DeportesJaqueDon

10

DiarioDiarioDiario

JaqueDon

12 páginas Año: IX N° 2460 Madre de Dios, Viernes 14 de Enero del 2011 Precio S/. 1.00Director: Freddy Cárdenas Méndez

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS Integrando la Región MAP.

PARA VIVIR MEJOR: ELECTRO MADRE DE DIOSAPOYA SU CREACIÓN DANDONOS TU FIRMA

PATRULLEROSDEBEN ESTAR EN LAS CALLES

PATRULLEROSDEBEN ESTAR EN LAS CALLES

Población demanda trabajode unidad de radio patrullaPoblación demanda trabajode unidad de radio patrulla

FUGAFRUSTRADAFUGAFRUSTRADA

Interno pretendió huir oculto en roperoInterno pretendió huir oculto en ropero

En una ceremonia emotiva, la de la ADFP y CMD por haberse Asociación Deportiva de Fútbol coronado Campeón Nacional del Profesional y Cable Mágico 2010. Deportes premiaron a los mejores A continuación la lista de jugadores, técnicos y equipos del premiados: torneo Descentralizado 2010. Mejor árbitro: Víctor Hugo La cita contó con la presencia de Carrillo.grandes personalidades del fútbol Mejor arquero: Salomón Libman n a c i o n a l , e n t r e l o s q u e (AL).destacaron el presidente de la Mejor defensa: John Galliquio FPF, Manuel Burga, y el técnico (U).de selección peruana, Sergio Mejor volante: Pablo Vitti (SM).Markarián, además de directivos Mejor técnico: Franco Navarro de los diferentes equipos del (LH).balompié peruano y de la ADFP. Mejor delantero: Luis Perea En cuanto a los reconocimientos, (LH).los más galardonados de la noche Jugador Revelación: André fueron el técnico Franco Navarro Carrillo (AL).(León de Huánuco) y el volante Mejor extranjero: Pablo Vitti Pablo Vitti (ex jugador de San (SM).Martín de Porres). El primero se Mejor Jugador 2010: Pablo Vitti llevó la distinción a "Mejor (SM).Técnico" y trofeo "Fair Play Mejor Gol del Año: Víctor Rossel Especial"; mientras que el (SB).segundo a "Mejor Jugador del Goleador del Año: Héber Arriola 2010", "Mejor Mediocampista" y (SM)."Mejor extranjero". Trofeo Fair Play: Alianza Lima.Así también, el club San Martín de Trofeo Fair Play Especial: Tercer lugar: Alianza Lima. Campeón Nacional: San Martín Peru.comPorres recibió sus trofeos de parte Franco Navarro (LH). Subcampeón: León de Huánuco. de Porres.

Domingo 27 de Feb.

Domingo 27 de Mar.

Domingo 27 de Feb.

Domingo 27 de Mar.

AV. ATAHUALPA 2621 - (COLEGIO MADRE DE DIOS)

TELEF: (082) 571586 / (082) 572162

Marco Materazzi, defensa del Inter de Milán, ha arremetido duramente contra Rafa Benítez, el que fuera entrenador del equipo 'nerazurro' de julio de 2010 hasta Navidad: "Benítez era un guardia de tráfico con un Fórmula 1, y si somos un coche necesitamos un piloto, no un policía. Somos campeones del mundo y queremos crecer, no debilitarnos".El entrenador español llego al banquillo interista tras la marcha de Mourinho al Real Madrid el pasado verano. El portugués ganó todo a nivel de clubes con los italianos pero al ex del Liverpool no llegó a conectar con el equipo y, tras ganar el Mundialito de Clubes, Moratti, presidente de la entidad, decidió cesarle y poner en su puesto a Leonardo, ex entrenador del Milan.M o r a t t i : " L e o n a r d o e s inteligente”Por el momento, el presidente del Inter está feliz con su nuevo técnico y con la decisión que ha tomado: "Leonardo es una persona inteligente y comprendió la situación inmediatamente". Por el momento, El Inter derrotó al Génoa por 3-2 en la Copa de Italia gracias a dos goles de Eto'o, que permiten a los vigentes campeones avanzar hasta los cuartos de f inal de la

es una persona inteligente que ha sensación antes se nos había competición.devuelto la sonrisa y el deseo de olvidado y había sido dejada a un De la misma opinión que su jugar al fútbol a todos. Esa misma lado”presidente es Materazzi: "Leonardo

Está dolido. El atacante peruano siempre lo he hecho", dijo José que milita en el Deportivo Quito Carlos Fernández para su web dijo que no quiere hablar del mal oficial. momento que atraviesa por la "Gracias por todo el interés lesión a la rodilla que lo marginó mostrado, pero quiero que de la Copa América. entiendan mi silencio en estos "Con las disculpas del caso no momentos", agregó. quiero hablar con la prensa ni El cuerpo médico del Deportivo explicarle a nadie lo que me ha Quito anunció que Fernández pasado. Son momentos de deberá ser operado de los reflexionar y de tomar decisiones meniscos y podría estar fuera de y cuando tenga el panorama mas las canchas por cuatro meses. claro hablaré con todos como Peru.com

Trabajador deja de existir en su habitaciónTrabajador deja de existir en su habitación

MUERE ENSOLITARIOMUERE ENSOLITARIO

ADFP Y CMD PREMIARON A LOS MEJORES DEL 2010

MATERAZZI: "BENÍTEZ ERA UN GUARDIA DE TRÁFICO CON UN FÓRMULA 1"MATERAZZI: "BENÍTEZ ERA UN GUARDIA DE TRÁFICO CON UN FÓRMULA 1"

ANCIANODEPRAVADOANCIANODEPRAVADO

Confesó abuso contra niña de 11 añosConfesó abuso contra niña de 11 años

'ZLATAN' FERNÁNDEZ NO QUIERE HABLAR DE SU LESIÓN

'ZLATAN' FERNÁNDEZ NO QUIERE HABLAR DE SU LESIÓN

Pág 2 JaqueDon Pág 11JaqueDonNOTICIAS

Director

Diagramador

Impresión

Asesor Legal

Colaboradores

España

Inglaterra

Corresponsales Tahuamanu - IBERIA

Corresponsal Mazuko - Inambari

: Freddy Cárdenas Méndez

: Thoninno Silva Ccahuantico

: Marco Antonio Ramos Machaca

: Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos

: Eco. Miguel Angel Díaz Saavedra

: Periodista Edwin Ruiz Vela

: Jorge J. Gutiérrez Del Carpio

: Domingo Márquez Wünder

: Juan Rojas Bermúdez

: Sr. Juan Valiente Martínez

: Dr. Jorge del Carpio Pacheco

: Sr. Alberto Solorio Olivera

: Lic. Ramiro Ramírez Cuba

: Dr. Alfredo Pérez Alencart

: Lic. Isaac Bigio

: Prof.: Mario Puclla Luna

: Benjamín Yuringo

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores

“AÑO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO”

DirecciónTelefax

Página WebE mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre

: 082 - 571356 - Cel. Director: 082-982-710555

Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú

:

: donjaquemdd@yahoo.es

www.diariodonjaque.com

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000

OPINIÓN Puerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011 Puerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011

La semana pasada, el ambiente político se remeció con una denuncia de Perú.21: Rosa Nuñez de Acuña, candidata a la segunda vicepresidencia por Solidaridad Nacional, hablaba sin desparpajo de aportes de campaña como único mérito para acceder al puesto en la lista. La situación se complicaba más porque el monto de los aportes excedía el límite fijado por la ley para aportes individuales, aunque una interpretación legal podía “salvar” el problema de la cuestionada candidata.De hecho, la situación de quienes financian las campañas electorales - y en general, a los partidos políticos - constituye un asunto tabú aún en el Perú. El viernes pasado, Patricia del Río contaba cual era el problema de no hacer explícito el monto y origen del financiamiento:El problema surge cuando el dinero que se recauda no está al servicio de un plan de gobierno que el aportante considera serio y viable, sino cuando la plata se coloca con fines secundarios. Es decir, cuando los benefactores hacen una “donación” con la seguridad de que luego se podrán cobrar esos miles de soles vía leyes hechas a medida en el Congreso, o para mantener privilegios de determinados sectores intocables. También están los que compran apoyos y lealtades, Vladimiro Montesinos lo tenía clarísimo, y no dudó en prestarles platita para sus campañas a políticos que se supone representaban la más dura oposición al régimen de Fujimori. Así, lo vimos regalarle 30 mil dólares a Agustín Mantilla para la campaña del Apra; y 25 mil al alcalde de Miraflores Luis Bedoya de Vivanco.Frente a estos reclamos, algunos partidos han sido explicitos en señalar sus formas de financiamiento para la campaña electoral. Pero hoy El Comercio registra que 12 agrupaciones políticas no presentaron sus informes sobre aportes privados - no de campaña - entre las cuales se encuentran varias que participan en la actual contienda electoral, solos o en alianza. Sin duda, un primer signo de poca transparencia en estas agrupaciones.Si bien los partidos tienen grave responsabilidad en el tema, el Estado no puede hacerse el loco respecto a dos responsabilidades. La primera de ellas es la fiscalización de los partidos y delimitación de funciones de la ONPE y el JNE en relación con dicha tarea. Como lo señaló un reciente informe de Ricardo Uceda, este punto es parte de los conflictos irresueltos entre las entidades electorales.La segunda de ellas es polémica, pero legal y aplicada en varios países: el financiamiento público a los partidos políticos. De hecho, nuestra actual Ley de Partidos Políticos contempla, en su artículo 29°, que el Estado debe entregar dinero a las agrupaciones que obtuvieron una curul en el Congreso, para actividades de formación, capacitación e investigación. La norma no ha sido cumplida, por un capricho demagógico de Alan García.Si no queremos que “la plata llegue sola” (o con intereses), enfatizar en estos dos puntos es indispensable. La democracia cuesta mantenerla, que los cálculos demagógicos no impidan hacerlo.

