www.elciudadanoweb.com

$1,50Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 556Rosario / Santa Fe / República Argentina

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano& la gente

LA AFIP LLORA Y NO MAMA. El enterecaudador estima que los actores queoperan en el mercado de implantesmamarios evadieron $40 millones

FIRME EN CAMPAÑA. Bonfatti afirmó que, entre todos los precandidatos, sólo él garantiza la continuidad del plan de Binner. Y si hay interna “vamos a ganar”

DUHALDE, COMO LA UCR. Tambiénplantea internas anticipadas y cerradasentre precandidatos del PJ Federal. Das Neves y Solá no apoyarían la idea

La seccional rosarina del gremio de los maestros adelantó que exigirá ese aumento porque“ningún trabajador puede ganar menos de 4 mil pesos”. Los estatales nucleados en UPCNya habían reclamado 35% y el gobierno provincial no dudó en considerarlo exagerado pág.8

Amsafé sumó presión a lapelea salarial: pide 40%

PARITARIAS SANTAFESINAS. PREMATUROS APRESTOS DE BATALLA APENAS TRANSCURRIDOS DÍAS DE 2011

OTRO PASO HACIA LA UNIFICACIÓN DE REGLAMENTACIONES VIALES

MARCELO MANERA

Desde marzo regiría flamante Código de Faltas santafesino que defineclaramente las infracciones en rutas provinciales y nacionales Ciudad

Asoma nueva normativa de tránsito

ENRIQUE GALLETTO

La Policía secuestró 5,8 kilos de marihuana y 2 kilos de cocaínatras allanar vivienda en zona de Lamadrid y Grandoli. Detuvierona la dueña de casa, de 39 años, a quien ya le seguían los pasos Policiales

Maxiquioscoen zona sur

CONMOCIÓN, GRITOS, CORRIDAS

Formica regresó de Mar delPlata por trato que parecíacerrado con Genoa de Italia,pero al final se frustró

El DT se mostró conforme con los tres refuerzos, y elcuarto puede esperar. Dijo que irá con tres puntas

El masajista César Nardi muriópor un rayo que cayó durantela práctica en Open Door. BrianLluy, defensor, internado El Hincha

Tormenta y tragediaen Racing

CENTRAL: EL CHULO ESTÁ HECHO

NEWELL’S: EL PASE QUE NO FUE

Pintaron leyendashostiles en la

estatua de broncedel revolucionario.Grupo de internet

negó autoría pág.4

EN EL PARQUE YRIGOYEN

Volvieron a atacar

al Che

Miércoles 12 de enero de 2011

lectores@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

El PJ anti-K arma interna propiaEduardo Duhalde y Alberto RodríguezSaá anticiparon su acuerdo. Mario DasNeves y Felipe Solá expresan, en priva-do, reservas. En estos días, ese desajus-te –por ahora teórico– se someterá a laprueba del ácido y parirá la unidad o laruptura del Peronismo Federal (PF).

Adolfo Rodríguez Saá, coordinador delPJ anti-K, inició gestiones con el chubu-tense y el diputado para sondearlos so-bre su voluntad o no de intervenir en unainterna propia. Tendrá un as en la man-ga: su hermano, Alberto, y Duhalde yadieron el OK.

El ex presidente interino y el gober-nador puntano son partidarios de que elPF resuelva cuanto antes el candidato deoctubre. Coinciden –hasta ahí– en queesperar hasta el 14 de agosto, día de lasprimarias, para despejar la incógnita esperder tiempo.

La sintonía entre esos futuros com-petidores incluye compartir que la deci-sión debe tomarse cuanto antes. Se ba-raja, como posibilidad, que antes del 20de enero se anuncie formalmente la con-vocatoria, la fecha, el formato y los par-ticipantes de la interna propia.

El cronograma está todavía bajo aná-lisis y debate, pero el día de la votación,con padrón general y en principio paradisputar sólo butaca presidencial, no seestiraría más allá de abril. Por lo pronto,el domingo 24 –de Pascuas– está copa-do por la UCR.

Hasta ahora la decisión es avanzarhacia una elección propia y descartarel recurso de una negociación “por con-senso” o de la típica encuesta para de-finir quién es el candidato con máschances. “Si hacemos eso, es un pape-lón: no hay otra opción que una inter-na”, afirman.

Alberto Iribarne, apoderado ad hocdel Peronismo Federal, regresó a BuenosAires para encarar la última etapa del di-seño legal que se usará en la interna. Has-ta ahora pivoteó sobre dos sellos: UniónPopular, que “alquiló” Duhalde, y Es Po-sible, propiedad de los Rodríguez Saá.

No es un dato menor: hace meses So-lá manifestó su desconfianza a la reali-zación de una elección propia. “Es im-posible de controlar”, se quejó el ex go-bernador bonaerense. Das Neves, en tan-to, aunque propuso esa instancia, declaratambién algunas reservas.

En concreto, el chubutense avisó queno le teme a una interna con los demáscandidatos del PF, pero advierte que siantes no se bosqueja un programa elec-

Duhalde y Rodríguez Saá quieren encontrar al candidato del PF cuanto antes.NA

toral y de gobierno, esa compulsa carece desentido.

“Si antes no hay acuerdos más de fondo,la interna va a terminar siendo un castingde figuritas sin proyecto ni contenido. Asíno le sirve a nadie”, mandó a decir. AdolfoRodríguez Saá tendrá, en estos días, que re-mar contra esas objeciones.

El senador, que comparte la mesa decoordinación con Juan Carlos Romero yRamón Puerta, mudó su búnker a Carilódonde se instaló también el todoterrenoÁngel Torres. Se fijó como objetivo inten-tar remontar las resistencias de Solá y DasNeves para que la interna sea de cuatrocandidatos.

Los arrebatos críticos con que, a fin deaño, el chubutense y el bonaerense des-cargaron sobre la conducción de la PF in-ducen al puntano a pensar que, a la hora delas definiciones, ambos postulantes se ba-jarán de la contienda.

Más crudo: en círculos reservados a sulado anticipan que el duelo se concentra-rá en un mano a mano entre su hermanoy Duhalde. Por momentos parece unaamenaza; otros huelen a resignación; aveces se olfatea que el plan final es ese:que la batalla se focalice entre el bonae-rense y el puntano.

Hay otra mirada. Das Neves y Solá en-cabezaron un cisma tras la muerte de Nés-tor Kirchner a raíz de considerar que eranerróneos los diagnósticos de Duhalde, losRodríguez Saá y los demás coordinadores.Ahora, desde esa trinchera, les retrucan: “Se

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Soberbia versus humildadEn este presente que vivimos, las actitudes denumerosos ciudadanos argentinos están em-parentadas con la soberbia o la arrogancia porel sólo hecho de creerse superiores al resto dela sociedad. La humildad ha quedado en el ol-vido, increíblemente se han esfumado valoresque antes eran prioridades en toda relación hu-mana. Hoy prevalece la idea de seres invulne-rables, imbatibles, incorregibles, sabios en to-da circunstancia de la vida.

Es difícil advertir a alguien que relegue,aunque sea por un instante, lo propio y es-cuche lo ajeno. Hoy predomina aquello de“soy el mejor”.

Las consecuencias por lo señalado han si-do lapidarias para la sociedad, que en su ma-yoría ha adaptado esta forma de vida erró-nea. Se perdió la valoración por el desempe-ño del semejante, hay una cultura de la com-petencia sin respeto, y en esto la televisióntiene mucho que ver. La autoestima, o la va-loración propia es importante, pero la contra-cara de ello es considerarnos inigualables.Habrá que hacer una reflexión, un análisis enlo personal para saber ciertamente que algono funciona óptimamente.

Marcelo Malvestittimarcelomalvestitti35@hotmail.com

Atrocidad inaceptableLa Constitución Nacional consagra en su artí-culo 15 que en la Argentina no hay esclavos.Una investigación llevada a cabo por una delas plumas más importantes del periodismo hapuesto en evidencia que no es así. La trans-nacional Nidera, ubicada en la localidad bona-erense de San Pedro, explotaba a trabajado-res de todas las edades provenientes del nor-te, obligándolos a realizar sus tareas de sol asol en condiciones vejatorias para la condiciónhumana. Sin agua potable, sin sanitario y pé-simamente alimentados, eran obligados a so-brevivir en un mundo infrahumano.

Resulta por demás evidente la red de com-plicidades tejida alrededor de este escándalo.Porque qué duda cabe que semejante atrope-llo a la dignidad del hombre hubiera resultadoimposible sin el apoyo del poder político, judi-cial, mediático y policial de San Pedro. Cómoes posible que nadie en esa conocida locali-dad, especialmente sus “fuerzas vivas”, se ha-ya atrevido a levantar su voz de protesta paradenunciar ese crimen de lesa humanidad. Có-mo es posible que existan abogados capacesde defender lo indefendible. Cómo es posibleque en el siglo XXI lo denunciado por CarlosMarx en el siglo XIX goce de tan dramática vi-gencia. En esa empresa funcionaba, lisa y lla-namente, un campo de concentración, mien-tras sus ganancias eran monumentales. Unavergüenza. Una bajeza incalificable. El clásico“no te metás” y el poder del dinero hicieron po-sible esta atrocidad inaceptable.

Hernán Andrés Krusehkruse@hotmail.com

quedaron sin lugar en el mundo”.La metralla alcanza también a Fran-

cisco de Narváez, el primero en gestar,en una cena en su domicilio porteño, unaconspiración –que fue de corto alcance–para aislar a Duhalde. Complotó con DasNeves, Solá y Alberto Rodríguez Saá. Laconjura naufragó.

El mapa muestra todavía pistas in-ciertas. Los hermanos puntanos fuerondesde que imputaron a Duhalde la sali-da prematura de Adolfo de la presiden-cia, fervientes antiduhaldistas. En estetránsito, sin embargo, parecen alentaruna alianza con el bonaerense.

Esbozan un argumento según el cualtanto Solá como Das Neves no tienen“armado nacional” para enfrentar unainterna propia –el chubutense es enfá-tico para porfiar esa acusación de de-bilidad– y que, por tanto, quieren de-morar la resolución hasta la primariade agosto.

Allí, chicanas al margen, se produceun conflicto logístico: los Rodríguez Saáy Duhalde sostienen que el candidatodel PF debe estar definido, como tarde,en mayo. Solá y Das Neves no compar-ten esa urgencia.

Contrarreloj, en los contactos conAdolfo discutirán esos asuntos. No pa-rece una negociación sencilla: el punta-no presionará con los tiempos para te-ner todo listo en un plazo de diez o quin-ce días. El final de enero puede regalaralgunas fugas.

Pablo IbañezEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozTE EXTRAÑAMOS, MIMICHALos lectores del blog Peticotas, escrito porMimicha Bobbio, ex esposa de Carlos Reu-

temann, no encuentran consuelo. Es que “la Se-ñora Escritora” (sic) se tomó un descanso y via-jó a Oriente Medio, motivo por el cual no se po-drá ocupar de su blog, que “entró en receso has-ta nuevo aviso”, según informó el “Departamen-

1 POCAS GANASPor el calor, las vacaciones, los refuerzosde Central o la separación de Shakira y An-

tonito… No se sabe bien por qué razón ciertosfuncionarios provinciales y municipales andancon pocas ganas de atender a la prensa. Entre-gan respuestas cortas, evasivas, y a las apura-das. Habrá que pasar el verano entonces.

to de Prensa”. Los fans de Mimicha, que en la pá-gina dejan mensajes que se parecen unos conotros y cuyos autores son “Vani”, “Meli” o “Na-cho”, no ven la hora de que regrese. Para cuan-do vuelva a la actividad, ¿se animará a develar elmisterio con el que amenazó a Reutemann du-rante gran parte del año que pasó o seguirá ama-gando con contar la “Verdad” que calló?

2

Miércoles 12 de enero de 2011

ciudad@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Tránsito: ya asoma el nuevoCódigo de Faltas provincialEstiman que comenzará a regir en marzo. La multa más cara está estipulada en unos 80 mil pesos

La ley que entrará en vigencia está en sintonía con la Nación.MATÍAS SARLO (ARCHIVO)

Con el nuevo Código de Faltas de Tránsi-to provincial sancionado en la Legislatu-ra a fines de noviembre del año pasado,desde la Agencia de Seguridad Vial de San-ta Fe dijeron que se estima que el mismocomenzará a estar vigente el próximo mesde marzo. A la espera de la promulgacióndel gobernador Hermes Binner, en el mis-mo se sumarán infracciones nuevas y sebuscará una “armonización” con las nor-mas que rigen el tránsito tanto a nivel na-cional como a nivel comunal y municipal.Según pudo saber este diario, la normati-va regirá en todas las rutas nacionales yprovinciales que atraviesan el territoriosantafesino, sumando también a las queatraviesan los ejidos urbanos. Por su par-te, cada municipio y comuna de la pro-vincia tendrá la potestad para decidir siadhiere al mismo o no. Lo más curioso dela norma es que las multas no serán bara-tas. De hecho, las más caras llegarían aunos 80 mil pesos.

En su espíritu, la nueva ley implemen-tará algunos cambios sustanciales, espe-cialmente en las distintas etapas que debenexistir para que la normativa sea aplicada.Estas se explicitan a través de una “des-cripción clara” de las conductas que no sepueden realizar. Además, se establece có-mo se llevará adelante el proceso de com-probación de las faltas, cómo juzgarlas y fi-namente la ejecución propia de la multa.

Además, lo que se destaca como avan-ce es que habrá una norma única que reu-nirá todas las conductas prohibidas ya quelas mismas no estaban tipificadas “sinomencionadas en general sin mayores pre-cisiones” en la legislación que rige ac-tualmente.

La titular de la Agencia de SeguridadVial, Hebe Marcogliese, comentó a estediario que la normativa se pondrá en vi-gencia –según sus cálculos– en el mes demarzo. “La norma ya fue sancionada en laLegislatura, ahora tiene que ser promul-

gada por el Ejecutivo, y a partir de ahí tie-nen que correr 30 días para que comien-ce a regir”, explicó.

En comparación con la legislación ac-tual, la funcionaria dijo que la nueva leylo que hará es “sistematizar” lo que exis-te actualmente. “Hay varias cuestionesque no estaban reglamentadas, por lo queexistían en muchas ocasiones vacíos le-gales. A partir de ahora las faltas estaránpenadas por una ley y estarán clasifica-das. Además, se suman infracciones nue-vas y se armonizarán con las leyes esta-blecidas a nivel nacional”, continuó.

“¿El nuevo código se aplicará sólo enjurisdicción provincial o se aplicará tam-bién en comunas y municipios?”, se le con-sultó a Marcogliese. “Esto tendrá vigenciaen un principio en rutas, caminos, auto-pistas, autovías o semiautopistas provin-ciales o nacionales en el territorio santa-fesino, incluidas las que atraviesen el eji-

do urbano. Las comunas y municipios tie-nen su propia autonomía en el tema pe-ro las que así lo consideren podrán adhe-rir”, respondió.

En los considerandos de la ley se seña-la que se sancionarán las conductas que“por acción u omisión dolosa o culposa,con causa en el tránsito, afecten el uso dela vía pública, la circulación de personas,animales y vehículos terrestres, el trans-porte, los vehículos, las personas, las con-cesiones viales, la estructura vial, el me-dio ambiente, y la generalidad de los bie-nes jurídicos individuales o colectivos quese pudieren afectar”.

Precios altos

El valor de las multas se determinará enunidades fijas denominadas U.F., cada unade las cuales equivale al menor precio deventa al público de un litro de nafta espe-

cial. En la sentencia, el monto de la mul-ta se determinará en cantidades U.F., y seabonará su equivalente en dinero al mo-mento de hacerse efectivo el pago. Las pe-nas de multa previstas por la presente leyno podrán superar un monto máximo de20.000 U.F., aún en caso de reincidencia.

La sanción de la multa aumenta en elcaso de ser la primera reincidencia en uncuarto, para la segunda en un medio, latercera en tres cuartos y en el caso de quese sigan reiterando se multiplica el valorde la multa originaria por la cantidad dereincidencia menos dos.

El pago de las multas tendrá una seriede alternativas como, por ejemplo, abo-narse voluntariamente con una reduccióndel 50 por ciento sobre el valor mínimo oabonarse en cuotas en caso de infracto-res de escasos recursos. También podráreemplazarse por la inhabilitación paraconducir, por la reparación de daño cau-sado o hacer uso de las instrucciones es-peciales, es decir asistir a determinadoscursos especiales, en participar en pro-gramas individuales o de grupos de orga-nismos públicos o privados, que le per-mitan modificar los comportamientos quehayan incidido en la realización de la con-ducta sancionada.

Por último, el diputado Hugo Marcuc-ci, autor de la iniciativa, destacó con res-pecto a la norma: “Lo que cambia ahoraes que tenemos una ley única que reúnelas conductas prohibidas que no se pue-den realizar. Sobre esto me refiero a al-gunas contravenciones como no llevar lu-ces encendidas, no tener el auto al día conel control técnico, no llevar seguro, hacermaniobras de sobrepaso en curvas, usarcelulares, hablar mientras se maneja y de-más. Todas estas inconductas no estabantipificadas, sino mencionadas en generalsin precisión, con lo cual damos muchosmás elementos y muchas más precisio-nes; y por supuesto las sanciones que vande multas e inhabilitaciones, a mecanis-mos como la «probation» para poder re-solver ante una infracción”.

NORMA. Se trata de una ley donde se clasifican las distintas infracciones y sus correspondientes multas

Diego MontillaEl Ciudadano

Llaman a licitación para servicios de higiene urbanaEl intendente Miguel Lifschitz anunciaráhoy el llamado a licitación pública para laconcesión de los servicios de higiene ur-bana. Se trata de la contratación del ser-vicio de mayor cobertura y escala en la ciu-dad que contempla recolección, barridode calles, limpieza de espacios públicos,de centros comerciales a cielo abierto yasistencia en asentamientos irregulares,en las zonas norte y sur de Rosario, por unplazo de 84 meses y con un presupuestooficial de $1.424.579.112.

El nuevo pliego se presentará a las 16,

en el salón Belgrano del Palacio Munici-pal, y en pocos días más estará a disposi-ción de los potenciales oferentes.

De esta manera, y luego de conseguirla aprobación del Concejo por unanimi-dad en diciembre pasado, el pliego lici-tatorio estará disponible en pocos díasmás para consultas y adquisición por par-te de las potenciales empresas oferentes,iniciándose el proceso de compulsa porel servicio de mayor cobertura y escala enla ciudad.

Cabe recordar que la licitación con-

HOY A LA TARDE, EN EL PALACIO DE LOS LEONES

templa la contratación de los servicios derecolección, barrido de calles, limpieza deespacios públicos, de centros comercia-les a cielo abierto y asistencia en asenta-mientos irregulares en dos grandes zonasde la ciudad, con un presupuesto oficialde $1.424.579.112 y un plazo de concesiónde 84 meses.

El nuevo pliego prevé una importanteinversión en equipamiento de avanzada(más de 94 millones de pesos), priorizan-do las estrategias de trabajo que viene pro-moviendo el municipio desde hace ya más

de 10 años y que se encuentran conteni-das en su plan de gestión de residuos.

En este sentido, entre los rasgos mássalientes del documento se destaca quelas empresas que sean asignadas comonuevas concesionarias deberán aportarcontenedores para llegar a un total de13.000 recipientes distribuidos en todala ciudad. Con este número se cubrirá el100 por ciento de las cuadras con cordóncuneta, y el 50 sin este rasgo con el siste-ma de recolección por contenedores me-tálicos.

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente4 Ciudad

Atacan otravez al ChePintaron la estatua de bronce de Guevara, queestá ubicada en el parque Hipólito Yrigoyen

Escribieron nombres de economistas neoliberales sobre la estatua.ENRIQUE GALLETTO

La estatua de Ernesto Che Guevara quese encuentra en el parque Hipólito Yri-goyen, de 27 de Febrero y Laprida, fueatacada una vez más en las últimas ho-ras con extrañas inscripciones. Es la ter-cera vez que el monumento sufre algúntipo de daño desde que se inauguró, enjunio de 2008.

Tanto la estatua del Che como el mu-ro que se encuentra a escasos metrosamanecieron ayer garabateados con pin-tura de color rosa con inscripciones deapellidos de economistas y filósofos eu-ropeos de mediados del siglo pasado yde marcada tendencia liberal, y tambiéncon otras palabras menos legibles. Ade-más se observa un stencil de lo que pa-rece ser la firma de los autores de esteataque, “quenotepisen.net”, junto conun logo que remite a un sitio web vincu-lado con el Partido Liberal Libertario.

Sin embargo, desde ese mismo portalse desligaron del ataque con un brevecomunicado que se titula “Yo no fui”, yen el que califican a Guevara de “homo-fóbico y racista promotor de dictaduras,fusilamientos, estatismo, presos políti-cos y centralización del poder”. Pese aasegurar que no fueron los autores delataque, agradecieron a los autores “de lainesperada pero bien recibida inscrip-ción o escrache”.

Para Norberto “Champa” Galiotti, pre-sidente del Centro de Integración Lati-noamericana y Caribeña (Cilca) y repre-sentante de la Multisectorial de Cuba,este ataque “es de origen nazi-fascista yno es nuevo, ya que tiene un correlato

con los anteriores”. Así, hizo referenciaa la agresión que el bronce del Che su-frió pocos días después de su inaugura-ción, en junio de 2008, cuando alguienle dibujó con pintura en aerosol una cruzesvástica en el pecho. En tanto, en sep-tiembre de 2009 intentaron serrucharlelas piernas.

“Hay dos tipos de vandalismo: uno, elsinsentido, que es aquel que escribe «teamo» en la pared de una casa o en unaestatua con la idea de dar un mensaje ohacer un daño; y el otro, el político, alque está vinculado este nuevo ataque ala figura del Che”, sostuvo Galiotti en diá-logo con El Ciudadano. Y siguió: “Losautores de este atentado no dejan de serun grupúsculo que en otras épocas sem-braba de volantes las ciudades para jus-tificar las desapariciones que ocurrierondurante el terrorismo de Estado. Es típi-ca mano de obra perteneciente a los ser-vicios que actuaron en la dictadura”.

El dirigente también vinculó este tipode acción con la “arenga que dieron Jor-ge Rafael Videla y Luciano Benjamín enel alegato del juicio” al que fueron so-metidos en diciembre pasado, en Cór-doba, por el que recibieron una conde-na de cadena perpetua en cárcel común.

“Ellos hicieron una arenga a sus su-balternos, que en esencia son terroris-tas porque han sembrado el terrorismode Estado. Y hoy, como no tienen el mis-mo apoyo de otros tiempos, se encuen-tran en estado de desesperación y co-meten este tipo de actos”, subrayó Ga-liotti.

INTOLERANCIA POLÍTICA. Es la tercera embestida que sufre la escultura desde su inauguración, en junio de 2008

Partidas de nacimiento gratuitasEl gobierno provincial entregará partidasde nacimiento digitalizadas y gratuitas aciudadanos de bajos recursos, iniciativaque será presentada hoy, en el marco deun acto encabezado por el ministro de Go-bierno y Reforma del Estado, Antonio Bon-fatti.

La presentación tendrá lugar a las 10, enla sede del gobierno provincial en la ciu-dad de Rosario, y contará con la presenciade la secretaria de Inclusión Social, SilviaHickmann; y del subsecretario de Moder-nización de Gestión, Diego Gismondi.

Esta nueva herramienta se suma a otrasque ya se vienen desarrollando para agili-zar las gestiones administrativas de la ciu-dadanía ante el Estado, reducir costos ytiempos, y ofrecer más y mejores servicios.

La gestión se realiza en tres pasos:■ En primera instancia, las personas com-prendidas dentro de la población de be-neficiarios deben solicitar la partida de na-cimiento en las sedes territoriales del Mi-nisterio de Desarrollo Social (para conocersu ubicación se puede consultar www.san-tafe.gob.ar), o a través de los equipos terri-toriales de la Secretaría de Inclusión Socialque dependen de esa cartera y están pre-sentes en los diferentes nodos regionalesde la provincia. A través de computadoras

móviles, estos últimos recibirán el pedidodesde cualquier lugar.■ A continuación, a través de los sistemasinformáticos del Registro Civil y el Minis-terio de Desarrollo Social, se verificará quela partida de nacimiento solicitada se en-

LO ANUNCIARÁ HOY EL MINISTRO ANTONIO BONFATTI Y SERÁN PARA CIUDADANOS DE BAJOS RECURSOS

cuentre digitalizada y se chequearán los re-quisitos.■ El trámite concluye cuando el personalde esa cartera de retira la partida de naci-miento de las oficinas del Registro Civil yla acercan a las sedes de Desarrollo Social.

Antonio Bonfatti realizará hoy el anuncio.

NIÑEZ

Inscriben para integrar “Familias Solidarias”El Ministerio de Desarrollo Social convo-ca a formar parte del programa “FamiliasSolidarias” del nodo Santa Fe, acción quese enmarca en la ley provincial Nº 12.967de Promoción y Protección Integral de losDerechos de los Niños, Niñas y Adoles-centes. La propuesta consiste en el re-gistro de personas, parejas o familias quedeseen brindar alojamiento, contención yprotección temporaria a niños y adoles-centes que se encuentran separados tran-sitoriamente de su familia de origen.

El programa “procura evitar la institu-cionalización de estos chicos, promo-viendo el surgimiento de familias solida-rias que les ofrezcan lo que sus propiasfamilias no pueden brindarles, sin preten-der reemplazarlas o sustituirlas, pero sísumar posibilidades para que puedan cre-cer y desarrollarse en familia”, señalarondesde la cartera.

Para formar parte del programa es ne-cesario ser mayor de 25 años, contar conmás de dos años de residencia en SantaFe y presentar: DNI, fotocopia del mismoy constancia de trabajo.

El Ciudadano & la gente 5CiudadMiércoles 12 de enero de 2011

Paseo del Siglo: en febreroestará listo el nuevo proyectoLa Municipalidad trabaja en cambios para evitar un nuevo rechazo por parte de vecinos y comerciantes

El proyecto de reconversión de la zona será consensuado con los vecinos.SOFÍA KOROL

La Municipalidad de Rosario presentaráen febrero un nuevo proyecto de recon-versión de la zona comercial del micro-centro de la ciudad conocida como Pa-seo del Siglo, que abarca calle Córdobadesde Oroño hasta Paraguay. Éste seráun segundo intento de una primera pre-sentación del plan de obra, que había si-do rechazado por los vecinos de la zonaen junio de 2010; y, según trascendió, sedaría marcha atrás en la propuesta de en-sanchar veredas para aumentar la ex-tensión del paseo peatonal.

“La modificación aún está elaborán-dose, y recién para febrero la podremospresentar a los vecinos afectados”, in-formó Mirta Levin, secretaria de Planea-miento municipal. En un principio, pre-cisamente en junio del año pasado, elmunicipio había acercado a vecinos y co-merciantes de calle Córdoba un primerproyecto de remodelación del Paseo delSiglo. Esta iniciativa buscaba ampliar lavereda sur convirtiéndola en un gran pa-seo peatonal, impidiendo el estaciona-miento en la vía pública, aunque permi-tiendo la circulación de autos; mientras,para la vereda norte, se proponía repo-tenciar la iluminación y la puesta en va-lor de los edificios de valor patrimonial.El costo del plan se había estimado ensiete millones de pesos, y también se pre-

veía que iba a ser financiado por los pro-pietarios de la zona. Pero de la reunión,realizada en la sede de la Asociación Em-presaria, sólo se obtuvo críticas y recha-zos por parte del público.

Lo que se buscará ahora será trans-formar el paseo de compras jerarqui-zando este sector de siete cuadras a lo

largo de calle Córdoba, con más espaciospara los bares de la zona y otros de sillasy sombrillas con nuevo diseño que in-cluya materiales y colores unificados entodo el recorrido y nuevo mobiliario ur-bano. El plan inicial estimaba la inver-sión necesaria para reconvertir al sectorde ventas minoristas más importantes de

la ciudad en 5 millones de pesos. Sin em-bargo, luego de las modificaciones anun-ciadas, se deberá proyectar nuevamen-te el monto necesario para dicha obra.Lo que sí se conoce es que la financia-ción deberá hacerse por los 1.760 pro-pietarios de la zona y será sometida a laapertura de un registro de oposición porparte de los empresarios. Por esta mis-ma razón, la Municipalidad someterá,nuevamente, esta propuesta a debate en-tre los vecinos: “Como será financiadopor los frentistas (comercios y casas defamilia), primero tenemos que lograr elconsenso”, dijo Levín. De esta manera,una vez logrado el acuerdo entre el mu-nicipio y los afectados, se comenzará arealizar la programación que fije los pla-zos del proyecto.

De la misma forma, Elías Soso, presi-dente de la Asociación Empresaria, re-saltó que este plan se llevará adelante unavez que puedan conciliarse los interesesy se logre el consenso entre las partes.“Cualquier modificación que no perju-dique al comerciante será aceptada porla Asociación”, manifestó. Y agregó que“a diferencia de años anteriores, que sepensaba que nada era rentable, estamosen una época de optimismo generaliza-do en lo que a ventas se refiere”. De estamanera, Soso confó en la época de pros-peridad del sector para que los planespuedan llevarse adelante y resulten be-neficiosos para todos.

RECALCULANDO. Trascendió que darán marcha atrás con la idea de ensanchar las veredas de calle Córdoba

Laura HintzeEl Ciudadano

Se viene la repavimentación de avenida San Martín El intendente Miguel Lifschitz firmó en lamañana de ayer el contrato para iniciar laremodelación de avenida San Martín enel tramo comprendido por los bulevares27 de Febrero y Seguí, acuerdo que tam-bién fue rubricado por el secretario deObras Públicas, Omar Saab; el secretariode Hacienda, Gustavo Asegurado; y Mi-guel Ángel Rava, titular de la empresa Ra-va SA, que tendrá a su cargo la concrecióndel proyecto.

Luego de que el secretario de ObrasPúblicas, Omar Saab, ofreciera las espe-cificaciones técnicas de los trabajos a re-alizar, el intendente Miguel Lifschitz ex-presó su satisfacción por adjudicar “unaobra reclamada por los automovilistas,vecinos y frentistas de una avenida de

enorme importancia para la circulaciónno sólo para la zona sur sino también pa-ra la toda la ciudad”.

“Nos hubiera gustado encontrar la for-ma de preservar el adoquinado históricode la avenida San Martín, pero luego deevaluar las diferentes alternativas com-probamos que nos resultaba muy difícillograrlo por el alto costo y también por lasdificultades que ofrecían los procedi-mientos, razón por la cual decidimosconstruir una nueva carpeta asfáltica a lolargo de todo el tramo, que comenzarána la brevedad para así darle una respues-ta al pedido de un amplio sector de la so-ciedad”, explicó el intendente.

Con relación al inicio de la obra en eltramo adjudicado, entre 27 de Febrero y

FIRMARON EL CONTRATO PARA EL INICIO DE OBRAS, QUE INCLUYEN LA DESAPARICIÓN DE LOS ADOQUINES ENTRE 27 DE FEBRERO Y SEGUÍ

Seguí, el intendente precisó que “será ala brevedad”.

El proyecto de remodelación de estesector de avenida San Martín, arteria quecuenta con una calzada adoquinada deentre 18 y 20 metros de ancho aproxima-damente, sin separador central y en re-gular estado de conservación, contemplala ejecución de cunetas de hormigón, elbacheo de todo el tramo y la posterior re-alización de carpeta asfáltica de 0,05 me-tro de espesor. La intervención, que tieneun trazado superior a 1.300 metros, de-mandará un plazo de doce meses y unainversión de 11.080.503 pesos.

Las principales intervenciones en eltramo implican, entre otras obras, fresa-do de concreto asfáltico en pequeñas su-

perficies y construcción de cunetas; ba-cheo de calzadas de granito y de hormi-gón; la ejecución de dársenas de hormi-gón de 5,10 metros de ancho y 30 metrosde longitud aproximadamente para pa-radas del transporte urbano de pasajeros;carpeta de concreto asfáltico en caliente,y tareas en vereda que corresponden a ba-cheo de aceras, reconstrucción de ram-pas para discapacitados, algunos tramosde vereda nueva, nivelación de tapas y to-do tipo de trabajos tendientes a facilitarla accesibilidad a personas con movilidadreducida, además de la correspondienteseñalización horizontal y la incorporaciónde intersecciones semaforizadas en las es-quinas de Virasoro y San Martín, y de Gál-vez y San Martín.

