Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

download Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

of 30

Transcript of Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    1/30

    Integrantes: 1.- GLORIA ESPINDOLA ARIAS

      2.- CESAR LLANCAO VALDEBENITO  3.- MAURICIO MUO! P"RE!

    #.- $AT%A BRAVO GOMARA  &.- CARLOS BASTIAS URRUTIA  '.- PATRICIA L. ESPINOSA OLMEDO

    Profesor:  ()an N*+e, Ras

    “INTERPRETACIÓN JUDICIAL EN NUESTRODERECHO”.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    2/30

    Cns/ste en 0eter/nar e aane sent/0

    0e a nra )r40/a 5rente a s/t)a/nes )r40/as nretas en 6)e 0/7a e8 0e9aa/arse. En a /nterreta/;n< r en0e< est=/n)/0a a a/a/;n 0e a e8.

     T0a nra )r40/a t/ene )n ar=ter genera8 a9strat 6)e 0e9e a0atarse a ass/t)a/nes nretas. La nra )r40/a nres)e>e e as art/)ar< es a9strata< 8 esr e 6)e 0e9es a/ara a asnret.

    INTERPRETAR

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    3/30

    1.- En a6)es ass en 6)e n se ent/en0e s)

    sent/0< 8a 6)e ? es 0)0s< ntra0/tr/< s/en0

    ?ste e as =s 5re)ente. 2.- En a6)es ass en 6)e a e8 es a9/g)a< est

    es< 0a 0s =s s)/nes. 3.- C)an0 a e8 5)era /ns)@/ente n 0a s)/;n

    a as antea0< g)ar0an0 s/en/ reset a

    )nt. #.- En genera< en t0 ent< 8a 6)e s/ere

    0e9er= 0eter/narse e >er0a0er sent/0 8 aane0e a nra.

    CUANDO SE DEBE INTERPRETAR

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    4/30

    E /nt?rrete 0e9e tratar 0e renstr)/r a

    >er0a0 /nten/;n 0e eg/sa0r.

    Esta es)ea es )na an/5esta/;n 0era/na/s )r40/.

    Esta es)ea arte 0e a 9ase 6)e e eg/sa0res /n5a/9e 8 r tant n /n)rre en

    ntra0//nes n/ 0ea >a4s a ea9rar ase8es.

    ESCUELA EXEGÉTICA

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    5/30

    QUIEN LA REALIA: es a 6)e eana 0e as senten/as 0e s

     Tr/9)naes. S) 5)er,a 9/gatr/a s; aan,a a s /t/gantes 8 n/s/6)/era 9/ga a 5)t)r a )e, 6)e 0/t; e 5a< 6)/en 0r=< enass an=gs< res>er en 5ra 0/>ersa.

    !ASES QUE LA INTEGRAN: e )e, t/ene )n 09e r: INTERPRETAR % APLICAR LA LE%. Para e>ar a a9 en a0a as nret 0e9e:

    PRI"ERO: INTERPRETAR< 5ase 6)e a s) >e, se 0esne en 0setaas:

    CONOCE< >ae 0e/r see/na a e8 a/a9e a as nret.  JUGA#  sea 0esentra+a e >er0a0er sent/0 8 aane 0e a e8<

    9/na n)ga a 7/;tes/s genera 8 nreta< etra8en0 asnse)en/as )r40/as.

    SEGUNDO: APLICAR LA LE%< 5ase 6)e se tra0)e en a 0/ta/;n 0eas senten/as. Se trata 0e )n res e< en e )a e )e,s/g)e )n n)nt 0e ass ;g/s.

    INTERPRETACION JUDICIAL# es a6)eas 6)e rea/,an s Tr/9)naes 0e ()st//a 8 se an/@esta en as senten/as 6)e0/tan.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    6/30

    Ls arts.1 a 2# 0e CC ns )estran

    araente a /n)en/a 0e s/stea ;g/ ene CC. Se se+aan a6)4 )atr regas eeents 0e /nterreta/;n a s )aes 0e9ere)rr/r e )e,.

    Ls eeents sn: - Eeent graat/a. - Eeent 7/st;r/. - Eeent ;g/. - Eeent s/ste=t/.

     interpretación de la

    ley.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    7/30

    EL ELEMENTO GRAMATICAL: 

     Tenr /tera< aa9ras 6)e 0e@ne e eg/sa0r< aa9ras 0e )na/en/a arte.

