EL SALVADOR MÉXICO PERÚ BRASIL COLOMBIA...
Transcript of EL SALVADOR MÉXICO PERÚ BRASIL COLOMBIA...
SITUACIÓN DEL ACCESO A L A INFORMACIÓN , A L A PARTICIPACIÓN
Y A L A JUSTIC IA AMBIENTAL EN AMÉRICA LATINA
2 0 0 4 - 2 0 0 5
BOLIVIA COSTA RICA CHILE ECUADOR
EL SALVADOR MÉXICO PERÚ BRASIL
COLOMBIA VENEZUELA
C :
INICIATIVA DE ACCESO MÉXICO (C M D A ,
C E A ,
C E , P C M ) Y CORPORACIÓN PARTICIPA
C :D M
I BJ C C
O C
T S
D G :J M B
E LA
INICIATIVA DE ACCESO (THE ACCESS INITIATIVE, TAI)1 . L -
INICIATIVA
DE ACCESO AMÉRICA LATINA (IAAL)
C R INICIATIVA DE ACCESO MÉXICO (IA-MEX)2 CORPORA-
CIÓN PARTICIPA C .
1. C - P A . TAI 2000 -
A C D E (U ), E M L A - (H ), T E I (T ), R I (EUA), C PARTICIPA
(C ) I A M . A 30 .
2. C C M D A A.C., C - E A S.C., C E A.C. P C M A.C.
5
• A G R A D E C I M I E N T O S •
AG
RA
DE
CIM
IEN
TO
S A FONDO DE OPORTUNIDADES GLOBALES, GOF,
OFICINA DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA COMUNIDAD DE NACIONES DEL REINO UNIDO
EMBAJADA BRITÁNICA EN MÉXICO,
.
T INICIATIVA DE ACCESO (TAI), ALIANZA
POR EL PRINCIPIO 10 (PP10) COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA (CEPAL).
P , -
, -
BOLIVIA, CHILE, COSTA RICA, ECUADOR, EL SALVADOR, PERÚ, BRASIL, COLOMBIA, VENEZUE-
LA Y MÉXICO M (BAJA
CALIFORNIA, JALISCO Y CHIAPAS),
.
6
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
ÍND
ICE
C O A L I C I O N E S P A R T I C I P A N T E S
I N T R O D U C C I Ó N
C O N T E X T O R E G I O N A L 11
E L P R O Y E C T O 14
M E T O D O L O G Í A 1
C A P Í T U L O 1 . A C C E S O A L A I N F O R M A C I Ó N 1
1.A M L 1
1.B E 21
1.C S M 24
1.D R M A 2
1.E I A I 2
R C 33
C A P Í T U L O 2 . A C C E S O A L A P A R T I C I P A C I Ó N 3
2.A M L 3
2.B A P P P 3
2.C A P P 41
R C 44
C A P I T U L O 3 . A C C E S O A L A J U S T I C I A 4
3.A A J (C ) 4
3.B N A I 4
3.C N A P 1
3.D D A 4
R C
C A P Í T U L O 4 . F O R T A L E C I M I E N T O D E C A P A C I D A D E S 0
4.A M L 0
4.B F C G 4
4.C F C C
R C 0
7
• Í N D I C E •
R E S U L T A D O S G E N E R A L E S 2
C O N C L U S I O N E S
A P A R T A D O E S T A T A L
EVALUACIÓN DEL P. 10 EN LOS ESTADOS DE BAJA CALIFORNIA,
CHIAPAS Y JALISCO, MÉXICO
COALICIONES PARTICIPANTES 0
APARTADO 1. ACCESO A LA INFORMACIÓN 1
1A. M L 1
1B. E 2
2C. S M 4
3D. R M A
4E. I A I
APARTADO 2. ACCESO A LA PARTICIPACIÓN 2
2A. M L 2
2B. A P P 3
2C. A P P 4
APARTADO 3. ACCESO A LA JUSTICIA
APARTADO 4. FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES
4A. M L
4B. F C G
4C. F C C
CONCLUSIONES DEL APARTADO ESTATAL 101
A N E X O 1 103
1. L 103
2. C 110
A N E X O 2 120
1. L 120
2. C 12
8
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
CO
ALI
CIO
NE
S P
AR
TIC
IPA
NT
ES
COALICIONES PARTICIPANTES
M É X I C O INICIATIVA DE ACCESO MÉXICO
• CENTRO MEXICANO DE DERECHO AMBIENTAL A.C./J C C F /L M .• COMUNICACIÓN Y EDUCACIÓN AMBIENTAL S.C. G O C B /E L A -
B .• CULTURA ECOLÓGICA A.C. T S O /E E. S S .• PRESENCIA CIUDADANA MEXICANA A.C. I B Q /A R V .• C B C , J C . 0.
C H I L E
• CENTRO DE DERECHO AMBIENTAL DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE. J M B /V D -/V P /J I P /C R /M R .
• CONSORCIO PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL SUR. K C /R G S /M M G /E P G /A P C /C S S .
• CORPORACIÓN PARTICIPA. L N /D M /P M /A S .• RECURSOS E INVESTIGACIÓN PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE. A C /A M /V -
T .
E C U A D O R
• CENTRO ECUATORIANO DE DERECHO AMBIENTAL. D B /M E C /K A -/P T .
• COALICIÓN ACCESO. R Á /M G E /C P / R .• FUNDACIÓN ESQUEL. J C /M C P /S V .
E L S A L V A D O R COALICIÓN ACCESO EL SALVADOR
• ASOCIACIÓN AMIGOS DEL MEDIO AMBIENTE DE SONSONATE. C C .• ASOCIACIÓN VAMOS. B A .• OIKOS SOLIDARIDAD. G M .• UNIDAD ECOLÓGICA SALVADOREÑA. L P .
B O L I V I A PRODENA SOPE ASEO LIDEMA
• ASOCIACIÓN BOLIVIANA PRO DEFENSA DE LA NATURALEZA (PRODENA). J A E /S - A R /L A C /D D C /D M M -
/J P C /E R M /O S R /G S M /N V C .
9
• P A Í S E S • P A T I C I P A N T E S •
• ASOCIACIÓN ECOLÓGICA ORIENTE (ASEO). A Q J .• LIGA DE DEFENSA DEL MEDIO AMBIENTE (LIDEMA). J G P .• SOCIEDAD POTOSINA DE ECOLOGÍA (SOPE). R T M .
C O S T A R I C A INICIATIVA DE ACCESO COSTA RICA
• COOPE SOL I DAR R. L. P M /V S .• FUNDACIÓN PARA LA PAZ Y LA DEMOCRACIA. C C /R S .• JUSTICIA PARA LA NATURALEZA. R S /E T .
P E R Ú INICIATIVA DE ACCESO PERÚ
• ASOCIACIÓN PERUANA DE CONSUMIDORES Y USUARIOS. J P .• CARE PERÚ. R H /J T .• CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN GEOGRAFÍA APLICADA DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ.
N B .• CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA. E G /K L /F M .• SOCIEDAD PERUANA DE DERECHO AMBIENTAL. A A /I C /I U .
V E N E Z U E L A
• ASOCIACIÓN CIVIL CONSORCIO DESARROLLO Y JUSTICIA. A F /C E. P .• ASOCIACIÓN CIVIL JUSTICIA ALTERNATIVA. S .• FUNDACIÓN PARA LA CONSERVACIÓN DE LOS ÁRBOLES (FUNDARBOL). A A /L R .• FUNDACIÓN JUSTICIA DE PAZ MONAGAS. M R .
B R A S I L
• ASOCIACIÓN BRASILEÑA PARA EL DESARROLLO DE LIDERAZGO (ABDL). S T /J C /P C .
• INSTITUTO SOCIOAMBIENTAL (ISA). J H /R F /R S T .
C O L O M B I A INICIATIVA DE ACCESO COLOMBIA
• COLEGIO VERDE VILLA DE LEYVA. M M .• GRUPO SEMILLAS. C T .• INSTITUTO LATINOAMERICANO DE SERVICIOS LEGALES ALTERNATIVOS (ILSA). M F /J
M /S P .
11
• I N T R O D U C C I Ó N •
INT
RO
DU
CC
IÓN
INTRODUCCIÓN
D 1 , 10
-
, ,
A L .
E
,
,
. D
P A .
C ,
. L -
-
,
. L
-
.
P , ,
, , -
. L ,
, -
, ,
. L
,
, E .
E . S
,
.
A ,
,
, .
