Diari de Sant Cugat 586

Publicitat2 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

Excavadores treballant, runes,cables, rases, trams de camí senseasfaltar... Els pares dels alumnes deparvulari i primer de primària queaquest any fan classes a l’ escola

pública L’Olivera han de superar cada matíuna carrera d’obstacles per arribar fins al’entrada del centre, a causa de les obres d’ur-banització que s’estan duent a terme al noubarri de la Guinardera.

Les famílies, que ja porten gairebé unmes suportant aquesta situació amb resigna-ció i l’esperança que algú –l’Ajuntament o laGeneralitat– es decideixi a atendre la sevademanda de garantir la seguretat en elsaccessos al centre, van veure com dimarts almatí la presència d’unes obres inesperades ala zona van complicar encara més l’accés japrou difícil a l’escola.

L’obertura d’una rasa a càrrec de la Juntade Compensació de la Guinardera, va obli-gar a tallar sense previ avís el camí d’entra-da a l’escola, que comparteixen la comunitateducativa i les màquines excavadores. Elcaos que va provocar aquesta mesura a l’en-trada del col·legi va ser monumental, perquè

els pares que porten els fills en cotxe fins a laporta del centre, van haver de deixar els vehi-cles estacionats a l’entorn de la rotonda d’ac-cés a L’Olivera. “No es podia ni entrar alcarrer, tothom estava parat enmig d’un caosimpressionant i amb nens de menys de 6 anysque no sabien el que estava passant”, explicaAnna Maimó, la tresorera de l’Associació deMares i Pares d’Alumnes (AMPA) de L’Oli-vera.

Els pares d’alumnes de l’escola conside-ren que aquesta ha estat la gota que ha fetvessar el got i demanen una solució urgent aun problema que, segons expliquen, ja hau-ria d’estar solucionat. “Només estem rei-vindicant poder arribar a l’escola en unescondicions decents, dignes i segures”, recla-ma Maimó. Aquesta mare de L’Olivera con-fia que alguna administració faci cas de lesdemandes de l’AMPA perquè, segons afir-

Societat3 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

L’AMPA de L’Olivera vol solucionsper al caos en l’accés a l’escola

ma convençuda, “no s’està demanant capprivilegi, sinó unes condicions mínimes per-què segur que cap autoritat portaria els seusfills a una escola així”.

Entre les principals peticions dels paresd’alumnes, hi figura la col·locació de bandessonores a la Ronda Nord per tal d’obligar elsvehicles a reduir la velocitat a la sortida delnou túnel i la instal·lació d’un semàfor debotó, perquè els que arriben al centre cami-nant puguin fer-ho amb més seguretat. Lesfamílies també reclamen que es doti l’esco-la d’un autobús escolar amb parada a la portadel centre, en lloc de l’actual ampliació de lalínia de transport urbà que deixa els alumnesen plena ronda. L’AMPA confirmava

dimarts que ja ha demanat una reunió ambresponsables de l’Ajuntament per acabar detancar tots aquests temes i que estan a l’espe-ra d’una data per a la trobada.

Mesures municipals de xocDes de l’Ajuntament, la tinenta d’alcal-

de d’Educació, Àngels Solé, ha explicat quel’incident de dimarts és “un fet puntual queno hauria d’haver passat, però que s’ha dedesdramatitzar” i demana a la Junta de Com-pensació de la Guinardera que faci un esforçper avisar amb temps de noves obres. La res-ponsable municipal d’Educació també haanunciat que el consistori ja havia previstaplicar mesures per millorar la seguretat delsaccessos al centre, que s’aplicaran al llargdels pròxims dies.En concret, Solé ha expli-cat que ja s’ha repintat el pas de vianants quehi ha a la rotonda contigua a L’Olivera, ques’instal·larà senyalització lluminosa de zonaescolar, passos elevats i que es vetllarà per-què el pas de maquinària s’aturi durant leshores d’entrada i sortida del centre. //SusanaDíaz ([email protected])

OBRES A FORA I A DINS DE L’ESCOLA. Els pares de l’AMPA de L’Olivera estan preocupats perquè, a mésde conviure amb les obres que el Departament d’Educació està acabant a l’interior de l’edifici de primària, elspetits de parvulari i primer de primària també han de travessar cada dia la zona en obres que envolta l’escola

JOR

DI

GA

RC

IA

Les dificultats per arribar fins a l’entra-da del CEIP L’Olivera, a causa de lesobres al barri de la Guinardera, hanempès els pares d’alumnes del centrea exigir solucions que garanteixin laseguretat en l’accés al centre.L’Ajun-tament ja ha anunciat mesures de xoc.

