José Ignacio Lares - Guayana

JOSÉ IGNACIO LARES Biblioteca Virtual de Dramaturgia Venezolana Tintateatro

0

GUAYANA ALEGORÍA DRAMÁTICA EN UN ACTO

Mérida

Venezuela

1896

Imprenta Baralt

A cargo de Diego Nucete G.


1

Personajes:

VENEZUELA: Vestida de blanco, con gorro frigio: llevando á un lado, dentro de un lazo tricolor, el escudo y en la mano la bandera nacional.

GUAYANA : Vestida de india y empuñando la bandera nacional.

ESTADOS UNIDOS: Vestida de blanco y rojo, con diadema y llevando en la mano la bandera de los EE. UU.

INGLATERRA : Vestida de reina Victoria.

Las demás Repúblicas americanas, vistiendo trajes blancos y llevando cada una á un lado dentro de un lazo el escudo y en la mano la bandera respectiva.

El escenario representa un salón lujoso, con puerta á la derecha y otra en el fondo.


2

ESCENA I

Venezuela aparece sola al alzarse el telón.

VENEZUELA.- La fuerte coyunda hispana

Rompí con la ardiente guerra,

Y al fin libre y soberana

Me encuentro sobre la tierra.

Del odioso coloniaje

Me libertaron mis hijos,

Con su sangre y su corage,

Y sus afanes prolijos.

Mi triunfo definitivo

Sellaron en Carabobo,

Y libre mi suelo altivo

Lo presentaron al globo.

Y aun así no satisfechos,

Con mi gloriosa bandera,

Dejaron con grandes hechos,

Libre la América entera.


3

Ellos con bélica mano

Condujeron mis legiones,

Y abatiendo el yugo hispano,

Fundaron cinco naciones.

Con llama de excelsa gloria,

De mis hijos brilla el nombre,

Y ya tienen en la historia

Esclarecido renombre.

Las provincias que me dieron

Libertad, todas unidas,

A mi pendón se prendieron

En estrellas convertidas.

Allí Caracas la ilustre,

Mimada de la fortuna,

Que á su nombre dio más lustre

Dando á Bolívar su cuna

Cumaná, que no ha dejado

Virtudes que no involucre;

Habiéndolas compendiado

En su perínclito Sucre.


4

Y Barinas, tan patriota

Cual su pampa inmensurable,

Que irá á la edad más remota

Con Páez el indomable.

Y la oriental Barcelona,

Del heroísmo la esencia,

Que con propia sangre abona

El árbol de Independencia.

Y la insular Margarita,

Que en fuego patrio abrasada,

A la lid se precipita

Con el remo y con la espada.

Trujillo, que si en su suelo

La guerra á muerte empezó,

De clemencia el ancho velo

Luego en la Patria tendió.

Y Mérida la cerrana,

Que en mis aras con virtud,

Sacrificó su lozana,

Su gallarda juventud.


5

Ya libre el mundo me admira,

Y en sus naciones me cuenta,

Desde la altiva Goagira

A Guayana la opulenta.

Guayana! fecunda tierra

Que mi raza ha de poblar:

Guayana que el oro encierra,

Como hay arena en la mar.

ESCENA II

Venezuela y Guayana

(Guayana entrando sobresaltada)

GUYANA.- Venezuela! madre mía,

Ampara á tu hija infelice,

Que Inglaterra con porfía,

Que soy inglesa me dice.

Inglesa yo! que en las ondas

Del Orinoco nací;

Inglesa yo, que entre frondas

Americanas crecí.


6

Yo inglesa! y del Continente,

Fueron las playas primeras

Que holló Colón con su gente,

Mis auríferas riberas.

Yo inglesa! y sobre las olas

De mis rias anchurosas,

Las naves sólo españolas,

Me conquistaron gloriosas.

Inglesa yo! tu Guayana,

Donde á torrentes corrió,

La sangre venezolana,

Que independencia me dio.

VENEZUELA.- Ya yo sé que te codicia

Inglaterra la rapaz;

Mas no importa, su injustica,

Sabré rechazar tenaz.

¿Por qué de temor te llenas?

No el despojo aceptaré:

Como rompí tus cadenas,

Al inglés rechazaré.


