Inork zapaldu gabeko eremuetara - barren.eus · konputazioa zer zen teorizatu izana da....

ELGOIBAR- 9

82. z

enb. XXIV urtea - 2

016-02

-26

Inork zapaldu gabeko

eremuetara

Inork zapaldu gabeko

eremuetara

982 azala:Maquetación 1 25/02/16 15:05 Página 1

ZOZOAK BELEARI 3

ABEL ARRIAGA

ANDOITZ AGIRREGOMEZKORTA

“Elkarbizitzan aurrera egin nahi badugu,ezin ditugu debate guztiak irabazteko planteatu”

Festa haundixa izango da martitzenian, Abel. Merezittakoongietorrixa jasoko dau Arnaldok. Transatlantikua mugia-raztia zenbaittek delitu bezela saldu nahi izanak harriduriasortzen ditt oindiok ere. Zalantzarik ez daukat zenbait eroso

zeudela lehen.Aspaldittik dabil gizartia politikarixen aurretik, urtietako aban-

taillia daramala esango nuke. Aittatu dittuzun adibidiak ikusi bes-terik ez dago. Badaude adibide duiñak politikagintzan ere, bainagehixenetan burua altzatzen dabanari lepua mozten diote. Bizi-tzarako ikasgai baliagarrixak iruditzen jataz Marixabel Lasa edoEdurne Brouarden jokabidiak, adibide bi ipintziarren. Sufrimen-duaren gaiñetik aurrera egitteko eta zubixak eraikitzeko balorehaundixa bihar da. Urtiek aurrera egiñ ahala holako kasu geroeta gehixago izango diran ziurtzia daukat, izan ere denboria da

zaurixak saniatzeko botikarik onena.Horregaittik gizartia polarizauta ez daguala uste dot. Albis-

tegixak ikusita eta politikari batzuk entzunda irudi hori jaso laike,baina zenbat dauka antzerkittik politikari hórren jardunak? Egu-neroko bizitzan ez dot holakorik sumatzen. Pentsamolde etasentimendu askotako talde edo pertsonak gaude, noski. Baiñanere alabiaren ikasgelan neriaren ikuspegi antagonikua daukenbeste guraso batzuk badaude, zer egin bihar dot? Eurekin ha-rremanik ez izan? Edo lankidien artian ez al daude gai honiburuzko aburu oso ezberdinak? Leikiena da oindiok ere gaihoni buruz inguru ireki baten berba egittia ohiko ez izatia,baiña elkarbizitza osatzeko gizarte heldua gerala iruditzen jata,nork bere ideiak defendau arren. Itsutzen ginttuan behe lainuasaretzen dixela uste dot.

Datorren asteartean irtengo da Arnaldo Otegi Logroñokoespetxetik, 6 urte eta 5 hilabete preso egin ostean. Ira-kurri berri dut Imanol Muruaren Ekarri armak, ETAren jar-dun armatuaren behin betiko amaieraren kronika. Urte

batzuk lehenago idatzi zuen, 2006ko bake elkarrizketei buruzkoLoiolako (h)egiak liburua. Ezaguna da bi prozesu hauetan Arnal-dok izan duen paper erabakigarria.

Azken urteotan, aldaketa asko eman dira euskal politikagin-tzan. Nolabaiteko bertigua ere ematen du, atzera begira jarri etagure gaztaroko gertaeren errepasoa egiteak. Bereziki oroitzen ditutnerabezaroko (90eko hamarkadako) urte nahasiak. Kaleetan, ten-tsioa nabarmena zen. Ia eguneroko albiste ziren atentatuak, atxi-loketak, manifestazioak, kale istiluak, torturak, mehatxuak...

Oraintsu egin dira Elgoibarren, bake eta bizikidetza jardunal-

diak, udalbatza osatzen duten hiru talde politikoen babesarekin.Lehen jardunaldian, Glencree dokumentala ikusteko aukera izangenuen: izen bereko Irlandako hirian, alde bietako biktimek eginzituzte topaketen inguruko testigantza hunkigarria. Ondoren, Ma-rixabel Lasa eta Edurne Brouard aritu ziren solasean.

Marixabeli, senarra hil zion ETAk. Edurneri, aita GALek. Au-sarta eta txalotzekoa iruditzen zait, biktima hauek eta beste askokegin duten hautua. Hala ere, biktima izan ala ez, elkarbizitza guz-tion ardura da. Gatazkaren ondorioak, hor daude: gizartea po-larizatuta dago eta zauriek zabalik jarraitzen dute. Sozializatutakosufrimendutik, poliki- poliki, elkarbizitza sozializatzera pasatzekogaraia da. Edurne Brouarden ideia batekin geratzen naiz: elkar-bizitzan aurrera egin nahi badugu, ezin ditugu debate guztiak ira-bazteko planteatu. Zuk nola bizi duzu hau guztia, Andoitz?

“Gizartia polarizauta ez daguala uste dot. Zenbat dauka antzerkittik politikarixen jardunak?”

982 alea:Maquetación 1 25/02/16 15:01 Página 3

IRITZIA

Kalebarren plaza, 2 - 20870 ELGOIBAR - 943 744 112 - [email protected] www.barren.eus

Publizitatea: 943 743 704 - [email protected]

BARRENek bere gain hartzen du espazio arazoengatik iragarkiak lekuz aldatzeko eskubidea. BARRENek ez du bere gain hartzenIritzia, Zozoak Beleari eta eskutitzak ataletan adierazitakoen erantzukizunik. KOORDINATZAILEA Oier Narbaiza KAZETARIAK Ainhoa An-donegi, Asier Orbea, Ainara Argoitia, Irati Agirreazaldegi, Oier Narbaiza HIZKUNTZA ARDURADUNA Oier Narbaiza PUBLIZITATEA LeireRubio MAKETATZAILEA Zaloa Arnaiz ATARI DIGITALEKO ARLO TEKNIKOAREN ARDURADUNA Aitor Lauzirika ADMINISTRARIAK Amaia Arrizabalaga,Nerea Osoro KOLABORATZAILEAK Garazi Ayesta, Nora Hadi, Ibon Serrano, Arkaitz Irureta, Nora Kortaberria, Nerea Gurrutxaga, An-doitz Agirregomezkorta, Abel Arriaga, Inma Mugertza, Ander Izagirre, Ana Alberdi, Eneko Iturbe, Javi Muñoz, Rafa Furnier, Eire Vila,Mikel Olaizola, Manu Sanchez, Unai Villena, Iosu Juaristi, Ainhoa Lendinez, Iñigo Lamelas, Jose Luis Azpillaga, Julen Ansola, EiderIriondo, Edurne Izagirre, Alain Ulazia, Enetz Ezenarro, Jesus Jimenez, Mikel Artola, Iñaki Odriozola, Ander Mujika, Ander Soraluze.INPRIMATEGIA Gertu Koop.E. TIRADA 4.860 ale LEGE GORDAILUA SS-1.038/92 ISSN 1138-1855

ARGITARATZAILEA: LAGUNTZAILEAK:

Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Sailak (Hezkuntza Politikarako Sailburuordetzak) diruz lagundua

4

Turing entzunda, gehienoi ez zaiguburura ezer gutxi etorriko, XX. men-deko pertsonaia oso garrantzitsu bat

izan bazen ere. Zergatik? Ba, gehienbat,homosexuala zelako.

Turingen meritu handienetako bat, in-formatikaren ikuspuntutik behintzat, orde-nagailurik existitzen ez zenean,konputazioa zer zen teorizatu izana da.Ordenagailuek nola funtzionatuko zuteniragarri zuen, nolabait esatearren.

Gizakiok sortutako makina edo tresnaguztiek helburu jakin eta zehatz bat dau-

kate: autoa bidaiatzeko,orrazia orrazteko, etab.baina, zer egiten dute orde-nagailuek? Ba… eskatzenzaiena. Hori da ordenagai-luan berezitasun handiena nire

ustez, zer egin behar duten esanahal zaiela.

Gai hauek lantzen ari zela, bigarrenmundu gerratea piztu zen eta, horrek Tu-ringek ordura arte landutako teoriak prak-tikan jartzeko aukera paregabea emanzion. Garai hartan, alemaniarrek beraienmezuak Enigma izeneko makina batekin

kodifikatzen zituzten baina, aliatuek egi-nak egin, ez zuten lortzen ulertzerik. Turingburu zuen talde batek Enigmaren klabeakdeszifratzeko prozesua eta makina disei-natu zituen eta, ondoren, eraiki. Horrekizugarrizko abantaila eman zien gerra ira-bazteko. Erabakiorra akaso.

1952. urtean, bere etxean izandakolapurreta baten ikerketan, Turingek homo-sexuala zela onartu zuen Poliziaren au-rrean eta, garai hartan homosexualitatealegez kanpokoa zenez Erresuma Batuan,kartzela ekiditearren kastrazio kimikoa au-keratu behar izan zuen.

Bi urte geroago, sagar pozoindu batjanda hil zen itxuraz (beste hainbat hipo-tesi badaude ere). 59 urte geroago, Isa-bel II.a erreginak bere delitua barkatuzion. Dena den, aurretik ere errekonozi-mendua jaso zuela dioenik ere bada.Inork ezagutzen al du zati bat faltazaion sagar bat (hasieran kolore bizizmarraka margotua) irudi darabilen infor-matika enpresarik?

