /o/al. =escansare%os unos %inu/os an/es de se6uir.

lla se dio una !al%ada en la cadera.

:)hora volver? a %i !eso ha5i/ual :dio:. e de5ido de 6anar lo %enos una docenade Pilos.

:Ares !ro!ensa a en6ordar

:No, !ero des!u?s de seis se%anas de uie/ud, con el %ovi%ien/o de las %and5ulasco%o Enico eercicio...

Murne se ech0 a rer, a la ve< ue recorra con la vis/a las curvas del cuer!o de >%aia.

:*ues o /e encuen/ro ahora %u a/rac/iva, di6as lo ue di6as :excla%0 de 5uenhu%or.

:No /e 5urles de %. s/o hecha una 5allena...

)l6o in/erru%!i0 la furiosa r?!lica de >%aia.ra un ex/ra"o /rueno, un 5ra%ido de indescri!/i5le !o/encia, ue se !roduca condis/in/os al/i5aos en su volu%en sonoro.

>%aia se a!re/0 con/ra Murne, llena de /error.

:AJu? es ese ruido /an horri5le :excla%0.

os sonidos se6uan re!i/i?ndose. Murne cre0 hallar la res!ues/a al ca5o de unos%o%en/os.

:>%aia, o urara ue ha !or au cerca un !ar de 6i6an/es ue es/n /ronchndosede risa :con/es/0.


37/84

lla se ued0 !as%ada. Murne se !uso en !ie avan%aia.


38/84

C)*$&+ S$$

e!en/ina%en/e, una docena de ani%ales e%!e


39/84

ran un ho%5re una %uer, de as!ec/o a!aren/e%en/e nor%al, con la !iel %o/eada en5lanco roo, aunue los /onos eran %u suaves. Ses/an %u sucin/a%en/e /an/o ?lco%o ella /enan el !elo lar6o suel/o.

ran 5as/an/e %e%5rudos, si 5ien no carecan de cier/a ar%ona cor!oral. $ncluso la%uer resul/a5a 5as/an/e a/rac/iva.

l ho%5re-!erro se 6ol!e0 el !echo.

:>o +l6h :dio:, efe de la /ri5u de los ho%5res-!erro.

:@ o, su her%ana =e5ris :a"adi0 la %uer, sonriendo de un %odo ex/ra"o.

os dien/es de la !area !arecan %u fuer/es. os caninos /al ve< eran un !oco %s6randes de lo nor%al, !ero las diferencias ana/0%icas no resul/a5an excesivas. &al ve%aia !as0 una %ano de velludo dorso !or uno desus 5raers %i es!osa :declar0.

:+n %o%en/o :dio >%aia, %u sulfurada:. @o no uiero casar%e con/i6o, +l6h.l ho%5re ue sea %i es!oso...

+l6h /ir0 de ella.

:Sen :orden0 seca%en/e.

:Juie/o ah :6ri/0 Murne.

@ sal/0 hacia delan/e, !ero =e5ris le !uso la %aia lucha5a forceea5a con +l6h, !ero sus fuer


40/84

u%aia car6ada so5re los ho%5ros.Murne %ir0 con fie


41/84

:No, Aeh

l a/aue de Murne resul/0 /an ful%inan/e co%o i%!revis/o. =e5ris era %u fuer/e,!ero resul/0 !oco %s ue una ca"a en sus %anos.

)n/es de ue la %uer-!erro !udiera darse cuen/a de lo ue le suceda, se encon/r0volando !or los aires, !ara ir a caer !esada%en/e a seis !asos de dis/ancia.

nor%e%en/e 6il, sin e%5ar6o, car60 con/ra Murne. l /erres/re la de0 lle6ar !ero,en el El/i%o %o%en/o, se ech0 a un lado.

o ue haca no le 6us/a5a de%asiado, !ero /ena ue de%os/rar a =e5ris ue era el %sfuer/e de los dos. a salvae volvi0 a !lanear !or se6unda ve :ad%i/i0 la salvae de %ala 6ana.

:Mu 5ien. n /al caso, %e conducirs a /u !o5lado, Juiero resca/ar a >%aia.

:No !odrs. +l6h no lo consen/ir.

:uchar? con ?l le o5li6ar? a devolver%e la %uer,=e5ris lan


42/84

%arido lo derro/? o an/es de casarnos.

:@ %anda5as en casa.

:n /odo, ee.

Murne se ech0 a rer la sol/0.

:Bien, ser %eor ue nos levan/e%os :dio.

lla se ir6ui0, fro/ndose con una %ano las caderas /an dura%en/e va!uleadas.

:res fuer/e de veras :dio con acen/o ad%ira/ivo un 5rillo es!ecial en los oos:.esul/ar in/eresan/e la !elea nunca se ha5r vis/o nada i6ual.

Murne sonri0 %ien/ras la con/e%!la5a. Bien %irado, con un !oco %s de refina%ien/oen sus %odales ves/ida con ro!aes adecuados, =e5ris hu5iera resul/ado incluso

a/rac/iva, a !esar de las 6randes %anchas 5lancas roas ue sal!ica5an su !iel, ue,!or o/ra !ar/e, era en/era%en/e hu%ana. No o5s/an/e, el %o/eado era de /onos %usuaves en =e5ris, aunue Murne ha5a vis/o ho%5res-!erro cua !iel no /ena nadaue envidiar, en colorido, a la de un au/?n/icopoiter de ca


43/84

C)*H&+ S$$$

) /rav?s de las al/as hier5as, vieron a dos docenas de auellos 6i6an/escos individuos,ue /ro/a5an en direcci0n a la llanura donde !oco an/es se ha5a !roducido unencarni


44/84

)/errados, varios 6i6an/es consi6uieron esca!ar. a as/ronave lan


45/84

:No de%asiado sa/isfecho :con/es/0 a6ria%en/e,

:A>e a/reve a uearse, des!u?s de ue le he%os salvado la vida :ri0 CacPoo/h.

