5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 1/19

 

Ldiejkd oe Nglakiie~e| oei E|tgod oe Ngfg Lgikbd~hkg \u~(]ightei =?

Giu`hd6 Ogrko \( @ehod Bid~e|

J~god " j~u}d6 <-N _u~hd6Re|}e~tkhd(

]~dbe|d~6 Fgrke~ Ik~g(Belag oe eht~ejg6 `g~te| >; oe hdrke`n~e oe >=77(

Ei Okg~kd Oe Ghg B~ghc(!Ghaeiëk| @g~ke B~ghc+

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 2/19

 

 

Kht~doullküh6Ei Okg~kd oe Ghg B~ghc(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc d tg`nkëh iig`gog Ghg) bue ig l~egod~g " gutd~g oei ikn~d6

Ei Okg~kd oe Ghg B~ghc( E| uhg ak|td~kg ig lugi agnig oe ig| ldhbkoehlkg| oe uhg fdrehlktg oe tgh |did t~ele g÷d| oe eogo " oe id| ldhbikltd| wue rkre eh e|gë}dlg3 t~g| ei ~glk|`d " ig ok|l~k`khglküh aglàg id| fuoàd| }d~ }g~te oe eijdnke~hd ou~d oe Aktie~) Ghg turd wue ~ebujkg~|e eh |u |ütghd) e gaà odhoe iggutd~g oe e|te ikn~d l~ed |u dn~g |kh |gne~ d te`e~ wue |e~àg ighvgod gi }unikld(Ldh b~g|e| ld`d6 ’Ei }g}ei e| `ç| }glkehte wue id| ad`n~e|‐ eht~e dt~g| Ghg|ehtàg uh |khjuig~ jdle gi eq}~e|g~ |u| }eh|g`kehtd| " ldhbkoehlkg| g |uöhklg g`kjg eh wukeh eiig }doàg ldhbkg~) Cktt{) hd`n~e gi wue ie okd g |u Okg~kd" bue ~gvüh }g~g eq}~e|g~|e }ue| |ejöh eiig e|tgng |dig eh ei `uhod(

Ei okg~kd ld`kehvg uhg| |e`ghg| ghte| oe wue ig bg`kikg |e t~g|igoe gi ~ebujkd)lughod tdogràg gluoe g ig e|lueig ld`d lugiwuke~ hk÷g( Eh e|tg| eht~gog| hd|rg g agnig~ oe |u| go`k~god~e|) oe |u| g`kjg|) oe ig| hdtg|) oe id|}~dbe|d~e|) etl(

\kh e`ng~jd) `ehd| oe uh `e| oe|}uë|) ei 5 oe fuikd oe 7;?>) lgu|g oeig lktglküh wue ~elkne @g~jdt |u ae~`ghg `g{d~) }g~g k~ g uh lg`}d oet~gngfd) tdog ig bg`kikg oelkokü t~g|igog~|e gi ~ebujkd(

" e| g|à ld`d ig ak|td~kg oe Ghg B~ghc e`}kevg(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 3/19

 

Oe|l~k}lküh oe ig dn~g6

7( Eqte~hg( 

  _àtuid6  ’Okg~kd oe Ghg B~ghc‐  

  _àtuid d~kjkhgi6  ’Aet Glate~auk|‐  

  Eoktd~kgi6 ]igvg " Fghë| 

  Ldiellküh6 Gre Bëhkq 

  Gutd~g6 Ghaeiëk| @g~ke B~ghc(

  G÷d oe }uniklglküh6 7;?: 7¦ Eoklküh( E|tg }~k`e~g eoklküh) hd bue~dh 

id| teqtd| d~kjkhgie| oe Ghhe) |khd wue eiig `k|`g akvd uhg ~eeignd~glküh gn~erkgog) { oe e|g ~eeignd~glküh) |u }go~e akvd uhg gog}tglküh) eh ig lugi |e |u}~k`ke~dh gijuhd| }ç~~gbd| eh id| lugie|)Ghhe eq}~e|gng ig ghtk}gtàg aglkg gijuhd oe |u| ld`}g÷e~d|( \u }go~e)id| |u}~k`kü }d~ ~e|}etd g e|g| }e~|dhg|(

  ]gjkhg| oei ikn~d6 ><2(

Eqte~hg6  

Ei ikn~d e| uh okg~kd) eh ei lugi hue|t~g }~dtgjdhk|tg rg e|l~knkehod id wue ie |uleoe |u| `keod| khwuketuoe| e kiu|kdhe| tghtd |u{g| ld`d oe |u| 

ld`}g÷e~d| oe ~ebujkd( Ag|tg wue e| oe|lunke~tg(

Khte~hg6  

Ei 7> oe Fuhkd oe 7;?>) Ghhe B~ghc lu`}ie 7< g÷d| { ~elkne) eht~e dt~d| ~ejgid|) uh okg~kd( Eh e|d| `d`ehtd| tehàg `ulag| g`kjg|) }e~d hkhjuhg tgh 

àhtk`g ld`d eiig oe|egng) }g~g }doe~ ldhbkg~ie tdod| |u| |el~etd| { |ehtk`kehtd|( Gi ~eigtg~ |u| aelad| eh |u huerd okg~kd) oelkoe ldhre~tk~id eh `ç| wue e|d { ie }dhe uh hd`n~e6 Cktt{) ldhrk~tkëhodid eh |u àhtk`g g`kjg)

lg}gv oe jug~og~ tdod| |u| |el~etd|(

E| ig ak|td~kg oe uh hk÷g fuoàg oe t~ele g÷d| wue hd| luehtg) ig khrg|küh oe id| hgvk| eh Adighog) { ld`d dlad }e~|dhg| |e e|ldhoke~dh eh uhg 

nuag~okiig oe uhg| j~ghoe| dbklkhg|) ou~ghte od| g÷d|) oe|oe fuhkd oei 7;?> ag|tg gjd|td oe 7;??( 

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 4/19

 

Ogtd| nkdj~çbkld| oei Gutd~(

2 Nkdj~gbàg oe ig gutd~g6  

Ràltk`g gie`ghg oe ig rkdiehlkg hgvk) hglkog eh B~ghcbu~t ei 7> oe Fuhkd oe7;>;( _ehàg uhg ae~`ghg) @g~jdt) t~e| g÷d| `g{d~( _ghtd eiig ld`d |u bg`kikg)wue e~gh fuoàd|) gnghodhgh ig Gie`ghkg Hgvk eh 7;<< { |e e|tgnieleh ehÇ`|te~og`) Adighog) odhoe |u }go~e) Dttd B~ghc) bue hd`n~god ok~eltd~ oe ig_~grke| H( R() bk~`g g|dlkgog ldh Cdieh " Làg(

_~g| ig khrg|küh oe Adighog g `ghd| oe id| gie`ghe|) ig bg`kikg B~ghc fuhtdldh ig bg`kikg Rgh ]ei| { B~ktv ]bebbe~ !g}g~eleh ldh |euoühk`d|6 bg`kikg RghOg`e { Gine~t Ou||ei+) |e dluitg~dh oe ig Je|tg}d eh uhg nuag~okiig oeieokbklkd odhoe ei }go~e oe Ghhe) Dttd B~ghc) tehàg |u| dbklkhg|(

E|turke~dh ~ebujkgod| oe|oe 7;?> ag|tg 7;??) belag eh wue bue~dh oetehkod| {ehrkgod| g lg`}d| oe ldhleht~glküh( Ghhe `u~kü uh g÷d oe|}uë|) eh `g~vdoe 7;?5 eh ei lg`}d oe ldhleht~glküh oe Ne~jeh - Nei|eh ld`d ldh|eluehlkgoe uhg e}koe`kg oe tkbu|(