E ,
, P A . L D R
M A D 1 2 1 0 C
T R J , B , P 10
12
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
“El mejor modo de tratar las cuestiones ambientales es con la participación de todos los
ciudadanos interesados, en el nivel que corresponda. En el plano nacional, toda persona
deberá tener acceso adecuado a la información sobre el medio ambiente de que dispongan
las autoridades públicas, incluida la información sobre los materiales y las actividades que
encierren peligro en sus comunidades, así como la oportunidad de participar en los proce-
sos de adopción de decisiones. Los Estados deberán facilitar y fomentar la sensibilización
y la participación de la población poniendo la información a disposición de todos. Deberá
proporcionarse acceso efectivo a los procedimientos judiciales y administrativos, entre
éstos el resarcimiento de daños y los recursos pertinentes”.
L
. E
, ,
,
,
. S
.
L ,
, ,
-
.
E 3 C , B ,
P , E , C R , E S , M , B , C V -
P A .
E
. L -
,
. A
.
P , P
A ,
.
E P A -
,
. L , -
P A ,
, , , ,
., . n
13
CO
NT
EX
TO
RE
GIO
NA
L CONTEXTO REGIONAL
L 21
A A C , L A 2. E
2 , , , 400
. T ,
, -
.
E , L
,000 . E
A L , ,
,
, 3. L
2 ,
40 4. S
(B , C , E , M , P V ) ,
.
S ,
,
, -
.
D , ,
L
l L A S L ,
,
.
2. P N U M A . O R A L E C . GEO A L C P M A 2003. M DF, 2003
// . . / / 2003. . 3. B M . R P . A L E C . P R
// . . / / / / / /0, MDK 2040 1 PK 3 1 PK 14 3 PK 22 340 S PK 4 ,00. .
4. R A . A -A-R // . - . / / / . LASON E L O . E
N L T F E C . A B , C D , H H , C I T R . C B L
// . - . / / / / -124 . . . C E A L E C . O D M A
L C . C J L M , A B , A L // . . / - / P . / / /1/21 41/P21 41. / / . / / -
. .
• C O N T E X T O R E G I O N A L •
14
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
. L A L C CEPAL/PNUMA/ORPALC.
l L .
l L .
l A ,
. A ,
,
.
l E ,
1 0 2000, 240 .
l E , , ,
, , .
l E .
l L .
A
, . P ,
-
, , , -
. O ,
, .
U ,
, . E
,
, .
L L . A
,
, , .
L ,
C R 1 2 C J -
. A ,
.
15
• C O N T E X T O R E G I O N A L •
L ,
, , -
,
, , , ,
,
, , , ,
.
H , -
,
E ,
, ,
,
. I , -
.n
16
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
EL
PR
OY
EC
TO
EL PROYECTO
E 2004 B , C , C R , E ,
E S , P M , (B C , J
C ). L C INICIATIVA DE ACCESO MÉXICO CORPORACIÓN PARTICIPA
C , -
.
P ,
.
S , , T I S C
. A -
10 ( ).
E 200 , C R R F -
( ). D R R . E
S F C M , -
,
P 10 .
L I A M -
B C , C J (
), E S C R . P , C
P C
E , B P .
E 200 , F O G ,
B , C V ,
T I S F S
P , B . L .
CONSEJO ASESOR
L TAI C A
(
, , , , , -
, .),
, -
.n
17ME
TO
DO
LOG
ÍA METODOLOGÍA
P -
, ,
P A , INICIATIVA DE
ACCESO.
E ( ) -
-
, ( )
( ), , . L
PARA LOS INDICADORES DE LEGISLACIÓN
Existencia.
S -
P A .
PARA LOS INDICADORES DE PRÁCTICA
Calidad
S . L
p C .
p C / .
p L / .
Accesibilidad
S . L
p Q / / / -
.
p Q ( ) /
/ .
• M E T O D O L O G Í A •
18
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
E ,
P A . E -
, , , .
L 1
A UIÉN SE LE APLICAN UÉ EVALÚAN CUÁL ES EL ÁMBITO DE
LOS INDICADORES LOS INDICADORES LOS INDICADORES
G J
M J O
S I
M
I
S P
G
C F C
FIG. 1. ES UEMA DE EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DE LOS GOBIERNOS.
ESTRUCTURA
E 2
CATEGORÍA I CATEGORÍA II CATEGORÍA III CATEGORÍA IV
Acceso a la Acceso a la Acceso a la Fortalecimiento
información participación justicia de capacidades
S C AT E G O A
A: LEGISLACIÓN A: LEGISLACIÓN A: CONTEXTO A: LEGISLACIÓN
S B-E U
B. E B. P B. N I B. G
C. M C. P C. N C. P
D. R D. D
E. I
FIGURA 2. ES UEMA DE LA METODOLOGÍA TAI
19
Categoría I. ACCESO A LA INFORMACIÓN. E (A)
,
(B) (C) -
(D) (E)
.
Categoría II. PARTICIPACIÓN. L (A) -
. E
(B) , , ,
(C) .
Categoría III. ACCESO A LA JUSTICIA. E -
. S
A)
(B -C) ,
, P A -
. E
TAI .
Categoría IV. FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES. E
(A)
(B) (C)
. E
4 .
NOTA METODOLÓGICA
E -
(
). E ,
.
E , -
.
L ) , )
, ) , ) , )
, ) , ) .
L -
.n
• M E T O D O L O G Í A •
21
• A C C E S O • A • L A • I N F O R M A C I Ó N •
CA
PÍT
ULO
1 ACCESO A LA INFORMACIÓN
L
. L , -
, ,
E .
E ,
.
L ( 1)
, ,
.
1.A MARCO LEGAL
¿Qué buscamos?
E
, -
L I , L I L E .
¿Qué investigamos?
L
TABLA 1: INDICADORES CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA A.
S A: M
L I
L I
L E
I
I
I E
22
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
¿Qué encontramos?
A
TABLA 2: RESULTADOS POR PAÍS. CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA A.
M L
EX C SAL EC OL C IL E A COL EN
L C
L
L
E , ,
A L . D
.
P PERÚ, ECUADOR Y MÉXICO ,
-
. L
. E , -
L
, .
E BOLIVIA, ,
.
P , COSTA RICA
.
E CHILE C
, -
.
E EL SALVADOR L M -
A . E
,
.
. T , R C , , , C F C P B I ,
, E , .
23
• A C C E S O • A • L A • I N F O R M A C I Ó N •
E BRASIL C F 1 ,
,
. E ,
L F P A
, . L
.
COLOMBIA , ,
C N ,
.
E VENEZUELA C ,
, -
. A
L O A P
.
1.B EMERGENCIAS
¿Qué buscamos?
P
. E , -
( )
/ .
¿Qué investigamos?
L , , -
( )
,
( ). E 3
.
TABLA 3: INDICADORES CATEGORÍA I. SUBCATEGORÍA B.
S B: I .
24
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
C
I I
I I
E
E
E
O
C
C
O
¿Qué encontramos?
C ,
4 .
TABLA 4: RESULTADOS POR PAÍS. CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA B.
D .
MEX C R SAL ECU BOL CHIL PERU BRA COL VEN
C A C A C A C A C A C A C A C A C A C A
E
E
TABLA : INDICADORES CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA B.
D .
MEX C R SAL ECU BOL CHIL PERU BRA COL VEN
C A C A C A C A C A C A C A C A C A C A
E
E
25
• A C C E S O • A • L A • I N F O R M A C I Ó N •
A , - , . E
- .
D , COSTA RICA - . E , , -
, . A , . D -
, , . E
, .
L MÉXICO , ,
R M . S , , ,
, -
.
L ECUADOR, , ,
, . E
E
M M A .
T BOLIVIA ( ) -
, .
E , EL SALVADOR
, .
E PERÚ - . S , ,
.
E CHILE -, ,
, .
P VENEZUELA, - , .
26
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
COLOMBIA ,
. D , , .
S BRASIL - ,
. E -,
, . S , -
. A , , ,
.
E , ,
1.C SISTEMAS DE MONITOREO
¿Qué buscamos?E
. L , ( ), -
( ).
¿Qué investigamos?E
.
TABLA : INDICADORES CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA C.
S C: I .
C
C
E
I I
I I
E
27
• A C C E S O • A • L A • I N F O R M A C I Ó N •
E
L
L
E
E
O
O
C
C
O
O
¿Qué encontramos?
E .
TABLA : RESULTADOS GENERALES POR PAÍS. CATEGORÍA I. SUBCATEGORÍA C.