:) cos/a de una 5r5ara %a/anu a%i6a :!re6un/0.

:> :con/es/0 el in/er!elado.

:Cre ha5erle vis/o salir de Novfrica en co%!a"a de >%aia.

:s/... Bueno, se ha ido :dio Murne evasiva%en/e.

:+na chica lis/a :%ur%ur0 CacPoo/h:. Si6il0 su es/ancia en la clnica del doc/or=erlsru% %u efica%aia.

:No se !uede uno fiar de las %ueres, aunue us/ed, a lo ue veo, ha sa5ido 5uscarco%!a"a 5ien !ron/o. Ca!i/n, uiero ha5lar con us/ed :%anifes/0 el sue/o.

:s/o a su dis!osici0n, aunue an/es %e 6us/ara sa5er c0%o han conse6uidodescu5rirnos.

:Bah, no fue difcil. $ncluso les ha5a%os descu5ier/o a an/es de ue inicise%os ela/aue con/ra los 6i6an/es. >i%!le%en/e, no uera ue le hiciesen da"o :ex!lic0CacPoo/h.

:os 6i6an/es no nos 5usca5an a noso/ros :reon %is !risioneros. >i reflexiona en el si6nificado de esa !ala5ra, !odr en/enderclara%en/e %i !os/ura. s/o resuel/o a /odo, si in/en/a co%5a/ir%e. As/ claro

Murne hi


46/84

CacPoo/h sonri0. ue6o %ovi0 la %ano.

:Bien, %uchachos, a !ueden ui/arles la red :orden0.

&res o cua/ro individuos, cuo as!ec/o no 6us/0 de%asiado a Murne, les li5raron de lared ue les i%!eda %overse con li5er/ad. =e5ris e%i/i0 un sonido !arecido a un

5ra%ido de c0lera, !ero Murne la sue/0 !or un 5rai%!le%en/e, uieroue cola5ore con%i6o.

:A*ara 5uscar el ruIadio

:xac/a%en/e.

:So a hacerle una !re6un/a, ex :dio Murne:. >%aia /ena una 5rEula deruIadio, !ero al6uien ca%5i0 la !iedra ue %ova la a6ua en el ru%5o deseado. AUueus/ed

:>i hu5iera sido o, no es/ara au :res!ondi0 CacPoo/h con /oda desfacha/e


47/84

:=i%e, Toe :solici/0.

:a chica. Me 6us/a, a !esar de su !iel :%anifes/0 el individuo.

:Juieres conver/irla en la fu/ura se"ora No//in6, Aeh :sonri0 CacPoo/h, co%o si la

idea le divir/iese %ucho.:s/ de 5uen ver, a !esar de su !elleo %o/eado. *ero ui


48/84

:A&ienes %iedo de ella, Toe

:Sa%os, dale una 5uena !ali


49/84

C)*$&+ $Z

os ho%5res de CacPoo/h, %uchos de los cuales ha5an dese%5arcado a/rados !or la!elea, se a/ro!ella5an !ara en/rar en la nave. =os %anos 6i6an/escas al


50/84

=e5ris cerr0 los oos unos %o%en/os. esul/a5a alucinan/e ver auellas colosalesca5eien/o ha5eros en6a"ado, !ero, aun con fi6ura infini/a%en/e %enor ue la /ua, so/a%5i?n un ser in/eli6en/e no era us/o ue es/uviese !rivado de li5er/ad. *or o/ra

!ar/e, auella 5e5ida, en dosis %oderadas, !uede resul/ar incluso saluda5le.

:*ero no alar6a la vida :se ue0 &urdia.

Murne sonri0.

:)l6unos dicen ue s :re!uso:. =e /odas for%as, un vasi/o de vino diario nuncahace da"o, sino /odo lo con/rario. Claro ue o os die ue de5ais 5e5er %s can/idad,

!ero lo hice s0lo !ara o5li6aros a dor%ir !rofunda%en/e !oder esca!ar sin ries6os.

:so es lo ue uera%os sa5er :%anifes/0 &urd:. =e %odo ue un vasi/o diario...

Murne es/udi0 cr/ica%en/e la volu%inosa ca5e


51/84

:No !od?is franuear los l%i/es...

Murne in/erru%!i0 5rusca%en/e a =e5ris.

:Clla/eD @ si no uieres venir con%i6o, u?da/e au :excla%0 con acen/o

au/ori/ario.:)6rra/e a %i !elo. $r %eor so5re %i ca5e%aia. ) % %ea5andonars...

:o sien/o :dio Murne 5reve%en/e.

=e5ris inclin0 la ca5e


52/84

in/enciones de la na/iva.

:>e ha %e/ido en un %al asun/o, =ave :dio:. *ero !uede salir con 5ien si hace loue ella le di6a.

:@, Au? es lo ue uiere de % :!re6un/0 =ool.:uchar con/i6o :declar0 =e5ris.

:*ero o no /en6o 6anas de !eleaD

=ool se sen/a a/errado al recordar la for%a en ue No//in6, un ho%5re %ucho %sfuer/e ue ?l, ha5a sido des/ro


53/84

+n enor%e 6ru!o de 6en/e se vea correr a lo leos en direcci0n a la colina.

:>er %eor ue nos %arche%os, &urd :dio &urdia, a!rensiva.

:s!era un %o%en/o :!idi0 Murne:. >i /en6o ue luchar con +l6h no uiero

hallar%e des!revenido. =a%e un !ar de !elos de /u ca5ei se !resen/a la ocasi0n, desde lue6o.

Murne se volvi0 hacia los 6i6an/es.

:)di0s, a%i6os :se des!idi0:. )l6En da ire%os a visi/aros a 5e5er con voso/ros

un /ra6o de vues/ro vino.

&urd su es!osa hueron a la carrera. Murne sonri0 al ver el !nico ue los 6i6an/es%os/ra5an an/e los ho%5res-!erro, ue se halla5a cada ve< %s cerca.