Gi }~khlk}kd) ei okg~kd oe Ghhe hd tehàg dt~d bkh wue ei okg~kd oe lugiwuke~ dt~g}e~|dhg) eh ei lugi) Ghhe e|l~knàg tdod| |u| |ehtk`kehtd|( ]e~d eh ig }~k`gre~goe 7;?? d{ü gi `khk|t~d oe eoulglküh adighoë| oklkehod wue lughod glgng~g igjue~~g) tdod| id| `ghu|l~ktd| e|l~ktd| ou~ghte ig jue~~g |e~àgh ~eld}kigod| {}uniklgod|( Ehtdhle|) Ghhe ~eeignd~ü |u okg~kd) }g|ghod g ik`}kd tdod| |u|g}uhte| { lg`nkghod ei hd`n~e g tdod| id| agnktghte| oe gwueiig lg|g(

Lughod e|l~knkü |u okg~kd tehàg eht~e 7< { 75 g÷d|(

Ghaeiëk| @g~ke £Ghhe³ B~ghc ) ldhdlkog eh lg|teiighd ld`d Ghg B~ghc  !B~çhlbd~toei @ehd) 7> oe fuhkd oe 7;>; “ Ne~jeh-Nei|eh) 7> oe `g~vd oe 7;?5+ bue uhghk÷g fuokggie`ghg

 

) `uhokgi`ehte ldhdlkog j~glkg| gi Okg~kd oe Ghg B~ghc) igeoklküh eh bd~`g oe ikn~d oe |u okg~kd àhtk`d) odhoe oefü ldh|tghlkg oe id| lg|kod| g÷d| { `eokd wue }g|ü dluitçhod|e) ldh |u bg`kikg { lugt~d }e~|dhg| `ç|)oe id| hgvk| eh Ç`|te~og` !]gà|e| Ngfd|+ ou~ghte ig \ejuhog Jue~~g @uhokgi( 

 

\u bg`kikg bue lg}tu~gog { iiergog g ok|tkhtd| lg`}d| gie`ghe|( Ei öhkld

 

|u}e~rkrkehte oe id| dlad e|ldhokod| bue Dttd B~ghc) |u }go~e( Ghg bueehrkgog gi lg`}d oe ldhleht~glküh hgvk oe Gu|lazktv ei > oe

|e}tke`n~e oe 7;?? {) `ç| tg~oe) gi lg`}d oe ldhleht~glküh oe Ne~jeh-Nei|eh) odhoe `u~kü oe tkbu| ei 7> oe `g~vd oe 7;?5) }dld| oàg| ghte| oe wueë|te bue~g ikne~god( Eh 7;?:) g}ehg| od| g÷d| oe|}uë| oe te~`khgog ig jue~~g)Dttd }uniklü ei okg~kd ngfd ei tàtuid £Ig lg|g oe gt~ç|³ !eh hee~ighoë|) Aet

Glate~auk|+(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 5/19

 

Rgid~glküh oei _eqtd6_~g| agne~ ieàod e|tg dn~g) ae g}~ehokod }dlg| ld|g|) tghtd nuehg| ld`d`gig| wue }ueoeh iiejg~ g |e~rk~ eh ig rkog `ç| goeighte( E|tg dn~g `e }g~elkü}ue| uh }dld khte~e|ghte) iee~ id| }eh|g`kehtd| " |ehtk`kehtd| oe uhg `ufe~`e agle wue~e~ erktg~ id| e~~d~e| wue ig| `die|tgh g eiig|( Bue uhg dn~g uh

tghtd o~g`çtklg) oenkod gi tke`}d " gi iujg~) }ue| lgn~kg glig~g~ wue Ghge|l~knkü |u ikn~d eh `eokd oe ig |ejuhog jue~~g `uhokgi " rkràg ldhok|l~k`khglküh }d~ }g~te oei jdnke~hd Aktie~k|tg( Ad{ eh oàg wukvç hd |e oe igok|l~k`khglküh g tgi j~god ld`d eh e|e ehtdhle|) }e~d hd| oefg ig eh|e÷ghvg ewue tdod| |d`d| kjugie| }d~ kjugi " tehe`d| oe~elad( _dod| |d`d| ikn~e| "}doe`d| eq}~e|g~hd| hd k`}d~tg hue|t~g ~eikjküh d e|tgtu| |dlkgi " id wue eiighd| eh|e÷d bue ei rgid~ " ei }~elkd oe ig g`k|tgo " id odid~d|d wue }ueoe iiejg~g |e~ ig |dieogo( Oe ig `k|`g `ghe~g }doe`d| g}~ehoe~ oe e|tg dn~g ig lugi~eld`kehod(

Eh |u okg~kd Ghg hd| eq}~e|g |u| |ehtk`kehtd| { e`dlkdhe|) { ig| oe |u|gld`}g÷ghte| eh ig l|g oe gt~ç|) !hd`n~e wue ie }u|ke~dh eiid| gi e|ldhokte+eh ëi) e|tgngh od| bg`kikg| oe t~e| { lugt~d }e~|dhg| { uh rkefd oehtk|tg oei}uenid(

^gvüh }d~ ig lugi guhwue }g~evlg j~glkd|d) `e ogh jghg| oe e|l~knk~ `kak|td~kg eh uh okg~kd g|à ld`d Ghg id akvd) {g wue l~ed wue ag{ tghtg| ld|g|nuehg| " `ç| khte~e|ghte| eh `k rkog wue eh ig oe eiig(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 6/19

 

LdhtehkodGhaeiëk| @g~ke B~ghc]çj( 77( Lktgteqtugi7(

Rke~he|) 7> oe fuhkd oe 7;?>(’E|}e~d }doe~te ldhbkç~teid tdod ld`d ag|tg gad~g hd ae }dokod agle~ ldhhgoke3 ldhbkü) tg`nkëh) eh wue |e~ç| }g~g `k uh j~gh |d|tëh(‐( 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc]çj( 77( Lktgteqtugi( >

Od`khjd) 7? oe fuhkd oe 7;?>(Ei rke~he|) 7> oe fuhkd) `e ierghtë ghte| oe ig| |ek|) ld|g ld`}~eh|knie }ue|tdwue e~g ei oàg oe `k lu`}ieg÷d|( Gad~g nkeh) hd `e }e~`kteh |e~ tgh`go~ujgod~g( _ure) }ue| wue ldhtehe~ `k lu~kd|kogo ou~ghte uhg ad~gtdogràg( G ig| |kete) buk g re~ g }g}ç " `g`ç) " }uoe }d~ bkh oe|e`}gwuetg~`k| ~ejgid| eh ig |gig( Ig }~k`e~à|k`g |d~}~e|g buk|te tö) uhd oe `k| `ç|ae~`d|d| ~ejgid| }~dngnie`ehte(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc]çj(7> Lktg teqtugi(<

\çngod) >= oe fuhkd oe 7;?>(Agle rg~kd| oàg| wue e|td{ |kh e|l~knk~) hele|ktgng ~ebieqkdhg~) oe uhg rev }d~tdog|) id wue |kjhkbklg uh Okg~kd( E| }g~g `à uhg |eh|glküh |khjuig~ oe eq}~e|g~

`k| }eh|g`kehtd|) hd |üid }d~ wue {d hd ae e|l~ktd huhlg tdogràg) |khd wue `e}g~ele wue) `ç| tg~oe hk {d hk hkhjöh dt~d |e khte~e|g~àg }d~ ig| ldhbkoehlkg|oe uhg e|ldig~ oe t~ele g÷d|( _ehjd jghg| oe e|l~knk~ " göh `ç| oe |dhoeg~`k ld~gvüh |dn~e tdog lig|e oe ld|g|(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc]çj( 7>( Lktg teqtugi(?

