12 páginas Año: XI N° 3001 Madre de Dios, Jueves 11 de Octubre del 2012 Precio S/. 1.00Director: Freddy Cárdenas Méndez

JaqueDon

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS Integrando la Región MAP.

DiarioDiario

Miles de alumnos volveránhoy a las aulas

EN ESTA EDICIÓNENTREVISTA CONFREDY VRACKO

Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo

La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos

SE REINICIANLABORESESCOLARES

Familiares de mujer que ingirió pesticida nada pudieron hacerpara salvarle la vida

SE SUICIDÓFRENTE A SU HIJO

ARTEEN PAPEL

PARALIZARONLA CIUDAD

Propone estudiante

fitzcarralina

Mototaxistas se movilizaronpacíficamente

Pág 2 JaqueDon OPINIÓN Puerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012

Director

Diagramador

Impresión

Asesor Legal

Agente de Ventas y Publicidad

Colaboradores

Inglaterra

Corresponsal Tahuamanu - IBERIA

Corresponsal Mazuko - Inambari

Corresponsal Lima

: Freddy Cárdenas Méndez

: Thoninno Silva Ccahuantico

: Marco Antonio Ramos Machaca

: Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos

: Henry Alberto Panduro Gonzáles

: Lic. Ramiro Ramírez Cuba

: Eco. Miguel Angel Díaz Saavedra

: Periodista Edwin Ruiz Vela

: Domingo Márquez Wünder

: Juan Rojas Bermúdez

: Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas

: Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos

: Dr. Jorge del Carpio Pacheco

: Sr. Alberto Solorio Olivera

: Lic. Isaac Bigio

: Prof.: Mario Puclla Luna

: Prof.: Benjamín Yuringo

: Lic. Guillermo Guillespie

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores

“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad”

DirecciónTelefax

Página WebE mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre

: 082 - 571356 - Cel. Director: 982-710555

Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú

:

: donjaquemdd@yahoo.es

: donjaquemdd@facebook.com

www.diariodonjaque.com

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000

El presidente demócrata norteamericano Barack Obama perdió el primer debate con su contrincante republicano Mitt Romney, y, además, tiene problemas tan serios como los que han tenido otros anter iores mandatarios que perdieron la re-elección. Su índice de aprobación es menor al 50%, fue derrotado en las p a s a d a s e l e c c i o n e s legislativas y la recesión golpea a sus 300 millones de compatriotas.En la recta f inal de la campaña Obama ha logrado bajar la tasa de desempleo del 8.2% al 7.9%, pero esta sigue siendo muy alta para la m a y o r p o t e n c i a d e l a h i s t o r i a . M u c h a desocupación usualmente afecta al presidente que busca retener el cargo y acaba despedido de este.En su suplemento dominical el Finantial Times reproduce una frase del analista Charlie Cook quien sostiene que si Obama se mantiene en el poder es a pesar de la economía y gracias a su e s t r a t e g i a e l e c t o r a l , mientras que si le doblega su adversario Romney llegaría a l p o d e r g r a c i a s a l a economía y a pesar de su

d e f i c i e n t e c a m p a ñ a electoral.Esto último encapsula la forma en la que muchas de las grandes corporaciones ven el futuro de su candidato preferido (Romney), quien tiene una fortuna de $US 250 millones. Romney no es el primer millonario en disputar la Casa Blanca pero, a d i fe renc ia de Teddy o Franklin Roosevelt, quienes -según este mismo diario financiero- se enfrentaron con oligarcas, Romney 'no ha traicionado a su clase' y abiertamente es un adalid de las grandes empresas y de sus objetivos de reducir los impuestos que deben pagar y los beneficios sociales que deben costear.Algo que ha dañado mucho a la imagen de Romney es la difusión de un discurso que dio ante magnates que querían donar $US 50,000 por cabeza en la cual él fustigó contra el 47% de los estadounidenses que viven bajo distintas formas de protección social y que por el lo son un bastión de Obama.Los demócratas han logrado evitar que las elecciones se tornen en un referendo acerca de su administración

Isaac Bigio

¿RODARÁ ROMNEY?

Cuando se produjo el secuestro de trabajadores del gaseoducto de Camisea en Kepashiato hace unos meses, Gustavo Gorriti describió las razones por las cuales se produjo esta acción de Sendero Luminoso - facción VRAE:En 2003, días después del secuestro de casi sesenta funcionarios de Techint en el campamento de Toccate, los senderistas los devolvieron salvos y enteros. A partir de entonces, no hubo problemas ni con Techint ni con el gasoducto, pese a los no infrecuentes encuentros en la puna entre grupos senderistas y técnicos de Techint. Todo indica que hubo un acuerdo de coexistencia que Sendero, siempre atento a los negocios, encontró aceptable.¿Por qué entonces la incursión a Echarate y el secuestro de funcionarios? Es que Techint se va y entran nuevas compañías. Nueve años después, el caso de Toccate se repite con algunas variaciones.De un lado, ha habido quejas y conflictos en Echarate con las nuevas empresas, especialmente Skanska. Desde la segunda quincena de marzo, los trabajadores de esta compañía y Coga se habían declarado en huelga. Sendero utilizó esta protesta como uno de los pretextos para su acción.Pero un mensaje anexo al “pronunciamiento” expresaba requerimientos nada retóricos: Sendero exigía 10 millones de dólares, 10 rollos de cordón detonante, 500 fulminantes eléctricos, mil fulminantes comunes, 10 cajas de dinamita. Luego, una 'cuota anual'de un millón 200 mil dólares y, como yapa, equipamiento deportivo para 500 personas.Las cosas se han complicado algo más en estos meses. De un lado, la incursión de “Alipio” en un campamento de TGP, cuya imagen ha sido registrada hoy por La República, en junio de este año. Como señala Doris Aguirre, periodista del referido diario, el terrorista señaló:“El problema no es con ustedes. Les vamos a respetar la vida. El problema es con la empresa de Camisea que no cumple con lo tratado“, dijo el cabecilla.“Alipio” se refería al supuesto compromiso de TgP de pagar “cupos de guerra” a los terroristas, después del secuestro de 36

trabajadores de la empresa Skanska, que presta servicios a la transportadora de gas. El hecho ocurrió el 9 de abril, en Kepashiato.Según lo que dijo “Alipio” en esa ocasión, el plagio de los 36 trabajadores fue una represalia porque ni TgP ni las contratistas Skanska y Compañía Operadora de Gas del Amazonas (Coga) cumplían con supuestos pagos de “cupos de guerra”.Las empresas niegan haber abonado un centavo a los terroristas.Terminada su alocución, “Alipio” entregó a uno de los pilotos un “pliego de reclamos”, en e l que demandan a las compañías operadoras de Camisea que cumplan con pagar “lo prometido”.De otro lado, el consorcio TGP y Skanska despidieron a los trabajadores secuestrados hace algunos meses en Kepashiato, lo que sin duda, agrava también las relaciones entre las empresas y su entorno social, algo que, sin duda, SL-VRAE va a querer aprovechar, en un contexto en el que sus acciones serán más cruentas contra la empresa, en la línea de lo ocurrido este fin de semana, con el ataque e incendio de tres helicópteros, con el móvil de los “cupos” y los “negocios” de por medio.En esa línea, advertía Gorriti hace un mes:Dicho lo cual, el SL-VRAE sí representa un grave peligro potencial: está montado te r r i tor ia lmente sobre una par te significativa del gasoducto y cercano a la hidroeléctrica del Mantaro. Opera en otras palabras, en el corazón energético del país.El Sendero histórico ya hubiera llevado a cabo sabotajes masivos. El SL-VRAE es mucho más pragmático y prefiere negociar con las empresas que operan en su zona.Aún así, la vulnerabilidad energética del país es alta. Y los movimientos de avance del SL-VRAE en La Convención indican su gran interés en la industria del gas.En esa línea, ¿en que anda el gobierno? Como señaló bien ayer Fernando Rospigliosi en Llanta de Prensa, la clave para contener definitivamente a SL-VRAE en las zonas en las que opera son operativos de inteligencia como los que permitieron la captura del delincuente terrorista conocido como (a)

ESCRIBE: Jose A. Godoy

SENDERO Y EL GAS

JaqueDon Pág 3LOCALPuerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012

No hace mucho, solo quince años atrás la realidad de nuestra región Madre de Dios era pavorosa, apartada del resto del país, con accesos restringidos, sin servicios básicos y en condiciones de vida poco alentadoras, en esas c i r c u n s t a n c i a s n a c e l a Asociación Huarayo queinicia una experiencia innovadora dedicada a los niños, niñas y a d o l e s c e n t e s h i j o s d e agricultores.

Treinta adolescentes entre 12 y 17 años venidos a Mazuko, de la Pampa y comunidades aledañas, inician una tarea educativa transformadora para sus comunidades; animados p o r i d e a l e s c o m o e l protagonismo de la Infancia en el desarrollo, pedagogía de la ternura, respeto del medio ambiente y con enfoque de derechos . ”Eran t i empos difíciles” dice, la socióloga Ana Hurtado Abad -Directora del Albergue Juvenil de Mazuko-recordando los inicios de la e x p e r i e n c i a , “ … m u c h o s padres de familia dudaban de la importancia de la educación. Sobre l as ado lescen tes mujeres había una carga de conformidad y discriminación –decían- ellas solo llegarán h a s t a e l s e g u n d o a ñ o , encontrarán su pareja y se irán; los varones podrían terminar la secundaria, pero igual, es difícil somos pobres y la agricultura no da mucho para educar muchos años a nuestros hijos”.

Las opiniones de las familias del campo constituían un reto que fue asumido con mucha responsabilidad y hoy luego de años transcurridos es posible observar la validez de la propuesta, y muy contento de los logros, Oscar Guadalupe Zeva l los , d i rec to r de la Asociación Huarayo, señala “La visita de José Luis Lara Rivas -ex usuario del Albergue Juvenil de Mazuko- resume los

avances de la propuesta, él vivió en el Albergue, luego pasó por las aulas de la Universidad Amazónica de Madre de Dios y concluida su carrera de Ingeniero Forestal fue a la Universidad Agraria la Molina, en Lima, para hacer una maestría de Industrias Alimentarias. Ahora regresó p a r a s u m a r s e h a AGROBOSQUE, organización de agricultores que construyen u n a a l t e r n a t i v a a l a devastación de la Amazonía m e d i a n t e u n p r o y e c t o cacaoteroy diversidad frutícola con integración social”.

Dice el dicho que nadie es profeta en su tierra, pero los jóvenes que se formaron en el Albergue se preparan en el p a í s y e l e x t r a n j e r o y retornaran a Madre de Dios y se suman a los esfuerzos por el desar ro l lo de la reg ión , muchos e ellos son figuras destacadas en las actividades que desempeñan, en la función pública, privada o en la vida cotidiana.