Cada gestión que comienza, uno siempre quiere empezar con nuevas motivaciones que le hagan creer todavía en los políticos. En cada elección existe un entusiasmo por la renovación de la clase política. La gente, el pueblo se fía con absoluta confianza, en los discursos, en la música y en las palabras de los risueños y noveles políticos que se presentan en la cada elección. La población siempre espera que de verdad, las cosas cambien, la región y el país cambie, pero que cambien de verdad. Pero este año, parece que no será así. Por eso escribo este artículo con mucha cólera con mucho rencor y con todo mi veneno. En la mañana del día 10 de enero 2011. El nuevo Consejo Regional, ha acordado ponerse el suelto al tope de lo legal, es decir el Presidente Regional ganara 14,600 y los Consejeros 4,380 mensuales. El mismo que ganaba SKK y la banda de los Norteños, el mismo que ganaba “Pihuicho” Rios, y la banda de caviares, comunistas, socialistas, idiotas de siempre. El mismo sueldo de Políticos de las grandes ciudades como de Lima, Lambayeque, Ica, Arequipa con poblaciones de mas de un Millón de habitantes, y Presupuesto miles de millones de soles. En el Gobierno Regional de Madre de Dios, no ha cambiado nada. Estamos hablando de la misma clase de políticos? y ya sabemos que todos ellos -o casi todos- son unas catervas de forajidos. ¿Acaso es la primera vez que se ponen el sueldo al tope? Se acuerdan de Pihuicho ríos y sueldo al tope. Y las razones que ponían; la misma de siempre. ¡Que ellos si iban a trabajar¡ Cuanto trabajaron? cuanto cambio la región? Sentimos algún beneficio por el cambio. Les valió de algo el sueldo al tope como el de las grandes ciudades del país. Una verdadera cachetada, una verdadera contradicción con el discurso por los pobres, de la austeridad, morigerado y sencillo para gobernar. Y que no le interesaba la plata, por su modestia y sencillez de sus vidas. Contra el alarde y la ostentación del abuso de poder económico. Propuesto por el Bloque popular en la reciente Campaña. Ese discurso de izquierda, que los pobres son mas y los ricos son menos y que el Bloque popular representaba a los pobres. Con todo ese discurso, ahora se limpiaron su mismo trasero. Seguramente saldrán voces por ahí, que ¡donaran parte de sus sueldos a los pobres¡ si quieren donar de verdad, donen algo de si, despréndanse de algo que mas quieran, den de si algo que mas deseen, y no se cuelguen de la mamadera del estado, de los tributos que paga la misma población. Jhonatan Ovalle Pcocori, debe ser en esta región un nombre maldito, para ponerlo en libro de la infamia y nadie mas debería llamarse así. Este mozalbete, este bisoño, que nunca supo ganarse un sol en su vida, fue quien propuso mantener el mismo sueldo de la gestión Kaway. Ahora cada consejero ganara 4,380 soles mensuales. Cuatro veces el sueldo de un profesor, de un policía. 8 veces el sueldo de una empleada domestica, 20 veces el sueldo de un agricultor. Una verdadera traición a los pobres de esta región. Y no hay que olvidar que la mayoría de los consejeros ya tienen sueldos en el sector público o han acumulado riqueza y no tienen necesidad de sueldos mayores para trabajar mejor. Lo que mal inicia, mal acaba. Dice un viejo adagio. Ojala corrijan y borren con su codo, lo que aprobaron con su mano. Aun es tiempo de cambiar.

PARTIDOS POLÍTICOS: LA PLATA NO LLEGA SOLA

Las autoridades de Filipinas Ramos apuntó que la tercera elevaron a 42 la cifra de muertos parte de las provincias de por las inundaciones que han Filipinas se ha visto afectada por afectado en las últimas dos las lluvias, que han destrozado semanas a casi un millón de viviendas, puentes y carreteras y personas en el este y sur del echado a perder a lgunas archipiélago, informaron fuentes cosechas de arroz y maíz.oficiales. Desde que las trombas de agua Benito Ramos, director del Centro comenzaron poco antes de la Nacional de Coordinación de Navidad, les regiones más Desastres, afirmó que la mayor devastadas han sido el norte de la parte de los víctimas -incluidos isla de Mindanao, el este de las menores- perecieron ahogados o Visayas y Bicol en la punta sepultados por aludes de tierra, y oriental de Luzón.c inco personas cont inúan Un frente de aire frío proveniente desaparecidas. del Pacífico propició la llegada de Los aguaceros y corrimientos de las lluvias en el este y sur de tierra han desplazado a 400.000 Filipinas, pese a que ahora es residentes y generado daños plena época seca.económicos por valor de mil Según los meteorólogos, el millones de pesos (17,3 millones fenómeno fue provocado por un de euros, 19,5 millones de cambio en las corrientes de los d ó l a r e s ) e n c u l t i v o s e vientos. infraestructuras. EFE

HASTA EL 15 ENE.

NO HAY CAMBIOS

10-14 ENE.

10-14 ENE.

Por: Manuel Calloquispe Flores

Todavía nada cambia en el Gobierno Regional

Jose Alejandro Godoy

Aumentan a 42 los muertos por las inundaciones en Filipinas

JaqueDon Pág 3Pág 10

JaqueDonNACIONALPuerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011 Puerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011NOTICIAS

EMPRESA DE TRANSPORTES TURISMO

IMPERIAL IBERIA S.R.L.BRINDA SERVICIO EN LAS RUTAS PTO. MALDOANDO

PLANCHON, IBERIA, IÑAPARI Y VICEVERSASERVICIO DE CORREO RAPIDO

EXPRESOLAS 24 HORAS

Oficina Pto. Maldonado Jr. Ica 547Telf.: 574274 - Cel. 982-700099

Iberia Cel. 982-700097Iñapari Cel. 982-700098

radial Diálogo Ciudadano, que de manera más adecuada para INFOREGIÓN emite vía radio generar un mejor clima de Aurora, dijo que también deben negocios.evaluarse e implementarse otras “Hay muchas medidas que se med idas que me jo ren l a pueden tomar para promover el productividad de la zona. desarrollo productivo industrial y “Todo esfuerzo por crear generar empleo en la región. Uno infraestructura y sectores, con no puede mirar una sola medida, valor agregado, que generen que es la creación de un Parque empleo es absolutamente I ndus t r i a l , ( y c ree r que ) positivo y necesario para la automáticamente va a traer población, por lo que me parece industria, empleo, desarrollo. Hay valioso e interesante. Quizá la otras medidas como promover los discusión es cuántos recursos productos regionales o promover s i g n i f i c a r í a e s t e P a r q u e créditos para las empresas (Industrial) y si la prioridad estaría pequeñas, medianas y micro de la en este o en algunas otras región, o traer capacitación para acciones de promoción de la mejorar la capacidad de los actividad industrial, de promoción trabajadores”, consideró.de las empresas privadas, El ex ministro de Trabajo señaló pequeñas y medianas, de la que, posiblemente, las medidas región”, comentó. antes citadas, podrían tener un

El analista y ex ministro de embargo no lograría por sí sola el Al respecto, Villarán sostuvo que m a y o r i m p a c t o e n l a Trabajo, Fernando Villarán, crecimiento, pues “es parte de debe hacerse un balance entre consolidación de las empresas y sostuvo que la creación de un una gama de políticas para diversas alternativas de política y, hacer que estas crezcan y, con Parque Industrial en Madre de mejorar el empleo regional”. como consecuencia de este, ellas, el empleo.Dios es una medida saludable, sin En conversación con el programa decidir dónde aplicar los recursos