M
MEX C R SAL ECU BOL CHIL PERU BRA COL VEN
C A C A C A C A C A C A C A C A C A C A
L , ,
.
N L P , BOLIVIA; S S , EL SALVADOR; S J , COSTA RICA; Q ,
ECUADOR C , VENEZUELA, ,
MÉXICO, CHILE PERÚ, -
( T , T M P ).
P
BOLIVIA, CHILE, MÉXICO, PERÚ COLOMBIA -
. A ,
PERÚ, , ,
28
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
, 2002
.
E BOLIVIA
,
.
COLOMBIA . S
, ,
.
T COSTA RICA EL SALVADOR, ECUADOR VENEZUELA, -
, ,
.
E ,
I . U
,
.
C , ECUADOR
I .
T ,
, EL SALVADOR , -
C , .
L VENEZUELA ,
,
. S ,
, ,
. A ,
I
.
E BRASIL
, . E
, ,
200 , , -
, . E
, -
, , ,
, .
S -
. A ,
,
.
29
• A C C E S O • A • L A • I N F O R M A C I Ó N •
1.D REPORTES DEL MEDIO AMBIENTE
¿Qué buscamos?
E
, .
D ,
. E , -
,
( ) ( )
¿Qué investigamos?
L .
TABLA : INDICADORES CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA C.
S D: I .
A
A
C A
C A
A I
L A
E A
O A
C A
O A
¿Qué encontramos?
L
TABLA : RESULTADOS GENERALES POR PAÍS. CATEGORÍA I. SUBCATEGORÍA D.
R
MEX C R SAL ECU BOL CHIL PERU BRA COL VEN
C A C A C A C A C A C A C A C A C A C A
I
I
30
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
E
. E
,
.
PERÚ, MÉXICO, CHILE, EL SALVADOR BRASIL, -
. A ,
,
, , , . A
, BRASIL, -
.
PERÚ, MÉXICO CHILE
. S , -
.
P , BOLIVIA , M -
D S R -
,
.
E , COSTA RICA ECUADOR -
. E E
. A
-
.
E COSTA RICA, -
,
C N R U E C R
D H , .
COLOMBIA
,
I
.
VENEZUELA
. L
, -
. S , M
A , ONG . S
.
31
• A C C E S O • A • L A • I N F O R M A C I Ó N •
1.E INFORMACIÓN AMBIENTAL DE LAS INDUSTRIAS
¿Qué buscamos?
C ,
. D -
( ),
(PIB),
. S -
,
, .
A R E T C (RETC) -
. E
( 1)
¿Qué investigamos?
E 10 .
TABLA 10: INDICADORES CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA E.
S E: I .
ETC
ETC
ETC
T
E ETC
ETC
E
I I
I ETC I
E
E
L
L ETC
32
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
ETC
E
E ETC
O
O ETC
C
C ETC
O
O ETC
E . L
-
,
.
¿Qué encontramos?
L 11.
TABLA 11: RESULTADOS GENERALES POR PAÍS. CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA E.
I C
MEX C R SAL ECU BOL CHIL PERU BRA COL VEN
C A C A C A C A C A C A C A C A C A C A
I
I
I
I
I
I
RETC
I NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
NOTA: A 1.
33
• A C C E S O • A • L A • I N F O R M A C I Ó N •
S -
,
-
. D ,
.
R ( )
, EL SALVADOR -
. E E S
R E T C .
D , ECUADOR
,
( ) M E M , M
M A
, . S -
,
. E E
R E T C ,
.
E COSTA RICA
, , -
M S . P , -
. E
,
. R RETC
.
L BOLIVIA -
R A I -
. N ,
,
. E ,
. E B RETC.
E CHILE . L -
. S ,
,
. C RETC , -
RETC ,
,
RETC C .
34
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
E MÉXICO -
( ) -
, . A ,
. L
I ,
. M
RETC , 104
,
, . C S M A
RETC. D 200
1 .
D PERÚ
. E ,
. A ,
-
. N ,
,
. P RETC
.
E COLOMBIA , -
, ,
,
, . S
, ,
, -
. S -
. C ,
. E -
,
. A ,
,
. T RETC.
L VENEZUELA
, -
M A . A ,
( ) .
E
M A ,
35
• A C C E S O • A • L A • I N F O R M A C I Ó N •
,
. T
. E E -
, ,
, , . E
V RETC ,
.
E BRASIL, 4 2
, . A ,
,
. E
.
S -
,
( ) -
. D ,
-
.
R E S U M E N D E L C A P Í T U L O
E 12 I. A
I .
E
-
, .
N ,
.
E -
,
. P , ,
, ,
,
.
L , ,
36
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
,
-
, . D -
.
L
, . A
,
.
S
,
, ,
. D ,
, . T
.
S M -
, . E C P
. n
37
• A C C E S O • A • L A • I N F O R M A C I Ó N •
TABLA 12 PROMEDIO DE RESULTADOS POR PAÍS, CATEGORÍA I.
E
I
I
C H I L E
M É X I C O
E
I
I
C O S TA R I C A
E
I
I
E L S A LVA D O R
E
I
I
B O L I V I A
E
I
I
E
I
I
E C U A D O R
V E N E Z U E L A
E
I
I
C O L O M B I A
E
I
I
B R A S I L
E
I
I
P E R Ú
E
I
I
38
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
CA
PÍT
ULO
2 ACCESO A LA PARTICIPACIÓN
L -
, , . A
,
, -
. A ,
. L
. L
.
L , ,
C R 1 2
.
E , A
. P , B C
,
.
2.A MARCO LEGAL
¿Qué buscamos?
E
. D , -
. A ,
,
.
¿Qué investigamos?
P 13.
. C D C D .
39
• A C C E S O • A • L A • P A R T I C I P A C I Ó N •
TABLA 13 INDICADORES CATEGORÍA II, SUBCATEGORÍA A.
S A: M .
L
N
¿Qué encontramos?
C , 14.
TABLA 14
RESULTADOS GENERALES POR PAÍS. CATEGORÍA II, SUBCATEGORÍA A.
M L
MEX C R SAL ECU BOL CHIL PERU BRA COL VEN
L C
E
E
D ,
,
. E
.
D BOLIVIA, COSTA RICA, COLOMBIA PERÚ,
, -
-
,
, , , ,
.
40
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
L MÉXICO , . E (
), , , P , D , S
L E L . A (L P , LEGEEPA) -
. C M .
P , CHILE, ECUADOR, BRASIL VENEZUELA . E CHILE
( C N ). M ECUADOR L G A
, . E VENEZUELA
, , .
E EL SALVADOR C , . E C M
C A , .
2.B ACCESO A LA PARTICIPACIÓN EN POLÍTICAS PÚBLICAS ¿Qué buscamos?E P , , , ,
, .
Políticas Estrategias Planes Programas
Legislación .
S , . D ,
Plan Estrategia; .
¿Qué investigamos?E 1 ,
.
TABLA 1 INDICADORES CATEGORÍA II, SUBCATEGORÍA B.
S B: P , , , , .
C
E
41
• A C C E S O • A • L A • P A R T I C I P A C I Ó N •
O
O
C
G
A
C
O
I
¿Qué encontramos? C ,
1 . C , , ,
.
TABLA 1 RESULTADOS GENERALES POR PAÍS, CATEGORÍA II. SUBCATEGORÍA B.
P
EX C SAL EC OL C IL E A COL EN
C A C A C A C A C A C A C A C A C A C A
L
E
C C , G . E -
C P , ,
. L -
42
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
, ,
.
E ECUADOR
G
P , P E . D ,
-
.
S BOLIVIA L (L N
1 1 ), R
A T T , , , , -
, ,
. S ,
,
L .
P , L A N M ,
, . E
, .
L PERÚ EL SALVADOR ,
, -
, D O ,
. A ,
, -
.
A , ,
, -
.
L COLOMBIA
,
. S ,
,
.
E VENEZUELA, ,
, ,
,
,
. E
.
43
• A C C E S O • A • L A • P A R T I C I P A C I Ó N •
E I BRASIL,
M ,
, , . S -
,
, . A ,
,
,
D O .
2.C ACCESO A LA PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS
¿Qué buscamos?
E -
.
¿Qué investigamos?
L 1 .
TABLA 1 INDICADORES CATEGORÍA II, SUBCATEGORÍA C.
S C: P .
C
E
O
O
C
G
C
O
I
G
44
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
¿Qué encontramos?
L 1 .
TABLA 1 RESULTADOS GENERALES POR PAÍS. CATEGORÍA II, SUBCATEGORÍA C.