7

Anda, pues, y al viento suelta,

Mi invicto pendón altivo,

Desde el magnífico delta

Al caudaloso Esequibo.

(Vase Guayana)

ESCENA III

Venezuela sola.

VENEZUELA.- La poderosa Inglaterra,

El ladrón de las naciones,

Robarme quiere mi tierra

Atenida á sus cañones.

No sabe el Goliat marino,

Que es invencible el pequeño,

Si el fuego siente divino

Del patriotismo en su empeño.

Ante coloso tan fuerte,

Débil soy; mas con valor,

Caeré en brazos de la muerte,

Pero no del deshonor.


8

A mi pueblo belicoso

Llamaré con mi clarín;

El que sonó victorioso

En Ayacucho y Junín.

En el bosque y la montaña,

En el llano y en el rio,

Del inglés en alta hazaña,

Contendré su poderío.

Y Antes que ser yo la presa

De la vandálica Albión,

Ha de quedar á paveza

Reducida mi nación.

Y en las futuras edades,

Viendo á mis pueblos que están

En ruinas y soledades,

Así los hombres dirán:

Un pueblo esta ruina encierra,

Que yugo no consentía.

Dirán, y será en la tierra,

Eterna mi nombradía.


9

ESCENA IV

Venezuela y Guayana

(Guayana encadenada con esposas y con la bandera in glesa en una mano, entra precipitada y llena de zozobra)

GUAYANA.- Venezuela, madre, mira

Cómo Inglaterra me ha atado,

Cómo en mis términos gira

Y de mí se ha apoderado.

De mi patria la bandera

Que aseguraste en mi mano,

Ella con furia altanera,

Me la arrojó al océano.

Y con terrible amenaza,

Esta otra me hizo coger:

Esta que la rechaza

Con repugnancia mi ser.

Ella por todas las playas,

De Esequibo al Orinoco,

Ha colocado atalayas,

Tu poder teniendo en poco.


10

En el monte y en el rio,

En el bosque ó selva espesa,

Suspende su aviso impío

Diciendo que soy inglesa.

Ella las minas explota,

Do el oro en vetas encierro;

Y no hay junto á mí un patriota

Que la expela con el hierro.

VENEZUELA.- Uno no, mi pueblo entero

A tu lado volará,

Y blandiendo el limpio acero,

Del ladrón te librará.

No más tu mano sustente

La bandera del rapaz:

(Se la quita y la arroja al suelo)

Arrastrada cual serpiente,

Ruede del suelo en el haz.

Si en hierros te puso recio,

De los mares el pirata,

Con irritado desprecio,

Mi mano así los desata.

(Le quita las cadenas y las arroja al suel o)


11

Toma ahora mi bandera,

Iris que en fraternidad,

Corrió la América entera

Llevándole libertad. (Le da la bandera)

GUAYANA.- Venga la enseña gloriosa,

De la República, manto,

Y á su sombra generosa,

Triunfará el derecho santo.

Mas, qué veo madre mía,

(Señalan do á la derecha)

Inglaterra aquí se acerca,

Que ella con ruda porfía,

Me persigue audaz y terca.

ESCENA V

Venezuela, Guayana e Inglaterra

INGLATERRA.- (Recogiendo la bandera)

¿Quién ha sido el insolente

Que ha arrastrado mi pendón,

La bandera omnipotente

De la magnífica Albión?


12

VENEZUELA.- Yo que defiendo mi suelo

Con mi sangre hasta morir.

GUAYANA.- Yo que libre bajo el cielo

De mi Patria he de vivir.

INGLATERRA.- Ah! miserable, atrevida,

Que desprecias mi potencia,

Vas á pagar con la vida

Tu jactancia y tu insolencia.

¿Ignoras que soy la dueña

De la aurífera Guayana,

Y que sobre ella mi enseña

Ha de flotar soberana?

¿Ignoras que yo sujeto

Bastísimas posesiones;

Y que todo lo someto

A la voz de mis cañones?

¿Ignoras que de la tierra

Gran parte me pertenece;

Que el poder de la Inglaterra

Solo en los polos fenece?


13

¿No sabes tú que mi flota

Los mares del mundo llena,

Que hasta la mar más remota

Mi voluntad encadena?