Alan Turing

ANDER SORALUZE

“Turingek, ordenagailurik existitzen

ez zenean,konputazioa zer

zen teorizatu zuen”

Informatikaria


GUTUNAK 5

u DESOBEDIENTZIAZ, AINARA LIBREJarrai-Haika-Segi auzia salatzeko A-8

autopista mozteagaitik, martxoaren 2angoizeko 12tan Donostiako Epaitegiradeitu gaituzten Asier Alberdi deustuar,Saioa Zerain gasteiztar, Aritz Azkonaarrietar, Naroa Ariznabarreta eibartareta Ainara Ladron elgoibartar gazteokzera adierazi nahi dugu:

2007an egindako bide mozketa,beste hainbat mobilizazioen arteko batizan zen, Jarrai-Haika-Segi auzia sala-tzeko. Mobilizazio horrekin bi aldarrika-pen nagusi genituen: euskal gazteriakmilitatzeko zuen eta duen eskubidea al-darrikatzea eta Segi terrorista deklara-

tzeak euskal gazterian eta euskal herrikoaskapen borrokan edukiko zituen ondo-rio latzak saltzea.

9 urte luze pasa dira ordundik, 9 urteluze hauetan Audientzia Nazionalerabajatu gaituzte, handik Donostiako epai-tegira bideratu eta orotara hirugarrenepaiketa dataren aurrean gaude. 9 urteondoren fiskalak ez du eskaera egun batere jaitisi eta bakoitzari bi urte eta erdikoespetxe zigorra eskatzen digu, orotara12 urteko kartzela zigorra.

Berriro ere epaiketa politiko baten au-rrean gaude. Arrazoia argia da: disiden-tzia politikoa kriminalizatuz askapenborrokaren kontrako oldarraldiarekin se-

gitu nahi dute. Baina nazkatuta gaudeeta nahikoa dela esatera gatoz. Gureherriaren alde lanean jarraituko dugu,borrokak emango digulako horren mai-tea dugun askatasuna.

Horregatik guztiagaitik, dei egitendiogu Euskal Herriari borrokan jarrai-tzeko eta egongo diren mobilizaizoetanparte hartzeko. Martxoaren 2an,19:30ean, denok Plaza Handira.

Gora Euskal gazteria, Gora EuskalHerria askatuta! Jo ta ke irabazi arte!

Libre Elgoibar

BARRENek ez du bere gain hartzen IRITZIA eta ESKUTITZAK ataletan adierazitakoen erantzukizunik. Eskutitzak ondo identifikatuta egonbehar dute. Ez ahaztu izen-abizenak, NANa eta telefonoa jartzea. Bidali helbide honetara: [email protected]

Mª Dolores Iriondo Igartua2016ko otsailaren 24an hil zen, 81 urte zituela.

Sendiak bihotzez eskertzen ditu jasotako doluminak, bai eta hileta elizkizunetara agertu izana ere.

Pedro Maguregi Osoro2016ko otsailaren 20an hil zen, 86 urte zituela.


Jose Etxeberria Agote“Ballibar”

2016ko otsailaren 22an hil zen, 94 urte zituelaSendiak bihotzez eskertzen ditu jasotako doluminak,

bai eta hileta elizkizunetara agertu izana ere.


MOTZIAN6

Martitzenean, Arnaldo Otegikkartzelatik irtendakoan, bereegitekoa amaituko dela iraga-

rri du Arnaldo askatu, politika askatu herriplataformak. “Datorren asteartean, mar-txoak 1, aterako da Arnaldo espetxetiketa egun berean, 18:30ean agertuko daElgoibarko Plaza Handian (Kalegoen), iasei urte eta erdi espetxean egin ondoren.Arnaldo askatu, politika askatu platafor-makideok honenbestez ematen dioguamaiera gure asmo nagusiari eta eske-rrak ematen dizkiogu gure ahalegineanbidelagun izan ditugun herritar guztiei”

“Adin, sektore eta ideia askotariko” el-goibartarrek sortu zuten plataforma2010eko maiatzean, Elgoibarko politi-kari independentistaren askatasuna eska-tzeko. Hiru helbururekin jaio zenplataforma: alderdikerietatik kanpo bake-gintzan sakontzea, politikari aukera ema-tea eta Otegiren senitartekoeihurbiltasuna adieraztea. Gogoeta eta al-darrikapena uztartuz, ekimen ugari anto-latu ditu plataformak azken urteotan.

Antolatuko duen azken ekitaldiaOtegi Free jaialdia izango da, martitzenarratsaldean. Kalegoen plazan,

18:30etik aurrera. Fermin Muguruza,Bad Sound System, La Basu, eta Anegu-riak jarriko diote musika ekitaldiari eta,besteak beste, txalaparta, bertsolariak etadantzariak ere izango dira. Arnaldo Ote-gik berba egingo duela ere aurreratu duteantolatzaileek.

Ekitaldiak beharrezko baimen guztiakdituela nabarmendu du plataformak. Car-los Urkijo Espainiako Gobernuak EAEnduen ordezkariak martitzenerako eta hu-rrengo astebururako antolatutako ongi-eto-rri ekitaldi guztiak debekatzeko eskatu dioEspainiako Auzitegi Nazionaleko Fiskal-tzari, terrorismoa goratu daitekeelakoan.

Edizio hau ixterakoan, behintzat, ez dainolako ez da debekurik ezarri. AuzitegiNazionaleko fiskaltzak Urkijori eskatu dioEstatuko Segurtasun Indarren bidez eki-taldi guztiak gertutik zaintzeko.

Autobusa kartzelara Martitzen goizean askatuko dute

Otegi, lehen orduan. Elgoibartik autobusajarri dute Otegiren bila joateko. Autobusa06:00etan irtengo da Txankakuatik etatxartelak Jai Alai tabernan eskuratu dai-tezke. Espainiako Gobernuaren Errioxakoordezkaritzak tramitatua du kartzela au-rreko kontzentrazio eskaera.

Martitzenean Otegi aske gelditu ondoren, ‘Arnaldo askatu, politika askatu’ plataformak bere jarduna amaitutzat joko du

Eguaztenean hasiko da Ainara Ladron eta beste lau gazteren aurkakoepaiketa, 2007an bide mozketa batean parte hartzeagatik

Epaitegietan atzerapen eta tramite ugari gertatu on-doren, martxoaren 2an hasiko da Ainara Ladron etabeste lau gazte independentisten aurkako epaiketa Do-nostiako Lurralde Auzitegian. 2007an bide mozketa ba-tean parte hartu zuten Segi talde terrorista izendatzearenaurka protesta eginez eta euskal gazteriaren militatzekoeskubidea aldarrikatzeko. Fiskaltzak bi urte eta erdiko kar-tzela zigorra eskatzen du.

Martitzenerako, Libre Elgoibar taldeak epaiketarenaurkako kontzentrazioan parte hartzeko deialdia egin duKalegoen Plazan, 19:30ean.

Plataformako kideak bileran (Argazkia: Ibon Serrano)


MOTZIAN 7

14 milioi euroko aurrekontua izango duElgoibarko Udalak 2016 honetarako

Udan Saharako umeak etxeanhartzeko deia egin dute

Martxan da Oporrak bakean 2016 pro-grama. Tindufeko errefuxiatu kanpamenduetanbizi diren haurrak etxean uztailean eta abuztuan,hartzeko prest dauden familiak behar ditu Eibar-Sahara elkarteak. “Desertuan bizi diren umeen-tzat funtsezkoa da udako beroaldi itogarriari ihesegin, gure artera etorri eta mediku azterketak egi-tea. Benetan garrantzitsua da eurentzat bi hila-betez ondo jan eta indartzea", azaldu duelkarteak.

10 eta 12 urte bitarteko haurrak saharar erre-fuxiatu kanpamentuetatik atera eta bide batez ba-samortuan udako bi hilabete horietan jasatenduten tenperatura altuetatik babestea da helbu-rua. Interesatuek [email protected] helbi-dera idatz dezakete. Informazio osoagoainterneteko helbide honetan aurkitu daiteke:oporrakbakean.jimdo.com webgunean.

Aste Santuan nagusientzakoegonaldiak egoitzetan

Martxoaren 2ra arte eman dezakete izenaAste Santuko oporraldia egoitzetan pasatzekoasmoa duten jubilatuek. Elgoibarko Udalaren ara-bera, egun horretatik aurrera jasotzen diren eska-erak libre dauden plazen arabera beteko dira.Nolanahi ere, gai honi buruzko informaziogehiago lortu nahi dutenak Elgoibarko UdalarenGizarte Ongizate Sailarekin harremanetan jardaitezke. Horretarako, Kalegoen plazan daudenbulegoetara bertaratu, 943 741 008 telefonozenbakira deitu, edo bestela, [email protected] helbide elektronikora mezu bat bidaliahal izango dute.

Urte honetan 13.999.822 euroko aurrekontua izango du ElgoibarkoUdalak, 2016ko jardunerako. Atzo (eguena) arratsaldean egitekoazen Osoko Bilkurak onartzekoa zen aurrekontu hori. 2016ko hasie-

rako aurrekontua 2015eko hasierako aurekontua baino %2,5 handiagoada (13.682.562 eurokoa izan zen).

2015eko behin-betiko aurrekontua 15.320.512 eurokoa izan zen az-kenean. Aktibo finantzarioen igoerak ekarri zuen iazko aurrekontuaren sa-rreren igoera handiena. Izan ere, Elgoibarko Udalak gerakina(aurreztutakoa) erabili zuen hainbat inbertsio egin ahal izateko.

Elgoibarko Udalak ez du 2016ko ekitaldi honetarako aparteko inber-tsio handirik aurreikusi. Era guztietara, 200.000 euro bideratuko ditu AitaAgirreko eraikina berritzeko proiektuarentzat. Aurten erredaktatuko denproiektu horrek datozen urteotako aurrekontuetan eragin handia izango du.Lanak datorren urtean esleitzea espero da. Lehen aurreikuspenen arabera,2,8 milioi euroko kostua izango du eraikina berritzeak.