ES MILLORARÀ LA SEGURETATL’Ajuntament ha anunciat queinstal·larà passos elevats a la zona itambé millorarà la senyalització


INTERNET>Amb una nota de 6,11sobre 10, la pàgina web de l’Ajunta-ment de Sant Cugat ha estat moltmés ben valorada que les d’altresmunicipis de l’Estat tan importantscom Bilbao, Saragossa o Madrid.Així ho confirma el resultat d’unestudi d’anàlisis i avaluació de lespàgines web dels ajuntaments demés de 30.000 habitants, publicatrecentment. Aquest informe ator-ga al portal municipal de SantCugat la setena posició en una llistaintegrada per 179 ciutats, entre lesquals hi ha municipis amb molta

més població i recursos econòmics,com la mateixa capital de l’Estatque, amb una nota de 5,59, se situaen setzè lloc.

L’estudi valorava un total de 120indicadors agrupats en 16 seccions,on els experts analitzaven factorscom el disseny de la pàgina, la faci-litat per navegar, la garantia delsdrets dels ciutadans a ser informats,escoltats i a participar en les deci-sions o la possibilitat de fer gestionson-line. La regidora de Comunica-ció, Marta Subirà, s’ha mostratmolt satisfeta amb la valoracióaconseguida per la web municipal,però ha assenyalat que tot i la bonanota, encara hi ha coses per millorar.“Estem molt contents, però la pun-tuació mostra que podem millorar,per això estem treballant en un pro-cés de reenginyeria i reestructura-ció de la web municipal, per donarmés atenció al ciutadà”, ha expli-cat. El canvi al portal es podrà veurea partir del pròxim Nadal.

Catalunya,a l’avantguardaA més de Sant Cugat, als deu pri-mers llocs de la llista hi ha les websmunicipals de sis municipis cata-lans més com la de Barcelona, queamb un 8,25 és la millor valorada del’estudi, o les de Mataró, Terrassa iSabadell, amb un 1,28, un 7,14 i un6,91, respectivament. A la cua de lallista hi ha algunes capitals de pro-víncia com Cadis, amb un 2,32;Salamanca, amb 2,28; Toledo, ambun 1,39, o Pontevedra, amb nomésun punt.

La web de l’Ajuntament,entreles millor valorades de l’Estat

APROVADA AMB BONA NOTA. La pàgina web de l’Ajuntament ha estat millor valorada que les de Madrid, Bilbao o Saragossa

CED

IDA

Demanen 4 anys de presó per a unhome que amenaçava l’exparellaJUTJATS>L’acusació particulardemana quatre anys i nou mesosde presó per al santcugatenc JoséDomingo M. S., acusat de violacióde domicili, temptativa de danys,amenaces i coaccions a la sevaexdona. El judici que s’estàseguint a l’Audiència de Barcelo-na des de la setmana passadaintenta determinar la culpabilitat oinnocència d’un home, acusatd’entrar el 28 de març de l’any2002 al domicili de la seva expare-lla a Sant Cugat i d’obrir la clau delgas, mentre l’amenaçava per telè-fon i li demanava que tornés a lavivenda de seguida. Durant la pri-mera vista del judici, l’acusat hanegat que amb aquesta actuació

intentés fer mal la seva exparella iha explicat que només volia fer-semal a ell mateix.