P
EX C SAL EC OL C IL E A COL EN
C A C A C A C A C A C A C A C A C A C A
D ,
.
C (P P P )
ECUADOR G ,
. S , -
,
.
E BOLIVIA CHILE -
, . E
. E C ,
, . E R
C A
-
.
E MÉXICO, PERÚ, EL SALVADOR, COSTA RICA, COLOMBIA, BRASIL VENEZUELA
-
, .
E MÉXICO
, -
.
E PERÚ
, . E
45
• A C C E S O • A • L A • P A R T I C I P A C I Ó N •
. A ,
, , ,
.
P , EL SALVADOR,
,
.
E COSTA RICA
, ,
. A
, ,
-
.
COLOMBIA -
, , -
. E
,
. E , -
- ,
.
E BRASIL, ,
,
, . T
.
VENEZUELA , -
. E
. P -
, .
U ,
. E
.
46
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
R E S U M E N D E C A P Í T U L O
E 1
C II. A P .
E ,
.
D , ,
. S , -
-
.
A
. O
-
-
. A ,
.
E
, -
, , , , , .
A , ,
,
, .
T -
.n
47
• A C C E S O • A • L A • P A R T I C I P A C I Ó N •
L
E
V E N E Z U E L A
TABLA 1 PROMEDIO DE RESULTADOS POR PAÍS, CATEGORÍA II.
C O S TA R I C A
L
E
E L S A LVA D O R
L
E
E C U A D O R
L
E
B O L I V I A
L
E
B R A S I L
L
E
C H I L E
L
E
C O L O M B I A
L
E
P E R Ú
L
E
M É X I C O
L
E
48
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
CA
PÍT
ULO
3 ACCESO A LA JUSTICIA
E -
, . E
,
, , -
. L
, ,
, -
.
E
, P 10 D -
R .
P ,
,
. D ,
, . E
T , , -
, . A ,
(
), , , -
.
P , -
-
,
.
3.A ACCESO A LA JUSTICIA
E ,
A J ,
, ,
( ) , ( ). T
, .
49
• A C C E S O • A • L A • J U S T I C I A •
3.B NEGATIVA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN
¿Qué buscamos?
E ,
.
¿Qué investigamos?
L 20
. E
10 ,
.
TABLA 20 INDICADORES CATEGORÍA III, SUBCATEGORÍAS B C Y D.
S I M L
A L S
I
T E
amigos curia
A
S I
A L E
I
T E T E
O
N E
E E T E
50
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
S E E E E
A S
S E
E E L
¿Qué encontramos?
E 21 B.
TABLA 21 RESULTADOS GENERALES POR PAÍS. CATEGORÍA III, SUBCATEGORÍA B.
D
EX C SAL EC OL C IL E A COL EN
M L
A L
I
T
A
C P
A L
I
T
O
N
A
E
E
51
• A C C E S O • A • L A • J U S T I C I A •
E
, -
, .
L PERÚ BRASIL
. S , P
, Habeas Data. P
,
.
E COSTA RICA, CHILE, MÉXICO BOLIVIA -
, .
L COSTA RICA
C . C ,
, .
D , ,
. L . A ,
T , , ,
. E T C R -
,
. L
S C . E
C R
,
,
, L
R A C -
, . A , D
H .
E CHILE -
L 1 . 3
,
. L T J
, ,
,
. E
,
. A ,
. S -
,
. A ,
. S , ,
10
,
. E
52
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
, ,
. S , ,
. E
.
E MEXICANO
( )
. L
,
,
( I F A I , IFAI) -
.
E -
, IFAI
A P F . S
, I -
. L L T -
, ( ) .
A , M
,
.
L EL SALVADOR ( P J )
A I ,
R C A
M A R N , -
E I A . E
-
. L
, ,
, S -
. O
S J ,
. C ,
T
J ,
.
E ECUADOR
, , -
. L -
habeas data , ,
. E (habeas data ),
VENEZUELA,
. E ,
,
53
• A C C E S O • A • L A • J U S T I C I A •
I . A , , -
, .
E BOLIVIA,
. A , , -
,
E P ,
.
E COLOMBIA
, , TAI , -
.
3.C NEGATIVA DE ACCESO A LA PARTICIPACIÓN
¿Qué buscamos?
E ,
.
¿Qué encontramos?
C , -
22.
L -
( E S ) . S , -
.
E MÉXICO
. E
-
, . A , -
,
, . S
,
, ,
.
E , ,
( ) .
E , -
,
-
.
54
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
TABLA 22 RESULTADOS GENERALES POR PAÍS. CATEGORÍA III. SUBCATEGORÍA C.
D
EX C SAL EC OL C IL E A COL EN
M L
A L
I
T
A
C P
A L
I
T
O
N
A
E
E
E EL SALVADOR, S C
C S J , A L
. L
,
. L
( )
, . E
.
E COSTA RICA
, . E
-
. R
,
. E
T , T A
55
• A C C E S O • A • L A • J U S T I C I A •
A , D A -
) ( S C ),
, , ,
. E ,
. T
,
. L T A
A -
.
E CHILE,
,
-
. E 1
, ( )
. E
S E I A
. S ,
. E
, ,
. L
(
)
( ,
)
( , O ,
).
L ECUADOR ,
,
. E
.
E BOLIVIA -
, ,
,
. E
. D
,
, ,
.
56
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
L PERÚ
,
, -
, , . S ,
.
E COLOMBIA ONG
, . D
. A ,
. É , C
.
T , -
VENEZUELA. E ,
, .
V
, R -
. E ,
, . L S -
,
.
L BRASIL ,
. E -
C D P ,
.
3.D DAÑO AMBIENTAL
¿Qué buscamos?
E ,
.
¿Qué encontramos?
C ,
23.
E . S ,
,
, ,
.
57
• A C C E S O • A • L A • J U S T I C I A •
TABLA 23 RESULTADOS GENERALES POR PAÍS. CATEGORÍA III, SUBCATEGORÍA D.
D A
EX C SAL EC OL C IL E A COL EN
M L
A L
I
T
A
C P
A L
I
T
O
N
A
E
E
E COSTA RICA C
. E
, C P P
, , ,
. E -
J P . L
T P ,
. E 200 M P
-
( ). E
T , , ,
. E
,
,
. V
,
L .
58
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
E MÉXICO, C P
2000 ,
, ,
. D ,
,
. E -
, -
, . L
, ,
- , -
(
I A ),
. E ,
,
in situ.
L EL SALVADOR,
, ,
, -
. S ,
. E ,
, . L -
. E
, -
. C ,
,
. S ,
, .
E CHILE L B M A -
. E -
. E
( ) . E ,
-
,
. L
,
. E
,
, -
. E ,
. C
59
• A C C E S O • A • L A • J U S T I C I A •
,
.
L PERUANA -
,
, . E
,
, , -
, . E ,
, -
. S
,
. L
. E ,
, .
E ECUADOR -
,
. P
, -
,
, . F ,
, -
, .
E BOLIVIA, -
,
-
. D , L M A
-
, ,
.
L BRASIL, -
,
. C , -
,
( ) . S ,
,
, -
.
E VENEZUELA L P
A . E
60
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
,
( ) ,
-
. E . P
, L A C ,
.
COLOMBIA , T , -
. N ,
.
R E S U M E N D E L C A P Í T U L O
E 24 C III. A J .
L
.
A , ,
. L
, , -
, . A ,
, -
, .
C , ( ),
, .
S
,
.
C
, .
L , -
, ,
, .
L
.n
61
• A C C E S O • A • L A • J U S T I C I A •
TABLA 24 PROMEDIO DE RESULTADOS POR PAÍS. CATEGORÍA III
MEX SAL CR ECU CHIL PERU COL BOL VEN BRA
A C O L E G A L
A L
I
T
A
C A S O S C T I C O S
A L
I
T
O
N
A
E
E
62
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
CA
PÍT
ULO
4 FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES
F , , ,
. E ,
P A , -
,
. E
,
,
, .
L -
. E C 3 A XXI F -
, ,
-
. E A 3 C A -
,
. E
,
. S
,
.
E
. S
P A , -
,
.
4.A MARCO LEGAL
¿Qué buscamos?
E ,
, , /
. L
.
63
• F O R T A L E C I M I E N T O • D E • C A P A C I D A D E S •
¿Qué investigamos?
L 2 .
TABLA 2 INDICADORES CATEGORÍA IV, SUBCATEGORÍA A.
S A. M .
L
C
I
I
A ONG
C
T -
. E
.
¿Qué encontramos?