1,6 milioi euroko inbertsioak2016ko aurrekontuan 1,6 milioi euroko inbertsioak aurreikusi ditu Udal-

Gobernuak. Besteak beste, landa lurretan lanak egiteko 200.000 euro bi-deratuko ditu, Olasoko pasarela ordaintzeko 300.000 euro, kirolgradentzat 100.000, Trenbide Kalea egokitzeko 170.000, hiri-altzarien-tzako 50.000 eta Industria poligonoetarako 80.000.

Luis Arakistain Arrieta2016ko otsailaren 24an hil zen, 69 urte zituela.


Aita Agirreren proiektuaren erredakzioa sartu dute 2016ko aurrekontuan.


8 ELKARRIZKETA

“Sexualitateari buruz hitz egiterakoan ez dago naturaltasunik”

Sexologoa eta berdintasun teknikaria da Eider Goi-buru Moreno (Orio, 1980). Zer ikasi erabakitzera-koan argi zuen jendearekin lan egin nahi zuela etapsikologia sozialerako bidea hartu zuen; hau da, tal-deekin lan egitera eta batez ere prebentzio ikuspegi-tik. Ikasketak amaitzean aukera izan zuensexualitatearen inguruan lanean ari zen jendearekinpraktikak egiteko eta horrela sartu zen sexologiarenmunduan. Horrek ekarri du oraingoan ere Elgoiba-rrera, Ludotekara, sexualitatearen inguruan haur etagaztetxoek dituzten zalantzak argitzera –aurrez Bi-luzik zerbitzuan eta ikastetxeetan egon izan da–.

w Askotariko jendearekin lantzen duzu sexuali-tatearen gaia. Zenbat eta gazteagoak izan zai-lagoa al da?

Batik bat DBH eta Batxilergoko gaztetxoekinaritzen naiz eta beste eragile batzuekin ere: gura-soak, irakasleak, hezitzaileak… Ludotekakoakgazteagoak izan arren, ez da zailagoa, ikuspun-tua ezberdina da. Ezberdina baita nola bizi densexualitatea 11 urterekin, 15ekin edo 17rekin.Beraz, dinamikak eta baliabideak egokitu behardira garapen momentura. Haur eta gaztetxoak se-xualitatearen inguruko galdera asko egiten ari diraeta Ludotekako hezitzaileen ardura ez da kontsultazehatzak argitzea, beraz, tailerra egin dugu. Ema-kumeen eta gizonen arteko harremanekin, bikoteharreman ereduekin… arduratuta daude eta inte-resak jakinda, zalantzak landu ditugu. Batetikdaude umeek edo gazteek egiten dituzten galderakonkretuak eta beste bat helduok galdera horietatikateratzen ditugun ideiak. Horren inguruan eginbehar dugu lan.w Haur eta gazteei sexuaren inguruko argibi-deak ematen dizkiezu. Zein dira beraien kezkanagusiak sexualitatean?

- IRATI AGIRREAZALDEGI -

u EIDER GOIBURU MORENO SEXOLOGOA

Arg.: UEU


9ELKARRIZKETA

Gauza bat da zein diren beraienkezka nagusiak eta bestea esaten dutena.Komunikabideetatik eta oro har gizartetikjasotzen ari dira, eta mezu hori ia betidago lotuta koito harremanetara eta bi-kote harreman heterosexualetara. Beraz,askotan horri buruz galdetzen dute hori en-tzuten dutelako, baina ez dira beraien mo-mentuko bizipenak. 11 urtekoneska-mutilak batik bat beraien gorpu-tzeko aldaketak bizitzen, asimilatzen etaedertasun ereduekin konparatzen ari dira.

Askotan ikusten dutenaren araberagaldetzen dute. Mujeres, hombres y vice-bersa telebista saioa ikusten badute horateratzen diren edukien inguruan galde-tzen dute. Baina gure asmoa ez da horilantzea. Beste momentu bat bizitzen aridira, beste harreman eta interes batzukdauzkate. Helburua da garrantzia ken-tzea gizartetik bideratzen den horri, etaikusaraztea beraiek zer bizitzen ari direngarai hortan: nesken eta mutilen artekolehen harremanak, jolasak, ligea eta al-daketa bio-fisiologikoak

Dena dela, zaila da guri egiten dizki-guten galderarik ohikoenak aukeratzea.Neskek eta mutilek egiten dituzten kontsul-tak edo galderak ezberdinak dira. Nes-kenak gehiago bideratuta daudeharremanetara, sentimenduetara eta pla-zera nola lortu jakitera. Mutilak, ikastetxe-etatik kanpo gaudenean, kontsultakegiteko beste gune batzuetan, askoz gu-txiago gerturatzen dira eta etortzen dire-nean gauza fisikoei buruz galdetzen dute:gorputza, zakila, erantzun sexuala…w Sexologiari buruz daukaten infor-mazioa zenbateraino da egokia?

Informazio pila bat dago 24 orduz,guztion eskura eta leku guztietan eta ezinda mugatu. Beraz, kontua ez da infor-mazio gehiago ematea baizik eta eskuartean dutena eta iturriak ikustea, beraie-kin azterketa kritikoa egitea eta baliabi-deak ematea erreala eta egokia zerdiren eta zer ez ikusteko, baita gauzabakoitzaren ondorioak jakiteko ere.w Eta jasotako informazioa ondo bide-ratzen al dute praktika sexualetara?

Informazioaz gain beti lantzen ditugu

jarrerak eta jokabideak. Hezkuntza be-harrezkoa da, baina gero jarrera ezko-rra izanez gero... Esaterako, nik nireburuarekin plazera nola lortu baldin ba-dakit, baina neska baldin banaiz etaideologia matxista badut oso zailaizango da nire buruan plazera aurki-tzea.

w Haur eta gazteak noiz hasten dirasexuaren inguruko kezkak azaltzen?

Sexualitatearen inguruko galderakbeti dauzkate, baina adin bakoitzeanera ezberdinean bizi da sexua. Esate-rako, hiru urterekin hasten dira neskaketa mutilak beraien artean genitalei be-gira eta horzalantza asko sortzen dira.Bestalde, ezberdina da helduen jarreraumeekiko sexualitateari buruzko galde-rak egiten hasten direnean. Hor atera-tzen dira helduon beldur, lotsa,erruduntasuna… sentimendu guztiak.

Profesionalok ohituta gaude umeekinsexuaz hitz egitera eta umeek ikusten du-tenean hitz egiteko espazio libre batdaukatela aprobetxatu egiten dute.w Gurasoekin ez dute berdin jokatzen?

Oro har askoz ere zailagoa da,baina hori gurasoen araberakoa da,familia bakoitzean sexualitatea era ez-berdinean bizi da. Etxe batean gaiaoso tabua bada gurasoekin hitz egiteaoso zaila da, eta beste batean jarrerairekiagoa baldin badaukate errazagoada. Dena dela, nerabezaroan gaztegehienentzat da zaila gurasoekin se-xualitateaz hitz egitea. Izan ere, be-raiek askotan ez dira ideia abstraktuez

hitz egiten ari, baizik eta beraien bizi-penez. Beraz, lagunekin hitz egitekoaprobetxatzen dute.w Nagusi askok koitora mugatzen dusexologiari buruzko ideia, ezta?

Muga hori adin guztietan dago.Gaur egun, sexualitateari buruz hitzegiteko askatasun gehiago dagoelaesaten den arren, ez da errealitatea.Sexualitateaz hitz egiten denean orohar koito harremanez hitz egiten jarrai-tzen dugu. Beraz, gazteek, nerabeekedo umeekbeste pertsonekin harrema-nak izaten, sexu erlazioak izaten has-ten direnean. Hori da adieraztendutena, koitoari buruzko galdera askodauzkate. Beraz, saiatzen naiz kontuazabalagoa dela azaltzenw Gainera mito asko dago sexualita-tearen inguruan. Hori sumatzenduzu?

Sexualitatean ere gaiaren arabera-koak dira mitoak. Adibidez, prebentzio-ari dagokionez, koito-etena edo marchaatras mitoa hor dago. Hilekoari dago-kionez hainbatek oraindik uste du hile-koa urarekin moztu egiten dela…

Horiek argitzeko, lan egiterakoan,metodologia partehartzailea erabiltzendugu. Hainbat dinamika eskaintzen di-tugu beraiek hausnarketak, galderak,adierazpenak… egin ahal izateko etahortik abiatuta gaia bideratzen dugu.w Naturaltasunez jokatzen al da se-xuaz hitz egiterakoan?

Ez dago naturaltasunik gehienetan,jarraitzen dugu lotsa, erruduntasun...sentimenduak izaten eta hori transmitituegiten da gurasoengandik umeengana.Horregatik, 11-12 urtetik aurrera gaiaskotaz hitz egiteko lotsa handia izatendute bai gurasoek eta baita umeek ere.w Euskaraz sexualitateari buruz hitzegiteko nahikoa hitz badugu?

Sexualitateaz askorik hitz egiten ezdenez, hiztegia bera nahiko mugatuada, baina euskaraz egon badago. Hiz-tegia sortzen joaten da erabili ahala,baina ez da ohikoa, ez da zabala etahori da sexualitateari buruz hitz egitekodauzkagun zailtasunen adierazle bat.