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente6 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Top del género gauchesco

Chofer iracundo quiso hacer bajar al pasajeUna mujer denunció que un chofer de un in-terno de la empresa 35/9 reaccionó de for-ma violenta cuando fue “reprendido” por ha-blar por teléfono y escuchar música fuerte

mientras conducía. Tras la llamada de aten-ción de los pasajeros, el chofer “empezó alos gritos y nos dijo que nos bajáramos. Es-taba fuera de sí”, contó la mujer en Radio 2.

1873.– El gaucho Martín Fierro, la obra deJosé Hernández, sale a la venta en BuenosAires. Poema traducido a numerosos idio-mas, es el más representativo de la literatu-ra gauchesca argentina. Años más tarde Her-nández editó La vuelta de Martín Fierro, se-gunda parte de la obra.

El cometa antes del cometa1910.– Un bólido cósmico conocido como elGran Cometa Diurno comienza a insinuarseen el cielo del Hemisferio Sur con una al prin-cipio tenue cola en abanico antes de la sali-da del sol, anticipándose a la anunciada apa-rición del célebre Halley, que llegó en abril.Tres días después el Cometa Tempranero,como también se lo conoció, se mostró entodo su esplendor y el 17 de enero, cuandologró su máxima aproximación al Sol, se lovio brillando en pleno mediodía y a sólo 4grados de nuestra estrella. A fines de enero,viajando de regreso a las profundidades delcosmos, el largo de su cola tenía casi 50 gra-dos de extensión, equivalentes a 50 diáme-tros de la Luna. Cuando el Halley se hizo pre-sente su brillo no alcanzó ni por asomo la lu-minosidad del Gran Cometa Diurno.

EPE: corte programadoLa Empresa Provincial de la Energía (EPE)informa que programó para hoy un corte enel servicio, de 9 a 12, en la zona comprendi-da por David Peña, acceso Ribereño, Buch-man y Francisco de Miranda. En caso de llu-via, se suspenderá el mencionado corte.

Juguetes para mocovíesMañana (jueves 13) voluntarios del pro-grama provincial “Sumando Voluntades” en-tregarán juguetes a las niñas y niños de lacomunidad mocoví en la ciudad de Tosta-do, departamento 9 de Julio. Los juguetesfueron confeccionados por internos del pa-bellón juvenil que realizan tareas de capa-citación en la Escuela de Carpintería de laUnidad Penitenciaria Nº 2 de Las Flores, dela ciudad de Santa Fe. Este proyecto esgestionado en forma conjunta por los mi-nisterios de Desarrollo Social, Seguridad,y Justicia y Derechos Humanos. La partici-pación de los voluntarios es parte del en-foque que establece el abordaje integral en-carado desde el Ministerio de DesarrolloSocial a través de la Subsecretaría de laNiñez, Adolescencia y Familia; y la Direc-ción de Pueblos Originarios.

A SANTA FE, BAJO RIESGO. Transportistas son víctimas de hurtos de ruedas y otros elementos

Camioneros acusanrobos en autopistaDenuncian frecuentes pillajes con gran logística a vehículos estacionados

Los camiones estacionados son el principal blanco de los robos.MARCELO MANERA

La Federación Argentina del Transpor-te Automotor de Carga (Fatac) denuncióque los camioneros sufren robos de ma-nera permanente en la zona de los pea-jes de la autopista Rosario-Santa Fe. Poreso, reclaman más controles a las auto-ridades.

La denuncia fue formulada por el pre-sidente de la Fatac, Vicente Bouvier,quien apuntó que los robos “se produ-cen a sólo 20 metros de las cabinas depeajes de la autopista, durante los finesde semana”, cuando después de descar-gar en la zona portuaria los conductoresdejan sus vehículos “estacionados en esazona, a ambas manos de la autopista, pa-ra no tener que volverse al norte con elcamión y entonces regresan el lunes pa-ra volver a cargar y seguir viaje”.

Bouvier señaló, a modo de ejemplo,que “a un socio de Fatac, después de lasfiestas de fin de año, le robaron ocho rue-das y le dejaron el acoplado sobre tacos”.Lonas, herramientas y climatizadorestambién desaparecen, según el titular deFatac, durante las horas que los camio-nes quedan sin chofer. “Para hacer se-mejante trabajo, como el de robar las go-mas, tienen que intervenir al menos seispersonas y se necesita de otro camiónpara llevarlas porque es imposible queentren en una camioneta, además unarueda armada pesa unos 150 kilos”, agre-gó, al tiempo que planteó: “¿Cómo pue-de ser que nadie vea nada o no note al-go extraño ante semejante movimiento?Hay toda una logística, si se tiene encuenta que los ladrones deben contarcon las llaves adecuadas para sacar lasruedas, ya que cada camión tiene unamedida diferente. Se tiene que llevar untaller armado arriba de otro camión”.

El transportista señaló que los robosocurren, en su mayoría, en el acceso sur

de San Lorenzo y en Villa La Ribera.“Queremos comunicar estos hechos pa-ra que los transportistas no dejen los ca-miones en la zona de los peajes y bus-quen lugares más seguros hasta que setomen medidas”, señaló Bouvier.

El dirigente transportista insistió enque “es una vergüenza lo que está ocu-rriendo”, y enseguida sacó cuentas paradar una idea más precisa sobre la mag-nitud de los robos: “Cada rueda cuesta3.500 pesos, porque son 3.000 de cu-bierta y 500 de llanta; así que de un solotirón, al que le robaron seis ruedas, se lellevaron 28.000 pesos”.

Bouvier reconoció que no siempre

existió esta clase de robos, sino que “re-crudecieron en los últimos tiempos”, yaque “siempre se produce algún hecho,pero de ahí a que se carguen ocho rue-das… con todo lo que pesan y los ele-mentos que se necesitan para robarlas”.

Para el referente de Fatac, el destino delos elementos robados “es la zona de Puer-to San Martín y San Lorenzo, donde haygente que compra las ruedas porque esun lugar de mucho transporte; sin dudas,hay reducidores, gente que está en eso, laque se encarga del trabajo”. Y añadió: “Evi-dentemente se trata de una banda orga-nizada que ubica los objetos robados en-tre gente del sector del transporte”.

Entradas gratispara afiliados del PamiLos afiliados a PAMI esta temporada de ve-rano 2011 podrán disfrutar de obras tea-trales tanto en Mar del Plata como en laciudad de Cosquín, provincia de Córdoba.

En este sentido, el Interventor de PamiRosario, expresó: “Es un beneficio más conque cuentan nuestros adultos mayores es-te verano. Aparte de poder asistir a las co-lonias de vacaciones, los afiliados que ten-gan la suerte de veranear en la costa o enlas sierras podrán ver espectáculos gratis.Este convenio forma parte de una nuevacara del Pami que seguimos construyen-do entre todos, con la fuerte convicción deotorgarle más calidad y eficiencia en losservicios a nuestros afiliados”.

Las entradas para las obras que se de-sarrollarán a lo largo del verano en el Tea-tro Auditorium de Mar del Plata podrán serretiradas en las UGL XI Mar del Plata (Bal-carce 3296) o en los Centros de Atencióncorrespondientes: Plaza España (Liber-tad y la costa), Corredor sobre calle Cata-marca, a la altura de Maipú, Plazoleta delas Américas, frente al puente (Punta Igle-sias), Corredor ubicado en San Martín ySan Luis (Plaza San Martín) y Libertad y lacosta, detrás del Monumento Don Quijote.

Asimismo en la ciudad Cosquín, losafiliados podrán disfrutar de 51º FestivalNacional de Folclore, en la Plaza Prós-pero Molina.

Para retirar las entradas gratuitas pue-den dirigirse a la Agencia Pami de Cosquín(Pte. Perón esquina Sarmiento). Para ma-yor información comunicarse con Pami Es-cucha 138 o 0800-222-7264.

ADULTOS MAYORES

Teatro Auditorium, Mar del Plata.

ENRIQUE GALLETTO

Miércoles 12 de enero de 2011

politica@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Política y Economía

Bonfatti asegura que le gana la interna a GiustinianiSi bien dijo que prefiere el consenso, el ministro se mostró confiado para superar a su rival en las primariasEl ministro de Gobierno provincial y pre-candidato a gobernador de Santa Fe, Anto-nio Bonfatti, sigue a pie juntillas el libretode postulante oficialista trazado por la Ca-sa Gris. En la misma línea que su mentor, elgobernador Hermes Binner, el funcionarioaseguró ayer que “hay respuestas en todaslas áreas” de gobierno y agregó que cree“que hay que profundizarlas”, no es cues-tión de volver a primer grado después decursar cuarto. Además, el funcionario semostró confiado en poder ganar la internadel Frente Progresista en caso de que noexista un candidato de unidad.

Bonfatti realizó declaraciones ayer en lacapital provincial, volvió a alentar la posi-bilidad de un acuerdo entre los socialistaspara llegar a las primarias del 22 de mayocon un solo candidato a gobernador, perono se preocupó por un escenario de inter-nas en el que “decida la gente”.

Hasta ahora, el PS ofrece, además de lade Bonfatti, la figura del senador nacionaly titular del PS, Rubén Giustiniani, comopostulante a la Gobernación santafesina.En rigor, recién lanzará su precandidaturael 5 de febrero próximo, en un encuentrode su sector.

Pero, si la mirada se amplía a todo elFrente Progresista, existen otros dos candi-datos, ya lanzados: el intendente radical dela ciudad de Santa Fe, Mario Barletta; y eldiputado nacional del ARI-Coalición Cívi-ca, Carlos Comi.

“Definitivamente estoy decidido a pre-sentar la precandidatura”, confirmó ayerBonfatti. “Lo que estamos planteando ennuestra corriente de opinión dentro del so-cialismo es darle continuidad a un proyec-to de cambio que se inició en 2007, pero quetiene su génesis mucho antes, con el Fren-te Progresista”, añadió sobre la idea de cam-bio, que alentó la candidatura de Binner en2007, y de profundización del mismo, el lu-gar que le toca ahora a él.

“No hay área donde no hayamos produ-cido un cambio profundo. Hay respuestasen todas las áreas y creemos que hay queprofundizarlas”, abundó el ministro de Go-bierno y Reforma del Estado.

En el mismo sentido, Bonfatti indicó que“en Santa Fe hay un cambio de cultura po-lítica que requiere de tiempo, que no se lo-

gra con la sanción de leyes o la firma de de-cretos”. Sostuvo que, en cambio, “es un tra-bajo que requiere de la participación de lacomunidad, que obliga a generar confian-za y para esto es necesario tiempo”. Un tiem-po que, no lo dijo Bonfatti pero quedó im-plícito, requiere de un lapso mayor que loscuatro años que la Constitución le otorga auna gestión de gobierno.

Consultado acerca de si existe la chancede un candidato de unidad en el PS, el mi-nistro se mostró confiado. “Siempre hay po-sibilidad de llegar a un acuerdo. Estamosen carrera tratando de lograr los consensosnecesarios”.

Pero nadie tiene la vaca atada. “Si no hayconsenso –prosiguió Bonfatti– será la gen-te la que decida. Nosotros vamos a seguiradelante con nuestra propuesta y planteo”.

El candidato de Binner dijo también que“hay un equipo de gobierno que está ma-duro. No es fácil entrenar a 350 personastécnica y políticamente para manejar cadauna de las áreas. Por eso entendemos quese debe consolidar este proyecto que se ini-ció en diciembre de 2007”.

Consultado sobre si es legítima la inten-ción de Giustiniani de postularse como can-didato a la Gobernación, el titular de la car-tera política de Santa Fe reconoció que sí.Y dijo: “No vamos a oponernos a una can-didatura legítima. Pero siempre decimos

que hace un año fue electo senador de laNación en representación de la provinciade Santa Fe y del PS por seis años”.

Por otro lado, Bonfatti evaluó que “si nohay acuerdo” entre los distintos postulan-tes, “la población decidirá en las primariasquién asumirá la candidatura a goberna-dor del Frente, si Bonfatti, Giustiniani o Bar-letta, los tres precandidatos que hay hastael momento”. A Comi ni lo mencionó.

—¿Quién gana las primarias?—Vamos a ganar. Estamos convencidos

de que la gente busca una continuidad dela gestión del gobernador Binner.

SOCIALISMO. “Hay respuestas en todas las áreas, hay que profundizarlas”, planteó el candidato de Binner

Bonfatti, por la profundización.SOFÍA KOROL

“Preparado paraser intendente”“Me siento preparado para asumir la In-tendencia y gobernar la ciudad de Ro-sario”, aseguró ayer el presidente delConcejo y precandidato socialista a in-tendente, Miguel Zamarini.

El dirigente retomó sus actividadestras participar el fin de semana del cam-pamento de la Juventud Socialista en laciudad balnearia de Necochea.

“El contacto con los jóvenes me brin-dó una satisfacción enorme y un estí-mulo muy grande para la tarea que es-toy llevando adelante. Estamos reco-rriendo los barrios de la ciudad y reu-niéndonos con instituciones y distintasorganizaciones”, dijo el concejal. “Que-remos contar nuestra propuesta perotambién escuchar las necesidades y lasideas de los vecinos, que son muchas yvaliosas”, abundó el precandidato, queresponde al sector del partido que con-duce el senador Rubén Giustiniani.

Sobre su candidatura, dijo que “trasun vasto recorrido en distintas funcionesen la Municipalidad y del aprendizaje queme brindó mi tarea en el cuerpo legisla-tivo, me siento preparado para asumir laIntendencia y gobernar la ciudad de Ro-sario”. “Estoy seguro de que el socialis-mo fue, es y será una garantía para laciudad de Rosario”, concluyó Zamarini.

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

Amsafé: el aumento salarialno puede ser menor al 40%Para el titular del gremio en Rosario, Couselo, “ningún trabajador puede ganar menos de 4 mil pesos”

En lucha. La dirigencia de los maestros rosarinos elevó el piso de demanda.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Una nueva voz se suma al pedido de la ur-gente apertura de discusión salarial paralos empleados estatales de la provincia deSanta Fe. Al reciente reclamo de Alberto Ma-guid, secretario general de UPCN, quien ha-bía deslizado a través de los medios que elporcentaje que se discuta en paritarias nopuede ser menor al 35 por ciento, ahora des-de Amsafé Rosario se suman al reclamoaunque con un porcentaje mayor: el titularde la delegación, Daniel Couselo, habló deun incremento del orden del 40 por cientoy un piso salarial de 4 mil pesos para todoslos trabajadores de la educación.

Días atrás, el ministro de Economía pro-vincial, Ángel Sciara, había calificado de“exabrupto” el pedido de aumento del 35por ciento formulado por Maguid, al afir-mar que ese número “no tiene ningún asi-dero”. Couselo le respondió al titular de lacartera de Economía al indicar que les pre-ocupa que el ministro santafesino “tengaeste tipo de respuesta”

“Sciara sale a pintar como exagerados lospedidos de aumento que han hecho otrosgremios. Acá hubo una inflación que es laque sufren los bolsillos y que deteriora elsalario, que ha superado ampliamente el 30por ciento, que se ha comido el aumentosalarial que se ha otorgado de principio deaño y de fin de año (pasado)”, sostuvo el re-presentante de Amsafé Rosario en declara-ciones radiales.

“Nosotros creemos que acá es necesarioalguna recomposición salarial urgente. Hoyningún trabajador puede estar ganando me-nos de 4.000 pesos”, porque ese es el valoren el que ronda la canasta básica de ali-

mentos, sostuvo Couselo. En ese sentido, anticipó que no se pue-

de hablar de un aumento salarial menor al40 por ciento, “teniendo en cuenta que lossalarios más bajos no pueden estar por de-bajo de 4.000 pesos”.

“Yo me animo a decir esta cifra sin quehaya habido ninguna discusión todavía,ninguna instancia de consulta, pero eso eslo que se venía discutiendo en las escuelas”,amplió el representante de los trabajado-

res de la educación.Consultado sobre de dónde saldrá el di-

nero para afrontar este importante incre-mento salarial, Couselo le tiró la pelota ala administración provincial: “Para eso es-tá el gobierno. Tiene que ver cómo es elsistema tributario en esta provincia, cómogenerar mayores ingresos”. Para el dirigentegremial, el tema central pasa por “tener lavoluntad política de ver cómo se recauday se distribuyen las ganancias en esta pro-

vincia”, porque Santa Fe es “la provinciamás rica del país”.

En referencia a los dichos del ministrode Gobierno, Antonio Bonfatti, quien iró-nicamente había invitado a los gremios acomenzar las paritarias “el 2 de enero”, Cou-selo afirmó que los dichos del funcionarioprovincial fueron sólo “un retruco en unapartida de naipes”.

“Estamos a mitad del mes de enero, noha habido ninguna instancia de querer acer-car a las partes para empezar a discutir elsalario. Nosotros creemos que empezar adiscutir en febrero, cuando está previsto elinicio del ciclo lectivo el día 28, va a ser muysobre la fecha, y todos sabemos que va a serbastante engorroso”, amplió el dirigentegremial.

En cuanto a los pasos a seguir, el repre-sentante del sindicato de los docentes afir-mó que habrá que ver “cuál es la instanciade convocatoria del gobierno hacia la con-ducción provincial del Amsafé”, y anticipóque la discusión no se va a circunscribir ala cuestión “salarial” sino que habrá quesentarse a charlar “una serie de cuestionesno resueltas” como “la estabilidad laboralde miles de docentes en la provincia” conrelación a los concursos de los docentes se-cundarios.

Por último, Couselo indicó que desdeAmsafé Rosario van “a ver cuál fue la in-versión y cómo se ha trabajado en este pe-ríodo para poner en condiciones todos losedificios”, pero adelantó que “como se ter-minó el año” los establecimientos escola-res no estarían en condiciones de afrontarun nuevo ciclo lectivo.

PARITARIA ESTATAL. Desde la delegación local del sindicato docente se sumaron al pedido realizado por UPCN

Abal Medina, nuevo titular de MediosEl estratégico cargo de secretario de Me-dios y Comunicación de la Nación, vacantedesde hace más de un año y desde dondese controlará la pauta oficial durante elaño electoral, tiene dueño. Es Juan ManuelAbal Medina (h), un funcionario del cír-culo de confianza de la presidenta Cristi-na de Kirchner, que se desempeñará en elcargo dejado por el cuestionado EnriqueAlbistur.

El nuevo secretario de Medios –hijo delhistórico dirigente y ex titular del Movi-miento Nacional Peronista, Juan ManuelAbal Medina– mantendrá a los actuales se-cretarios, Juan Ross, de Gestión de Medios,y al vocero presidencial Alfredo Scoccima-rro en Comunicación. Hace más de un año,Enrique Pepe Albistur debió dejar el cargo,sospechado de corrupción en el manejo dela pauta publicitaria.

Abal Medina, de 41 años y doctor enCiencias Políticas de la UBA, se desempe-ñaba actualmente como secretario de laGestión Pública, pero en el último tiempose dedicó con mayor énfasis a asesorar aNéstor Kirchner en su rol de secretario ge-neral de la Unasur, hasta su fallecimientoen octubre pasado.

El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández,no precisó qué día tomará posesión del car-go el nuevo funcionario, que estará bajo suórbita, y agregó que “se verá después” quién

asumirá el puesto que deja vacante AbalMedina.

El nombramiento del funcionario fue co-municado por Fernández, quien tambiénresultó (nuevamente) ratificado en el car-go y volvió a desacreditar las versiones so-bre su salida del gobierno.

Durante la semana pasada arreciaron losrumores acerca del alejamiento de Fer-nández, que incluso fue protagonista de unexabrupto radial, al insultar a todos quie-nes daban por hecho su salida. De paso, ytal su costumbre, desacreditó versiones pe-riodísticas.

ANÍBAL FERNÁNDEZ, RATIFICADO COMO JEFE DE GABINETE

“Si estos diarios publican que (el direc-tor técnico de Boca Juniors, Julio) Falcionien lugar de a (Walter) Erviti pondrá de se-gundo enganche a la Presidenta de la Na-ción, yo no lo voy a contestar”, ironizó. Tam-bién apuntó en especial contra Clarín, alseñalar que “no” lee ese diario “salvo cuan-do envuelvo huevos”.

En la misma dirección opinó FlorencioRandazzo al reconocer que no ve “un cli-ma de cambios” en el gabinete nacional,más allá de que todos los funcionarios “es-tamos a disposición de lo que nos pida laPresidenta”.

UN GREMIO POCO FRATERNAL

La Fraternidad seopone a blanqueode ferroviariosTrabajadores ferroviarios agrupados en elgremio La Fraternidad se manifestaron ayeren contra de la incorporación de emplea-dos tercerizados y provocaron demoras envarias líneas de trenes metropolitanas, loque motivó la intervención directa del mi-nistro de Trabajo, Carlos Tomada.

La medida de fuerza había comenzadoen los primeros minutos de ayer y amena-zaba con extenderse hasta la medianoche,aunque el acuerdo entre Tomada y el titu-lar del gremio de los maquinistas, Omar Ma-turano, desactivó esa opción.

Ante esta situación, el Partido Obrero,que acompaña el reclamo de trabajadorestercerizados, denunció que se trató de unparo patronal, porque defiende el “derecho”de la burocracia empresarial.

En ese sentido, el PO remarcó que “nin-gún juez los va a procesar por extorsión,como sí hicieron con los luchadores de lacausa ferroviaria”, en referencia a Omar Me-rino y Jorge Hospital, quienes fueron dete-nidos por cortes de vía.

El reclamo provocó demoras de entremedia y una hora, y hasta cancelaciones,lo que motivó un evidente malestar en losusuarios del servicio.

Fernández sigue en el gabinete.NA

Abal Medina va al cargo que dejó Albistur.TÉLAM

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaMiércoles 12 de enero de 2011

Duhalde juega al anticipoEl ex presidente buscará el consenso con Das Neves, Felipe Solá y Rodríguez Saá para adelantar las internas. “Hay que someterse a la elección de los afiliados”, dijo, y descartó a Cristina para la reelección Eduardo Duhalde tiene una cosa en la ca-beza: realizar internas en el Peronismo Fe-deral para elegir el candidato a presiden-te “antes de agosto”, fecha en que se rea-lizarán las elecciones primarias, abiertas,obligatorias, dispuestas por ley.

“Tenemos la idea de hacer antes deagosto una selección en nuestro sectorpara definir el candidato”, dijo el ex pre-sidente Duhalde al ser consultado sobrelas proyecciones del sector político queintegra.

Según algunas versiones, Duhalde ten-dría el visto bueno de Alberto RodríguezSaá, actual gobernador de San Luis, aun-que chocaría con la negativa de los otrosdos precandidatos del peronismo disi-dente, Mario Das Neves y Felipe Solá.

“A mí me parece conveniente, si hayacuerdo entre los candidatos, que hayauna elección previa para ya ir dirimiendoantes quiénes van a ser los candidatos. Es-to hay que conversarlo con Das Neves, Fe-lipe y Rodríguez Saá”, expresó el ex go-bernador bonaerense a Radio El Mundo.

En el mismo sentido agregó que “si nohay coincidencias en torno a una candi-datura, hay que someterse a lo mejor, quees la elección por los afiliados” en una in-terna previa a las primarias.

Días atrás, algunos operadores cerca-nos al PF habían dado a entender que elcandidato a presidente se definiría a par-tir de “las preferencias de la gente”, y se-

ría aquel que “estuviera mejor posiciona-do en las encuestas”, hipótesis que que-daría descartada a partir de las intencio-nes de Duhalde de ir a internas.

El gobierno nacional acusó a distintossectores políticos de querer definir loscandidatos presidenciales entre los “bu-rócratas partidarios” y de rehuir la selec-ción “abierta” en primarias. El Peronismo

Federal, si prospera la moción de Duhal-de, y el radicalismo que hará sus eleccio-nes internas a finales de abril, estaríantambién fuera de la ley, según la posturadel oficialismo.

Al respecto, además de reconocer notener trato con el ministro del Interior, Flo-rencio Randazzo, el ex presidente dijo queno sabe “si son o no factibles las prima-rias en agosto”. “Es un tema entre Ran-dazzo y Servini de Cubría, pero son deba-tes que siempre se dan antes de las elec-ciones”, aseguró.

En tanto, en declaraciones a La Red, lelanzó un dardo al oficialismo: “Están en-trando en pánico porque están convenci-dos de que les voy a ganar”. “Todos los díasestán inventando algo para perjudicarme,pero tienen pocos argumentos porque nohay carpetas con mi nombre. Entonces serepiten. Les faltan creativos”, ironizó.

En forma paralela, estimó que la presi-denta Cristina de Kirchner no llegará a pre-sentarse a la reelección, si bien evaluó que“tiene todo el derecho”.

PERONISMO FEDERAL. El caudillo bonaerense propone elegir el candidato a presidente “antes de agosto”

INTERNAS ADELANTADAS, DE DUDOSA LEGALIDAD

El apoderado del PJ, el diputado Jorge Lan-dau, calificó ayer de “dudosa legalidad” elintento del radicalismo y del Peronismo Fe-deral de hacer internas partidarias para ele-gir sus candidatos presidenciales antes quelas establecidas por ley, el 14 de agosto. Eldirigente insistió en que el único procedi-miento fijado por ley para elegir candidatosen todos los partidos políticos es el de lasprimarias. Aunque reconoció que es ciertoque los partidos pueden acordar condicio-

nes para su selección de candidatos, re-cordó que la ley “también obliga a los par-tidos a adecuar sus cartas orgánicas paraadaptarse a su contenido”, lo que la UCRaún no ha hecho. Landau no sólo fue durocon el radicalismo sino que le apuntó aDuhalde personalmente: “En este caso hayun agravante, porque Duhalde no tiene par-tido político. No hay un Peronismo Fede-ral”, y aclaró que los afiliados al PJ no po-drán formar parte de esa elección.

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

Argentina asumepresidencia delG-77 más ChinaLa Argentina asumirá hoy la presidenciadel G-77 (el grupo de 77 países en de-sarrollo más China), durante una cere-monia en la sede de las Naciones Uni-das de la ciudad de Nueva York, que se-rá encabezada por el secretario generalde la ONU, Ban Ki Moon.

Desde esa posición, la Argentina bus-cará adoptar el rol de enlace entre esebloque de países en vías de desarrolloy las principales potencias mundiales delG-20, ya que el país integra ambos fo-ros.

El acto se desarrollará a partir de las17 (hora argentina), momento en el queJorge Argüello, representante argentinoante la ONU, recibirá la presidencia delgrupo de manos del representante per-manente de Yemen ante las NacionesUnidas, país que concluye su mandato(el canciller Héctor Timerman a últimomomento suspendió el viaje y no podráestar presente).

Argüello destacó la importancia querepresenta para la Argentina convertir-se en “el embajador de los países en de-sarrollo ante las economías más pode-rosas del mundo”. “Presidir el bloque delos 77 más China en la organización delas Naciones Unidas implica presidir elmayor bloque de países que existe”, des-tacó el funcionario en declaraciones te-levisivas.

El bloque reúne en la actualidad a untotal de 130 países en vía de desarrollo,correspondientes a América latina, el Ca-ribe, África, Asia y naciones árabes.

“La presidenta (Cristina de Kirchner)ha sido muy clara: la Argentina como lí-der en el mundo en desarrollo se propo-ne ser la voz ante el G-20, que reúne alas principales economías mundiales”,enfatizó Argüello.

En septiembre pasado, Cristina deKirchner, junto a Ban Ki Moon, había en-cabezado en la sede de la ONU la cere-monia de elección formal de Argentinapara presidir el G-77 más China.

La Argentina había sido electa parael cargo por los 130 países durante la34º reunión anual del Grupo, y en elmarco de la apertura de sesiones de laAsamblea General de las Naciones Uni-das.

En aquella ocasión, la presidenta ex-presó que “la Argentina vive con un granorgullo, pero también con una inmensaresponsabilidad” el hecho de asumir latitularidad del Grupo.

Por su parte, Héctor Timerman des-tacó que “el G-77 es el bloque más gran-de de votos en ONU. No se puede ha-cer nada ahí sin el G-77”. “La Argentinapretende conducir al G-77 en un diálo-go permanente con los países más de-sarrollados, para habilitar nuevos mer-cados, lograr inversiones y modificar losorganismos multilaterales de crédito pa-ra que hagan hincapié en el desarrollode las sociedades y no en el castigo”,detalló.

El Grupo está compuesto en la ac-tualidad por 130 países, por lo que re-presenta más de los dos tercios de losmiembros de las Naciones Unidas.

Se trata del mayor foro de coordina-ción de los países en desarrollo a travésdel cual articulan y promueven sus inte-reses económicos y potencian su capa-cidad de negociación en estos temas den-tro del sistema de las Naciones Unidas.

Fue creado por 77 estados en 1964para coordinar posiciones y adoptar me-didas a favor de los países menos de-sarrollados y fomentar las relaciones en-tre ellos.

EN LA SEDE DE NACIONES UNIDASRADICALISMO. El senador Sanz salió a diferenciarse de los otros candidatos

Buscan que Cobos juegue en la interna “Si quiere ser candidato, tiene que participar en abril”, dijo Gerardo MoralesLa extemporánea presentación de la can-didatura de Ernesto Sanz, y el adelanta-miento de las elecciones internas para elmes de abril, hicieron que la UCR pasaraun enero más caliente de lo esperado. Ayer,la temperatura subió todavía un poco máscuando el senador Gerardo Morales le su-girió a Cobos que “si quiere ser candidatooficial del radicalismo, tiene que partici-par en abril”. Y además, por si el clima noestuviera suficientemente espeso, Ernes-to Sanz salió a diferenciarse del resto delos aspirantes a la candidatura presiden-cial, al asegurar que “el único vínculo” quelo une a sus contrincantes en la internapartidaria “es la pertenencia al radicalis-mo”, ya que los tres tienen “orígenes, tra-yectorias y personalidades” distintas.

“Como cualquier afiliado, está en su de-recho de participar en abril. Si él quiere sercandidato oficial del radicalismo, tiene queparticipar en abril”, advirtió el jefe del blo-que de senadores radicales, Gerardo Mo-rales, histórico rival interno del vicepresi-dente Cobos.

El integrante del Movimiento de Reno-vación Nacional (Morena), corriente queimpulsa la carrera presidencial de Ricar-do Alfonsín, respondió así al planteo deCobos de no participar de las internas an-ticipadas de la UCR que definirán el can-didato presidencial del partido.

Pese a la negativa del mendocino, el se-nador jujeño justificó el adelantamientode la interna “para no dilatar la confron-tación hasta agosto”, fecha prevista paralas primarias fijadas por ley, “y no darleventaja al gobierno”.

“Si la adelantamos para abril vamos atener un candidato oficial del radicalismoseis meses antes de agosto. Esto nos va apermitir unificar el mensaje, promovernuestra propuesta, comunicar a la socie-dad argentina la plataforma del partido,tener unidad de acción. Es muy importanteel adelantamiento de la elección”, agregóMorales.

Sanz: radical, pero único

“Estoy en condiciones de liderar un pro-

yecto nuevo para la Argentina que permi-ta dejar atrás incertidumbres para trans-formarlas en certezas”, enfatizó ErnestoSanz ayer en declaraciones radiales.

El precandidato a presidente por la UCRse diferenció además del diputado Alfon-sín y del vicepresidente Cobos, al asegurarque “el único vínculo” que lo une a sus con-trincantes en la interna partidaria “es lapertenencia al radicalismo”, ya que los trestienen “orígenes, trayectorias y personali-dades” distintas.

De todos modos, Sanz destacó que a pe-

sar de las diferencias, “sea quien sea el ele-gido para pelear la Presidencia”, estarán“todos encolumnados” en un mismo pro-yecto de gobierno a partir del resultado delas primarias.

Sanz ya solicitó licencia para dejar laconducción del Comité Nacional de la UCRpara dedicarse a su campaña, aunque laaceptación de la misma y la asunción deÁngel Rozas se conocerá recién el 24 deenero, y en esa fecha también se definiráel adelantamiento de la elección internapara abril o los primeros días de mayo.