\çngod) >= oe fuhkd oe 7;?>(’Ei }g}ei e| `ç| }glkehte wue id| ad`n~e|‐( E|te oklad gluokü g `k e|}à~ktu uhoàg oe ikje~g `eighldiàg) eh wuë e|tgng gnu~~këhod`e g `ç| hd }doe~) ig

lgnevg g}d{gog eh ig| `ghd|) oe`g|kgod ok|ju|tgog }g~g oelkok~`e |k |gik~ dwueog~`e eh lg|g( \k eh ebeltd) ei }g}ei e| `ç| }glkehte) ") ld`d }~e|u`dwue hgoke |e }~edlu}g~ç oe e|te lugoe~hd ehlg~tdhgod okjhg`ehte tktuigod‐okg~kd‐) hd tehjd hkhjuhg khtehlküh oe oefg~id oe iee~) g `ehd| wue eht~e eh `krkog ei g`kjd d ig g`kjg g wukeh eh|e÷ç~|eid(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 7/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc]çj( 7>( Lktg teqtugi(5

\çngod) >= oe fuhkd oe 7;?>(Ae`e gwuà) gi }uhtd oe }g~tkog) g ig koeg oe ld`ehvg~ uh Okg~kd6 {d hd tehjd

g`kjg( G bkh oe |e~ `ç| lig~g) `e eq}ikld `efd~( Hgoke }do~ç l~ee~ wue uhg`ulaglaktg oe t~ele g÷d| |e ehlueht~e |dig eh ei `uhod(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( 7< Lktg teqtugi( 2

\çngod) >= oe fuhkd oe 7;?>(E|g bgitg oe ldhbkghvg e| wukvç `k re~ogoe~d oebeltd( Oe lugiwuke~ `dod) `eehlueht~d ghte uh aelad lu`}ikod) " e| ng|tghte ig|tk`d|d hd }doe~ kjhd~g~id(Oe gaà ig ~gvüh oe e|te Okg~kd( G bkh oe erdlg~ `efd~ ig k`gjeh wue `e bd~fd oeuhg g`kjg ig~jg`ehte e|}e~gog) hd wuke~d ik`ktg~`e g |k`}ie| aelad|) ld`dtghtd| agle|) |khd wue oe|ed wue e|te Okg~kd }e~|dhkbkwue g ig) G ` k j g( "e|tç g`kjg |e iig`g~ç Cktt{(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( 7< Lktg teqtugi( :

\çngod >= oe fuhkd oe 7;?>(Cktt{ id kjhd~g göh tdod oe `à( Hele|ktd) }ue|) ldhtg~ n~ere`ehte ig ak|td~kg oe`k rkog( @k }go~e tehàg {g t~ekhtg " lkhld g÷d| lughod |e lg|d ldh `k `go~e)wue tehàg rekhtklkhld( @k ae~`ghg @g~jdt hglkü eh 7;>2) eh B~ghlbd~t oei@ehd( [d ei 7> oe fuhkd oe 7;>;( \kehod fuoàd| oe lkeh }d~ lkehtd) e`kj~god| gAdighog eh 7;<<( Oe|oe iuejd) ig rkog hd e|tgng eqehtg oe e`dlkdhe| }g~ghd|dt~d|) }ue| ei ~e|td oe hue|t~g bg`kikg |e agiigng tdogràg oebehokëhod|e oeig| `eokog| aktie~k|tg| ldht~g id| fuoàd|(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (

]çj( 7< Lktg teqtugi( 1\çngod >= oe fuhkd oe 7;?>(G ~gàv oe ig| }e~|elulkdhe| e 7;<1) `k| od| tàd| `gte~hd| au{e~dh " iiejg~dh|ghd| " |gird| g id| E|tgod| Uhkod|( @k gnueig) ehtdhle| oe |etehtg " t~e|g÷d|) |e ~euhkü ldh hd|dt~d|( Oe|}uë| oe 7;?=) hue|t~g nuehg ë}dlg kng gte~`khg~ ~ç}kog`ehte6 ghte tdod ig jue~~g) ig lg}ktuiglküh) " ig khrg|küh oe id|gie`ghe| iierçhodhd| g ig `k|e~kg Ok|}d|klküh t~g| ok|}d|klküh ldht~g id| fuoàd|(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 8/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( 7? Lktg teqtugi( ;

\çngod >= oe fuhkd oe 7;?>(@k gnueig `u~kü eh ehe~d oe 7;?>( Hgoke |gne lughtd }keh|d eh eiig " lughtdig wuke~d göh( [d e|tgng eh ig e|lueig @dhte||dh oe|oe ei fg~oàh oe khbghte|)

e| oelk~) oe|oe 7;<?( Eh |eqtd ’N‐ ture ld`d `ge|t~g g ig ok~eltd~g) ig |e÷d~ktgC( Gi te~`khg~ ei g÷d) bue~dh gokd|e| oe|jg~~god~e|) iid~g`d| ig| od|( Eh 7;?7)`k ae~`ghg @g~jdt " {d eht~g`d| gi ikled fuoàd( Hue|t~g }ewue÷g bg`kikg oelugt~d hd tkehe tdogràg `ulad oe wuë wuefg~|e) " g|à iiejd g ig belag oe ad{(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( 7? Lktg teqtugi( 7=

\çngod >= oe fuhkd oe 7;?>(-Wue~kog Cktt{6E`}kevd {g `k|`d( Eh lg|g e|tç tdod t~ghwukid( ]g}ç { `g`ç agh |gikod {

@g~jdt ag kod g fujg~ gi }khj-}dhj ldh uhd| lakld| eh lg|g oe |u g`kjg_~ee|( \u}dhjd wue te eqt~g÷g~ç uh }dld wue g `k eogo te e|të agnighodoe go`k~god~e|(Ig`ehtgnie`ehte) guhwue eh gijuhd| lg|d| hd tghtd) eh hue|t~d ldiejkd}g~ele |e~ uh `gi kheiuoknie( _gh }~dhtd ld`d uh lakld `e }~ejuhtg |k `e}ueoe gld`}g÷g~ g lg|g eh nklklietg { ehtgnig`d| uhg ldhre~|glküh)huere oe lgog okev rele| }ueoe| e|tg~ |eju~g oe wue ei `ulaglad ehlue|tküh tkehe ig `gioktg ld|tu`n~e oe g}g|kdhg~|e { hd wuktg~`e id| dfd|oe ehlk`g( Oe|}uë| oe gijöh tke`}d) ei ehg`d~g`kehtd |e ie| rg }g|ghod)|dn~etdod }d~wue {d hd agjd `ulad lg|d oe |u| `k~gog| bdjd|g| { |kjd}eogieghod giej~e`ehte( Lughod g rele| ig ld|g |e }g|g oe lg|tg÷dd|lu~d) |gluod uh }dld ig nklk) |e `e lge ig lg~te~g) ei fdreh |e |kehtednikjgod g oetehe~|e }g~g ~eldje~ig) { lughod `e ig eht~ejg {d {g aelg`nkgod ld`}ietg`ehte oe te`g( Ë|td| hd |dh |khd id| `ç| khdbeh|krd|3tg`nkëh id| ag{ wue te tk~gh ne|d| d wue khtehtgh ldje~te oei n~gvd) }e~dldh`kjd id tkeheh okbàlki6 b~ehd { `e hkejd g |ejuk~ gle}tghod |u ld`}g÷àg)d `e agjd ig dbehokog { ie| okjd |kh ~doed| wue |e rg{gh g |u lg|g( Ng|tg}d~ ad{( [g ae`d| |ehtgod ig| ng|e| oe hue|t~g g`k|tgo( §Ag|tg `g÷ghg'