Detingut per presumpta estafaD’altra banda, la Policia Nacionalva detenir la setmana passada aCastelldefells Sebastián Q.D.,com a presumpte autor d’una esta-fa a un total de quinze empreses,entre les quals figura una de SantCugat. Segons la policia, el detin-gut era l’apoderat d’una compa-nyia amb seu a Barcelona que esdedicava a fer comandes a dife-rents empreses proveïdores d’e-lectrodomèstics de gamma alta imaterial informàtic, que pagavaamb pagarés sense fons.

El ple dóna suport a la nova edició delCorrellengua,amb l’abstenció del PPMOCIÓ>Tots els partits polítics ambrepresentació al ple municipal,excepte el PP, que es va abstenir, vanvotar a favor d’una moció de suporta la nova edició del Correllengua,que passarà per Sant Cugat del 15 al22 d’octubre. L’acord adoptat com-promet l’Ajuntament a defensar lallengua catalana, reclamar més ússocial del català i destinar una parti-da econòmica sense determinar, perdonar suport al Correllengua. Desd’ERC i CiU, els regidors EnricTomàs i Jordi Puigneró van mani-festar la seva preocupació per la“situació de retrocés en l’ús del cata-là’, fet que el PP no comparteix, jaque consideren que “la llengua noestà en perill d’extinció”.

La portaveu del PP, Berta Rodrí-guez, va assenyalar que la mociópresentada per CiU-ERC “nodefensa la llibertat de totes les perso-nes” i va acusar els republicans i CiUde “fer un ús partidista de la llenguade tots els catalans”. Els popularsvan justificar també l’abstenciódient que la moció no concretaval’aportació econòmica al Correllen-gua, una pregunta que també va ferICV. ”No estem jugant amb elsdiners de CiU i ERC, sinó amb elsdels santcugatencs, per això han desaber quants diners es gasten i enquè”, va afegir Rodríguez. Per laseva banda, el PSC va demanar queel Correllengua opti a ajudes perconcurs públic.

Un estudi situa la pàgina municipal en el setè lloc d’una llista formada per 179 municipis

La pàgina web de l’Ajuntament de Sant Cugat canviarà tan aviat com sigui pos-sible el domini .org que té actualment pel nou domini .cat, aprovat el passat 16de setembre de manera definitiva per l’ICANN, l’organisme internacional quecoordina els noms dels dominis a internet.Així ho ha confirmat la regidora deComunicació,Marta Subirà,que ha assenyalat la possibilitat que això sigui pos-sible al gener.”Durant un temps conviuran els dos dominis, el .org i .cat, perquèla gent pugui accedir a la pàgina municipal, entri per on entri”, explica la regido-ra.L’Ajuntament,que ha estat una de les 889 entitats que han donat suport a lacampanya per un domini .CAT, ja havia fet una prereserva per tal de poderaccedir a la nova denominació un cop aprovada.Entre les institucions públiquesde Catalunya que ja han anunciat el pròxim canvi al nou domini català figura,per exemple, la Diputació de Tarragona,que passarà del .net al .cat.//

L’any vinent,amb domini .CAT

QUATRE FERITS EN TRESACCIDENTS DECICLOMOTOR AL CENTREEl passat divendres 16 desetembre es van registrar dosaccidents de moto a la cruïlladel carrer Terol amb el pas-seig Baixador i a l’avingudaCorts Catalanes, que vanprovocar tres ferits. En el pri-mer sinistre va resultar feritel santcugatenc F.S.F., con-ductor de la motocicleta queva xocar amb una furgonetapoc abans de dos quarts denou del matí. El segon acci-dent de moto, registrat a unquart de nou de la nit a l’a-vinguda Corts Catalanes, esva produir a causa del derra-patge del ciclomotor con-duït pel santcugatenc A.P.C.,que va resultar ferit junt ambel seu acompanyant, M.F.G.Tots els ferits van ser traslla-dats en ambulància a l’Hos-pital General de Catalunya.En el tercer sinistre, registratel 22 de setembre, la motoci-cleta conduïda pel veí deGranollers, C.A.M. va xocaramb un turisme a l’avingudade la Generalitat. El moto-rista va haver de ser traslla-dat en ambulància a la Clíni-ca Asepeyo.