Atrás quedó la creencia que la educación es para los tienen p l a t a , h o y d e c e n a s d e profesionales que vivieron su adolescencia en el Albergue, e l iminaron ese mi to con profesionalismo y amor a la tierra que los vio nacer. Están seguros que el bosque en sí es una gran alternativa para desarrol lar la fami l ia, la

UN SUEÑO HECHO REALIDAD EN UN PEDACITO DE AMAZONIA

DDJ: ¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE CONSEGUIR QUE LA SEDE DEL GRUPO DE GOBERNADORES POR EL CAMBIO CLIMÁTICO –GCF- SE LLEVE A CABO EN MADRE DE DIOS?FVM: En primer lugar es la necesidad de presionar al Gobierno Central para que c u m p l a c o n r e s p a l d a r e l P l a n d e Formalización y Reconversión de la Minería en Madre de Dios elaborado y aprobado por nuestro Gobierno Regional; ya que según el contenido de este plan, el Gobierno Nacional debía facilitarnos la normativa para acelerar la formalización de los mineros de Madre de Dios asentados en las zonas mineras autorizadas; y por otro lado, en la zona de exclusión para minería, sacar a los mineros ilegales y de inmediato ejecutar proyectos productivos alternativos, y para ellos se acordó que el Nacional financiaría alrededor d e 1 3 p r o y e c t o s p r o d u c t i v o s p o r aproximadamente 60 millones de soles, sin embargo, nada.Además de esto, está la falta de atención del presupuesto para las direcciones regionales forestales de Madre de Dios y del resto de la amazonía. Se ha pedido y expuesto en todos los idiomas al Poder Ejecutivo la urgente necesidad de cubrir el financiamiento de estas direcciones y no hay atención. Buscamos presionar al Gobierno Central con la venida de todos estos Estados del Mundo.También este evento atraerá cooperación internacional de tipo económico y técnico, para los sectores productivos que tengan proyectos en mente, intercambio académico para el estudiantado Madrediosense, así como el fomento del turismo y del consumo de bienes y servicios dentro de la ciudad de Puerto Maldonado, ya que deben llegar alrededor de 200 personas, debiendo incrementar a ello que por la cercanía de los Brasileros seguramente participarán en mayor cantidad que en Mexico, y también t e n d r e m o s d e l e g a d o s d e l o s 4 departamentos amazónicos que luego de nuestra participación ellos también quieren ser parte del GCF.DDJ: LA EXPERIENCIA EN CHIPAS, MEXICO, ¿QUÉ CONCLUSIÓN TE HA GENERADO EN RELACIÓN A LOS

CONTACTOS, CÓMO FUNCIONA EL GRUPO GCF, CÓMO PARTICIPÓ MADRE DE DIOS, Y CÓMO SE CONSIGUIÓ CONVENCER A LOS DEMÁS ESTADOS PARA QUE LA PROXIMA SEDE SEA ACÁ EN PUERTO MALDONADO?FVM: Bueno, primero debo decir que como departamento contamos con avances significativos en lo referido a la Mesa de cambio Climático y REDD que de manera brillante lo lidera nuestra Gerencia de Recursos Naturales con el Ingeniero Cesar Huisa Lopez, quien fue parte de la delegación de Madre de Dios en la reunión de Mexico. Ahora el mecanismo de trabajo del GCF y la forma en la que se lleva y se participa en la cumbre anual te permite conciliar reuniones con otras instituciones

cooperantes, por ejemplo, hemos coordinado c o n I PA M ( I n s t i t u o d e P e s q u i z a s Ambientales) para que nos realice un análisis regional de costo beneficio de proyectos ambientales y productivos que nos permita invertir de manera más segura en las diferentes actividades económicas que se practican en el departamento; también con el Gobierno de Cataluña (Barcelona, España) coordinamos la suscripción de acuerdos para c a p a c i t a c i ó n e n l a s i n s t i t u c i o n e s especializadas en manejo de bosque que al parecer son de relevante reputación a nivel internacional, y la cooperación económica está siempre rondando, en el caso específico conversamos con Noruega y es tán interesados en apoyar a Madre de Dios, pero el Gobierno Central se para poniendo como filtro antes de que lleguen a las regiones, sin embargo en base a la experiencia que Madre de Dios tiene con Finlandia, ha quedado en revisión los mecanismos para apoyar de manera directa a los proyectos de Madre de Dios. Respecto a nuestra participación se manejó de manera conjunta con Cesar Huisa, yo expuse al principio la situación de Madre de Dios y los avances respecto del año pasado, la aprobación del plan de formalización y reconversión de la minería en Madre de Dios, la propuesta de la creación de la Autoridad Manejo Ambiental y Sostenible de los Recursos Naturales de Madre de Dios (AMASOR-MDD), y la necesidad del apoyo para reclamar con mayor fuerza la atención del Gobierno Central; Cesar dio el detalle de los avances de la Mesa de cambio climático y REDD y demás aspectos técnicos, y mientras, íbamos convenciendo a los Estados de que se haga la próxima reunión en Madre de Dios. Los Mexicanos fueron los primeros en apoyar, porque se sintieron identificados con el Plan de Reconversión de la Minería, ya que ellos tiene un Plan de Reconversión Productiva, motivo por el que cual el Gobernador del Estado de Chiapas nos invitó, sólo a Madre de Dios, a la inauguración del vivero de limones más grande del país, que es parte de su Plan de Reconversión Productiva.Se hizo Lobby, se coordinó de a pocos y el día

FREDDY VRACKO METZGER: “CUMBRE DE GOBERNADORES POR EL CAMBIO CLIMÁTICO 2013 ES OPORTUNIDAD PARA RECONCILIACIÓN Y PACTO REGIONAL”

En entrevista realizada por Don Jaque al Consultor del GOREMAD en Asuntos Productivos y de Recursos Naturales, Freddy Vracko Metzger, éste se mostró

NOTICIAS MAPJaqueJaqueJaqueDonDonDonPág 4 Puerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012

El Gobierno brasileño anunció el inicio de una vasta operación en sus fronteras con Bolivia y Perú, en la que participarán 7.500 soldados que durante unas dos semanas realizarán tareas de combate al narcotráfico y otros ilícitos.Es el tercer operativo con estos fines que Brasil realiza este año; en agosto pasado mil i tar izó sus fronteras durante 15 días, también con Paraguay, Argent ina y Uruguay. Resultado de esta acción, denominada Ágata 5, 3 1 p e r s o n a s f u e r o n aprehendidas y se decomisó seis toneladas de narcóticos.El ministro de Defensa de Brasil, Celso Amorim, citado en una nota difundida por su despacho, explicó que las autoridades de Perú y Bolivia f u e r o n i n f o r m a d a s previamente sobre esta operación y que incluso fueron invitadas a enviar observadores, en el marco de los planes de cooperación fronteriza que existen con ambos países.Según el comunicado, en la "Operación Ágata VI" que comenzó ayer, las tropas t e n d r á n a p o y o d e c a z a b o m b a r d e r o s , helicópteros de combate, l anchas de pa t ru l l a y vehículos blindados, que serán desplazados a lo largo de los 4.216 kilómetros de fronteras amazónicas con Perú y Bolivia.La Operación está coordinada por el Estado Mayor Conjunto

de las Fuerzas Armadas (Emcfa). Según el Emcfa, las tropas estarán presentes en cuatro estados —Mato Grosso d o S u l , M a t o G r o s s o , Rondônia y Acre— limítrofes con los dos países. El tramo se extiende desde la ciudad de Corumbá (MS) hasta Mâncio Lima (AC).Además de las ta reas referidas a la seguridad f r o n t e r i z a , t a m b i é n d e s a r r o l l a r á n d i v e r s a s acciones sociales, sobre todo en el área de salud.La operación se enmarca en u n p l a n d e s e g u r i d a d fronteriza que el Gobierno brasileño desarrolla desde el año pasado y será similar a una realizada en agosto pasado en los límites del país con Uruguay, Argentina y Paraguay.Según el Minister io de Defensa, la "Operación Ágata VI" será la última de este año, y será seguida en 2013 por "al menos otras tres" de la misma envergadura, con "el objetivo de llevar a las fronteras la p r e s e n c i a d e l E s t a d o brasileño".Jun to a l os so ldados , participarán en la operación funcionarios de las agencias brasileñas de Impuestos, Medio Ambiente e Indígena, que con apoyo de las Fuerzas A r m a d a s i n v e s t i g a r á n posibles i l ícitos en sus correspondientes áreas.Según el comunicado del M i n i s t e r i o d e D e f e n s a bras i leño, e l Ágata VI movilizará cuatro aviones de la

Brasil envía militares a su frontera con Perú y Bolivia

Um lote de 35 mil mudas de c o c o e s t á s e n d o descarregado nesta terça-feira, 9, no Ramal Moura Piranga, em Cruzeiro do Sul. As mudas serão distribuídas a produtores do município, de Mâncio Lima e de Rodrigues A l v e s . O p r o g r a m a d e incentivo ao plantio de coco no Vale do Juruá foi lançado pelo governador Tião Viana n o a n o p a s s a d o , c o m distribuição e plantio já feito d e 4 0 m i l m u d a s . O s produtores, selecionados de

comum acordo com suas associações, tiveram um curso de capacitação, quando foram orientados no sentido da escolha da melhor área, da retirada de solo para análise, e orientações gerais sobre os tipos de coco, bem como formas para combater pragas e conduzir a cultura.O engenheiro agrônomo Hermes Pereira da Costa Filho, gerente de produção da Seaprof, acompanhou a re t i rada das mudas em Souza, na Paraíba, e agora

acompanha o desembarque em Cruzeiro do Sul. Segundo ele, as mudas são de primeira qua l i dade e no a to de carregar e descarregar é preciso muito cuidado para que as mudas não sejam afetadas com quedas ou m a n u s e i o i n d e v i d o . O agrônomo explica que as m u d a s s ã o t o d a s d a variedade coco-anão, que t e m a v a n t a g e m d e precocidade na produção. “Com 30 meses, e le já começa a produzir e com

Governo entrega mais 35 mil mudas de coco aos produtores do Vale do Juruá

JaqueDonLOCAL Pág 5Puerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012

La Comisión de Pueblos indígenas, ambiente y ecología, aprobó por unanimidad que el proyecto –391/2011-PE, Ley de acuerdo energét ico Perú Bras i l , sea evaluado por dicho grupo legislativo y no sólo por la Comisión de Relaciones Exter iores, donde actua lmente se encuent ra e l documento.Con ello, la Comisión de Pueblos Andinos debatirá el “Acuerdo entre el Gobierno de la República del Perú y e l Gob ierno de la Repúbl ica Federat iva del Brasi l para el suministro de electricidad al Perú y la exportación de excedentes al Brasil” (Ver video), suscrito por el Perú con el vecino país durante el gobierno del ex presidente Alan García.El pedido fue realizado por la

Congresista Verónika Mendoza, quien enfatizó que la Comisión de pueblos indígenas no puede abstenerse de pronunciarse sobre un proyecto que implica serios impactos ambientales y afectaría territorios y derechos de pueblos indígenas amazónicos, p r inc ipa lmente Ashan inka , Awajun y Wampis.“Los documentos de negociación del Acuerdo hacen referencia a 15

p r o y e c t o s d e c e n t r a l e s hidroeléctricas ubicadas en la vertiente del Atlántico para vender energía a Brasil”, indicó Mendoza.Como ya lo advirtieron diversas organizaciones, dichas centrales t e n d r í a n s e r i o s i m p a c t o s ambientales porque la construcción de las hidroeléctricas implican la inundación y deforestación de bosques, cuyos efectos son la pérdida de hábitat para diversas especies y la producción de gases de efecto invernadero.Sólo en el caso de la Central Hidroeléctrica de Inambari, se inundarían unas 45 mil hectáreas y se elevaría en más de 5% la producción de gases de efecto invernadero, según indica la “Nueva

ACUERDO ENERGÉTICO PERÚ – BRASIL TAMBIÉN SERÁ DEBATIDO EN LA COMISIÓN DE PUEBLOS ANDINOS

L o s F i s c a l e s d e l C o m p l e j o I n t e r i n s t i t u c i o n a l Cont ra e l Cr imen COINCRI, con sede en la localidad de Mazuko - Inambari, en el departamento de M a d r e d e D i o s , i n te rv in ie ron una c a m i o n e t a c u y o s t r i p u l a n t e s transportaban dos mochilas conteniendo 860 mil Nuevos Soles en efectivo, que al parecer serían destinados para la compra Oro de la actividad minera ilegal, que se realiza en la zona de la pampa.La intervención se produjo a las 20 horas con treinta minutos de ayer, cuando los fiscales del COINCRI, Luis Alberto Sánchez Villarán y Percy Cruz Collantes, en su trabajo rutinario de lucha contra el crimen, detectaron la camioneta pickup Toyota 4x4 de color plomo conducido por Juan Francisco Ortiz Osorio y Luís Lozano Dávila, a quienes se les encontró en flagrancia,

transportando cerca de medio millón de soles en efectivo, cuya procedencia y destino final no supieron explicar.Los representantes del Ministerio Público, en coordinación con la unidad de lavado de activos de la Policía Nacional, procedieron a detener a ambos ciudadanos que fueron trasladados hasta la ciudad de Puerto Maldonado, para las investigaciones del caso; así mismo incautaron el vehículo junto al cargamento ilegal de dinero en efectivo que al parecer sería usado para la compra de Oro, en el mercado negro de la zona minera ilegal del departamento de Madre de