Los pueblos más poderosos

Del uno y otro hemisferio,

Prudentes ó temerosos

No se enfrentan á mi imperio.

Que si alguno se atreviera

A disputar mi poder,

Al punto sobre la esfera

El polvo le haría morder.

A despecho de la Europa,

Tengo el Egipto y á Malta,

Y mi pabellón arropa

Los reinos que el Indo esmalta.

Poseo en nación extraña

El peñón de Gibraltar,

Y no se atreve la España,

Mi dominio á disputar.


14

Y así tú, nación menguada,

Cual gota de agua en el mar,

Mis legiones y mi armada,

Te atreves á desafiar?

VENEZUELA.- Yo no sé si tú eres fuerte,

Ni cuál es tu poderío;

Solo sé que hasta la muerte

Defenderé el suelo mío.

No sé si el mundo es estrecho

Para todo tu poder;

Sé que debo mi derecho

Vindicar ó perecer.

Yo no averiguo hasta donde

Llega tu fuerza y valor;

Luchar sé, me corresponde,

Por mi suelo y por mi honor.

Que el pueblo que no se atreve

Su derecho á defender,

Por indigno y nulo debe

Del mapa desaparecer.


15

Soy débil, mas no cobarde

Tu pujanza me hallará;

Que en mis venas siento que arde

La llama que al héroe dá.

Si por débil me despojas

Y en el débil te encarnizas,

Mis tierras en sangre rojas

Dominarás, y en cenizas.

Si de guerra en el nublado,

De vencerme ya te ufanas,

Sabe que tengo á mi lado

Mis Repúblicas hermanas.

Y la patria de Monroe,

Que te hace tascar el freno;

Por quien la envidia corroe

Tu pecho de rabia lleno.

Esa Nación, centinela

De América independiente,

Por la débil Venezuela

Dará el brazo omnipotente.


16

Y si arrogante desdeñas

Mi poder y mis razones,

Con el Norte, si te empeñáis,

Puedes medir tus cañones.

No lo harás, porque arrogante

Sólo eres con el pequeño;

Que á otro tu igual por delante,

Fruncirle no osas el ceño.

INGLATERRA.- Sólo por ir á tu lado

Del débil la inmunidad,

Pudiera haber escuchado

Tanto insulto y necedad.

Mas, yo no, pobre Nación,

Me curo de tus palabras;

Que con tal indiscreción,

Solo tu ruina te labras.

Pues no sólo á la Guayana,

Sino á tí te humillaré.

Y á la sombra soberana

De mi pendón las pondré.


17

De tu América me rio,

Asiento aún del salvaje:

Toda ella á mi poderío,

Le haré rendir homenaje.

Y ese coloso del Norte,

Que con mi sangre formé,

Que se mida y se reporte

En el trato que me dé.

Él y el mundo saben cuanta

Es mi fuerza al ocupar;

Que donde ponga mi planta

Nadie me la hace quitar.

Ya sobre el globo no ignora

Ninguna nación extraña,

Que Guayana desde ahora

Será de la Gran Bretaña.

Y de llevármela debo

Sin que haya más ceremonia:

Me pertenece, y la llevo

A formar con mi colonia.

(Se dirige á toma rla y Guayana se retira temerosa

al lado de Venezu ela)


18

GUAYANA.- Oh! no, no, que yo no quiero:

Yo nací venezolana.

VENEZUELA.- Sólo yo sobre ella impero.

Nunca tendrás á Guayana.

GUAYANA.- Si yo libre nací al mundo,

De la América en el seno,

¿Por qué mi suelo fecundo

Ha de enlazarse al ajeno?

Si independiente yo tiendo

En República mi vuelo;

Si del indiano desciendo,

Y de América es mi suelo,

¿Por qué á vil lejano trono

Se me ata como un trofeo?

¿Por qué como á vil colono,

Me encadena el europeo?

Si es todo republicano

Lo que el Nuevo Mundo abarca,

¿Por qué en suelo americano

Ha de imperar un monarca?


19

¡No! que antes que ser yo inglesa,

Arda mi suelo en la guerra:

Seré del fuego la presa,

Pero no de la Inglaterra.

VENEZUELA.- Ya lo oyes sin parsimonia:

No á tu trono irá ella uncida.

Jamás será tu colonia,

Mientras me aliente la vida.