L 2 .
TABLA 2 PROMEDIO DE RESULTADOS POR PAÍS. CATEGORÍA IV, SUBCATEGORÍA A.
M
EX C SAL EC OL C IL E A COL EN
L C
L -
. D ,
,
. D , C
64
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
M
, , .
E BOLIVIA, C P -
, ,
. D ,
-
.
E MÉXICO
, , ,
. S
, (
)
-
, -
. L
.
D , BOLIVIA
, ,
, .
E CHILENA, -
. L
, C
, . E ,
. E
-
, C
, ,
, P
R .
E PERÚ, C ,
, ,
, ,
. A , -
.
65
• F O R T A L E C I M I E N T O • D E • C A P A C I D A D E S •
P , EL SALVADOR E
. L
-
M I
. S ,
.
L ECUADOR
P A , -
. D ,
.
E COSTA RICA C P ,
T J ,
, L A , . V
C R , -
C , T J ,
E . P ,
, ,
.
E COLOMBIA ,
. E
. A , -
, .
L BRASIL C F
. A
. E
,
, , .
E VENEZUELA
. L -
, .
66
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
4.B FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES DEL GOBIERNO
¿Qué buscamos?
E
,
. E
-
, .
¿Qué investigamos?
P 2 .
TABLA 2 INDICADORES CATEGORÍA IV, SUBCATEGORÍA B.
S B. P .
I
C
C
E ,
.
¿Qué encontramos?
E 2
.
TABLA 2 PROMEDIO DE RESULTADOS POR PAÍS. CATEGORÍA IV, SUBCATEGORÍA B.
F C G
EX C SA L EC OL C IL E A COL EN
E G
E
.
67
• F O R T A L E C I M I E N T O • D E • C A P A C I D A D E S •
E MÉXICO, E
U E -
,
. S ,
.
T PERÚ CHILE
G , -
,
. E ,
CHILENO C N
M A (CONAMA) M O P , T T
(MOP), . S ,
P J . M PERÚ
G -
, .
P , G
. A ,
.
L ECUADOR , M M
A P A , M
,
, ,
.
U EL SALVADOR, M A -
R N
. E -
,
,
. A , -
. D
, , BOLIVIA
, .
E COSTA RICA ,
. E
68
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
A . N , D
S C , P -
A . A , -
.
E BRASIL
, ,
,
. A , , -
P A .
L COLOMBIA
. A ,
,
.
E VENEZUELA , E
-
, ,
P J ,
P A .
4.C FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES DE LA CIUDADANÍA
¿Qué buscamos?
E
P A , -
. E
, -
, ,
.
¿Qué investigamos?
E . E 2
.
TABLA 2 INDICADORES CATEGORÍA IV, SUBCATEGORÍA C.
S C. P .
I
O
69
• F O R T A L E C I M I E N T O • D E • C A P A C I D A D E S •
O
O
I
OSC
C
A
¿Qué encontramos?
L 30.
TABLA 30 PROMEDIO DE RESULTADOS POR PAÍS. CATEGORÍA IV, SUBCATEGORÍA C.
F C P
EX C SAL EC OL C IL E A COL EN
E G
A , -
.
E CHILE, -
,
. E
,
,
, . S
,
. E
,
.
T MÉXICO ,
I S E P -
T , .
A , U E
. L -
70
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
, . E
,
.
O EL SALVADOR,
,
, I
. L
. S ,
-
.
E BOLIVIA, ,
,
. E -
,
,
. L -
.
E PERÚ, G -
I
. S ,
,
/ . S ,
-
. L
.
P , ECUADOR , -
P A , ,
. E M M A
. A ,
,
. E -
ONG .
71
• F O R T A L E C I M I E N T O • D E • C A P A C I D A D E S •
E COSTA RICA -
P A . L
-
. T G
.
E COLOMBIA O P I
C , -
. E
, E P M M A ,
, -
, .
E I BRASIL -
. D
, -
, ,
. P , P A
, .
E VENEZUELA -
, ,
. A , -
,
II E E B .
E BOLIVIA, MÉXICO, COLOMBIA VENEZUELA , -
, .
T C R -
. P
.
72
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
R E S U M E N D E L C A P Í T U L O
E 31 IV F .
L
, -
. L
,
,
.
E , P E ,
,
,
.
N , -
.
P ,
,
.
T ,
/ .n
73
• F O R T A L E C I M I E N T O • D E • C A P A C I D A D E S •
TABLA 31 PROMEDIO DE LOS INDICADORES POR SUBCATEGORÍA.
M É X I C O
C O S TA R I C A
E L S A LVA D O R
E C U A D O R
B O L I V I A
C H I L E
P E R Ú
B R A S I L
C O L O M B I A
V E N E Z U E L A
74
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RE
SULT
AD
OS
GE
NE
RA
LES
RESULTADOS GENERALES
A
.
ACCESO A LA INFORMACIÓN
S MEX C R SAL ECU BOL CHIL PERU BRA COL VEN
E
I
I I
ACCESO A LA PARTICIPACIÓN
S MEX C R SAL ECU BOL CHIL PERU BRA COL VEN
L
E
75
ACCESO A LA JUSTICIA
S MEX C R SAL ECU BOL CHIL PERU BRA COL VEN
M A R C O L E G A L
A L
I
T
A
C A S O S P R Á C T I C O S
A L
I
T
O
N
A
E
E
FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES
S EX C SAL EC A OLI C IL E A COL EN
• R E S U L T A D O S • G E N E R A L E S •
76
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
CO
NC
LUSI
ON
ES
CONCLUSIONES
ACCESO A LA INFORMACIÓN L , , -
.
D
, ,
.
L
. L E
.
O -
. S
.
P , , -
,
, .
C -
, P A
A L .
77
• C O N C L U S I O N E S •
PARTICIPACIÓN
E -
. S ,
, -
. É .
A , -
, , -
. S , ,
,
. E
-
, ,
,
.
A , ,
.
P , -
, -
, , , ,
, .
78
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
JUSTICIA
S
, -
,
, , .
D , , -
,
.
C J T
, .
L
.
FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES
P , -
, . A
E , -
.
O -
. E ,
-
.
S , -
.n
79
AP
AR
TA
DO
EST
AT
AL
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
APARTADO ESTATAL
SITUACIÓN DE ACCESO A LA INFORMACIÓN, A LA PARTICIPACIÓN, Y
A LA JUSTICIA AMBIENTAL EN LOS ESTADOS DE BAJA CALIFORNIA,
CHIAPAS Y JALISCO, MÉXICO.
E
BAJA CALIFORNIA, CHIAPAS JALISCO
,
. E
E P 10 A L
.
E ,
. L -
, ,
. A
,
.
U ,
R E
T C (RETC)
, . E
.
P , A J
. L ,
C P ,
. S ,
. . . E
80
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
I A
.
E , ,
,
.
E I P A B C ,
C J ,
.
COALICIONES PARTICIPANTES
B A J A C A L I F O R N I A INICIATIVA PARA LA TRANSPARENCIA AMBIENTAL EN BAJA CALIFORNIA,
ITA-BC • CÍRCULOS PARA UNA COMUNIDAD SUSTENTABLE, A.C./A L G G /S O
E . • PROYECTO FRONTERIZO DE EDUCACIÓN AMBIENTAL, A.C./C G Z /B
C L /L S . • DEFENSA AMBIENTAL DEL NOROESTE, A.C./A N B /F O P -
.
C H I A P A S INICIATIVA DE ACCESO CHIAPAS • RED PARA LA SUSTENTABILIDAD SOCIAL A. C./A C L /C P
S /E A F L /L A L /M C O /M A R /N E U .
• UNIÓN AMBIENTALISTA CHIAPANECA A. C./G E S /H D M - A M O /R Z F /M M H .
J A L I S C O INICIATIVA DE ACCESO JALISCCO • COLECTIVO ECOLOGISTA JALISCO A.C./J E A /M E C /M -
L G /L G M /M R S R.
81
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
A P A R T A D O 1 .
ACCESO A LA INFORMACIÓN
E
. L
-
.
1.A MARCO LEGAL
E
, L
I , L I L E .
RESULTADOS
E 1 .
TABLA1 RESULTADOS POR ESTADO CATEGORÍA I. SUBCATEGORÍA A. MARCO LEGAL.
M L
C C
L C
L
L
L -
.
L BAJA CALIFORNIA
, , C -
G E U M . S ,
. E
. P ,
, L P A B C
,
,
.
82
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
P , CHIAPAS -
,
C F . L
, L A -
,
.