Morales lo quiere en la interna de abril.NA

Cobos sigue siendo blanco de presiones.NA

“EL RADICALISMO ESTÁ LISTO PARA GOBERNAR”

El precandidato presidencial de la UniónCívica Radical (UCR), Ricardo Alfonsín,manifestó ayer en Córdoba que “el radi-calismo está listo para gobernar” el país.Además, aclaró que para llegar a la pre-sidencia de la Nación “es necesario quetodos los radicales nos encolumnemosdetrás del candidato que resuelva el par-tido”. El legislador nacional, quien estuvorecorriendo ayer las calles del distrito tu-

rístico de Villa Carlos Paz en el marco desu precandidatura, sostuvo en conferen-cia de prensa que “la sociedad quierecambiar, no quiere más de lo mismo”. Enese sentido añadió que “la gente quiereque otra fuerza política se haga cargo delas futuras gestiones de la Argentina, almenos durante algún tiempo, para pro-ducir cambios importantes que hasta aho-ra no se ha visto”.

Siguen los cruces por los padronesTras las quejas de la jueza federal con com-petencia electoral María Servini de Cubríaque apuntaban a la imposibilidad de llegara las elecciones internas con los padronesconfeccionados en su totalidad, el directornacional electoral, Alejandro Tullio, asegu-ró ayer que el 11 de marzo se publicarán lospadrones de forma adelantada “para ir che-queando, con las consultas de la gente, elnivel de actualización que tienen”, y asegu-ró que la Justicia electoral puede actuali-zarlos a tiempo.

“Hablé con el funcionario a cargo del Re-gistro Nacional de Electores y me dijo queya tenía todos los datos del año 2010 incor-porados electrónicamente al registro y es-tán trabajando con cada una de las 24 ju-risdicciones”, afirmó Tullio.

En declaraciones radiales, publicadas

por el portal de la presidencia, Tullio negóque pueda haber complicaciones para ac-tualizar los padrones electorales de cara alas internas abiertas de agosto, como afir-mó la jueza María Servini de Cubría.

El funcionario sostuvo que “lo que ma-nifestó la doctora Servini de Cubría es queen el registro de la Capital tienen dificulta-des para llegar al 11 de marzo”, y afirmó que“hay un intenso trabajo para que se puedallegar a las primarias con los padrones entiempo y forma”. Dijo que “la Justicia tienetodos los medios para cumplir con lo quela ley manda”.

“El Poder Ejecutivo ha incluido en el pre-supuesto y adelantado los fondos para quetengan todos los medios para todas las ta-reas que tienen que ver con la actualizaciónde padrones”, aseguró el director electoral.

EL DIRECTOR NACIONAL ELECTORAL DESMINTIÓ A LA JUEZA FEEERAL MARÍA SERVINI DE CUBRÍA

Escuchar a los jueces

Mientras tanto, el senador radical GerardoMorales reclamó “escuchar a los jueces y ala Cámara Electoral” sobre las posibles di-ficultades para cumplir con la ley electoral,ya que ellos son “los que tienen la respon-sabilidad operativa, desde los padrones has-ta el escrutinio definitivo”.

Además, el titular del bloque radical enel Senado criticó al ministro del Interior,Florencio Randazzo, y pidió que el gobier-no “haga cumplir la ley”.

En ese sentido, el senador indicó que lasafirmaciones de la jueza María Servini deCubría “son un llamado de atención sobrela incompetencia del gobierno para imple-mentar las nuevas reglas o, lo que es aúnpeor, su intención de no cumplir con la ley”.

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaMiércoles 12 de enero de 2011

Cristina pidió por situaciónde obreros rurales cautivosLa presidenta exhortó a que el tema se discuta hoy en la reunión con las patronales agropecuarias

La presidenta lanzó créditos y pidió al agro que proteja a sus empleados.TÉLAM

Al anunciar la puesta en marcha de unanueva línea de crédito por unos 840 millo-nes de pesos del Banco Nación destinada apequeños productores trigueros, tamberosy ganaderos –a tasa cero y en un plazo depago de 180 días–, la presidenta CristinaFernández pidió que en la reunión quemantendrá hoy la dirigencia de los pro-ductores agropecuarios con el ministro deAgricultura, Julián Domínguez, se trate lasituación de los trabajadores rurales redu-cidos a servidumbre. La mandataria se re-firió así a las recientes inspecciones que de-tectaron trabajo en condiciones de se-miesclavitud en grandes cerealeras insta-ladas en la provincia de Buenos Aires.

“Además de hablar de rentabilidad y pro-blemas que puede tener el sector (agrope-cuario), que también se hable de trabajo.No decimos que todos aquellos que esténen la actividad rural exploten a la gente. Si-no que queremos lograr que desaparezcanestos enclaves que son minoritarios”, dijoCristina al encabezar un acto en la sede delBanco Nación junto al ministro Domínguez;el presidente de la entidad, Juan Carlos Fá-brega; y los ministros Amado Boudou (Eco-nomía) y Carlos Tomada (Trabajo).

Además, Cristina instó a la dirigencia sin-dical que representa a los trabajadores ru-rales (Uatre) a que “tome cartas en el asun-to” y señaló: “No me imagino encontrar ca-mioneros en esas condiciones, para decir-lo más claro”. En este sentido, la presiden-ta de la Nación se refirió a las condicionesde algunos trabajadores rurales que “sondel siglo XVII o de principios del siglo XX,en la Patagonia, cuando sucedieron los he-chos de la Patagonia Trágica”.

Al anunciar créditos para los producto-res agropecuarios en la sede del Banco Na-ción, la mandataria dijo que pidió la pre-sencia del ministro de Trabajo, Carlos To-mada, en la reunión que su par de Agricul-tura mantendrá con las entidades rurales

de la mesa de enlace. “Esto no significa quetodos aquellos que tienen actividad ruralexploten a la gente. Estamos hablando decasos puntuales y de la necesidad de queesto sea abordado con las cámaras patro-nales”, sostuvo.

Al respecto, remarcó la necesidad de que“estos enclaves, que son minoritarios, seaneliminados permitiendo una amplia ins-pección, porque si no eso se va a utilizar pa-ra desprestigiar al sector”. Reclamó que “lossectores sindicales representativos del sec-tor (el Uatre, conducido por Gerónimo Ve-negas, pata sindical del duhaldismo) tomencartas en el asunto”, y resaltó: “No me ima-gino encontrar camioneros en esas condi-ciones, para decirlo más claro”.

“Estoy segura que a muchos, por ahí, no

les caerá simpático el señor secretario ge-neral de la CGT (Hugo Moyano), pero nibuscando con lupa vamos a encontrar al-guien del sector que esté en esas condicio-nes (de los trabajadores rurales) porque hayuna dirigencia sindical que defiende los in-tereses del sector”.

En tanto, Cristina aseguró que el Estadosubsidiará a través del Banco Nación unatasa de catorce puntos para el mercado tri-guero, con el objetivo de “defender el pre-cio” que reciben los productores en el ini-cio de la cadena de comercialización.

“Hemos vuelto a poner en marcha elrol para el cual fue creado este Banco (Na-ción), que es el fomento y desarrollo de laactividad en la Argentina”, destacó final-mente la presidenta.

AGRO. La mandataria lanzó créditos blandos del Banco Nación para productores trigueros, tamberos y ganaderos

EMERGENCIA AGROPECUARIA

La Comisión de Emergencia Agropecua-ria de Santa Fe se reunirá hoy para ana-lizar la situación por la sequía, que afec-ta especialmente a los distritos del norte.El encuentro tendrá como tema principalel seguimiento a los sectores más casti-gados por la falta de lluvias. La misma co-misión aconsejó la declaración de la emer-gencia en cinco distritos del departamento9 de Julio, aunque el Ejecutivo no se haexpedido aún. El secretario de Agricultu-ra, Carlos Sartor, admitió días atrás quela intensa sequía que afecta a la agricul-tura y ganadería “es preocupante”.

Domínguez recibe a la mesa de enlaceEl gobierno nacional recibirá hoy a losintegrantes de la mesa de enlace parahablar de los “problemas” del agro. Losruralistas advertirán que de no encon-trar respuestas favorables a sus pedidosvolverán a protestar. Antes de la cumbrecon el ministro de Agricultura, Julián Do-mínguez, el presidente de FederaciónAgraria, Eduardo Buzzi, anticipó que “sino hay una normalización del funciona-miento del mercado triguero, es proba-ble que se decida un cese de comercia-lización”. El titular de la Sociedad Rural,Hugo Biolcati, se quejó por la “falta desoluciones” para el trigo. La mesa de en-lace se reunirá con Domínguez en unmomento en el que el bloque agrope-cuario se encuentra resentido por fuer-tes diferencias internas.

Giorgi: “China seguirá comprando aceite de soja”La ministra de Industria nacional, DéboraGiorgi, ratificó ayer la continuidad por par-te de China de las compras de aceite de so-ja argentina, en el marco de su visita a Bei-jing. La funcionaria salió de esta forma alcruce de versiones periodísticas que espe-cularon sobre una nueva suspensión en lasadquisiciones por parte de China.

En la capital del gigante asiático Giorgise reunió con el ministro de Comercio, ChenDeming, con quien acordó una reunión deempresarios de ambos países, en marzopróximo, a fin de “trabajar en sectores quesufren tensiones comerciales y con los sec-tores chinos que están interesados en pro-ductos argentinos”.

La ministra, por otra parte, ratificó la po-lítica de defensa de las empresas naciona-les ante maniobras comerciales desleales,según señaló un comunicado de la cartera.“La Argentina mantendrá la defensa delmercado interno ante la competencia des-leal de los productos provenientes de Chi-na que así lo ameriten”, a la vez que “se im-pulsarán acuerdos entre privados que per-

mitan aliviar las tensiones comerciales”, afir-mó Giorgi.

“China seguirá comprando aceite de so-ja en nuestro país, según nos confirmó elministro Chen Deming”, dijo Giorgi al tér-mino del encuentro que se realizó en la se-de del Ministerio de Comercio, en el que es-tuvo acompañada por el secretario de In-

LA MINISTRA SALIÓ AL CRUCE DE VERSIONES QUE INDICABAN UNA SUSPENSIÓN DE LAS EXPORTACIONES DE ESE PRODUCTO AL GIGANTE ASIÁTICO

dustria, Eduardo Bianchi. Durante la reunión a nivel ministerial se

refrendó, además, el acuerdo al que habí-an llegado los presidentes Cristina de Kirch-ner y Hu Jintao en julio pasado, para pro-fundizar la relación bilateral. Deming ase-guró que el gobierno de su país está dis-puesto a promover las importaciones des-

de la Argentina y seguirá impulsando in-versiones de empresas chinas en Américalatina, específicamente en este país.

Giorgi y su colega chino acordaron cre-ar un espacio en el cual los representantesde distintos sectores productivos puedanestablecer acuerdos bilaterales que solu-cionen sus diferencias. Se trata de un me-canismo bilateral para que los sectores pri-vados puedan regular sus propias accionesde comercio, similar al que crearon los go-biernos de Argentina y Brasil, y que Chinamantiene con Corea, Rusia y Turquía.

En ese ámbito de negociación los em-presarios pueden establecer mecanismosde autorrestricción de cantidades de pro-ductos que comercian, o establecer a quéprecios mínimos ingresarán determinadostipo de mercadería.

Del mismo encuentro empresarial pre-visto para marzo, que se realizará en el mar-co de la reunión de la Comisión de Moni-toreo Bilateral, participarán también im-portadores chinos interesados en comprarproductos nacionales.

MÁS INVERSIONES ORIENTALES

La ministra de Industria, Débora Giorgi,anunció ayer que dos empresas de Chinaconfirmaron inversiones en la Argentina por160 millones de dólares, tras reunirse enBeijing con representantes de cámaras em-presariales y directivos de los sectores decalzado, telefonía, maquinaria agrícola, es-pecialidades medicinales y electrodomés-ticos. Willie Yang, presidente de Pony In-ternacional, adelantó a su vez nuevas in-versiones por 20 millones de dólares, trasla primera exportación de calzado argenti-

no a China. Además planteó “la importan-cia de establecer a la Argentina como cen-tro neurálgico de la empresa para Américalatina”. Giorgi se reunió con Guo Jun-feng,CEO de Huawei, compañía que ya fabricateléfonos celulares en Tierra del Fuego(asociada a New San y BGH), quien tam-bién adelantó que incrementará sus inver-siones. La ministra destacó por último el in-terés manifestado por empresarios chinosen importar maquinaria agrícola de la Ar-gentina.

Miércoles 12 de enero de 2011

pais@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

País

Evasión siliconadaLa Afip presume que los agentes que operan en el mercado de los implantesmamarios habrían evadido 40 millones de pesos de impuesto a las Ganancias

La Afip tiene por delante una prominente investigación sobre implantes.

Las empresas y particulares que operanen el mercado de los implantes mamarioshabrían evadido 40 millones de pesos delimpuesto a las Ganancias, de acuerdo conuna investigación que lleva a cabo la Afip,informó ayer el organismo.

El ente recaudador, que analiza las in-consistencias existentes en la documen-tación relativa a esta actividad bajo la fuer-te presunción de que no paga los im-puestos en forma debida, puntualizó quedurante el período 2008/2009 analizó lasimportaciones de los implantes mama-rios y en un primer relevamiento descu-brió que ingresaron al país, procedentesde Francia, Estados Unidos y Brasil, unas125 mil prótesis por un valor de 60 millo-nes de pesos.

En total, todas las prácticas implicaronuna facturación mínima, para ese perío-do, de 700 millones de pesos, si se con-templan las intervenciones en manos decirujanos plásticos, empresas de belleza,clínicas y obras sociales, indicó la Afip enun comunicado.

El organismo fiscal detalló que sobre lamuestra, realizada dentro de los adqui-rentes de implantes, se constató que el 20por ciento de este mercado está en manosde “conocidas obras sociales”, mientrasque en el 80 por ciento restante “se en-cuentran empresas y personas físicas conactividad vinculada”.

Además, detectó a contribuyentes cu-yos montos de operaciones no están vol-cados en sus declaraciones juradas, y mo-notributistas que deberían estar exclui-dos del régimen.

Según la Administración Nacional de

Medicamentos, Alimentos y TecnologíaMédica (Anmat) no hay ninguna em-presa que fabrique prótesis mamarias enla Argentina, pero existen al menos nue-ve firmas que están autorizadas a im-portarlas.

FOCO EN EL ESCOTE. El fisco observa a importadores, médicos y obras sociales

Obtiene patenteinternacional unlogro santafesinoUn invento santafesino referido a la ob-tención de plantas transgénicas tole-rantes a la sequía y salinidad obtuvo pa-tentes internacionales en la India y Aus-tralia.

La investigación, cuya exclusividadsobre los derechos de uso y explotacióntiene la firma Bioceres SA, estuvo a car-go de la doctora Raquel Chan y su equi-po de investigadores del Conicet y laUniversidad Nacional del Litoral (UNL),informó la compañía.

Las dos nuevas patentes se refierenal proyecto Hahb-4 y se suman a unaanterior que había sido otorgada por Es-tados Unidos.

Según se explicó, las patentes con-cedidas “cubren la utilización del genHahb-4 en la obtención de plantastransgénicas tolerantes a sequía y sa-linidad”.

“Esta invención es el resultado delconvenio de investigación y desarrollofirmado en el 2003 entre Bioceres, el Co-nicet y la UNL para avanzar en la ca-racterización funcional del gen y su va-loración en aplicaciones biotecnológi-cas”, destacó la firma.

Los investigadores del Consejo Na-cional de Ciencia y Técnica que traba-jan en el ámbito de la UNL ya acumulanvarios logros en el campo de las inno-vaciones aplicadas a la industria ali-menticia, que luego llegan a la produc-ción comercial por parte de empresasprivadas asociadas.

RESISTENCIA A LA SAL Y LA SEQUÍA

Reinserción social sí,pero sin violar la leyEl ministro de Justicia y Seguridad bonae-rense, Ricardo Casal, dijo ayer que de com-probarse que alguno de los condenados porel crimen del reportero grafico José Luis Ca-bezas trabaja para una compañía de segu-ridad de Pinamar “la cancelación de la em-presa será inmediata”.

“Hay una ley provincial, la 12.297, queorganiza el servicio de seguridad privada,y esta empresa efectivamente depende deesa área, se reempadronó y formalmentede ningún modo figuran ni como socios nicomo empleados” algunos de los conde-nados por el crimen de Cabezas, dijo Casalal responder ayer a la consulta de una ra-dio porteña.

El ministro se refirió a la denuncia for-mulada por la hermana del fotógrafo ase-sinado, quien dijo que los ex policías SergioCammaratta y Sergio Luna, ambos conde-nados por el crimen, aunque ya libres, tra-bajan para una empresa de seguridad pri-vada de Pinamar.

Al respecto, Casal explicó: “Esta empre-sa básicamente es de alarmas, tiene sola-mente cuatro vigiladores, el resto es siste-ma electrónico y tiene dos socios, dueñosy socios, pero es obvio que no van a figurar(Cammaratta y Luna) en caso que trabajen,

porque la propia ley excluye del servicio deseguridad privada a los policías que hubie-ran sido condenados con motivo del ejer-cicio de su actividad”.

“Como nosotros confiamos en la infor-mación periodística –agregó– y funda-mentalmente en la información de la her-mana, que dice que informalmente pue-den estar trabajando, he dispuesto queAsuntos Internos y el área de seguridad pri-vada realicen la investigación para buscarla verdad objetiva”.

Casal dijo que si bien es partidario de lareinserción social de los condenados, “tan-to este señor Cammaratta como Luna pue-den tranquilamente trabajar en cualquierárea que no sea la seguridad porque justa-mente la seguridad es lo que la ley les tieneprohibido”.

Cammaratta y Luna fueron condenadosa reclusión perpetua por el asesinato del fo-tógrafo, cometido el 25 de enero de 1997,cuando varios hombres lo interceptaron yllevaron hasta la cava de General Madaria-ga donde fue ejecutado de dos tiros en lacabeza. Ambos ex policías fueron benefi-ciados por una reducción de penas que, su-mada al beneficio del “dos por uno”, les per-mitió acceder a la libertad.

INVESTIGAN SI EX POLICÍAS DEL CASO CABEZAS TRABAJAN EN SEGURIDADRescataron a navegantesextraviados en UruguayLa Armada y la Prefectura de Uruguay ubi-caron ayer por la tarde a la altura de Mon-tevideo un catamarán tripulado por dos ar-gentinos que había desaparecido el lunesen la isla Gorriti, en inmediaciones del bal-neario de Punta del Este. En buen esta-do de salud, los navegantes fueron loca-lizados unas ocho millas náuticas al no-reste de la capital uruguaya, a donde ha-bían sido arrastrados por el viento y la co-rrentada tras perderse mientras navega-ban. Raúl Frigoni, de 52 años, y su hijo,Gino, de 24, se habían desorientado y na-vegaban en la dirección contraria a la quepretendían.

Veranear en Brasil les estásaliendo mal a argentinosUn hombre y su esposa que se dirigían averanear a Brasil fueron asaltados por la-drones en la ruta, a 300 kilómetros de Flo-rianópolis, y por temor, tras el asalto, seescondieron en los matorrales durante lanoche y, con la claridad del día, camina-ron 20 kilómetros hasta un puesto policial.El cónsul argentino en Florianópolis, Al-berto Coto, confirmó que, además de es-te robo, otras dos familias denunciaron ha-ber sido asaltadas en sus lugares de alo-jamiento en el balneario de Cachoeira doBom Jesús y en la localidad de Palhoca.El cónsul explicó que en lo que va del añootras tres familias argentinas denunciaronrobos menores, entre ellos un hurto.

DISPONIBILIDAD DE UN HERMANO

Coletazos de ladetención de loshermanos JuliáComo derivación del caso del intento de in-troducción de más de 944 kilos de cocaí-na en España por parte de tres pilotos, dosde ellos hijos del ex jefe de la Aeronáuticaargentina Juan José Juliá, la Fuerza Aéreadispuso ayer el pase a disponibilidad de untercer miembro de la familia, el comodoroGuillermo Juliá, “para permitir el desempe-ño de la Justicia y hasta tanto se resuelvasu situación familiar”.

Guillermo es hermano de Gustavo yEduardo, detenidos hace diez días juntocon Gastón Miret, también hijo de otro altoex jefe aeronáutico, cuando aterrizaron enel aeropuerto El Prat de Barcelona con unavión cargado con cocaína.

Guillermo Juliá se desempeñaba hastaayer en dependencias del Estado MayorConjunto, en el Edificio Libertador.

En España, mientras tanto, la defensade los tres argentinos detenidos el pasa-do 2 de enero recurrió la prisión provisio-nal dictada por la Justicia española a losimplicados.

El abogado Santiago Giménez Olava-rriaga cumplió la formalidad aunque previ-siblemente el juez mantendrá la prisión “de-bido a la gravedad de los delitos” que se lesimputan a sus defendidos, según admitió.

Miércoles 12 de enero de 2011

policiales@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Policiales

Cayó vendedora barrial de drogas en la zona surLa mujer tiene 39 años y fue detenida tras un allanamiento ordenado por el Juzgado Federal Nº 3

Daniela fue apresada en un allanamiento en su casa de Lamadrid y Grandoli.ENRIQUE GALLETTO

“Cayó la Gorda Daniela”, dijo un vecino dela zona de Lamadrid y Grandoli en rela-ción al operativo que se realizaba a pocosmetros del lugar, en una vivienda selladacon una reja negra que sólo interrumpeuna pequeña ventana. Momentos antes,un allanamiento realizado por la Policíaantinarcóticos había irrumpido en el do-micilio de la mujer de 39 años y secues-trado una importante cantidad de panesde cocaína y marihuana, además de bo-chas fraccionadas para la venta, una ba-lanza digital y dinero.

Los uniformados dijeron desconocer“la línea superior” que habilitaba la dro-ga, aunque en el barrio la información co-rría como pólvora: varios vecinos asegu-raron que la Gorda Daniela es “soldadito”de un importante narco rosarino que ac-tualmente se encuentra tras las rejas, y aquien atribuyeron ser el distribuidor másgrande de la zona sur.

La de ayer fue una mañana atípica pa-ra los vecinos del Fonavi ubicado en el co-razón de La Tablada. Alrededor de las 9 elvecindario fue copado por gran númerode policías federales, movilizados en va-rios vehículos y fuertemente armados,aunque el nuevo paisaje no despertó mu-cho asombro. “Están allanando lo de laGorda Daniela”, dijo un señor parado enla esquina, en referencia al operativo quese llevaba adelante en una vivienda ubi-cada en la continuación de bulevar Ole-gario Víctor Andrade, unos 50 metros pa-sando Grandoli al este.

Allí fue detenida Daniela, de 39 años,quien hacía un tiempo era investigada porel Juzgado Federal Nº 3 por la comerciali-zación de estupefacientes. Luego de va-rias tareas investigativas que incluyeronagentes encubiertos, una brigada opera-tiva a cargo de Gonzalo Paz, titular de laBrigada Rosario de la Dirección de Pre-vención y Control de Adicciones (ex Di-gedrop), realizó el allanamiento y la pos-

terior detención de la mujer, que segúnlos voceros se encontraba sola en su do-micilio y no ofreció resistencia.

Una montaña de bochas de cocaína lis-tas para la comercialización y otro tantode marihuana eran contadas por los uni-formados en el interior de la vivienda, enel mismo espacio en el que le tomaban lashuellas dactilares a la mujer imputada ydueña de casa.

Voceros del caso indicaron que en to-tal se incautaron 5,8 kilos de marihuana:2,3 kilos en panes y 3,5 kilos repartidos en700 bochas de 5 gramos cada una. Ade-más se secuestraron 2 kilos de clorhidra-to de cocaína; 1,6 kilos en una bolsa y los400 gramos restantes fraccionados en bo-chas de un gramo.

En el lugar también se incautó una ba-

lanza digital, 1.100 pesos de dinero enefectivo, un celular y dos cuadernos conanotaciones que contienen referencias ala comercialización de estupefacientes,dijo un vocero. Entre los elementos se-cuestrados sobresalían dos macetas conpequeños tallos verdes, con inconfundi-bles hojas de marihuana.

Un vocero del caso indicó que Danielaera la única que se encontraba en el do-micilio en el momento del allanamiento,aunque allí vivía junto a sus dos hijos. Lasmismas fuentes dijeron que la mujer noofreció resistencia una vez que los unifor-mados tumbaron la puerta, a las 9 de ayer.

De acuerdo a los voceros, la mujer noposee antecedentes penales en la Justiciafederal, aunque sí tendría prontuario pordelitos que tienen jurisdicción provincial.

LAMADRID Y GRANDOLI. En el lugar se secuestraron 5,8 kilos de marihuana y 2 kilos de cocaína

Devoción a “SanPimpi” CaminoUn portarretrato con la cara del Pimpisobre las fotos de sus hijos descansa-ba en la mesa de luz de Daniela, la mu-jer detenida ayer en el corazón del ba-rrio donde Roberto Camino es consi-derado una especie de santo, aún des-de antes de ser acribillado a balazosen febrero del año pasado.

Es que además de haber sido el je-fe absoluto de la barra leprosa por másde una década, el Pimpi fue ganandoterreno en el Fonavi del Parque delMercado, adonde construyó su propiofuerte. La devoción que le rinden cien-tos de allegados quedó plasmada ensu velorio, uno de los más multitudina-rios que tuvo la ciudad en años, al queacudieron alrededor de medio millar depersonas.

Se entregó un taxista sospechado de abusoEl taxista sospechado de intentar abusarde una pasajera el domingo pasado en ba-rrio Alberdi se entregó anteayer de formaespontánea en la comisaría 10ª, con ju-risdicción en la zona. Se trata de un cho-fer de 41 años que fue acusado por unajoven de 19 de pretender someterla se-xualmente durante un viaje camino a sucasa.

Según informaron fuentes de la inves-tigación, el hombre se presentó en la sec-cional 10ª el lunes por la tarde, luego deque la joven radicara la denuncia y apor-tara datos vitales para identificar al ata-cante.

El sospechoso, que llegó solo a la co-

misaría 10ª, quedó detenido y fue inda-gado en el día de ayer bajo la acusaciónde tentativa de abuso sexual, aunque notrascendió la versión del taxista, explica-ron fuentes cercanas al caso.

El domingo pasado una joven de 19años se presentó en la seccional 10ª y de-nunció que un taxista había intentadoabusarla. Según el relato de la chica, lamadrugada de ese día se tomó un taxi ala salida de un boliche de la zona de LaFlorida para regresar a su casa. Pero a laaltura de calle Vila entre bulevar Ronde-au y Warnes, el taxista detuvo la marchacon la excusa que había pinchado unarueda. De repente, el hombre abrió la

UNA JOVEN DIO A LA POLICÍA EL NÚMERO DE LA CHAPA DEL TRANSPORTE Y ACUSÓ A SU CONDUCTOR DE INTENTAR VIOLARLA EN BARRIO ALBERDI

puerta trasera del vehículo y, cuchillo enmano, intentó someterla sexualmente,expresó una fuente policial.

Según la Policía, la chica, que atinó adefenderse y recibió una serie de golpespor parte de su atacante, forcejeó con elagresor hasta que los gritos de la víctimafueron escuchados por otra joven que pa-saba por el lugar y no dudó en auxiliarla.Siempre de acuerdo con la denuncia dela joven, enseguida el taxista huyó del lu-gar, pero antes las mujeres lograron to-mar la numeración de la chapa habilitantedel vehículo, explicaron fuentes cercanasal caso.

Con el RA del taxi, las pesquisas llega-

ron hasta el titular del automóvil, quienexplicó que el vehículo era conducido porun chofer en el horario del hecho. El con-ductor, que fue identificado como RubénDarío P., al enterarse que era buscado porel personal policial, decidió presentarseespontáneamente en la seccional.

El taxista quedó detenido en la comi-saría 10ª hasta la mañana de ayer, cuan-do fue trasladado al Juzgado de Instruc-ción de la 5ª Nominación, a cargo de Ma-ría Luisa Pérez Vara, adonde fue indaga-do por el delito de tentativa de abuso se-xual. Sin embargo, no trascendió el des-cargo del sospechoso sobre el hecho, ex-presaron fuentes cercanas al caso.

La foto de Pimpi en la mesa de luz.ENRIQUE GALLETTO

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente14 Policiales

Presos por una patenteLas víctimas del robo a una pollería de barrio Tablada tomaron la chapa del auto en el que huyó elasaltante y entregaron la información a la Policía. Cuatro sospechosos fueron apresados horas después

Los cuatro detenidos quedaron alojados en la comisaría 16a.

Un asaltante ingresó anteayer al mediodíaa una pollería de barrio Tablada y, tras ame-nazar a las tres personas que se encontra-ban en el lugar, entre ellas el dueño del co-mercio, robó 5 mil pesos en efectivo. Lasvíctimas tomaron la patente del auto en elque huyó el sospechoso, en el que era aguar-dado por uno o más cómplices, y la pro-porcionaron a la Policía. Durante la ma-drugada de ayer, y tras una serie de tareasinvestigativas en pos de ubicar el automó-vil en cuestión, un patrullero cruzó el ro-dado y apresó a las cuatro personas que via-jaban en su interior. Uno de los detenidoses un hombre de 40 años con numerososantecedentes que cumplía en forma con-dicional una condena a 16 años de prisión.

Según informaron fuentes policiales, an-teayer alrededor de las 13.30 un sujeto in-gresó a una pollería ubicada en Juan Ma-nuel de Rosas al 3200.

De acuerdo con las fuentes, el comercioestaba por cerrar y en su interior había trespersonas: el dueño del negocio, un familiar,y un empleado.

El recién llegado ejerció lo que la Policíadenominó como una “violencia leve” con-tra los presentas, tras lo cual robó uno 5 milpesos en efectivo que había en el lugar.

Lo uniformados explicaron que, de in-mediato, el sospechoso huyó del lugar y sesubió a un automóvil color bordó que es-taba estacionado en la puerta, en donde loesperaban uno o más cómplices.

Según los pesquisas, antes de que el au-tomóvil se perdiera de vista, las víctimas lle-

garon a tomar la patente del rodado, queentregaron al personal de la comisaría 16ª,con jurisdicción en la zona, cuando reali-zaron la denuncia.

Los voceros detallaron que, tras una se-rie de diligencias investigativas, consiguie-ron individualizar el coche. Luego de con-sultar la base de datos de la propiedad au-tomotor se realizó una “cadena de propie-

tarios” hasta llegar al último eslabón. Pri-mero había estado registrado en la locali-dad de San Lorenzo, adonde había sido ven-dido a una persona de Ricardone. Luego es-tuvo registrado en Fray Luis Beltrán y, porúltimo, fue radicado en la zona sur.

Durante las primeras horas de ayer, y conorden del Juzgado de Instrucción en turno,un patrullero ubicó al vehículo –un Volks-

wagen Pointer color bordó– en 27 de Fe-brero al 700 y, tras una breve persecución,se interpuso en su camino en la zona deAmenábar al 100 bis.

Según indicaron las fuentes, en el lugarfueron detenidos cuatro personas: NicolásL., de 19 años; Elbio Sebastián R., de 19; Ri-cardo C., de 24; y Mario Antonio R., de 40.

De acuerdo con los pesquisas, este úl-timo se encontraba cumpliendo una con-dena a 16 años de prisión en forma con-dicional, por tenencia ilegítima de armade fuego.

Es que Mario R. había sido detenido enagosto de 2006 en el marco de una investi-gación por un asalto a financiera First TrustBrokers de la ciudad de Santa Fe, de dondese llevaron 32 mil pesos. En ese contexto fueallanada su vivienda, en donde se secues-traron una pistola 11.25, dos revólveres ca-libre 38, proyectiles de distintos calibres, unpar de capuchas, un mapa de la zona sur deRosario y hasta un recorte de diario que ha-blaba del robo.

Sin embargo, Mario R. ya había tenidootros encontronazos con la Justicia: fuecondenado a 16 años de prisión en 1994por un matar a un hombre prendiéndolofuego y, ya en libertad, volvió a caer en2001 por los asaltos a una embotelladorade Brasil y Derqui y a una cooperativa enLuis Palacios.

Los cuatro detenidos por el robo a la po-llería quedaron detenidos en la comisaría16ª a disposición del Juzgado de Instruc-ción en turno durante la feria.