"Mutilak gutxiagogerturatzen dira kontsultak egitera

eta etortzen direneangauza fisikoei buruzgaldetzen dute"


Aroa Saez(Elgoibar, 7 urte)

“Ziztada handiak ez egi-teko; moskito handiek ziztadahandiak egiten dituzte eta niziztatu izan naute. Badaudeziztatzen ez duten intsektuakere, baina txikiak direnez, nirigehiago gustatzen zaizkit.Niri amona mantangorriakgustatzen zaizkit, baita erleenkoloreak ere”.

Zergatik intsektuak beti dira hain txikiak?

Elur Aiarza(Elgoibar, 8 urte)

“Horrela jaio direlako. Belarra jatendute, baina batzuk ez dira handitzen etahoriek ez dira ikusten. Zomorro batzuk ba-daude ziztatuz gero gaixotu egin gaitzake-tenak eta horregatik dira txikiak ezkutuanibili ahal izateko”.

Leire Eizagirre(Elgoibar, 7 urte)

“Ez dakit zer jaten duten, baina gu-txiago jaten dutelako. Niri ez zaizkit in-tsektuak gustatzen nazka ematendidatelako, hala ere ez ditut ikusten.Lagun batzuk ibiltzen dira intsektuak ha-rrapatzen, inurriak-eta, nahiz eta berezez den jolasa horrela ibiltzea. Ni eznaiz ibiltzen”.

Kaiet Lizundia(Elgoibar, 7 urte)

“Ni handia naizenez txiki ikusten ditut.Gainera gutxi jaten dute, ogi apurrak-edo,eta nik batzuetan botatzen dizkiet, bainahala ere ez dira hazten. Niri moskitoakgustatzen zaizkit gehien, baina nik ez dutberaiekin jolasten, ikusi bakarrik”. Nora Parada

(Elgoibar, 7 urte)

“Ez dutelako asko jaten.Erleek eztia egiten dute etahorretarako loreak jaten di-tuzte, baina asko ez. Nirierleak pixka bat gustatzenzaizkit, baina gehiago eu-liak. Intsektuak harrapatunahian ibiltzen naiz lagune-kin, baina ez dugu lortzen”.

Gorka Agirre(Elgoibar, 7 urte)

Belar artean ixiltasuna gordetzeko eta ez-kutuan ibiltzeko. Hala ere, hegan egiten du-tenean hain txikiak izan arren ikusi egitenditugu. Niri ez zaizkit gustatzen intsektuak as-kotan zizta egiten didatelako eta granoak ate-ratzen zaizkidalako, beraz, azkura izaten dut.

10


Oso maitekorra naiz.

Amamarekin egoteak umore onez jartzen nau.

Iluntasunari beldur handia diot.

Errioxara joatea. Han egun guztia kalean pasatzen dugu jolasean.

Ariana Granderen ‘Bang Bang’ abestia gustatzen zait. Ingelesez da kantua.

Erosoen txandalarekin egoten naiz, baina baditutpraka beltz batzuk eta amak erositako kamisetabat dotoreago janzteko gustatzen zaizkidanak.

Pufff... gauza asko, baina bat aukeratzekotanpatin berri batzuk.

Entsalada errusiarra. Bestela suarekin erreko naizen beldurra izaten dut.

Umeei eusteko indar handia dut. Bost biloba dauzkat eta nola ez bestela.

Bilobekin egoteak oso pozik jartzen nau denboraasko eskaini behar badiet ere.

Senideak oporretara kanpora joaten direnean beldurrez eta kezkatuta egoten naiz.

Atseden hartzea inolako ardurarik gabe eta lasai egotea.

Nino Bravoren ‘Libre’ nuen gustuko, baina orain galdu dut musika zaletasuna.

Arropa kontuan biloba bezalakoa naiz, txandalagustuko dut. Bestela trajeren bat txukun janzteko.

Ez dut kapritxo asko izaten. Opariak besteek egiten dizkidate ez nik neure buruari.

Ogi-mamiak. Biloba guztiei gustatzen zaizkie, eta zapatuan elkartuko gara jateko.

Zein da zure bertuterikonena?

Zerk jartzen zaitu umore oneko?

Zeri diozu beldurra?

Zer da asteburuetan egiteagehien gustatzen zaizuna?

Zein da zure abestirik gogokoena?

Zein da gustukoen duzun arropa?

Zer oparituko zenioke zure buruari?

Zein da ondoen prestatzen duzun janaria?

Enara Gisasola (biloba) Luisa Gutierrez (amama)


12

“Patagoniak toki pila bat dauzka oraindik ezagutzeke”

Eñaut Izagirrek (Elgoibar, 1990) eskuartean darabilen proiektua oso zabala da: ikerketazientifikoari lotuta dago, baina abenturatik ere asko du. Datozen asteetan ekingo dio In-cognita Patagonia espedizioari. Patagoniako eta beharbada munduko lekurik apartatue-netako bateraino iritsi nahi du bere taldekideekin batera. Han hilabete inguru egin ondoren,inguruko mapak kalitate onean osatu eta glaziarren egoerari buruzko dibulgazio zientifi-koak egin beharko dituzte. Eskalada munduko aldizkari espezializatuetan zerbait argita-ratzeko esperantza ere badu Izagirrek.

w Zergatik Patagonia?Han bizi izan naiz bi urte eta erdian

eta beste espedizio kideek ere ezagunadute. Ibai Rico Ushuaian egon zen urtebe-tez bizitzen eta Evan Miles Txile hegoal-dean ere espedizio pare bat egindakoada. Ezagutzen genuen eskualdea eta hasiginen begiratzen ezaguna ez zen eremu-rik oraindik gelditzen ote zen. Patagoniaktoki pila bat dauzka oraindik ezagutzeke.Cloue izeneko izotz-zelaia aurkitu genuen.Hoste uharte honetan, justu hegoan, Us-huaia eta Puerto Williamstik behera, ezdago herririk. Uhartetxo bat da. 200 kilo-metro koadrotik gorako izotz-zelaia dagoeta hara joan nahi izan genuen. Ez ze-goen inongo espedizioren berririk. Satelitebidezko irudiekin antolatu genuen.w National Geographic-ek zuen proiek-tua diruz lagundu du, ezta?

Alde batetik lehenengo Azpeitiko Uda-lak eman zigun Joxe Takolo beka, 3.000eurokoa, mendizaletasunari lotutakoa.Gero, niri eman zidaten National Geo-graphic-en esploratzaile gazteenen beka,Young Explorer. Diru kopuru interesgarribat dugu horrela eta gainera instituzio ga-rrantzitsu baten babesa. Beste beka ba-tzuk ere jaso ditugu, Erresuma Batukomendizaletasun federazioak emandakoa.Esplorazio zientifikoari lotutako elkartebaten beste beka baten zain gaude. Gutxi

gorabehera, aurrekontuaren %70 babes-tuta dugu. Martxan jarri genuen crowfun-ding kanpainan herritar askok emandizkigute babes txikiak, mikrobabesak.Haiei eskerrak eman nahi dizkiegu. Ma-terial aldetik; Marmot erropa markak ba-besten gaitu, eta aerolinea batek,Patagonian hegazkin txiki batzuk erabil-tzeko.w Crowfunding kanpaina itxi duzue?

Oraindik zabalik dago, baina ixtekoasmotan gabiltza. 3.000 euroko mugajarri genuen eta 2.500era heldu gara.Agian ez gara iritsiko baina ez da hil alabizikoa. Asmoa zen %70 horretatik igo-tzea, eta beka hori emango baliguteegongo ginateke aurrekontuaren %95 in-guruan.w Norbaitek lagundu nahi balizue?

Pitxintxun daude oraindik kilome-

- OIER NARBAIZA -

u EÑAUT IZAGIRRE GLAZIOLOGOA

“Argazkiak eta bideoak grabatzeazgain, fiordoetatikglaziarren egoera

aztertu beharko dut”

ELKARRIZKETA


13

“Patagoniak toki pila bat dauzka oraindik ezagutzeke”troak. Saiatuko gara zerbait ematenbueltan.w Zein da zuen plana?

Astelehenean ailegatuko naiz Santia-gora. Gero beste hegazkin bat hartukodut Punta Arenas hirira –Txilen bertan hauere, baina 3,5 orduko hegaldia–. Han lo-gistikoki janari kontuak eta materiala an-tolatu behar dira, eta Puerto Williamseraabiatuko naiz martxoaren 4an. Ibai etaEvan, zuzenean etorriko dira hara, eta be-launtzi batean 2-3 eguneko nabigazioaegingo dugu mendebalderantz, Beaglekanalaren hego kanaletik, eta ailegatukogara Hoste uharte honen mendebaldekomuturrera. Tokirik hezeena, haizeakgehien jotzen duen tokia, umela, euria,elurra... Handik Ibai eta Evan abiatukodira izotz-zelaian gora kordada bat osa-tuta, gailurrak eskalatzeko asmoz eta tra-besia hau osatzeko asmoz. Bitartean,kamera lanetan ibiliko naizenez, beraiekinzatitxo bat egin, gero berriz buelta, etabelauntzia berriz hartuta fiordoetan jo-ango gara glaziarren gaur egungo egoe-rara, antzinako kokapenak neurtzeko lanzientifikoa egitera.w Zer distantzia egingo du espedizioak?

Izotz eremua zeharkatzea 30-35 batkilometro izango dira. Belauntziz abiatukogaren puntura arte 90 bat milia nautiko.w Distantzia horiek baldintza horietanhandiak izango dira...