Desde el 1 de enero del presente reglamento para la Mediana y En el caso de la Pequeña Minería en Minería es prevenir los año entró en vigencia el nuevo Gran Minería, conforme a las y Minería Artesanal, los Gobiernos accidentes y enfermedades Reglamento de Seguridad y Salud facu l tades y a t r i buc iones Regionales son la autoridad ocupacionales en esta actividad. Ocupacional en Minería, que fue contenidas en las normas competente para fiscalizar el En el año 2002 se registraron 74 aprobado mediante Decreto vigentes; debiendo informar cumplimiento del Reglamento de accidentes mortales, en el 2005 el Supremo Nº 055-2010 y que tiene semestralmente al MEM los Seguridad y Salud Ocupacional, número de accidentes mortales como objet ivo prevenir la resultados de sus acciones de como disponer la investigación de fue de 69 y en el 2010 ocurrieron ocur renc ia de inc iden tes , fiscalización. accidentes mortales, en casos de 62 accidentes mortales. accidentes y enfermedades Mediante Resolución Ministerial emergencias, entre otros. De acuerdo a las estadísticas, el ocupacionales, promoviendo una Nº 013-2011-MEM/DM, publicada L a s a u t o r i d a d e s m i n e r a s desprendimiento de rocas fue la cultura de prevención de riesgos en el diario oficial El Peruano el competentes, están facultados causa del 35% de los accidentes laborales en la actividad minera. 12-01-2011, el MEM aprobó el para ordenar la paralización m o r t a l e s e n e l p e r i o d o Dicho dispositivo establece que el Arancel de Fiscalización Minera temporal de actividades mineras comprendido de 2000 al 2010, Ministerio de Energía y Minas para las actividades fiscalizadas en cualquier área de trabajo de la seguido por tránsito que fue la (MEM) es la autoridad minera por el OSINERGMIN. Dicho unidad minera, cuando existan causa del 10% y los derrumbes y competente en materia de política arancel está conformado por los indicios de peligro inminente, con deslizamientos que fue la causa y normativa de seguridad y salud montos que deben abonar los la finalidad de proteger la vida y del 7% de los accidentes mortales. ocupacional, ejerciendo tal t i t u l a r e s m i n e r o s c o m o : salud de los trabajadores, En el mismo periodo, del total de competencia a través de la honorarios de fiscalización, costos equipos, maquinarias, ambiente accidentes mortales que se Dirección General de Minería administrativos y demás que se de trabajo, como la reanudación registraron en la actividad minera, (DGM). indican en la norma, tales como de las actividades cuando el 68% corresponde a los Asimismo, que el Organismo los gastos por el transporte, consideren que la situación de t rabajadores de empresas Supervisor de la Inversión en a lo jamiento , a l imentac ión, peligro ha sido remediada o contratistas mineras y el 32% E n e r g í a y M i n e r í a análisis de muestras y equipos solucionada. restante a los trabajadores de las (OSINERGMÍN) es la autoridad que irrogue la realización de la Como se ha indicado, el objetivo empresas mineras.minera competente para verificar fiscalización serán asumidos por del nuevo Reglamento de el cumplimiento del citado el titular minero. Seguridad y Salud Ocupacional

El candidato presidencial de F u e r z a S o c i a l , M a n u e l Rodríguez Cuadros, informó que para la financiación de su campaña su partido utiliza el mismo método que usó el mandatario estadounidense Barack Obama.“ N o s o t r o s t e n e m o s u n f inanciamiento totalmente distinto al de los demás pa r t i dos . No queremos financiamientos de 700 mil soles o de un millón de dólares, porque eso provoca corrupción, atenta contra la i n d e p e n d e n c i a d e l o s partidos, después se cobra durante el Gobierno”, dijo a RPP Noticias.“Nosotros estamos aplicando un método de financiamiento que lo llamamos de movilización ciudadana. No aceptamos contribuciones más de 40 mil soles por cada contribuyente. Es el mismo método que utilizó Barack Obama en Estados Unidos, es un método democrático”, agregó.En tal sentido, reiteró su pedido a los demás candidatos de firmar un pacto de probidad y de ética en la captación y en la ejecución de los gastos y de los ingresos de la campaña.Algunas propuestasEn otro momento, Rodríguez Cuadros aseguró que, de llegar al poder, promoverá el proceso de regionalización en el país, introduciendo “por primera vez” la descentralización fiscal. “Creemos que las regiones deben tener acceso a los recursos fiscales de una manera más directa”, acotó.El candidato presidencial resaltó la política exterior del m a n d a t a r i o d e C h i l e , Sebastián Piñera. “Con la Concertación, se quiso hacer una política no inteligente, puesto que consistía en relaciones en lo que le interesa a Chile, que es comercio e inversiones, y todo el resto c o n g e l a d o . P i ñ e r a h a desbloqueado esa situación”, mencionó.

Rodríguez: FS emplea el mismo método de financiación que usó Obama

Los restos de Juan Pablo II serán sepultura.trasladados, una vez que sea Una sencilla lápida de mármol proclamado beato, desde las blanco jaspeado tras la cual hay un Grutas Vaticanas (cripta de la macetón de calas blancas cubre la basílica de San Pedro) a una tumba del papa polaco, que se ha capilla del templo vaticano, para c o n v e r t i d o e n l u g a r d e permitir una mayor afluencia de peregrinación de fieles de todo el fieles, confirmaron a Efe fuentes mundo.vaticanas. Según datos del Vaticanos, una Se trata de la capilla de San media de más de 20.000 personas Sebastián, que se encuentra en la la visitan a diario.parte derecha, entrando a la "Ioannes Pavlvs PP II. 16.X.1978-basílica de San Pedro, entre la que 2.IV.2005" son las únicas letras y acoge a la "Piedad", de Miguel números grabados en la losa de Ángel, y la Capilla del Santísimo. mármol, proveniente de la famosa La capilla de San Sebastián montaña de mármol de Carrara, en apareció ya hoy cubierta con una el noroeste italiano.gran lona. Según las mismas La losa mide 2,20 metros de largo fuentes ello se debe a que han por 1,20 metros de ancho y está comenzado ya los trabajos de dispuesta de manera que los fieles restauración de la misma, para puedan verla y leer lo escrito con acoger en fechas próximas el facilidad.cuerpo sin vida del Papa Wojtyla. Juan Pablo II apreciaba mucho a Los obreros han comenzado a Juan XXIII, por lo que se decidió limpiar los mármoles, así como el enterrarlo en la tumba que mosaico de San Sebastián. ocupaba éste, una vez que el También será trasladado a otro "Papa Bueno", quien convocó el lugar los restos del papa Inocencio Concilio Vaticano II que cambió XI (1611-1689), que se guardan en radicalmente a la Iglesia, fue una urna colocada en la capilla. trasladado a la basílica vaticana Los restos de Juan Pablo II, una vez beatificado.fallecido el 2 de abril de 2005, Los res tos de Juan XXI I I reposan desde el 8 de abril de descansan en la capilla de San 2005, fecha del funeral, en las Jerónimo.Grutas Vaticanas, en la que fue Hoy, viernes, Benedicto XVI puede tumba del beato papa Juan XXIII y firmar ya el decreto por el que se a pocos metros de la tumba de San reconoce el milagro que llevará a Pedro. Juan Pablo II a la gloria de los Juan Pablo II es el único Papa que altares, cuya beatificación se reposa entre dos reinas, Cristina celebrará en este año 2011, de Suecia y Carlota de Chipre, posiblemente en abril o en octubre, enterradas asimismo en las Grutas conf i rmaron a Efe fuentes Vaticanas a pocos metros de su vaticanas.-EFE

HASTA EL 14 DE ENE.