Los propietarios y administradores de diversos bares y cantinas que atienden las 24 horas del día, a vista y paciencia del vecindario, desde hace muchos años venían haciendo t a b l a r a s a d e l a s n o r m a s municipales, desconociendo el mandato de la Ley N° 27972, que confiere a los gobiernos locales, capacidad y potestad sancionadora. Es más, en actitud desafiante, continuaban reabriendo locales que ya habían sido clausurados.Al medio día de ayer, mediante otro contundente operativo, personal de Serenazgo, Policía Nacional de la Comisaría de Tambopata, al mando del May. PNP. Félix Carbajal Cuch i l l o , r ep resen tan te de l Defensor del Pueblo y funcionarios de las Gerencias de Seguridad

Ciudadana y Servicio Social de la municipalidad, se volvió a intervenir cinco de estos locales ubicados en el Pasaje Iñapari, AA.HH. Nueva Esperanza, sorprendiendo a 18 f é m i n a s y 7 v a r o n e s indocumentados.En todos los casos, se comprobó que no contaban con la debida licencia de funcionamiento y, por acciones de inteligencia, no sólo se expendían bebidas alcohólicas, sino que también se habría estado p r a c t i c a n d o l a p r o s t i t u c i ó n clandestina en ambientes precarios e insalubres que improvisan las féminas atendiendo a cuanto parroquiano llegaba a la zona.“No vamos a retroceder en la erradicación de los bares y cantinas q u e c a u s a n m a l e s t a r e n l a

En Complejo Interinstitucional Contra el Crimen

Recuperando la tranquilidad pública

MPT CONTINÚA CLAUSURANDO BARES MPT CONTINÚA CLAUSURANDO BARES CLANDESTINOSCLANDESTINOS

MPT CONTINÚA CLAUSURANDO BARES

CLANDESTINOS

INTERVIENEN CAMIONETA QUE LLEVABA INTERVIENEN CAMIONETA QUE LLEVABA CERCA DE UN MILLON DE NUEVOS SOLES CERCA DE UN MILLON DE NUEVOS SOLES EN EFECTIVOEN EFECTIVO

INTERVIENEN CAMIONETA QUE LLEVABA CERCA DE UN MILLON DE NUEVOS SOLES EN EFECTIVO

· Proyectos “Servicio de Banda Ancha Rural San Gabán – Puerto Maldonado” y “Servicio de Banda Ancha Rural Juliaca - San Gabán” beneficiarán a más de 121 mil pobladores de 372 centros poblados de Puno y Madre de Dios.

Lima, 20 de setiembre de 2012.- Gracias a la inversión compartida de Claro y el Fondo de Inversión en Telecomunicaciones - FITEL, se culminó la infraestructura que prestará servicios de telefonía fija domiciliaria, móvil, pública e internet a más de 121 mil pobladores de 372 centros poblados rurales en Puno y Madre de Dios. Como parte de la implementación de los proyectos ”Servicio de Banda Ancha Rural San Gabán – Puerto Maldonado” y ”Servicio de Banda Ancha Rural Juliaca – San Gabán”, se logra contar con una red de transporte de fibra óptica de 471 Km, que inicia en Juliaca, en el altiplano peruano a 3,825 m.s.n.m., atraviesa el Manu y culmina en Puerto Maldonado, región Madre de Dios, una de las ciudades más importantes de la amazonía peruana. Esto hace posible interconectar con servicios de telefonía fija domiciliaria, móvil, pública e Internet de Banda Ancha a los centros poblados ubicados en esta zona con el resto del mundo. En su recorrido, la red brinda servicios de Banda Ancha a 372 centros poblados rurales, quienes gozan de capacidad de acceso de hasta 2000 Kbps. Los servicios iniciales del proyecto son: 346 localidades con teléfonos públicos, 33 localidades con teléfonos domiciliarios y 91 localidades con cabinas de Internet, además de servicios móviles 3G bajo demanda, beneficiando directamente a más de 121,000 pobladores. La culminación de las instalaciones y el inicio de las operaciones de los Proyectos Juliaca – San Gabán y San Gabán - Puerto Maldonado marcan un hito importante para el desarrollo, integración e inclusión social de los pueblos de la sierra y la amazonía en ese sector. ”Este megaproyecto de infraestructura de telecomunicaciones representa un sólido ejemplo de cómo el trabajo coordinado entre la empresa privada y el gobierno, posibilita mayores oportunidades de crecimiento y desarrollo para las comunidades alejadas del país”, precisó Juan Carlos Delgado, gerente regional de Claro.Ambos proyectos constituyen un modelo de desarrollo social soportado en un backbone de fibra óptica que une el trayecto Juliaca hasta Puerto Maldonado, que sirve para la provisión de servicios finales de comunicaciones móviles, telefonía fija e Internet sobre una plataforma UMTS 3G. Como parte del proyecto de desarrollo e integración social de estas localidades rurales, Claro brindo capacitaciones para estos pobladores acerca del uso de servicios de telecomunicaciones, lo que les permitirá a futuro desarrollar actividades para generar sus propios recursos de manera sostenible.Asimismo, es destacable que los resultados obtenidos y beneficios que brindan los proyectos son posibles gracias a la participación de las empresas eléctricas Generación Eléctrica San Gabán que brindó su infraestructura óptica en el tramo Azángaro-San Gabán, Electro Sur Este S.A.A. y Red Eléctrica del Perú S.A. que brindaron sus torres de su red de alta tensión, para el soporte de la fibra óptica en los tramos San Gabán – Puerto Maldonado y

CLARO finalizó implementación de infraestructura que brindará servicios de telecomunicaciones

en Juliaca y Puerto Maldonado

EDICTO MATRIMONIAL

LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA, A TRAVES DE LA SUB GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE:Que ante la Oficina de Registro Civil de esta Municipalidad, mediante expediente Nº 20519, con el proposito de contraer Matrimonio Civil:Don: Luis Alberto Tamaya Lancha, identificado con DNI Nº 46182043, con 22 años de edad, natural de Iñapari, estado civil soltero, de ocupación independiente, domiciliado en Jr. Los Otorongos D-8 de esta ciudad; yDoña: Melany Saldivar Salvatierra, identificada con DNI Nº 44425915, con 25 años de edad, natural de La Lima, estado civil soltera, de ocupación Ama de casa, domiciliada en Jr. Los Otorongos D-8 de esta ciudad.Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente.Dicho evento se realizara en fecha: 20 de Octubre del 2012.Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión

EDICTO MATRIMONIAL

LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA, A TRAVES DE LA SUB GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE:Que ante la Oficina de Registro Civil de esta Municipalidad, mediante expediente Nº 20518, con el proposito de contraer Matrimonio Civil:Don: Silas Sánchez Guerra, identificado con DNI Nº 42524917, con 30 años de edad, natural de Lima, estado civil soltero, de ocupación obrero, domiciliado en AA.HH. Faust ino Maldonado, Pje. Garcilaso de la Vega Mz. 4x Lt. 22 de esta ciudad; yDoña: Liset Villalta Cuba, identificada con DNI Nº 44302431, con 25 años de edad, natural de Lima, estado civil soltera, de ocupación Ama de casa, domiciliada en AA.HH. Faust ino Maldonado, Pje. Garcilaso de la Vega Mz. 4x Lt. 22 de esta ciudad.Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente.Dicho evento se realizara en fecha: 20 de Octubre del 2012.Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de

LOCALJaqueJaqueJaqueDonDonDonPág 6 Puerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012

Las autoridades policiales no le pierden el paso a las personas inescrupulosas que a diario intentan trasladar bajo d i f e ren tes moda l i dades combustible hacia la zona de

“ L a P a m p a ” , d o n d e s e desarrollan actividades de minería ilegal.U n o d e l o s p r i m e r o s operativos de esta semana se real izó en días pasados

cuando efectivos policiales de la División de Protección de Carreteras se instalaron en el sec tor de “La Cumbre” , ubicado en el kilometro 277 de la carretera Urcos Puerto Maldonado, con la finalidad de prevenir cualquier actividad ilícita y para controlar el cumplimiento de las normas de tránsito.Fue en esas circunstancias que las autoridades policiales intervinieron el automóvil marca Toyota, modelo Yaris, color plata, de placa de rodaje A8Q-535, conducido por Richar Barrientos de 30 años de edad, el mismo que en los asientos destinados a los pasajeros, l levaba nada menos que siete bidones de plástico conteniendo en total 118 galones de petróleo v a l o r i z a d o e n aprox imadamente 1 ,534

soles.En este caso el conductor no pudo demostrar de manera documentada la procedencia de l combust ib le , mucho menos las autorizaciones para su transporte, llegando solo a manifestar que la mercancía lo había adquirido en el grifo “Mafer” ubicado en Mazuko y tenía como destino la zona de “La Pampa”, razón por la cual la policía incauto la ilegal m e r c a n c í a y l a p u s o a disposición de la comisaria de la j u r i sd icc ión pa ra las investigaciones pertinentes.Por otro lado, a las cinco de la tarde de ayer, efect ivos policiales de la POLCARR, que se instalaron a la salida de la local idad de Mazuko, intervinieron la camioneta marca Toyota, modelo Provox, color plata, con placa de rodaje Z1R-607, conducido

U n a a g r a c i a d a j o v e n estudiante del quinto año de secundaria de la II.EE. Carlos Fermín Fitzcarrald, ha realizado un importante trabajo en papel reciclado.Kathy Martínez Rojas, es la joven estudiante del quinto año de secundaria de la Institución Educativa que se ubica en la Avenida Madre de Dios, quién ha trabajado durante un más de treinta días para preparar una propuesta de en papel reciclado, que incluirá en el

proyecto del presente año, de no haber inconveniente en la segunda etapa de la e x p o s i c i ó n e s c o l a r FENCYT 2012.La talentosa estudiante q u e h a t o m a d o u n a cantidad impresionante de papel periódico impreso, ha confeccionado en primer lugar un hermoso vestido utilizando como m a t e r i a p r i n c i p a l e l material indicado, al que ha sumado cartón grueso, p e g a m e n t o y o t r o s

elementos, el hermoso vestido tras un paciente y largo trabajo ha quedado expedito para su presentación.La joven convencida de que se p u e d e a p r o v e c h a r e s t e m a t e r i a l , h a v e n i d o implementando su trabajo en papel, lo que le ha permitido confeccionar otros elementos que puede acompañar a la primera propuesta, la joven ha elaborado hermosas carteras y hasta un elegante sobrero que a c o m p a ñ a a l v e s t i d o confeccionado con el mismo

En horas de la mañana de ayer, efectivos policiales de la Sección de Apoyo a la Just ic ia y a l Minister io P u b l i c o , l o g r a r o n l a ubicación y captura de un sujeto que venía siendo

buscado por las autoridades jurisdiccionales para que responda por una grave acusación de v io lac ión sexual en agravio de menor de edad.L a i n t e r v e n c i ó n d e l

requisitoriado se produjo cuando a las ocho de la mañana acudió hasta la División de la Policía de Tr á n s i t o p a r a r e a l i z a r t r á m i t e s p e r s o n a l e s , i n s t a n t e s e n q u e f u e

abordado por agentes de la Policía Judicial quienes l u e g o d e i d e n t i f i c a r l o plenamente como Kenny Cutipa, determinaron que se encontraba solicitado por la Sala Penal Liquidadora de

CAPTURAN A REQUISITORIADOSujeto es acusado por presunta violación sexual de menor de edad

Policía incautó más de 300 galones de combustible que tenía como destino la zona de “La Pampa”

Estudiante fitzcarralina recicla papel y propone moda en la línea de vestirARTE EN PAPEL

GOLPE AL TRÁFICO DE CARBURANTES

EDICTO JUDICIAL

1º JUZGADO DE PAZ LETRADO TRANS. - Sede TambopataEXPEDIENTE: 00432-2012-0-2701-JP-CI-01M A T E R I A : P R E S C R I P C I Ó N ADQUISITIVAE S P E C I A L I S TA : PAT R I C I A J . BARRIONUEVO PALLIDEMANDANTE: MOSCOSO DELGADO, MIGUEL GRIMALDOAnte el Juzgado de Paz Letrao de Tambopata que despacha el señor JUEZ Gustavo Huerta Quiche bajo la actuación de la secretaria judicial Patricia Julia Barrionuevo Palli, y haviendose ordenado que se notifique por edicto la resolución Nº 02 de fecha 24 de setiembre del 2012; QUE RESUELVE:ADMITIR a t rámi te la demanda interpuesta por MIGUEL GRIMALDO M O S C O S O D E L G A D O s o b r e Prescripción Adquisitiva de Vehículo de placa de rodaje EP-7290, contra Antonio Mamani Benito. Debiendo tramitarse la misma en la vía del proceso abreviado, en consecuencia córrase traslado al demandado para que absuelva la

11/16/20 Oct.