POSITIU EN ALCOHOLÈMIADE CINC CONDUCTORSIMPLICATS EN ACCIDENTS Cinc conductors implicatsen cinc accidents de trànsit,sense ferits, registrats l’úl-tim cap de setmana vandonar positiu en la provad’alcoholèmia, realitzadaper la policia després delssinistres. El primer acci-dent, registrat el 17 desetembre a les 3 de la mati-nada, va tenir lloc a l’avin-guda de Francesc Macià perla col·lisió de dos turismes,un d’ells conduït perW.I.P.J., que va donar posi-tiu en la prova d’alcoholè-mia. Una hora i mitja méstard, el cotxe que conduïaJ.P.M., que també va donarpositiu, se sortia de la calça-da al quilòmetre 14 de lacarretera BP-1503 i xocavacontra un arbre. A un quartde set, un altre turisme sesortia de la calçada a la cruï-lla dels carrers Can Gatxet iCan Picanyol i xocava ambun senyal. La conductora,E.M.D., també va donarpositiu d’alcoholèmia. Enels dos últims accidents,registrats el dia 18 a la carre-tera de Roquetes i a l’avin-guda Torreblanca, els con-ductors J.P.A. i C.C.D.també van donar positiu.

BREUS

Societat 5Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

LLEURE>La Coordinadora d’Enti-tats d’Educació en el Lleure(CEEL) i l’Ajuntament de SantCugat acaben d’editar una guia ambinformació sobre tots els recursosque tenen a l’abast les famílies sant-cugatenques, per oferir als seus fillsactivitats d’educació en el lleure.Els 4.000 exemplars editats d’a-questa guia, que es distribuirà a tra-vés de les entitats d’educació en ellleure i els Espais Joves, incloueninformació sobre les escoles d’ex-cursionisme, esplais, grups escol-tes que hi ha a la ciutat. L’objectiud’aquesta iniciativa, sorgida de lacol·laboració municipal i de lesmateixes entitats d’educació en ellleure, és promocionar l’ús d’a-quests recursos, un fet que segons eltinent d’alcalde de Joventut, ToniRamon, no s’està donant. “La ciutatcreix en nombre d’infants, però laparticipació en les escoles de lleureno”, diu Ramon. Les set entitats res-senyades a la guia són els caus SantCugat i La Floresta, l’Escola d’Ex-cursionisme i els esplais Sarau, PicaRoca, Esquitx i Peti qui Peti.

La CEEL edita laguia d’entitatslocals d’educacióen el lleure

SENSIBILITZACIÓ>El pròxim 1 d’oc-tubre, la Taula per a Persones ambMalalties Neurològiques i Degene-ratives s’estrenarà com a organitza-dora d’activitats de sensibilitzacióamb l’organització d’una jornada,en col·laboració amb l’Ajuntament.L’acte consistirà en una representa-ció teatral a càrrec d’Espiral Teatre iuna taula rodona, que es faran alCasal Cultural de Mira-sol.

Des de l’Ajuntament, el tinentd’alcalde de Sanitat i ServeisSocials, Enric Tomàs, explica que lataula “treballa en la consolidació il’augment de la participació de lesentitats a través de la creació de petitsespais de participació”. En la plata-for ma, constituïda a finals del 2004,amb suport municipal, hi participenl’Associació Catalana d’Afectats deFibromiàlgia (ACAF), l’AssociacióCatalana d’Afectats de Parkinson(ACAP), l’Associació de Familiarsd’Alzheimer de Barcelona (AFAB),l’Associació Vallès Amics de laNeurologia (AVAN), el Centre Tera-pèutic de Creu Roja i representantsde les Residències Geriàtriques.

Primera jornadade la Taula deMalaltiesNeurològiques La iniciativa,organitzada dissabte,va repartir més de 500 regals

SOLIDARITAT>Els santcugatencsvan tornar a mostrar dissabte la sevasolidaritat amb la causa dels malaltsd’Alzheimer, participant en massaa la tómbola benèfica organitzadaper la delegació local de l’Associa-ció de Familiars de Malalts d’Alz-heimer de Barcelona (AFAB).Durant tota la jornada, centenars depersones van apropar-se fins a laplaça dels Quatre Cantons perdemostrar la seva implicació amb lalluita de l’entitat, comprant una but-lleta de participació a la rifa, orga-nitzada amb la col·laboració delCentre de Dia de Creu Roja i demolts comerços i empreses priva-des de la ciutat que van donar elsobjectes de la tómbola.