PREVENIR ACCIDENTES EN LA ACTIVIDAD MINERA ES OBJETIVO DEL NUEVO REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

MEDIDAS PARA LOGRAR EL DESARROLLO EN LA REGIÓNSE REQUIERE PARQUE INDUSTRIAL PERO ADEMÁS OTRAS

La candidata presidencial del sólo tengo deudas. Eso no me P a r t i d o A p r i s t a P e r u a n o pone en igualdad de condiciones, Mercedes Aráoz se mostró a c á h a y u n t e m a d e sorprendida por la denuncia en su enriquecimiento ilícito, es una c o n t r a p o r p r e s u n t a s f o r m a d e d o b l e g a r m i irregularidades en la exportación candidatura. No tengo idea de del gas de Camisea, la misma que quien promueve eso", sostuvo está en el despacho de la fiscal de Aráoz. La Nación. De otro lado, Aráoz manifestó que En declaraciones a la prensa, Pedro Pablo Kuczynski está en Aráoz enfatizó que ésta denuncia condiciones de responder a la no la pone en la misma condición tacha que a su candidatura q u e J o r g e d e l C a s t i l l o , planteó Javier Espinoza, sobrino investigado por supuestos actos del ex congresista de Perú de corrupción. Posible, Marcial Ayaipoma. Evitó “A mí nadie me notificó nada, me comentar si ese partido político he enterado por la revista está detrás de esa tacha.Caretas, la denuncia no tiene "No quiero levantar falsas nada que ver con mis recursos, acusaciones", enfatizó.

Restos del Juan Pablo II serán trasladados a la basílica de San Pedro

ARÁOZ SORPRENDIDA POR DENUNCIA DE PRESUNTAS IRREGULARIDADES EN CAMISEA

Analista Fernando Villarán sostiene que es parte de un conjunto de medidas

VENDO TERRENOAGRÍCOLA

Vendo un terreno agrícola ubicado en chonta segunda etapa, área 100 hectáreas, con documentos en regla, cualquier información llamar al cel. 982710555

L - V ENE.

INTERNACIONALNOTICIAS MAP

ALBERTO CARDENASALVA - ECONOMISTA

programación, formulación, planeamiento, evaluación y supervisión de proyectos públicos y privados en áreas urbanas y rurales. Además asesoría a empresas y organizaciones sociales en aspectos de crédito, financiamiento, gestión y costos. Telf. 997924242

Puerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011 Puerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011 JaqueDonPág 9JaqueDonPág 4

O governador Tião Viana e o secretário de Educação, Daniel Zen, apresentaram na noite desta terça-feira, 11, aos educadores do Juruá os compromissos do Governo para os primeiros 120 dias. Durante encontro em Cruzeiro do Sul, no auditório da Escola Estadual Flodoardo Cabral, foram nomeados os 93 professores que passaram em concurso para efetivo. Tião também anunciou a abertura de nova seleção para preencher 362 vagas remanescentes, agora em contrato provisório.“Nós avançamos muito em muitas áreas. Pagamos o melhor salário do Brasil para jornada de 30 horas e também temos o melhor do Norte para professor inicial. Saímos das últimas posições no ranking do Ideb e estamos entre as dez melhores do país. Todos os nossos professores fizeram ou como efet iva. “Passar no trabalho excelente. Eu não Acre tem a segunda menor Penitenciária do Acre (Iapen), estão concluindo o ensino concurso nos dá segurança. Eu, conheço no Brasil um trabalho receita do país. Não é fácil pagar Henrique Corinto, apresentou as superior. Mas ainda falta avançar que já estou há mais de uma semelhante. Ele não conseguiu esse salário aos professores. Nós mesas e cadeiras que vão ampliar mais, e por isso a importância de década na educação, pude ver as fazer tudo o que queria, mas fez fazemos um esforço muito grande o mobiliário das escolas. Os ader i rmos ao Pacto pe la transformações de perto. Nossa muito mais do que qualquer para isso. Mas eu não estou móveis foram reformados por Educação para melhorar o que expectativa nesse novo momento outro.” dizendo que isso basta. É preciso reeducandos da penitenciária que p rec isa se r me lhorado e é a melhor possível”, disse. Sobre a va lo r i zação dos fazer mais, esse é o nosso a p r e n d e r a m t é c n i c a s d e continuarmos crescendo”, avaliou Tião Viana falou sobre os avanços professores, o governador c o m p r o m i s s o ” , d i s s e o marcenaria e agora estão Zen. alcançados na Educação e garantiu compromisso com a governador Tião Viana. preparados para entrar no Após 12 anos de contratos lembrou do esforço dos ex- qualificação dos servidores e o O secretário de Justiça e Direitos mercado de trabalho. temporár ios, a professora governadores Jorge Viana e diálogo permanente. “São Paulo é Humanos e presidente interino do Susiane Albano foi nomeada Binho Marques. “O Binho fez um o Estado mais rico do Brasil. O Inst i tuto de Administração

desde hoy, en las tiendas de carné de identidad.barrio y agencias de bebidas ya El gerente regional de Emapa, aumentaron el precio. Renán Álvarez, dijo que se trata P r o p i e t a r i o s d e a l g u n o s de una medida para que los comercios en la zona norte y comerciantes no adquieran el oeste vendieron ayer la Coca producto y lo revendan en sus Cola de dos litros y medio no puestos de venta.retornable a 9,50 bolivianos (su Dijo que antes el sistema precio anterior era 8,5), la botella registraba la identificación de la de dos litros retornable a 6,50 persona sólo por siete días, pero (antes el valor era seis bolivianos) fue modificado sobre la base de y la Simba de dos litros a siete los resultados de un estudio que bolivianos (el precio hasta la –dijo– indican que una familia de pasada semana era se is cinco personas consume tres bolivianos). kilos y medio de azúcar en una Sobre los precios de los lácteos, semana. La compañía vende mientras los dueños de tiendas cinco kilos por comprador.afirman que el precio de los En tanto, la empresa envasadora

La escasez y el alto costo del que produce Pepsi en el país como cuatro años, y el motivo es productos de PIL Andina, excepto July propuso al Viceministerio de azúcar también impactan en el anunciaron que probablemente a el precio del azúcar. También un la leche natural, también subieron Defesa del Consumidor vender precio de las gaseosas. La partir del viernes la gaseosa en incremento de las botellas desde hace más de dos semanas, azúcar fraccionada por kilos a un e m p r e s a E m b o t e l l a d o r a s sus distintas presentaciones plásticas, empaques. Después fuentes de la empresa negaron el precio más bajo que en el Bolivianas (Embol), que produce también sufrirá variaciones. tenemos incrementos en el costo aumento asegurando que todos mercado y con factura.Coca Co la , anunc ió que Yapur indicó que las tiendas del transporte e incrementos los productos mantienen su costo El propietario Peter Hazou dijo oficialmente desde hoy el valor de deben vender la Coca Cola de dos salariales de los últimos cuatro habitual. que si Insumos Bolivia quiere la mayoría de sus productos litros y medio no retornable con un años”, indicó Yapur. Restringen venta en Emapa e n t r e g a r l e s e l a z ú c a r subirá entre unocho y 12 por incremento de un boliviano y la Sobre la falta de algunos La Empresa de Apoyo a la subvencionado a su empresa, ciento. retornable de dos litros con un productos de Embol en el P roducc ión de A l imen tos también puede vender el producto El gerente regional de Embol, aumento de 50 centavos. La mercado local, el gerente regional (Emapa) restringe la venta de sus de forma directa a la población. La Jaime Yapur, dijo que el costo de marca Simba también subirá un dijo que se debe a problemas en productos y determinó que la e n v a s a d o r a a n u n c i ó q u e las botellas de Coca Cola, Sprite, boliviano. la capacidad de producción que compra por persona sólo puede comercializará el kilo de azúcar Fanta, Simba, Powerade y Vital El costo de la bebida hidratante se irá regularizando en el ser efectuada cada 15 días. envasado a 6,50, dos kilos a 13 y subirá entre 0,50 y un boliviano. Powerade y del agua natural Vital transcurso de las próximas dos La entidad estatal habilitó un cinco kilos a 32 bolivianos, con Sólo la mini y el envase de 600 será 50 centavos más alto. semanas. sistema informático que registra factura.mililitros conservarán su valor. “Estamos subiendo los precios Pese a que Embol anunció que el nombre del comprador y su En tanto, fuentes de la empresa después de bastantes años, los nuevos precios regirán recién

SE REQUIEREPERSONAL

Se requiere un asistente de oficina (CONSERJE) co licencia de conducir. Los interesados llamar a los fonos: 79-5944 / 982-609519 / 982-609513 ó enviar C.V. a jflores@bosques-amazónicos.com

12-14 ENE.

DR. JORGE LUIS ASENCIOS RIVERAMEDICO - CIRUJANO

C.M.P. 32415

Atiende medicina general enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria.Av. Leon Velarde Nº 940, Cel. 990555-9699Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

L - V ENE.

Governador e secretário Daniel Zen assinam Pacto pela Educação com compromisso de continuar elevando a qualidade do ensino no Acre

Vestidos para promoción - v e s t i d o s p a r a n o v i a - confecciones para damas - caballeros y niños, y al gusto del cliente. estamos ubicados al costado de la pollería el dorado.Cel. 986-723784 - Telf. 082-572918 L-V ENE.