EDICTO PENAL

Exp. Penal Nº 360-2007-JMSecretario de Sala: Eva Belinia Canahuire AbarcaSe cita a los testigos BALBINA IMA HUAYLLAS y MARIA ANTONIETA TUERO CERVANTES , a f in de concurran a la audiencia publica, programado parael día MARTES DIECIOCHO DE OCTUBRE DEL DOS MIL DOCE A HORAS TRES DE LA TARDE, acto que se llevara a cabo en la sala de audiencias de la sala penal liquidadora trasnsitoria de Tambopata, ubicado en la Av. Ernesto Rivero 720 segundo piso. Por haberse ordenado así en el proceso penal Nº 360-2007-0-

11/12/15 Oct.

Desde las nueve de la mañana hasta las once y media de la mañana de ayer, efectivos policiales de la División de Tránsito en coordinación con el Comité Cívico de Seguridad Vial de P u e r t o M a l d o n a d o , realizaron un importante operativo en nuestra ciudad que puso al descubierto a 30 conductores de vehículos

m o t o r i z a d o s q u e n o cumplían las disposiciones de Tránsito.I n s t a n t e s p r e v i o s a l ope ra t i vo , e l pe rsona l encargado de la operación, mayor Juan Espinoza Gaete se reunió en la unidad con su personal para ultimar las est rateg ias para poder detectar a los conductores que infrinjan el Reglamento

Nacional de Transito, como falta de licencia de conducir, tarjeta de identif icación vehicular y unidades que no cuenten con las respectivas placas de rodaje.Posteriormente cerca de 20 agentes especializados se trasladaron hasta diferentes puntos críticos de nuestra ciudad, instalándose a inicios de la car re tera Puer to

Maldonado – Iberia, donde intervinieron a cerca de 200 vehículos, obteniéndose el resultado anunciado.L a s u n i d a d e s c u y o s conductores cometían las i n f r a c c i o n e s , f u e r o n retenidas en la División de T r á n s i t o , d o n d e permanecerán hasta la s u b s a n a c i ó n d e l a s irregularidades constatadas

NO CUMPLÍAN DISPOSICIÓN DE TRÁNSITOMás de 30 vehículos fueron internados en depósito oficial, fue durante operativo policial

LOCALPuerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012 JaqueDonPág 7

Tanto en la comisaria de Puerto Maldonado como en l a d e Ta m b o p a t a , l a s au to r idades po l i c ia les v i e n e n i n v e s t i g a n d o accidentes de tránsito que s e s u s c i t a r o n e n s u s respectivas jurisdicciones para que las autoridades c o r r e s p o n d i e n t e s d e t e r m i n e n l a responsabi l idad de los participantes.El primer caso ocurrió a las seis y media de la noche de ayer, cuando la motocicleta marca Honda, modelo CGL-125, color negro, sin placa de rodaje, conducido por Mario Cuentas de 46 años de edad, se despisto y volcó aparatosamente cuando circulaba por la intersección d e l a s a v e n i d a s Circunvalación y Andrés Avelino Cáceres.Efectivos policiales de la comisaria de Tambopata que se encontraban muy cerca del lugar, intervinieron en el caso constatando que el conductor que presentaba lesiones menores mostraba v i s i b l e s i g n o s d e embriaguez, por lo que lo t r a s l a d a r o n h a s t a l a comisaria del sector para las i n v e s t i g a c i o n e s correspondientes.Por otro lado, a las diez con quince minutos de la noche de ayer, se suscito otro accidente de tránsito en la intersección de la avenida León Velarde con el jirón Gonzales Prada, donde por causas que son materia de i n v e s t i g a c i ó n , l a motocicleta, marca Honda, modelo wave, color negro s i n p l a c a d e r o d a j e conducida por Mauro Acosta de 19 años de edad, quien llevaba como pasajero a la adolescente de iníciales L.A.S de 17 años de edad, r e s u l t o h e r i d a a consecuencia del accidente.

Policía investiga accidente suscitados en horas de la noche de ayer

Las autoridades policiales de la comisaria de Boca Colorado en c o o r d i n a c i ó n c o n e l representante del Ministerio Públ ico v ienen real izando d iversas d i l i genc ias para esclarecer las causas y las circunstancias en la que una mujer de 40 años de edad, decidió quitarse la vida de una manera realmente trágica.Los hechos sucedieron en horas de la madrugada de antes de ayer, cuando doña Matilde Lima Ayquipa de 40 años de edad, esposa del teniente alcalde de la comunidad de Punkiri Chico, por causas que son materia de investigación por parte de las autoridades, se sumergió en una profunda depresión que la llevó a tomar la terrible decisión

de acabar con sus problemas, quitándose la vida. Luego de lograr aislarse de sus familiares, la mujer cogió un frasco con un potente pesticida, disolviendo el contenido en un vaso con agua para luego ingerir el tósigo que inmediatamente hizo efecto en el organismo de la víctima.En precisos momentos que esto ocurría, Fidel Tueros, hijo de la víctima que se aprestaba a ingresar a su dormitorio para descansar, se percató que su madre intentaba quitarse la vida, p o r l o q u e l a n z ó g r i t o s desesperados pidiendo ayuda a sus familiares, llamado al que acudió el esposo de doña Mati lde, Demóstenes Fidel Tueros Yanse de 51 años de

edad, teniente gobernador de Punkiri Chico, más c o n o c i d o c o m o D i n o Tueros, quien junto a su hijo trató de auxiliar a la mujer y llevarla a la osta m é d i c a , p e r o lamentablemente falleció a los pocos minutos.Al certificar el deceso de la infortunada madre de familia, fue la misma autoridad política la encargada de dar aviso sobre lo sucedido a los e fec t ivos po l ic ia les de la comisaría de Boca Colorado a cargo del capitán PNP Segundo Becerra Villalobos. Tras coordinar acciones para las diligencias preliminares, un equipo policial junto al fiscal de Huepetuhe Roger Mendoza, así

como el Juez de Paz de la localidad Gualberto Ramos Cruz y el médico del centro de salud local, Eriberto Yanpara Serrudo, se trasladaron hasta la localidad de Punkiri Chico (Puerto Carlos) y posteriormente llegaron a la vivienda de Demóstenes Tueros, encontrando en la sala, el cuerpo inerte de la infortunada mujer, que estaba tendido sobre un colchón de espuma, en

En horas de la mañana de antes de antes de ayer, efectivos policiales del Escuadrón de Emergencias intervinieron a dos conocidos carteristas de nuestra ciudad, de los cuales, uno es un adolescente de 16 años y el otro que es mayor de edad, registra varias denuncias por robo agravado.El hecho ocurrió a las nueve y media de la mañana, cuando los

a g e n t e s p o l i c i a l e s q u e realizaban servicio de patrullaje motorizado por inmediaciones de la intersección de la avenida Madre de D ios y e l j i rón Cajamarca, se percataron que dos sujetos a bordo de una motocicleta, venían buscando a ocasionales víctimas.P a r a p r e v e n i r u n a c t o delincuencial, la policía ordenó al conductor de la motocicleta

que detenga su vehículo, pero éste haciendo gala de su irrespeto a la Ley, emprendió veloz fuga por diferentes arterias d e n u e s t r a c i u d a d , produciéndose una intensa persecución cinematográfica que terminó en la intersección de los jirones Manu y Junín, donde p o r f i n a m b o s f u e r o n i n t e r c e p t a d o s p o r l o s uniformados.

Una vez controlados los sujetos fueron plenamente identificados como el adolescente de iniciales P.A.C. de 16 años de edad y Noé H. S. de 19 años de edad, quien regist ra antecedentes por p resun to de l i t o con t ra e l patrimonio agravado en la comisaría de Tambopata, razón por la cual, de inmediato fueron trasladados a la dependencia policial antes mencionada para

CONDUCTORES EN LA MIRA

Familiares de mujer que ingirió pesticida nada pudieron hacer para salvarle la vida

Uno de ellos es adolescente y el otro tiene denuncias por robo agravado

INTERVIENEN A CARTERISTAS

SE SUICIDÓ FRENTE A SU HIJOSE SUICIDÓ FRENTE A SU HIJOSE SUICIDÓ FRENTE A SU HIJO

Inundaron la ciudad con sus motocicletas y sus chalecos de color amarillo en una medida de protesta totalmente pacífica.Ayer en horas en la mañana dando cumpl imiento a un anuncio hecho con antelación, los d i ferentes gremios de mototaxistas de nuestra ciudad tomaron nuestras principales calles con el objeto de protestar y p o n e r d e m a n i f i e s t o l a plataforma de lucha que ha mo t i vado l a mov i l i zac ión preventiva de esta jornada y que

podría alargarse de no encontrar respuesta en las autoridades.El mar de mototaxistas llegó a la plaza principal lugar en donde estacionaron sus vehículos y pintaron de color amarillo el corazón de la ciudad. En este lugar una comisión de dirigentes s e t r a s l a d a r o n h a s t a e l despacho del Gobernador Regional, Periodista Gilbert Galindo Maytahuari, con quién entablaron contacto para que las autoridades locales pudieron asistir en grupo a la cita con los

hombres de chalecos amarillos.Mientras aguardaban en el centro de la ciudad megáfono en mano daban a conocer la plataforma de lucha que los había llevado a participar en esta medida pacífica de protesta, minutos más tarde una comisión de autoridades entre las que se encontraban el Gobernador Regional, el Teniente Alcalde Abogado Oswaldo Rosales Cajacuri, el representante del Defensor del Pueblo Abogado Guimo Loayza, irrumpieron en la

plaza principal en donde el t u m u l t o d e m o t o t a x i s t a s esperaban por ellos.De inmediato hicieron uso de la palabra, en primer lugar el principal dirigente del gremio de mototaxistas, luego el asesor legal de este gremio Abogado, M a r i o V i l l a n u e v a R í o s , e n s e g u i d a l o h i z o u n representante de los hombres de amaril lo, posteriormente el Gobernador Regional, quién trato varios de los puntos contenidos en la plataforma de

Mototaxistas convocaron presencia de autoridades en el centro de la plaza donde demandaron atención