ZONA SUR. Uno de los detenidos en un conocido asaltante que se encontró varias veces cara a cara con la Justicia

Hieren al dueño de unsupermercado chinoEl encargado de un supermercado chinodel barrio porteño de La Boca fue baleadoen una pierna por un hombre que ingresóal comercio, le disparó y escapó en una mo-to. La Policía investiga si se trató de un ata-que de la denominada “mafia china” o unintento de robo. Fuentes policiales infor-maron a la agencia Télam que se trató delsegundo ataque contra un comerciante deorigen oriental cometido en los últimoscinco días en Capital Federal.

El nuevo episodio ocurrió la tarde de an-teayer en un supermercado chino situadoen la calle Necochea al 1100, del barrio por-teño de La Boca, cuando en el lugar se en-contraban el encargado, su hermana y al-gunos pocos clientes.

Se trata de un local ubicado a mitad decuadra al que se puede ingresar por el fren-te, que tiene un amplio ventanal comple-tamente enrejado y un portón de accesode hierro.

Según las fuentes, el ataque ocurrió cer-ca de las 19 de ateayer, cuando un hombreentró solo al supermercado y disparó almenos dos veces contra el encargado, unhombre de origen oriental y 44 años, quese encontraba en la caja.

Tras el ataque, el agresor abandonó elcomercio a bordo de la misma moto en laque había arribado, mientras que la vícti-ma quedó tendida en el lugar y herida deun balazo en una pierna.

Poco después, el personal de la comi-

saría 24ª de la Policía Federal llegó al lugaralertado de lo ocurrido y convocó a unaambulancia del Servicio de Atención Mé-dica de Emergencias (Same) en la que elcomerciante fue trasladado al hospital Ar-gerich.

Allí, los médicos constataron que la he-rida del paciente no revestía gravedad, porlo que quedó internado fuera de peligro,dijeron los informantes.

Los pesquisas aguardaban a que la víc-tima se recuperase para que pudiera de-clarar con la asistencia de un traductor, yaportar datos sobre cómo ocurrió el ata-que.

“Por el momento nadie pudo relatar concerteza lo sucedido”, dijo un vocero de lainvestigación que aclaró que cuando la Po-licía llegó al supermercado los demás tes-tigos presenciales ya se habían retirado, ex-cepto por la hermana de la víctima.

“El comerciante es el único que tambiénnos puede decir si el agresor alcanzó a ro-bar”, indicó el pesquisa consultado, que enese sentido afirmó que, por el momento,no descartaban ninguna hipótesis, inclu-so la del ataque mafioso.

En tanto, en el lugar del hecho –que hoytuvo sus puertas abiertas al público– los pe-ritos de la Unidad Criminalística Móvil dela Policía Federal secuestraron un plomode calibre chico, que coincidiría con la he-rida en la pierna de la víctima, y dos vainasservidas, añadieron los voceros.

OCURRIÓ EN CAPITAL FEDERAL Y LA POLICÍA SOSPECHA DE MENSAJE MAFIOSOBARRIO SAN FRANCISQUITO

Salió despedidode la moto y murió en el actoUn motociclista de 33 años falleció ayera la mañana en barrio San Francisquito,cuando atravesó a alta velocidad un lo-mo de burro, salió despedido del roda-do en el que viajaba y golpeó su cabe-za contra el pavimento. Según las fuen-tes, cuando la ambulancia llegó el hom-bra ya estaba sin vida. La Policía inves-tigaba si había más vehículos involu-crados en el accidente.

Según informaron fuentes de la in-vestigación, ayer en horas de la maña-na un hombre de 33 años identificadopor la Policía como Luis Ángel Bareto setrasladaba a su domicilio ubicado en Ga-ray 3270 a bordo de su moto Econo de90 centímetros cúbicos.

De acuerdo con los voceros de la pes-quisa, el motociclista transitaba a altavelocidad y, en un descuido, no notó lapresencia de un lomo de burro que es-taba sin señalizar, perdió el control delvehículo, fue despedido del rodado y gol-peó su cabeza contra el pavimento. Se-gún los pesquisas, no llevaba puesto elcasco.

El fatal accidente ocurrió en la inter-cección de Río de Janeiro y Valparaíso.Como consecuencia del impacto, murióal instante

El hecho es investigado por el Juz-gado Correccional en turno durante laferia, con la colaboración de la comisa-ría 18ª, con jurisdicción en la zona.

Cuento del tío:roban 10 mil pesos a jubiladoTres ladrones simularon ser empleadosdel Pami y entraron a robar a la casa deun jubilado de 85 años, a quien despo-jaron de 10 mil pesos, en el barrio Chau-vin, de Mar del Plata, informaron fuen-tes policiales. Según las fuentes, al cie-rre de esta edición no había detenidospor el hecho.

Voceros de la investigación explica-ron que el episodio ocurrió anteayer al-rededor de las 17, cuando tres ladronestocaron el timbre en una vivienda ubi-cada en la calle Castelli al 3400 de laciudad de Mar del Plata y dijeron queeran del Pami e iban a entregar medi-cación gratuita.

De acuerdo con la denuncia que lue-go fue radicada por la víctima, el dueñode casa, un jubilado español, los vio porla mirilla vestidos con camisa y saco yoptó por abrirles la puerta.

En ese momento los falsos emplea-dos lo amenazaron y redujeron, tras locual revolvieron la vivienda mientras lepreguntaban dónde tenía guardados susahorros.

Cuando consiguieron 10 mil pesoslos asaltantes escaparon del lugar, di-jeron los pesquisas.

Tras el hecho, el damnificado hizo la de-nuncia el hecho ante la Policía de la comi-saría 2ª de Mar del Plata, que interviene enla pesquisa encabezada por el fiscal mar-platense de turno, Daniel Vicente.

MAR DEL PLATA

Miércoles 12 de enero de 2011

mundo@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

MundoSIN PAZ. Quieren prohibir manifestaciones en el entierro de la niña de 9 años, mañana

Arizona: un funeralrodeado de temoresSigue el escozor: el reverendo Phelps “agradeció” al pistolero de Tucson

El santuario donde tuvo lugar el atentado. Ahora, temen otro ataque en el funeral.

El Capitolio de Arizona avanzaba ayer pa-ra aprobar una ley que prohíba manifesta-ciones a menos de 90 metros en los fune-rales de las víctimas del atentado de Tuc-son después de que el fanático reverendoFred Phelps, de la Iglesia Baptista de West-boro, colgase en YouTube un vídeo en el queagradece los actos del pistolero. Siguiendosu demente lógica de que Estados Unidosestá siendo castigado por permitir el abor-to o las bodas gays –entre otros temas–, elreligioso suele conducir a sus iluminadosfieles –en su gran mayoría su propia y nu-merosa familia– hasta los entierros y fune-rales de soldados caídos en las guerras deIrak o Afganistán para manifestar que susmuertes son producto del enfado de Diospor contravenir sus leyes divinas.

El funeral por la pequeña de nueve añosChristina Green, quien murió el sábado pa-sado en el tiroteo, está previsto para maña-na por la tarde y los residentes de Tucsonya aseguraron que no van a permitir quenada ni nadie interrumpa la paz y el respe-to que merecen el alma de Christina y losfamiliares de la víctima.

En tanto, Christin Gilmer forma parte delgrupo llamado Angel Action, una pequeñaorganización que contrarresta las accionesde la Iglesia del reverendo Phelps. “Suelenser 15 personas las que se manifiestan conmensajes muy gráficos e insultos muy gra-ves”, explica Gilmer. “Nosotros solemos do-blar a ese número de gente y bloquear conalas de ángel que se les vea”, añadió.

Angel Action intenta también bloquearlos accesos a Facebook de los seguidores dePhelps con esa otra página”, finalizó.

Por su parte, la abogada de Jared LeeLoughner, el joven tirador de 22 años queenfrenta la pena capital por matar a 6 per-sonas y dejar a la congresista demócrataGabrielle Giffords entre la vida y la muerte,

quiere que su cliente sea juzgado fuera deArizona y mostró “preocupación” ante laimparcialidad de los jueces.

La abogada es Judy Clarke, acompañóanteayer a Loughner en su primera com-parecencia ante el juez, y pretende que elcaso sea trasladado a un magistrado de fue-ra de ese Estado puesto que una de las víc-timas es el juez John M. Roll, del tribunal fe-deral de Tucson. Loughner se enfrenta acinco cargos: dos delitos federales de asesi-nato y tres cargos de intento de asesinato,incluido el de Giffords, por su ataque du-rante un acto de la congresista demócrata,cargos por los que la Fiscal de Tucson, Bár-bara LaWall, pidió la pena de muerte.

GIFFORDS RESPIRA POR SÍ MISMA

La congresista demócrata Gabrielle Gif-fords, quien resultó herida de gravedad,ya puede respirar por sí misma, según elúltimo parte médico entregado ayer, pe-ro aún sigue grave. “Responde a órde-nes simples”, aunque sigue intubada pa-ra prevenir complicaciones como neu-monía, explicó el vocero Michael Lemo-le. La legisladora está “progresando” y nose registraron “problemas” en su evolu-ción, agregó el médico, tras precisar quesu estado sigue siendo “muy grave”.

Assange: en unmes se definirá su extradiciónEl fundador del sitio WikiLeaks, Julian As-sange compareció ayer ante un juez enLondres que fijó para el mes próximo la pri-mera audiencia formal de su juicio de ex-tradición a Suecia, donde se lo acusa dedelitos sexuales. Por su parte, el juez bri-tánico Nicholas Evans anunció a Assangelas fechas del 7 y el 8 de febrero para lasaudiencias formales de su juicio duranteuna breve audiencia de 10 minutos en laCorte de Woolwich Crown, en el sudestede Londres.

El australiano Assange, de 39 años, ha-bló sólo para confirmar su nombre y direc-ción. En tanto, el juez dijo que la audienciaformal se celebrará en esa misma corte,que puede albergar a muchos más perio-distas que el tribunal del centro de Londresante el cual se había presentado Assangepreviamente para sus audiencias prelimi-nares.

“Estamos contentos con la decisión dehoy (por ayer). Nuestro trabajo con Wiki-Leaks continuará con la misma intensidad”,dijo Assange a periodistas luego de su com-parecencia, citado por la cadena BBC.

Assange está viviendo en la residenciade campo de un amigo en Norfolk, este deInglaterra, desde que fue liberado bajo fian-za el 16 de diciembre, nueve días despuésde haber sido arrestado por la policía bri-tánica en cumplimiento de la orden de de-tención sueca.

El juez Evans dijo que aceptó un pedi-do de la defensa y cambió las condicionesde la fianza del australiano para permitirlepasar las noches del 6 y el 7 de febrero enel Frontline Club, una institución de deba-tes y foros sobre el periodismo.

El hacker dice que las acusaciones he-chas en Suecia por dos mujeres son polí-ticamente motivadas, y las vinculó a la di-fusión por parte de WikiLeaks de miles dedocumentos oficiales y secretos nortea-mericanos. Por otra parte, los fiscales deSuecia rechazan estas afirmaciones de As-sange. En tanto, funcionarios del gobier-no de Estados Unidos dijeron que evalua-ban presentar cargos contra Assange porespionaje.

EL HACKER COMPARECIÓ ANTE JUEZ

Japón arroja salvavidasfinanciero a la EurozonaSiguiendo los pasos de China, Japón pro-metió ayer comprar obligaciones de Esta-do europeas para ayudar a estabilizar a laEurozona, debilitada por la crisis de la deu-da de varios de sus países miembro. Fue elministro japonés de Finanzas, YoshihikoNoda, quien formuló el anunció de que sugobierno planea comprar obligaciones delFondo Monetario de Estabilidad Financie-ra (EFSF).

“Es apropiado que Japón, un país im-portante, compre cierta proporción” de lasobligaciones que el EFSF se dispone a emi-tir, explicó Noda en una comparecencia an-te la prensa, y agregó que esta compra ja-ponesa reforzará “la credibilidad” de los tí-

tulos europeos.El EFSF, dotado con 440.000 millones de

euros de garantías de los Estados de de laEurozona, es el principal soporte del plande ayuda lanzado la primavera de 2010 porla UE y el FMI para ayudar a Grecia, muyendeudada, y más tarde a Irlanda.

El 5 de enero, la UE puso en el mercado5.000 millones de euros, primer tramo deun total de 17.600 millones que piensa lan-zar en 2011 para ayudar a Irlanda. De cua-tro a cinco emisiones de obligaciones es-tán previstas este año, tres de ellas el pri-mer semestre. Este fondo podría servir pa-ra sostener otros países europeos con difi-cultades financieras.

China estrenó su primeravión de guerra furtivoUn avión de combate presentado comoel primer bombardero furtivo chino efec-tuó su vuelo inaugural, según fotografíaspublicadas ayer por la prensa oficial, pe-ro el presidente Hu Jintao aparentemen-te no fue informado de ello. Este bautizodel aire del avión furtivo J-20, que confir-ma los rápidos progresos de su concep-ción y su desarrollo, se produjo duranteuna visita a Pekín del secretario de De-fensa estadounidense, Robert Gates, cu-yo objetivo es mejorar las relaciones en-tre los dos países.

Fotos del avión J-20, volando en la pro-vincia de Sicuani (sudoeste), fueron pu-blicadas en los sitios internet del diario

Global Times y de la agencia China Nue-va. El vuelo de prueba duró 15 minutos.Pero “parece claro que ninguno de los ci-viles en la sala había sido informado” delvuelo inaugural de bombardero, dijo unresponsable estadounidense que requirióel anonimato, refiriéndose al lugar de laentrevista que mantuvo Gates con Hu Jin-tao, que sin embargo es el jefe de los ejér-citos.“(Hu) dijo que este vuelo no teníaninguna relación con mi visita”, relató Ga-tes. Pero una fuente que se hallaba en lasala explicó que el jefe de Estado chino ha-bía hablado de forma apartada con unconsejero para poder responder a la pre-gunta.

LOS NIPONES ANUNCIARON QUE COMPRARÁN BONOS DEL FONDO DE RESCATE UNA MUESTRA ANTE LOS OJOS DEL SECRETARIO DE ESTADO DE EE.UU.

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente16 Mundo

Alemania: sigue el escándalo por alimentos contaminadosDetectaron carne de cerdo con dioxinas. La semana pasada cerraron 4.700 granjas por huevos tóxicos

La semana pasada el alerta fue con los huevos con dioxina; ahora, la carne de cerdo.

En medio del escándalo de la dioxina enalimentos en Alemania, las autoridadesgermanas encontraron ayer, por prime-ra vez, carne de cerdo contaminada conese mismo tóxico, en un establecimien-to en el norte del país. La semana pasa-da fueron cerradas 4.700 granjas por lapresencia de la sustancia química enhuevos. La dioxina –de alto riesgo parala salud humana– estaba presente en elforraje para los animales, en grasas noaptas para el consumo animal que unaempresa habría vendido de forma ilegal.

El criadero de cerdos contaminadose encuentra en la ciudad de Verden, Ba-ja Sajonia, reportó el Ministerio de Agri-cultura alemán, que subrayó que todoslos animales de la hacienda –varios cen-tenares– deberán ser sacrificados.

“No se conoce aún el grado exacto decontaminación relevado en los cerdosexaminados, pero se trata de un nivel ele-vado”, afirmó el vocero Gert Hahne, se-gún la agencia Europa Press.

El establecimiento es uno de los quecompraron alimentos para animales pro-vistos por una empresa que está sospe-chada de haber vendido a sabiendas al-rededor de 3.000 toneladas de grasa queen realidad sólo era para uso industrial.

La semana pasada investigadores lo-cales descubrieron altos índices de dio-xina en huevos y pollos. A partir de esofueron cerradas para la realización depruebas 4.700 granjas, pero sólo quedanbajo observación menos de 600, segúndijeron las autoridades.

En otro criadero de Baja Sajonia fueencontrado un animal contaminado, pe-ro, en este caso, los niveles parecían es-tar dentro de los límites permitidos.

El ministro de Agricultura, Ilse Aig-ner, había reportado que “no hay nin-gún motivo de pánico, pero no hay mo-tivo tampoco para minimizar” el hecho,al tiempo que subrayó que no se podíahablar aún del cese de la alarma.

Las autoridades insistieron en quelos niveles de tóxicos no representan unriesgo para el ser humano y que las clau-suras son sólo una medida preventiva.Sin embargo, la Unión Europea (UE) ad-virtió que huevos procedentes de gran-jas afectadas lograron entrar al ReinoUnido en productos para la alimenta-

ción humana, como mayonesa y galle-tas, los cuales fueron exportados a Ho-landa para su procesamiento.

El lunes pasado hubo una reuniónen la sede de la Comisión Europea en-tre las principales asociaciones de pro-ductores y Patrick Vanden Avenne, pre-sidente de la federación europea de esosalimentos para animales, y ayer se co-noció un comunicado en donde la co-misión se expresa “decepcionada” porla falta de propuestas de la industria deforrajes para evitar nuevos casos de con-taminación. Además, amenazó con exi-

gir por ley la separación entre los pro-cesos de producción de grasas para laindustria y las destinadas a la alimenta-ción con el objetivo de reforzar la segu-ridad alimentaria.

Las dioxinas, residuos de la combus-tión, industrial o natural, han sido cla-sificadas como sustancias cancerígenaspor la Organización Mundial de la Salud(OMS).

Su absorción en pequeñas cantidadesno constituiría un peligro inmediato, pe-ro el cuerpo humano las elimina difícil-mente, según los especialistas.

ANIMALADA. Investigan a una empresa por vender unas 3.000 toneladas de grasas que no eran aptas como forraje

Una sustancia dealta peligrosidadLas dioxinas son compuestos tóxicos quese forman como resultado de los proce-sos químicos e industriales. Cuando elganado, los pollos o los cerdos son ali-mentados con forraje contaminado, lastoxinas se absorben en su tejido adipo-so y los productos de estos animales ysus derivados resultan la fuente princi-pal de contaminación para el ser huma-no. Algunos estudios indican que estassustancias contribuyen a un incrementoen las tasas de cáncer y producen da-ños a los sistemas inmunológicos y re-productivo, incluyendo una disminuciónen el conteo de esperma, además de te-ner un efecto negativo durante el emba-razo. Para otros expertos, sólo causanproblemas cuando se absorben en ni-veles altos durante largos períodos.

Apresan a dos etarras a 24 horas de la treguaA menos de 24 horas de la declaración deuna tregua permanente, general y verifi-cable de ETA, la Guardia Civil españolaarrestó ayer a dos presuntos miembrosdel aparato logístico de la organizaciónseparatista vasca armada en el norteñoPaís Vasco y en el sur de Francia.

El operativo, llevado a cabo en cola-boración con la policía francesa, es re-sultado de una investigación a partir dela documentación incautada al ex jefemilitar y político de ETA Francisco JavierLópez Peña, alias Thierry, detenido enmayo de 2008, informaron fuentes de lalucha antiterrorista citadas por mediosespañoles.

Los detenidos son Iraitz GuesalagaFernández, el responsable de sistemasinformáticos de la organización y exper-to en la criptación de documentos, y supareja y colaborada Itxaso Urtiaga, se-gún indicó la televisión pública TVE.

Guesalaga, de 28 años, fue arrestadoen la localidad vascofrancesa de Cibou-re, mientras que Urtiaga, de 21 años, fueapresada en Zarautz, provincia de Gui-púzcoa, en al norteño País Vasco.

Los investigadores los acusan de ha-ber instruido a nivel informático y for-mado a miembros de ETA y de las Fuer-zas Armadas Revolucionarias de Co-lombia (Farc). El nuevo golpe contra ETAse produce al día siguiente de la decla-ración de alto el fuego “permanente, ge-neral y verificable internacionalmente”,que fue rechazado por insuficiente porel gobierno español, vasco y las fuerzaspolíticas con representación parlamen-taria.

DETUVIERON A PRESUNTOS EXPERTOS INFORMÁTICOS DE LA ORGANIZACIÓN ETA

La detención de Itxaso Urtiaga.

Haití: iniciaron ceremoniaspor aniversario del sismo Haití inició ayer las dos jornadas de home-naje a las 220.000 personas que perdieronla vida en el sismo del 12 de enero de 2010.Los actos comenzaron con la visita de al-tos funcionarios a una fosa común situadaen las afueras de Puerto Príncipe, dondereposan numerosas víctimas del terremo-to. Además, se colocó la piedra de un fu-turo conjunto inmobiliario en el centro de lacapital, donde decenas de miles de perso-nas siguen viviendo en campos de refu-giados. Hoy, tendrá lugar una misa católi-ca donde se elevaba la catedral cuyos es-combros aún no fueron retirados.

Brasil: 10 muertos por unagran tormenta en San Pablo

Lluvias torrenciales dejaron un saldo de porlo menos 10 muertos en San Pablo, Brasil,agravando una temporada lluviosa que yahizo víctimas en el sudeste del país y queafecta principalmente a los habitantes delos barrios más pobres. Otras tres perso-nas continúan desaparecidas. Desliza-mientos de lodo en las favelas al norte dela ciudad fueron responsables de la mayo-ría de las víctimas fatales. La cadena TVGlobo definió la situación en la ciudad co-mo “caótica”, y mostró imágenes de ríosdesbordados que provocaron gigantescoscongestionamientos de tránsito, que en de-terminadas áreas se extendieron por variashoras. El verano normalmente provoca llu-vias en San Pablo ante el aumento de la hu-medad, pero un frente frío que llegó a la re-gión el lunes pasado generó lluvias más pe-sadas y prolongadas.

Más de 50 muertos en 3días en Kasserine, TúnezMás de 50 personas murieron en los úl-timos tres días de estallido social en Ka-serin, centro de Túnez. “En Kaserin im-pera el caos después de una noche deviolencias, tiros, saqueos y robos de co-mercios y domicilios por efectivos de lapolicía civil que luego se retiraron”, de-claró Sako Mahmudi, miembro de la sec-ción regional de la Unión General de Tra-bajadores Tunecinos (UGTT). El perso-nal del hospital de la ciudad hizo unahuelga de una hora para protestar con-tra el número elevado de víctimas y lagravedad de las heridas.

Miércoles 12 de enero de 2011

espectaculos@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

EspectáculosTELEVISIÓN

Se pone en marcha la guerra de lo líderesTelefé y Canal 13 medirán fuerzas a partir del lunes con los respectivos estrenosde “El elegido” y “Herederos de una venganza”, que se verán a las 22.30Apenas comenzado el año, y cuando la gue-rra de los reality shows recién empieza a ca-lentarse, Telefé y Canal 13 volverán a medirfuerzas el lunes con los respectivos lanza-mientos de dos telenovelas. En un nuevo epi-sodio de su eterna batalla por acaparar el ra-ting televisivo que en 2010 fue a parar a ma-nos de El Trece, los canales líderes progra-maron el estreno de sus dos nuevas tiras pa-ra el mismo día y horario, moviendo sus fi-chas y “mirando de reojo” la pantalla ajena.

Tras el primer round sin ganadores claroscon el que Telefé, y por medio del regreso deGran Hermano, y Canal 13, con la puesta enmarcha del improvisado y confuso Soñandopor bailar, comenzaron el año, el lunes a las22.30 se conocerán El elegido, de Telefé, y He-rederos de una venganza, de Canal 13.

El primero en anunciar su salida al airefue El elegido, ciclo producido y protagoni-zado por Pablo Echarri que dará batalla des-de la señal de las pelotitas y que buscará se-ducir al público que consagró telenovelascon temáticas comprometidas como Vidasrobadas y Montecristo.

El día y horario de la primera emisión deesta historia adulta sobre un abogado cuyavida cambia radicalmente tras conocer a unaabnegada colega, había sido revelado el finde semana en una conferencia de prensa re-alizada en Mar del Plata a la que concurriótodo el elenco.

Dos días más tarde, El Trece anunció quehabía elegido mismo día y horario para dara conocer Herederos de una venganza, la pro-ducción de Pol-ka con Luciano Castro y Ro-mina Gaetani que arrancará con un crimeny varios misterios, y que en su trama recuer-da mucho a la exitosa Valientes, que se vioen 2009 en el prime time y que el año pasa-do se repitió en las tardes de Canal 13.

Así, la apuesta de Adrián Suar será la dereconquistar a los televidentes del referidociclo Valientes, del mismo modo que aque-llos que se fanatizaron con Padre coraje, conuna historia coral en la que el romance y lasintrigas caminarán de la mano.

En el medio, quedará el televidente que,tras un año con muy poca ficción debido a

la omnipresencia mediática de ShowMatch,tendrá que elegir entre ver un programa uotro debido a una competencia feroz entrelos canales líderes.

Pablo Echarri es “El elegido”

Tomando como escenario el imponente Ho-tel Provincial de Mar del Plata, y en plenatemporada, El elegido, protagonizada porPablo Echarri y Paola Krum (pareja de Mon-tecristo) tuvo el sábado una cinematográfi-ca presentación. La gala incluyó una alfom-bra roja por la que desfilaron los actores im-plicados en el programa, un trailer proyec-tado en una pantalla gigante montada en laplazoleta Almirante Brown, una rueda deprensa y una muestra de fotos en blanco ynegro con imágenes de la telenovela.

Leticia Brédice, Lito Cruz (el único au-sente), Leonor Manso, Patricio Contreras,Mónica Antonópulos, Martín Seefeld, JorgeSuárez, Lucrecia Capello, Jorge D’Elía, Ma-ría Carámbula, Ludovico Di Santo, LucianoCáceres, Calu Rivero, Emilio Bardi, PalomaContreras, Paula Kohan y María Dupláacompletan el elenco de la gran apuesta deTelefé para 2011.

La telenovela cuenta con guión de Adria-na Lorenzón y Gustavo Belatti, y se trata dela primera realización de El Árbol, la pro-ductora que integran Pablo Echarri, MartínSeefeld y Ronny Amendolara. “Este es el co-rolario de un sueño que se proyectó en micabeza hace muchísimo tiempo y que hoytiene la verdadera forma que esperaba quetuviera”, contó Echarri a Télam.

“Esta es la cuarta novela (después de Losbuscas, Resistiré y Montecristo) en la que ten-go una incidencia particular. Era como si mihistoria me impulsara a ponerme los pan-talones largos y a gestionar este proyectodesde mi lugar”, puntualizó el actor.

Andrés (Echarri) es un ambicioso aboga-do casado con Verónica (Brédice) y padrede una niña autista, quien sueña con aso-ciarse con Oscar Nevares Sosa (Lito Cruz),uno de los dueños del estudio de abogadosdonde trabaja. Por haber ganado un juicio

importante, lo premian con un viaje a Es-paña que le cambiará la vida para siempre.Allá no sólo se encuentra con Mariana(Krum), una abogada idealista por la quesentirá una atracción irresistible, sino quetambién asistirá a un encuentro místico conun líder de una logia masónica.

Herederos muy “valientes”

Herederos de una venganza, la telenovela dePol-ka que tendrá como protagonistas a Lu-ciano Castro, Marcela Kloosterboer y Ro-mina Gaetani, entre otros, contará las his-torias de los habitantes de Vidisterra, un pe-queño pueblo dedicado a la cosecha de lavid y a la producción vitivinícola que escondeun oscuro secreto.

En el centro del relato aparecerá Antonio(Castro), un ingeniero agrónomo que llega-rá al lugar para casarse con Angie, oriundadel pueblo y hermana de su mejor amigo,Rafael (Federico Amador). Sin embargo, laboda quedará trunca cuando la chica tengauna prematura y misteriosa muerte que lle-vará a su novio y a su hermano a empren-der la búsqueda de la verdad.

Por otro lado, estará la historia de Mer-cedes (Gaetani), quien atraviesa un difícilmomento luego de haber salido de la cárcelayudada por Martín (Daniel Kuzniecka) yapoyada por su hermano Lucas (Marco An-tonio Caponi), ante la indiferencia de su ma-dre, Delicia (Betiana Blum).

Los otros protagonistas de la trama seránlos Piave, dueños de la única bodega del lu-gar, con Regina Piave (Leonor Benedetto) ysu hija Emilia (Kloosterboer) al frente. El con-flicto llegará por el accionar de una logia mi-lenaria conducida por el Gran Maestre (Al-fredo Alcón) en la que participan todos lospoderosos de Vidisterra, incluidos la millo-naria Regina, el intendente Capogreco (An-tonio Grimau) y el comisario Roca (RodolfoRanni). Según el Maestre, un inminente findel mundo se avecina y el pueblo será el úni-co que sobrevivirá a la gran catástrofe, aun-que para salvar las tierras deberá hacerse“un gran sacrificio”.

El imponente elenco de “El elegido”, tira encabezada por Echarri que competirá con “Herederos de una venganza”.

“The Kennedys”,cancelada en losEstados UnidosLa serie de tevé The Kennedys fue cance-lada antes de su estreno en History Chan-nel tras supuestas presiones de la conoci-da familia estadounidense, aunque aún po-dría emitirse en los Estados Unidos, segúninformó esta semana The New York Times.

El programa había sido calificado por unex asesor de John F. Kennedy como “ven-gativo y malicioso” por la imagen que dabade la famosa estirpe de políticos.

History Channel tenía previsto empezara emitir el programa, que consta de 8 capí-tulos de una hora, en el segundo trimestredel año, aunque finalmente decidió descar-tar la multimillonaria producción por “no serapropiada para el estilo del canal”.

En su comunicado, la cadena A&E, a laque pertenece History Channel, aseguróque la serie había sido realizada e interpre-tada “con la mayor calidad”, pero su resul-tado final no convenció a los directivos.

The Kennedys era una de las noveda-des más esperadas de la nueva temporadade televisión y contaba con un reparto deestrellas encabezado por Katie Holmes, enel papel de Jackie Kennedy, Greg Kinnearcomo John F. Kennedy, y Tom Wilkinson,como Joe Kennedy.

Desde la revista The Hollywood Repor-ter se sugirió que detrás de la retirada delprograma se esconden las presiones de Ca-roline Kennedy, hija de Jackie y JFK, y deMaría Shriver, sobrina del ex presidente Ken-nedy y actual mujer de Arnold Schwarze-negger. Según ese medio, ambas mujerestienen contactos con los directivos de A&E,cadena de la que son copropietarios Disney,NBC Universal y Hearts.

Caroline Kennedy tiene un acuerdo conDisney para la publicación de un libro y unasgrabaciones con material inédito sobre Jac-kie Kennedy que se pondría en peligro si laserie se estrena.

A pesar de la cancelación, el productorMichael Prupas, presidente de la compañíacanadiense Muse Entertainment, indicó ellunes que otras cadenas de los Estados Uni-dos están evaluando el material para su po-sible emisión, que ya está confirmada enuna treintena de países, incluidos Canadá,España, Italia, Reino Unido, Japón, Austra-lia y Noruega.

Prupas insistió en una conversación conThe New York Times que el guión de la mi-niserie está “basado en la verdad y es unrepresentación muy positiva de la familiaKennedy”.

El productor, que no ocultó licencias dra-máticas para resumir “40 años en 8 horas”,calificó la saga Kennedy como de “una delas mayores tragedias shakespearianas delos tiempos modernos”, y evaluó: “Es unagran familia que ha hecho cosas maravillo-sas y que ha cometido errores”.

Parte del afiche de la polémica serie.

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente18 Espectáculos

Retrato de un artista único El realizador Sergio Cucho Costantino, uno de los directores de “Buen día, día”, habla del primerdocumental dedicado a la obra y a la compleja vida de Miguel Abuelo, líder de Los Abuelos de la Nada

El recordado Miguel Abuelo en uno de los pasajes del esperado documental.TÉLAM

Sergio Cucho Costantino, uno de los direc-tores de Buen día, día junto con EduardoPinto, primer documental dedicado a laobra y a la compleja vida del artista MiguelAbuelo, afirmó: “Él se merecía este reco-nocimiento público que permite apreciargran parte de su obra oculta”. El film acer-ca del poeta, cantante, compositor y actor,tuvo su premiere ayer en la porteña CiudadCultural Konex, e incluyó un recital de Gus-tavo Bazterrica, ex integrante de Los Abue-los de La Nada y uno de los que hablan so-bre Miguel Abuelo a lo largo del film.

“La nuestra es una película hecha con elcorazón y para el corazón de las personas”,sintetizó en diálogo con la agencia de noti-cias Télam quien compartió una estrechaamistad de dos años con Miguel Abuelo, fa-llecido el 26 de marzo de 1988.

La película, que ya se proyectó en el mar-co del Bafici 2009, reúne un material inva-lorable que contiene una treintena de can-ciones, archivo fotográfico, audio, poesíasinéditas y una serie de entrevistas entre lasque sobresalen las realizadas a Luis Alber-to Spinetta, Andrés Calamaro, Daniel Me-lingo y Cahorro López.