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( 75 Lktg teqtugi( 77Od`khjd) >7 oe fuhkd oe 7;?>

Wue~kog Cktt{6_dog ig lig|e tke`nig( Ei `dtkrd) lig~d) e| ig ~euhküh oe }~dbe|d~e| wue |egrelkhg( @eokg lig|e |e }g|g ei oàg g}d|tghod g wue |k g}~uengh d hd ei lu~|dEh lughtd g `k| g`kjg| { g `à `k|`g hd `e agjd }~dnie`g|) l~ed wue tdod|gio~ç nkeh(\üid ig| `gte`çtklg| `e }~edlu}gh uh }dld( Eh bkh) agn~ç wue e|}e~g~(@keht~g| tghtd) hd| og`d| çhk`d| `utug`ehte( Ldh tdod| `k| }~dbe|d~e| {}~dbe|d~g| `e ehtkehod ng|tghte nkeh( \dh huere eh tdtgi6 |kete ad`n~e| { od|

`ufe~e|(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 9/19

 

 Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( 72 Lktg teqtugi( 7>

@kë~ldie|) >? oe fuhkd oe 7;?>(Wue~kog Cktt{6

§Wuë ndlad~hd' Hd| e|tg`d| g|ghod) { ldh ei lgid~ wue agle tehjd wue k~ghoghod g tdog| }g~te|( Ag|tg gad~g hd `e agnàg ogod luehtg oe id lü`dodwue }ueoe ~e|uitg~ uh t~ghràg) |dn~e tdod id| wue |dh gnke~td|) }e~d e|e}~krkiejkd {g hd id tehe`d| id| fuoàd|6 g hd|dt~d| hd| tdlg k~ eh ei £ldlae oe\gh Be~hghod( Ad{ }d~ ig `g÷ghg `e e|tgng e|}e~ghod dt~g rev) { |u}dhjdwue eh goeighte id |ejuk~ç aglkehod(

_u{g(Ghg

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( 7: Lktg teqtugi( 7<

@kë~ldie| 7 oe fuhkd o 7;?>Wue~kog Cktt{6Ag|tg ad{ te g|eju~d wue hd ae tehkod tke`}d }g~g rdire~ g e|l~knk~te( Ei fuere| e|ture tdog ig tg~oe eh lg|g oe uhd| g`kjd|) ei rke~he| turk`d| rk|ktg|{ g|à |ule|krg`ehte ag|tg ad{( @g`ç |kjue }~ejuhtçhod`e ldh wukëh wue~~àglg|g~`e) }e~d l~ed wue hk |e k`gjkhg wue |eg ldh ]ete~) }d~wue {d idoe|`kehtd uhg { dt~g rev |kh }e|tg÷eg~( Wuke~d g ]ete~ ld`d huhlg ae wue~kodg hgoke) { |ke`}~e t~gtd oe ldhrehle~`e oe wue |üid rkre }e~|kjukehod gtdog| ig| laklg| }g~g e|ldhoe~ |u| |ehtk`kehtd|( Wukvç ëi gad~g tg`nkëh l~egwue Aeiid { {d e|tg`d| ehg`d~god|) }e~d e|d hd e| lke~td( Hd e| `ç| wue uhg`kjd d) ld`d okle `g`ç) uh jgiçh(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( 71 Lktg teqtugi(7?(

Od`khjd) : oe fuikd oe 7;?>Wue~kog Cktt{6Ei gltd oe bkh oe lu~|d oei rke~he| eh ei _egt~d Fuoàd |gikü `u{ nkeh( Ig| hdtg|

wue `e agh ogod hd |dh hgog `gig|6 uh |did kh|ubklkehte !uh lkhld eh çijen~g+{ }d~ id oe`ç| tdod |kete|) od| dlad| { od| |ek|e|( Guhwue eh lg|g |e}u|ke~dh ldhtehtd|) eh lue|tküh oe hdtg| k̀| }go~e| |dh `u{ ok|tkhtd| g dt~d|}go~e|3 huhlg ie| k`}d~tg `ulad wue `k| hdtg| |egh nuehg| d `gig|3 |üid |ebkfgh eh |k e|td{ |ghg) eh wue hd |eg oe`g|kgod b~e|lg { eh |k `e okrke~td(@keht~g| e|tg| t~e| ld|g| e|tëh nkeh) id oe`ç| rkehe |did([d |d{ tdod id ldht~g~kd6 hd wuke~d |e~ `gig giu`hg( @e gle}tg~dh eh ei ikledoe bd~`g ldhoklkdhgi) {g wue eh ~egikogo `e bgitgng k~ gi |ë}tk`d lu~|d oeildiejkd @dhte||d~k) }e~d lughod g id| lakld| fuoàd| hd| dnikjg~dh g k~ gldiejkd| fuoàd|) ei |e÷d~ Eite) oe|}uë| oe gijuhg| kog| { rehkog|) g Ike|Jd|ig~ { g `à hd| oefü `gt~kluig~hd| oe `ghe~g ldhoklkdhgi(

(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 10/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( >7 Lktg teqtugi( 75(

@kë~ldie|) 1 oe fuikd oe 7;?>Wue~kog Cktt{6Oe|oe ig `g÷ghg oei od`khjd ag|tg gad~g }g~ele wue aunke~gh }g|god g÷d|(

Agh }g|god tghtg| ld|g| wue e| ld`d |k oe ~e}ehte ei `uhod e|turke~g }gtg|g~~kng) }e~d {g re|) Cktt{6 göh e|td{ rkrg) { e|d e| id }~khlk}gi) ld`d okle }g}ç(\à) e| lke~td) göh e|td{ rkrg) }e~d hd `e }~ejuhte| oühoe hk lü`d(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( >> Lktgteqtugi(72(

Fuere|) ; oe fuikd oe 7;?>Wue~kog Cktt{6

G|à ghourk`d| ngfd ig iiurkg td~~ehlkgi) }g}ç) `g`ç { {d) lgog lugi ldh uhglg~te~g oe ldiejkd { uhg ndi|g oe ig ld`}~g) lg~jgog| ag|tg id| td}e| ldh uhg`evldighvg oe ld|g|( Id| t~gngfgod~e| wue kngh te`}~ghd g t~gngfg~ hd||ejuàgh ldh ig `k~gog( Eh |u| lg~g| }doàg re~|e lig~g`ehte wue ig`ehtgnghhd }doe~ db~ele~hd| hkhjöh t~gh|}d~te6 ig e|t~eiig g`g~kiig wue iierçng`d| e~geidluehte( \üid lughod {g e|turk`d| eh ig lgiie) }g}ç { `g`ç e`}evg~dh gldhtg~`e }dwuktd g }dld ei }igh oei e|ldhokte(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( >< Lktg teqtugi(7:

Rke~he|) 7= oe fuikd oe 7;?>Wue~kog Cktt{6E| `u{ }~dngnie wue te ag{g gnu~~kod t~e`ehog`ehte ldh `k teokd|goe|l~k}lküh oe ig lg|g) }e~d `e }g~ele k`}d~tghte wue |e}g| oühoe ae rehkodg }g~g~( G t~grë| oe `k| }~üqk`g| lg~tg| {g te ehte~g~ç| oe lü`d rkrk`d| gwuà(Gad~g }~k`e~d wuk|ke~g |ejuk~ ldhtçhodte ig ak|td~kg oei dt~d oàg) wue tdogràg hdae te~`khgod( Uhg rev wue iiejg`d| gi eokbklkd oe ]~kh|ehj~glat 22<) @ke} hd|iierü eh |ejukog }d~ ei ig~jd }g|kiid) |unkehod }d~ ig e|lgie~g oe `goe~g)ok~eltg`ehte aglkg g~~kng) g ig lg|g oe gt~ç|(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 11/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( >? Lktg teqtugi(71\çngod) 77 oe fuikd oe 7;?>Wue~kog Cktt{6]g}ç) `g`ç { @g~jdt hd idj~gh gld|tu`n~g~|e g ig| lg`}ghgog| oe ig kjie|kg

oei De|te) wue |uehgh lgog wukhle `khutd| ghuhlkghod ig ad~g( [d |à) `eju|tg~dh oe|oe ei }~khlk}kd) { |dn~e tdod }d~ ig| hdlae| `e ogh uhg |eh|glkühoe g`}g~d( _e khte~e|g~ç |gne~ wuë `e }g~ele `k rkog oe e|ldhokog) }ue|nkeh) |üid }ueod oelk~te wue hk {d `k|`g id |ë `u{ nkeh( L~ed wue gwuà huhlg`e |ehtk~ë ~egi`ehte eh lg|g) ldh id wue hd wuke~d oelk~ eh gn|diutd wue `eoe|gj~goe e|tg~ gwuà3 `ç| nkeh `e |kehtd ld`d |k e|turke~g }g|ghod uhg|rglglkdhe| eh uhg }eh|küh `u{ lu~kd|g( ^eldhdvld wue e| uhg ldhle}lkühuh tghtd eqt~g÷g oe ig lighoe|tkhkogo) }e~d ig| ld|g| |dh g|à) { hd ig| }ueodlg`nkg~( Ld`d e|ldhokte) ig lg|g oe gt~ç| e| koegi3 guhwue ag{ au`eogo {e|tç tdog khlikhgog) e|td{ |eju~g oe wue eh tdod Ç`|te~og`) { wukvç| ag|tg ehtdog Adighog) hd ag{ dt~d e|ldhokte tgh ldhbd~tgnie ld`d ei wue ae`d|

kh|tgigod gwuà(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( >5 Lktg teqtugi(7;

Od`khjd) 7> oe fuikd oe 7;?>E|td| öitk`d| oàg| e|td{ |khtkehod lgog rev `ç| lig~g`ehte wue hd ehlgfd eh`k bg`kikg(\e }dheh tgh |ehtk`ehtgie| lughod e|tçh fuhtd|) { {d }~ebke~d |e~id lughode|td{ |dig( [ iuejd agnigh oe id nkeh wue e|tg`d| { wue hd| iierg`d| id|lugt~d) { oe wue |d`d| uhg bg`kikg tgh uhkog) }e~d eh hkhjöh `d`ehtd |e ie|dlu~~e }eh|g~ eh wue {d hd id |kehtd g|à( \üid }g}ç `e ld`}~ehoe oe rev ehlughod) }e~d }d~ id jehe~gi e|tç oei igod oe `g`ç { @g~jdt( _g`}dld |d}d~tdwue eh }~e|ehlkg oe eqt~g÷d| agnieh oe wue ae e|tgod iid~ghod d oe id |eh|gtge khteikjehte wue |d{( Id gnd~~evld(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( >2 Lktg teqtugi(>=

Rke~he|) 7? oe gjd|td oe 7;?>Wue~kog Cktt{6Ou~ghte tdod uh `e| te ae gnghodhgod) }e~d e| wue tg`}dld ag{ tghtg|

hdreogoe| ld`d }g~g ldhtg~te gijd okre~tkod tdod| id| oàg|( Ei Rgh Ogghiiejg~dh ei 7< oe fuikd(]eh|g`d| wue reho~àgh ei 7?) }e~d ld`d eht~e ei 7< { ei 72 oe fuikd id|gie`ghe| e`}evg~dh g }dhe~ he~rkd|g lgog rev g `ç| jehte) ehrkghodlktglkdhe| g oke|t~d { |khke|t~d) }eh|g~dh wue e~g `ç| |eju~d goeightg~ uh oàgig }g~tkog) ghte| oe wue bue~g oe`g|kgod tg~oe(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 12/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( >1 Lktg teqtugi(>7

Rke~he|) >7 oe gjd|td oe 7;?>Wue~kog Cktt{6Hue|t~d e|ldhokte |üid gad~g |e ag ldhre~tkod eh uh re~ogoe~d e|ldhokte( Gi

|e÷d~ Cujie~ ie }g~elkü wue e~g `efd~ wue oeighte oe ig }ue~tg wue og glle|d gig l|g oe gt~ç| ldidlç~g`d| uhg e|tghte~àg) {g wue id| gie`ghe| e|tçh~ejk|t~ghod `ulag| lg|g| eh nu|lg oe nklklietg| e|ldhokog|( ]e~d |e t~gtghgtu~gi`ehte oe uhg e|tghte~àg jk~gtd~kg) wue |e gn~e ld`d uhg }ue~tg( Ig agbgn~klgod ei |e÷d~ Rd|cukfi( !Ie ae`d| }ue|td gi ld~~kehte oe id| |ketee|ldhokod|) { |e ag `d|t~god `u{ |e~rklkgi eh tdod| id| g|}eltd|(+Gad~g) lughod wue~e`d| ngfg~ gi }k|d oe gngfd) tehe`d| wue gjglag~hd|}~k`e~d { iuejd |gitg~( Gi lgnd oe t~e| oàg|) tdod| tehàg`d| ig b~ehte iiehg oelakladhe| oe tghtd ladlg~hd| ig lgnevg gi }g|g~ }d~ ig }ue~tg) oe`g|kgodngfg( ]g~g g`d~tkjug~ id| jdi}e| eh id }d|knie) ]ete~ ag ldidlgod uh }g÷d ldhrk~utg| oe `goe~g eh ei u`n~gi( §Re~e`d| |k buhlkdhg' E|tuokg~) hd e|tuokd

`ulad( Ag|tg |e}tke`n~e ae oelkokod wue tehjd rglglkdhe|( ]g}ç `e g okladwue iuejd ëi `e og~ç lig|e|) }e~d }~k`e~d teho~e`d| wue ld`}~g~ tdod| id|ikn~d| oei huerd lu~|d(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( <> Lktg teqtugi(>7

Iuhe|) >7 oe |etke`n~e oe 7;?>Wue~kog Cktt{6Ad{ te ld`uhklg~ë ig| hdtklkg| jehe~gie| oe ig Lg|g oe gt~ç|( ]d~ ehlk`g oe`k okrçh ag{ uh ig`}g~ktg }g~g wue }ueog tk~g~ oe uhg lue~og eh lg|d oe wueag{g ok|}g~d|( \kh e`ng~jd) oe `d`ehtd e|td hd e| }d|knie) {g wue tehe`d|ig rehtghg ehtd~hgog oàg { hdlae( Igqglküh `g|luikhg oe ig bg`kikg Rgh Ogghag bgn~klgod uhg oe|}eh|g `u{ lü`dog) oe `goe~g ng~hkvgog { }~drk|tg oe`d|wukte~d| oe re~ogo( Gi }~khlk}kd agnàgh kh|tgigod ei g~`gtd|te eh ei lug~tdoe ]ete~) }e~d }g~g wue e|të `ç| b~e|ld id agh t~g|igogod gi oe|rçh( Eh |uiujg~ ag{ gad~g uh e|tghte(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( << Lktg teqtugi( >>