Minu/os %s /arde, auel 6en/o, co%!ues/o !or cien/os de seres de a%5os sexos, sede/ena fren/e a los reci?n lle6ados.

:s/ 5ien, her%ana :dio +l6h.

=e5ris !uso una %ano so5re el 5rau!oniendo ue %e derro/es, cosa ue no ocurrir, nadie /e causara el %enor da"o /e llevars a la %uer.

:Mu 5ien. n/onces, cuando uieras.

+l6h a/ac0 ines!erada%en/e, ru6iendo de un %odo e%!avorecedor. Murne, sine%5ar6o, su!o reaccionar sal/0 a un lado, esuivando la aco%e/ida de su fero%aia lle60 !oco %s /arde. a5a sido des!oada de sus ro!as ahora ves/a co%o unana/iva8 cor!i"o ce"idor de !iel %o/eada, de !elo suave a5undan/e.

:Me !arece es/ar so"ando :dio, al verse fren/e a Murne.

l oven sonri0.

:s/s 5ien des!ier/a :con/es/0:. @ creo ue es hora de ue nos vaa%os.

>e inclin0 hacia +l6h lo sol/0. l efe de los ho%5res-!erro se levan/0, aver6onuer/e, =ave.

=ool sus!ir0. Ui0 los oos en =e5ris !ens0 ue, en %edio de /odo, no !odaconsiderarse un ho%5re desafor/unado.

:Sa%os, =e5ris :dio, a6arrndola de la %ano:. No es !or ofender/e, !ero creo uevues/ra civili


56/84

:=e %odo ue CacPoo/h ase6ura ue ?l no fue uien sus/i/u0 el ruIadio en la5rEula :%ur%ur0.

:)s lo dio, en es/e as!ec/o, al %enos, %e !areci0 sincero.

:u%D @o no %e fiara %ucho de un /i!o de su cala"a, ee. *ero a loaveri6uare%os. )hora, di%e, Ahacia d0nde va%os

:=os 6i6an/es u6aron al ru65 con nues/ra nave. )l6o ha5r uedado en condicionesde ser u/ili%aia.

:Co%!rendo. )r%as, ro!as, !rovisiones...

:xac/o :corro5or0 Murne.

l in/erior de la nave es/a5a horri5le%en/e revuel/o, !ero, /al co%o ha5a ase6uradoMurne, ha5a cosas ue !odan a!rovecharse, /odava,

Murne car60 dos %ochilas, una de las cuales dedic0 n/e6ra%en/e a los ali%en/os. allevara ?l, !ues/o ue era la %s !esada.

n la o/ra ha5a una /ienda de ca%!a"a, de un /eido finsi%o su%a%en/e liviana,ade%s de al6unas !rendas de re!ues/o una 5olsa con ele%en/os de !ri%era cura.>%aia se encar60 de ella.

:@ ahora, a 5uscar el ruIadio :excla%0 >%aia, una ve< eui!ados.

:>e %e ocurre una cosa :dio Murne, an/es de ro%!er la %archa.

:AJu? es, ee

:Nues/ro fu/uro, >%aia. >i no /ene%os nave, si la de CacPoo/h ha sido /a%5i?ndes/ruida, Ac0%o saldre%os de uIaIud &en6o la sensaci0n de ue ha5re%os deuedarnos a vivir au !ara sie%!re.

:*ero...

:n cuo caso, Ade u? nos servir el ruIadio>%aia volvi0 la ca5e0lo al6unas, aunue, de /odas for%as...

lla sonri0 eni6%/ica%en/e.

:Cuando haa%os encon/ra%os un aci%ien/o de ruIadio, /e lo dir? /odo. )hora, lo%eor ser ue nos !on6a%os en %archa.

:*ero si no sa5e%os hacia d0nde he%os de ir :o5e/0 ?l:. >in 5rEula es!ecial,


57/84

!ode%os ca%inar en una direcci0n co%!le/a%en/e dis/in/a a la deseada.

:No seas !esi%is/a, ee. &en6o un 5uen %a!a de uIaIud, ue no fue des/ruido !orlos ue6os de los 6i6an/es en ?l se indica el lu6ar donde se encuen/ra el !ue5lo de los/%aia se enco6i0 de ho%5ros.

:>i no uieren, no nos i%!or/ar en a5solu/o, !orue es/are%os %uer/os :con/es/0con 6lacial acen/o.

a as/ronave evolucion0 silenciosa%en/e !or enci%a de la !area. Murne >%aia,a6a%aia.

Murne, sin decir nada, e%!e%aia a !oco.

:@ nos encon/rarn :ase6ur0 ?l.

:AC0%o lo sa5es >in de/ec/ores ul/rasensi5les...

:os /ri!ulan/es de esa nave !oseen un de/ec/or infali5le, cuando %enos, uno de ellos.

Murne /ra5aa5a fe5ril%en/e. )l ca5o de unos %inu/os, se !uso en la ca5e%aia, uien, a/errada,


58/84

lan%aia :con/radio Murne.

>%aia dio %edia vuel/a ech0 a andar. =lla sonri0 /riunfal%en/e.

:&E /e uedas, ee :dio.

:Ta, aD :Murne si%ul0 rer, !ero es/a5a %u serio. 'ir0 en redondo ech0 a andar!ara reunirse con >%aia.

:e dicho ue /e uedesD :chill0 =lla:.&e lo %ando, ee...

l oven si6ui0 andando. Uuriosa, =lla corri0 /ras ?l le a6arr0 !or un 5ra%aia, a /ene%os una naveD :6ri/0.

a oven se volvi0 le %ir0 con ex!resi0n ausen/e.

:AJu? %e ha sucedido, ee :!re6un/0 /or!e%en/e.

:=lla /e /ena 5ao el influo de sus !oderes %en/ales..., !ero a /e lo ex!licar? lue6ocon %s de/alle. Sa%os :insis/i0, a la ve< ue /ira5a de su %ano.

Mo%en/os des!u?s, en/ra5an en la nave.

:s/o nos ahorrar %uchos das de viae :sonri0 ?l, sa/isfecho.