Otras voces que ayudan a perfilar al in-térprete, que entre 1971 y 1981 se radicó enEuropa, son las de Alejandro Medina, Ho-racio Fontova y Miguel Cantilo.

Con todo ese bagaje, el director fue ar-mando una suerte de gran rompecabezaspara acercar al espectador a la vida y al le-gado que dejó este artista enorme del rockargentino.

Buen día, día es el resultado de un tra-bajo artesanal que Costantino fue tejiendo

desde hace cinco años con el aporte en ladirección de Pinto, y es también la concre-ción de un sueño que tiene desde hace 18años, época en la que comenzó a estudiardirección de cine.

“La idea era mostrar esos temas que na-die conocía y homenajear a uno de los gran-des poetas del rock, que no sólo influyó aSpinetta –quien expresa su admiración por

su poesía en la película– sino a muchos ar-tistas del rock nacional. A Miguel se lo re-cuerda como al cantante loco que bailabaen Los Abuelos de la Nada y hay una gene-ración que tiene 20 y pico que no lo cono-ce”, sostuvo.

Cuando empezó a pensar en la pelícu-la, la gran pregunta que se hizo Costanti-no era qué contar de la vida de Miguel

Abuelo, hasta que un día se respondió:“Quiero contar todo”.

“Miguel tenía una vida muy compleja,llena de aristas, además de ser músico eraactor; de hecho, él quería hacer una pelí-cula”, contó el realizador, quien desde queconoció a Miguel Abuelo quedó deslum-brado con su personalidad.

“Lo conocí dos años antes de su muer-te, yo era amigo del sobrino, era increíbleverlo, era un fuera de serie, te sorprendía acada instante –subrayó–. Era de esas per-sonas que te marcan: a él le debo toda lapasión que tengo por la música, la poesíay el cine”.

La película bucea en la verdadera iden-tidad del artista a través de los pasos de suhijo, el Gato Azul, quien montado en su mo-tocicleta reconstruye los pasos de su padreen diferentes barrios porteños y con la vozoriginal del mismo Miguel de fondo.

Para ello, Costantino supo explotar almáximo entrevistas que a lo largo de su vi-da le habían hecho Juan Alberto Badía, Al-fredo Rosso y Víctor Pintos.

“El tipo fue un buscador –insistió–, el ol-vido lo hizo buscar, lo abandonaron, y unpoco a Gato le pasó lo mismo. Su padre lodejó cuando era un adolescente y la pelí-cula lo ayudó a reconciliarse con la figurade Miguel, que es un rockero con todo unback de locura encima y nada de dinero”.

Costantino recordó que fue en el últimodía de filmación cuando Gato regaló su pri-mera sonrisa, después de haberse emocio-nado revisando una serie de fotos de su pa-dre y de haber visitado los lugares a los quesu arte lo había llevado.

ADELANTO CINE. El film, que se había visto en el Bafici 2009, se presentó ayer en la Ciudad Cultural Konex

ACADEMIA ESPAÑOLA

“El hombre de allado”, nominadaal premio Goya La película El hombre de al lado, de la du-pla argentina integrada por los realizado-res Mariano Cohn y Gastón Duprat, ingresóayer a la selección final de los premios Go-ya, donde competirá en el rubro destina-do a los films latinoamericanos.

La continuidad en competencia de lapelícula protagonizada por Daniel Aráoz yRafael Spregelburd fue anunciada por laAcademia de Cine español a través de losactores Marta Etura y Jorge Sanz.

La película, que exhibe la singular re-lación entre dos vecinos de muy diferentecarácter que quedan enredados en un con-flicto por la apertura de una ventana, pa-só por el Festival de Sundance y viene derecibir seis premios Sur otorgados por laAcademia de las Artes y Ciencias Cine-matográficas de la Argentina, la misma en-tidad que la eligió para los Goya.

El hombre de al lado fue nominada pa-ra competir con la peruana Contracorrien-te, de Javier Fuentes-León; la mexicanaEl infierno, de Luis Estrada, y la chilena Lavida de los peces, de Matías Bize.

Otro de los argentinos nominados a losGoya fue el doble ganador del Oscar Gus-tavo Santaolalla, quien compuso la músi-ca de la película de Alejandro GonzálezIñárritu, Biutiful, que se sitúa entre los cin-co films más nominados, aspirando a unadecena de estatuillas.

Último adiós a un referente insustituibleDurante todo el lunes y las primeras horasde ayer, centenares de personas pasaron porla sede de la Sociedad Argentina de Autoresy Compositores (Sadaic), donde fue veladala cantante, poeta y escritora María ElenaWalsh. Familiares, amigos y personalidadesde la cultura, como también la presidentaCristina Fernández, se hicieron presentes enla entidad para rendir homenaje a la artistaque dejó una marca imborrable en más decinco generaciones de argentinos.

Ayer al mediodía el cortejo fúnebre se tras-ladó al panteón que Sadaic posee en el Ce-menterio de la Chacarita. Allí se vivieron múl-tiples expresiones de afecto, un sonoro aplau-so, bravos y vítores que marcaron la despe-dida final para los restos de Walsh.

La presidenta Cristina Fernández estuvoel lunes en el velatorio y expresó sus condo-lencias a familiares de la artista fallecida a los80 años. Un rato antes, el titular del Inadi,Claudio Morgado, también se acercó al ve-latorio de la compositora para recordar y des-pedir a “un referente insustituible, cuyo va-lor trasciende y caló hondo en el corazón detodos”, enfatizó. “Pensó en los niños comosujetos de derecho y entregó obras de unacalidad relevante”, dijo Morgado.

Por su parte, la cantautora Teresa Parodiafirmó que siempre va a recordar a María Ele-na “por esa sonrisa hermosa y esos ojos cla-ros iluminando todo, y por su sentido del hu-mor, su pensamiento lúcido e inteligenciabrillante”.

Otra de las personalidades que estuvo enel último adiós a la artista fue la titular de

Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlot-to, quien se refirió a Walsh como una per-sona que “creía en la democracia”, al tiem-po que destacó su “valentía y su actitud con-testataria a un sistema”.

“Ella apoyó el primer gobierno constitu-cional, fue contestataria a un sistema, fuevaliente porque creía en la democracia, enla gente”, indicó Carlotto, quien agregó:“Despedirla es despedir a quien no se va a irnunca, porque estuvo presente en todos losmomentos, incluso en la Historia oficial con

LA PRESIDENTA CRISTINA FERNÁNDEZ Y EL MUNDO DE LA CULTURA DESPIDIERON AYER A MARÍA ELENA WALSH

una canción”.Considerada por muchos como la más

importante e influyente autora de literatu-ra infantil en lengua castellana, la creadorade “Manuelita” falleció la mañana del lunes,a los 80 años, como consecuencia de un cán-cer óseo que se le había declarado años atrás.Su pareja y compañera de vida de los últi-mos 30 años, la fotógrafa Sara Facio, per-maneció junto al cajón cerrado donde se ha-llaban los restos mortales de Walsh y luegoencabezó el cortejo a La Chacarita.

Una de las tantas demostraciones de afecto y admiración a la querida escritora.

TÉLAM

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

09.20 Apertura y pausa11.00 Las aventuras de Hijitus12.00Noticiero 3 Vivo - directo13.00Noticiero 13Vivo - directo13.45Plan 2.014.30Éste es el show 17.30 Cuestión de peso

Con la conducción de Claribel Medina20.00Telenoche21.45Malparida22.45Demoliendo teles00.00 Dicen que dicen00.30 En síntesis00.30 Pausa01.00Pare de sufrir

La salidaLA QUIMERA DEL ORO

TEATRO DEL RAYOHoy, 22 hs.

El Teatro del Rayo presenta un ciclo decine dedicado a Charles Chaplin. Estemiércoles se podrá disfrutar La quime-ra del oro, uno de los más célebres filmsdel reconocido artista y uno de sus ma-yores éxitos.

NICK SCHINDER

BERLÍN CAFÉJueves 27, 23 hs.

Nicolas Schinder se presenta solo en unshow semiacústico, con temas de sus cin-co discos. El artista brindará un amplio re-pertorio en géneros como alternativo, popy rock, temas propios y covers de Coldplay,U2, Radiohead y Soda Stereo, entre otros.

AMARO LUCANO

CONTI BARViernes 14, 22 hs.

Una original banda de rock que presentaun habitual repertorio de canciones canta-das en italiano. Propone temas propios co-mo también de Luciano Ligabue, Negrita,Piero Pelú y Timoria, entre otros. Este vier-nes en Conti Bar (Vélez Sarsfield al 200).

BERMÚ

BERLÍN CAFÉViernes 28, 23 hs.

Conformada por el cantautor Ber Stinco(The Incredible Fishing Band) y el ins-trumentista Fabián Mozzati (Les Provo-cateurs), la banda presentará un varia-do repertorio de canciones folk desen-chufadas.

KEVIN JOHANSEN

ANFITEATROSábado 29 de enero.

El artista se presentará en el marco delciclo de espectáculos Rosario bajo las es-trellas edición 2011 que organiza la Se-cretaría de Cultura y Educación duran-te todo el verano. La entrada es libre ygratuita.

COLOR CHINO

BERLÍN CAFÉSábado 29, 23 hs.

Luego de nueve años sin tocar en Ar-gentina, Color Chino sube al escenariodel café Berlín en un formato electro-acústico para hacer un repaso por lasmejores canciones de sus discos y parapresentar temas inéditos.

TONY LEVIN

TEATRO EL CÍRCULOViernes 11 de marzo.

Tony Levin, dueño de uno de los bajos másreconocidos y respetados de la música in-ternacional, presentará en Rosario su últi-mo disco, Stick men. Será la segunda visitadel genial bajista, luego de su primera pre-sentación en el salón Metropolitano.

NONPALIDECE

NATURAL MYSTICDomingo 13 de febrero, 12 hs.

Una de las bandas más representativasy de mayor crecimiento en convocatoriadel reggae argentino y latinoamericanollega nuevamente a la ciudad con unshow totalmente distinto, en un lugarúnico.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

10.00AMCon Verónica Lozano y Leo Montero13.00 Telefé noticias Primera ediciónCon Leronardo Farhat14.00ZappingCon Amalia Granata y Horacio Cabak16.00El referí del matrimonioCon la conducción de Gabriel Corrado

17.00A corazón abierto17.45 Los Simpson18.30Sueña conmigo19.15Gran Hermano diario20.00 Telefé Noticias 21.00Gran Hermano debate22.30 Cine: Hellboy II00.30Diario de medianoche

CANAL 506.00Rally Dakar 201107.00 Visión 7 mañana09.30 Caja rodante10.30 Médicos por naturaleza11.30Cocineros argentinos13.00 Visión 7 mediodía14.00 Amar en tiempos revueltos15.00Ciega a citas

16.00Caja rodante18.00Encuentro19.00Rally Dakar 201120.00Visión 7 Central21.00 6 7 822.30Contra las cuerdas Con Rodrigo De la Serna. 23.3046° Festival de Doma yFolklore de Jesús María

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

La Televisión Pública presenta una ficciónprotagonizada por Rodrigo De la Serna,Soledad Fandiño, Maximiliano Ghione,Roberto Carnaghi y Mimí Ardú, entre otrosartistas destacados.

CONTRA LAS CUERDAS

22.30 hs. / CANAL 7

El Ciudadano & la gente 19CarteleraMiércoles 12 de enero de 2011

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente20 Cartelera

Cita en Sundown. Western.De Budd Boetticher. Con Ran-dolph Scott, John Carroll y Ka-ren Steele. Madre Cabrini: hoy,a las 20.

El día del juicio final. Thri-ller. Gregor Jordan. Con SamuelL. Jackson, Carrie-Anne Mossy Michael Sheen. Monumental:a las 13.10, 15.15, 17.10, 19.10,21.10 y 23.10. Viernes y sába-dos, a la 1.15. Showcase: a las21.15 y 23.25. Viernes y sába-dos, a la 1.35.

El hombre de al lado. Dra-ma. De Mariano Cohn y GastónDuprat. Con Rafael Spregelburd,Daniel Aráoz y Eugenia Alonso.Arteón: hoy, a las 21.

El juego del terror. Terror. DeMarcus Dunstan. Village: a las21 y 23. Viernes y sábados, a la1.15.

El inmortal. Acción. De Ri-chard Berry. Con Jean Reno,Kad Merad y Gabriella Wright.Monumental: a las 16 y 20.30.Viernes y sábados, a la 1.05. Vi-llage: a las 20.30 y 23. Viernesy sábados, a la 1.15.

Enredados. Animación. DeByron Howard y Nathan Greno.Con las voces de Mandy Moo-re, Zachary Levi y DonnaMurphy. Monumental (dobla-da): a las 13, 15, 17, 19, 21 y23. Viernes y sábados, a la 1.Función 3D (doblada): a las13.30, 18.10 y 20.30. Showca-se (doblada): a las 12, 13,14.10, 15.15, 16.20, 17.30,18.30, 19.45, 20.45, 22.30 y 23.Viernes y sábados, a la 1 y 1.30.Función 3D (doblada): a las12.30, 13.30, 14.45, 15.45, 17,18, 19.15, 20.10 y 22. Viernesy sábados, a las 0.30. Sunstar:a las 13.20 (sábados y domin-gos), 15.30, 17.50, 20 y 22.20.Vísperas de feriado, a las 0.40.Función 3D (doblada): a las 12(sábados y domingos), 14,18.30 y 20.40. Village (dobla-

da): a las 13.15, 14.15, 15.15,16.15, 17.15, 18.15, 19.30,20.30, 21.30, 22.30 y 23.30.Viernes y sábados, a las 0.30 y1.30. Función 3D (doblada): alas 13, 15, 19.15 y 21.15.

Harry Potter y las reliquiasde la muerte. Aventura fan-tástica. De David Yates. Con Da-niel Radcliffe, Rupert Grint yEmma Watson. Showcase (do-blada): a las 12.55, 16 y 19.Subtitulada: a las 22.20. Vier-nes y sábados, a la 1.20. Suns-tar (doblada): a las 17.

Loco por el circo. Comedia.Con Danny Kaye y Pier Angeli.Madre Cabrini: hoy, a las 18.30.

Los cañones de Navarone.Épica. Con Gregory Peck, Ant-hony Quinn y David Niven. Ma-dre Cabrini: mañana, a las18.45.

Los compañeros. Comedia.De Mario Monicelli. Con Ber-nard Blier, Annie Girardot y Mar-cello Mastroianni. Arteón: hoy,a las 19.

Los pequeños Fockers. Co-media. De Paul Weitz. Con Ro-bert De Niro, Ben Stiller y Blyt-he Danner. Monumental: a las13.15, 15.15, 16.40, 17.15,18.30, 19.15, 20.20, 21.15,22.20 y 23.15. Viernes y sába-dos, a las 0.30 y 1.10. Showca-se: a las 12.05, 12.35, 13.05,14.10, 14.40, 15.10, 16.15,16.45, 17.20, 18.20, 18.50,19.50, 20.25, 20.55, 22, 22.30y 23. Viernes y sábados, a las0.45, 1.15 y 1.45. Sunstar: a las13.30 (sábados y domingos),14.30, 15.40, 16.30, 17.40,18.40, 19.50, 20.50, 22 y 23.10.Vísperas de feriado, a las 0.10y 1.10. Village: a las 13.30,14.30, 15.30, 16.30, 17.30,18.30, 19.30, 20.30, 21.30,22.30 y 23.30. Viernes y sába-dos, a las 0.30 y 1.30.

Más allá de la vida. Thri-ller. De Clint Eastwood. ConMatt Damon, Bryce Dallas Ho-ward y Jay Mohr. Monumen-

tal: a las 14.15, 16.45, 19.30y 22.15. Viernes y sábados, alas 0.40. Showcase: a las 12,14.40, 17.20, 20 y 22.40. Vier-nes y sábados, a la 1.25.Sunstar: a las 15, 17.20, 19.40y 21.50. Vísperas de feriado,a las 0.30. Village: a las 14.45,17.15, 19.45 y 22.30. Viernesy sábados, a la 1.

Megamente. Animación. DeTom McGrath. Con las vocesde Brad Pitt, Will Ferrell y Ti-na Fey. Monumental (dobla-da): a las 13 y 14.50. Show-case (doblada): a las 12.40,14.50, 17 y 19.10. Sunstar(doblada): a las 12.30 (sába-dos y domingos) y 14.40. Vi-llage (doblada): a las 13,14.15, 15, 16.15, 17, 18.15 y19.

Música del corazón. Dra-ma. Con Meryl Streep y GloriaEstefan. Madre Cabrini: hoy, alas 21.30.

Narnia 3: La travesía delviajero del alba. Fantásti-

ca. De Michael Apted. Con BenBarnes, Skandar Keynes y Ge-orgie Henley. Monumental(doblada): a las 13.10, 15.20,17.30, 19.40, 21.50. Viernesy sábados, a las 0.20. Subti-tulada: a las 14.10, 16.20,18.30, 20.40 y 22.50. Viernesy sábados, a la 1.10. Función3D (doblada): a las 15.45 y22.45. Viernes y sábados, a la1.05. Showcase: a las 12.30,13, 15, 15.30, 17.30, 18, 20,20.30, 22.35 y 23.05. Viernesy sábados, a las 0.30 y 1.10.Función 3D: a las 12, 14.30,17, 19.30 y 22.05. Viernes ysábados, a las 0.40. Sunstar(doblada): a las 13 (sábadosy domingos), 15.30, 18, 20.30y 23. Vísperas de feriado, a la1.20. Subtitulada: a las 14.45,17.10, 19.30 y 22.10. Función3D (doblada): a las 16. Subti-tulada: a las 22.50. Vísperasde feriado, a la 1.10. Village(doblada): a las 13, 14.30, 15,15.30, 17, 17.30, 18, 19.30,20, 20.30, 21.45, 22.30 y 23.Viernes y sábados, a las00.15, 1 y 1.30. Subtitulada: a

las 13.15, 15.30, 18, 20.15 y22.45. Viernes y sábados, a la1.15. Función 3D (doblada): alas 17 y 23.15. Viernes y sá-bados, a la 1.30.

Su único deseo. Drama.Con Rock Hudson, JulieAdams y Anne Baxter. MadreCabrini: viernes 14, a las 19.

Todo un parto. Comedia. DeTodd Phillips. Con RobertDowney Jr. y Zach Galifiana-kis. Showcase: a las 22.40.Viernes y sábados, a las 0.55.

Tron. Ciencia ficción. De Jo-seph Kosinski. Con GarrettHedlund, Jeff Bridges y Oli-via Wilde. Monumental (do-blada): a las 13.40, 18.10 y22.40. Showcase (doblada):a las 12.05, 14.40, 17.15 y19.55. Función 3D (doblada):a las 22.35. Viernes y sába-dos, a la 1.30. Sunstar (do-blada): a las 20.10 y 22.40.Village (doblada): a las 14,16.30, 19 y 21.30. Viernes ysábados, a la 0.

Yo con todas. Nuevas muje-res y nuevas historias. Una co-media de enredos entre dispa-ratados personajes, a cargo deSilvina Santandrea. Viernes ysábados de enero, a las 22.30.Baraka.

Andrea Fiorino. La artistapresenta un espectáculo conmonólogos surtidos. Domingosde enero, a las 19. Baraka.

Marca Cañón. Una selecciónde los mejores sketchs, can-ciones y monólogos del deso-pilante dúo rosarino. Sábado22, a las 23. Berlín Café.

Más respeto que soy tu ma-dre. Una historia propia de cual-quier mujer de pueblo preocu-pada por un realidad económicaque en nada ayuda a su núcleofamiliar. Con Antonio Gasalla.Miércoles 13 y jueves 14 de abril.Teatro Broadway.

El Original. La banda le pon-drá ritmo a la noche con un re-cital en el que hará un repasopor todos sus hits. Hoy, a las22.30. City Center Rosario.

Y al Este el Río. El trío for-mado por Diego Casanova, Ga-briel Coronel y Mauro Digero-lamo explorará el amplio can-cionero de boleros, valses, tan-gos y otros clásicos de la mú-sica popular del Siglo XX en La-tinoamérica. Hoy, a las 21. LosJardines Hildegarda (el río y Es-paña-Rosario).

Industria Nacional. El grupohará bailar a los espectadoresal ritmo de éxitos de las déca-das del 60 y 70 que fueron gran-des hits en su momento. Vier-nes 14, a las 23.30. City CenterRosario.

Alejandro Bogado. El artistase presentará junto a varios mú-sicos invitados para desplegarun excelente show de tango. Sá-bado 15, a las 23. Bar DondeQuieras (San Lorenzo y Co-rrientes).

Balumba. El grupo interpre-tará covers de ritmos latinos delos más variados como salsa,merengue, reggaeton, cuarteto,cumbia y zambas brasileras. Sá-bado 15, a las 23.30. City Cen-ter Rosario.

Fernando Montalbano. Eltrovador rosarino interpretarácanciones de Joaquín Sabina,

Joan Manuel Serrat, Silvio Ro-dríguez, Luis Eduardo Aute, pro-pias y de otros autores. Sába-do 15, a las 22.30. Bar Cívivo(San Lorenzo 1949).

Romina Trefilio. La joven in-térprete rosarina cantará temasde Ana Belén, Silvina Garré, Jo-an Manuel Serrat y ValeriaLynch, entre otros. Sábado 15,a las 22.30. La Muestra.

Jairo. El artista presentarásus mejores canciones popu-lares y música folclórica. Miér-coles 19, a las 22.30. City Cen-ter Rosario.

Mulas de Nadie. La bandapresentará un repertorio de so-nidos que parten de estilos muycriollos hasta llegar a ritmos co-mo el rock y el pop. Jueves 20,a las 23. Berlín Café.

Trinidad. La banda, exponen-te de la cumbia romántica san-tafesina, dará un recorrido porlo mejor de su material disco-gráfico. Viernes 21, a las 23.30.City Center Rosario.

Karina. La artista brindará unshow con lo mejor de su disco-grafía. Miércoles 26, a las 23.30.City Center Rosario.

Los Lirios. El grupo dará unrepaso por toda su trayectoriade música tropical y popularbailable. Viernes 28, a las 23.30.City Center Rosario.

Medio Siglo. El grupo pre-sentará covers retro de todoslos tiempos, con un set de mú-sica variada que irá desde San-dro y Los Gatos hasta Memp-his La Blusera y Pappo. Sába-do 29, a las 23.30. City CenterRosario.

Luis Alberto Spinetta. El Fla-co traerá a Rosario, sus éxitosde siempre, infaltables en uncompilado de música nacional.Sábado 19 de febrero. Teatro ElCírculo.

Pedro Aznar y David Lebón.Ambos artistas presentarán unset final íntimo y para la emo-ción. Viernes 25 de febrero, alas 21. Anfiteatro Municipal.

Joaquín Sabina. El artista re-gresa nuevamente al país parapresentar su último espectácu-lo. Sábado 26 de marzo. Me-tropolitano.

Tarja Turunen. La soprano ypianista que formó parte deNightwish llega a Rosario parapresentar su flamante tercer dis-co de estudio como solista. Sá-bado 26 de marzo. El Círculo.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

NARNIA 3: LA TRAVESÍA DEL VIAJERO DEL ALBACINE / Fantástica

Se trata de la tercera entrega de Las Crónicas de Narnia. En esta oca-sión, Lucy y Edmund Pevensie vuelven a Narnia con su primo Eusta-ce Scrubb, allí se reúnen con el Príncipe Caspian para realizar un via-je a través del mar a bordo del buque real El Viajero del Alba. A lo lar-go del camino se encontrarán con dragones, enanos y una banda deguerreros perdidos, antes de llegar al borde del mundo.

LAS IMPERDIBLES TEATRO

MÚSICA

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 18:$ 14. Después de las 18 : $ 16. Jubilados y menores: $ 14.Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 18. Sábados, domingos, despuésde las 18: $ 19. Martes y trasnoche de viernes: $ 14.

EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: gene-ral $ 12, jubilados y estudiantes $ 9. Ciclos Segunda vuel-ta y Espacio santafesino: general $ 9, jubilados y estudiantes$ 6. Funciones especiales y documentales: general $ 6, ju-bilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 3.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-

nerales: $ 26. Miércoles: $ 16. Lunes a viernes, hasta las18: $ 16. Menores y jubilados: $ 16. Sábados y domingoshasta las 15: $ 16. Sala 3D: $ 30. Sala 3D menores y jubi-lados: $ 22. Sala 3D miércoles: $ 22. Sala 3D lunes a vier-nes hasta las 18: $ 22. Sala 3D sábados y domingos has-ta las 15: $ 22.SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-nerales: $ 20. Lunes a miércoles: $ 15. Primera función del

sábado y domingo: $ 15. Niños y jubilados: $ 15. Sala 3D:$ 26. Sala 3D promo lunes: $ 19. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 14. Jubilados y niños: $ 14. Miércoles: $ 14.Adultos, jueves a martes: $ 22. Sala 3D: $ 28.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

UNA PAREJA DESPAREJADVD / Comedia dramática

En un sorprendente giro en su carrera,el cómico Jim Carrey asume en estahistoria el rol de una persona comúnque tras un accidente se convierte enun carismático criminal. Al descubrir quees homosexual, y por el amor que sien-te por un hombre, comenzará a esca-par reiteradas veces del rígido sistemapenitenciario de Texas para poder se-guir estando a su lado. Dirigida porGlenn Ficarra y John Requa.

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

deportes@elciudadanoweb.com

César Nardi, masajistade Racing, falleció en elpredio Open Door a raíz del impacto de un rayo

CONMOCIÓN EN EL FÚTBOL

Miércoles 12 de enero de 2011

A Genoa no se va Formica se pegó la vuelta desde Mar del Plata pero el pase se cayó. El club italiano cambió condiciones

Burrito a Floresta ▼ Tras no ser tenido en cuenta por Jota Jota en River, dan prácticamente hecha la incorporación de Ariel Ortega a All Boys

SOFÍA KOROL

TÉLAM

¿Y ahora? El Gato se había despedido de sus compañeros bien temprano y se vino a Rosario, pero con el correr de las horas la negociación se frustró.

NEWELL’S

Rivoira, conformecon los refuerzosEl DT valoró el esfuerzo de la dirigencia y anunció que jugará con tres puntas “A esperar por la cuarta incorporación”.

CENTRAL

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente22 El Hincha

ORTEGA A ALL BOYS. “FALTAN DETALLES PERO LA TRANSFERENCIA ESTÁ HECHA EN UN 99 POR CIENTO”, TRASCENDIÓ DESDE LA DIRIGENCIA

De Núñez a FlorestaTÉLAM

Ya tiene club. Apenas se conoció que no iba a ser tenido en cuenta, varios clubes se interesaron en Ariel Ortega. All Boys picó en punta y en breve cerrará su llegada.

La dirigencia de All Boys confía en que laoferta hecha al jujeño Ariel Ortega se con-vierta en “irresistible” y, de esta manera, enlas próximas horas, el delantero se erigiráen refuerzo del equipo dirigido por José Ro-mero. “Para nosotros, el pase está práctica-mente hecho”, dijo un integrante de la CDalba, que pidió reserva de su identidad.

La misma fuente consultada contó queel presidente de la entidad, Roberto Buga-llo, a través de un mensaje de texto envia-do por su teléfono celular, desde Mar de Ajó,le mandó un lacónico: “Muchachos, el pa-se está hecho. Ortega es de All Boys”. Igual-mente, el vocero informó que todavía “fal-tan unos mínimos detalles, que deberíanpulirse. Pero te diría que en un 99 por cien-to, la transferencia ya está”.

Esos detalles de los que se hablan estri-barían en la extensión del contrato de Or-tega, o bien, de la cantidad de tiempo queRiver Plate prestará al Burrito a la entidadde Floresta. “Pueden ser seis meses o unaño”, se dijo.

Si esas pequeñas diferencias se liman enlo inmediato, la intención de la dirigenciaalba sería presentar al jugador mañana yque mañana se integre al plantel que estádesarrollando la pretemporada en Mar deAjó. Justamente ese día, el equipo de Ro-mero animará un amistoso contra AtléticoTucumán.

Durante el curso del día también se es-peculó con la posibilidad de que Ortega fue-ra a San Martín de Tucumán.

La contratación dejaba de ser una sim-ple expresión de deseo ya que el entrena-dor del equipo tucumano, Carlos Roldán,confirmaba el interés por el jugador de Ri-ver. El propio futbolista sembraba la semi-lla de la esperanza cuando anunció ayer queiba a jugar donde se sintiera cómodo, sinimportar si ese equipo era de la B Nacional,y a partir de ese momento comenzaron avincular su nombre con el club de La Ciu-dadela.

Roldán admitió que “es cierto” que se es-tán haciendo gestiones y explicó que para

avanzar falta una charla del jugador con elpresidente Rubén Ale.

Por la tarde, Ortega le dijo al diario localLa Gaceta que “jugar en San Martín es unaposibilidad”, pero aclaró que analizará sufuturo futbolístico antes de decidir el clubdonde jugará en el primer semestre del año.

En San Martín sabían que económica-mente no pueden competir con All Boys,otro de los interesados, ni con ningún equi-po de Primera división, pero cuentan a sufavor con el aspecto sentimental que po-dría volcar la balanza a su favor.

La semana pasada, apenas se conoció ladecisión de River de prescindir del jujeñode 36 años, Ale le habló por teléfono paradecirle que las puertas del club de La Ciu-dadela están abiertas para que siga su ca-rrera en Tucumán.

“Es un jugador que se adapta a cualquieresquema y en San Martín va estar protegi-do”, señaló Roldán, a quien la llegada de Or-tega le puede solucionar un gran problemaya que con el alejamiento de Juan Casado

se quedó sin enganche en el plantel.Ortega está ligado a Tucumán desde ha-

ce muchos años cuando su hermana se ra-dicó en la provincia junto a su familia y esfrecuente que vaya a visitarla y a reunirsecon sus amigos del barrio Vial, en la capitaltucumana.

Además, uno de sus grandes amigos,Marcos Gutiérrez, jujeño al igual que él, in-tentó ya en un par de oportunidades con-vencerlo para que acepte jugar en San Mar-tín, equipo con el que Ortega simpatiza yalguna vez prometió que iba a integrar an-tes de retirarse, según comentaron sus alle-gados.

Hace un par de años, cuando San Mar-tín estaba en Primera y Diego Simeone loseparó del plantel, hubo contactos firmes,pero finalmente el futbolista desembarcóen Independiente Rivadavia de Mendoza.

Sin embargo, All Boys terminó de des-pejar la incógnita minutos antes de las 19:Ortega jugará el próximo Clausura en el clubde Floresta.

En las próximas horas el delantero de River se convertirá en refuerzo del equipo de Pepe Romero

Miércoles 12 de enero de 2011 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

BANFIELD. SEBASTIÁN MÉNDEZ ESPERA AL VOLANTE EN LA FELIZ

Aguarda a ErvitiEl entrenador de Banfield, SebastiánMéndez, dijo ayer que tiene “plena con-fianza” en que el mediocampista Wal-ter Erviti se incorpore en los próximosdías a la pretemporada del Taladro.

“Ya lo manifesté, tengo plena con-fianza en que Erviti venga y se sume altrabajo. Erviti es un jugador especial, poreso lo quieren muchos. Su presencia nosservirá. Las cosas son claras, no hay mu-cho que esconder. En la primera fechano puede jugar porque está suspendi-do, pero ni bien se sume comenzará conlos trabajos como el resto”, comentó eldirector técnico.

Erviti, quien es pretendido por Boca, pidió unos días de licencia y no viajó ela la pretemporada por asuntos perso-nales, lo que encendió la alarma en su

continuidad en Banfield.En lo que tiene que ver con la prepara-

ción del plantel, Méndez comentó: “Losmuchachos están trabajando muy bien. Es-te grupo ya lo conocía y está con ganas e ilu-sión. Los jugadores que conocía, junto a losque se sumaron, hacen un equipo que va adejar todo”.

Méndez admitió que el delantero chile-no del Colo Colo, Esteban Paredes, es unnombre “interesante” y que los dirigentesbanfileños están tratando de incorporarloporque “es un hombre de selección”.