    I/a 6)e a nra s/ere 0e9e ser /nterreta0a. Cns/ste en 0eter/nar )a es e sent/0< e s/gn/@a0 >er9a

    0e as aa9ras. Es 0e/r< a a etra 0e tet ega< es 0e/r< aas r/as aa9ras 6)e )t//,a a e8. a )r/sr)0en/a 7a est/a0 6)e es e 6)e @a n)estr

    0//nar/ 0e a eng)a - RAE. Ag)ns a)tres 0/en 6)e este )s genera 0e as aa9ras

    es e )s rr/ente 6)e se e 0a a as aa9ras en a)n/0a0.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    8/30

    Ar$%&'(o. )* +,&+so )- e( CC. Cuando el sentido de la ley es claro, no sedesatenderá su tenor literal, a pretexto deconsultar su espíritu.

    Cara 0/st/n/;n entre e sent/0 0e a e8 8 s)tenr /tera.

    Una ar/0a0 0e sent/0 8 n graat/a.

    N ns/ste e enten0er as e8es< retener s)s aa9ras<s/n en ren0er s)s @nes 8 e5ets A)trF G/)>en,

    Ces/.

    ELE"ENTO GRA"ATICAL / EL SENTIDO DE LA LE/.0Ar$%&'(os )* +,&+so )- # Ar$%&'(o 12 3 Ar$%&'(o 1) e(

    C4+5o C+6+(7.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    9/30

    Deter/nar e sent/0 0e a e8 a tra>?s 0e asaa9ras.

    S/ es ar n es neesar/ re)rr/r a trs

    eeents. Pres)n/;n 0e /)stra0 0e eg/sa0r.

    E.- En ater/a 0e ntrats 8 testaent.  Art4) 1&'H 0e CC 8 1H' 0e CC Inten/;n 0e s ntratantes testa0r. Pre0/na a >)nta0.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    10/30

    Art. 2H CC. Las aa9ras 0e a e8 seenten0er=n en s) sent/0 nat)ra 8 9>/<seg*n e )s genera 0e as /sas aa9rasF

    er )an0 e eg/sa0r as 7a8a0e@n/0 eresaente ara /ertas ater/as<se es 0ar= en estas s) s/gn/@a0 ega.

    Se,$+o ,8$'r8( 3 o96+o.

    Deter/na e 0//nar/ RAE. S/gn/@a0 6)e se e atr/9)8e a t?r/n en e

    e0/ s/a. De@n//;n 0e eg/sa0r. Art4) 2& 8 sgts.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    11/30

      Art. 21 CC. Las aa9ras 0e t0a /en/a

    arte< se tar=n en e sent/0 6)e es 0en s6)e r5esen a /sa /en/a arteF a ens

    6)e aare,a araente 6)e se 7anta0 en sent/0 0/>ers.

    L8s 8(89r8s $;&,+&8s. Dar e >er0a0er sent/0 a a aa9ra. Ana/,ar s/ se 7a ta0 n r )n sent/0

    0/>erss r e eg/sa0r.E. La Paa9ra Deen/a

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    12/30

    1 De s) sent/0 nat)ra 8 9>/.

     2 De a 0e@n//;n eresa 0e eg/sa0rara /ertas ater/as 8.  3 De s/gn/@a0 6)e e atr/9)8en a as

    aa9ras 0e )na 0eter/na0a /en/a arte

    6)/enes rat/an esa /en/a arte.

    Entnes< e s/gn/@a0 0e as aa9ras 0e a e8)e0en 9tenerse 0e as s/g)/entes tres 5)entes:

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    13/30

    En este sent/0 0e9es /n0/ar 6)e e

    net @s;@ 0e JSISTEMAK< es e 0e

    rrea/;n 0e as artes n )n t0 )n/tar/8 0e as artes entre s4.

    EL ELEMENTO SISTEMTICO.

    Art4) 22 /n/s 2 0e C;0/g C/>/.

    SISTE"ANOR"ATI/

    Leg/sa/;nPena

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    14/30

    Cn este aane tenes )n s/stea )an0

    art/en0 0e )n a/a >er0a0 /rre5)ta9e se

    0e0)en n)s/nes 0er/>a0s 0e ea. S/ 7a9as 0e )na /nterreta/;n s/ste=t/a NO

    ns re5er/s a )n s/stea en e sent/0 )r 0ea aa9ra.

    "+s>o Co,&e$o J'r%+&oCo,?',$o e Nor>8s Co,&+er,e, 8 "+s>8"8$er+8

    I5'8( !+,8(+8

    EL ELEMENTO SISTEMTICO.