*ero un se6undo %s /arde, la sonrisa se 5orra5a de su ros/ro.

:=ia5losD :excla%0:. AJu? es lo ue hace funcionar es/e condenado /ras/o


59/84

n la ca5ina de %ando no ha5a un solo ins/ru%en/o, ni siuiera un /elesco!io co%En.>0lo se vean unos cuan/os asien/os, si/uados de cualuier %anera, aunue anclados alsuelo.

Murne se sen/a lleno de aso%5ro. e cos/a5a enor%e%en/e co%!render la clase de

ener6a ue haca funcionar la as/ronave ue ha5a /rans!or/ado a =lla has/auIaIud.

>%alfe ha5a vuel/o a a la nor%alidad no se halla5a %enos aso%5rada ue el Toven,a ausencia de ins/ru%en/os !areca indicar i6ual%en/e ausencia de %o/ores.

:s!era :dio ?l de !ron/o:. Sa%os a ex!lorar la as/ronave.

)5andonaron la ca5ina de %ando si6uieron a lo lar6o de un !asillo. =es!u?s de a5rirvarias !uer/as, se encon/raron en lo ue !areca un enor%e dor%i/orio.

a5a una vein/ena de li/eras, /odas las cuales es/a5an ocu!adas !or !ersonas de a%5ossexos, en 6eneral 0venes, uienes a!arecan !rofunda%en/e dor%idos.

eina5a un silencio a5solu/o en la es/ancia. Murne se sin/i0 invadido !or una ex/ra"aa!rensi0n.

a %ano de >%aia se cris!0 de re!en/e so5re su 5ra%aia, aunue no s? a d0nde uieres ir a !arar.

:s %u sencillo, ee. a nave no /iene %o/ores corrien/es, !orue no los necesi/a. Noes una Oas/ronave co%En corrien/e, sino un !sico%0vil.

Murne a5ri0 la 5oca, !orue aca5a5a de co%!render el sen/ido de -auellas !ala5ras.

:n/onces, /odas esas !ersonas...

:s/n dor%idas, !or orden de =lla, !ara a!rovechar al %xi%o su !o/encial/ele!/ico, sus !oderes %en/ales, !ara decirlo %s claro. a %en/e de una sola !ersonano sera suficien/e !ara %over la as/ronave, !ero si las de vein/e. Ao en/iendes ahora

:>, vo co%!rendiendo.

:*ero, incluso los /el?!a/as /ienen sus li%i/aciones. &ienen ue volar a /rav?s del


60/84

es!acio den/ro de una a/%0sfera ue les !er%i/a la vida, aunue sea en es/adohi!n0/ico. *ero a la nave, co%o es fcil de a!reciar, no le hacen fal/a ni %o/ores niins/ru%en/os de nin6una clase.

:@a %e do cuen/a. Cuando =lla uiere ir a al6En si/io, lo ordena a sus su5ordinados

las %en/es de ?s/os %ueven la nave.:xac/a%en/e :corro5or0 >%aia.

Murne ech0 a correr de !ron/o hacia la esco/illa. =lla con/inua5a inconscien/e.

:&ene%os ue hacer al6o an/es de ue des!ier/e, >%aia, al6o ue la i%!idaa!rovechar la for%ida5le ener6a de vein/e cere5ros ac/uando si%ul/nea%en/e :excla%0.

:o sien/o, no se %e ocurre nin6una idea al res!ec/o :con/es/0 la %uchacha.


61/84

C)*$&+ Z$

=lla e%!e


62/84

:Co%o noso/ros, ellos no es/n ha5i/uados al o!io. )de%s, he vis/o 5o/ellas de vinoen el al%ac?n de vveres. s/o se6uro de ue ella los reconfor/ar con una co!acuando des!ier/en. sos !o5res desdichados sufren un /re%endo des6as/e %en/al.

:@a en/iendo :dio >%aia.

:)de%s, incluso aunue no ueden narco/i


63/84

:No i%!or/a :dio, al en/rar en la nave.

le60 a lo ue de5erla ha5er sido ca5ina de %ando lan


64/84

ve< hu5o sido orien/ada en el ru%5o deseado, =lla corri0 a su c%ara.

Con %or5oso !lacer exa%in0 la !is/ola descohesionadora ue ha5a sacado de sueui!ae.

:lla %orir :%ur%ur0:. *ero /E, /e 6us/e o no, sers %o... con /odo el ruIadioue ha en es/e condenado !lane/a.

a !is/ola fue a !arar a un cin/ur0n, ue se !uso en /orno a su es5el/o /alle. ue6oa6arr0 unos !ris%/icos volvi0 a la c%ara de !roa.

Media hora %s /arde, sin necesidad de e%!lear la %en/e, divis0 a una !area ue se%ova a /rav?s de la !lanicie.

:)h es/nD :6ri/0.

e!en/ina%en/e, la nave !erdi0 velocidad.

=lla se /a%5ale0.

:*ero, Au? sucede :6ri/0:. )delan/e, adelan/eD

>us 0rdenes %en/ales no fueron o5edecidas. =lla ex!lor0 /ele!/ica%en/e un !ar. decere5ros los hall0 co%!le/a%en/e en 5lanco.

:=or%idos..., es/n dor%idos...

a nave se acerc0 al suelo. Movida !or el i%!ulso aduirido duran/e la %archa, res5al0

so5re la hier5a un cen/enar de %e/ros, sal/ando en ocasiones co%o una !elo/a, , al fin,aca50 !or de/enerse, uedando inclinada a un lado.

=lla reci5i0 unos cuan/os 6ol!es, no de%asiado fuer/es, sin e%5ar6o. 5ria de ira,6a/e0 has/a a5rir la esco/illa se !reci!i/0 al ex/erior.

a5a llevado los !ris%/icos consi6o. Con ellos 5usc0 a la !area.

Murne >%aia se ha5an de/enido a unos %il %e/ros de dis/ancia. ) =lla le san6r0 elcorae6undos %s /arde, los dos 0venes ha5an desa!arecido de su vis/a.