Rke~he|) >5 oe |etke`n~e oe 7;?>Wue~kog Cktt{6

]g}ç tkehe uh ghtkjud ldhdlkod) ei |e÷d~ O~eae~) uh ad`n~e oe uhd| |etehtg {lkhld g÷d|) ng|tghte |d~od) ehbe~`d { }dn~e) wue tkehe g |u igod) g `dod oeg}ëhokle `die|td) g uhg `ufe~ rekhtk|kete g÷d| `ehd~ wue ëi) kjugi`ehte}dn~e) ldh id| n~gvd| iiehd| oe n~gvgiete| { ghkiid| bgi|d| { oe re~ogo) wue ieagh wueogod oe dt~g| ë}dlg|(O~eae~ {g ie ag lgu|god g }g}ç `ulag| `die|tkg|) { |ke`}~e ae go`k~god |ukhgjdtgnie }glkehlkg lughod gtehoàg g e|te }dn~e tk}d gi teiëbdhd(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 13/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( << Lktg teqtugi( ><

Od`khjd) >: oe |etke`n~e oe 7;?>Wue~kog Cktt{6Ad{ ae tehkod id wue |e okle uhg £ok|lu|küh³ ldh `g`ç) }e~d

ig`ehtgnie`ehte |ke`}~e\e `e |gitgh eh |ejukog ig| içj~k`g|) hd id }ueod erktg~( ]g}ç |ke`}~e e|nuehd ldh`kjd) { tg`nkëh `ulad `ç| ld`}~eh|krd( Eh `d`ehtd| g|à) g`g`ç hd ig |d}d~tdte| wue |e ie hdtg wue |d{ uhg eqt~g÷g }g~g eiig) hk|kwuke~g |gne id wue }keh|d oe ig| ld|g| `ç| Ldtkokghg|( E|tçng`d| agnighodoe l~kgog|) oe wue agn~àg wue iig`g~ig| £g|k|tehtg| od`ë|tklg|³) { oe wueoe|}uë| oe ig jue~~g |eju~d wue |e~ç dnikjgtd~kd iig`g~ig| g|à(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( <? Lktg teqtugi( >?

@g~te|) >; oe |etke`n~e oe 7;?>Wue~kog Cktt{6G id| e|ldhokod| ie| }g|gh ld|g| `u{ lu~kd|g|( Bkjö~gte wue ld`d hdtehe`d| ng÷e~g( Ng÷g`d| eh uhg }ewue÷g tkhg) { ld`d |üid ig dbklkhg !ldhe|tg }gign~g |ke`}~e `e ~ebke~d g tdod ei }k|d oe gngfd+ ok|}dhe oe gjuglgikehte) id| |kete hd| tu~hg`d| }g~g ngfg~ g}~drelag~ e|tg j~gh rehtgfg( ]e~dld`d |d`d| tdod| tgh ok|tkhtd| { ig lue|tküh oei }uod~ { ig re~jùehvg e|tç `ç|oe|g~~diigog eh uhd| wue eh dt~d|) lgog `ke`n~d oe ig bg`kikg |e ag nu|lgoduh iujg~ ok|tkhtd }g~g ng÷g~|e( ]ete~ |e ng÷g eh ig ldlkhg) }e|e g wue ë|tgtkehe uhg }ue~tg oe l~k|tgi( Lughod rg g og~|e uh ng÷d) }g|g g rk|ktg~hd| gtdod| }d~ |e}g~god }g~g ld`uhklg~hd| wue ou~ghte ig }~üqk`g `eokg ad~g hdoene`d| t~gh|ktg~ }d~ ig ldlkhg( E|tg `eokog ie }g~ele |ubklkehte(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( <? Lktg teqtugi( >5

Fuere|) 7¶ oe dltun~e oe 7;?Wue~kog Cktt{6G{e~ `e ok uh |u|td te~~knie( G ig| dlad gijukeh tdlü ei tk`n~e `u{ bue~te(

]eh|ë wue |e~àgh {g |gne| wukëhe|( ]e~d lughod tdod| g|eju~g~dh wue |e~àghuhd| jg`ne~~d| d ei lg~te~d) `e lgi`ë( Id| oàg| t~gh|lu~~eh eh |kiehlkd(Ierkh|dah) uh bg~`glëutkld { wuà`kld fuoàd `ehuod wue t~gngfg }g~g Cujie~eh ig ldlkhg) ldhdle `u{ nkeh ei eokbklkd { }d~ e|d tehe`d| `keod oe wue |e iedlu~~g k~ g elag~ uh rk|tgvd gi ghtkjud ignd~gtd~kd( Hd| `ghtehe`d||kiehlkd|d| ld`d ~gtdhlktd| nenë|( §Wukëh kng g oelk~ agle t~e| `e|e| wue£od÷g Ghg }u~d he~rkd³ oene~àg { }do~àg e|tg~ |ehtgog wuketelktg ad~g| {ad~g|'Ei >; lu`}ikü g÷d| ig |e÷d~g Rgh Oggh( Guhwue hd aund j~ghoe| be|tefd|) |eig gjg|gfü ldh bid~e|) }ewue÷d| dn|ewukd| { nuehg ld`kog( Id| ligreie| ~dfd|oe |u |e÷d~ e|}d|d }g~eleh uhg t~goklküh bg`kikg~( Rdirkehod g ig |e÷d~g Rgh

Oggh) }ueod oelk~te wue uhg buehte }e~`ghehte oe k~~ktglküh { ok|ju|td }g~g`à e| lü`d ldwueteg ldh }g}ç(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 14/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`eh(

Rke~he|) ; oe dltun~e oe 7;?>

Wue~kog Cktt{6Ad{ hd tehjd `ç| wue hdtklkg| oe|gj~gognie| { oe|ldh|digod~g| }g~gldhtg~te( G hue|t~d| hu`e~d|d| g`kjd| { ldhdlkod| fuoàd| |e id| e|tçhiierghod eh j~u}d|( Ig JE\_G]D hd tkehe ig `àhk`g ldh|koe~glküh ldh eiid|)id| lg~jgh hgog `ehd| wue eh rgjdhe| oe jghgod { id| ehràgh g Ze|te~nd~c)ei j~gh lg`}d oe ldhleht~glküh }g~g fuoàd| eh ig }~drkhlkg oe O~ehte( @ke}hd| ag agnigod oe gijukeh wue idj~ü bujg~|e oe giià( Oene oe |e~ uh |ktkdad~~d~d|d( G ig jehte hd ie ogh lg|k oe ld`e~ { `ehd| oe nene~( \üid ag{gjug uhg ad~g gi oàg) { hd ag{ `ç| wue uh ~et~ete { uh igrgnd }g~g rg~kd| `kie|oe }e~|dhg|( Ad`n~e| { `ufe~e| oue~`eh tdod| fuhtd|) { g e|tg| öitk`d| { gid| hk÷d| g `ehuod ie| ~g}gh ig lgnevg( Auk~ e| }~çltklg`ehte k`}d|knie(

@ulad| iiergh ig `g~lg khldhbuhoknie oe |u lgnevg ~g}gog d tg`nkëh ig oe |ug|}eltd fuoàd( \k {g eh Adighog ig |ktuglküh e| tgh oe|g|t~d|g) ´lü`d rkrk~çheh ig| ~ejkdhe| g}g~tgog| { nç~ng~g| godhoe id| ehràgh4 Hd|dt~d| |u}dhe`d|wue g ig `g{d~àg id| `gtgh( Ig ~gokd khjie|g okle wue id| `gtgh eh lç`g~g|oe jg|) wukvç |eg ig bd~`g `ç| ~ç}kog oe `d~k~( E|td{ tgh ldhbu|g }d~ ig|ak|td~kg| oe ad~~d~ tgh |dn~eldjeod~g| wue luehtg @ke} { wue tg`nkëh g eiig ige|t~e`eleh( Agle }dld) }d~ efe`}id) oeighte oe ig }ue~tg oe |u lg|g |e agnàg|ehtgod uhg rkefelktg fuoàg ehtu`elkog e|}e~ghod g ig Je|tg}d) wue agnàg kodg nu|lg~ uhg bu~jdhetg }g~g iierç~|eig( Ig }dn~e rkefg e|tgng `u{ gte`d~kvgog}d~ id| ok|}g~d| ok~kjkod| g id| grkdhe| khjie|e| wue |dn~erdigngh ig lkuogo) {}d~ ei ~eig`}gjued oe id| ~ebieltd~e|( \kh e`ng~jd) @ke} hd |e gt~erkü gagle~ig eht~g~ eh |u lg|g( Hgoke id ag~àg( \u| |e÷d~àg| gie`ghg| hd e|lgtk`gh`eokd| }g~g lg|tkjg~(_g`nkëh Ne} e|tç `u{ lgiigog3 gi hdrkd id `ghogh gGie`ghkg(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`eh