L’elevat interès suscitat peraquesta iniciativa es va traduir enuna recaptació final de més de3.000 euros i més de 500 regalsrepartits entre els participants. Lapresidenta d’AFAB a Sant Cugat,Isabel Martínez, s’ha mostrat moltsatisfeta amb el resultat de la tóm-bola. “Hi ha hagut molta més parti-cipació que l’any passat, tanta que

al migdia gairebé ja no teníemregals i vam haver d’anar aguantantcom podíem fins a la tarda”, expli-ca.

Els diners recaptats es destina-ran a finançar les activitats del Grupd’Ajuda Mútua d’AFAB i tambéserviran per finançar sessions

domiciliàries d’estimulació cogni-tiva per als malalts d’Alzheimer del’associació i per buscar un espai onels socis puguin rebre aquestes ses-sions, en diversos horaris.

A banda de la tómbola, AFABtambé va organitzar divendres unesjornades musicopoètiques al carrer.

A més de la tómbola, AFAB també va organitzar una jornada musicopoètica divendres

JOR

DI

GA

RC

IA

La tómbola d’AFAB per als malaltsd’Alzheimer recapta 3.000 euros


ENTITATS>La Universitat Interna-cional de la Pau (UIP), amb seu aSant Cugat, acaba de rebre una sub-venció de 26.000 euros de la Dipu-tació de Barcelona, en el marc delconveni que ambdues entitats man-tenen des de fa dos anys. Aquestaquantitat es destinarà, segons expli-ca la directora de la UIP Neus Soto-mayor, a finançar el seminari d’es-tiu que cada any omple el CentreBorja d’experts de prestigi interna-cional en l’àmbit de la pau i cente-nars de persones compromesesamb aquesta causa. “Fa dos anys

que tenim el conveni amb la Diputa-ció, que ja ens donava suport econò-mic abans, però ara qui més ensajuda és l’Ajuntament”, explicaSotomayor.

A més de costejar els semina-ris d’estiu i d’hivern, previst per al

mes de febrer, una part d’aquestasubvenció també anirà a parar a unnou projecte de la UIP amb estu-diants de 3r d’ESO dels institutsAngeleta Ferrer i Leonardo daVinci. Aquesta activitat, organit-zada en col·laboració amb l’Ajun-

tament però no inclosa al PlaMunicipal de Dinamització a lesescoles pel seu caràcter incipient,consistirà en l’organització d’unseminari per a professors durantel mes de novembre i del treballposterior amb els joves sobre dinà-mica de pau i solidaritat.

Homenatge a Pau CasalsUna altra de les novetats de la Uni-versitat Internacional de la Pau pera aquest nou curs serà l’homenatgeque l’entitat retrà al músic catalàPau Casals, durant la diada de la no-

violència, que se celebrarà el 30 degener del 2006. Aquesta jornada decompromís amb la pau i de rebuig ala guerra ja ha tingut com a protago-nistes Mahatma Gandhi i MartinLuther King, en anteriors edicions.

OCI>L’Espai Jove de Sant Cugatcomença la nova temporada ambuna oferta ampliada de cursos itallers, que es repartiran entre laCasa de Cultura i altres espais de laciutat, com el Club Muntanyenc ol’Esbart. La idea de sortir de la Casade Cultura i de col·laborar ambaltres entitats té com a objectiu

principal apropar més les activitatsde l’Espai Jove al seu públic objec-tiu.

Entre les propostes programa-des aquest trimestre en el marc d’a-questa col·laboració, destaquencursos com els de break-dance ihip-hop, que s’impartiran a la seude l’Esbart tots els divendres d’oc-

tubre i els monogràfics El poderdel foc a les nostres mans i Excur-sionisme i tècniques de muntanya,amb els Diables de Sant Cugat i elClub Muntanyenc Sant Cugat, res-pectivament.