:Cre ue lle6aran a alcan%aia, %inu/os des!u?s.

:@o /a%5i?n !ens? lo %is%o, aunue, !or for/una, no ha sido as :res!ondi0 Murne.

:s ex/ra"o, ee. AC0%o ha /ardado /an/o /ie%!o el o!io en hacer sus efec/os :uiso sa5er ella.

:No !uedo dar/e una res!ues/a exac/a. >0lo %e ueda el recurso de es!ecular con lo

ue haa !odido suceder, >%aia. >i /odo ocurri0 co%o calcula%os, los aco%!a"an/esde =lla de5ieron de co%er al6o lue6o ella les orden0 dor%irse de nuevo %over la


65/84

nave con sus %en/es. s hi!no/is%o, en el fondo !ero, al ca5o de un ra/o, las 0rdenes%en/ales de =lla han ido 5orrndose de las %en/es de sus secuaces, has/a ue su

!o/encia cere5ral ha fallado !or co%!le/o. &en en cuen/a ue la dosis de o!io ue lesa!lica%os era e%!rica, sin sa5er si era %ucha o !oca.

:Creo ue en/iendo. @ ahora no sa5e%os cun/o va a durar su es/ado de narcosis.:Jui


66/84

:Con !er%iso de =lla, de CacPoo/h de al6unos o/ros :sonri0 ?l.

:Noso/ros lle6are%os an/es, ee.

:)d%i/o /u o!/i%is%o, aunue, !or lo ue es/o viendo, /u !er%iso !ara dese%5arcar

en uIaIud no /e ha servido de %ucho. /ros lo han hecho /a%5i?n...:Claro, /odo el ue uiera !uede venir a uIaIud, con o sin !er%iso. *ero %ien/rasnoso/ros nos halla%os au le6al%en/e, los o/ros /endrn ue enfren/arse con los&ri5unales de =efensa de *lane/as $nex!lorados. &E a sa5es las !enas ue sufrenuienes violan la le =. *. $.

:o s?, lo s?, en efec/o :convino ?l:. *ero, a !esar de /odo...

:a le de =efensa de *lane/as $nex!lorados no es un !a!el %oado. >us ar/culos sea!lican con /oda ri6urosidad, en el caso de un !lane/a inex!lorado, !ero ha5i/ado !orseres in/eli6en/es. s/e es el caso de uIaIud. Ao en/iendes ahora

:=esde lue6o, aunue no veo !or au nin6una !a/rulla de !olica ue se encar6ue dede/ener a los /rans6resores de esa le :res!ondi0 Murne con sorna.

:h, no seas es/E!ido :le a!os/rof0 ella:. Cuando sal6a%os de uIaIud...

:*ri%ero /ene%os ue a/ravesar los !an/anos , si son co%o o/ros ue o cono0lo !odre%oscan/ar vic/oria cuando haa%os ido vuel/o del !as de los /


67/84

C)*$&+ Z$$

l hacha ue e%!u"a5a Murne se %ova incesan/e%en/e. *or su !ar/e, >%aia noes/a5a inac/iva /a%5i?n cola5ora5a con el oven en la cons/rucci0n de la 5alsa ue

de5a servirles !ara a/ravesar la


68/84

>%aia a!ro50 la decisi0n del oven.

:s/o %or/al%en/e cansada :dio:. Creo ue dor%ir? co%o un /ronco.

Murne encendi0 la ho6uera, co%o /odas las noches. os ruidos del !an/ano, alaridos,

chasuidos de %and5ulas, sil5idos, 6ru"idos, les lle6a5an con/inua%en/e. ra unconcier/o a/errador, ue s0lo se !oda resis/ir con los nervios %u /e%!lados.

*ero Murne /a%5i?n se sen/a %u fa/i6ado , !ese a sus esfuer%aia /ena ra%aia.

CacPoo/h ri0 de nuevo. n co%!a"a de /res de sus secuaces, sin duda los

su!ervivien/es de su 5anda, se halla5a a unos /rein/a !asos de la !area hacia suderecha.

Murne 5usc0 su !is/ola descohesionadora. *ero los o/ros es/a5an /a%5i?n ar%ados !odan res!onder a su fue6o con ar%as anlo6as. =e %o%en/o, se dio, no !arecanhos/iles, aunue sus in/enciones se le revelaron !a/en/es a !ri%era vis/a.

os cua/ro individuos lleva5an a la es!alda sendos !ro!ulsores individuales.

:os salva%os de la nave des/ruida :6ri/0 CacPoo/h ale6re%en/e.

:a /enido %ucha suer/e, en efec/o :ad%i/i0 Murne, con la cara %u seria:. *ero,Au? es lo ue !iensan hacer con noso/ros


69/84

:)hora lo ver, ee :res!ondi0 el sue/o.

:Noso/ros /a%5i?n /ena%os !ro!ulsores individuales :con/es/0 Murne:. A)caso%e crees /an /on/o co%o !ara no ha5erlo co%!ro5ado an/es

:*ero ellos...:ran vein/e, al %enos. =e sus vein/e !ro!ulsores, cua/ro es/a5an en 5uen es/ado.)hora los usan, eso es /odo.

>%aia /uvo ue ace!/ar las rau!on6a%os ue consi6ue el ruIadio. s/ au ile6al%en/e.

:No %e encon/rarn las !a/rullas de la =. *. $., u?dese /ranuilo :ri0 el individuo.

:*ero salir de uIaIud...

CacPoo/h !areca de un hu%or excelen/e.

:&en6o un socio :ex!lic0:. Uia%os un !lauer/e, exD

:'racias, ee. Muchachos, Alis/os

:>, efe :con/es/aron los o/ros /res al %is%o /ie%!o.

:n/onces..., arri5aD

os cua/ro !ro!ulsores individuales ac/uaron al %is%o /ie%!o. *ero la 5alsa, /al co%oha5a !ronos/icado uno de los foraidos, era har/o !esada a!enas si consi6ui0se!ararse del suelo un !ar de !al%os.