PARALIZARON LA CIUDAD

Hoy los miles de estudiantes de nues t ra reg ión vo l ve rán

nuevamente a sus aulas, tras conocerse que el SUTE ha

levantado of ic ialmente la medida de fuerza.En una larga jornada que se inicio en horas de la mañana de ayer y que se alargó hasta horas de la tarde, en la que participaron el equipo de la D i r e c c i ó n R e g i o n a l d e Educación, la Dirigencia del SUTEP-MDD, el representante de la Asociación de Directores, la Defensoría del Pueblo, el Alcalde y Presidente de Apafa de Laberinto, además del Gobernador de Madre de Dios, con quienes se analizaron las razones de la continuidad de la

huelga que venían sosteniendo los docentes de Madre de Dios. Luego de las exposiciones del caso, se sabe que se ha f i r m a d o u n a c t a d e entendimiento que permitirá que se sigan revisando los planteamientos presentados por el magisterio regional, llegándose previa consulta a las bases del magisterio, levantar la huelga indefinida que venían sosteniendo desde h a c e m á s d e u n m e s , acordando el reinicio de labores escolares a partir de hoy 11 de octubre en todo el ámbito

SE REINICIAN LABORES ESCOLARES

Miles de alumnos volverán a las aulas con la esperanza de recuperar el tiempo que se ha perdido

Pág 8

ENTRETENIMIENTOJaqueDonPuerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012

Martes

ARIESHoy es un día lleno de sorpresas para ti: tu hija aparecerá embarazada y no sabe de quien es el criter por venir. Tu pareja se irá con otro(a) mientras tu trabajas como un(a) imbécil. Tu número es el 2 porque paras en el baño.TAUROLos quirománticos coqueros me dicen que tienes malas relaciones con tu pareja, él es un misio completo y ella está que se come las uñas. En el trabajo te irá pésimo con tus compañeros porque eres el chupe de tu jefecito. Tu número es el uno porque uno bueno vas a recibir.GÉMINISNo te detengas en tus buenas intenciones de suicidarte, pero hazlo bien y al toque. Si eres mujer, no sigas estos pasos macabros porque perderías buenas oportunidades de seguir viviendo a costa de tus trampas. Tu número es el tres porque te gusta el trio la rosa so mañosa de michi.CÁNCERAmiga, debes evitar los chismes de callejón y los alaridos de las noches que son espantosos. Tu marido no te soporta y está a punto de dejarte por otra. Si eres varón piensa en positivo aunque debes aceptar que eres el tarápido del barrio. Tu número es el cuatro porque eres un completo cuadrúpedo.LEOEquilibra tu cerebro tormentoso y ridículo que te tiene sin vida. Esta semana debes hacer ejercicios mentales, acude al centro de masajes con servicio completo, necesitas un relax no des ni un paso atrás. Tu número es el uno porque ya estás mal de la próstata.VIRGOSi eres mujer, tienes buen potaje y te gusta el arte culinario al toque, o sea, el rapidín. Si eres varón, no pasa nada contigo, eres más tranquilo como agua de bacín, o sea un corcho total por no decirte huevos tristes. Tu número es el 5 porque eres un soncinco.LIBRATu estado de ánimo y tus necesidades de compañía te tienen nervioso y cojudazo. No hagas caso, date un chapuzón en agua de calzón y quedarás como nuevo. Si eres mujer y tienes los mismos síntomas, báñate en agua de calzoncillo de tu amante, sino no vale. No tienes número de suerte.ESCORPIONecesitas desparasitar tu cuerpo de malas compañías para obtener buenos resultados. No te juntes con analfabestias que te rodean solo cuando tienes platita. Debes decir la verdad a tu pareja las veces que le pones cachos. Tu número es el 7 porque eres el siete machos de tu casa.SAGITARIOSi eres dama, tienes el cuerpo durito, más duro que poto de muñeca ¡felicitaciones! Si eres varón, tienes el cuerpo de charles atlas pero con siliconas. Así no vale. Esta semana debes tener cuidado porque tu mujer te condenará a prisión domiciliaria. Tu número es el 8 porque te paran haciendo el ocho.CAPRICORNIOCuidado, tu pareja te tiene amenazado(a) con una pistola de

BIENVENIDO A TU BIENVENIDO A TU JAQUEHORÓSCOPOJAQUEHORÓSCOPOBIENVENIDO A TU

JAQUEHORÓSCOPODel 01 AL 08 OCT

PREPARANDO CON DON JAQUE

Saborea los deliciosos camarones de una manera frugal y fresca. Ahora no necesitas mayores conocimientos culinarios para preparar exquisiteces en tu mesa . Só lo t ienes que desconectar tu teléfono, poner una música suave y disfrutar.Para prepararla necesitas:

1 lechuga2 tomates cortados en rodajas225 grs de camarones8 champiñones grandes y frescos1 lata de espárragos1 manojo de eneldo1 manojo de perejil4 huevos duros cortados en cuartos

Lavamos bien la lechuga y la colocamos en una ensaladera a manera de camita.

CHISTES

ENSALADA DE CAMARONESENSALADA DE CAMARONESENSALADA DE CAMARONES

Lunes

MENU CULTURALSOL AMAZÓNICO

Galeria de arte, esculturas en madera, pinturas, Galeria de arte, esculturas en madera, pinturas, espos ic iones fo tográ f i cas , a r tesan ías , espos ic iones fo tográ f i cas , a r tesan ías , prsentaciones literarias, musica en vivo, teatro, prsentaciones literarias, musica en vivo, teatro, variete, cine club, wifi, información turística.variete, cine club, wifi, información turística.

Promotor cultural Telf. 999-000035Promotor cultural Telf. 999-000035Jr. Daniel Alcides Carrión Nº 253 - Plaza de Jr. Daniel Alcides Carrión Nº 253 - Plaza de

Galeria de arte, esculturas en madera, pinturas, espos ic iones fo tográ f i cas , a r tesan ías , prsentaciones literarias, musica en vivo, teatro, variete, cine club, wifi, información turística.

Promotor cultural Telf. 999-000035Jr. Daniel Alcides Carrión Nº 253 - Plaza de 04-11 OCT.

BOUTIQUE ORANGECOLLECTION

Tiene el agrado de ofrecer las majores Tiene el agrado de ofrecer las majores prendas de moda, en todas las lineas de prendas de moda, en todas las lineas de vestir, casual, elegante, sport, deportivas, vestir, casual, elegante, sport, deportivas, etc. para damas, caballeros y niños.etc. para damas, caballeros y niños.Visítenos en Av. Madre de Dios c/ San Visítenos en Av. Madre de Dios c/ San

Tiene el agrado de ofrecer las majores prendas de moda, en todas las lineas de vestir, casual, elegante, sport, deportivas, etc. para damas, caballeros y niños.Visítenos en Av. Madre de Dios c/ San 04-11 OCT.

ECONÓMICOSPuerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012 JaqueDonPág 9

Ventas, Empleos y Otros...Ventas, Empleos y Otros...Ventas, Empleos y Otros... Ventas, Alquileres de Casas y TerrenosVentas, Alquileres de Casas y TerrenosVentas, Alquileres de Casas y Terrenos

DR. JORGE LUIS ASENCIOS DR. JORGE LUIS ASENCIOS RIVERARIVERA

MEDICO - CIRUJANOMEDICO - CIRUJANOC.M.P. 32415C.M.P. 32415A t i e n d e m e d i c i n a g e n e r a l A t i e n d e m e d i c i n a g e n e r a l enfermedades infecciosas, vías enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, enfermedades tropicales, dengue,

DR. JORGE LUIS ASENCIOS RIVERA

MEDICO - CIRUJANOC.M.P. 32415A t i e n d e m e d i c i n a g e n e r a l enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue,

Otras OfertasOtras OfertasOtras Ofertas

Medico Cirujano, Dr. Cesar Gallegos Medico Cirujano, Dr. Cesar Gallegos Castillo.Castillo.

Domicilio: Jr. González Prada Nº 953 Domicilio: Jr. González Prada Nº 953 con 28 de julio.con 28 de julio.

Medico Cirujano, Dr. Cesar Gallegos Castillo.

Domicilio: Jr. González Prada Nº 953 con 28 de julio.

TRAUMATOLOGÍA TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIAY ORTOPEDIA

MEDICO CIRUJANOMEDICO CIRUJANOCMP. 36705 - RNE. 17313CMP. 36705 - RNE. 17313

TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA

MEDICO CIRUJANOCMP. 36705 - RNE. 17313

ABR.

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

Se alquila departamentos con sala, Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Famil iar, costado del Jardín Huerto Famil iar,

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Famil iar,

IND.

JR. ICA 558 - TELF. 082-572534 / RPC: 982-701022JR. ICA 558 - TELF. 082-572534 / RPC: 982-701022JR. ICA 558 - TELF. 082-572534 / RPC: 982-701022

Otras OfertasOtras OfertasOtras Ofertas

Somos una firma dedicada a Somos una firma dedicada a brindar servicio de Asesoría, brindar servicio de Asesoría, Consu l ta r ía ,Pat roc in io , Consu l ta r ía ,Pat roc in io , Asesoramiento y saneamiento Asesoramiento y saneamiento legal de terrenos y título de legal de terrenos y título de propiedad.propiedad.Ofrecemos nuestros servicios Ofrecemos nuestros servicios en todas las áreas del Derecho en todas las áreas del Derecho Civil, Empresarial y Registral.Civil, Empresarial y Registral.

Somos una firma dedicada a brindar servicio de Asesoría, Consu l ta r ía ,Pat roc in io , Asesoramiento y saneamiento legal de terrenos y título de propiedad.Ofrecemos nuestros servicios en todas las áreas del Derecho Civil, Empresarial y Registral.

PICCHOTITO HAQUEHUAASESORES & CONSULTORES

JURÍDICOS

MEDI CENTROPUERTO MALDONADO

PEDIATRÍAJr. Gonzáles Prada Nº 276 - Cel. 966-Jr. Gonzáles Prada Nº 276 - Cel. 966-500796, Dr. Martín Alvaro Ordoñez - C.M.P. 500796, Dr. Martín Alvaro Ordoñez - C.M.P. 35546 - RNE 1754435546 - RNE 17544

Jr. Gonzáles Prada Nº 276 - Cel. 966-500796, Dr. Martín Alvaro Ordoñez - C.M.P. 35546 - RNE 17544

SE NECESITAVENDEDORES

DEDIARIOS

Empresa importante de Empresa importante de nuestra Región necesita nuestra Región necesita 2 vendedores, se paga 2 vendedores, se paga

buenas comisiones.buenas comisiones.Los interesados Los interesados

acercarse a las oficinas acercarse a las oficinas del diario, ubicado en del diario, ubicado en Pasaje Peru C-3, en Pasaje Peru C-3, en horario de oficina, horario de oficina,

Empresa importante de nuestra Región necesita 2 vendedores, se paga

buenas comisiones.Los interesados

acercarse a las oficinas del diario, ubicado en Pasaje Peru C-3, en horario de oficina,

Venta Venta de Motocicletasde Motocicletas

MotocaresMotocaresAutos y Otros...Autos y Otros...

Venta de Motocicletas

MotocaresAutos y Otros...

Vendo un autoradio marca Sony Vendo un autoradio marca Sony semi nueva, con entrada USB y semi nueva, con entrada USB y dos parlantes nuevos.dos parlantes nuevos.Interesados llamar al cel. 982-Interesados llamar al cel. 982-

Vendo un autoradio marca Sony semi nueva, con entrada USB y dos parlantes nuevos.Interesados llamar al cel. 982-IND.

VENDOAUTO-RADIO

SE VENDELOTES DE TERRENO

En venta lotes de terreno en El Triunfo de 225 En venta lotes de terreno en El Triunfo de 225 mt2 a S/. 12.000 y S/. 8.000 nuevos soles, mt2 a S/. 12.000 y S/. 8.000 nuevos soles, documentos en regla.documentos en regla.Informes al cel. 974-349357 / 982-730227 / Informes al cel. 974-349357 / 982-730227 / 974-216838974-216838

En venta lotes de terreno en El Triunfo de 225 mt2 a S/. 12.000 y S/. 8.000 nuevos soles, documentos en regla.Informes al cel. 974-349357 / 982-730227 / 974-216838

Al 03 Nov.