Ayer, Banfield realizó la primera prácti-ca de fútbol en Mar del Plata. La jornada co-menzó con un trabajo en el gimnasio demusculación, para luego entrenar en elcomplejo Apand. Por la tarde, Banfield tra-bajó en la playa.

GODOY CRUZ. ÁLVARO NAVARRO YA ENTRENÓ EN MAR DEL PLATA

Otro para el TombaLa flamante incorporación de Godoy Cruz,el delantero uruguayo Álvaro Navarro, re-alizó ayer su primera práctica con el plan-tel bodeguero, que trabajó en doble tur-no en la cancha Cadetes de San Martín deMar del Plata.

El jugador, de 25 años, cuyo pase per-tenece a Defensor Sporting de Uruguay ypasara por Gimnasia y Esgrima La Plata,llegó anoche a la ciudad balnearia y du-rante esta jornada se puso a las órdenesdel técnico Jorge “Polilla” Da Silva.

El uruguayo expresó a su llegada al ho-tel donde se hospeda el plantel mendoci-no que “Godoy Cruz es un equipo que hasabido ganarse el respeto en el fútbol ar-gentino”. “Por eso, cuando me llamaronno dudé un instante en incorporarme aeste club, que además jugará la Copa Li-

bertadores”, dijo.Navarro se sumó a las otras tres incor-

poraciones que llegaron al Tomba, de ca-ra al torneo Clausura y la Copa Liberta-dores: los defensores Germán Voboril yEmir Faccioli (se sumará al plantel durantela semana) y el delantero Rubén Ramírez.Por otra parte, también en las últimas ho-ras se agregaron al plantel bodeguero enMar del Plata dos juveniles surgidos de lasinferiores del club, los volantes Luis Da-her y Gabriel Moyano.

Además de los cuatro refuerzos quemarca el reglamento, Godoy Cruz puedehacer uso de otros dos cupos, debido a lasgraves lesiones que sufrieron el volanteAlejando Camargo y el defensor urugua-yo Jorge Curbelo, cuyas rehabilitacionesdemandarán algunos meses más.

BOCA. LA DIRIGENCIA AURIAZUL LE PAGARÍA UN RESARCIMIENTO A VÉLEZ, MIENTRAS QUE POR RIVERO HABRÍA TRUEQUE POR MATÍAS GIMÉNEZ

Dos volantes al caerNA

El Burrito casi listo. Rivero estaría muy cerca de convertirse en jugador xeneize. Otro que se puede dar. Leandro Somoza abandonaría Vélez para recalar en La Boca.

Los mediocampistas Leandro Somoza yDiego Rivero se convertirían en los próxi-mos días en los primeros refuerzos de Bo-ca de cara al torneo Clausura. Según pudosaberse, por el jugador de Vélez se le paga-rían 500 mil dólares de resarcimiento al clubde Liniers para destrabar la situación mien-tras que al ex San Lorenzo se le mejoraríala oferta del contrato. Somoza arribaría aBoca a préstamo por un año y medio mien-tras que en el caso de Rivero, el club de LaRibera y San Lorenzo tienen todo arregla-

do para concretar el intercambio con Ma-tías Giménez hasta diciembre de 2011.

El futbolista de Vélez se encuentra enPunta del Este realizando la pretemporadacon el elenco dirigido por Ricardo Garecamientras que Rivero se entrena en BuenosAires y, de concretarse ambos pases, los ju-gadores viajarían el fin de semana a Tandil.

Por otra parte, el plantel de Boca conti-núa realizando la pretemporada en la men-cionada ciudad bonaerense donde en la jor-nada de ayer efectuaron exigentes trabajos

físicos bajo las órdenes de Gustavo Otero,tras lo cual Falcioni decidió armar un par-tido formal.

El encuentro duró 30 minutos y el equi-po que jugaría el próximo sábado ante In-dependiente a partir de las 22.15 en Mar delPlata por el Torneo de Verano, no tuvo en-tre sus filas al mediocampista Juan RománRiquelme ni al delantero Martín Palermo.

El elenco que jugaría frente al Rojo ali-neó a Cristian Lucchetti; Christian Cellay,Juan Insaurralde, Matías Caruzzo, Luciano

Monzón; Cristian Chávez, Sebastián Batta-glia, Jesús Méndez, Matías Giménez; PabloMouche y Lucas Viatri.

En tanto, el otro conjunto formó con Ja-vier García; José María Calvo, Enzo Ruíz,Gastón Sauro, Clemente Rodríguez; Cris-tian Erbes, Gary Medel, Nicolás Colazzo;Juan Román Riquelme; Damián Escuderoy Martín Palermo. El resultado final del en-cuentro fue 1 a 0 en favor de este últimoelenco que venció con gol de Palermo depenal.

Leandro Somoza y Diego Rivero están muy cerca de convertirse en los primeros refuerzos del elenco xeneize

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente24 El Hincha

EL DT ESTÁ MUY DISGUSTADO PORQUE NO LLEGA EL NUEVE QUE TANTO PIDIÓ, PERO POR AHORA PREFIERE NO EXTERIORIZAR SU DISGUSTO

Sensini contiene su broncaRoberto Sensini está que vuela. El entrena-dor rojinegro está muy disgustado con eltema refuerzos y si bien esta situación hastael momento parece controlada, si no apa-recen rápidamente las soluciones habrá queestar atentos a la decisión que pudiera to-mar el entrenador.

Si bien la dirigencia ya le había dicho aSensini que no contara con Formica porqueiba a ser transferido, el enojo del DT no pasapor la posible venta del Gato. Sensini con-tiene su bronca y evita hacer declaraciones,pero entre los suyos, muestra su enfado por-que no llegó ninguno de los delanteros quepidió a fin de año cuando se puso firme res-pecto de su continuidad.

Hoy Sensini se aferra a Claudio Bieler co-mo el único nombre potable de los que te-nía en carpeta, pero la dilatación de la lle-gada del atacante de Racing no hace másque impacientar al entrenador leproso yponerlo de mal humor.

“A Alayes lo dejé que se fuera porque la

dirigencia me dijo que, además del nueve,íbamos a reemplazar a los jugadores que sefueran”, comentó el técnico antes de viajara Mar del Plata, en contraposición a las de-claraciones del tesorero Jorge Ricobelli queseñaló que sólo iban a contratar “un nueve”.Fastidioso por esta demora en la concreciónde la llegada del atacante, Sensini ahora vapor más y ya le adelantó a la dirigencia quepretende un enganche para reemplazar aFormica si es que finalmente se va. Hoy lamayor preocupación de Sensini es que de-trás de Bieler no hay un plan B, aunque seilusiona en que una venta permita desviaralgún dinero para intentar conseguir otrodelantero en caso de que no se llegue a unacuerdo con Racing por el Taca.

En tanto el técnico se ilusiona con la lle-gada de Fabricio Fuentes para cubrir elpuesto de marcador central, un jugador quepor su alto contrato ya habría sido descar-tado por la dirigencia leprosa. Otro nombrepara el puesto de zaguero era Ignacio Ca-

nuto, pero el ex Argentinos arregló en Li-bertad de Paraguay.

Mientras que ayer Sensini confirmó queestá en carpeta Eric Godoy, un defensor chi-leno de 23 años que milita en Santiago Wan-derers y jugó en los seleccionados trasan-dinos sub 17 y sub 20 y habría sido reco-mendado por Eduardo Berizzo.

Más complicado resulta conseguir unenganche, aunque no habría que descartarque Sensini acepte que la dirigencia realiceun sondeo con Estudiantes por Juan PabloPereyra, un jugador que ya estuvo hace unaño en sus planes y podría ser una alterna-tiva como mediapunta.

Lo cierto es que es muy probable que nosiga Formica; ya se fue Agustín Alayes, y estácerca de hacerlo Marcelo Estigarribia. Y porahora no llegó nadie, ni siquiera ese bendito“nueve” que tanto desveló a Sensini en elfinal del torneo pasado y que en algún mo-mento amenazó con ser la clave en la con-tinuidad del entrenador.

TÉLAM

Sensini espera por los refuerzos.

NEWELL’S. EL GATO VIAJÓ TEMPRANO A LA CIUDAD PORQUE ESTABA TODO ARREGLADO, PERO LOS TANOS NO QUISIERON ENVIAR LA PLATA

Un pase que no fue

SOFÍA KOROL

Una pálida para el Gato. Mauro Formica viajó temprano a la ciudad, pero fue en vano.

Un pase que no fue, una novela que yaamenaza con ser el culebrón del verano. Fi-nalmente Mauro Formica no irá al Genoade Italia, tal como parecía estar definido enla noche del lunes luego de que el club ita-liano enviara una propuesta que cerrabacon los números que pretendía Newell’s.

Mientras la dirigencia rojinegra esperabaansiosa que Galatasaray respondiera a lacontrapropuesta leprosa que sugería acor-tar el plazo de pago a no más de dos años,en un abrir y cerrar de ojos apareció Genoay sin tantos rodeos puso en la mesa una ci-fra que sedujo a todos: cuatro millones deeuros por el Gato.

Ante esta situación, ayer a las 6 Formicadejó el hotel Spa República para emprenderviaje de retorno hacia la ciudad, donde sejuntó con su representante Fabián Basual-do y con el tesorero leproso Jorge Ricobellipara conocer los pormenores del contrato.“Estamos esperando que nos manden lospasajes para viajar a hacer la revisión mé-dica y si todo esta bien, Mauro ya se quedaallá porque el torneo está en marcha”, ase-guró ayer Basualdo por la mañana, cuandotodo parecía llegar a buen puerto. La ope-ración rondaba los cuatro millones de eu-ros, a lo que había que deducirles los im-puestos de lo que se iba a hacer cargo la Le-pra por lo que la cifra final era de 3,5 millo-nes de la moneda europea, un monto cer-cano a los 5 millones de dólares que Ne-well’s había establecido como piso paravender al Gato.

“Es una muy buena oferta si se tiene encuenta que el mercado está complicado.En otro contexto seguramente Newell’s po-dría haber defendido un poco más el valordel jugador, pero es una buena operación”,explicaba ilusionado Basualdo.

La propuesta incluía el pago de una cifracercana al millón de euros en forma inme-diata y el resto en pagos semestrales dentrode los dos años y con los avales correspon-dientes. Y cuando todo parecía definido,algo cambió. Newell’s le remitió vía fax a

Genoa los contratos firmados y sólo faltabaque el club italiano enviara los pasajes paraque el jugador viajara a la revisión médicay además hiciera efectivo el primer pagocomprometido.

Pero Genoa, inexplicablemente, cambiólas condiciones y le comunicó a la dirigencialeprosa y a Fabián Basualdo que Formicadebía viajar con el tránsfer correspondientey después se vería cómo pagar la cifra acor-dada.

Ante este cambio inadmisible, tanto ladirigencia leprosa como el representantedel mediocampista dieron por terminadala negociación y el Gato, una vez más, sequedó en la puerta de una transferenciaque parece un cuento de nunca acabar.

EL ENOJO DE FABIÁN BASUALDO

Lo de Genoa,impresentableUna vez que se confirmó que el pase deMauro Formica a Genoa quedaba defi-nitivamente descartado, el representantedel jugador, Fabián Basualdo, dialogócon El Hincha y se mostró desilusionadopor la “falta de códigos” del clubitaliano.“La transferencia de Mauro (For-mica) a Genoa quedó descartada. Inex-plicablemente ellos cambiaron radical-mente las condiciones de compra y nohubo manera de aceptar lo que propo-nían”, aseguró Basualdo, quien se mostrócalmo, aunque disgustado por el manejopoco profesional de Genoa.

“Newell’s hizo todo lo que había quehacer. Estudió la oferta que Genoa hizollegar y como era conveniente, le envia-mos los papeles firmados con lo que laoperación estaba cerrada. Pero cuandolos llamamos para pedirles los pasajesy constatar el envío de un dinero que es-taba acordado, nos dijeron que viajemospara que el jugador se sume y despuésse vería lo otro, algo inadmisible. Lo deGenoa fue impresentable”, comentó.

Basualdo confirmó luego que aún “noestá descartada” la propuesta de Gala-tasaray, aunque “no hubo avances”.

Por otra parte, Mauro Formica man-tuvo charlas con Basualdo y la dirigenciadonde trataron de levantarle el ánimo.Atendiendo la situación, tanto el cuerpotécnico como la dirigencia le propusieronal mediocampista que “se tome unos díascon su familia”, aunque no descartan queel jugador prefiera sumarse de inmediatoal grupo que está trabajando en Mar delPlata.

EL PLANTEL NO LO PODÍA CREER

El plantel completó su segundo día de tra-bajos en Mar del Plata en un doble turnoque incluyó trabajos aeróbicos en Cametpor la mañana y tareas con pelota en Ban-co Provincia por la tarde. Pero ni el plantelni el cuerpo técnico pudieron estar ajenosa la frustrada transferencia de Formica aGenoa, y las caras de sorpresa cuandose enteraron de la noticia fueron inevita-bles. La venta de Formica, más allá deayudar a conseguir refuerzos, tambiénservirá para pagar alguna deuda atrasadacon el plantel.

Genoa había acordado la compra de Formica, pero cambió las condiciones y se cayó

Miércoles 12 de enero de 2011 25El HinchaEl Ciudadano & la gente

RACING. EL DEFENSOR BRIAN LLUY DEBIÓ SER INTERNADO, PERO SU VIDA NO CORRÍA PELIGRO

Tragedia en el Open Door

PAGINA OFICIAL RACING

Conmoción en el fútbol. Nardi perdió la vida al ser alcanzado por un rayo.

César Nardi, uno de los masajistas delplantel profesional de Racing, fallecióayer al ser alcanzado por un rayo que ca-yó en el predio de Open Door, en el par-tido de Luján, donde el plantel de la Aca-demia realizaba el entrenamiento ves-pertino.

Además de Nardi, de 61 años, otro delos afectados fue el defensor Brian Lluy,quien debió ser trasladado al Hospital deLuján, donde anoche permanecía inter-nado, aunque su vida no corre peligro.

El incidente ocurrió alrededor de las18.15 en medio de una fuerte tormentaeléctrica, cuando los jugadores que serí-an titulares mañana frente a Estudiantesde La Plata estaban efectuando fútbol-tenis. En tanto, a un costado, otro grupode futbolistas jugaba un partido informalante un combinado de juveniles del club.

Al caer el rayo, hubo gritos y corridas.Nardi recibió el impacto y se desplomó,por lo que fue trasladado de urgencia alhospital de Luján, donde pese a los es-fuerzos de los médicos perdió la vida. Elmasajista, según se informó, llevaba diezaños trabajando en el club de Avellane-da.

Otro de los afectados por el rayo fue eljuvenil Lluy, quien también fue llevadoal mismo nosocomio, donde se encon-traba internado por precaución, ya quelos médicos indicaron que su vida no co-rría peligro.

En tanto, el juvenil arquero Mauro Do-bler, otro de los aturdidos por el impac-to, señaló a los periodistas que se encon-traban en el lugar en el momento del in-

cidente que sintió “algunos cosquilleos”. Si bien estaba previsto que el equipo se

entrenará hoy por la mañana en Luján yluego viajará a Mar del Plata para jugarmañana ante Estudiantes, la tragedia que

vivió ayer el plantel racinguista podría de-rivar en la suspensión de ese encuentro,válido por la Copa de Oro marplatense. Almenos así lo informaron ayer fuentes dela institución de Avellaneda.

Un masajista del plantel académico falleció al ser alcanzado por un rayo en la práctica

JAVIER CÁMPORA Y MATÍAS QUIROGA

Huracán sumódos refuerzosJavier Cámpora y Matías Quiroga, quie-nes quedaron libres en Colo Colo de Chi-le, se sumaron ayer a la pretemporadaque Huracán realiza en Pinamar, con mi-ras al torneo Clausura.

Cámpora viene de jugar diez partidosen los que convirtió seis goles en Colo Co-lo de Chile, dirigido por el argentino Die-go Cagna y Quiroga debutó profesional-mente en Talleres de Córdoba, actual-mente en el Argentino A. Ninguno partici-pó del entrenamiento matutino, ya que co-nocieron a sus compañeros y al cuerpotécnico encabezado por Miguel Ángel Brin-disi durante el almuerzo y practicaron porla tarde. Los otros dos refuerzos que su-mó Huracán son el delantero Claudio Gue-rra, quien volvió al club tras su paso porUniversidad Católica de Ecuador, y el exmediocampista de Banfield, Cristian Mai-dana.

POR NO ESTAR EN LA PRETEMPORADA

Madelón, durocon KalinskiEl entrenador de Quilmes, Leonardo Ma-delón, se mostró enojado por la actitud deEnzo Kalinski, quien decidió no ir a la pre-temporada porque su deseo es ser vendi-do. “Hay mucho canibalismo, una avidezpor el dinero terrible”, aseguró el técnico.

“Si no estaba preparado para la guerrano servía”, aseguró el entrenador. Y reco-noció: “Se negaba a viajar por una presiónde sus representantes. El mejor represen-tante es él y nosotros le dimos la chancede jugar. Hace dos meses y medio no es-taba afianzado”, expresó Madelón, quienmanifestó que hace unos días habló con elmediocampista (tiene una oferta del ArisSalónica de Grecia) sobre esta situación yle dijo que “todavía no es un jugador de pri-mera y nada mejor que hacer un semestreexitoso con Quilmes”. Y concluyó: “Lo sen-tís como una traición, lo preparamos bien,lo ayudamos mucho”.

ESTUDIANTES. SABELLA ORDENÓ UNA PRÁCTICA EN LA QUE LOS SUPLENTES VENCIERON AL EQUIPO QUE MAÑANA ENFRENTARÁ A RACING

El equipo titular de Estudiantes de La Pla-ta, que muy posiblemente será el que en-frentará mañana a Racing en su debut enel triangular de Verano a disputarse en Mardel Plata, cayó ayer ante los suplentes por1-0, en el ensayo futbolístico que se reali-zó en Pinamar. El único gol lo marcó el de-lantero uruguayo Hernán Rodrigo López,con una muy festejada definición.

Entre los titulares volvió a estar el vo-lante ofensivo Pablo Barrientos, hasta elmomento el único refuerzo de los albi-rrojos, y de acuerdo a lo observado en elcomplejo que utiliza Estudiantes para ha-cer las prácticas de fútbol, el técnico Ale-jandro Sabella, para enfrentar a la Acade-mia, apostará a un 4-4-2 como dibujo tác-tico. La jornada vespertina resultó en ge-neral tranquila para los integrantes delplantel pincharrata, quienes se agruparonpara realizar la entrada en calor en el pre-dio “La Herradura” con juegos recreativos

con los que empiezan los trabajos. Poste-riormente, el cuerpo técnico diagramó untrabajo táctico en espacios reducidos delque participaron todos los jugadores quellegaron a Cariló para realizar la pretem-porada, con excepción de Leandro Gon-zález y Gabriel Peñalba.

El primero se viene recuperando de unaoperación en el hombro izquierdo y el se-gundo sufrió una molestia en el recto dela pierna derecha que obligó a que se lepracticaran algunos estudios médicos.También Germán Ré, por precaución, selimitó a realizar pasadas en velocidad.

Tras la finalización de ese fútbol redu-cido, el técnico Sabella armó una prácti-ca de fútbol, en donde los titulares for-maron con César Taborda; Gabriel Mer-cado, Federico Fernández, Facundo Ron-caglia y Raúl Iberbia; Maximiliano Núñez,Matías Sánchez, Leandro Benítez y PabloBarrientos; Juan Pablo Pereyra y Carlos

Auzqui (Guido Carrillo). Este equipo seperfila como el que debutará ante Racingen el estadio José María Minella. El ensa-yo formal se prolongó por 20 minutos y fi-nalizó 1-0 a favor de los suplentes, con untanto de López.

Precisamente los suplentes alinearona Agustín Orión; Pablo Rosales, Darío Ste-fanatto, Leandro Desábato y Luciano Bo-nomo; Enzo Pérez, Rodrigo Braña, JuanSebastián Verón y Leonardo Jara; RodrigoLópez y Gastón Fernández.

En otro orden, y luego de frustrarse pordistintas circunstancias las gestiones porLucas Licht (Racing), Nelson Benítez (Por-to de Portugal) y Cristian Ansaldi (RubínKazán, de Rusia), la dirigencia de Estu-diantes hizo contactos con sus pares deArgentinos Juniors por el lateral-volanteGonzalo Prósperi, cuyo contrato con elclub de La Paternal caduca a fines de ju-nio próximo.

TÉLAM

Sabella prepara la formación Pincha.

Fútbol en Pinamar para el Pincha

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente26 El Hincha

CENTRAL. EL DT SE MOSTRÓ SERENO PARA SUMAR LA CUARTA INCORPORACIÓN: “AHORA VAMOS A ESPERAR. LAS PRIORIDADES YA ESTÁN ACÁ”

“Estamos conformes”

MARCELO MANERA

La voz de mando. El Chulo trabaja en Mar del Plata con las nuevas incorporaciones

En el segundo día de trabajo fuerte en Marel Plata el técnico de Central, Héctor Ri-voira, eligió charlar de la actualidad de suequipo. El Chulo habló de todo, del nue-vo esquema, de su felicidad por la llega-da de los refuerzos, de la calidad del plan-tel y de la posible cuarta incorporación.

Ante Gimnasia de Jujuy y Aldosivi elChulo presentó un esquema nuevo contres puntas y esa sería la idea del entre-nador para el resto del torneo: “Estamostrabajando con el sistema de tres puntas,tratar de fortalecerlo, para llegar con mu-cha gente en ofensiva”.

Sin dudas que la llegada de los refuer-zos prioritarios para el DT resultó algomuy positivo. “El trabajo de Gonzalo (Be-lloso) fue bárbaro, nunca claudicó por su-mar los refuerzos que solicité y por suer-te me pudo traer al punta por afuera (Bi-glieri), a Rivarola y ya teníamos a Visma-ra. Estamos muy conformes”, señaló elentrenador.

Con las tres incorporaciones en Mardel Plata, Rivoira se mostró tranquilo pa-ra sumar el cuarto jugador permitido.“Ahora hay que esperar, vamos a hacer unimpasse, las prioridades ya están, si sur-ge algo importante lo traeremos, no nosvamos a desesperar, veremos cómo semueve el mercado”, confesó el Chulo.

En principio se habló de la llegada deun enganche, más que nada cuando el en-trenador pedía a gritos por Raymonda,pero ahora el objetivo sería otro: “Preci-saríamos un volante mixto, con doble fun-ción, que sepa retroceder y tendría quejugar por derecha, porque por izquierdaestamos cubiertos”.

Si de nombres se trata en las últimashoras sonaron dos muy importantes: Je-sús Méndez y Martín Morel.

“Son jugadores importantes, sobre to-do lo de Jesús por lo que significa para elhincha. Además puede hacer la doble fun-ción sin problemas. Pero sabemos que noes fácil la negociación porque está en Bo-ca, pero si se puede, si les interesa pelearpor este desafío serán bienvenidos”, acla-ró.

Y apostó que para la llegada de Mén-dez tendría que pasar algo similar a loocurrido con Rivarola. “Me dí cuenta quelo de Pirulo es tremendamente impor-tante y puede ser un fiel reflejo lo que ocu-rra con Méndez, porque acá tiene queprevalecer el desafío y el sentimiento porel club”, dijo Rivoira.

El técnico Héctor Rivoira transmitió su tranquilidad por la llegada de los tres refuerzos que solicitó

DIEGO CHITZOFF MANIFESTÓ SU DESEO DE VOLVER A PRIMERA Y EXPRESÓ: “ME SENTIRÍA ORGULLOSO DE SER PARTE DEL PLANTEL QUE ASCIENDA”

Aires de revanchaDiego Chitzoff fue uno de los jugadoresque sufrió el descenso a flor de piel porsu sentimiento como hincha de Central.Además por momentos fue el blanco ha-bitual de las críticas de los simpatizantes,convirtiéndose en uno e los más resisti-dos.

El defensor surgido en Tiro Federal, aligual que todos sus compañeros, se trazóel objetivo del ascenso. “Se ha hablado dehacer un grupo fuerte, solidario, unido,para que de está manera salgan las cosas

de la mejor manera para poder devolvera Central a primera”.

Con la llegada de los tres refuerzos elplantel canalla ganó en variantes y segu-ramente todos querrán aportar su granitode arena en la difícil misión de ascender.

“El mayor incentivo es luchar por as-cender, al que le toque estar adentro ha-cer lo mejor posible y los que están afue-ra apoyar al que juega y entre todos bus-car lo que queremos”, manifestó Chitzoff.Y agregó: “Yo no tengo problemas de ju-

gar por derecha o por izquierda, pero esoel técnico después lo evaluará”.

En el arranque de la temporada, conReinaldo Merlo como técnico, Chitzoff noera muy tenido en cuenta por Mostaza ymás de una vez su nombre sonó en otrosclubes, pero el jugador de a poco se ganóun lugar y terminó siendo uno de los titu-lares.

“La verdad que me tocó estar en una si-tuación muy incómoda cuando arranca-mos en la B Nacional, estaba con un pa-sito afuera y estaba difícil ganarse un lu-gar, pero con el tiempo pude conseguir re-gularidad”, confesó el oriundo de Villa Go-bernador Gálvez.

El descenso fue un trago amargo paraChitzoff, pero él quiere tomarse revancha

y en junio, junto a sus compañeros, feste-jar la vuelta a primera.

“Soy uno de los que se fue al descenso,pero elegí quedarme, porque necesito sa-carme la mancha, soy hincha del club yquiero que Central vuelva a primera y sime toca ser parte de eso me voy a sentirmuy orgulloso, sería una revancha y oja-la que se pueda dar”.

En cuanto a la presión que genera lagente en tratar de ganar sea como sea eljugador expresó: “Es normal lo del hincha,nosotros no tenemos que decir nada de lagente, estamos orgullosos de los hinchasque tenemos, revientan el Gigante cadavez que nos toca jugar, viajan escondidosy creo que tenemos que darle una alegríay la única valedera sería el ascenso”.

HAY OPTIMISMO CON LA GRAN VARIEDAD DE NOMBRES QUE TIENE DENTRO DEL PLANTEL

“Todos se tienen que sentir titulares” Con la llegada de Santiago Biglieri al plan-tel, Rivoira tiene la posibilidad de eligir en-tre cinco delanteros para cubrir las tres pla-zas que tiene destinada en el ataque.

“Es bueno eso, la competencia tieneque ser sana, ya se los dije, en los entre-namientos, en los partidos y después soyyo el que decide. De todas maneras todosse tienen que sentir titulares, todos los queestán acá. No hay titulares ni suplentes,lógicamente con el correr de los partidoshay una base, pero bueno después vere-mos, acá cualquiera puede ser titular. Esmuy parejo lo que tenemos, pero depen-derá de ellos y de mis decisiones”, anali-zó el entrenador.

La llegada de Germán Rivarola y Biglierihizo que el plantel en algunos lugares logré

la calidad que el DT pretendía, incluso has-ta tiene dos jugadores por puesto: “Esa erala idea porque noté que en algunos puestosestábamos mal, ahora estamos muy equili-brados, tenemos variantes en todos los sec-tores. Los muchachos están trabajando muyduro, estamos muy felices”.

Además agregó: “Tenemos la suerte devariar el sistema en cualquier momento porla calidad del plantel, pero la idea es tresen el medio y tres adelante bien definidosy cuatro en defensa que tengan salida”.

Y luego analizó algunos jugadores,“Vismara puede jugar por el medio o porderecha, Gómez también puede jugar enel medio, Carrizo demostró que está parajugar, Javier (Toledo) esta muy bien y esuna alternativa de Figueroa. Hay un cóc-

tel de jugadores que están rindiendo de me-nor a mayor desde que estamos acá y es-tán en un nivel bueno, esperemos que si-gan subiendo y después definiremos no-sotros”.

En tanto, el Chulo se mostró cauto conaquellos juveniles que están realizando suprimera experiencia con los profesionales olos que tuvieron pocos partidos en primera.

“Carrizo demostró que puede jugar tran-quilamente, a Becker y a Costa los esta-mos preparando porque para nosotros ten-drán un futuro enorme, son jugadores demuy buena técnica y que pueden jugar envarios puestos. La idea es fortalecerlospara que aprendan y si los tenemos queponer no tengamos problemas”, finalizóel técnico.

“Estoy muy ilusionado”Rivoira entró en la vida de Central luegodel fracaso que fue la conducción de Rei-naldo Merlo y por ende tomó un equipoque él no formó. Pero ahora la historiaes otra, los refuerzos que pidió llegarony el técnico se mostró muy esperanza-do para lo que viene.

“Siempre tomamos igual el tema dela presión porque sabemos lo que signi-fica Central para el fútbol argentino. Tu-vimos el tiempo suficiente para conoceral plantel, saber qué necesitábamos. Unoestá más involucrado, estoy más ilusio-nado que cuando arrancamos este pro-ceso”, confesó el Chulo.

Para muchos hinchas la reanudacióndel certamen puede ser vital para las as-piraciones del Canalla de ascender, yaque tendrá cinco partidos como local delos primeros siete. “Son importantes por-que si sacamos esos partidos de localpodemos encaminar el equipo a peleardecididamente el campeonato, por esoserá tienen mucho que ver esos parti-dos”, analizó el entrenador.

Miércoles 12 de enero de 2011 27El HinchaEl Ciudadano & la gente

TIRO FEDERAL. EL ZAGUERO LLEGÓ ANOCHE A MELINCUÉ

Talín se incorporaa la pretemporadaEl plantel de Tiro Federal continúa reali-zando la parte más exigente de la pre-temporada en Melincué, mientras el en-trenador Andrés Rebottaro espera ansio-so la llegada del zaguero Facundo Talín,tercer y último refuerzo en sumarse a lasfilas del conjunto de barrio Ludueña decara al duro semestre que se avecina enla B Nacional, donde el Tigre estará obli-gado a cumplir una buena actuación si esque quiere salir de la zona roja de los pro-medios.

En la jornada de trabajos dispuestaayer por el profesor Carlos Orbea (la se-gunda desde que arribaron a Melincué),el plantel tirolense entrenó en doble tur-no, por la mañana en las instalaciones delHotel Casino, donde se hizo hincapié enla parte física, y por la tarde en el ClubNáutico de esa ciudad, donde Rebottarodispuso llevar a cabo los primeros minu-tos de fútbol informal.

La buena noticia para el entrenador, esque esta mañana se incorporará a lasprácticas el defensor Facundo Talín, quiense sumó anoche al resto de la delación delTigre en Melincué. El zaguero de 25 añosllega proveniente de Nueva Chicago, ins-titución dueña del pase del futbolista, apesar de que en los últimos seis meses eljugador defendió los colores de la Comi-sión de Actividades Infantiles (CAI), equi-po que actualmente lucha por salir de lazona de descenso directo en el campeo-nato de Primera B Nacional.

De esta manera, Rebottaro ya tiene adisposición tres de los cuatro refuerzosque le solicitó tiempo atrás al presidenteCarlos Dávola: un defensor central, un ca-rrilero por izquierda y un delantero cen-tro.

Es que además de Talín, el volante Mar-celo Vieytes y el atacante Eric Aparicio seentrenan con el plantel desde el primerdía de pretemporada en Melincué, de mo-do que ahora lo único que aguarda el en-trenador es la llegada de un mediocam-pista por la derecha, último puesto a re-forzar dentro del equipo tras las desvin-culaciones de Elvio Martínez y GustavoMaccarone.

Aunque la intención del mandamásde Ludueña es complacer lo más rápidoposible las demandas del técnico, por elmomento no trascendió ningún nombresobre los posibles apuntados por Tito Re-bottaro. De todas maneras, el presiden-te del Tigre confirmó hace poco que yase iniciaron conversaciones con variosfutbolistas para terminar de completarla lista de refuerzos que exigió el entre-nador.

Mientras tanto, el plantel continúa laexigente puesta a punto en Melincué, an-tes de partir con destino a la provinciade Entre Ríos, donde afrontará un cua-drangular amistoso en Paraná, junto allocal Patronato, Atlético de Rafaela y Ri-ver Plate de Uruguay, del 21 al 23 de es-te mes.

BRASIL. EL ASTRO BRASILEÑO DECIDIÓ DEJAR EL MILAN DE ITALIA

Flamengo palpita lallegada de Dinho El futbolista brasileño Ronaldinho, quienen marzo próximo cumplirá 31 años, res-cindió su vinculación con Milan de Italia yfirmó contrato por tres años y medio con elFlamengo, según anunció oficialmente elclub carioca.