CONFECCIONESEN GENERAL

VENDO TERRENOEN CUSCO

Se vende un terreno en Cusco de 1235 mt2 con todos los servicios, papeles en regla, Junto al aeropuerto.Cualquier información llamar al cel. 982-355646 ó al telf. 57-2881. 04-15 ENE.

VENDO TERRENOAGRÍCOLA

Se vende terreno agrícola de 20 hectáreas con quebrada ubicado en Km. 61 carretera Puerto Maldonado - Iberia, con entrada a 1 Km.Llamar al cel. 982-603525 ó al telf. 57-2595 14-18 FEB.

VENDO TERRENOVendo terreno ubicado en Jr. Billingurts 433 al frente del embarcadero turístico, a 2 Cdras. de la plaza de armas, de 4,30 mt de frentera po 36 mt de fondo. construcción de cuarto con baño incluido de material noble 28 mt2 más lavandería, precio a tatar, llamar al cel. 982-312011 / 982-309295. 10-14 ENE.

Se traspasa botica, buena ubicación con c l iente la f i ja , cualquier información llamar al telf. 57-3458 ó al cel. 982-709706. 11-15 ENE.

TRASPASOBOTICA

Vendo terreno ubicado en los castaños de 260 mt2 totalmente saneado con cerco perimétrico y fachada de concreto, con servicios de agua, luz y desagüe, llamar al cel. 982-785256 13-18 ENE.

VENDOTERRENO

TIÃO VIANA NOMEIA 93 PROFESSORES EFETIVOS NO JURUÁ

Al menos 356 personas han desaparecidas, cuyo número no 11.30 hora local (13.30 GMT) y se muerto como consecuencia de ha sido establecido, y a que las desplazará en helicóptero hacia la las lluvias que castigan la región lluvias no cesan. región serrana acompañada por serrana del estado brasileño de En la madrugada de este jueves sus ministros de Defensa, Nelson Río de Janeiro y que se volvió a llover, pero no con la Jobim; Salud, Alexandre Padilha, intensificaron en la noche del intensidad de los primeros días de y Relaciones Institucionales, Luiz pasado martes, informaron la semana y sin que se registraran Sergio.fuentes oficiales. nuevos deslizamientos. Los El Gobierno anunció que liberará El número de víctimas fue meteorólogos prevén que las unos 780 millones de reales divulgado por las autoridades l luvias proseguirán en los (cerca de 461,5 millones de municipales de Teresópolis, próximos días. dólares ) para atender la Nueva Friburgo y Petrópolis, Los bomberos hasta ahora no emergencia.las ciudades más afectadas por han conseguido llegar a Campo Los gimnasios y las escuelas de las torrenciales lluvias que Grande, un barrio en las las ciudades másprovocaron deslizamientos de afueras de Teresópolis que afectadas fueron convertidas en tierras que sepultaron varias quedó completamente aislado improvisados campamentos para v i v i e n d a s c o n s t r u i d a s por los deslizamientos y en los sobreviv ientes y para principalmente en las faldas de donde se calcula que los numerosas familias enteras que

autor idades para adoptar menos 75 personas murieron en las montañas. temporales afectaron cerca de perdieron sus viviendas y no medidas prevent ivas y la derrumbes ocurridos en diversas El último boletín divulgado en la 2.000 viviendas. tienen para donde ir.repetición de desastres que se zonas del estado de Río de noche del miércoles por el Cuerpo En las tareas de rescate Lo ocurrido esta semana en Río registran históricamente en esta Janeiro, incluidas varias de las de Bomberos de Río de Janeiro part icipan cerca de 1.000 de Janeiro es, según las época del año en el tercer estado que hoy vo lv ie ron a ser daba cuenta de 270 muertos, pero hombres de los Bomberos, la ediciones de la prensa local de más poblado de Brasil. sepultadas por el lodo.la alcaldía de Nueva Friburgo Defensa Civil, la policía y las este jueves, una tragedia En enero del año pasado al -EFEinformó hoy que el número de alcaldías de la región, que anunciada por la omisión de las

víctimas en esa localidad subió cuentan con el apoyo de siete desde 107 hasta 168, entre ellos helicópteros, dos de ellos cedidos tres bomberos que participaban por la Marina de Guerra, que hoy en las tareas de rescate. anunció que montará un hospital Las autoridades de Teresópolis de campaña en Nueva Friburgo.informaron, por su parte, que los Según la propia Defensa Civil, m u e r t o s e n e s a c i u d a d muchos de los barrios de las montañosa, ubicada a 85 ciudades afectadas permanecían kilómetros de Río de Janeiro, incomunicados por los derrumbes aumentaron desde 130 hasta y los socorristas intentaban 152. abrirse paso entre toneladas de Las otras 36 víct imas se barro para ayudar a las víctimas e registraron en el municipio de iniciar la búsqueda de cadáveres.Petrópolis , en donde los El gobernador de Río de Janeiro, d e s l i z a m i e n t o s y l a s Sergio Cabral, al que la tragedia lo i n u n d a c i o n e s a f e c t a r o n sorprendió en el exterior cuando principalmente áreas en el valle disfrutaba de vacaciones con su del río Cuiabá y del distrito de familia, pero que pretende Itaipava. sobrevolar la región este jueves, Mientras que las búsquedas de pidió el envío urgente de desaparecidos prosiguieron socorristas, helicópteros y sin interrupción durante la equipos para la remoción de lodo madrugada en Nueva Friburgo y escombros.y Teresópolis, en Petrópolis Cabral d i jo que conversó apenas fueron reanudadas este telefónicamente con la presidenta j u e v e s t r a s h a b e r s i d o brasileña, Dilma Rousseff, suspendidas anoche debido a quien también tiene previsto la falta de luz y al difícil acceso a sobrevolar hoy las áreas las áreas más afectadas. afectadas y se comprometió a Las cifras pueden aumentar aún e n v i a r " t o d a l a a y u d a más debido a que los bomberos disponible" en forma urgente.continúan la búsqueda de Según la Presidencia, Rousseff personas declaradas como llegará a Río de Janeiro hacia las

ASCIENDE A 356 EL NÚMERO DE VÍCTIMAS POR LAS LLUVIAS EN RÍO DE JANEIRO

CRISIS DE AZÚCAR OBLIGA A SUBIR PRECIO DE GASEOSAS

Pág 8

AVISOSJaqueDon Pág 5JaqueDonLOCAL Pág 5Puerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011 Puerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011

El mundo no está en condiciones de resistir una nueva crisis global, porque el colapso del sistema financiero en 2008 vació las arcas públicas y dejó sin ahorros a los ciudadanos, advirtió el Foro Económico Mundial (FEM).El FEM presentó en Londres el informe "Riesgos Globales 2011", que hace hincapié en que el aumento de la tensión geopolítica y la creciente falta de cohesión social han situado a los Gobiernos y a las sociedades en una situación "especialmente vulnerable"." C a d a v e z e s m a y o r l a preocupación por los riesgos globales, las probabilidades de una propagación rápida de las crisis a través de sistemas cada vez más interrelacionados y la amenaza de efectos catastróficos", afirmó Robert Greenhill, director gerente del FEM.Greenhill destacó "dos riesgos g lobales t ransversales" , de particular importancia por su alto grado de incidencia e interrelación: la desigualdad económica y los malos Gobiernos."Un mayor desequilibrio económico se traduce en menos cohesión social, un elemento que es crucial en la recuperac ión de las s o c i e d a d e s , c o m o q u e d ó demostrado en la capacidad de Suecia de superar sus problemas financieros en los 90", afirmó.En cuanto a los Gobiernos, el problema es que "no estamos viendo iniciativas por parte de los gobernantes para mejorar esta situación", denunció Greenhill, que l lamó la atención sobre la incapacidad desde instancias oficiales para calibrar el problema.Según el análisis del FEM, que pretende adelantarse en una década a los potenciales riesgos, el contexto de los riesgos globales en 2011 se define por una paradoja del siglo XXI, la de que a medida que crece la unión del mundo, también aumentan las distancias.La globalización generó crecimiento económico sostenido durante una generación, remodeló el mundo, y aumentó su grado de interrelación e interdependencia, pero generó una distribución desigualdad de la riqueza, con gran beneficio para unos pocos.Según el FEM, el crecimiento de naciones como China, India y Brasil "está reequilibrando el poder económico entre países", aunque la desigualdad dentro de cada país "va en aumento".Además, los problemas de desigualdad y equidad económica en el ámbito nacional e internacional cada vez pesan más y, en el plano político, hay indicios de que se está produciendo un resurgimiento del nacionalismo, del populismo y de la fragmentación social.Para afrontar estos problemas, "es fundamental mejorar la gobernanza mundial", argumentó Greenhill, quien consideró el consenso en el marco del G-20 el evento más importante de los últimos años, a la espera de confirmar sus efectos positivos.En el terreno económico, el FEM alertó también sobre la creciente volatilidad cambiaria, las crisis fiscales, el derrumbe de los precios de los activos, los desequilibrios de las balanzas comerciales y los niveles de endeudamiento de los países ricos.