INGLATERRA.- ¿Quién evitarme podría

Que en ella el dominio ejerza?

(Se dir ige á Guayana y la toma de la mano)

Tú serás, Guayana, mía;

Lo serás por grado ó fuerza.

(Trata de llevársela á la fuerza y resistiendo

Guayan a dice dirigiéndose á Venezuela)

GUAYANA.- Ampárame Venezuela!

Oh! no me dejes llevar.

VENEZUELA.- No temas, que por tí vela

La América en tierra y mar.


20

(Abre la puerta del fondo y aparecen Los Estados Un idos)

ESCENA VI

Dichos y Los Estados Unidos.

EE. UU.- Atrás ladrón del planeta,

Suelta á la virgen Guayana.

(Se la quita y la toma de la mano)

A que la tomes te reta,

La pujanza americana.

Si tan fuerte y orgullosa

Con los débiles te ensañas,

Conmigo en lid poderosa,

Ven á lucir tus hazañas.

Si tu ambición sólo linda

Con los polos de la tierra,

¡Anda al Asia que te brinda

Los anchos reinos que encierra.

Y en el África salvaje

Puedes también extenderte,

Y el odioso coloniaje

Dárselo puedes en suerte.


21

Ejerce tu latrocinio,

En el antiguo hemisferio:

Impón allá tu dominio,

Allá dilata tu imperio.

Usurpar con desenfreno

Allá la tierra podrás;

Pero un palmo de terreno

De la América, jamás.

Que este nuevo continente,

Tiene ya sus rumbos fijos:

La América independiente,

Es tan sólo de sus hijos.

La forma republicana

Tendrán sus pueblos tan sólo;

La Libertad, soberana

Regirá de polo á polo.

INGLATERRA.- (Retrocediendo hacia la puerta de la derecha)

Esa tal preponderancia,

Nunca podrás alcanzar.

Tu soberbia y tu arrogancia,

Yo la sabré castigar.


22

Mas, en tí mi sangre impera;

La lengua que hablas es mía;

Si la muerte yo te diera,

Indigno de mí sería.

Recoje, pues, tus palabras:

Tregua para ello te doy.

Tu propia tumba no te abras:

Doblemos la hoja por hoy.

(Se retira y ya en la puerta dice aparte)

La doctrina de Monroe,

Pone freno á mi ambición:

Ella hoy mi poder corroe.

Velemos otra ocasión.

(Vase)

ESCENA VII

Venezuela, Estados Unidos, Guayana.

VENEZUELA.- ¡Por la nación, centinela

De América, el grito vibre!

EE. UU.- ¡Viva también Venezuela!


23

GUAYANA.- ¡Viva la América libre!

ESCENA VIII

(Los mismos y las demás Repúblicas americanas vesti das de blanco y llevando el escudo y la bandera de su nación respec tiva)

HIMNO Á LA AMÉRICA

Cantado por Guayana, México y el Brasil.

(El Coro lo forman las demás Repúblicas)

1ª

Gloria á Venezuela

Y al pueblo americano,

Que firmes al britano

Supieron rechazar.

Y ardiendo en heroísmo

El indomable pecho,

De América el derecho

Hicieron respetar.


24

CORO

La América rechaza,

Los Príncipes y Reyes;

Que en ella sólo privan

Republicanas leyes.

2ª

Del déspota europeo,

Su orgullo sin segundo,

No más al Nuevo Mundo

Altivo insultará:

Que en este Continente,

Del uno al otro polo,

Impera ya tan sólo

La santa Libertad.

CORO




Republicanas leyes.


25

3ª

Los tronos de la Europa,

No más á este hemisferio,

Extenderán su imperio

Al ruido del cañón;

Que el pecho de los hijos

Del mundo americano,

En tierra y oceano,

Es valla á su ambición.

CORO




Republicanas leyes.


26

4ª

De: "Gloria" en cielo y tierra,

Por todo el Continente,

Resuene el himno ardiente

A la alma Libertad.

La América su dardo

Contra los tronos vibre;

Republicana y libre,

Por siempre lo será.

CORO




Republicanas leyes.

Cae el telón.

José Ignacio Lares - Guayana

Documents

Transcript of José Ignacio Lares - Guayana