La resta de la programació del’Espai Jove està dibuixada a l’en-torn de quatre eixos temàtics comsón canals de comunicació, creacióartística, participació i un apartatvariat sota el nom d’Amanidamixta. L’oferta de cursos i tallers vade la creació radiofònica a l’anima-ció en 3D, passant per la dansahindú o la dinàmica de grups.

La Diputació dóna26.000 euros a laUniversitat de la Pau

L’Espai Jove renova iamplia l’oferta lúdica

El conveni que la UniversitatInternacional de la Pau manté ambla Diputació de Barcelona s’ha tra-duït enguany en una subvenció de26.000 euros, que l’entitat santcu-gatenca distribuirà entre el semina-ri d’estiu i altres projectes,com unainiciativa amb joves de 3r d’ESO.

La subvenció de la Diputació es destinarà, entre altres, a finançar el seminari d’estiuJO

RD

I G

AR

CIA

CURSOS D’ANGLÈS I DEGESTIÓ DE MAGATZEMPER A ATURATS AL SOML’Ajuntament de Sant Cu-gat, a través del Servei d’O-cupació Municipal (SOM),impartirà a partir de l’octu-bre dos cursos de formacióocupacional per a personesen situació d’atur majors de25 anys. Les especialitatsdels cursos, subvencionaspel Servei d’Ocupació deCatalunya i el Fons SocialEuropeu seran d’anglès d’a-tenció al públic i gestor demagatzem.

EL SANT CUGAT CENTRECOMERCIAL REGALAMILERS DE PREMISCentenars de clients delSant Cugat Centre Comer-cial (SCCC) han aconseguitja algun dels premis que elcentre regala amb la promo-cio Roda i Guanya. Per par-ticipar la campanya, que vacomençar el 23 de setembrei acabarà l’1 d’octubre,només cal presentar trestiquets de compres realitza-des als establiments delSCCC durant els dies de lapromoció i per un importmínim de 50 euros. Els jus-tificants de compra s’hande presentar al mostradord’informació situat a laplanta baixa del centre.

L’AJUNTAMENT DESTINA6.661 EUROS A L’ESCOLABRESSOL LA MIMOSA L’Ajuntament va aprovar,en junta de govern a mitjansde setembre, destinar untotal de 6.661 euros delpressupost municipal percostejar les obres d’ins-tal·lació d’un taulell de tre-ball a l’escola bressol públi-ca La Mimosa. L’empresaencarregada d’aquesta ac-tuació és Monthersan SL.

BREUS

El tinent d’alcalde de PolítiquesSocials i Joventut, Toni Ramon, vaqualificar la intenció municipal a l’ho-ra d’enfocar les activitats de l’EspaiJove de “donar un cop de timó ques’ha aconseguit amb èxit”. L’objec-tiu de l’Ajuntament és que l’EspaiJo-ve no sigui un servei tancat a la Casade Cultura, sinó que també estiguidisponible des d’altres entitats.//

‘Un cop de timó’L’APUNT

L’any 2005 es compleixen 25 anysde la concessió del premi Nobel dela Pau a l’argentí Adolfo Pérez Esqui-vel, president honorífic de la Univer-sitat Internacional de la Pau (UIP) icofundador de la iniciativa junt ambFrederic Roda i Arcadi Oliveres. Peraquest motiu, des de l’entitat sant-cugatenca li volen retre un homenat-ge públic, amb la publicació d’unacarta d’Esquivel, entre altres.//

25 anys de NobelL’APUNT

EXPOSICIÓ>El Museu de SantCugat acull des de dimecres unaexposició de la prestigiosa fotògra-fa Colita, on es mostra la realitat delconflicte armat a Colòmbia a travésde la difícil situació en què viuenmés de 750.000 dones i nens delpaís, desplaçats per una guerra inter-na devastadora.