Lunes

Hidroeléctrica Inambari. GAS DE CAMISEA YA NO Según Daniel Cámac, hasta el PASARA POR SANTUARIO m o m e n t o E g a s u r n o h a MEGANTONI presentado un Estudio de Por otro lado, el Viceministro Impacto Ambiental (EIA), por lo i n f o r m ó q u e e l E I A d e que aún no se puede otorgar la Transportadora de Gas del Perú concesión definitiva para la (TGP) -en relación al proyecto de construcción de dicha Central. ampliación del sistema de Parte de este EIA es la realización transporte de gas y líquido de gas de talleres y audiencias, antes y natural de Camisea-Lima en el después de su presentación. s e c t o r l o o p s e l v a - t u v o Asimismo, Cámac Gutiérrez observaciones de la Dirección indicó que los proyectos de General de Asuntos Ambientales generación son iniciat ivas Energéticos (DGAAE) del MEM, privadas, donde Estado no porque comprometía parte del

Daniel Cámac, Viceministro de Sur (Egasur), en referencia al ordena la construcción de un Santuario Nacional Megantoni Energía y Minas, señaló que en la vencimiento de la concesión determinado proyecto en algún (Cusco). Estas observaciones no actualidad no hay tema o trámite temporal de la firma para realizar lugar, ya que éste debe contar con fueron absueltas, por lo que la pendiente con la Empresa de estudios previos a la eventual una evaluación económica y empresa transportadora viene Generación Eléctrica Amazonas construcción de la Central social para concretarse. analizando otras alternativas.

FEM: El mundo no podrá resistir una nueva crisis global

Trabajamos con maquinaria

de última generación.Realizamos todo tipo de trabajos

de impresión, como libros, afiches, volantes, todo tipo de comprobantes, tarjetas de presentación, impresión

offset a todo color.

Pasje. Perú C-3 AA.HH. Victor Raúl Haya de la Torre

Crucigrama De tu Diario“Don Jaque” 4

a u t o r i d a d e s r e g i o n a l e s , departamento”, apuntó. políticas no tienen esa capacidad provinciales y distritales, así como Se requiere liderazgos y pierden el tiempo en temas las organizaciones sociales y El analista comentó que para políticos. Hay que buscar una empresariales de la región alcanzar el desarrollo en la región alternativa (…) Ahí es donde se puedan valorar lo que se les se deben plantear metas de t iene que hacer con las presenta para los próximos años”, mediano y corto plazo. Indicó que organizaciones civi les, las dijo el experto en el programa una de ellas es la de mejorar el universidades, los gremios Diálogo Ciudadano, que emite recurso humano de la zona, empresariales”, enumeró.I N F O R E G I Ó N e n P u e r t o trabajo que le compete a las Para Jaime García el desarrollo Maldonado vía radio Aurora. instituciones educativas de la tiene que ser motivado por un García sostuvo que, ahora que la zona, como universidades e liderazgo, pues el que llegaría carretera está por concluirse, institutos tecnológicos. solo en Madre de Dios, a partir del Madre de Dios debe conseguir Otra de ellas, señaló, es encontrar movimiento comercial que habrá desarrollo territorial, pero también liderazgos que empujen el entre Brasil y Perú con la desarrollo económico y local. desarrollo y que deberían ser Interoceánica, sería muy lento.

El analista en temas de desarrollo Para esto, recordó que la zona es ejercidos por las autoridades “El desarrollo no va a ser Jaime García sostuvo que la rica en biodiversidad, recursos elegidas. No obstante, añadió espontáneo, ese va a desarrollar carretera Interoceánica, que debe m a d e r a b l e s , m i n e r a l e s , que, de no encontrarse en los mucho. Definitivamente con el estar lista este año, significa una hidrobiológicos y energéticos. gobernantes, los liderazgos transcurrir del tiempo y el gran oportunidad de desarrollo También sostuvo que el turismo p u e d e n f o r m a r s e e n l a s movimiento que va a haber entre para la región Madre de Dios, que ecológico es una herramienta de organizaciones civi les, las Brasil y Perú irán apareciendo cobra protagonismo y se vuelve la región para lograr desarrollo. universidades y los gremios algunos inversionistas privados un punto estratégico luego de “Hay diversos sectores en los que empresariales, entre otros. con capacidades, con visión, que haber pasado largo tiempo al se puede desarrollar Madre de “La gran transformación que empiecen a desarrollar algunos margen del crecimiento. Dios y creo que esta es una requiere la región necesita de un negocios, pero el tema es que, “Creo que esto (la carretera oportunidad que hay que trabajar. liderazgo que ojalá provenga de cuando hay una iniciativa y Interoceánica) va a representar No va a ser algo que se va a dar las autoridades elegidas, pero a liderazgo, se logran objetivos en una tremenda oportunidad para la por inercia, sino va a merecer el veces lo que encontramos en el el más corto plazo”, opinó.reg ión . O ja lá las nuevas trabajo de los ciudadanos en este Perú es que las autoridades

Analista Jaime García espera que autoridades sepan aprovecharla

La región Ucayali ocupa el tuberculosis.segundo lugar a nivel nacional, Prioridad regionaldespués de Madre Dios, con el Ante esta alarmante situación, el mayor número de personas Gobierno Regional de Ucayali infectadas de tuberculosis, según declaró a la tuberculosis como los datos proporcionados por el prioridad regional para lograr sector Salud. disminuir los altos niveles de E s t o s d a t o s f u e r o n infectados.proporcionados durante un taller La Coordinadora Técnica de la de salud que se realizó en la Asociación Benéfica PRISMA, ciudad de Aguaytía, en donde se Mariela Lévano Acuña, advirtió informó además que es en los que el número de infectados con distritos populosos de Callería, TBC se podría incrementar por la Yarinacocha y Manantay, en falta de identificación de los Pucallpa, en donde se registra el casos y la vigilancia de las 53 % de casos de tuberculosis mismos.existentes en la región. Alertó que si un infectado con S e g ú n p u d o c o n o c e r TBC no recibe tratamiento a INFOREGION, los pobladores de tiempo, cada persona con las comunidades nativas también tuberculosis activa puede infectar estarían siendo afectados por la entre 10 y 15 personas al año.

MAYOR NÚMERO DE CASOS DE TUBERCULOSISUCAYALI EN EL SEGUNDO LUGAR NACIONAL CON Casos podrían incrementarse de no ser tratados a tiempo

OPORTUNIDAD DE DESARROLLO A MDDCARRETERA INTEROCEÁNICA DARÁ GRAN

Ante el Juzgado Mixto de Tambopata, Despachado por el Sra. Juez Dra. Flora Trevejos Misagel, bajo la actuación del Especialista Gregorio Tinta Condori, se viene tramitando el proceso civil Nro. 354-2010, seguido por José Ángel Puma Sánchez, contra Sucesión Herrera Alvarado, sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio, se ha dispuesto notificar mediante edicto, con el extracto de la demanda y auto admisorio cuyo contenido. Resolución Nro. 02, del 16-09-2010, SE RESUELVE: Admitir a trámite la demanda de Prescripción Adquisitiva de Dominio del Inmueble lote "8" fracción, Mz. "E" con frentera con Jr. Daniel Alcides Carrión, de un área de 500 m2, inscrita en Torno 8 fs. 375, en la partida electrónica Nro. 07000667 del Registro de Propiedad Inmueble madre de Dios, incoada por José Ángel Puma Sánchez, contra Sucesión Herrera Alvarado, en la via de proceso Abreviado, CONFIERASE traslado de la demanda y anexos al demandado, por el plazo de diez días para que conteste la demanda, bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal, téngase como medios de pruebas los documentos descritos, y las testimoniales con el emplazamiento de los colindantes María Viviana Pinedo GadeJha, Roger Amuruz Gallegos, Rosa Gonzales Vda. De Benavides.- Fdo. Sra. Juez Dra. Flora Trevejos Misagel. Sec. G. Tinta Condori. 3v. con intervalo de 3 días. Puerto Maldonado, 05 de enero del 2011.

10/14/20 ENE.