Izotz-zelaiak elur eta izotz azalera za-balak dira, eta goi-eremuko lautada mo-duko hauetatik glaziar ezberdinak jaistendira beherantz. Lautada izoztu hauetanmenditxoen tontorrak agerian gelditzendira, glaziarrez inguraturik. Horra abia-tzeko, trineoen laguntza izan beharkodute beraiek. Batez ere, itsasotik altuerahartzea kostatzen da. Kondizioak ez diraerrazak izaten: oso baso itxiak, hezeaketa baldintza metereologikoak ez diraerrazak. Patagonian zaude, hego-mende-baldeko mutur batean, eta haize guztiakhortik sartzen dira.w Beraz, tontorrak kartografiatzen jar-dungo duzue.

Hori da, eskalatu eta neurtu. Kartogra-fia hobetu nahi dugu. Badaude mapazahar batzuk armadak egindakoak,baina ez dago gaur egungo mapa topo-grafiko onik ez eta inguruko toponimia ze-haztuta. Dena satelite bidez neurtutadago. Mapa bat osatu nahi dugu, kalitateonekoa.

w Zuk taldea koordinatuko duzu, ezta?Arlo zientifikoaren buru izango naiz,

eta kamerarekin arituko naiz batez ere. Ar-gazki eta bideo gehienak ere nire kontujoango dira. Fiordoetatik glaziarren ego-era aztertu beharko dut. Argi dut Evaneketa Ibaik duten eskalatzeko teknika ezdaukadala eta zati horiek beraiek eginbeharko dituzte. Horrela banatu dugu.Ontziaren laguntzarekin goazen heinean,beraiekin ere kontaktua izango dugu.w Arrisku maila handiko espedizioa da?

Himalayan altuera dago eta Patago-niako Cerro Torren teknikoki eskalada zail-tasunak daude. Baina hemen urruntasunaketa baldintza metereologikoek emango di-gute zailtasuna. Urrun egongo gara etaedozein tipotako problema izanez gero,guk bakarrik moldatu beharko dugu.w Hirurak bakarrik egongo zarete ala?

Eta beste bi ontzian. Bosteko ekipo bategingo dugu. Haiek ere espediziokoparte dira, Trebatuta daude mendian. Pa-tagonian 15 urte daramatzate laneanzientzialariei laguntzen barkuarekin.w Zer sentitzen da horralako lekuetan?

Itsasoan zaudenean edo mendi ga-raian ezagutu beharreko tokietan egoteaknorberarentzat garrantzia du eta gaineragizarteari ezagutarazteko aukerak erebadu beste balio erantsi bat. Eta zientziamailan aportatu badezakezu, aregehiago.

“Han urruntasunaketa baldintza

meteorologikoekemango digutezailtasuna”

ELKARRIZKETA


KULTURA

‘Gurasoentzako Tertuliak’ egitasmoa antolatu dute euskara ikasten ari diren gurasoek erraztasuna lortzeko

Euskara ikasten ari diren eta seme-alabekin euskaraz gehiago berbaegin nahi duten gurasoentzat, Gu-

rasoentzako Tertuliak izeneko egitasmoajarri nahi dute abian. Guraso horiek eus-kara praktikan jartzeko beharra sumatuzgero, beraiei laguntzea da helburu na-gusia.

Bidegileak, euskararen bidea egitendihartutenak, egunerokoan euskaraz egi-ten duten Bidelagunekin elkartu eta tertu-lian jardungo dira eta azken horiekeuskararen bidea egiten lagunduz.

Horrela, berba eginez, euskaraz ari-tzeko erraztasuna lortu eta lotsa kendukodutela uste dute antolatzaileek. Elgoi-barko Izarra Euskaltzaleen Topaguneakantolatu du egitasmoa, ikastetxeetakoguraso taldeekin elkarlanean.

Astean behin ordubetezHiru edo lau laguneko taldeetan gus-

tuko gaien inguruan giro atseginean ari-

tuko dira berbetan: euskara, kultura, Eus-kal Herria, politika, gizartea, zinea, ki-rolak, bestelako zaletasunak… Asteanbehin egingo dituzte ordubeteko berbe-taldiak, taldekideek erabakitzen duten le-kuan eta orduan.

Elgoibarko Izarrak antolatu du egitas-moa, ikastetxeetako guraso taldeekin el-

karlanean eta jakinarazi dute izena ema-teko azken eguna martxoaren 11 delaeta horretarako zein informazioa jaso-tzeko honako bideak daudela: orria be-teta www.elgoibarkoizarra.euswebgunean; 943 741 626 telefonozenbakira deituta; edo Elgoibarko Iza-rraren bulegoan (Ubitarte 4, behea).

Lorea Agirrek ahalduntzeari buruzko ideiaazaldu zuen eguaztenean

Bagara nor mezuaren tripak azaldu zituen Lorea Agirre kaze-tari eta antropologoak eguaztenean 30 lagunen aurrean eman-dako hitzaldian. Euskalhaldundu izan zen AEK-k Lorea Agirreriazken Korrikarako mezua idazteko jarri zion gaia, eta manifestupolitikoa idatzi zuen iturri askotatik edan ondoren. Elgoibarko Iza-rrak antolatu du hitzaldia. Euskalgintzak kontuan hartzeko ideiaasko dago manifestuan.

Andoaingo piano jaialdian hartu duteparte 35 elgoibartarrek

Asteburuan jokatu da musika eskolen artean entzute han-dia duen Andoaingo Piano Jaialdia Bastero kulturgunean.Guztira, 5 eta 18 urte bitarteko 805 lagunek hartu duteparte, tartean Inazio Bereziartua Musika Eskolako 35 ordez-karik. Parte hartu duten guztientzat sari bana egon da eta El-goibarko piano jotzaileek urrezko 10 domina, zilarrezko 19eta brontzezko 6 eskuratu dituzte.

14

Kanpaina promozionatzeko grabazioaren irudia.


KULTURA

Bizi-Poza txarangarentzat logotipo lehiaketa

Mendaroko Bizi-Poza txarangak 25urte beteko ditu aurten eta urtemuga maia-tzaren 14an ospatzekoak dira. Urteurrena-ren aitzakian, logotipo lehiaketa antolatudute. Logotipoek kolore bakarra izatea dajarritako baldintza. Martxoaren 30a dalanak bidaltzeko azken eguna. Irabazleak100 euro jasoko ditu. Bestalde, urteurrena-ren harira, txarangaren argazkiak jasotzenere ari da Bizi-Poza eta txarangaren argaz-kiak dituen jendeari euren eskura jartzekoeskaria egin diete. Logotipoak eta argaz-kiak helbide honetara bidali behar dira: [email protected].

Martxoan ez da izango Kale Kantarien saiorik

Zapatuan, otsailaren 27an, feria egu-netan ohikoa duten moduan, Kale Kanta-riek abestiz jantziko dituzte Elgoibarkokaleak. Baina jakinarazi nahi dute mar-txoan ez dutela saiorik eskainiko. Mar-txoko etenaren ondoren, apirileko azkenzapatuan irtengo dira berriz 12:00etanKalebarren plazatik.

Film laburren bilduma beldurrezko film zikloanGaur, barixakua, otsaileko beldurrezko

filmen zikloko azken saioa izango da Su-tegixa gaztetxean. Euskal HarriarenABDak filma eskainiko dute 22:30ean ha-sita eta proiektuan parte hartu duen kidebatek azalpenak emango ditu. Euskal He-rriko 26 zuzendarik egindako beldur, zien-tzia-fikzio eta fantasiazko laburmetraiezosatutako film kolektiboa da. Euskal alfa-betoko 26 hizkietako batetatik abiatuta ba-koitzak film bat egin du. Laburrak euskarazgrabatuta, euskal elementuetan oinarritutaeta erabat Euskal Herrian ekoiztuta daude.Askotariko gaiak landu dituzte egileek,besteak beste: heriotza, feminismoa, tekno-logia, jokoa, mitologia pertsonaiak, festa,misterioa...

Udaberriko Txokoak eta Zarautzenegonaldia Atxutxiamaikaren eskutik

Bihar, zapatua, otsailak 27, kanpaiek iragarriko dute Mendaroko AingeruGuardako jaien hasiera 12:00etan eta martxoaren 1ean bi meza izango dira08:00etan eta 11:00etan. Ekitaldi nagusiak, ordea, martxoaren 6an egingodituzte 12:00etako meza nagusiaren ondoren, trikitalariak, bertsolariak eta herrikirolak izango dira eta 14:30ean bertso-bazkaria Aizpen Iker Zubeldia etaAitor Sarriegirekin. Bazkaritarako Ormolan edo Txirristakan eman behar daizena otsailaren 28a baino lehen.

Atxutxiamaika aisialdi taldeak prest du udaberrirako eskaintza. Bi eta ha-mabi urte bitarteko umeek Udaberriko Txokoetan parte hartu ahal izangodute, martxoaren 21etik apirilaren 1era. Elizako arkupeetan elkartuko

dira, eta 09:00etatik 13:00etara bitartean arituko dira txokoetan. Hala eska-tzen dutenentzat zaintza zerbitzua ere egongo da 07:30etik 09:00etara. 50euro ordaindu beharko dira eta 45 euro Elgoibarko Izarrako bazkideek. Plazakmugatuak direla ohartarazi dute aisialdi taldetik.

Bestalde, L.H.-ko 3. eta 6. maila arteko gaztetxoentzat lau eguneko ego-naldia izango da Zarautzen, martxoaren 29tik apirilaren 1era. Mendi irteeraketa surf ikastaroa egingo dituzte, besteak beste. 100 euro ordaindu behar dira(90 euro Elgoibarko Izarrako bazkideek). Elkarteko bulegoan, Interneteko for-mularioa beteta, telefonoz (943 741 626) edo e-posta bidez ([email protected]) eman daiteke izena martxoaren 4ra bitartean.