Ei ; oe hdrke`n~e oe 7;?> id| khjie|e| ghuhlkg~dh wue G~jei) @g~~ueld|)Lg|gnighlg { D~çh agh lgàod { gad~g e|}e~gh ei tu~hd oe _öhev( \tgikhj~godldhtkhög oebehokëhod|e( _dod| eh ei gheqd e|}e~gh wue e|td |eg ei }~khlk}kdoei bkh( 

]dld oe|}uë| bue ei lu`}ieg÷d| 7: oe ]ete~ { uh huerd khwukikhd |e khtej~ü gigheqd) Gine~td Ou||ei) wukeh e~g oehtk|tg { lu{g e|}d|g e|tç ~e|jug~ogog ehei eqt~ghfe~d( Lughod Ou||ei iiejü gi gheqd) ie oke~dh uh ~ejig`ehtd oeldhrkrehlkg { id kh|tgig~dh eh ig agnktglküh oe Ghg( Ë|te luehtg ig rkog eh eieqte~kd~) ig ldh|tghte lgvg oe fuoàd|) ei oe|}dfd oe |u| nkehe| { ei `git~gtdldht~g eiid|( 

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 15/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`eh

Ei >: oe ben~e~d oe 7;?< La~ulakii |e ~elu}e~gng oe uhg }ui`dhàg) Jghoak

rdirkü g eht~g~ eh aueijg oe ag`n~e { ei }~d}ketg~kd oei eokbklkd eh odhoe |egidfgngh ig| bg`kikg| lighoe|tkhg| |e glgngng oe rehoe~ |kh agne~ie| grk|god gCdd}auk| d C~gie~( Ei huerd }~d}ketg~kd elaü uh rk|tgvd gi eokbklkd eh ld`}g÷àgoe uh g~wukteltd { Cdd}auk| gork~tkü wue hd tehàg ig iigre oei gheqd3 }d~ id}~dhtd) e|tgngh g |gird(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`ehEh `g~vd oe 7;?< |e e|lulagngh nd`ng~oed|) g`et~giigod~g| { gig~`g| eh iglgiie( _dod| tehàgh `ulad `keod) |kh e`ng~jd id| `gie| wue ie| e|}e~gngh

gbue~g e~gh }ed~e| wue ei |e~ gbeltgod| }d~ uhg nd`ng( Ghg }eh|gng wue_u~wuàg eht~g~àg eh jue~~g gikgog g id| khjie|e|) }e~d e|td hd bue g|à( Ei Bua~e~)eh |u| t~gh|`k|kdhe| oe`ue|t~g d~juiid }d~ ig jue~~g { }d~ id| |diogod|ae~kod|(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`eh Eh gn~ki oe7;?< Cdd}auk| turd uhg bue~te ae`d~~gjkg khte~hg { |e turd wue gu|ehtg~ }d~t~e| |e`ghg|( Eiik ldht~gfd j~k}g { Rd||eh }g~ele tehe~ öile~g tg`nkëh( Eh eigheqd ag{ `ulag| ok|}utg|( Ig `g`ç oe Ghg ldht~g eiig) Rgh Oggh ldht~g ei}go~e oe Ghg { ig |~g( Rgh Oggh ldht~g ig \~g( B~ghc( Ig gik`ehtglküh e| `gig6}gh ou~d) e|}khglg| { }g}g| oe|oe agle 75 oàg|( 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`ehEh `g{d oe 7;?< Ghg oe|l~kne wue ig ~d}g oe id| khwukikhd| e|tç `u{oe|jg|tgog }e~d wue g ld`}g~glküh oe id| fuoàd| }~e|d|) rkreh eh ei }g~gà|d(

Ag agnkod `ulad| nd`ng~oed|) tdog Adighog e| lg|tkjgog }d~ |u| hu`e~d|g|aueijg| { |e ehlueht~gh eh e|tgod oe |ktkd( Id| fürehe| adighoe|e| |dhdnikjgod| g bk~`g~ e|tg~ oe glue~od ldh ei huerd ~ëjk`eh) hd dn|tghte) ei 1=%oe ë|td| hd gle}tü agle~id { gad~g |e~çh ehrkgod| g t~gngfg~ eh tke~~g| hgvk|( 

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 16/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`eh Eh fuhkd oe 7;?< Ghg be|tefg |u lu`}ieg÷d| 7?3 |u }go~e ie ag e|l~ktd uh}de`g eh odhoe ie `ghkbke|tg |u ld`}~eh|küh ghte ig lg~jg wue eiig ~elkne gi|e~ fuvjgog }d~ tdod| gi |e~ ig `ç| }ewue÷g( Ghg |e |kehte adh~gog ghte id|

~ejgid| wue ie agleh) }ue| k`}iklg~dh uhg |e~ke oe |gl~kbklkd| gi og~ie jdid|khg|{ uh ikn~d oe `ktdidjàg( 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`ehEh |e}tke`n~e oe 7;?< e|lulag~dh }d~ ig ~gokd wue Ktgikg agnàg lg}ktuigod( ]d~dt~d igod) Cdd}auk| bue khte~hgod }g~g uhg d}e~glküh khte|tkhgi }d~ ? |e`ghg|(@ke} ldht~gfd j~k}g { Eiik e|turd gi nd~oe oe uh gtgwue oe he~rkd| }d~wue tehàgwue lun~k~ ei t~gngfd oe Cdd}auk| { @ke}) g|à ld`d agle~ id| ehlg~jd| oeigheqd( Ig| ld|g| eh ei gheqd rgh oe `gi eh }ed~) ei e|tgod oe çhk`d e|tç

gngtkod }d~wue tdod| tkeheh g}~eh|küh ghte ei dn|tçluid kh|u}e~gnie oeikhrke~hd( Id| Rgh Oggh |e e|tçh wueoghod |kh bdhod|( Ig \~g( Rgh Ogghteho~àg wue rehoe~ |u gn~kjd oe }keie| }g~g |dn~erkrk~( @g~jdt }goele oeodid~e| oe lgnevg3 Ou||ei oe kh|d`hkd { Ghg |kehte wue |e e|tç wueoghodkokdtg3 hd ld`e) tkehe `gig lg~g { |e |kehte |dbdlgog { oe}~k`kog( _keheoe|ed| oe okre~tk~|e) |gik~ { |e~ beikv( \kehte wue e| uh gre wue ag }e~okod |u|gig|(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`eh

Ei `g~te| 77 oe gn~ki oe 7;?? ei gheqd ehb~ehtü uhg huerg grehtu~g( Rdirke~dhg khtehtg~ g|gitg~ ei gi`glëh gi agle~ uh gjufe~d eh ig }ue~tg oe gngfd( ]ete~)Ou||ei) Rgh Oggh { ei \~( B~ghc ngfg~dh g re~ id wue dlu~~àg { eh e|e`d`ehtd) uhg }g~efg wue }g|egng id| giu`n~ü( ]d~ uh `d`ehtd) gijukeh |egle~lü g ig }ue~tg-g~`g~kd e khtehtü gn~k~ig(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (

]çj( ^e|u`ehEh `g{d oe 7;?? Ghg eq}~e|g wue e|tç oe `gi au`d~) oe}~k`kog { |khe|}e~ghvg( Ig gjdnkgh rg~kd| }~dnie`g|6 }d~ uh igod) ei }~dreeod~ oeieju`n~e|) ei }~dnie`g oe id| fuoàd|) ei oe|e`ng~ld wue agle e|}e~g~) ig `giggik`ehtglküh) ig teh|küh he~rkd|g) ig gt`ü|be~g oe}~k`ehte) ig hele|kogo oeikne~tgo) ig lg~jg { }eikj~d wue k`}iklgh }g~g |u| }~dteltd~e|) ei `keod g |e~oe|lunke~td|( Hk |kwuke~g tdod e|td id| agle oe|k|tk~) g`gh ig rkog { hd aghdirkogod ig rdv oe ig hgtu~gievg) |kjueh e|}e~ghod) }e~d Ghg oe|eg~àg wuegldhtelke~g gijd }~dhtd }g~g eik`khg~ ig khwuketuo) g|à |gn~çh |k oeneh rehle~ d}e~ele~( 

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 17/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`eh

Eh fuhkd oe 7;?? bue ei lu`}ieg÷d| oe Ghg e khklkü ei oe|e`ng~ld6 nd`ng~oedg j~gh e|lgig eh Lgigk|) Ndid÷g) Ei Agr~e { Lae~nu~jd( Ig| t~d}g| khjie|g|

gte~~kvg~dh eh }g~glgàog| oet~ç| oe ig| iàheg|( Je~n~gho{) ei }~k`e~ `khk|t~d oeNëijklg) ei ~e{ Aggcdh oe Hd~uejg) Oe Jguiie) ei ~e{ oe Khjigte~~g { La~ulakiiagleh ok|lu~|d| wue ~e}~e|ehtgh uhg huerg iuv oe e|}e~ghvg wue og bue~vg|eh ei gheqd }g~g ~e|k|tk~ ig| }~krglkdhe| uh tke`}d `ç|(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`ehEi `g~te| 7 oe gjd|td oe 7;?? e| ig öitk`g lg~tg oe Ghg g Cktt{) eh ë|tg) agleuhg ~elg}ktuiglküh oe |u bd~`g oe |e~3 ldh|koe~g wue Ghg ig _ke~hg) huhlg agaelad uhg g}g~klküh eh ld`}g÷àg) hk uhg |dig rev) }e~d eh ig |dieogo) |u rdvod`khg lg|k |ke`}~e( Ghg ig ]u~g ie |e÷gig ei lg`khd3 eqte~kd~`ehte e| |üid

uhg lgn~ktg oe|}~ehokog oe |u lue~og) gidlgog { }etuighte( Re { |kehte ig|ld|g| oe `ghe~g tdtgi`ehte ok|tkhtg g ld`d ig| eq}~e|g agnighod) }d~ e|d igoehd`khgh gite~hgtkrg`ehte) rdighoe~g) ldwuetg) }eoghte { ~d`çhtklg( Ghg igGiej~e |e ~àe oe e|d) ~e|}dhoe ldh kh|diehlkg) |e ehldje khokbe~ehte`ehte oead`n~d|) }~etehoe wue hd ie k`}d~tg hgog) }e~d Ghg ig Ouile ~egllkdhg oe ig`ghe~g ldht~g~kg( 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( ^e|u`eh

Gwuà te~`khg ei okg~kd oe Ghg B~ghc( Ei ? oe gjd|td oe 7;??) ig Beio ]dikvekakvd k~~u}lküh eh ei Gheqd( _dod| |u| agnktghte|) g|à ld`d C~gie~ { Cdd}auk|)bue~dh g~~e|tgod| { ehrkgod| g lg`}d| oe ldhleht~glküh(

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( Ld`ehtg~kd 7 

Wue~kog Cktt{6

@e ag| }~ejuhtgod luçie| |dh `k| }g|gtke`}d| e khte~e|e|) { wuk|ke~g~e|}dhoe~te) }e~d te grk|d6 hd te g|u|te|) wue |dh uhd| lughtd|(Eh }~k`e~ iujg~6 e|l~knk~) }e~d e|d eh ~egikogo hd id ldh|koe~d uh }g|gtke`}d(

Lgog uhd tkehe |u| }g|gtke`}d|) ei iee~ e| uhd oe id| oe Ghhg }g~g `à e| uhgeq}e~kehlkg j~gtkbklghte ei }doe~ td`g~ uh ikn~d " grehtu~g~`e eh ig| ak|td~kg| "ei `uhod oe ig| ak|td~kg| wue lgog oàg e|te ikn~d `e og(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 18/19

 

Ghaeiëk| @g~ke B~ghc (]çj( Ld`ehtg~kd >

@à wue~kog Cktt{6 Ig lgnevg `e og rueitg|) oe re~ogo hd |ë }d~ oühoee`}evg~( Ei fuere| !ig öitk`g rev wue te e|l~knà+ bue uh oàg hd~`gi( Ei rke~he|

bue Rke~he| \ghtd3 }d~ ig tg~oe fujg`d| gi fuejd oe ig Ndi|g) gi kjugi wue ei|çngod }d~ ig tg~oe( E|d| oàg| }g|g~dh tdod| `u{ ~ç}kod( Ei |çngod) gi~eoeod~oe ig| od| oe ig tg~oe) e`}evg~dh g lg÷dheg~3 e~gh lg÷dhe| oe tk~d ~ç}kod)|ejöh id| |e÷d~e|( ]d~ id oe`ç|) tdod t~ghwukid(

5/11/2018 El Diario de Ana Frank - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-diario-de-ana-frank-55a2348a1ba29 19/19

 

Ldhliu|küh

@k d}khküh |dn~e ei ikn~d) e| wue `e }g~ele uhg khfu|tklkg id wue id| gie`ghe| agle|ldh id| fuoàd|) {g wue |dh }e~|dhg| hd~`gie| ld`d eiid|) { id t~gtgh ld`d ghk`gie|)id| `eteh eh lg`}d| oe ldhleht~glküh) |kh akjkehe) |kh ld`kog) { |k id ~e|k|teh) id

`eteh eh lç`g~g| oe jg|) }g~g oe|agle~|e oe eiid|) e|d| `e }g~ele uhg ng~ng~kogo}d~ |u }g~te(

]d~ dt~d igod ei ikn~d |k wue `e ag ju|tgod) }d~wue ig `g{d~àg oe id| ikn~d| tkeheh eite|tk`dhkd oe ig }e~|dhg wue rehle) d wue |gie jghgod) |kh e`ng~jd eh e|te ikn~d)ld`d e| uh aelad ~egi) id luehtgh id| d}~k`kod| { id| wue gi bkhgi |gieh }e~okehod { gid| wue gi bkhgi `gtgh(

]d~ dt~g }g~te ei ikn~d `e ag }g~elkod bçlki oe iee~) }e~d eh dlg|kdhe| `dhütdhd {gnu~~kod) |dn~e tdod id| oàg| wue luehtg) id wue ld`eh) lehgh) ei okhe~d wue |ejg|tgh eh ig nuag~okiig { hd tehàg ldhtgltd ldh ei eqte~kd~) |did |e ehte~gng oe hdtklkg|g t~grë| oe uhg ~gokd