EDICTO JUDICIAL

MEM: NO HAY TRÁMITE PENDIENTE CON EGASUR

Pág 6 JaqueDon LOCAL LOCAL Pág 7JaqueDonPuerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011 Puerto Maldonado, Viernes 14 de Enero del 2011

A las once y media de la noche del miércoles, se suscito un accidente de tránsito en el Puente la Joya.Por esta razón efectivos policiales de la Comisaria de Tambopata, rápidamente se dirigieron al lugar donde constataron que la camioneta station wagon de placa de rodaje TIA-379, conducida por Douglas Efraín García Ramírez de 29 años de edad, se había caído debajo del puente antes mencionado.El conductor que presentaba lesiones muy leves, manifestó a las autoridades policiales que el accidente ocurrió cuando Douglas García observo que dos motocicletas lineales que circulaban en sentido contrario ya habían ocupado el puente, por lo que decidió cederle el paso, desviando el vehículo h a c i a u n l a d o , p e r o lamentablemente se recostó debajo del citado puente.C o m o e l c o n d u c t o r n o p resentaba les iones fue trasladado a la comisaria para el respectivo dosaje etí l ico. Mientras tanto el vehículo quedo en el lugar del accidente hasta ubicar una grúa que lo pueda retirar del lugar y trasladarlo a la dependencia policial donde se deberá esclarecer el caso.

las cuales dos de ellos regional, que fue entregada en su fueron víctimas de oportunidad para el cumplimiento asalto y robo, sin que de las funciones asignadas a las exista una capacidad de seis unidades.respuesta oportuna por Urge que en este caso la unidad parte de la policía, en de Control de la Policía, es decir la gran medida debido a Oficina de Inspectoría, realice una la falta de unidades minuciosa investigación para v e h i c u l a r e s q u e esclarecer si los seis patrulleros deberían de estar que donó el gobierno regional rondando la ciudad. i n c l u i d o s u d o t a c i ó n d e Ante este hecho de c o m b u s t i b l e , h a n v e n i d o inmediato un gran cumpliendo con su labor, si no ser sector de la población así el responsable de cuenta del viró la mirada al pull de destino del combustible y del vehículos que fueron porque estas unidades no están d o n a d o s p o r e l de forma diaria en las calles Gobierno Regional y patrullando la ciudad, en tema de que fueron integrados al control que también debe contar programa policial de con la participación de la R a d i o P a t r u l l a , ciudanía, que debe denunciar si v e h í c u l o s q u e n o estos vehículos están parados en h a b r í a n e s t a d o la sede de radio patrulla, pues cumpl iendo con el cuentan con dotación asegurada cometido de brindar para realizar sus trabajos según El incremento delincuencial no Como se ha visto en las últimas

protección y seguridad a la consta en el documento del solo ha provocado preocupación s e m a n a s l a a r r e m e t i d a población pese a existir una Gobierno Regional. en los vecinos de nuestra capital, delincuencial ha puesto nervioso d o t a c i ó n d e c o m b u s t i b l e sino que todos se han preguntado a los vecinos de nuestra capital y comprometida por el gobierno ¿y dónde están los patrulleros? más aún a los comerciantes que

En horas de la tarde de antes de accidentalmente habría caído al ayer, fue hallado el cuerpo sin vida rio donde pereció ahogado.de un morador de laberinto el cual Una vez alertado del hecho, la se encontraba desaparecido policía llego al lugar donde desde el día 09 de enero de este constato que el cuerpo del año. infortunado morador estaba en Fueron familiares del occiso los posic ión decúbi to ventra l , que encontraron el cuerpo vistiendo ropa interior negro y flotando en las aguas del rio luego de realizar las diligencias Madre de Dios y según las investigatorias del caso, el cuerpo primeras informaciones se fue trasladado hasta la morgue trataría de Juan Valcárcel Chulla del Instituto de Medicina Legal del de 50 años de edad, el mismo que Ministerio Publico, donde se le viviría a la altura de la Comunidad practico la necropsia de ley, para Boca Unión, jurisdicción de determinar las causas exactas de Laberinto. su muerte.Según la hermana del infortunado Mientras tanto la policía viene sujeto Jesusa Valcárcel de 37 recepcionando las declaraciones años de edad, este se encontraba de familiares y testigos para libando licor junto a unos amigos, esclarecer si esta persona pereció por lo que se presume que cuando a consecuencia de un accidente o se estaba retirando a su domicilio por mano extraña.

Ante las versiones que vienen siendo difundidas a la opinión pública, a través de algunos medios noticiosos del Madre de Dios sobre el desempeño de func iones de l P res iden te Regional, tenemos comentar que no hay intención de dejar de lado las acciones de administración de la primera entidad regional.En estos momentos en que se requiere de la unidad y cohesión de los pobladores de nuestra t i e r r a d i c h a s v e r s i o n e s informativas que lindan con el infundio dividen a la sociedad y nos demandan, por sobre todo, una actitud de honestidad y serenidad, considerando que el bienestar de nuestra región y su progreso es también el de la institución y regional y la población en general.Madre de Dios exige de nosotros una actitud de madurez porque en definitiva no podemos pensar en generar inquietud en función de intereses particulares. Se acaba d e i n i c i a r u n a g e s t i ó n a d m i n i s t r a t i v a q u e l o s madred iosenses debemos apoyar unánimemente, pues el desempeño del Presidente Regional es el desempeño del ciudadano madrediosense a quien hemos encomendado nuestra confianza de gobierno en los siguientes años y al cual los ciudadanos madrediosenses, por noción de deberes éticos, sabemos que tenemos que apoyar.Si alguno de los ciudadanos de Madre de Dios recibe esa difícil misión, hay que asumir, al margen de preferencias de cualquier clase, que nos representa en el cargo que ocupa. Y la labor no la realizará en solitario. Nuestro pueblo demanda una identificación de las autoridades con sus necesidades e intereses a u t é n t i c o s , g e n u i n o s , verdaderos, urgentes y los de siempre. Y las acciones asumidas en el Gobierno Regional desde el uno de enero de 2011 están dirigidas precisamente a ello, a lograr paulatinamente una labor más identificada con el pueblo madrediosense, sirviéndole y a t e n d i é n d o l e e n s u s necesidades.Madre de Dios es un pueblo al que hay orientar desde las funciones institucionales oficiales desde ahora. No olvidemos el papel que juegan sus autoridades del Gobierno Regional Madre de Dios en este contexto.Por tanto, demandamos a la población a cerrar filas ante estas opiniones, informaciones y d e m á s v e r s i o n e s seudoinformativas, que en nada contribuyen a la unidad y al t r a b a j o u n i d o e n t r e madrediosenses, ahora que más que antes se necesita de la unión de todos los habitantes de la región Madre de Dios, reiteramos, en momentos en que nuestra tierra requiere de mayor cohesión s o c i a l , m a n c o m u n i d a d comunitaria y más trabajo total, d i a r i o , hones to , p l eno y des in teresado para sacar adelante a nuestra región como todos así lo deseamos.

La mañana de ayer la tranquilidad vivienda, la misma que al h a b e r s e d e t e c t a d o de un sector en el barrio de constatar que el cuerpo de su signos de violencia, se Enace, se vio trastocada por una inquilino aparentemente sin vida presume habría dejado información que daba cuenta yacía sobre la colchoneta de su de existir por muerte sobre la muerte de un vecino del habitación dio cuenta a las natural.lugar. autoridades pol iciales, los Durante el proceso de Eran las primeras horas del día mismos que tras coordinar con l e v a n t a m i e n t o d e cuando uno de los dos vecinos de personal del Ministerio Público, se cadáver, llegó hasta el la vivienda signada con el número hicieron presente en el lugar con lugar el propietario de la C-19 del Jirón Junín en el sector el objeto de verificar el hecho y vivienda el mismo que de Enace, un joven universitario proceder al levantamiento del refirió que su inquilino al inquilino de el interior de esta cuerpo de la infortunada víctima. parecer sufría de una vivienda quién daría la noticia que En el lugar, tanto personal enfermedad, lo que su también vecino un hombre de especializado de la Policía podría corroborar las 47 años de edad, quién se Nacional como del Ministerio primeras conclusiones dedicaba a labores de eventuales Público, constataron que el sobre el lamentable y de albañilería había dejado de efecto, en la pequeña habitación hecho. Sin embargo, otro lo que las autoridades formularon existir en el interior de su pequeña yacía sin vida el cuerpo del preocupante tema está referido a un llamados a los familiares para habitación. ciudadano que en vida fuera la situación del occiso quién vivía que se apersonen a fin de retirar el Preocupado por la situación el Carlos Quispe Chapaya, un s o l o e n l a h a b i t a c i ó n , cuerpo de Car los Quispe joven estudiante dio a conocer del hombre delgado de 47 años, el desconoc iéndose s i tenía Chipaya, para que pueda recibir hecho a la propietaria de la mismo que aparentemente al no parientes en nuestra capital, por cristina sepultura.

m a d e r a , a g o t a d o e l en el interior del mismo, estaba el procedimiento, las dos mujeres reo identificado como, César habrían procedido a sacar desde Quispe Carcía(26), el mismo que el interior del penal el ropero, había logrado temerariamente inclusive apoyado por un efectivo burlar el control policial para policial. Sin embargo en un haber salido del interior del penal extraño hecho las mujeres lejos y estar a punto de haber de embarcar el mueble en la consumado una fuga de película, puerta del penal como suele de no haber sido por la sospecha acostumbrarse en estos casos, e inmediata respuesta del jefe fueron empujando el ropero hasta policial del penal.