Gaztelekuan ere izango da udaberriko eskaintza. Martxoaren 21etik 28raitxita egongo bada ere martxoaren 29an futbolin txapelketa egingo dute; mar-txoaren 30etik apirilaren 1era hiru eguneko egonaldia Iruñean. Martxoaren13a da 55€ ordainduta Gaztelekuan izena emateko azken eguna. Apirilerakoargazki rallya, gaubela eta zine-foruma iragarri dituzte.

Zapatuan hasiko dira Aingeru Guardako jaiak Mendaron

15


KIROLA16

“Aire libreko pista denboraldia lehiatzea da nire helburu nagusia”

Kadete mailako Espainiako kros txapelke-tan 16. postua eskuratuta itzuli da Burgos-tik Martin Hernadez Beitia, egungoEuskadiko txapelduna. Martxoaren 12anOviedon jokatuko den pista estaliko Espai-niako Atletismo Txapelketa izango da berehurrengo erronka, baina aire libreko den-boraldia du helburu nagusi.

w Espainiako Kros txapelketan hartuduzu parte Burgosen. Zer moduz joanda?

Uste eta nahi baino okerrago, eginnuen 16. postua baino aurrerago sailka-tzeko esperantzak nituen-eta. Beharbada,nire buruari gehiegi eskatzea kalterakoizan zen, aurreko egunean ohi baino ur-duriago egon bainintzen. Nire taktika arginuen arren, –ezagutzen ditudan lauzpa-bost atletak jarritako erritmoari eustea etaazken kilometroan erasoa jotzea–, bere-hala konturatu nintzen oraingoan ezinizango niela jarraitu. Lehen kilometroetanprofesionalen batez bestekoak egin zituz-ten, barren! Kilometroa hiru minutu etahamar segundoan nagusiek ere ez duteegiten. Soriako Hugo de Miguelek irabazizuen lasterketa.w Domekakoa alde batera lagata, ezzaude kexatzeko moduan. Egin dituzunsei lasterketetatik lau irabazi dituzu.

Halaxe da bai. Kros denboraldia osoona izan da niretzat, aurreko urteko pos-tuak eta, batez ere, denborak hobetu di-tudalako. Abantzua badago, ni pozik.Eskarmentu gehiago ere badut orain etalehiakorragoa izaten ikasi dut, besteakbeste, lasterketak irakurtzerako orduan.Aurkarietan gehiago erreparatzen dut

orain, ia arnasestuka dabiltzan, dituztenahulgune eta indarguneak… Era berean,ari naiz ikasten nire indarrak neurtzen. w Nork lagundu dizu hobekuntza horie-tan?

Aitak, zalantzarik gabe. Bera dut en-trenatzaile. Lagunen, familiakoen eta Min-txeta atletismo taldekoen laguntzagarrantzitsua da oso, baina aitak gidatunau atletismoan. w Zenbatean behin entrenatzen zara?

Astean lau bider. Asko entrenatubehar da, baina pasatu gabe. Espai-niako txapelketetan aurkari izaten ditu-dan lagunak harritu egiten dira lauegunean entrenatzen naizela esaten die-danean. Euretako batzuek astean bostedo sei egunetan ere egiten dituzte en-trenamenduak. Entrenamendu gogorrakgainera. Kadete mailan gaude, ordea,eta lasaiago ibili behar dela uste dut.

Bestela, jubenil mailara ailegatzerakoerretzeko arriskua dago. Kadetetan seiegunez entrenatuz gero, asteko egunguztietan entrenatu behar al dugu ba ju-beniletan! Atsedena entrenamendukoparte garrantzitsua da. w Zein dira denboraldi honetarako di-tuzun erronkak?

Kros denboraldia amaitu eta gero,pista estaliko Espainiako txapelketanhartuko dut parte martxoaren 12an,Oviedon. Hiru probatan parte hartzekogutxieneko markak ditut (300, 600 eta1.000 metro). Seguruenez, 600 me-troko proban bakarrik hartuko dutparte, hiruretan parte hartu eta mailaona ematea oso zaila baita. Denadela, denboraldiko nire helburu nagu-sia aire libreko pista denboraldia da,udan. Aurten Granollersen jokatuko daEspainiako txapelketa.

u Martin Hernandez Beitia ANTXITXIKARIA

- ASIER ORBEA -


KIROLA 17

EmaitzakFUTBOLA

Haundi 2 – Real Union 0 Elgoibar 3 – Armagiñak 0 (1. Erreg.)Zarautz 6 – Elgoibar 2 (Jubenilak)Elgoibar 2 – Tolosa 0 (A Kadeteak)Elgoibar 1 – Arrasate 1 (B Kadeteak)Elgoibar 3 – Hondarribia 3 (Oho. inf.)Amaikak Bat 1 – Elgoibar 0 (Inf. Txiki)Hondarribia 1 – Elgoibar 6 (Alebin)Elgoibar 2 – Urki 3 (Alebin)

ARETO FUTBOLA

Concepto Egile 8 – Ebrosala 4 (Naz. B)

SASKIBALOIA

Viento Sur Elg. 54 – Goierri Verko 5

ESKUBALOIA

Alcorta Forging Group 29 – Pulpo 21 (Senior giz.)Bergara 23 – Gabaz Elgoibar 33 (Sen. giz.)Ereintza 21 – Tecnifuelle 18 (Jub. mut.)Kukullaga 24 – Pneumax Elg. 24 (Kad. nesk.)Casa Astigarraga 24 – Untzilla abokatuak Legazpi 23(Kad. nes.)Deca Elg. 41 – Pulpo 31 (Kad. mutilak)Zarautz 30 – Bankoa Elg. 35 (Kad. mut.)Dario Bus Elg. 28 – Aiala D 22 (Inf. neskak)Cometel Elg. 24 – Urnieta 10 (Inf. neskak)Federoptikos Ikus 14 – Aloña 10 (Inf. nesk.)Amenabar 28 – Murgil Elg. 31 (Inf. mut)

AgendaFUTBOLA (Mintxetan)Zapatua, 2716:30 Elgoibar – Tolosa (Oho. jub.)Domeka, 2811:00 Elgoibar– Tolosa (Aleb.)12:15 Elgoibar – Usurbil (Aleb.)12:15 Antiguoko – Eibar (Aleb.

ESKUBALOIA (Olaizaga kiroldegian)Zapatua, 2710:00 Tecnifuelle – Aiala (Jub. nesk.)11:15 Deca – Basauri (Kad. mut.)16:00 Beristain – Zarautz (Jub. mut.)17:45 Gabaz – Ordizia (Senior giz.)19:30 Lauko – Muskiz (Senior emak.)Domeka, 2809:30 Sukia – Aloña (Alebin. nesk.)10:45 Txarriduna – Ereintza A (Inf. mut.)12:00 Murgil – Ereintza C (Inf. mut.)

ESKUBALOIA (IMH kiroldegian)Domeka, 2809:45 Sukia – Eibar (Aleb. nesk.)11:00 Sukia – Eibar (Aleb. mut.)

Ehun lagun inguruk hartu zuten parteLasturko Arbil mendiko irteeran

Eguraldi eguzkitsua lagun, Lasturko Arbil mediak eskaintzen duen ikus-pegiaz gozatzeko aukera izan zuten 54 umek eta beste horrenbestegurasok, joan den domekan. Trenez joan ziren Debaraino eta han-

dik, kanaleko bidea jarraituz, Lasturko haranean sartu ziren. Arbil men-dira igo ostean, Arriola aldetik Debara itzuli ziren berriz. Morkaiko menditaldeak hilean behin antolatzen ditu ume eta gurasoentzako mendi irtee-rak Elgoibar Ikastola eta Herri Eskolarekin elkarlanean. Hurrengo irteeramartxoaren 13an izango da, Aloña mendira.

Elgoibarko Udal Kirol Patronatuak aurten ere, zortzigarren urtez, Aste San-tuko Kirol Kanpusa antolatuko du. Martxoaren 21ean, 22an, 23an, 29an,30ean, 31n eta apirilaren 1ean, zazpi egunez, 09:30etatik 12:30etara,IMH kiroldegian, Olaizaga kiroldegian eta Mintxetan hainbat kirol egitekoaukera izango dute partaideek. 8 eta 14 urte bitarteko haurrei zuzendutadago kanpusa, hau da, 2008 eta 2002 urte bitartean (biak barne) jaiotakoei.Kirol Patronatuko bazkide direnek 40 euro ordaindu behar dituzte eta 45 eurobazkide ez direnek.�Interesa dutenek Olaizaga kiroldegian eman dezaketeizena otsailaren 29tik martxoaren 14ra arte.

Aste Santuko Kirol Kanpusa prest

Idi dema jokatuko dute bihar

Elgoibarko Artazok eta OriokoOlidenek idi-dema jokatuko dutebihar, hilak 27, Sigmako probale-kuan. Murgil harria (1.775 kilo) mu-gitu beharko dute idiek ordu erdikolanean. 1.200 euro jarriko ditualde bakoitzak eta nahi duen karre-teroa ere alde bakoitzak aukera-tuko du. Goizean egingo dutepisaketa, 10:00etan, eta22:00etan hasiko da desafioa.