    Art4) 22 /n/s 2 0e C;0/g C/>/.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    15/30

    Cns/ste en a 0ess//;n 0e ensa/ent

    0e as rea/nes ;g/as 0e a nra.

    A tra>?s 0e )n res ra/na 6)e e0/antea 9ser>a/;n< a ara/;n 8 a ne/;nentre sas 0/>ersas ns er/te enten0erer s9re )na 0eter/na0a r9e=t/a.

    EL ELEMENTO LGICO.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    16/30

    .- En este sent/0 n)estr ;0/g C/>/ n 7a9a

    en ese4@ 0e ?t0 ;g/ 0e

    /nterreta/;n< n 9stante se re@ere en e/n/s 2 0e art.1 J Pero bien se puedeinterpretar una expresión oscura de la ley,recurrir a su intensión o espíritu claramente

    manifestados en ella misma, o en la historiadedigna de su establecimiento" 8 e /n/s 10e art4) 22 0e ;0/g C/>/ J El contexto dela ley serirá para ilustrar el sentido de cadauna de sus partes, de manera !ue haya entre

    todas ellas la debida correspondencia y

    EL ELEMENTO LGICO. Art4)s 1 /n/s 2 8 Art4) 22 /n/s 1 0e

    C;0/g C/>/.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    17/30

    OBT(ETIVO:

    JDesentra+ar e >er0a0er sent/0 0e a nratratan0 0e grar 6)e ea n esae antet 0e a e8 en a 6)e se /nsertaK

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    18/30

    EL SILOGISMO (URIDICO: Es )na rea/;n7erente entre e aset 5ra 8 a nraFes 0e/r< a0e)ar 7e7s a a s/t)a/nes

    a9strata 6)e 0esr/9e a nra.

    Pre/sa

    Ma8r

    Pre/sa Menr

    Cn)s/;n

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    19/30

    LA ANALOGA INTERPRETATIVA: Ante reets

    a9/g)s < e sent/0 se 0ar= )t//,an0 )na s)/;n6)e e eg/sa0r a 0a0 a )na s/t)a/;n 0e s//ar

    nat)rae,a.  I)strar e sent/0 0e )na 0/ss//;n art. 2 In. 1

    Ls //tes a a anag4a est=n 0a0 r as ater/as.N era s9re ater/a ena< /naa/0a0es<sen/0a0es< r7/9//nes.

      A este reset< res)ta ;g/ ensar 6)e s/ eeg/sa0r 0/ )na 0eter/na0a s)/;n ara )n asart/)ar< a /sa s)/;n sea a/a9e a )n ass//ar

    ELEMENTOS PARA LA INTERPRETACIN LGICA

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    20/30

    Pre/sa Ma8r: Art1#3 C.C. : J Cntrat n>en/;n es )n at r e )a )na ersna se

    9/ga a tra en 0ar< 7aer n 7aer ag)na sa.Ca0a arte )e0e ser )na )7as ersnas.K

    Pre/sa Menr: ()an 8 L)/s Cee9ran )n ntrat<en e 6)e ()an se rete a entregare )n

    /n)e9e a L)/s< L)/s se rete a agar )na0eter/na0a s)a r ?< ()an 0ean0a a L)/sr /n)//ent 0e ntrat 8 arresn0/ente /n0en/,a/;n.

    Cn)s/;n: E )e, n as r)e9as arta0as r ()an < res)e>e n0enar a L)/s a agar s 0a+s8 er)//s s)5r/0s r ()an.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    21/30

    Es entnes e ELEMENTO LOGICO e an=/s/s

    estr)t)ra 0e ensa/ent eresa0 r

    eg/sa0r. E /nt?rrete 0e9e )t//,ar ag)na 5ra 0e

    ra//n/< n )e0e 7aer /nt)/t/>a ar9/trar/aente< 0e9e )t//,ar )n res

    ;g/.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    22/30

    En este sent/0 0e9es /n0/ar 6)e e

    net @s;@ 0e JSISTEMAK< es e 0e

    rrea/;n 0e as artes n )n t0 )n/tar/8 0e as artes entre s4. Cn este aane tenes )n s/stea )an0

    art/en0 0e )n a/a >er0a0 /rre5)ta9e

    se 0e0)en n)s/nes 0er/>a0s 0e ea.

    EL ELEMENTO SISTEMTICO.