L C P E JALISCO
C P E U M , ,
. E
D I L T A I P E
J ,
, . J -
,
L A I , .
1.B EMERGENCIAS
L E , ,
( ). A -
,
( ).
E
.
RESULTADOS
C , -
2 3.
TABLA 2 RESULTADOS POR ESTADO. CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA B DURANTE LA EMERGENCIA.
D
TI O C C
C A C A C A
E
E
83
TABLA 3 RESULTADOS POR ESTADO. CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA B DESPUÉS DE LA EMERGENCIA.
D
TI O C C
C A C A C A
E
E
D ,
. E -
.
E 3 -
,
.
E BAJA CALIFORNIA -
2003
. A ,
, -
. S , L E P C
,
.
E -
,
.
E ,
. A I
.
E CHIAPAS R S 2003
. L
, . N
.
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
84
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
E ,
, -
. S ,
.
D
,
-
. E
.
E JALISCO -
B P 2004. E -
,
,
,
.
E ,
,
, -
, ,
.
L
. A ,
. N
, -
, .
E , -
. D
, . E
,
.
1. C SISTEMAS DE MONITOREO
E
. L
, ( ) -
( ).
85
RESULTADOS E 4 .
TABLA 4 RESULTADOS GENERALES POR ESTADO. CATEGORÍA I. SUBCATEGORÍA C.
MONITOREO BAJA CALIFORNIA CHIAPAS JALISCO
C A C A C A
C
C
L BAJA CALIFORNIA
(S N I C A SINAICA)
. E ,
, -
, . A
, ,
. S , -
,
-
.
E SINAICA
. L -
.
D E U B C ,
.
C ,
(C E S P E , CESPE)
, .
A ,
, -
, .
S , -
. L
, , ,
.
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
86
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
E CHIAPAS,
, , -
P S T (2. 10). A
,
, PEMEX,
. S , ,
.
L -
.
C C ,
,
.
A ,
,
.
E , .
L ,
.
T , ,
, -
.
L , ,
, -
,
, .
E JALISCO . E -
Í M C A (IMECA)
Z M G ,
. A ,
, .
E
, , I .
A ,
. E ,
, ,
. E I ,
. T
.
87
1.D REPORTES DEL MEDIO AMBIENTE
L
. E
.
RESULTADOS
L .
TABLA RESULTADOS GENERALES POR ESTADO. CATEGORÍA I. SUBCATEGORÍA D.
MONITOREO BAJA CALIFORNIA CHIAPAS JALISCO
C A C A C A
I I
P
.
L BAJA CALIFORNIA L P A -
D E
, .
E CHIAPAS L E E P
A
, . S I
H N E (IHNE) -
, ,
, -
.
L JALISCO E -
.
C -
,
,
,
.
P , BAJA CALIFORNIA
P F XXI R E A R
N F N M ,
. S
B C . L , ,
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
88
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
I .
L CHIAPAS 2004,
P M (PEMEX).
P JALISCO -
, , , .
L P O E T E J (POET)
P E M , -
, ,
. T
I ,
.
1.E INFORMACIÓN AMBIENTAL DE LAS INDUSTRIAS
E -
. E ,
,
( ) -
. M ,
(SEMARNAT S -
E ).
RESULTADOS
L . S
,
RETC ,
.
TABLA RESULTADOS GENERALES POR ESTADO. CATEGORÍA I, SUBCATEGORÍA E.
SECTOR BAJA CALIFORNIA CHIAPAS JALISCO
C A C A C A
I
I
I
I
I
89
E BAJA CALIFORNIA, P A B C (LPABC),
P C C A , D G -
E
(R E F E A R E D A
R ). N , D
.
D , ,
,
F -1. S , RETC
, L E . A ,
,
.
E , ,
.
D (P I S.A. C.V., P S S.A. C.V., R I -
M S.A. (RIMSA), S E GAL S.A. C.V. B I S T -
S.A. C.V.),
. E ,
P S P I C O
1 2003. E BIOINFEX C 2001 S -
E G 1 .
U RIMSA,
R E T
C (RETC), DGE SEMARNAT,
. E , -
, ,
, .
E , ,
, .
E C J
E
-
, R E T C E . S
, LGEEPA,
1. A 112, LPABC. M LGEEPA A . 111 B LGEEPA C O
A .
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
90
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
,
. E
,
,
J C . N
.
E CHIAPAS, L E E P A ,
,
E F , .
D I C
RETC , C M C M
C , L G E E P A -
(LGEEPA) S M A R -
N (SEMARNAT). E I H N E ,
,
.
L G F
C O A E I J F (COA)2,
RETC,
, . A , -
.
L , -
, .
E . D
, INHE .
R
F . S
I ,
. E INHE C
.
2 . E LAU COA D O F 11 1 . E 1 1 ,
1 .
91
S -
G F ,
.
E JALISCO, , C -G , S.A. C.V, A O ,
S.A. C.V, A J , S.A. C.V., S M J S.A. C.V. C
D (C DSA) S.A. C.V. E
SEMARNAT
C , COA RETC. S , D -
SEMARNAT J
, C M
. D ,
P F P A J , ,
, .
S
SEMARNAT . E ,
G F ,
. E
,
,
,
.
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
92
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
A P A R T A D O 2 .
ACCESO A LA PARTICIPACIÓN
E ,
-
, -
.
2.A MARCO LEGAL
E
.
RESULTADOS
C .
TABLA RESULTADOS GENERALES POR ESTADO. CATEGORÍA II, SUBCATEGORÍA A.
B C C J
L C
100 0
E
100 0 100
E 100
L -
, .
E BAJA CALIFORNIA, C -L P C -
L F A B D S -
. A , C
P D (COPLADES). S , -
, ,
, -
.
E JALISCO
. E ,
L P C E J I P -
, R P . L
, , , ,
93
, . J S D
, , , -
,
. L
C P D (COPLADE), C M (COPLADEMUN)
S R .
T CHIAPAS JALISCO -
, , ,
, , , I P .
E CHIAPAS, L P E -
P E D , E
. E S E
P D . S , -
. L , -
,
. E , C -
, ,
.
2. B ACCESO A LA PARTICIPACIÓN EN POLÍTICAS PÚBLICAS
E B (P / P ) -
, , , /
.
RESULTADOS
L .
TABLA RESULTADOS GENERALES POR ESTADO. CATEGORÍA II. SUBCATEGORÍA B.
BAJA CALIFORNIA CHIAPAS JALISCO
C A C A C A
L
E
D ,
, , ,
. S , , -
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
94
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
, . E ,
,
.
E CHIAPAS, , ,
T , P , P L . S L
P ,
.
L ,
.
S
.
S , , -
, -
, ,
.
E BAJA CALIFORNIA, (F XXI) -
, .
E L , ,
. S
-
, .
P E N ,
, , -
.
E B C , ,
,
,
.
E JALISCO, P E D P G D
S E , ,
, ,
.
E P E
.
2.C ACCESO A LA PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS
E -
.
95
RESULTADOS
L .
TABLA RESULTADOS GENERALES POR ESTADO. CATEGORÍA II. SUBCATEGORÍA B.
BAJA CALIFORNIA CHIAPAS JALISCO
C A C A C A
E BAJA CALIFORNIA
.
E T R , A R G N L ,
-
. P ,
,
. S
,
, ,
, .
E M Á , ,
.
A , -
.
E CHIAPAS -
. C
, ,
, ,
, , .
JALISCO ,
. E P A ,
L
.
P P U Z A B L P ,
-
. D
.
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
96
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
A P A R T A D O 3 .
ACCESO A LA JUSTICIA
E
,
.
E M , A J ,
-
, .
E
.
P ,
.
P
.
L . .
97
A P A R T A D O 4 .
FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES
E -
. S G
,
.
4.A MARCO LEGAL
E ,
, /
. L
.
RESULTADOS
L 10.
TABLA 10 PROMEDIO DE RESULTADOS POR ESTADO. CATEGORÍA IV. SUBCATEGORÍA A.
SECTOR B C J C
L C
E BAJA CALIFORNIA
, , . A , -
, , L F F A D
O S C (LFFADOSC),
.
E CHIAPAS -
. Y
, ,
LFFAOSC ,
. S ,
( ) -
, .
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
98
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
P , JALISCO C
, ,
. A ,
, .
4.B FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES DEL GOBIERNO E , -
. E
. D
, .
RESULTADOS
L 11.
TABLA 11 PROMEDIO DE RESULTADOS POR ESTADO. CATEGORÍA IV. SUBCATEGORÍA C.