:Sa%os, i%5?cilesD :6ri/0 CacPoo/h:. Mxi%a !o/encia a los !ro!ulsores. >0lo se/ra/a de unos %inu/os... Uuer


70/84

os /u5os de eecci0n de las %uinas vo%i/aron enor%es chorros de lla%as.nvuel/os en hu%o, los cua/ro individuos 6anaron seis o sie/e %e/ros de al/ura.

:) la derecha :orden0 CacPoo/h:. ue6o, cuando o lo di6a, sol/are%os la 5alsa.

l 6ru!o O en/ero e%!e%aia a!re/0 los la5ios. >en/a 6anas de llorar de ra5ia.

en/a%en/e, los cua/ro individuos se acercaron al !an/ano.

:a ue dear la 5alsa a suficien/e dis/ancia de la orilla co%o !ara ue ellos no!uedan alcan


71/84

+n colosal chorro de sucias es!u%as su5i0 a lo al/o, un/o con fra6%en/os de cuer!osde ho%5res de ani%ales. ue6o, !oco a !oco, la su!erficie del !an/ano reco5r0 sulisura ha5i/ual.

n/onces, ines!erada%en/e, de un %odo ue a >%aia le !areci0 a5surdo, Murne ech0

a correr, alcan


72/84

C)*$&+ Z$$$

a 5alsa se %ova len/a%en/e, !ro!ulsada !or las dos lar6as !?r/i6as ue Murne ha5acons/ruido a !revenci0n.

:s una ls/i%a ue no so!le vien/o :dio ?l:. =e lo con/rario, hu5i?ra%osfa5ricado una vela...

:@ la hu5iera /eido o.

Murne se ech0 a rer.

:Claro, dese%!e"ando el !a!el ue /e corres!onde en es/a re!resen/aci0n :con/es/0.

:No %e ha5les as :dio >%aia:. s/o no /iene nada de /ea/ral, ee. Cada ve< ue%e acuerdo de la locura ue hicis/e al /irar/e de ca5e%aia, ha5a ue hacerlo, a!rovechando laex!losi0n de uno de los !ro!ulsores su%er6idos. os 5ichos ue no %urieron,esca!aron asus/ados.

:@ as !udis/e 6anar la 5alsa. Sis/o ahora, en fro, /enas ra%aia :con/es/0 ?l.

:o !eor de /odo es si se nos echa la noche enci%a :se es/re%eci0 la oven.

:ncendere%os las an/orchas. as fieras huirn asus/adas.

:&u o!/i%is%o es incorre6i5le. Me 6us/ara ser co%o /E :sus!ir0 >%aia.

:*ero, Ano uieres conse6uir el ruIadio >i no eres o!/i%is/a, no veo c0%o alcan


73/84

:h, con un !ar de Pilos /endr? %s ue suficien/e.

:>ern %s de dos %il %illones de cr?di/os, >%aia. &e conver/irs en una %uerin%ensa%en/e rica...

:No /an/o, ee. +n !ar de Pilos harn 5aar radical%en/e los !recios. =e /odas for%as,no %e !a6arn %enos de cien cr?di/os el %ili6ra%o.

:=oscien/os %illones /a%!oco es una fruslera, %uchacha.

:a %i/ad sern !ara /i, ee.

:'enerosaD :ri0 ?l.

:>i no hu5iera sido !or /i, o no...

:&odava no he%os avis/ado el aci%ien/o de ruIadio. s!era a conse6uir /u !resa,

!ara !a6ar%e.

:)hora, el !esi%is/a eres /E :le a!os/rof0 ella.

:No, si%!le%en/e, realis/a. =e ue lle6are%os al aci%ien/o, no %e ca5e la %enorduda. /ra cosa ser conse6uir esos dos Pilos de ruIadio ue !iensas llevar/e, co%o%ni%o.

:o conse6uir?, ee.

:al se cu%!lan /us deseos :re!uso ?l lac0nica%en/e.

as a6uas se a6i/aron de re!en/e fren/e a ellos, a unos /rein/a %e/ros de dis/ancia.Murne sol/0 la !?r/i6a en el ac/o.

:>%aia, !on/e en el cen/ro de la 5alsa, r!ido :orden0.

a oven o5edeci0 en el ac/o. Murne se inclin0 /o%0 un lar6o !alo, ue lleva5asue/o o/ro %s cor/o en uno de sus ex/re%os.

ra una es!ecie de & con el !alo ver/ical %s lar6o de lo corrien/e. l hori


74/84

hu%anos o ani%ales de su /a%a"o. CacPoo/h lo sa5a !or eso e%!le0 ca"ones con/ralos 6i6an/es.

l saurio ex!odo aso%0 de !ron/o.

>%aia lo con/e%!l0 con oos de !nico. ra un ani%al 6i6an/esco, de casi die< %e/rosde lar6o, con una 5oca en la ue ca5a casi un ho%5re. os dien/es !arecan navaas deafei/ar es/a5an dis/ri5uidos en /res /errorficas hileras en cada %and5ula.

en/a%en/e, !aso a !aso, Murne se acerc0 al 5orde de la 5alsa. l saurio a/ac0 de!ron/o.

Murne alar60 el !alo lo %e/i0 en la 5oca de la 5es/ia. Cuando el saurio cerr0 la 5oca,la es/aca de dos !un/as se le clav0 en a%5as %and5ulas.

>e o0 un ru6ido a/errador. l saurio se su%er6i0 5ao las a6uas e%!e%aia una ve< se hu5o aleado el !eli6ro.

:)duirir es/a ex!eriencia %e cos/0 un 5rain e%5ar6o, lasan/orchas ue Murne ha5a !re!arado !er%i/an ver lo suficien/e !ara darse cuen/a deue ha5an lle6ado a la orilla del !an/ano.

Murne car60 con su %ochila la de >%aia. a oven !areca a6o/ada ?l /uvo ueaudarla a sal/ar a /ierra.