MERKATU TXIKIA18

LANA................................EskaerakAdinekoak eta umeak zaintzeko edogarbiketa lanak egiteko prest. Orduka.Esperientzia handia dut. 659 266 248----------------------------------------------------------------------------------Lan bila ari naiz. Esperientzia handiadaukat adinekoak zaintzen. 690 064 225----------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest, orduka edointerna moduan. 632 911 709----------------------------------------------------------------------------------Arotz moduan berehala lanean hastekoprest. 631 209 366----------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zaintzeko etagarbiketa lanetarako prest. Etxean ber-tan bizitzen edo orduka. 658 273 486----------------------------------------------------------------------------------Astean zehar lan egingo nuke: etxe gar-biketa, nagusiak paseatu eta haien ja-rraipena egin... Diplomatua: etxekoasistentzian auxiliarra. Esperientzia etainformeak. Euskalduna. 675 711 658---------------------------------------------------------------------------------Etxeko lanak egiteko eta adinekoak edoumeak zaintzeko prest. 643 398 715----------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzen lan egingo nukeetxean bertan bizi izaten edo orduka.Eskarmentua dut. Berehala hastekoprest. 633 808 931----------------------------------------------------------------------------------Umeak eta adinekoak zaintzen edo gar-biketa lanetan jarduteko prest. Etxeanbertan bizi izaten edo gauez bakarrik.631 832 388----------------------------------------------------------------------------------

Sukaldari laguntzaile edo adinekoenzaintzaile lanetan jarduteko prest.677 259 560----------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest. Etxean ber-tan bizi izaten edo orduka. Baserrikolanak edo garbiketa lanak egiteko prest.686 077 316----------------------------------------------------------------------------------Adineko pertsonak zainduko nituzke. In-terna lan egiteko prest. 688 638 980----------------------------------------------------------------------------------Adineko pertsonak zainduko nituzke. In-terna lan egiteko prest. 688 858 391----------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zaintzeko etagarbiketa lanetarako prest. Interna, kan-poan edo orduka. 631 995 976----------------------------------------------------------------------------------Adinekoak eta umeak zaintzeko prest.Orduka. 631 925 362----------------------------------------------------------------------------------Adinekoak eta umeak zaintzeko, porta-lak garbittzeko edo sukaldari laguntzailelanetarako prest. 612 214 571----------------------------------------------------------------------------------Pintore moduan, eraikuntzan edo adine-koak zaintzen lan egiteko prest. 612 214 602----------------------------------------------------------------------------------Adineko edo umeak zaintzeko eta gar-biketa lanetarako prest. 688 959 575----------------------------------------------------------------------------------Adineko edo umeak zaintzeko eta gar-biketa lanetarako prest. 677 709 164----------------------------------------------------------------------------------Adineko pertsonak zainduko nituzke as-teburuetan. Interna lan egiteko prest.Erreferentziak dauzkat. 632 573 554

----------------------------------------------------------------------------------

Pertsona arduratsua adinekoak edoumeak zainduko lituzke. Interna lan egi-teko prest. Esperientzia eta erreferentziakdauzkat. 631 291 645----------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko eta garbiketa lane-tarako prest. 692 588 534----------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko eta garbiketa lane-tarako prest. 617 571 210----------------------------------------------------------------------------------Lan bila. Elektrizitate, iturgintza eta pin-tura lanak egiteko prest. 10 urteko espe-rientzia. 632 873 111----------------------------------------------------------------------------------Pertsona nagusiak zaintzeko prest. Erre-ferentziak dauzkat. 631 534 125----------------------------------------------------------------------------------Haurrak eta adinekoak zaintzeko etagarbiketa lanetan jarduteko prest. 655 094 780----------------------------------------------------------------------------------Etxeak, hotelak, jatetxeak eta zaharrenegoitzak garbitzeko prest. Interna, or-duka edo gauka aritu naiteke. Esperien-tzia handia daukat. 626 914 904

EskaintzakPertsona bat behar dugu batxilergoko2. mailako ikasle bati marrazketa tek-nikoko eskola partikularrak emateko.620 459 966----------------------------------------------------------------------------------Salento pizzerian asteburuetarakopizza banatzailea behar da. 50 zilin-dradako motoa gidatzeko baimenabehar da. 680 489 416 edo 943 740 196----------------------------------------------------------------------------------

4 eta 5 ejedun CNC mekanizaziozentrorako ofiziala behar da. Maki-nak prestatzen esperientziaduna.Pieza unitarioak. Bidali Curriculumakhelbide honetara: 177 posta kutxa-tila. 20600 Eibar.

ETXEBIZITZAK....................AlokairuaElgoibarren etxebizitza alokagai har-tuko nuke. 699 609 190---------------------------------------------------------------------------------Elgoibarren etxebizitza alokagai har-tuko nuke. 631 291 645

LOKALAK.........................AlokairuaXagua taberna alokatzen da, San Fran-tzisko kalean. 605 741 485

GARAJEAK........................SalgaiGaraje itxia salgai, Jausoro plazan.19.000 €. Autoa eta moto bat sartzendira bertan. 685 707 879----------------------------------------------------------------------------------Garaje itxia salgai Jausoron (SantaKlarara bidean). 696 874 842

BESTELAKOAK....................Muleta galdu dut autotik jausita. PedroMuguruza kaletik abiatu nintzen. Nor-baitek aurkitu badu deitu mesedez. 943 531 648----------------------------------------------------------------------------------Koloretako loredun aterki bat topatu dutTrenbide kaleko igogailuko pasabide ur-dinean. Udaltzaingoan dago.

P. M. Urruzuno kalea, 6 behea - Elgoibar943 743 140 - [email protected](

Ugazaben Batzordeak, aurrez adostuz gero, derrigortu ditzake jabeak ko-munitate gastuak banku-helbideratze bidez ordaintzera?

Legearen arabera etxeen eta lokalen jabe guztiak derrigortuta daude komunitate kuotakordaintzera Ugazaben Batzordeak aurrez zehaztutako epean eta erabakitako moduan.

Komunitateak, Ugazaben Batzordearen bitartez, erabaki ahal izango du ordainketa banku-helbi-deratze bitartez edo komunitatearen kontu-korrontean dirua sartuz egin behar den. Ordainketa sis-tema hori betetzera derrigortuta egongo dira jabe guztiak, salbuespenik gabe. Hau da, ezingo dakobratzeko beste sistema ezberdin bat jarri espresuki ugazabaren batentzat.

Esandako moduan eta dagokien epean ordaintzen ez dutenak berankor (moroso) izendatuko di-tuzte legeak horientzat jartzen dituen ondorioekin.

AHOLKUA: Praktikan, ordea, komunitateetan, beste ordainketa aukera batzuk ezartzen dituzte.Izan ere, komunitateko gastuak ordaintzeko eta komunitateak berak ondo funtzionatzeko, komuni-tate-kuota guztiak kobratzea da helburu nagusia.

ROSA Mª PINTADO: Etxaldeen Administraziorako-Gradu ikasketen arduraduna Al-

cala de Henareseko Unibertsitatean, eta Gipuzkoa, Bizkai eta Arabako, Errioxako eta

Kantabriako ikastetxeetan. Zuzenbidean lizentziatua. Kolegiatu zenbakia: 749


ZORIONAK 19

Argazkiak eguazten eguerdia (12:00ak) baino lehen ekarri behar dira BARRENeko bulegora, edo [email protected] e-postara bidali.

Zorionak prin-tzesa. Oso ondopasa zure egu-nean. Patxohaundi bat etxe-koen partez.Maite zaitugu.

Zorionak, Naia,bihar zure 9.urte-betetzia dalako.Topera ospatukodogu bixarko baz-karixan!

Zorionak, Ha-ritz! Igandean 5urte! Ondo pasa-tuko dugu. Muxuhandi bat familia-koen partez.

Z o r i o n a k ,Gorka! Ondoasko ospatu ge-nuen zure eguna.Muxu asko fami-liaren partez etamila kilo zorionNoaren partez.

Zorionak, Irati!martxoaren 1ean5 urte beteko ditu-zulako. Familia-koen eta berezikiIñakiren partez.

Zorionak, Mikel,txapeldun! zure 8.ur tebete tzean.Muxu handi batfamiliakoen etabereziki Alexeneta Luciaren par-tez.

Z o r i o n a k ,Hodei! Gure txa-peldunak dagoe-neko urtetxo batbete du. Muxuhandi bat etxe-koen eta bereziki-Nahiaren partez.

Zorionak, Oi-natz! Sei patxopotolo, txapeldun.Familiako guztioneta, batez ere,Nahikari eta Ain-tzaren partez.

Zorionak, Ene-ritz, sei urte betedituzulako. Fami-lia guztiaren par-tez.

Ostirala eta gai-nera urtebetzefesta! Hori da pa-gotsa! Zorionak ,Luken!

Zorionak, Vic-tor! Otsailaren27an 7 urte. Ana-ren eta zure gura-soen partez.

Zorionak, Duna,printzesa. AmamaCarmen eta Aitti-tta Joseren partez.

Zorionak Jakes!4 urte txapeldun!Xubanen partezmuxu haundi bat!

Zorionak, Itxaso eta Danel. Patxohaundi bat etxeko danon partez.


AGENDA20

26 BARIXAKUA22:00 Antzerkia: Caperucita Feroz ko-media musikala. Mendaroko San AgustinKulturgunean. 22:30 Zinegiro goritan. Beldurrezko fil-mak. Euskal Herriaren ABDak. Proiektukopartaide bat izango da. Sutegixa Elgoi-barko gaztetxean.

27 ZAPATUAGoizean, Errigorako olioa dastatzekoaukera. Kalebarren plazan.09:00-13:00 Ezker abertzalearenAbian prozesua. Eztabaida faseko lehenbilera. Kultur Etxeko Sotoan.09:00-14:00 Baserriko produktuen sal-menta. Kalebarren plazan.11:00 Pintxoak Elgoibarko baserri etaharategietako produktuekin. Mintxeta Atle-tismo taldeak prestatuta. Kalebarren pla-zan.12:00 Kale kantariak. Kalebarren plaza-tik hasita.12:00 Mendaroko Aingeru Guardakojaien hasiera. Kanpaien errepika.12:30-14:30 Gatzatu tailerra. Kaleba-rren plazan.Eguerditik arratsaldera Ganaduerakusketa. Aita Agirre plazan.