Se traspasa concesión castañera de Se traspasa concesión castañera de 2,600 hectareas en la zona de 2,600 hectareas en la zona de Laberinto, cruzando el río. Laberinto, cruzando el río. Por motivo de salud, precio de ocasión.Por motivo de salud, precio de ocasión.

Se traspasa concesión castañera de 2,600 hectareas en la zona de Laberinto, cruzando el río. Por motivo de salud, precio de ocasión.

11/12 OCT.

TRASPASO CONCESIÓNCASTAÑERA

ALQUILO- Local comercial de 270 mt2- Local comercial de 270 mt2- Habitaciones y oficina con baño - Habitaciones y oficina con baño privado.privado.- Departamentos: 2 habitaciones, sala, - Departamentos: 2 habitaciones, sala, cocina y baño.cocina y baño.

- Local comercial de 270 mt2- Habitaciones y oficina con baño privado.- Departamentos: 2 habitaciones, sala, cocina y baño.

17-12 OCT.

SE VENDE TERRENOSe vende un terreno de 8500 mt2 Se vende un terreno de 8500 mt2 ubicado en el km. 1.5 carretera al ubicado en el km. 1.5 carretera al Prado, con quebrada y todo su Prado, con quebrada y todo su documentación en regla.documentación en regla.Informes al cel. 982-374965 / Informes al cel. 982-374965 /

Se vende un terreno de 8500 mt2 ubicado en el km. 1.5 carretera al Prado, con quebrada y todo su documentación en regla.Informes al cel. 982-374965 / IND.

Electricidad - Gasfitería - Electricidad - Gasfitería - Instalación sanitaria - Red Instalación sanitaria - Red

de agua y desague - de agua y desague - Instalación de electro bomba Instalación de electro bomba e hidroneumático - Presión e hidroneumático - Presión

constante con radar -constante con radar -Instalación de Hidrosistemas Instalación de Hidrosistemas Jacussi de concreto armado Jacussi de concreto armado

y piscinas recirculante.y piscinas recirculante.

Electricidad - Gasfitería - Instalación sanitaria - Red

de agua y desague - Instalación de electro bomba e hidroneumático - Presión

constante con radar -Instalación de Hidrosistemas Jacussi de concreto armado

y piscinas recirculante.

OCT.

MULTISERVICIOS

Realizamos trabajos de Realizamos trabajos de planchado y pintura para toda planchado y pintura para toda

clase de vehículos en clase de vehículos en general, reparación de general, reparación de

chapas, cremalleras, trabajos chapas, cremalleras, trabajos en fibra de vidrio, cambiamos en fibra de vidrio, cambiamos

parabrisas, soldadura parabrisas, soldadura eléctrica y autógena.eléctrica y autógena.

Realizamos trabajos de planchado y pintura para toda

clase de vehículos en general, reparación de

chapas, cremalleras, trabajos en fibra de vidrio, cambiamos

parabrisas, soldadura eléctrica y autógena.

Oct.

TALLER DE PLANCHADO PINTURATALLER DE PLANCHADO PINTURATALLER DE PLANCHADO PINTURAAutomotriz Automotriz Automotriz

“HERMOGENES”“HERMOGENES”“HERMOGENES”

VENDO CASAVendo una casa de material noble con Vendo una casa de material noble con techo aligerado de 120 mt2 con titulo de techo aligerado de 120 mt2 con titulo de propiedad, terreno de 300mt2, con propiedad, terreno de 300mt2, con agua, desagüe y luz trifásica, ubicado agua, desagüe y luz trifásica, ubicado en calle Los Manantiales Nº 160 frente en calle Los Manantiales Nº 160 frente

Vendo una casa de material noble con techo aligerado de 120 mt2 con titulo de propiedad, terreno de 300mt2, con agua, desagüe y luz trifásica, ubicado en calle Los Manantiales Nº 160 frente

IND.

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADOAV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADOAV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO

ATENCIÓN LAS 24 HORASATENCIÓN LAS 24 HORASATENCIÓN LAS 24 HORASRPC. PTO. MALDONADORPC. PTO. MALDONADORPC. PTO. MALDONADO PRC. MAZUKOPRC. MAZUKOPRC. MAZUKO PTO. CARLOSPTO. CARLOSPTO. CARLOS

982-719954982-719954982-719954 982-719924982-719924982-719924 993-508759993-508759993-508759

SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA:SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA:KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA,

KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS,

MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA.MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA.

SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA:KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA,

KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS,

MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA.

RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZARECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZARECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

COLORADOCOLORADOCOLORADOCOLORADOMANUMANUMANUMANUS.A.S.A.S.A.S.A.

Una AventuraUna Aventura

Sobre RuedasSobre RuedasUna Aventura

Sobre Ruedas

EXPEDICIONESEXPEDICIONESEXPEDICIONESEXPEDICIONES

Se vende terreno agrícola de 33 hectáreas Se vende terreno agrícola de 33 hectáreas excelente zona para papaya, arroz y otros, excelente zona para papaya, arroz y otros, ubicado en Santa Rita Km. 131 carretera ubicado en Santa Rita Km. 131 carretera interoceánica Pto. Maldonado - Cusco, interoceánica Pto. Maldonado - Cusco, segunda etapa, margen derecha.segunda etapa, margen derecha.

Se vende terreno agrícola de 33 hectáreas excelente zona para papaya, arroz y otros, ubicado en Santa Rita Km. 131 carretera interoceánica Pto. Maldonado - Cusco, segunda etapa, margen derecha. AL 25 OCT.

SE VENDE TERRENOAGRÍCOLA

AUTOMOTRIZ “CHAVEZ”Servicio eléctrico de Servicio eléctrico de

vehículos en general, ventas vehículos en general, ventas de accesorios eléctricos, de accesorios eléctricos,

alternadores, arrancadores, alternadores, arrancadores, armaduras, selenoide, bendix armaduras, selenoide, bendix en todas las marcas, panales en todas las marcas, panales de radiadores y reparación, de radiadores y reparación,

recargado de baterías, recargado de baterías, fabricamos tinas de bronce.fabricamos tinas de bronce.

Jr. Tacna Nº 1335 ½ cdra. de Jr. Tacna Nº 1335 ½ cdra. de

Servicio eléctrico de vehículos en general, ventas

de accesorios eléctricos, alternadores, arrancadores,

armaduras, selenoide, bendix en todas las marcas, panales de radiadores y reparación,

recargado de baterías, fabricamos tinas de bronce.

Jr. Tacna Nº 1335 ½ cdra. de Oct.

VENDO TERRENOTerreno ubicado e el km. 8.5 carretera a Tres Islas Terreno ubicado e el km. 8.5 carretera a Tres Islas (Chorrillos), margen izquierda, de 5.6 has. 80 (Chorrillos), margen izquierda, de 5.6 has. 80 metros lineales de frentera por 700 metros de metros lineales de frentera por 700 metros de fondo.fondo.Un kilometro después de la laguna de Chorrillos, Un kilometro después de la laguna de Chorrillos, remato a S/. 50.000 nuevos soles la hectarea.remato a S/. 50.000 nuevos soles la hectarea.Informes en la Av. Madre de Dios Nro. 363 Cel. 987-Informes en la Av. Madre de Dios Nro. 363 Cel. 987-

Terreno ubicado e el km. 8.5 carretera a Tres Islas (Chorrillos), margen izquierda, de 5.6 has. 80 metros lineales de frentera por 700 metros de fondo.Un kilometro después de la laguna de Chorrillos, remato a S/. 50.000 nuevos soles la hectarea.Informes en la Av. Madre de Dios Nro. 363 Cel. 987-

04-12 OCT.

SE VENDE TERRENOAGRÍCOLA

Se vende terreno agrícola de 40 Se vende terreno agrícola de 40 hectareas ubicado en el km. 110 carretera hectareas ubicado en el km. 110 carretera Pto. Maldonado - Cusco, zona Sarayacu Pto. Maldonado - Cusco, zona Sarayacu margen derecha, colindante con el río. margen derecha, colindante con el río. Precio ocasión S/. 45.000 nuevos soles.Precio ocasión S/. 45.000 nuevos soles.

Se vende terreno agrícola de 40 hectareas ubicado en el km. 110 carretera Pto. Maldonado - Cusco, zona Sarayacu margen derecha, colindante con el río. Precio ocasión S/. 45.000 nuevos soles.

11/12 OCT.

SE VENDE TERRENOSSe vende lotes de terreno de 250, Se vende lotes de terreno de 250, 240 y 220 mts2, ubicado en La 240 y 220 mts2, ubicado en La Joya al frente de Candela Perú. Joya al frente de Candela Perú. Precios a tratar.Precios a tratar.Los interesados llamar al cel. Los interesados llamar al cel.

Se vende lotes de terreno de 250, 240 y 220 mts2, ubicado en La Joya al frente de Candela Perú. Precios a tratar.Los interesados llamar al cel. 05-11 OCT.

SE ALQUILA HABITACIONESY DEPARTAMENTOS

S e a l q u i l a h a b i t a c i o n e s y S e a l q u i l a h a b i t a c i o n e s y departamentos: 2 habitaciones, sala, departamentos: 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño.comedor, cocina, baño.Habitaciones con baño privado.Habitaciones con baño privado.

S e a l q u i l a h a b i t a c i o n e s y departamentos: 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño.Habitaciones con baño privado.

05-15 OCT.

SE VENDE CASASe vende casa de material noble Se vende casa de material noble construido de 75 mt2 cuenta con los construido de 75 mt2 cuenta con los servicios básicos de agua, luz y desague servicios básicos de agua, luz y desague en un area de terreno de 250 mt2. Ubicado en un area de terreno de 250 mt2. Ubicado en el AA.HH. Candamo, calle 30 de agosto en el AA.HH. Candamo, calle 30 de agosto Mz. E, Lote 13 al costado de la Mz. E, Lote 13 al costado de la

Se vende casa de material noble construido de 75 mt2 cuenta con los servicios básicos de agua, luz y desague en un area de terreno de 250 mt2. Ubicado en el AA.HH. Candamo, calle 30 de agosto Mz. E, Lote 13 al costado de la

05-11 OCT.

VENDO CASASe vende un casa de material noble de Se vende un casa de material noble de 75 mts2 con todos los servicios básicos 75 mts2 con todos los servicios básicos de agua, luz y desague, área total del de agua, luz y desague, área total del terreno 250 mt2 ubicado en la Urb. terreno 250 mt2 ubicado en la Urb. Candamo, Calle 30 de agosto Mz. E, lote Candamo, Calle 30 de agosto Mz. E, lote 13 al costado de la prolongación León 13 al costado de la prolongación León

Se vende un casa de material noble de 75 mts2 con todos los servicios básicos de agua, luz y desague, área total del terreno 250 mt2 ubicado en la Urb. Candamo, Calle 30 de agosto Mz. E, lote 13 al costado de la prolongación León

10-12 OCT.

Se vende terreno de 160 mt2, Se vende terreno de 160 mt2, ubicado en el AA.HH. El Triunfo ubicado en el AA.HH. El Triunfo

frente al grifo Lucia.frente al grifo Lucia.Los interesados llamar al cel. 974-Los interesados llamar al cel. 974-

Se vende terreno de 160 mt2, ubicado en el AA.HH. El Triunfo

frente al grifo Lucia.Los interesados llamar al cel. 974-

10/11 oct.