SECTOR BAJA CALIFORNIA CHIAPAS JALISCO
E G
E BAJA CALIFORNIA
. A M
C ,
. T
. E -
, P A .
E CHIAPAS
,
.
E , -
.
JALISCO ,
. L -
. A , -
.
99
4.C FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES DE LA CIUDADANÍA
L C (C / )
P A
.
RESULTADOS
L 12.
TABLA 12 PROMEDIO DE RESULTADOS POR ESTADO. CATEGORÍA IV. SUBCATEGORÍA C.
SECTOR BAJA CALIFORNIA CHIAPAS JALISCO
E G
E , BAJA CALIFORNIA ,
.
L (M C ) -
,
.
S , .
P , -
, .
C , -
.
CHIAPAS ,
. S
,
.
A ,
.
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
100
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
L .
E , -
,
.
L JALISCO ,
. C S
M A C I A
I .
S ,
.
101
CONCLUSIONES DEL APARTADO ESTATAL
ACCESO A LA INFORMACIÓN
D ,
B C , C J . S , -
,
, -
B C C
.
E , -
. D ,
-
, ,
.
E , ,
. S -
, ,
, .
A -
, . S
, -
. A
.
E ,
. E B
C
G , .
E , B C
/
. E C J
, LFTAIPG
.
• A P A R T A D O • E S T A T A L •
102
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
ACCESO A LA PARTICIPACIÓN
E
. E
, , -
.
P
,
.
E C , , -
,
. E , -
.
E B C
. E .
E J
. A ,
, , -
.
FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES
E
. E
,
.
H
. L . D ,
.
S , . H
-
. P ,
.
103
• A N E X O • 1 •
AN
EX
O 1
LEYES REVISADAS Y CASOS DE ESTUDIO APLICADOS EN LOS PAÍSES
1. LEYES EVALUADAS EN LOS PAÍSES.
M E X I C O
• C P E U M
• L F T A I P G
• L I E G
• L F P A
• L G E E P A
• L G V S
• L P
• L G D F S
• L F F A R O S C
• L A N
• L P
• L V G C
• L G S
• L F R T
• L I M J
• L I N M
• L G P C
• L O A P F
• L F R T
• L F T
• L F M N
E L S A L V A D O R
• C R E S
• L M A
• L F
• R G L M A
• R E C C O
• R E A R
• R E N T C A
104
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
• R E M S , R D P
• R E M I D S
• L A F F L
• L I
• L D C
• L S C
• L O I E
• L O P N C
• L D C
• L P C
• L S V A
• C T
• C P
• C M
• C T
• C S
• D E C O I E
• D A R Á M S S
• D L D -
C O S T A R I C A
• C P
• C A D H
• P I D C P C
• L O A N 4
• L B N
• L F N
• L A N 2
• L C I C A A N 2 2
• L G A P
• L A R S P N 3
• L G S N 3
• L O M S N 412
• L P C E R T A N 220
• R E C A P C . D N 30222-S-MINAE
• C M
• R
• R , D N 2 042-S-MINAE
• R S T N (SETENA) D N 2 0 -MINAE
• R G P E I A , D E MINAE-
SALUD-MOPT-MAG-MEIC
105
• A N E X O • 1 •
E C U A D O R
• L E D E P S
• L P I P C
• C 1 O I T
• R I F L
• R S R A O H E L -
• R A A M R E
• R O F P G E
• C P R E
• L G A
• C
• C C
• L P C C A
• L R T I
• L O A
• L C T F
• C 1 OIT
• C P
• C P C
• L C C
• L O P G E
• L O T A I
• L M
• L R
• L A
• L I P C
• R G S R G L M
• I E E
B O L I V I A
• C P E
• L N . 11 SAFCO 20 1 0, L A C G
• D S N . 2331 -A R R F P
• L N . 202 E F P
• L N . 1333 L M A
• D S N . 2 3 R A S I M (RASIM)
• L N . 20 L S A P A S
• D S N . 2 32 , P T A I G
• L N . 2341 L P A
• D L N . 1 2 C S
106
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
• D S N . 2 3 , R G R R A D /
E
• L 1 1 L P P
• L N .1 02 M A L 1 1
• L N . 1 4 L D A
• L N . 202 L 1 L M
• L N . 223 L D N 2000
• L N . 202 L S A P A S
• L 1 1 L S N R A
• L N . 1 C M
• L N .1 0 C P P
• L N . 1 04 L E
• C 1 P I T ( OIT) R L 12
• L N 21 L O M P
• L N 1 0 C P C ( L DL. 12 0 1 )
• L N 1 3 T C
• D S N 2 1 1 R L N 2341 23 2002 L P A -
, S R R N R SIRENARE
• D S N 2 0 C A R G G -
A
• D S N 2 3 R P A SIRENARE
• D S N 2 A M A -
1 D S N 2 41 11 1
• D S N 2 3 R L S N R A
• D S N 2 4 M R L S N R A
• D S N 2 41 A M A , -
• D S N 24 2 R A A M
• D S N 241 R L M A R G G
A
• D S N 241 R L M A R P C -
A
• D S N 241 R L M A R C -
H
• D S N 2331 -A R F P
• R A N 04 /2002
• R A N 03 /200
• R A N 0001/00
• R I (SAN-SIM-OF) RI-DP-0004/2002
• D L N 12 0 C C
• D S N 2240 R , C ONG
• D S N 2 0 N C D.S. N 24 (L O P E )
107
• A N E X O • 1 •
• D S N 2 140 R F O N G
T C , P I O C
• L N 43 L R T
• L N 1 0 M L 43
• L N 1 1 L D P
• R S N 21 1 N P P M
C H I L E
• C P C
• D L N 13, C M A R N
• D L N , L M C I P
• L N 2 300, L D P C C
• L N 2 444, L P A G
• L N 2 0 , L T A I P
• L N 2 23 , C P C .L N 2 24 , L S N G A .
D S N 01 -2001-PCM, D TUPA
• D S N 043-2003-PCM, T Ú O (TUO) L N 2 0 , L T
A I P
• D S N 0 2-2003-PCM, R L T A I P
• L N 2 44 , L S N E I A
• L N 2 3, L B D
• L N 2 , L O G R
• L N 2 2, L O M
• D S N 01 - -MITINCI, R P A D A
I M
• R M N 02 -2001-MITINCI, G P C P A
I
P E R U
• C P P
• D L N 13, C M A R N
• D L N , L M C I P
• L N 2 300, L D P C C
• L N 2 444, L P A G
• L N 2 0 , L T A I P
• L N 2 23 , C P C L N 2 24 , L S N G A -
D S N 01 -2001-PCM, D TUPA
108
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
• D S N 043-2003-PCM, T Ú O (TUO) L N 2 0 , L
T A I P
• D S N 0 2-2003-PCM, R L T A I
P
• L N 2 44 , L S N E I A
• L N 2 3, L B D
• L N 2 , L O G R
• L N 2 2, L O M
• D S N 01 - -MITINCI, R P A D
A I M
• R M N 02 -2001-MITINCI, G P C P
A I M
• R M N -2002-EM/DM, R C P C
P A EIA E M
• R M N 3 -2004-MEM/DM, R P C R -
A E P A E
E A
• R D N 01 - /DCG, N P C P
E E I A D G C
G
• R D N 00 -2004-MTC/1 , R C P C
.