) !esar de /odo, Murne consider0 o!or/uno alearse un !ar de Pil0%e/ros del !an/ano.>%aia sac0 fuer


75/84

:>0lo uiero dor%ir, dor%ir... :%ur%ur0.

Murne asin/i0. &a%5i?n ?l se sen/a enor%e%en/e cansado.

l viae, con/ra lo ue ha5an credo en un !rinci!io, cos/0 %s de dos das de viae,

casi sesen/a horas. a5a sido una !esadilla, luchando casi con/inua%en/e con/ra lasfieras del !an/ano, sin dor%ir en nin6En %o%en/o /ra5aando con las !?r/i6as a fin de6anar la orilla en la cual se encon/ra5an ahora.

a /e%!era/ura era excelen/e. No necesi/a5an !ro/ecci0n adicional de ro!a de a5ri6o,as ue les 5as/0 /enderse en el suelo, !ara uedarse dor%idos !rofunda%en/e a los

!ocos %o%en/os.

Murne fue el !ri%ero en des!er/arse a la %a"ana si6uien/e. &ena los %Esculosenvarados se levan/0 !ara hacer unas cuan/as flexiones. s/ir0 los 5ra


76/84

Pil0%e/ros de circunferencia en su 5ase.

*ero, en a!ariencia, no ha5a ca%ino de acceso a la !ar/e al/a de los farallones. @ nisiuiera dis!onan de %edios de escalar auellos i%!resionan/es %uros de roca.

:&iene ue ha5er una en/rada !or al6una !ar/e. @ooni no %e %in/i0, no %e %in/i0 :dio >%aia, /re%enda%en/e exci/ada.

:AJui?n es @ooni :!re6un/0 ?l.

:l ho%5re ue %e dio los infor%es so5re el ruIadio. +n %ie%5ro de la /ri5u de los/%aia.

eanudaron la %archa. =e cuando en cuando, encon/ra5an al6una 6rie/a, !ero !ron/o sedece!ciona5an al ver ue no conduca a nin6una !ar/e.

>%aia e%!eo5re la !uer/a ha5a un le/rero, cua lec/ura les hi C N >

Uunciona con una %oneda de 2W C.

C. era el si6no de cr?di/o, la %oneda ue de5a e%!learse !ara ue el ascensor lesllevara a la ex!lanada su!erior. Murne se ued0 anonadado.

*or su !ar/e, >%aia ro%!i0 a rer, en un incon/eni5le a/aue de his/eris%o.

:Sein/icinco cr?di/os... @ no lleva%os enci%a ni un solo vi6?si%o.


77/84

>%aia llora5a rea al %is%o /ie%!o. Murne se volvi0 hacia ella la %ir0 furioso.

:&u infor%ador era idio/a de naci%ien/o. AC0%o no /e infor%0 de la exis/encia de es/e%aldi/o ascensor :la a!os/rof0 ruda%en/e.

lla se sec0 los oos.:No lo s?... No se encon/ra5a en %u 5uen es/ado, a /e lo he dicho. ra %u vieo !uede ue la %en/e no le funcionase 5ien del /odo... *ero la %ues/ra ue %e en/re60an/es de %orir, %e convenci0 !lena%en/e...

:A=ificul/ades :son0 de !ron/o una vo< conocida.

Murne >%aia se volvieron al %is%o /ie%!o.

*arada a !ocos !asos de dis/ancia, con la sonrisa en los la5ios, es/a5a =lla Bdnus.

a %uer !areca 6o


78/84

a %oneda sal/0 nueva%en/e en el aire.

:)l6uien coloc0 ah ese ascensor, sin duda un /i!o con un acusado sen/ido del hu%or:sonri0 =lla:. *ero les dear? ue su5an con%i6o, si ace!/an un /ra/o.

:i =e acuerdoD :excla%0 >%aia con 6ran vehe%encia.=lla le diri6i0 una %irada o5licua.

:Muchacha, vo a !edirle %ucho :dio:. *iense 5ien an/es de ace!/ar.

:@a lo he !ensado :res!ondi0 >%aia:. )ce!/o el /ra/o, cualesuiera ue sean suscondiciones.

:A@ /E, no dices nada, ee :!re6un/0 =lla, diri6i?ndose al ho%5re.

:A@o :Murne sonri0:. lla es la ue %anda. @o sola%en/e so su asalariado.

:Sa%os, ha5le de una ve< :!idi0 >%aia, %u nerviosa.

:Confor%e. es dear? venir con%i6o. *ero /E, ee...

=lla se in/erru%!i0 un se6undo, Murne advir/i0 ue s0lo !re/enda 6o%aia, ese ho%5re ser %o :!idi0 =lla.

Murne res!in60. >%aia vacil0.

u5o una !ausa de silencio. a %oneda volvi0 a sal/ar de nuevo en la !al%a de Ta%ano de =lla.

>%aia desvi0 la vis/a. Murne a6uarda5a callada%en/e.

:s/ 5ien :dio >%aia de !ron/o:. )ce!/o esa condici0n. Murne es suo.

:@a lo has odo. ee :sonri0 =lla.

Murne se inclin0.

:>o /u esclavo a !ar/ir de es/e %o%en/o :ase6ur0.

=lla avan


79/84

C)*$&+ Z$S

Ca%ina5an a /rav?s de una llanura con li6eras ondulaciones, cu5ier/a de c?s!ed florecillas con nu%erosos r5oles, ue !ro!orciona5an 6ra/a so%5ra. a5a /a%5i?n

5as/an/es arrouelos, ue ser!en/ea5an en/re la hier5a se !erdan a lo leos, sin dudaen sus desa6_es su5/errneos.

o ue %s a/raa la a/enci0n de los ca%inan/es eran las nu%erosas !ersonas ue sevean !or /odas !ar/es, la in%ensa %aora /endidas ln6uida%en/e al !ie de los r5oles.&ra/aron de ha5lar con al6unos de ellos, !ero nadie les con/es/0.