29 ASTELEHENA10:00 Loreak emakume taldearen aur-kezpena. Udaletxean.17:00 Bisita gidatua: San Bartolome pa-rrokia (gaztelaniaz). Gidaria: Pello Arrieta.Antolatzailea: Haizea. Kalegoen plazan.

1 MARTITZENA06:00 Arnaldo Otegiri Logroñoko espe-txean harrera egiteko autobusaren irteera.Txankakuan. Txartelak: Jai Alai tabernan.08:00 eta 12:00 Mezak. MendarokoAingeru Guardako elizan.18:30 Otegi free jaialdia. Txalaparta,bertsolariak, dantzariak. Bad sound sys-tem, Fermin Muguruza, La Basu eta Ane-guria. Kalegoen plazan.19:00 IMHren eta Meka Lanbide Esko-laren prestakuntza eskaintzari buruzko in-formazio saioa. Arreiturre InstitutukoBatxilergoko 1. eta 2. mailetako ikasleen-tzako eta gurasoentzako. Arreiturre Insti-tutuko eta Meka Lanbide Eskolakobilera-gelan.19:15Oleo ikastaroaren hasiera. Ordube-teko 20 saio, martitzen eta eguenetan (60euro materialak barne). Maiatzaren 20raarte. Izenematea: 666 557 538. Egur artetailerraren lokaletan.

2 EGUAZTENA19:00 Podemos-Ahal Duguren bilera es-tatutuak irakurri eta onartzeko. KulturEtxean.19:30 Kontzentrazioa: Ainara Ladroneneta beste lau gazteren aurkako epaiketasalatzeko, Libre Elgoibarrek deituta. Kale-goen Plazan.

3 EGUENA18:30 Solasaldi mediku-gastronomikoa.Minbiziaren aurkako kanpaina. GureBide elkartean.

4 BARIXAKUAGoizean, Udaberriko Txokoetan eta Za-rauzko Egonaldietan izena ematekoazken eguna. Elgoibarko Izarran.18:30-20:30 Odol-ematea. Osasunzentroan.23:00 Kontzertua: Highlights taldea. Sa-rrera: 3 euro. Antolatzailea: Sinuose. Kul-tur Etxeko sotoan.


AGENDA 21

Gure ondotik joan zara, baina betiko izango zaitugu

gure bihotzetan.

Etxekoak

Elena Miguez Perez2016ko otsailaren 20an hil zen, 86 urte zituela.

Botika ordutegiak09:00 - 13:00 / 16:00 - 20:00

Guardiak09:00 - 22:0026 Barixakua BARRENETXEA27 Zapatua IBAÑEZ28 Domeka IBAÑEZ29 Astelehena GARITAONANDIA1 Martitzena ETXEBERRIA2 Eguaztena FERNANDEZ3 Eguena YUDEGO4 Barixakua ORUESAGASTI

22:00 - 00:00Astelehenetik domekara ETXEBERRIA (Elgoibar) - Santa Ana, 1 - Tel.: 943 740 140

00:00 - 09:00IRAUNDEGI (Eibar) Fermin Calbeton, 19 - Tel.: 943 201 110

* Fernandez: Herriko enparantza 4, Garagartza (Mendaro) - Tel.: 943 756 142* Ibañez: Rekalde, 1 (Soraluze) - Tel.: 943 751 638* Oruesagasti: Kalebarren, 9 (Soraluze) Tel.: 943 751 384

Zinea (Herriko Antzokian)

‘La novia’

26 Barixakua, 21:3027 Zapatua, 19:00/22:15 (Jatorrizkoa azpitituluekin)

28 Domeka, 19:00 29 Astelehena, 21:30

Telefono interesgarriak Elgoibarko Izarra......................943 741 626Udaltzaingoa...........................943 741 394Udalaren arreta bulegoa............943 741 050Udaleko idazkaritza..................943 743 700Bake epaitegia..........................943 741 630Gizarte Ongizate saila...............943 741 008 Hirigintza..................................943 744 384Mankomunitatea........................943 700 799Debemen..................................943 744 067 Artekaritza (Hazienda).................943 744 414Berdintasun saila .......................943 741 050 Euskara saila.............................943 744 366Kultura saila...............................943 742 158 Udal liburutegia..........................943 743 525Gazteria saila............................943 531 319Gazte informazio gunea............943 257 986

Ludoteka...................................943 748 883 Gaztelekua................................943 743 228Enplegua-Merkataritza.................943 741 050Emugi.......................................943 747 371Kiroldegia.................................943 744 415Mintxeta...................................943 747 356Musika eskola...........................943 742 145Udal euskaltegia.........................943 742 731AEK euskaltegia.........................607 601 423KZgunea...................................943 023 640Jubilatuen biltokia.......................943 740 526San Lazaro egoitza....................943 740 296Eguneko zentroa.........................943 744 565 Kontsumo bulegoa......................943 743 088Taxi geltokia..............................943 740 898Larrialdiak...............................................112

Gurutze gorria............................943 743 864Eusko tren..................................902 543 210Pesa.........................................902 101 210Jokalari anonimoak ....................657 710 156Alkoholiko anonimoak.................629 141 874Correos - Posta...........................943 741 547

Mendaroko Udala......................943 033 282Liburutegia.................................943 033 291 Bake Epaitegia..........................943 033 289Eguneko Zentroa........................943 031 746 Mendaro Ikastola.......................943 756 141 Haurtzaindegia..........................943 755 219Musika Eskola............................943 244 275Taxi ........................................607 57 57 28 Ospitalea.................................943 032 800

‘Paperezko hegazkinak’

28 Domeka, 16:30


HITZ ETA KLIK22

“Hemen bestelakoak elkartu ohi gara: gazteak, emakumeak, etorkinak, adinekoak… Despistatutako gizon humanistaren bat asko jota.

Autorik gabeko jendea funtsean”

Mikel Olaizola

Eire Vila

Hiru minutu berandu dator auto-busa, 8:52 dagoeneko, etaNaiara urduri erlojuari begira,

klasera berandu iritsiko delako gaur ere.Ahmed lasaiago, Eibarrera doa, Oga-

sunarekin papel batzuk konpontzera. Mari Karmeni berriz me-rezi dio Azitaingo Lidl-era autobusa hartzeak, beti lortzen baitubi-hiru euro aurreztea, eta bide batez galtzerdiak erosiko dituUrkizuko azokan.

Zain gaude, baina ilusio gehiegirik gabe, datorrena joan-dakoaren antzekoa izango delakoan beti. Gaur gidari atseginatokatu da; egunonak irribarrez. Paquitak berriz Extremadurakoazentuz agurtu gaitu sarreran, eta aldamenean jarri ordurakohasi zait kontatzen resonantzia egin diotela Mendaron, orainbi urte erori zelako eskailera garbitzen ari zela irrist eginda, etageroztik ez zaiola lehengora itzuli mokorra, nahiz eta bera ema-

kume gogorra izan den beti, halakoak baitzituen ama etaamona ere, Las Hurdes ingurukoak. Eta ea nora noan ni. Irriba-rre egin diot eta irakurtzen ari nintzen liburuarekin jarraitu, argineutro eta heze usaineko espazio mugikor honetan.

Benetako gizonak (zuriak, heterosexualak, probetxuzko ogi-bidedunak) autoz doaz batetik bestera; erdigunean daude, ibil-gailuen mesedetan espazio publikoa nola desmantelatu dugunikusi besterik ez dago. Hemen bestelakoak elkartu ohi gara:gazteak, emakumeak, etorkinak, adinekoak… Despistatutakogizon humanistaren bat asko jota. Autorik gabeko jendea fun-tsean.

Sinetsi nahi dut hemen lehertuko dela, lehertzekotan, iraul-tza. Sinetsi nahi dut aldirietako autobusetan dagoela etorkizuna,betiko langile auzoetan, gehiengoa den ertzetan. Eta esperodut nik ere karneta atera eta zentroaren parte bihurtu aurretiklehertzea. Guztiz gizondu aurretik.


I. URTEURRENA

Pedro Regil Irureta2015eko otsailaren 28an hil zen, 82 urte zituela. Haren Oroimenez

I. urteurreneko meza izango da, zapatuan, otsailak 27, arratsaldeko 19:00etan Elgoibarko Bartolome Deunaren parrokian.

Joango zaretenei aldez aurretik eskerrak.

Gogorra da onartzea gehiagoez zaitugula ikusiko

baina bizi garen arteanez zaitugu ahaztuko.

Etxekoak

IX. URTEURRENA

Ramon Untzilla Aranberri2007ko otsailaren 27an hil zen, 42 urte zituela.

Kaixo, Ramonta memorian zure irriata memorian zure begiakta memorian zure keinuata memorian zure izateata memorian bizi zaituguta memorian zure aiduruta memorian zaitugu katiguta memorian zaitugu

Etxekoak

ESKERTZA

Eulogio Echeverria Mendizabal2016ko otsailaren 21ean hil zen, 94 urte zituela.

Denborak samina arintzen omen du,baina zure oroitzapen

goxoa ezerk ez du lausotuko.

Etxekoak


Inork zapaldu gabeko eremuetara - barren.eus · konputazioa zer zen teorizatu izana da....

Documents

Transcript of Inork zapaldu gabeko eremuetara - barren.eus · konputazioa zer zen teorizatu izana da....