B R A S I L
• C F B 1
• L F 4/ - E
A
• L F . 3 / 1 - L P N M A
• L F 10. 0/03 - L
• L .433/ - I P N R H S N G -
R H
• D .3 /0 - D S N D C - SINDEC C N
D C
• D 4. 1/03 - D P Á
• D .0 /04.- D P N P , P R
R E A P Q P - P2R2
• L . /00 - D , -
• C A - A I , P P P D -
A J M A
109
• A N E X O • 1 •
C O L O M B I A
• L 1 . C
• D 1 1 4 C C A
• L 1 3
• D S -
I A ( . , . 20)
• C ( )
• D 1 00/ 4, IDEAM S I
A
• L C N 20 3
• L C 40
• D 1 1 4 ,
• D 2 11 1 4 1 23 -
• D 1 00 1 4 S N A
• L C N 1
• D 12 1 4 1 03 1 4 S I A
• D C N 2 2 0 340
• L 134 1 4
• L 1 0 1 E A , S Q
• L 13 1 4 O C F
V E N E Z U E L A
• C R B V
• L O A
• L O A P
• L O P A
• L A G D C
• L O P S A P S
• L S S , M Y D P
• L O N P C A D (L H )
• L P A
• L O O T
• L C L P P
• L S N
• L I S R
• C O T
• L R D S
• R P L O P A
• C O P P
• C C
110
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
• C P C
• D N 3 N C A C C A
• D N 3 N
• D N 3.21 N L
V
• D 1.2 N
• O R A G , A , , , -
, M B L
2. CASOS EVALUADOS EN LOS PAÍSES.
M E X I C O
C S C
A E C
I C
A A
C T
C A E
I S A
E A
I S :
C C E C
C N L
S :
A
L
C
A S A
L A N
G E C
C
A N I N C N N
N NO ECOL
L
C C
111
• A N E X O • 1 •
G S A N
C C N A
I N E
S E
T S
S E
O N G
E
C O S T A R I C A
C S C
A E C
I L N A LNA
C
I E N
I I
C L
I
A L L
E N C S
N A
INAE
L
E C
A N I A A ETO A A
S
G A
A A T
A A A E
S
N A N
A E
A C C A
A A S
T T S A S
A N
S S
E E E T L
N
112
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
G A E
C C A
S N C SINAC
E N A
T C
INAE: S C : O G
I
E : O E A
T A A
C A
O
E
E L S A L V A D O R
C S C
A E I CEL
I S
A
AG O ELL S A
A G S S :
S S ISSCONTACT SA ES
C A :
S A S
A N
I N E A
GEO A N N A
I I I
E
A S L
E ASA
S
A N
C C
C G
A N I C A
N C E E
A C S
113
• A N E X O • 1 •
G A C N A
A N
N C A
E
I
O N G
E C U A D O R
C S C
A E
I I T
I
I AEC E
O
A E
L C S E
O
A N I A E E
I SE
N C I
CO A I A
ASONE
G A E
C E
S T S
C S
A
E
E C
C S
E C
A I
N
114
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
B O L I V I A
C S C
A E C
I C I
S C
L E A L
I T I CAO OEC
S C S
S I N
I NI E SALTEX
T
I
E
L C
A L S N A
A
E N C S
L
S CO EE
C L
A N I S I C
N S
T
G E
C S
I C
G S C
S C
115
• A N E X O • 1 •
A G
C A S C
G A S C
S
E ASI
I C
C H I L E
C S C
A E T ANSA
I
E C
L L
S C A T
IX A
A C A
L L
I E A C
S N I A SINIA
L L
I L ENA I
CO ELCO S
ENA I
C
S
S C C L
S
A N A S
A O TT
A A S
C O TT
EIA S A A
EIA C G C
A N I C :
CONA
N C N
C C
116
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
G C N A CONA A
C S
O T T
L A
C A
C N A CONA A
S
O T T
E S
E S A
ONG A I A
TE A
P E R U
C S C
A E C C
I C
S
I
S SE A AL
I A E A CONA
I I N E
I
I C A
C
A G
SI ESA S A C
A N G I S
E N
C T
C C
A N I N
N N
C C
G CONA
C E
C G
C S
C S
117
• A N E X O • 1 •
CONA
C E
C G
IN ENA
E
C
ONG : A N G GEA
B R A S I L
C S C
A E E E
I S C
E S
CETES
ANA A N A
GEO
I S I GE I
G E
I C I
C E
T GL E
C ET S
A C
E E S
I C
S E
A N
N E
E
S
G E S C
C
S
A N I N
N C E CE
G E S C
118
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
G A
C I A A A
ANEEL A N E E
ANA A N A
A
ANA A N A
EC E
I A A
ECOA
C O L O M B I A
C S C
A E T
I S
C
C
E N A
I
A G
I
T
N
:
C
S
G
A N I L
N C C
S
G
C A
C
C C
119
V E N E Z U E L A
C S C
A E C A L A
I S L
S C A :
C A L :
E L
S C A
C
I S A
A A
I E A ENCA
N
G
E
S O SI O
C O CA ONO CA
A T A
E C
L O S A
S
I
N
C C S E
C C E
A N I C C C
N T E
N A
G A N
C E A C
C C A
E N
E C
O N G
E
• A N E X O • 1 •
120
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
LEYES REVISADAS Y CASOS DE ESTUDIO APLICADOS EN LOS ESTADOS
1. LEYES EVALUADAS EN LOS ESTADOS.
BAJA CALIFORNIA
LEY FECHA DE PUBLICACIÓN
C E
O
L T A
I G O
L G E E A
O
L G C O
C E L S C
I L A I
E C
L C E C
L A
S E C
L A E C
L C E C
L S E C
L G A
L A A
L O A
L E E C
L E C
L
L A
L N
L S A
AN
EX
O
AN
EX
O
AN
EX
O
AN
EX
O
AN
EX
O
LEYES REVISADAS Y CASOS DE ESTUDIO A
NE
XO
LEYES REVISADAS Y CASOS DE ESTUDIO LEYES REVISADAS Y CASOS DE ESTUDIO
1. LEYES EVALUADAS EN LOS ESTADOS.
AN
EX
O
1. LEYES EVALUADAS EN LOS ESTADOS. 1. LEYES EVALUADAS EN LOS ESTADOS.
BAJA CALIFORNIAAN
EX
O
BAJA CALIFORNIA
LEY AN
EX
O
LEYLEY
2
121
LEY FECHA DE PUBLICACIÓN
L
L
L A
L O E S
S
L C E C
L S
L T
L
L G
L C
L
C
L A
S E C
C C A
E
A
A
T
E A
T
A A
T
A
DOF D O F , D O E
• A N E X O • 2 •
122
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
CHIAPAS
LEYES PUBLICACIÓN EN EL DOF
C E
O
L T A I
G O
L I E G
L A
L G E E A
L G S
L
L G S
L A
O S C
L A N
L
L G C
L G S
L T
L I
L I N
L G C
L O A
L T
L T
L N
C E L S C
C C E C
123
C E L S C
L E C
L E E A E C
L E
L A
L A
JALISCO
LEYES ESTATALES
C E
L E E
C C
C E
C C E
L O
L S E
L E
L
L C
L S E
L S
A E E I C E S E
A S C
L C
L E
L
L A E
L C
L L E
L A E
L E E E A
LEEE A I
• A N E X O • 2 •
124
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
LEEE A
L O E
L O E E
L O E
L O E
L O
A L O E G E
A
L O L E
L O L E
L S E
L S
L E S
L E E
L S A A E
L S I T E
L S A A C
L A E
L C
L I E
L T I E
I L T I C E
I L T I S T E
I L T I E E
L
E C S N
E C S I T E
LEYES FEDERAL
C E
C C
L T A I G
L G A
L
L G S
125
L C
L O
L I S
L
L
L G E E A
LGEE A
LGEE A I
LGEE A A
LGEE A E T C
L E
L N A
C
L A
L C
L I
L E
C
L A S
L C A
L C O
L S
L E
L I
L I E G
L I S I
L G C
L T
L S E E
L T E
L N
L T
L G
L G E
L O A
• A N E X O • 2 •
126
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
1. CASOS EVALUADOS EN LOS ESTADOS.
B A J A C A L I F O R N I A
C S C
I E I S A E
E T
S S N I
C A SINAICA
C E A E CES E
I XXI
A N
I I I S A C T
S S A C T
I S A I SA T
S E G S A C T
I S T S A C T
E N
L
A E
E G C A
E
E N :
G E G E E
S S
SE A NAT
G E G
E E
SE A NAT
N
C E X
127
C H I A P A S
C S C
A E S
I L I C
S I
N E I NE C
C E A A CEAS
I NE A
I E
C
C C
A T
C
C T
C E C S
A N I S E SSACI O E A
N A C
C A T
A
G SE A NAT C
C S T E C
I E N
S
C C C
S E C
I :
I T G
E S E
E N E
A C
O N G :
C I C
C
G E G
S C A C SOCA A
• A N E X O • 2 •
128
•S I T U A C I Ó N•D E•A C C E S O•A•L A• I N F O R M A C I Ó N•A•L A•P A R T I C I P A C I Ó N•Y•A•L A•J U S T I C I A•A M B I E N T A L•E N•A M É R I C A•L A T I N A•2 0 0 4 - 2 0 0 5
J A L I S C O
C S C
A E I
I C SCI
C A : I ECA G
C A C L C S
O E T
E
E C
I A S A C
A O S A C
C C SA S A C
C G S A C
S S A C
A E :
:
: E
S
: E
A
L
A N I E A
N C C L C S
A
G G : SE A ES SE E CEAS
C C : S C E
T A
CE I EA