VENDOTERRENO

Pág 10 JaqueDonPuerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012JUDICIALES

AVISO DE PRIMER REMATE JUDICIAL

En el proceso Civil Nro. 0147-2009-0-2701-JM-CI-01, seguido por Ysaac Quintanilla Paredes, contra Estefania Hancco Mamani, sobre resolución de contrato, la señora juez del Juzgado Mixto Transitorio de Tambopata, doctora Otilia Acuña Nava, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Margareth Yndira Cahua Gallegos, ha dispuesto mediante resolución Nro. 32, de fecha 01-10-2012, c o n v o c a r a l P R I M E R R E M AT E JUDICIAL , del siguiente bien inmueble:DESCRIPCIÓN Y CARASTERISTICAS DEL INMUEBLE A REMATAR: Lote signado con Nº 07 de la manzana “R” con frentera a la Av. Las Castaños, de la localidad de Planchón, Distrito de Las Piedras, Provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios; inscrito con código de predio Nro. P57000262 en la zona Registral X-registros públicos, con un área de 629.98 m2, linderos; por el frente con la Av. “Las Castañas” con 18.00 ml; por la derecha con lote 6 con 35 ml; por la izquierda con lote 8 con 35 ml; y por el fondo con los lotes 4 y 5 con 18 ml. El terreno tiene un PERÍMETRO de 160.00 ml con EDIFICACIONES conformada por dos bloques de madera contiguos de un solo nivel; Bloque Nº 1: Construido de madera con techo de calamina sobre tijerales de maderas, construido por un solo ambiente, Bloque Nº 2: Construido de madera con techo de calamina sobre tijerales de maderas, construido por un solo ambiente; ambos bloques tienen frente a la Av. Las Castaños.AFECTACIONES DEL INMUEBLE:A la fecha no se encuentra afecto de gravamenVALOR DE LA TASACIÓN: S / . 2 8 , 4 0 0 . 4 9 ( V E I N T I O C H O M I L CUATROCIENTOS CON 49 /100 NUEVOS SOLES)PRECIO BASE DE LA POSTURA: S/. 1 8 , 9 3 3 . 6 6 ( D I E C I O C H O M I L NOVECIENTOS TREINTA Y TRES CON 66/100 NUEVOS SOLES)LUGAR, DIA Y HORA DEL REMATE:El remate se llevara a cabo en el local de juzgado mixto transitorio de Tambopata, sito en el tercer nivel del local del poder judicial ubicaod en la Av. Madre de Dios Nro. 360 Puerto Maldonado, esquina con el Pasaje Perí, el día 30 de octubre del 2012, a horas 11 de la mañana.

05-11 Oct.

Exp. Nro.: 00007-2012-27-2701-JR-PE-02 J U Z G A D O D E I N V E S T I G A C I O N P R E PA R ATO R I A D E P R O C E S O S ESPECIALES DE LA CORTE SUPERIOR DE IUSTICIA DE MADRE DE DIOS.Especialista Judicial: ELVIS V. CONDORI BENAVENTESe NOTIFICA al acusado EBERT ROGELIO MOSQUEIRA SOTOMAYOR, identificado con DNI N° 40888132, la resolución numero 08 de fecha 28 de setiembre del 2012, mediante el cual se REPROGRAMA la audiencia publica de control de acusación para el DIA LUNES 05 DE NOVIEMBRE DEL 2012, A HORAS 11:30 DE LA MAÑANA [HORA EXACTA], las misma que se llevara a cabo en la Sala Penal de Apelaciones, ubicada en la Av.

Ernesto Rivero Nro. 720 de Tambopata, bajo expreso apercibimiento en caso de inconcurrencia se le nombrara un abogado Defensor Penal Publico del Ministerio de Justicia del Distrito Judicial de Madre de Dios. Puerto Maldonado, 28 de setiembre del 2012.Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaría de Tambopata, Juez Javier Quispe Escalante. Expediente Nro. 348-2012 / Se pone a conocimiento de ADRIANA VALER LOPEZ, ANTONIO HANCO MAMANI Y BRASILIA, QUISPE LUQUE; que se ha emitido la RESOLUCION NRO. 04 Que, RESUELVE: DECLARAR Ante la inconcurrencia al Juicio de la querellante particular ADRIANA VALER LOPEZ el

EDICTO PENAL EDICTO

10/11/12Oct.

1 J I - l ° UZGADO DE FAMIL A Sede CentraEXPE ENTE 4495-2011 0-040 -JR-FC-DI 0 - 1: 01 MA ER VIOLENCIA FAMILIAR T IA: E CIALI T : SPE S A MEJIA CACERES IDELMA , DEMANDADO: YANEZ SUAREZ JORGE , ANTONIO A V : GRA IADO CRUZ HUARCASI GRACIELA , N A T I V I D A D R E P D E M E N O R E S DE A TE I I LIM NDAN PR MERA F SCA A DE : FAM L A I IExp di nt - ri r ue e e 4495 2011-VF P me J zgado , Espec a izado de Fami a Juez Dra Ro i l li cío, . A z áce es en el proceso de V olenc a qui e C r i i, Familiar segu do por el Ministerio Publico ei n f vor ia de Grac ela Natividad Cruz Huarcasi, quien además representa a as menores lagraviada M A. y M I. Yáñez Cr z en contra . u. de Jorge Antonio Yañez Sua ez se ot f ca ar , n i i l demandado JORGE ANTONIO YANEZ SUAREZ, con la parte pe t nente de a r i lresolución 01-2011 ADMITIR a tramite la : "demanda nterpuesta p a e ce a sca a i or l T r r Fi líde Famil a representada por a doctora Mar a i l í, del Carmen C ad s Peña e ag av o de u ro n r i, GRACIELA NATIVIDAD CRUZ HUARCASI Y de las meno es M. A. y A. I. YAÑEZ CRUZr , r r n r ep ese tadas po su progenitora Graciela Nativ dad C uz Hua as e o t a de i r rc i, n c n r

JORGE ANTONIO YAÑEZ SUAREZ, sobre violencia fam l a o se enc a con e o i i r en c n cu i fi r; , t aslado de la demanda por el plazo de cinco rd í a s a l a p a d e m a n d a d a b a o r t e j, apercibimiento de declararse su rebeld a Por í . ofrecidos los med os probator os a sus i i , antecedentes los anexos acompañados. Res. 03-2012 RESUELVO: : Dec a ar REBELDE a demandado JORGE l r l ANTONIO YAÑEZ SUAREZ Res 07. . -2012: EN CONSECUENCIA epon endo os autos ar i l l estado que corresponde e uelva a ord no se vcitar a AUDIENCIA CORRESPONDIENTE para el dia jueves 22 de oviembre alas nnueve horas deb éndose cursar un exhorto ai l

ju c rr d izgado o espondiente de madre e d os pa a que notifiquen al demandado v a e ctos r í die e d ar o o respondiente e dicha udad n l i i c r n cis n perjuic o de seguir o cándo ai i n tifi lo l de andado en esta c udad de Arequ pa se m i i , hace presente que las med das e protecci6n i ddictadas po e inisterio publ co a favor de r l m ilas victimas consistentes e ped me ta de n m i niacoso alas ct mas otorgam ento de vi i i, garant ías y seguim ento de e ap a i t r ip i l i y c f i ls co óg ca orienta ión amil ar a as victimas con núa vigentes. o e S pe oti n C rt u ri r d r ui b I lm M jía Các . e A eq pa A og de a e eres. .

S u i i ci lizec J dic al. Pr mer Juzgado Espe a ado . de amiliaF . Arequipa, 2012, agosto 17.

01 J U Z G A D O D E FA M I L I A · S e d e Tambopata Q l Iue despacha e señor Juez Doctor ván Zevallos Vargas ba o a actuación de la , j lSecretar a ud c a a a a occa i J i i l K r n M. Ll mi

Huamán En el expediente: Nº 857-2012-0-2701-JR-FT-01SEÑOR MARIO TURPO YUCRA NOTIFICO a Ud. Con la resolución Nº 1, (Admisorio)RESUELVE: ADMITIR a tramite la demanda interpuesta por la Fiscalía Prov ncial de iFamilia Civil de Tambopata contra de TORIBIO ALCCA GUTIERREZ, en agravio de RUFINA QUISPE V ILLA, sob re VIOLENCIA FAMILIAR en la modalidad de AGRESION FlSICA y PSICOLOGICA, debiendo tramitarse la m sma en a v a dei l í l PROCESO UNICO EN CONSECUENCIA . confiérase traslado al demandado para que en el plazo de CINCO DIAS, cumpla con contestar la dema da bajo apercibimiento de n , declarársele rebelde y proseguirse el

EDICTO JUDICIAL

EDICTO JUDICIAL

04/05/09 Oct.

EDICTO JUDICIAL

09/10/11 Oct.

EDICTO PENAL

A e e zgado de ve t gac ón nt l Ju In s i iPreparatoria de Dis r to e na bal t d I m ri - iM uko Pr i T ataz ovinc a de ambop a, , at ndi o or el Juez J o T cona Ja n e d p ul e y i ib l c ua i n la i li j i ial ajo a a t c ó de espec a sta ud cMa ilu c a c n e e e i e N° r z Pan a M s o, e l xp d ent06 2 P PE NOTIFICA al 3 10-02-JI M , se - 0 -imputado IM ON OP Z MO IN , en S E L E L Ala nv ga seg d o es n a i esti ción ui a p r a pr u tlcomisión del de o Co tra a L bertad en l t n l iis moda da e e x a su li d d Lib rtad S u ye u e l n

forma de Violación Sexua de menor e l dEdad, en ag o e e aravi de la m nor d inici les Y L , l e r l . ..M con a uno qu co re traslado derequerimiento de Acusación. Mazuko, 28 de setiembre del año 2012Ante el Primer Juzgado de Paz Letrado de la ciudad de Iñapari Despachado por el , Sr. Juez RAFAEL OLORTEGUI PINTO, bajo la actuación del Secretario Judicial Abogado Bernardo Ccorimanya Figueroa se viene tramitando el proceso penal faltas numero 2012-08-PF seguido por ROGELIO MAMANI CHINO sobre Faltas Contra la Persona en la Modalidad de Lesiones Dolosas en contra de WILBERT AYIN L INAREZ BEGAZO se ha , dispuesto notificar mediante edictos la resoluci6n numero ocho de fecha dos de octubre del dos mil doce. SE RESUELVE: 1.- Declarar el desistimiento ilícito del presente proceso seguido contra Wilbert Linarez Begazo por faltas contra la persona en la modalidad de lesiones en 09/10/11 Oct.

EDICTO JUDICIAL

EDICTO PENAL

EXPEDIENTE: 932-2010-76-2701-JR-PE-01IMPUTADO: JOSE ANGEL AYALA APAZAAGRAVIADO: ESTADO PERUANOPRIMER JUZGADO DE IVNESTIGACIÓN P R E PA R ATO R I A D E L A C O RT E SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOSJuez: Juan Huamán AfánAsistente Judicial de Causas: Ana Rosa Sarmiento TaipeResolución Numero: seis (06)Puerto Maldonado, nueve de octubre del dos mil doceEl primer juzgadon de investigación preparatoria de tambopata, Juez Huamán, notifica al imputado JOSE ANGEL AYALA APAZA, por la presun ta comisión del delito contra la administración pública en su modalidad de delitos cometidos por funcionarios públicos sub. tipo omisión de funciones, peculado doloso, malversación de fondos y retardo injustificado en agravio de la Municipalidad Distrital de Las Piedras representado por el procurados publico anticorrupción de Madre de Dios. QUE SE FIJA fecha y hora para el diligenciamiento de la audiencia de

10/11/12 Oct.