El sitio oficial del Flamengo confirmó laoperación y en las próximas horas la presi-denta del club, Patricia Amorim, presenta-rá los detalles del contrato, aunque la pren-sa anunció que ganará cerca de 600.000 dó-lares mensuales. Ronaldinho regresa a Bra-sil luego de diez años en Europa, donde vis-tió las casacas de París Saint Germain de

Francia, Barcelona de España y Milan deItalia, luego de haberse iniciado en Gre-mio de Porto Alegre. Gremio y Palmeirasde Brasil e incluso clubes de la PremierLeague inglesa pretendían al talentosovolante, quien tendrá como técnico aVanderlei Luxembuego, quien fue su en-trenador en la Copa América de 1999 enParaguay, ganada por el equipo brasile-ño. El delantero será oficialmente pre-sentado esta tarde en una fiesta que po-dría realizarse en el estadio Maracana-zinho o en el Sambódromo, el escenariodel famoso carnaval carioca.

Con la llegada del defensor ya son tres los refuerzos que tiene el elenco tirolense.

Otra estrella brasileña que elige volver a casa para finalizar su carrera.

Copa del Rey. Barcelona, actual líderde la Liga Española, enfrentará esta tar-de al Real Betis, puntero de la segundacategoría, en el cotejo de ida por loscuartos de final de la Copa del Rey. Elrosarino Lionel Messi será titular en elelenco catalán, al igual que el volantecentral Javier Mascherano. Otro de losencuentros que se jugarán esta tarde esel que sostendrán Villarreal, tercero enla Liga, y Sevilla, campeón defensor delcertamen. Los duelos de cuartos se com-pletarán mañana, con los partidos entreAlmería frente a Deportivo La Coruña yel clásico de la capital española, RealMadrid ante Atlético de Madrid.

Copa de Italia. Inter, con presencia ar-gentina, se medirá esta tarde con Ge-noa, en un encuentro de octavos de fi-nal de la Copa Italia. El campeón de-fensor del certamen tendrá en sus filasa Javier Zanetti, Esteban Cambiasso yDiego Milito, mientras que en el elencorival estará Rodrigo Palacio. Además,Palermo con Javier Pastore y EzequielMuñoz de titular, se medirá con Chievo

FÚTBOL POR EL MUNDO

Verona. En tanto, mañana jugarán Ju-ventus ante Catania, el conjunto quemayor cantidad de argentinos reúneen su plantel. Los otros cruces de oc-tavos se celebrarán la semana en-trante: Nápoli vs. Bologna, Sampdo-ria vs. Udinese, Roma vs. Lazio y Mi-lan vs. Bari.

Premier League. Con MaximilianoRodríguez entre los convocados, Li-verpool visita esta tarde a Blackpool,en un partido pendiente por la 19ª fe-cha de la Premier League inglesa. Elencuentro en cuestión debió jugarseen diciembre pasado, pero se sus-pendió oportunamente por la intensanieve que dañó el césped del Bloom-field Road. Blackpool, uno de los con-juntos ascendidos durante esta tem-porada, acumula 25 puntos, la mismacantidad de unidades que cosecha ac-tualmente Liverpool, que en la últimafecha cayó como visitante en Old Traf-ford ante el líder Manchester Unitedpor 1 a 0, por la tercera ronda de laFA Cup.

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente28 El Hincha

MAXI NANNINI SERÁ CITADO PARA JUGAR CON LOS PAMPAS LA VODACOM CUP

CUARTO PASAJERO. Al lesionarse JuanPablo Estellés y emigrar a Italia Horacio SanMartín. Daniel Hourcade, entrenador de LosPampas convocó a Maximiliano Nannini, de

MARCELO MASUELLI

Duendes. “Nos quedamos sin un centro. Pa-ra un torneo como este elegimos a Nanni-ni. Es un jugador de experiencia, al que en-trené en Europa” , dijo el tucumano.

LOS PAMPAS ROSARINOS COMENZARON LA PREPARACIÓN PARA LA VODACOM

PRIMER DÍA. Bajo las órdenes de FrancoRossi y todo el staff del Cedar, Leonardo Se-natore (GER), Juan Imhoff y Román Mira-lles (Duendes) comenzaron a entrenarse en

el marco de la preparación que deberán lle-vare a cabo para disputar la Vodacom. Elpróximo lunes 17 se realizará en Buenos Ai-res la primera concentración nacional.

RUGBY. EL COMBINADO CONDUCIDO POR SEBASTIÁN BOSCH Y LISANDRO DIPPE CAYÓ EN LA FINAL POR EL BRONCE ANTE MOBY DICK 17 A 12

Con las manos vacías

A toda velocidad. Sebastián Cáccamo fue el tryman del Nandú 7 en Punta del Este.

No fue protagonista. La participación delseleccionado de juego reducido de la Uniónde Rugby de Rosario en el Seven de Puntadel Este pasó desapercibida. El equipo con-ducido por Sebastián Bosch y Lisandro Dip-pe contó con la presencia de muchos juve-niles que al enfrentarse con jugadores deexperiencia se vieron superados.

El aporte del wing de Universitario, Se-bastián Cáccamo, siendo el jugador conmás experiencia en este tipo de compe-tencia fueron vitales para que el equipo,en todos los partidos jugados tuviera chan-ces de ganar.

Al plantel lo completaron: Franco Maz-zuco (Los Caranchos); Nicolás De Battista,Guido Spirandelli, Alejo Bertoya e IgnacioNarvaja (Jockey Club); Ramiro Cárcamo(Old Resian); Andrés Amelong (Duendes);Francisco Gracia y Manuel Rivarola (Gim-nasia y Esgrima de Rosario).

Moby Dick se quedó con la Copa deBronce del Seven de Punta del Este al su-perar en la final a un muy duro escollo co-mo Rosario 7. El combinado liderado porlos hermanos Santiago y Pablo Gómez Co-ra ganó por 17 a 12 tras un primer tiempomuy parejo, de ida y vuelta, y una segundaparte donde los vencedores acertaron y sen-tenciaron la historia.

Para el ganador los tries fueron de PabloMercerat, Gonzalo Gutiérrez Taboada y Pa-tricio Roan; mientras que para Rosario ano-taron Sebastián Cáccamo y Nicolás De Bat-tista.

Antes de disputar la final por la copa deBronce, el Ñandú 7 jugó 3 partidos, dos elprimer día de competencia, cosechandouna victoria sobre Paraguay donde Rosariodemostró su oficio y con un muy buen jue-go colectivo siempre domino el trámite delpartido, los dirigidos por Bosch y Dippe notuvieron mayores inconvenientes en de-rrotar al elenco Guaraní por 24 a 7.

En el segundo match, los rosarinos fue-ron superados por el combinado de Toyo-

ta 7, provocando que el representativo ro-sarino pasara a jugar por la Copa de Bron-ce. Toyota 7 derrotó a Rosario por 31 a 5. Se-bastián Cáccamo fue el autor del único try.

En la semifinal por el Bronce Rosario 7le ganó a Lobos de Punta del Este por 17 a12. Las claves del triunfo del conjunto ar-

gentino fueron no tener grietas en defensa,ser paciente y aprovechar las grietas de-fensivas del rival.

Las Águilas repitieron el título

Tal como ocurriera hace un año, Buenos

Aires volvió a coronarse en Punta del Este.El equipo de la URBA venció a Salta en la fi-nal por 19 a 10.

La final fue muy pareja en su primertiempo. Buenos Aires tuvo más el con-trol de la pelota pero Salta fue el queabrió el marcador, con try de Morosoni.Pero Las Águilas siguieron buscando ysobre el campanazo llegó una jugada enla que los salteños no lograron despejary por un agarrón a Klubus en el ingoalquedó decretado el try penal y el 7 a 5para el parcial.

El complemento comenzó parejo hastaque a través de Orlando, Salta dio vuelta eltanteador para ponerse arriba por 10 a 7.Pero enseguida la URBA volvió al frente porel try de Contardi, que luego estiró ventajaapoyando nuevamente a poco del cierre.

El seleccionado de Córdoba se quedócon la Copa de Plata al superar a Uruguaypor 19 a 14 tras un gran y definitivo primertiempo. Ya en la primera mitad, con tresconquistas, Los Dogos habían evidenciadosuperioridad sobre un rival que apenas pu-do cruzar mitad de campo y en el comple-mento esperó a Uruguay, que descontó pe-ro que careció de oportunidades para re-vertir. Hay que recordar que el selecciona-do de la Docta es el último campeón del Se-ven de la República.

El seleccionado rosarino de Seven tuvo una deslucida actuación en torneo de la especialidad en Punta del Este

VISITA DE LUJO

Jonah Lomu dio el presente en Puntadel Este 2011. El neocelandés, uno delos máximos exponentes del rugby mun-dial presenció el Seven de Punta del Es-te y contó sobre sus recuerdos en el tor-neo esteño. Además el potente wingatendió a los medios presentes y se re-firió al presente de los All Blacks y con-tó sus expectativas para la próxima Co-pa del Mundo en Nueva Zelanda.

Miércoles 12 de enero de 2011 29El HinchaEl Ciudadano & la gente

BÁSQUET. LOS EQUIPOS ROSARINOS DE PRIMERA Y ASCENSO EMPEZARON A SUMAR REFUERZOS

Ya se mueven

MARCELO MANERA

Flavio Bianchini volverá a la actividad con la camiseta de El Tala.

El mercado todavía está tranquilo, a la es-pera de que comiencen a arreglar los bas-quetbolistas que están participando del Ar-gentino de Clubes y que decidan a com-prometerse con las instituciones locales,algo que parece complicado porque el pa-so de los días aumenta el valor de los arre-glos contractuales.

Pero con Temperley a la cabeza, algunoselencos ya se aseguraron jugadores paracomenzar a trabajar en la pretemporadaque se iniciará en un par de semanas.

El Negro, que ya tenía a Federico Urru-tia, Fernando Dobboletta, Germán De Fru-tos y Marcos L’Abbate, acordó la continui-dad del base Álvaro Gómez Uría.

Por su parte, El Tala también salió a lacancha y además de asegurarse la conti-nuidad de Lucas Maya y de Matías Quiro-ga, sumó al experimentado base FlavioBianchini, quien no jugó durante la pasa-da campaña.

Mientras tanto, Atlético Fisherton ya te-nía a los hermanos Fontana, pero en las úl-timas horas se aseguró al escolta Fernan-do Falistocco y al ala pivot Ignacio Chale,además del regreso de Martín Armesto, queestaba en Unión y Progreso. Justamente losde Román Aguilar se quedaron con PedroLudolini.

En el ascenso, Atlantic Sportsmen retu-vo a Matías Sequier y va por los hermanosNicolás y David Ghione. También se nom-bran a D’Ipolito y a Fagundez para el equi-po que milita en primera B.

Además, Sportivo Federal, de la C, estácharlando con Andrés Piccoli y Nicolás Cag-na, mientras que hay muchas ilusiones conel comienzo de las obras por el piso de ma-dera y remodelación del estadio.

Otros dos elencos que tendrán esta-dio nuevo serán Caova y Unión de Arro-yo Seco.

Flavio Bianchini jugará en El Tala e Ignacio Chale pasó a Atlético Fisherton

SE VIENE EL CUARTO CAMPUS DE LA ROSARINA

Del 17 al 19 de febrero la Asociación Ro-sarina de Básquet realizará su cuarto cam-pus de perfeccionamiento, que estará acargo de Gabriel Tomassetti y con invita-dos de lujo. El mismo está dedicado parachicos y chicas desde premini a Sub 19 yla inscripción está abierta en el gimnasioNew Life (3 de Febrero 1340) y al teléfo-no 153152391. Ya está confirmada la pre-sencia de Lisandro Miranda, scout de Da-

llas Mavericks, que dará una charla parachicos y padres. Además, si bien hay queconfirmar su participación, la idea es con-tar con Hugo Domínguez, Adrián Leviosoy Leo Ceñera, entre otros. El árbitro Cris-tian Alfaro tendrá también a su cargo laparte reglamentaria y habrá preparadoresfísicos. Además, hay promesa de realizaruna jornada explicando el trabajo de lasselecciones argentinas.

LOS EQUIPOS DE BOSELLI Y FARANNA GANARON Y LIDERAN

Dos de tres en la C regional italianaEn la C regional de Italia se reanudó la ac-ción tras el largo receso por las fiestas de finde año y salieron a la cancha los internosrosarinos Luciano Massari, Leandro Fa-ranna y Lucas Boselli.

En la C2 de Calabria, Cestitica Gioiese leganó como visitante a Newteam Crotonepor 99 a 70 con 20 puntos del interno Le-andro Faranna y de esta manera logró man-tenerse en el liderazgo del grupo.

Por su parte, el ala pivot Lucas Boselli en-cabezó a Marsala con 27 tantos en la victo-ria por 92 a 84 en Sicilia frente a Freedom.También se mantiene a tope de las ubica-ciones de su grupo de la competencia.

Por su parte, Aics Forli perdió en la re-gión Emilia Romana ante San Patrignanopor 69 a 68 como visitante. El interno ro-sarino Luciano Massari hizo 8 puntos enel perdedor y tomó 8 rebotes, pero su equi-po no pudo dar el salto a los primeros lu-gares.

MARCELO MANERA

Boselli y otra gran tarea en ataque.

JUEGO DE LAS ESTRELLAS

Carlos Paz es la nueva citaSe acerca la XXIII edición del Juego de lasEstrellas y por tercera vez, la ciudad de Cór-doba será la encargada de albergar a losmejores jugadores de la Liga en un clásicodel básquet nacional.

El Orfeo Superdomo abrirá sus puertasel 12 y 13 de marzo para lo cual ya se pu-sieron en marcha los preparativos. Comoen las ediciones anteriores, el público seráel encargado de seleccionar a los dos equi-pos que participarán en la segunda jorna-da con el clásico duelo entre Nacionales yExtranjeros, con la particularidad este añotambién, de que la elección de los entre-nadores estará a cargo de los aficionados.En la página juegodelasestrellas.com.ardesde ayer y hasta el 20 de febrero, se po-drán votar a las figuras que estarán en lacancha el domingo 13 de marzo. Los vo-tantes participarán en un concurso y el ga-nador irá al Juego.

RESULTADOS NBA

Houston metiógran victoriaSólo un argentino salió a la cancha en la fe-cha del lunes en la NBA pero alcanzó parahacer ruido. Porque Luis Scola y los Roc-kets le ganaron a Boston Celtics, uno de losmejores récords del torneo.

Como visitante, Houston derrotó a losCeltics 108 a 102 como visitantes con 12puntos y 9 rebotes de Luis Scola, que ade-más de cortar una racha de 5 derrotas ledio una mano a su amigo Manu Ginóbili,que con San Antonio sigue teniendo la me-jor marca de la competencia estadouni-dense.

Los Rockets sufrían dos bajas impor-tantes como Kevin Martin y Brad Miller, pe-ro se las arreglaron para estar en partido yluego dar el golpe cuando el argentino em-pezó a desequilibrar en la pintura y anotó10 puntos, para que los texanos se esca-paran a 6 primero (80-74 al término de esecuarto) y a 10 en el arranque del último cuar-to. Boston nunca más pudo acercarse.

LIGA DE LAS AMÉRICAS

Quimsa perdióen final cerradoEn el inicio de la zona C de la Liga de lasAméricas, Flamengo superó ayer en la ciu-dad ecuatoriana de Ibarra a Quimsa de San-tiago del Estero por un apretado 78 a 72 enun duelo que se definió en final cerrado yque puede ser clave para definir al gana-dor del grupo. El rosarino Diego Lo Grippofue importante para los argentinos al ano-tar 23 puntos y tomar 5 rebotes, mientrasque Julio Mázzaro hizo 20. Pero en el finalQuimsa cometió muchos errores. Marce-linho hizo 17 y Tiague III marcó 20.

Anoche se completaba la primera fechade la zona con Mavort de Ecuador (dirigidopor el rosarino Pepe Pidal) y Español deTalca, Chile. Hoy se jugará la segunda fe-cha con Quimsa ante Español desde las 19y luego Mavort frente a Flamengo.

Para la fase final ya clasificaron Rega-tas Corrientes, Peñarol de Mar del Plata,Halcones de Xalapa y Universo de Brasil.

TNA. Gimnasia y Esgrima de Villa del Par-que le ganó en la noche del lunes a Quil-mes de Mar del Plata por 71 a 67 en elpartido con el que se completó la fecha11 de la zona Sur del Torneo Nacional deAscenso, segunda categoría del básquetargentino.

Liga B. Esta noche desde las 21 secompletará el partido pendiente de lazona Centro de la Liga Nacional B en-tre Vélez y Los Indios de Moreno. Elduelo fue interrumpido en la última jor-nada antes del receso debido al falleci-miento del un dirigente de Vélez en ple-no entretiempo del duelo. El choque fa-vorecía a Los Indios por 48 a 41 al mo-mento de ser suspendido. Este partidoes clave para la continuidad de la zona,que el viernes definirá a los tres clasifi-cados para jugar la B1. Los restantesjugarán B2. En la tabla, Central (con elrefuerzo del pivot Ezequiel Dentis), Sporty Rocamora suman 14 puntos, RamosMejía tiene 13 unidades, Vélez reúne12 y Los Indios acumula 11. La últimafecha de esta etapa tendrá a Vélez an-te Rosario Central, a Ramos Mejía conLos Indios y a Tomás de Rocamora fren-te a Sport Club Cañadense.

EL TABLERO

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente30 El Hincha

DAKAR SUDAMERICANO. EN AUTOS, EL ESPAÑOL CARLOS SAINZ LOGRÓ ACHICAR DISTANCIAS CON EL LÍDER QATARÍ NASSER AL ATTIYAH

Camino al títuloAFP

Camino al título. El piloto de Las Flores se impuso en la última etapa en Chile y se mantiene en la punta de la tabla general.

Alejandro Patronelli (Yamaha) se encaminaa alzar la copa de campeón del Dakar en cua-triciclos que el año pasado abrazó su her-mano Marcos, al ganar ayer la última etapacompleta en Chile y sacarle más de una ho-ra y cuarto de ventaja al mendocino Sebas-tián Halpern (Yamaha).

Patronelli dominó en los 235 de especialcon partida y llegada en Copiapó, que dibu-jó la novena etapa de este Dakar 2011, queya dejó fuera de chances a otro argentinoque sorprendió en la primera parte de la ca-rrera, el bonaerense Tomás Maffei (Yama-ha), décimo en la general.

El piloto de Las Flores, que puntea la com-petencia, superó por más de 5 minutos alcheco Josef Machacek (Yamaha), campeónde 2009 y postulante al tercer escalón del po-dio. Es que Halpern, cuarto en la etapa deayer, le lleva más de una hora y media a Ma-chacek. La etapa de hoy será la última contramos a campo traviesa donde las diferen-cias se pueden hacer más notorias entre lospilotos. Si Patronelli mantiene buena partede la ventaja que lleva difícilmente la Copade los cuatriciclos quede fuera de la familia.

Un duelo vibrante

El piloto español Carlos Sainz (VolkswagenRace Touareg) se impuso ayer en la novenaetapa del Dakar 2011 en Copiapó y relegó asu compañero de equipo Nasser Al Attiyah,aunque el qatarí continúa al frente de la cla-sificación general en la categoría de los au-tos. La novena etapa, que marcó el últimopaso del Rally por el durísimo desierto chi-leno antes de regresar mañana a la Argenti-na, se desarrolló en los alrededores de Co-piapó con una especial que inicialmente ibaa tener 235 kilómetros pero finalmente fuerecortada a 205, y en la que los competido-res tuvieron que sortear, dunas, fuera de pis-

ta y desierto, y en el caso de las motos, unadensa niebla en el arranque.

Cuando restan sólo tres tramos para queel Rally Dakar Argentina-Chile 2011 lleguea su fin en Buenos Aires, la principal luchaen autos está centrada en los dos hombresfuertes de Volkswagen, Sainz y Al Attiyah,quienes reavivaron el duelo del año pasa-do y que dejó como triunfador al español.“El Matador” logró imponerse ayer a Al At-tiyah, ganador en la etapa de anteayer, enuna lucha sin respiro en la que alternaronla punta sucesivamente hasta que una pin-

chadura dejó al qatarí segundo y a Sainzvencedor, aunque todavía segundo en lageneral a 3m18s de su compañero de equi-po y principal adversario.

Sainz empleó un tiempo de 2h14m39spara completar la especial de 205 kilóme-tros, que dibujó un bucle en el desierto deCopiapó, y le ganó la etapa a Al Attiyah por1m56s, mientras que tercero quedó termi-nó el sudafricano Giniel De Villiers (Volks-wagen Race Touareg) a 9m02s y cuarto elfrancés Stephane Peterhansel (BMW) a11m14s.

Circo nómade. Las empresas chilenas pa-trocinantes del Rally Dakar 2011 llevabanen grupos de hasta diez personas a sus in-vitados vip, e incluso en algunos iban ata-viados para la ocasión, con la clásica re-mera con el logo de Rally y gorras a tono.El paseo no dejaba rincón sin visitar. Des-de los baños químicos hasta la sala de pren-sa, que también fue fotografiada desde afue-ra por los entusiastas visitantes que querí-an inmortalizar cada detalle de este grancirco nómade.

Una leyenda. El francés Christian Califa-no es toda una leyenda en el mundo delrugby, deporte del que ya está retirado. Es-te año quiso probar suerte en el Dakar y sesubió a una moto KTM. Si bien los resulta-dos no son los esperados(está último en laclasificación general), sigue en carrera yademás tiene tiempo para armar una toca-ta, cuando el cansancio no se interpone,con los mecánicos que lo acompañan y conlos argentinos de la organización.

Nudista ruso. Es integrante de un equiporuso, gordo, bajo, pelirrojo y casi calvo, yno tiene pudor a la hora de llenar una pa-langana en plena zona de asistencia y, co-mo Dios lo trajo al mundo, meterse aden-tro para refrescarse en plena tarde. Tam-poco se inhibe a la hora de cruzar el cam-pamento sin ropas y llegar al sector de laspiletas, donde hombres y mujeres se lavanlos dientes y las mudas, y quedarse allí lar-go rato agarrado a una pileta mientras in-tenta despejarse después de unas copasde vodka. Su nombre es Guerislav.

Tarea complicada. La empresa de telefo-nía cuyo nombre lleva el Dakar este añotraslada a cada campamento un súper VIP.Entre los muchos servicios que brinda, dis-pone de cuatro bicicletas que son presta-das a periodistas para movilizarse por laamplia extensión de los vivac, desparra-mado en unas seis hectáreas. El problemaque tienen es que en el desierto usarlas su-pone una titánica tarea.

Oasis en el desierto. El stand del ente deTurismo de Chile, que estuvo presente enlas seis etapas disputadas en el país tra-sandino, son dos carpas unidas montadassobre una estructura hexagonal que a suvez tiene el aspecto de una gran burbuja.Su excelente servicio de catering (ofrecenpinchos de mariscos, ceviche, cerezas, fru-tillas, jugos naturales, café, y hasta piscosour) hace sentir a los cansados integran-tes de la caravana Dakar como si realmentehallaran un oasis.

Agasajo. Cuando el sol había caído en Co-piapó y el frío comenzaba a sentirse des-pués de una jornada agobiante, la sala deprensa cambió de fisonomía. Una mesa ubi-cada en medio de la entrada comenzó a lle-narse de jamón ibérico, distintos tipos desalame, todos traído de España, tomates,vino, pisco y vodka. De pronto la voz de Ma-rie, la francesa que comanda este lugar,anunció en su lengua natal, en inglés y encastellano: “Hora del breafing, vamos”, ypor un momento todos dejaron sus com-putadoras para relajarse un rato. Es quedesde el año pasado, la organización eligeuna fecha para agasajar a los periodistas,tras arduas horas de trabajo y caminatas.

Superhéroe ecológico. Un estrafalario per-sonaje apodado Ecoman recorre el vivacpara cuidar la ecología. Vestido con calzasde lycra azul, malla a tono, botas de cueroverde y un antifaz, recorre el campeonatocon una bolsa en mano, en la que levantatodas las latitas vacías que encuentra ensu camino.

DESDE CHILE

Alejandro Patronelli ganó la novena etapa y estiró su ventaja sobre Sebastián Halpern

TRABAJARÁN DOS MIL PERSONAS PARA RECIBIR AL DAKAR EN LA PROVINCIA

San Juan tiene todo preparadoEn la provincia de San Juan está todo listopara recibir al Dakar 2011, con un operativode seguridad y sanitario para cubrir todaslas necesidades de los competidores y delpúblico que espera con expectativa el pasode la carrera por la provincia. En una con-ferencia de prensa, el ministro de Turismo,Dante Elizondo, dijo que “alrededor de 2.000personas trabajan en los operativos de se-guridad, sanitario y de logística montado pa-ra que San Juan se luzca durante el Dakarcomo pasó el año pasado”.

Elizondo dijo que “hay una expectativaenorme entre la gente de la provincia y delos turistas que han arribado a San Juan”.El funcionario sostuvo: “Hemos trabajadovarios meses con representantes de las fuer-zas de seguridad, de Salud Pública y de De-fensa Civil, en la organización local a la es-pera del arribo de la caravana que viene des-

de Chilecito”. Elizondo expresó que “sólo enel operativo de seguridad trabajan 800 efec-tivos de Gendarmería Nacional y de la Po-licía provincial, coordinados por el Coman-dante Mayor de Gendarmería, José Lazar-te y el jefe de Operaciones de la Policía deSan Juan, Comisario Mayor Miguel Castro”.

Estas fuerzas tendrán a su cargo la cus-todia de los espectadores en las zonas au-torizadas para el público y del campamen-to en el Predio Ferial, para lo cual contaráncon 50 vehículos de calle y todo terreno yun helicóptero que recorrerá toda la ruta pa-ra evitar que los espectadores estén en laszonas no permitidas. Por eso, el funciona-rio aseguró que “San Juan ha puesto todosu empeño para recibir de la mejor maneraposible en al rally más importante del mun-do y todo indica que la provincia dejará sumarca en el Dakar 2011”.

Miércoles 12 de enero de 2011 31El HinchaEl Ciudadano & la gente

TENIS. OTRO QUE GANÓ FUE JUAN IGNACIO CHELA, QUIEN AVANZÓ A LA PRÓXIMA RONDA EN SYDNEY

Nalbandian notuvo problemas

AFP

Nalbandian superó al italiano y ahora se enfrentará con el alemán Philipp Petzschner.

El cordobés David Nalbandian, sexto ca-beza de serie, venció en la madrugada deayer al italiano Fabio Fognini, por 7-6 (7-3el tie break) y 6-3, en la primera ronda deltorneo de tenis de Auckland, en Nueva Ze-landa, que entrega 355.000 dólares en pre-mios.

Nalbandian, de 29 años y 27 del rankingATP, volvió a vencer al italiano, de 23 añosy 55 en el escalafón mundial, como suce-diera en el ATP de Buenos Aires en la edi-ción del 2008.

El oriundo de Unquillo jugará en la pró-xima instancia ante el alemán PhilippPetzschner (26 años y 57 en el ranking),quien superó con dificultad al holandésThiemo De Bakker, por 6-1, 6-7 y 7-6.

Por su parte, Juan Mónaco perdió anteel francés Adrian Mannarino en dos sets yse despidió del certamen.

El tandilense, ubicado 26 en el ranking,cayó ante el galo, situado en la colocación80, con parciales de 6-4 y 6-3, en algo másde 77 minutos de juego.

Mandarino, experto en eliminar argen-tinos, ya había vencido en el último turnode la clasificación a Brian Dabul (87), porun claro 6-2 y 6-3.

Auckland se juega sobre canchas durascomo antesala del Abierto de Australia, elprimer Grand Slam de la temporada.

Por otro lado, pero también sobre el con-tinente oceánico, Juan Ignacio Chela se cla-sificó para la segunda ronda del torneo detenis de Sydney, en Australia.

Chela venció al checo Radek Stepanekpor 4-6, 6-0 y 6-3 y en la segunda ronda loespera el serbio Viktor Troicki, cuarto ca-beza de serie del certamen.

El español García-López batió al austra-liano Chris Guccione por 7-6 (7-5) y 7-5 enun partido con muchas emociones. Su pró-

ximo contrincante será el ucraniano SergiyStakhovsky, que venció al alemán BenjaminBecker por 7-6 (7-3) y 7-6 (8-6).

En el torneo femenino, la española Ma-ría José Martínez cayó en segunda rondafrente a la rusa Alisa Kleybanova por 6-2, 6-4, mientras la cabeza de serie Caroline Woz-niacki, de Dinamarca, perdió su partido deapertura de la temporada WTA. Las inte-rrupciones causadas por la lluvia compli-caron a la tenista de 20 años, en un partidode dos sets que perdió frente a la eslovaca

Dominika Cibulkova por 6-3, 6-3.Wozniacki, que aún busca el primer

Grand Slam de su carrera, tuvo una durapretemporada con exhibiciones en Tailan-daia y Hong Kong.

Otra que ganó fue Kim Clijsters, quien seimpuso a la checa Barbora Zahlavova Stry-cova por 6-1, 6-4, mientras que la china LiNa, batió a la francesa Virginie Razzano por6-4, 1-6, 6- 4. El torneo de Sydney repartepuntos para el ranking WTA y 1.065.000 dó-lares en premios.

El Rey David superó al italiano Fognini por 7-6 y 6-3 en el Abierto de Auckland

MUNDIAL PARALÍMPICOS

Argentinos enNueva ZelandaLa delegación argentina de aletas paralím-picos viajó ayer a Nueva Zelanda para par-ticipar en el Campeonato Mundial, que serealizará entre el sábado 22 y el domingo30 del corriente. La delegación nacional es-tá integrada por Alejandro Maldonado, Lu-cas Schonfeld, Matías Puebla y Manuel Cor-tajerena (Federación Argentina de Depor-tes sobre Silla de Ruedas -FADESIR-); Ale-xis Acosta, Mariela Almada, Sebastián Bal-dasarri, Sergio Paz y Gracia Sosa (Fede-ración Argentina de Deportes para Ciegos-FADEC-). Mariano Domínguez y YaninaMartínez (Federación Argentina de Depor-tes para Parálisis Cerebral -FADEPAC-).Todos ellos becados por la Secretaría deDeporte de la Nación y el Ente Nacional deAlto Rendimiento Deportivo (ENARD).

HANDBALL. EDUARDO GALLARDO ELIGIÓ LOS QUE IRÁN AL MUNDIAL

Lista confirmada El arquero Leonel Maciel quedó desafec-tado de la lista del seleccionado argentinode handball masculino, que competirá apartir del viernes en la 22ª edición de la Co-pa del Mundo a disputarse en Suecia.

El técnico albiceleste, Eduardo Gallar-do, le comunicó ayer al portero del PilotesPosada de España que finalmente lo mar-ginaba de la nómina de 16 jugadores queintegran el equipo.

De esta manera, la lista definitiva de Ar-gentina, que concursará en la zona D, consede en Gotemburgo, quedó conformadade la siguiente manera.

Arqueros: Matías Schulz (Badajoz, Es-paña); Fernando García (Albatros, Italia).Primera línea: Juan Pablo Fernández (Anai-tasuna, España), Diego Simonet, Sebastián

Simonet y Federico Vieyra (Torrevieja, Es-paña), Agustín Vidal (Guadalajara, Espa-ña), Damián Migueles (Cesson, Francia) yLeonardo Querin (Bozen, Italia). Extremos:Maximiliano Ferro (Korschenbroich, Ale-mania), Federico Fernández (Univ. Luján),Andrés Kogovsek (SAG de Villa Ballester) yFederico Pizarro (Sedalo). Pivotes: Gonza-lo Carou (Ademar León, España), MarianoCánepa (SAG de Villa Ballester) y Pablo Por-tela (River Plate).

Argentina debutará el viernes 14 anteCorea del Sur (a las 18.15 hora local, 14.15en nuestro país).

Precisamente ante los coreanos, cam-peones asiáticos, el elenco albiceleste ca-yó el domingo último por 32 a 25, en uncuadrangular amistoso en París Bercy.