Ni siuiera !arecan /ener noci0n de ue eran in/erro6ados. $ncluso los uedea%5ula5an len/a%en/e de un lado !ara o/ro, ue eran los %enos, !arecan re!arar enellos.

:+n %undo de lo/0fa6os :%ur%ur0 el oven.

:>on los ue co%an la flor del lo/o !ara olvidar /odo cuan/o les rodea5a, Ano es as:dio =lla.

:n efec/o. a flor del lo/o les !ro!orciona5a el olvido a5solu/o.

:o ue, en cier/o %odo, no dea de ser /a%5i?n la felicidad a5solu/a.

>%aia no deca nada. Ca%ina5a en silencio, los la5ios cerrados o5s/inada%en/e, endirecci0n a la %on/a"a en cua ci%a se vea la 6i6an/esca !iedra de ruIadio.

ra un colosal 5loue de cen/enares de %e/ros de di%e/ro , aunue se veannu%erosas irre6ularidades en su es/ruc/ura, !areca casi co%!le/a%en/e esf?rico. >u

5rillo resul/a5a ce6ador si se le %ira5a de fren/e.

a %on/a"a, de !endien/es rela/iva%en/e suaves, no sera difcil de escalar, !ens0Murne. l hacha ue le ha5a servido !ara cor/ar los /roncos con los ue ha5acons/ruido la 5alsa, servira i6ual%en/e !ara arrancar unos cuan/os fra6%en/os de la%aravillosa !iedra.

a5a cien/os cien/os de !ersonas nadie les %ira5a ni les diri6a la !ala5ra.&a%!oco in/en/a5an cerrarles el !aso.

:AJui?n dio ue los /%aia:.so es /odo lo ue s?.

:+n %undo lleno de !a< :dio Murne:. =an 6anas de uedarse au.

:A@ vivir co%o ve6e/ales :excla%0 =lla:. e!u6nan/eD

a %aora de los r5oles eran fru/ales. =e cuando en cuando, al6uno de los ha5i/an/es

de auel !as se levan/a5a co6a una fru/a, ue lue6o se co%a sin !risas. )l /er%inar,se /enda nueva%en/e en el suelo se6ua en su ac/i/ud indolen/e.


80/84

a5a /a%5i?n %ueres. n 6eneral, el !ro%edio de edad de auellas !ersonas era %uavani en es/e !as hu5iese una es/ruc/ura !ol/icase%ean/e a las vues/ras, o sera el efe.

:n/iendo. :Murne hi


81/84

:=e6enera con 6ran ra!idee llev0 un fra6%en/o de ruIadio, !orue no aca5a5a de creer en sude6eneraci0n, !ero, en cuan/o la !iedra !erdi0 sus vir/udes, ?l, ue en lo fsico s0lo/ena unos ochen/a a"os, alcane !asan el da dur%iendo, co%o dro6ados :dio =lla.


82/84

:*refieren vivir as. &a%5i?n o, si ahora es/o des!ier/o, es !orue lo ha6o sie%!re,cuando viene un ex/ranero. ue6o co%er? un !ar de fru/as volver? a dor%ir.

:No %e 6us/a es/e !as :%ur%ur0 =lla des!ec/iva%en/e:. *refiero %i %undo, con/odos sus defec/os.

:Cues/i0n de o!iniones :res!ondi0 oho sin in%u/arse.

:oho, una El/i%a !re6un/a, !or favor :su!lic0 Murne.

:>, di%e :accedi0 el vieo.

:l ascensor... ANo resul/a una incon6ruencia

oho sonri0.

:s s0lo un si%5olis%o :ex!lic0:. o hice ins/alar o. &odo el ue lle6a au, sa5e

ue u/ili%aia dio %edia vuel/a ech0 a andar.

:Me vo :dio:. No !odra con/inuar au ni un %inu/o %s. )hora co%!rendo !oru? @ooni ha5la5a de %orir au. s/o no es vidaD

Murne diri6i0 una sonrisa al anciano.

:'racias !or /odo, oho :se des!idi0.

:s/s a /ie%!o de uedar/e, si lo deseas :con/es/0 oho.

Murne hio /uo es/oa /us 0rdenes.

lla sonri0 de una %anera ex/ra"a.

:>, v%onos :dio

charon a andar. Minu/os des!u?s, Murne dio8

:a una nave ue de5e lle6ar !ara reco6er a CacPoo/h. a u/ili


83/84

a nave a/errie !re6un/0 si la es/ancia en el !as de los /


84/84

>%aia en/r0 en la ha5i/aci0n del ho/el en ue a%5os se aloa5an en Maxici/, enNovfrica. leva5a un !a!el en la %ano se lo en/re60 a Murne.

:&o%a :dio.

:A*or u? %e das ese cheue :!re6un/0 ?l.:e de !a6ar/e. No uiero de5er/e nada :res!ondi0 ella.

Murne ro%!i0 el cheue.

:Me de5es %ucho :dio:, !ero no se !uede !a6ar con dinero.

:ee, no ha5les as :se sulfur0 ella.

Murne la a5rai uieres !a6ar%e, !6a%e con/i6o %is%a :dio.

:*ero, ee... @o /e ced a =lla !or el ruIadio...

:No, fue una ven/a ue s0lo cos/0 vein/icinco cr?di/os.

:s/a5a cie6a, no sa5a lo ue %e haca... Juera el ruIadio !or enci%a de /odo...

:@ ahora se /e han a5ier/o los oos. )hora s hars una ex!edici0n a la vida. Con%i6o,claro.

>%aia se %ordi0 los la5ios.:lvidar? el ruIadio :!ro%e/i0.

:a al6o ue vale %ucho %s ue ese cris/al a%aia co%!rendi0 u? era lo ue vala %s ue /odo el ruIadio del universo.

U $ N

LCDE146 - Glenn Parrish - Expedición a La Vida

Documents

Transcript of LCDE146 - Glenn Parrish - Expedición a La Vida