EDICTO PENAL

Exp. Nro.: 00307-2012-70-2701-JR-PE-02S E G U N D O J U Z G A D O D E INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATAEspecialista Judicial: g. Verónica Apaza QuispeSe NOTIFICA al imputado OLIVIO GONZALES SILVA identificado con DNI Nº 80281945. la resolución número tres de fecha nueve de octubre del año en curso, mediante el cual se CITA a la AUDIENCIA PUBLICA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACIÓN, a realizarse el día MARTES VEINTITRES DE OCTUBRE DEL 2012, A LAS CATORCE HORAS CON QUINCE MINUTOS DE LA TGARDE [hora exacta], la que se llevará a cabo en sala de audiencias del segundo juzgado de investigación preparatoria de Madre de Dios, sito en la Av. Ernesto Rivero Nº 722 - Puerto Maldonado, con la presencia

10/11/12 Oct.

Pág 11JaqueDonNOTICIASPuerto Maldonado, Jueves 11 de Octubre del 2012

Kay, una mujer de Nueva York utiliza una combinación de agua y jabón para lavar sus partes íntimas después de usar el baño, en lugar de gastar dinero en papel higiénico, como el resto de nosotros.En el primer episodio de la nueva serie de TV de Estados Unidos, Kay explicó cómo utiliza una simple barra de jabón y una botella de agua para limpiarse después de ir al baño."No creo en eso de gastar dinero en algo que se tira a la basura, como el papel higiénico o las toallas de papel" declaró la señora para explicar su extraño comportamiento.Sin embargo, su negativa a gastar dinero en algo tan elemental como el papel higiénico no es la única cosa que hace Kay para ahorrar dinero. La mujer también reveló que no tiene lavarropas ni ha enviado su indumentaria a un lavadero en los últimos tres años y calcula

NOTICIAS LOCAS NOTICIAS LOCAS

NO USA PAPEL HIGIÉNICO NI LAVA LA ROPA NO USA PAPEL HIGIÉNICO NI LAVA LA ROPA PARA AHORRAR DINEROPARA AHORRAR DINERO

NO USA PAPEL HIGIÉNICO NI LAVA LA ROPA PARA AHORRAR DINERO

NOTICIAS LOCAS

Todo sea por tener unos

S E G U N D O J U Z G A D O D E INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA Expediente N° 646-2012-0-2701-IR-PE-02 Juez: Miguel Ángel Vásquez Rodríguez. Asistente de Causas: Ana Rosa Sarmiento Taipe. Número de Resolución: Dos de fecha 05 de octubre del dos mil doce. Con el Requerimiento Fiscal de Acusación Directa en contra de ALEXANDER APAZA ATAULLUCO, por la Comisión del Delito Contra La Familia en la Modalidad de Omisi6n a la Asistencia Familiar Sub tipo Incumplimiento de Obligación Alimentaria en agravio de menor de iniciales E.M.A

representada por su progenitora María del Carmen Larata Huisa, ella par haberse formulada Requerimiento de Acusación Directa en su contra y atendiendo lo

0dispuesto por el articulo 350 del Código procesal Penal, se confiere el traslado del Requerimiento de Acusación para que se pronuncien respecto a ello, por el plazo perentorio de diez días hábiles. EXPEDIENTE NUMERO: 539-2012-0-2701-JR-PE-02JUEZ: JUAN JESUS QUISPE MAMANIESPECIALISTA: ELIZABETH BEATRIZ ANCO GALLEGOSEI Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, Juez QUISPE, notifica al imputado al JERRY JAMES DIAZ RAMOS, imputado por la presunta comisión del delito contra la familia en la modalidad de omisión de asistencia

familiar, sub. Tipo incumplimiento de obligación alimentaria, en agravio de la menor Yedira Antonella representada por su progenitora karina Bedregal Suyco, se hace de conocimiento del imputado,QUE SE REPROGRAMO para el día LUNES QUINCE DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE a horas NUEVE DE LA MAÑANA (hora exacta) para la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION, EN LA SALA DE AUDIENCIAS DEL TERCER JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA, con la presencia obligatoria del Fiscal y el abogado del imputado. EXPEDIENTE Nº 2012-043-0-2701-JPLL/JIPL-PE-01CUADERNO: ACUSACIÓN DIRECTAJUEZ: DR. RUBEN MARINO LOPEZ LOPEZESPECIALISTA: FREDY HERNAN

QUISPE VARGASIMPUTADO: JESUS PALOMINO FARFANAGRAVIADO: LA SOCIEDADDELITO: SEGURIDAD PÚBLICA – PELIGRO COMUNAnte el Juzgado de Paz Letrado con funciones del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Laberinto, Juez Dr. López; se NOTIFICA al imputado JESUS PALOMINO FARFAN la resolución numero UNO, mediante el cual CORRE TRASLADO por diez días hábiles el requerimiento Fiscal de Acusación Directa, recaído en el Expediente Penal N° 2012-043-0-2701JPLLlJIP-PE-01, seguido contra Jesús Palomino Farfán, como autor de la presunta comisión del delito contra la Seguridad Publica-Peligro Común Conducción de vehículos Motorizados en Estado de Ebriedad, en agravio de la Sociedad de Puerto Maldonado, representado por el Ministerio Publico. Laberinto, 05 de octubre del 2012Secretario: Quispe VargasEXPEDIENTE Nº 040-2011-01-2701-JPLL/JIPL-PE-01CUADERNO: ACUSACIÓN FISCALJUEZ: DR. RUBEN MARINO LOPEZ

LOPEZESPECIALISTA: FREDY HERNAN QUISPE VARGASIMPUTADO: CLEVER MARQUINA TORRESAGRAVIADO: EL ESTADO PERUANO Y OTRODELITO: TENENCIA ILEGAL DE ARMASAnte el Juzgado de Paz Letrado con funciones del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Laberinto, Juez Dr. López; se NOTIFICA al agraviado RICARDO VALER AGUERO la resolución numero SIETE, mediante el cual REPROGRAMA y CITA a AUDIENCIA PRELIMINAR de CONTROL DE ACUSACION FISCAL a realizarse el día JUEVES DIECIOCHO DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE, A HORAS CUATRO DE LA TARDE (04:00 p.m.) - hora exacta; la misma que se realizara en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Laberinto, ubicado en la Av. Tambopata, esquina con Jr. Manu del distrito de Laberinto, Provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios (Referencia frente a la plaza de Armas de Laberinto), ordenado en el Expediente P e n a l N ° 0 4 0 - 2 0 11 - 0 1 - 2 7 0 1 -JPLL/JIPLPE-01, seguido contra Cleber Marquina Torres, por la comisi6n del delito Contra la Seguridad Publica en su modalidad de TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO, en agravio del Estado Peruano y otro. Laberinto, 04 de octubre del 2012Secretario: Quispe Vargas

EDICTO

EDICTO PENAL

EDICTO PENAL

EDICTO JUDICIAL

EDICTO PENAL10/11/12 Oct.

Una campaña informativa y de prevención en salud mental realizaron ayer especialistas del M i n i s t e r i o d e S a l u d , a l conmemorarse el Día Mundial de la Salud Mental.Durante la jornada se brindará atención gratuita en la detección de problemas, tal leres de habilidades sociales, control de la ira y prevención del Bullying. La cruzada se hace tomando en

cuenta los resultados de la Encuesta Global de Salud Escolar 2010, que señalan que el 28% de los escolares entre 12 y 17 años de Lima Metropolitana sufren depresión.Además, el 79% de los alumnos encuestados en este estudio refirió que alguna vez pensó en la autoeliminación, como una salida rápida para solucionar sus problemas.

REALIZARON CAMPAÑA INFORMATIVA Y DE PREVENCIÓN EN EL

DÍA MUNDIAL DE LA SALUD MENTAL

El miércoles 12 de septiembre de 2007 , en e l es tad io Monumental, en tiempos en los que Raúl Fernández no le había quitado aún la titularidad en Universitario, José Carvallo defendió por única vez el arco de una selección mayor. Perú le ganó 2-0 a Bolivia en un amistoso; Carvallo atajó los últimos 45' en reemplazo de Diego Penny, cuando el partido ya estaba resuelto, y no pasó mayores apuros.Este viernes 12 de octubre, cinco años y un mes más

tarde, la casualidad pone a Carvallo ante el mismo rival. Esta vez avalado como figura y líder de FBC Melgar, todo indica que será el titular en La Paz. Con ello, derribará una estadística personal: dejará la larga lista de arqueros con un solo partido A1 en la selección peruana, lista que integran otros diecisiete nombres.Caímos en sus redesDe los diecisiete arqueros de partido único, solo uno disputó un encuentro de Eliminatoria. Se trató de Fernando Cárpena

y su titularidad coincidió con uno de los episodios más tr istes de una selección peruana: la eliminación al mundial de Chile 1962, a manos de Colombia.En la ida, en Bogotá, perdimos 1-0, con culpa en el gol del arquero Rigoberto Felandro. Para la revancha, el 5 de mayo de 1961, e l DT Marcos Calderón decidió sustituirlo por Cárpena, golero de Sport Boys. Perú empató 1-1 contra Colombia y Cárpena tuvo ligera responsabilidad en el gol colombiano de Héctor González, al rechazar mal un balón en una jugada previa. La C r ó n i c a s o s t u v o q u e “comenzó muy nervioso, entregó pelotas al contrario, pero estuvo bien en las salidas”. “Me colocaron el gol cuando r e g r e s a b a d e h a b e r rechazado la pelota”, lamentó Cárpena, qu ien, s i b ien p a r t i c i p ó e n a l g u n o s combinados y en amistosos contra clubes, no jugó, ni antes ni después, otro encuentro A1 por Perú, fuera oficial o de preparación.El más caballeroNo se crea que esta lista la

integran nombres de poca o med iana fama; tamb ién alberga nombres ilustres. El más notable, desde luego, es e l de José Sor iano, 'E l Caballero del Deporte', quien en e l Sudamer icano de Montevideo, en 1942, fue suplente de Juan Honores. No obstante, Soriano, quien pertenecía al Alfonso Ugarte de Chiclín, tuvo la oportunidad de atajar en la derrota 3-1 contra Argentina: pese a la derrotas y los tres goles encajados, su actuación fue muy aplaudida; gracias a ella, Banfield decidió ficharlo, y así Soriano inició su larga y exitosa trayectoria en el fútbol argentino, donde fue capitán de la 'Máquina' de River Plate en los años cuarenta y una de las figuras extranjeras más legendarias en la historia del club 'millonario'.Los albores de la selección vieron también a arqueros de un solo partido: Eugenio Segalá solo disputó la derrota 5-0 ante Paraguay en el Sudamericano de 1929; en el de 1937, Marcos Huby alineó e n l a c a í d a 4 - 2 c o n t r a

Uruguay; finalmente, en los Juegos Bolivarianos de 1938, Víctor Marchena lo hizo en la v i c t o r i a p o r 4 - 2 s o b r e Colombia.Guantes de exhibiciónD e l o s d i e c i s i e t e q u e conforman esta lista, solo uno llegó a entregar su valla invicta en los 90 minutos: el 30 de julio de 1967, Reynaldo Párraga no recibió goles en el 0-0 contra Japón en el estadio Nacional.Como él, otros solo pudieron a t a j a r p o r P e r ú e n u n amistoso: Jesús Goyzueta, en una de r ro ta 2 -0 con t ra Paraguay en Asunción, en 1971; Juan 'Papelito' Cáceres tuvo el infortunio de participar en el 6-0 que nos endosó Ecuador en Quito en 1975; Humberto Valdettaro, en tanto, se comió un 4-0 contra Brasil en Sao Luis en 1986; Gustavo 'Charro' Gonzales jugó el primer tiempo y se comió los tres goles de una derrota 3-0 contra Estados Unidos en 1989.Los úl t imos veinte años t a m b i é n d e j a r o n o t r o s nombres: en 1992, Carlos Marrou atajó en el empate 1-1

DeportesJaqueDon

10

José Carvallo, el elegido para ponerse los guantes en La Paz, atajará por segunda vez en un partido de selección. ¿Quiénes son los otros diecisiete arqueros que taparon por

Perú en una sola oportunidad?

LOS NÚMERO UNO