    Art4) 22 /n/s 2 0e C;0/g C/>/.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    23/30

    A reset 8 en rea/;n a a /nterreta/;n 0e as e8es<

    0/sne 6)e: JEn s ass en 6)e n )0/eren a/arseas regas 0e /nterreta/;n ree0entes< se/nterretar=n s asaes s)rs ntra0/tr/s 0e0 6)e =s n5re aare,a a es4r/t) genera 0ea eg/sa/;n 8 a a e6)/0a0 nat)raK.

    Esta 0/ss//;n nten/0a en n)estr C;0/g C/>/ es)na rea/;n a9s)taente r/g/na 0e An0r?s Be.

    La 5rase /n//a 0e art4): Jen e as 0e 6)e n)0/eren a/arse as regas 0e /nterreta/;nree0entesK< aaree esta 0/ss//;n )n e0/s)etr/ 0e /nterreta/;n.

    ELEMENTOS GENERALES Art4) 2# 0e C;0/g C/>/< *t/ =rra5.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    24/30

    En este )nt 8 s/g)/en0 esta9e/0 en e Art.

    2# 0e C;0/g C/>/< 0e9es agregar: L8 E@'+8 N8$'r8(: Este eeent 0e9er=

    tarse< en t0 as< e sent/0 0e )st//aara e as nret< es 0e/r< s/g)/en0 a U/an<“8r 8 &88 @'+e, (o s'3o”. Es e sent//ent 0er/ ()e,< e 6)e eana 0e s) nat)rae,a 7)ana.

    Ls Tr/9)naes 7/ens 7an se+aa0 6)e a e6)/0a0nat)ra es a )st//a nat)ra< r s//;n a a etra0e a e8. ()an Antn/ A9a7< a 0e@ne a

     )st//a eer/0a n5re a 9)en sent/0 8 a ara,;n.

    EQUIDAD NATURAL

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    25/30

    A reset 0e9es /n0/ar 6)e n 7a8 )n

    r0en 0eter/na0< n 9stante are/era en

    t0 as 6)e e eeent s/ste=t/ sea/ar4a en 0e5et 0e s trs eeents</entras 6)e e eeent graat/a ser4a er/er en a/arse. En t0 as< engenera< se )sa =s 0e )n eeent 0e/nterreta/;n.

    E+s$e ', ore, e 8(+&8&+4, e (ose(e>e,$os e I,$erre$8&+4,

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    26/30

    En a Senten/a 6)e ns )ar= as a0eante<

    R/t #H-22H< a0eant=n0ns a a /sa 0es/n0/ar 6)eF a ()e, 7a 6)/en e rresn0/; en s)rt)n/0a0 a re0a/;n 0e resente 5a< )t//,;0/st/nts ?t0s 0e /nterreta/;n< seg*n 6)ese 0esren0e 0es0e s art. 1 a 2# 0e C;0/gC/>/< esta9e/en0 ests rega genera< en

    e as nret: eeent ;g/< eeentgraat/a 8 eeent s/ste=t/.

    En )ant a Senten/a a/nterretar RIT #H-2HH

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    27/30

    La senten/a 6)e se ana/,ar= rresn0e a

    a)sa R) HHHH1'&2-Q< R/t #H-2HH< 0e/ts:

     Tr=@ /4/t 0e s)stan/as est)e5a/entes

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    28/30

    En )ant a s ?t0s 0e /nterreta/;n 8a

    0etaa0s 8 en )ant a an=/s/s 0e a Senten/a

    en ater/a ena< a)sa r/t #H-2HHrresn0/ente a Tr/9)na Ora 0e a /)0a0 0eMe//a< 0es /n0/ar:

    1.- Ests ?t0s 0e /nterreta/;n sn 0ear=ter genera< r tant )e0en ser )t//,a0s

    en 0/>ersas ater/as: />/< ena< a9ra< 5a//a<et.

    2.- Sn a estr)t)ra s9re a )a se 7a 5)n0a0 eresente 5a.

    Cn)s/nes

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    29/30

    3.- En este sent/0 entrega s eeents ara

    seg)/r )na rreta rea/;n 0e s 7e7sa/an0 e Dere7.

    #.- Se 7an )t//,a0 0/st/nts ?t0s 0ea)er0 a a nees/0a0 re6)er/0a erareer 0e )e, re0atr.

    &.- a s/0 a g)4a ara )n/r e sent/0 8aane 0e r/n// a @n 0e a Senten/a.

    '.- Per/te a ()e, a ent 0e 0/tar ares)t/>a< tar e er areer 0eCn0enar A9s>er.

  • 8/18/2019 Elementos Elementos de interpretacion de la leyde Interpretacion de La Ley

    30/30

    POR SU ATENCIÓN,

    GRACIAS.-

    Fin