QUINIELA NACIONAL

1º 9268 11º 97302º 3782 12º 30013º 3499 13º 97714º 7093 14º 43765º 3551 15º 61786º 8005 16º 79007º 4606 17º 36988º 2152 18º 92679º 0928 19º 468210º 1604 20º 3962

1º 5628 11º 32422º 8875 12º 95283º 7165 13º 90414º 1572 14º 60145º 2972 15º 29046º 9422 16º 90907º 1794 17º 75668º 9414 18º 22319º 7283 19º 514810º 4624 20 8075

1º 1952 11º 93842º 9079 12º 05193º 1029 13º 86964º 3000 14º 64885º 2117 15º 73366º 2789 16º 56787º 6910 17º 64508º 1068 18º 65379º 2184 19º 522010º 6682 20º 2710

1º 4624 11º 19612º 6746 12º 10443º 5827 13º 39004º 9229 14º 79835º 8058 15º 48956º 9725 16º 65507º 2946 17º 49548º 8251 18º 55259º 8406 19º 871010º 7362 20º 7879

Nocturna

QUINIELA BUENOS AIRESNocturna

Vespertina Vespertina

1º 4844 11º 29892º 4215 12º 25153º 3910 13º 73574º 9077 14º 99675º 4853 15º 17466º 8396 16º 38167º 2130 17º 42618º 3635 18º 30469º 6339 19º 635010º 1844 20º 6443

Matutina

1º 6852 11º 43592º 5606 12º 23453º 4452 13º 80554º 1489 14º 76925º 8245 15º 07776º 7763 16º 26727º 6730 17º 05608º 5317 18º 04959º 7082 19º 495210º 0001 20º 1933

Matutina

1º 736 11º 8742º 848 12º 8983º 620 13º 7244º 793 14º 3445º 782 15º 5386º 792 16º 8617º 663 17º 2838º 813 18º 2389º 447 19º 12510º 478 20º 093

1º 4539 11º 27312º 4842 12º 28513º 3650 13º 76284º 9629 14º 96845º 4808 15º 17866º 8023 16º 36507º 2526 17º 48198º 3795 18º 32809º 6097 19º 678710º 1386 20º 6829

MONTEVIDEONocturna

Matutina

1º 16520 11º 950412º 38086 12º 165043º 10744 13º 990204º 07658 14º 445505º 21399 15º 365476º 40846 16º 530817º 21031 17º 362678º 74461 18º 839999º 21404 19º 7489810º 58365 20º 17204

1º 0145 11º 74712º 9461 12º 40643º 3440 13º 74264º 0496 14º 00345º 4658 15º 34196º 2531 16º 50227º 7172 17º 13338º 1899 18º 14999º 0543 19º 362710º 9803 20º 7394

QUINIELA DE SANTA FENocturna

Vespertina

1º 8377 11º 80002º 8424 12º 12243º 1886 13º 98974º 7146 14º 58595º 2685 15º 83816º 3285 16º 19847º 3992 17º 97758º 6987 18º 31399º 3819 19º 939910º 4275 20º 8336

Matutina

El azar

1º 6629 11º 50702º 2003 12º 34313º 6093 13º 39474º 2787 14º 96225º 1821 15º 63776º 6987 16º 39587º 6223 17º 68988º 4790 18º 87559º 9629 19º 927710º 8137 20º 2494

La 1º de la mañana

1º 3646 11º 55642º 4415 12º 54623º 2271 13º 63574º 9158 14º 11305º 7364 15º 07696º 2754 16º 86627º 7715 17º 09268º 1952 18º 85429º 4922 19º 510010º 5765 20º 0008

La 1º de la mañana

1º 6624 11º 41462º 5390 12º 40773º 9923 13º 26444º 2887 14º 10045º 4453 15º 44536º 8537 16º 52797º 2281 17º 61278º 5476 18º 30089º 7386 19º 142310º 9200 20º 0470

La 1º de la mañana

De vueltaMiércoles 12 de enero de 2011

EN LO MÁS ALTO. CON TAN SÓLO 23 AÑOS, EL ROSARINO CONTINÚA ACUMULANDO PREMIOS EN SU EXITOSA CARRERA COMO PROFESIONAL

La Pulga récord

AFP

En buenas manos. Messi recibió el Balón de Oro por segundo año consecutivo.

Una estadística de FIFA ubica entre los me-jores cuatro futbolistas del siglo XX a Pelé,Alfredo Di Stéfano, el alemán Franz Bec-kenbauer y el holandés Johan Cruyff y noincluye a Diego Maradona. Tampoco estáEnrique Omar Sívori, estrella en Italia en ladécada del 50. El Cabezón consiguió el Ba-lón de Oro en 1961 y tres Scudettos con laJuventus. Lo pagó 10 millones de pesos enmayo de 1957 a River Plate.

La Argentina suma a Lionel Messi en eltercer milenio. El notable delantero de Bar-celona, llevado a las inferiores de Newell’sSalvador Aparicio, tiene un promedio de ca-si un gol por partido en el último año.

La Pulga hizo 62 goles en 67 partidos. Ga-nó por segunda vez el Balón de Oro comoAlfredo Di Stéfano en 1957 y 1959. La SaetaRubia convirtió 307 goles para el Real en 403partidos.

La revista francesa France Football queotorga el premio desde 1956 volvió a pre-miar al rosarino. Es la tercera vez que La Pul-ga, como lo bautizó Aparicio en 1999, llegaal podio.

Michel Platini, astro francés, lo ganó entres temporadas consecutivas (1983 a 1985),mientras Franz Beckenbauer ganó dos ve-ces, en 1972 y 1976, cuando ya era un em-blema en Bayern Munich. Solo dos defen-sores se alzaron con el trofeo. El otro fue elitaliano Fabio Cannavaro.

Cristiano Ronaldo, otra de las estrellasde la liga española, le ganó a Messi hace dosaños. En 1956 Di Stéfano se hizo ciudada-no español para que Real Madrid pudieraadquirir al galo Raymond Kopa, Balón deOro en 1958.

Kopa en realidad era Kopaszewski, hijode un minero polaco. Diminuto como Mes-si y muy hábil. Considerado el mejor juga-dor de Francia de fines de la década del cin-cuenta, fue figura en la Copa del Mundo deSuecia en 1958.

En 2007, Messi ya era un virtual sucesorde Diego Maradona. Como antes el geniode Villa Fiorito, por su magia con la zurda,velocidad y guapeza, lo fue de Sívori, el de“las medias caídas”. Nacido en 1935 en SanNicolás, consagrado en River entre 1954 y1957, falleció en el año 2004 en su ciudadnatal.

Cada vez que el descubridor de Messi,Aparicio, lo veía por televisión, se ponía allorar, cuentan allegados del Club Abande-rado Grandoli. Tenía 78 años y era jubiladoferroviario. Las opiniones están divididas.Algunos historiadores proponen el reco-nocimiento a los futbolistas extraordinariospor épocas.

En cuyo caso, Messi actualiza la nóminay se ubica entre los cinco argentinos nota-bles de la historia del fútbol.

El Olimpo supone un agregado al pókerde ases, que conforman Di Stéfano, Sívoriy Maradona, si se reconoce al inolvidableCharro Moreno, con sus 156 goles oficiales,sólo en River, en el famoso equipo apoda-do “La Máquina”, entre 1941 y 1947.

Hasta los años 70, la propia FIFA ubica-

ba a Moreno como uno de los mejores dela historia de América del Sur.

En los 40 y comienzos de los 50, Morenobrilló en Argentina, México, Chile, Uruguayy Colombia. Además de ganar tres torneosSudamericanos jugando para la selecciónnacional.

En el Olimpo también merece un sitiootro zurdo genial, el húngaro Férenc Pus-kas, admirado por el propio Di Stéfano,campeón en 11 torneos de Liga española y5 Copas de Europa.

El “Magyar” (mágico) llegó a Madrid, des-pués de la invasión de los tanques rusos a

Budapest, Hungría, en 1956. Puskas falle-ció en 2006 y fue el goleador del siglo XX.Nunca ganó el Balón de Oro.

En Argentina, sólo San Lorenzo, cada tan-to, brinda reconocimiento a Héctor Hora-cio Scotta. Lejos del paraguayo Arsenio Pas-tor Erico de Independiente (máximo gole-ador en la historia del fútbol argentino con293 goles en sólo 337 partidos en la décadadel 30), en la estadística general el santafe-sino Scotta ostenta un gran récord. El Grin-go es el único delantero que hizo 60 golesen una temporada, en 1975, contando losTorneos Metropolitano y Nacional.

LA PRENSA EUROPEA, DISGUSTADA

Sorpresa poréxito de Messi Con titulares como “injusto” o “sorpresa”,la prensa de España e Italia no oculta-ron su disgusto tras la obtención del Ba-lón de Oro por parte de Lionel Messi porsegundo año consecutivo.

El diario español Marca tituló en suportada “Dos grandes y un antiespañol”(con las fotos de Messi y Mourinho, ga-nador del premio al mejor DT, más unapequeña imagen de Josep Blatter, pre-sidente de la FIFA).

También hay un asterisco en los co-lores rojo y español del logotipo de Mar-ca y se aclara que “esta es la banderaque detesta el presidente de la FIFA” yse añadió que “Blatter abofetea otra veza España, tras quitarle el Mundial 2018”,que organizará Rusia.

En sus páginas interiores, se señalóque fue “Un Balón de Oro injusto”, paraagregar que “no hay duda de que Mes-si es uno de los mejores jugadores delmundo, pero la gran mayoría de los in-ternautas piensan que el premio 2010debería haber sido para Xavi o Iniesta”(también jugadores del Barcelona y delseleccionado campeón del Mundo).

Se dijo también que en una encues-ta realizada por MARCA.com, el 68,2 porciento de los votos no coinciden con ladecisión de la FIFA y France Football ,mientras que sólo el 31,8 de los sufra-gios respalda la elección del argentino.

Por su parte, la primera página deldiario italiano La Gazzetta dello Sport ti-tuló “Messi? Nooo!”, añadiendo en la ba-jada que “el Balón de Oro en el año másdesilusionante”, destacando en sus pá-ginas interiores que “Messi en el 2010ganó solamente la Liga de España”.En tanto que el diario As, con una fotode las portadas de varios medios titula“Gran sorpresa” y que “esa es la estam-pa de la prensa española el día despuésdel gran chasco que ha supuesto no vera otro español alzar el Balón de Oro”.

D’Alessandro, de AméricaAndrés D’Alessandro, que recibió enMontevideo el trofeo al mejor jugadorde América, se mostró orgulloso de quesu compatriota Lionel Messi haya ga-nado el mismo día el Balón de Oro almejor futbolista del mundo.

“Creo que es el mejor y lo viene sien-do hace años”, sentenció D’Alessandro,poco después de recibir la distinciónque le entregó el diario El País de Uru-guay, como resultado de una encuestaentre 300 periodistas del continente.

Además, agregó que “de la única for-ma que (Messi) podía haber perdido eltrofeo era que pesara más el hecho deque España hubiera ganado el Mundialy se lo dieran a Xavi o Iniesta, que es-tán a su nivel”.

Messi es el tercer argentino en ganar el Balón de Oro luego de Omar Sívori y Di Stéfano

Miércoles 12 de enero de 2011 El Ciudadano & la gente

Sociedad sociedad@elciudadanoweb.com

Luciana SosaEl Ciudadano

Los ojos, olvidados entrelos cuidados del veranoDurante el estío se hace hincapié en el cuidado de la piel frente a la exposición solar, y muy pocos sabende la importancia de la protección de los ojos ante los rayos UVB y UVA. Prevención al elegir anteojos

Anteojos de sol y sombreros suelen ser barreras ante los rayos solares.ENRIQUE GALLETTO

Durante el verano la exposición a los ra-yos solares es mucho mayor, y además decuidar la piel también es necesario el cui-dado de los ojos. Es una zona que sueleser olvidada, pero es muy sensible a losrayos ultravioleta.

Los rayos ultravioleta (UVA y UVB) sondañinos y representan una importartecausa de lesiones en los ojos en el me-diano y largo plazo y quizás muchas per-sonas desconozcan que los ojos son co-mo la piel: necesitan ser protegidos de laexposición solar.

Joaquín Bafalluy, especialista en en-fermedades de retina y mácula, directormédico de oftalmólogos especialistas deRosario, mencionó a El Ciudadano quesi bien “los rayos solares tienen muchoselementos beneficiosos para la salud co-mo, por ejemplo, su función en el meta-bolismo de la vitamina D, indispensablepara la salud del tejido óseo (huesos)”,hay que tener especial precaución a “lasexposiciones prolongadas a lo largo de lavida, dado que pueden traer complica-ciones importantes para la salud de la po-blación”.

Según detalló el oftalmólogo, “los ra-yos solares tienen un componente en suespectro que son los rayos ultravioleta.Éstos, en exposiciones prolongadas y conalta cantidad de radiación, pueden pro-ducir enfermedades en los ojos que afec-ten la visión”.

Entre estas complicaciones, Bafalluymencionó la que afecta la conjuntiva co-mo el pterigión; la córnea se afecta me-diante enfermedades como queratitis yotras queratopatías. En cambio, el crista-lino puede padecer de catarata cortical,mientras que la retina corre riesgos de su-frir una degeneración macular. Las com-plicaciones en la piel de los párpados de-rivarían a un melanoma (cáncer).

Es por eso que el doctor remarcó la im-portancia de evitar la exposición en ho-rarios de alta radiación solar (entre las 11y las 16), al igual que utilizar sombreros,gorras con viseras y anteojos con filtroUV.

Ante estos últimos, Bafalluy recomen-dó adquirir los anteojos con filtros en lasópticas, ya que son “los únicos lugaresque pueden demostrar certificados de ca-lidad y corroborar que las lentes tenganun filtro adecuado de rayos ultravioletapara evitar la llegada al ojo”.

Cada una de las afecciones

Un pterigión es un crecimiento benignoanormal de la conjuntiva (tejido super-puesto alrededor del ojo) que a menudose desarrolla sobre la córnea desde la con-juntiva del lado interno del ojo, aunquetambién puede presentarse menos fre-

cuentemente en la superficie externa dela córnea.

Esta condición puede afectar a uno oa ambos ojos y, si bien se desconoce lacausa exacta, puede ser más común enlas personas que han sufrido exposicióna la luz solar o al viento en exceso, comoen el caso de aquellas que trabajan al ai-re libre, por lo que se asocia a la exposi-ción prolongada de los rayos ultraviole-ta del sol.

Entre los factores de riesgo de pteri-gión se pueden mencionar la exposiciónen áreas soleadas, polvorientas, arenosaso de mucho viento. El signo principal deesta condición es un área indolora de te-jido blanquecino elevado con vasos san-guíneos en el borde interno y/o externode la córnea.

Sobre la catarata cortical, se puede sa-ber que es causada por cambios en la hi-dratación y la composición iónica de lasfibras de la corteza del cristalino. La opa-cidad cortical puede ser central o perifé-rica y la queja más común de estos pa-

cientes es el deslumbramiento. Su avan-ce puede llegar a tornarla en una catara-ta blanca, total y opaca.

En tanto, la queratitis es una inflama-ción que afecta la córnea, es decir la por-ción anterior y transparente del ojo. Pue-de estar originada por múltiples causas:una de las más frecuentes es una infec-ción bacteriana o vírica. Suele producirintenso dolor ocular, enrojecimiento delpolo anterior de ojo, lagrimeo y fotofo-bia. En ocasiones se forman úlceras en lacórnea que pueden llegar a ser graves uocasionar disminución en la agudeza vi-sual por alteración en la transparencia.Las personas portadoras de lentes de con-tacto o las que sufren un traumatismo queafecta a la superficie anterior de la cór-nea son más propensas a presentar que-ratitis de origen infeccioso.

Tras los anteojos de sol

Agustín Sáenz Valiente, médico oftalmó-logo universitario y especialista en Oftal-

mología y Cirugía Ocular, destacó la im-portancia de aclarar que “no todas las len-tes de sol son iguales”.

“Pueden reducir los reflejos molestosdel sol, pero las lentes de sol comunes noeliminan por completo el deslumbra-miento, y resultan a veces poco confor-tables cuando se realizan algunas activi-dades, como conducir, navegar o esquiarLa gran mayoría de las veces, no cuidannuestros ojos como deberían”, explicóSáenz Valiente.

El ofalmólogo indicó a la agencia No-ticias Argentinas que al comprar un an-teojo de sol “hay que tener en cuenta queelimine efectivamente el deslumbra-miento que provoca el sol, pero por so-bre todo, que proteja nuestros ojos de losrayos UVA y UVB”.

En ese sentido, el especialista señalóque “la exposición prolongada al sol pue-de provocar daños reversibles o irrever-sibles a la visión”.

“La queratoconjuntivitis inducida porlas radiaciones UV e inflamaciones tem-porarias de los ojos son problemas muycomunes, y a la vez poco conocidos”. Es-tas “quemaduras o erosiones corneales”en los ojos son el resultado de no utili-zar lentes adecuadas para protegerlos.Suelen ocurrir horas más tarde de ha-berse expuesto al sol, y pueden llegar atardar 48 horas en reepitelizarse o cu-rarse. Durante ese tiempo de curación,suele sentirse un intenso dolor, ojos ro-jos, o tener la sensación de arena y foto-fobia”, dijo.

Sáenz Valente recordó que la exposi-ción prolongada al sol sin la protecciónadecuada “puede acarrear complicacio-nes como la maculopatia solar e inclusose ha asociado como posible factor deriesgo de la degeneración macular, sien-do esta última irreversible”.

“Es importante que de la misma ma-nera que se consulta al médico dermató-logo sobre la mejor pantalla solar paraproteger la piel, se tome la misma con-ciencia para cuidar los ojos. Los ojos nose broncean con el sol, pero pueden da-ñarse”, enfatizó el oftalmólogo.

El profesional remarcó la necesidad deque “la gente sepa que debe cuidar susojos de la misma manera que lo hacencon la piel”.

“Usando lentes de sol polarizadas decalidad, que filtren el 100 por ciento delos rayos UV, se puede lograr. Los dañosque las radiaciones causan en cada ex-posición pueden no dar síntomas agu-dos, pero son acumulativos y en algunoscasos dejan secuelas irreversibles”, pun-tualizó.

Y añadió que “estudios han demostra-do que el 80 por ciento de la poblacióngeneral sabe que exponerse al sol puedeacarrear un cáncer de piel, pero sólo 7 porciento sabe que puede ser nocivo para susalud visual”.

TIEMPO DE PRECAUCIONES. Sólo el 7 por ciento de la población sabe del peligro de la luz solar en la salud visual

CIRUJANO PLÁSTICO

CLÍNICAS Y SANATORIOS

DERMATÓLOGOS

DIABETOLOGÍA

FLEBÓLOGOS

KINESIÓLOGOS

GERIÁTRICOS

CONTADORES

PSICÓLOGOS

PSIQUIATRAS

SEXÓLOGOS

URÓLOGOS

ODONTÓLOGOS

ABOGADOS

CONSULTORIOSMÉDICOS

ESTÉTICA

OBESIDAD

Horizontales1 Probar y evaluar un vino.6 Repugnancia.10 Atiende o cuida a una persona o cosa.11 Emitir el pollo cierto género de sonidoo voz.12 Acudir, concurrir.13 Falaz, engañoso.15 Buba.17 Pelota en algunos deportes.18 Volver a caer.20 Atar con ligaduras una cosa.23 Árbol betuláceo.24 Qasba.25 Cubo con puntos usado para jugar.26 Disminuciones.27 Aplicar a una cosa aceite.29 Ganso, ave; ánsar.30 Fanfarrón y hablador que, siendocobarde, blasona de valiente.33 Símbolo químico del erbio.34 Superior de un convento.35 Corta con la sierra.37 Extraordinaria, poco común ofrecuente.

38 Dícese de la caballería de color mezclade blanco, gris y bayo.

Verticales1 Fruta comestible.2 Símbolo químico de la plata.3 Contracción brusca e involuntaria dealgunos músculos faciales.4 Deformación de un plano.5 Cortar el pelo al rape.6 Fam. Matar.7 Movimiento que propugnaba elestablecimiento de un Estado judíoautónomo en Palestina, fin logrado alcrearse Israel en 1948.8 Apócope de casa.9 Metal precioso.10 Dad un movimiento trémulo (a laespada).14 Símbolo químico del cloro.16 Poner ligeramente ácido un líquido.19 Reunión o concurrencia numerosapara conseguir tumultuaria yviolentamente cualquier fin, por lo comúnpolítico.

21 Almacenero.22 Igualará con el rasero.24 Que tiene cera, o se parece a ella.26 Aplicar la vista a un objeto.28 Símbolo químico del gadolinio.30 Expendio de bebidas.31 Interj. ant. y dialect. ¡Cuidado!32 Aféresis de anea.36 Símbolo químico del radón.

Miércoles 12 de enero de 2011El Ciudadano & la gente38

Entretenimientosentretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son, cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división, antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

SABÍAS QUE...3x3

Solución anterior

2

3

1

1 2 3

Horizontales1-Oscuridad, falta de luz. 2-Existíamos.3-Asirá.

Verticales1-Sujeto, humillo.2-Dar bramidos.3-Que tiene muchas ramas, fem.

IN

DI

CA RA

LE MA

CO AR

TA

En cada casilla pueden ir 1, 2 ó 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras. Ser cínico puede perjudicar tu corazón

Según un estudio realizado en EE. UU.,ciertos factores psicosociales podríanaumentar los riesgos de padecer en-fermedades cardiovasculares.

La desconfianza y el cinismo, dicenlos investigadores, están relacionadoscon la inflamación, y ésta a su vez au-menta los riesgos de enfermedadescardiovasculares.

También encontraron que el estréscrónico y la depresión están asociadosa niveles más altos de indicadores in-flamatorios en la sangre.

Se encontró que la hostilidad es unacaracterística que influye en los ries-gos coronarios. “Y se sabe que la hos-tilidad está relacionada con creenciasy actitudes hacia los demás, como elcinismo, el resentimiento y la descon-fianza”, afirma Mirta Laham, autoradel libro Psicocardiología: abordaje psi-cológico al paciente cardiaco.

En el estudio realizado por investi-

gadores de la Universidad de Michi-gan participaron 6.814 hombres y mu-jeres de entre 45 y 84 años.

El cinismo y la desconfianza se mi-dieron durante una visita posterior. Loscientíficos tomaron muestras de san-gre de los participantes en donde semidieron tres indicadores inflamato-rios: fibrinógeno, proteína C reactivae IL-6. Los individuos que mostrabanniveles más altos de cinismo, mostra-ron también niveles más altos de lostres indicadores inflamatorios. El es-trés crónico fue asociado a niveles másaltos de IL-6 y proteína C reactiva. Y ladepresión fue relacionada a niveles másaltos de IL-6. Según los científicos, lasasociaciones más firmes y consisten-tes que se observaron tenían que vercon la desconfianza y el cinismo.

“Los estudios demuestran que lapersona hostil, o cínica y desconfiada,vive en un estado de hipervigilancia

permanente”, dice la doctora. “Y esteestado promueve una activación fisio-lógica constante que se asocia al desa-rrollo de la enfermedad coronaria”, afir-ma la experta.

“Se sabe que los factores emo-cionales impactan sobre el corazónporque la descarga de sustancias co-mo la adrenalina generan arritmiae hipertensión”, explica la doctoraLaham. “Y esto provoca que las ar-terias se vuelvan más rígidas y grue-sas”, afirma.

“Se ha demostrado que emocio-nes como la ira, la depresión y la an-siedad provocan disfunción en la ac-tividad coronaria, pero el cinismo esmás subjetivo que esas otras emo-ciones”, afirma. “Creo que el cinis-mo es un rasgo más que se desarro-lla a partir de otros factores que tie-nen un impacto en las enfermeda-des coronarias”, señala Mirta Laham.

El Ciudadano & la gente 39Miércoles 12 de enero de 2011

Los astros

Si viaja... Servicios personales en Buenos Aires

...Y EL DESTINO

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Tu carisma hará que llames poderosamente la aten-ción. Un regalo, una deuda saldada o sorpresa en loeconómico alegrará tu existencia. Tus cualidades demega-estrella sobresalen como nunca antes.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Tus esfuerzos no han sido en vano. En tiempos detormenta tú conservas admirablemente la calma y sinsaberlo son muchos los que te admiran y siguen tuejemplo.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Ahora estarás muy motivado a intentar cosas nuevasque te ayudarán a expandir tus horizontes intelec-tuales. La lectura llamará poderosamente tu atencióny ésta será muy variada.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

La felicidad reinará en tu vida. Excelente momentopara desplegar tus dotes de buen anfitrión. La ver-satilidad y la creatividad serán tus sellos de distinciónespecialmente en el área culinaria.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Sé generoso y agradecido. Ten bien presente en tu vi-da cuando te encuentres junto a los que amas, que lacalidad vale más que la cantidad. Divide mejor el tiem-po y dale la atención necesaria a tus seres queridos.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Desarrolla mayor fuerza de voluntad, valórate y datea respetar. Aguanta un poco los impulsos y piensabien lo que vas a hacer para que no te afectes en lopersonal. Sé sincero contigo mismo.

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Ahora se impondrá tu verdad y te sentirás libre, po-deroso y feliz. Tienes ante ti ahora una alborada denuevas ilusiones, amores, oportunidades y sorpre-sas muy agradables.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Te enfrentarás con valentía a lo que sea porque elamor será tu arma para derrotar al enemigo. Has ven-cido el miedo a que te hieran o te lastimen emocio-nalmente.

GÉMINIS (21 MAY-21 JUN)

Todavía quedan cosas por resolver en tu vida espe-cialmente en el área del amor de pareja y ahora po-drás ver con mayor claridad qué fue lo que falló pa-ra que esa relación se viniera abajo.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

Diviértete y ocúpate más de ti, Cáncer. Postula, afir-ma diariamente que sólo lo que te conviene llegará ati. Sé positivo en todos los aspectos, con tu palabray con tus pensamientos.

LEO (23 JUL-22 AGO)

Estarás más consciente de tu imagen pública. Espe-ra ahora viajes, mudanzas y nuevas fuentes de in-greso. Valora tu labor profesional y hazte pagar ca-ro. Según te respetes, te respetarán.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

Hay un completo y total renacer en tu vida, Virgo. Aunlo que luce ser problemático o desastroso te convie-ne en tu desarrollo profesional. Ha llegado el mo-mento para probar tus talentos.

✝ Prudencia Salinas (Porota)q.e.p.d. Falleció el 10/01/2011, alos 87 años c.a.s.r.c. y b.p. Hijas:Mary, Susana y Graciela; hijos po-líticos; nietos políticos; bisnietosy d.d. comunican que sus restosfueron inhumados ayer en el ce-menterio de Granadero Baigorria.P. Bonino y Cía, Ovidio Lagos3002, teléfono: 4310610, Rosario.

Douglas Omar Tabeada. Falleció

el 11/01/2011 Esposa: Aurora Ele-na Gallina; hijo: Luis Alberto; hi-ja política: Fabiana Ojeda; nietos:Juan Manuel y Antonella; sobri-nos y d.d. comunican que su res-tos serán inhumados hoy a las 10en el cementerio Parque de laEternidad de Granadero Baigo-rria. S.V. Córdoba 2936. P. Servi-cios Caramuto Rosario, Córdoba2936, Tel. 0800-444-2676 (CO-RONAS).

✝ ✡

FÚNEBRES

El auto “verde”no seduce al gran mercado Los vehículos “verdes” son las estrellas delsalón del automóvil de Detroit, pero el éxi-to en las ventas tarda en llegar, al ser suproducción más cara que la de los autosde gasolina.

Después del auto Leaf de Nissan, com-pletamente eléctrico, y el híbrido recargableChevrolet Volt de General Motors, lanzadosa fines de 2010, los constructores han multi-plicado las presentaciones de nuevos mo-delos ecológicos.

El japonés Toyota, pionero del auto hí-brido, presentó en Detroit tres modelos quecompletan su gama Prius. También está pre-parando una versión eléctrica de su 4x4 RAV-4 para 2012, junto con el californiano Tesla,especialista de los coches de lujo eléctricos.

El número dos estadounidense, Ford, pre-sentó también una gama de vehículos com-pactos, entre ellos el Focus Electric, primerautomóvil completamente eléctrico de lamarca. Presentó además dos híbridos, el C-MAX Hybrid y el C-MAX Energi, recargable,además del compacto Ford Vertrek.

El chino BYD expuso tres vehículoseléctricos. Sin embargo, retrasó el lanza-miento del E6 en Estados Unidos de esteaño al próximo.

Chrysler, por su lado, prepara una ver-sión eléctrica de su emblemático Fiat 500,que será lanzado al mercado estadouni-dense el año próximo.

“Ahora que los precios del carburante si-guen subiendo, las familias van a preferir es-te tipo de productos”, consideró el directorgeneral de Ford, Alan Mulally. Sin embargo,el gran público no parece muy seducido porestos autos ecológicos.

Las ventas de automóviles híbridos caye-ron el año pasado un 2,4 por ciento en Esta-dos Unidos, y su parte de mercado se limitóa 2,8 por ciento, según el gabinete Autodata.

En un estudio publicado a finales de 2010y titulado “Conducir verde en 2020: más es-peranza que realidad”, el gabinete de inves-tigación especializado en el sector J. D. Po-wers no se presentaba muy optimista sobrela demanda.

“Se espera que las ventas mundiales devehículos eléctricos híbridos y eléctricos debatería alcancen 5,2 millones de unidadesen 2010, apenas 7,3 por ciento de los 70,9millones de vehículos que se prevé hayansido vendidos ese año en todo el mundo”,escribía el estudio.

Para Mulally, el gusto de los consumido-res por los vehículos “verdes” dependerá “deun lado del número de vehículos eléctricos”que los constructores ofrezcan en el merca-do, y de otro lado de “la mejora de la tecno-logía de las baterías”, que deben hacerse máspequeñas, ligeras y baratas.

“Una de las cuestiones principales essaber si estos vehículos pueden ser com-petitivos por sí solos, sin subsidios gu-bernamentales. Confío en que el coste ba-jará”, estima Dave Cole, presidente delCentro de investigación automovilística,añadiendo no obstante que “hay una tre-menda incertidumbre acerca de los pre-cios de la energía”.

“Nuestro punto de vista es que con eltiempo vamos a pagar más cara la energía”,coincidió Mulally.

Para John Mendel, uno de los directi-vos del japonés Honda en Norteamérica,“la demanda, al menos en el mercado es-tadounidense, está muy ligada a los pre-cios del carburante. Cuando alcanza 3 o4 dólares por galón, la gente tiende a op-tar por los híbridos”.

Miércoles 12 de enero de 2011

Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

Rosario Datos suministrados por: FUERZA AÉREA ARGENTINA - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL - PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

HoyNubosidad variableNeblinas matinales. Vientos leves del sector sur.

16ºMínima

34ºMáxima

Jueves:Nubosidad variableMín: 19º Máx: 37º

Viernes:InestableMín: 20º Máx: 40º

La luna.Salida: 13.35Puesta: 00.05

El sol.Salida: 06.05Puesta: 20.16

La cabeza de un rey que se supo hacer querer La cabeza embalsamada del rey EnriqueIV de Francia, asesinado a los 57 añosen 1610, y que se perdió cuando saque-aron en 1793 la capilla real de Saint De-nis, fue hallada por un equipo de cientí-ficos franceses.

Desde esa época, una cabeza, quese presumía era la de Enrique IV, habíapasado de mano en mano de coleccio-nistas privados, pero ahora los científi-cos utilizaron las últimas tecnologías fo-renses para identificar la identidad delcráneo.

Los expertos hallaron una lesión cer-ca de la nariz, una oreja marcada y unaherida facial curada, provenientes todasellas de un intento previo de asesinato.

Enrique IV (1553-1610) fue, según loshistoriadores, uno de los reyes más po-pulares de Francia por haber intentandomejorar las condiciones de vida de sussúbditos.

Se convirtió al catolicismo para ponerfin a las guerras de religión de Francia,al declarar que "París vale una misa",aunque más tarde fue asesinado por unfundamentalista católico.

HUMOR Por Manes Marzano

Se cansó del manoseo. La histeria social motorizada por la escasez de circulante y estimuladapor rumores tan disparatados como interesados tuvo a mal traer a los cajeros automáticos estosdías. Tanto que éste, ubicado en uno de los dos supermercados de Eva Perón y Circunvalación,decidió ponerse a resguardo con una advertencia más que clara. Enloquecidos, abstenerse.

LEONARDO VINCENTI