Un interno del penal San sobre este caso, las dos féminas inmediaciones de la Avenida Ante el evidente hecho, las dos Francisco de Asis, estuvo a punto quienes fueron identificadas Tambopata, este hecho habría mujeres fueron conducidas al de cristalizar una fuga de película como Sonia Paredes Q.(23) y l lamado poderosamente la interior del centro penitenciario, la tarde de ayer. Saida Loayza C.(20) habían atención del jefe policial del centro así como el interno que estuvo a Según información de fuente hecho su ingreso al penal San penitenciario, quién de inmediato punto de escapar, procediéndose confiable el hecho que pudo Francisco de Asis, con el objeto habría ordenado que efectivos al conteo del total de internos y a t e r m i n a r e n u n a f u g a de retirar un pesado ropero que den alcance a los dos mujeres la apertura de la investigación de espectacular, sucedió la tarde de había sido confeccionado en los que empujaban en la vía pública este caso, que obligará a la ayer, al promediar el medio día talleres del referido centro de el mueble de madera, los policía a tomar medidas de rigor cuando dos mujeres, llegaron al rehabilitación. efectivos presurosos llegaron en el control de salida de estos recinto penitenciario de nuestra Ambas féminas habr ían hasta donde se encontraban las productos que son producidos al ciudad con el objeto de retirar un realizado todo el procedimiento dos mujeres, y al efectuar le interior del centro penitenciario de mueble de madera. de rutina para poder sacar desde revisión del objeto de madero se nuestra ciudad.Según las primeras versiones el interior del penal el mueble de llevaron una gran sorpresa, pues

CUERPO FLOTABA EN EL RÍOCuerpo sin vida fue hallado sobre las aguas del rio Madre de Dios

Un sujeto de 50 años de edad, fue detalles como sucedió el abuso detenido por las autoridades sexual.pol ic ia les luego de haber La madre muy indignada acudió a c o n f e s a d o h a b e r v i o l a d o la Comisaria del sector para sexualmente a una indefensa niña asentar la denuncia, por lo que los de apenas 11 años de edad. efectivos policiales reaccionaron El hecho ocurrió en horas de la rápidamente e iniciaron un noche de ayer, en la localidad de operativo para dar con el paradero Planchón y según las primeras del presunto depravado, el mismo informaciones el presunto que fue ubicado a las nueve de la depravado es Juan Clímaco noche, s iendo detenido y Abarca Serrano, quien de conducido a la dependencia acuerdo con la información policial donde luego de ser acopiada por la policía, habría s o m e t i d o a u n r i g u r o s o aprovechado que la menor se interrogatorio confesó haber encontraba sola en su domicilio ultrajado sexualmente a la niña de como la cámara Gesel, donde con Corporativa de Tambopata, en ubicado en la avenida Enrique iníciales K.E.H.P de tan solo once el apoyo de psicólogos forenses calidad de detenido y será la collazos de esa localidad, para años de edad. narro la forma y circunstancias de autoridad judicial la que ingresar a la vivienda y abusar Mientras tanto la niña fue cómo se produjo la violación determine la situación legal del sexualmente de ella. trasladada al instituto de medicina sexual. presunto autor del delito de la La Madre de la víctima de 28 años legal en Puerto Maldonado, Por su parte este degenerado libertad sexual de la menor de de edad, cuando retorno a su d o n d e s e l e p r a c t i c o e l s u j e t o , l u e g o d e l a s edad cuya pena en este caso vivienda, noto la conducta muy reconocimiento médico legal, investigaciones, fue puesto a puede alcanzar hasta los 35 años rara de su hija por lo que la posteriormente fue trasladada a disposición de la Segunda de pena privativa de la libertad.interrogo y la niña conto con un ambiente especial, conocido F isca l ía Prov inc ia l Pena l

En horas de la madrugada de humano los Castaños, perdió el ayer, el conductor de una control de su vehículo, para motocicleta lineal, tuvo un grave después despistarse y volcar accidente de tránsito, que lo aparatosamente, causándose l levo a ser internado de lesiones de consideración, por lo emergencia en el hospital Santa que inmed ia tamente fue Rosa de nuestra ciudad. evacuado a l serv ic io de El hecho se registro a las tres de emergencia del hospital Santa la madrugada, cuando Jhon Rosa, donde los médicos de Kleider Banda Huamán de 20 guardia que lo atendieron años de edad, al parecer trato de diagnosticaron Traumatismo evadir una intervención de encéfalo craneano moderado y personal de serenazgo por una posible fractura en el hombro in f racc ión a l reg lamento izquierdo, por lo que quedo n a c i o n a l d e t r a n s i t o , in ternado en e l re fer ido i n t e r v e n c i ó n q u e d e nosocomio. comprobarse sería ilegal, ya que Mientras tanto el sereno esta atribución es exclusiva de la manifestó a los efectivos Policía Nacional. po l i c ia les que e l her ido Según el acta de intervención presentaba visibles signos de c u a n d o s e p r o d u c í a l a ebriedad, por lo que la policía ha persecución, el conductor Jhon i n i c i ado una exhaus t i va Banda a l parecer en la investigación para esclarecer intersección de la avenida Madre este caso.de Dios, con el jirón Ucayali a la entrada del asentamiento

Conductor de motocicleta luego de despistarse y volcarse aparatosamente

LA POBLACIÓN ESTÁ PRIMERO

¡POR FAVOR! Gentil conductor cae por ceder el paso a vehículos menores

RESULTÓ CON TRAUMATISMO

MUERE EN SOLITARIOTrabajador deja de existir en su habitación

PATRULLEROS DEBEN ESTAR EN LA CALLE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA

SUB GERENCIA DE CATASTRO

TITULACIÓN DE PREDIO, CON EXP. Nº 22464-2010, SOLICITADO POR: SILVERIO CCOPA QUISPE, DEL PREDIO UBICADO EN EL JR. LIBERTAD, MZ 5-F, LOTE 15, AA.HH “SEÑOR DE LOS MILAGROS”, SE PONE EN CONOCIMIENTO GENERAL DE TODO ADMINISTRADO SOBRE EL PROCESO DE T I T U L A C I Ó N , I N I C I A D O P O R E L ADMINISTRADO SILVERIO CCOPA QUISPE, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SE DERECHO, EN EL TERMINO DE 05 DIAS CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACION DEL PREDIO EN MENCION.

Puerto Maldonado, 12 de Enero del 2011.

14/17/18 ENE.

El Visionario

Población demanda trabajo de unidad de radio patrulla

ANCIANO DEPRAVADOConfesó abuso contra niña de 11 años

CAMIONETA CAYÓ DEBAJO DE PUENTE

Efectivos de la Policía Nacional v i e n e n r e a l i z a n d o u n a exhaustiva investigación en torno a una denuncia de hurto de una embarcación completa, en el sector de Chorrera.Según la denuncia fueron cuatro los del incuentes que se acercaron hasta la canoa que se encontraba con su motor peque peque, que se encontraba asegurado con fuertes cuerdas a orillas del rio Madre de Dios, en el sector de Chorrera.Ante esta situación la policía realizo diversas indagaciones, y pudo identificar a uno de los participantes de este latrocinio, pero lo que si se sabe es que en esos momentos viene siendo intensamente buscado para que responda por sus actos ante la Ley.

POLICÍA TRAS LOS PASOS DE DELINCUENTE

Sujetos son acusados de hurtar embarcación, que se encontraba en el rio

FELIZ DIA TRABAJADOR GRÁFICO

En esta fecha el diario don jaque rinde homenaje a los trabajadores gráficos de nuestra casa editora y de nuestra ciudad quienes con su trabajo aportan al desarrollo de nuestra región.Feliz día trabajadores gráficos de Madre de Dios.

Interno pretendió huir oculto en ropero

FUGA FRUSTRADA

Documento certifica que GOREMAD realizó entrega oportuna de combustibles a favor de los 6 patrulleros