A través de 41 fotografies enblanc i negre, Colita mostra el corat-ge i la força de les dones desplaça-des en aquest país sud-americà, persostenir les famílies enmig de lescondicions més adverses. Les ins-tantànies van ser captades per lafotògrafa entre les poblacionscolombianes de Barranquilla i Car-tagena, dues grans ciutats sobre lacosta del Carib afectades pel con-flicte que enfronta les Forces Arma-

des Revolucionàries de Colòmbia(FARC) i l’Exèrcit d’AlliberacióNacional (ELN).

L’exposició, organitzada perl’Alt Comissionat de les NacionsUnides per als Refugiats (ACNUR)i la Diputació de Barcelona, es podrà

veure a Sant Cugat fins al 15 d’octu-bre. La mostra es va inaugurar latarda de dimecres, amb la presènciadel tinent d’alcalde de PolítiquesSocials, Toni Ramon, de la regidorad’Acció Cívica i Igualtat, MartaSubirà, i del responsable de sensibi-lització del comitè català d’AC-NUR, Genís Morillas.

Colita ,40 anys de professióLa fotògrafa Colita, nascuda a l’Ei-xample barceloní l’any 1940, té mésde 40 anys de professió a les espat-lles com a reportera de premsa, 30llibres publicats i més de 40 exposi-cions sobre temes tan diversos comla gauche divine, els barcelonins o labailaoraCarmen Amaya. Colita vaser condecorada l’any 2004 amb laCreu de Sant Jordi de la Generalitat.


ENTITATS>El president del FC Bar-celona, Joan Laporta, l’escriptor ieditor Josep Maria Espinàs i l’ex-president del Parlament de Cata-lunya Joan Rigol són només algunsdels convidats que aquest trimestrepassaran pel cicle de ponències queorganitza l’Aula d’Extensió Uni-versitària(AEU) per a la Gent Grande Sant Cugat. “El nostre objectiués la millora contínua perquè nosom una associació que visqui deles glòries passades, per això conti-nuarem portant figures importantsal mateix temps que apostem permantenir la qualitat òptima de les

conferències”, ha explicat el presi-dent de l’AEU, Antoni Monerris.

Seguint aquesta línia de quali-tat, el programa d’aquest trimestreestà farcit de temes i figures interes-sants. La primera serà la de JoanRigol, que obrirà el curs el 6 d’octu-bre a La Unió amb una conferènciaúnica sobre el futur de Catalunyavist des d’una perspectiva històrica.Durant el mes d’octubre també pas-saran per les aules Trinitat Cam-bras, amb una reflexió sobre els rit-mes circadiaris Joan Cabestany,que parlarà sobre el romànic a Cata-lunya, i un dels ponents més espe-

rats, Joan Laporta, que el dia 27 ana-litzarà la revolució interna del FCBarcelona.

Altres convidats d’aquest tri-mestre seran l’escriptor XavierBaladia, que parlarà sobre la burge-sia catalana el 15 de novembre; l’es-criptor Josep Maria Espinàs, convi-dat el 8 de novembre per debatresobre els llibres, o la directora delMuseu Marés, Pilar Vélez, que par-larà sobre una conferència sobre elcol·leccionisme d’art a Catalunya.

A punt d’estrenar nova webEntre les novetats que les aules pre-senten aquesta temporada tambéfigura la preparació de la nova pàgi-na web de l’entitat, una eina que aju-darà a trobar informació completasobre les activitats i els objectiusd’aquesta plataforma de promociócultural. “Volem transcendir l’àm-bit local de Sant Cugat, per explicarqui som, què fem, qui ha fet confe-rències a les Aules i com inscriure-s’hi, a tots els que hi estiguin interes-sats”, explica el vicepresident del’entitat, Josep Daniel. La nova

web, encara en construcció, funcio-narà aquest trimestre.

A la recerca d’una sala d’actesD’altra banda, els responsables del’AEU han aprofitat l’acte de pre-sentació de la nova programaciód’activitats per reclamar l’habilita-ció a la ciutat d’una sala d’actes ambcapacitat per a 500 persones. “Tro-bar un espai amb capacitat per enca-bir els més de 400 socis que tenimper a les conferències és la nostraassignatura pendent, però estemtreballant per poder trobar una solu-ció”, explica Monerris.

En aquest sentit, l’AEU ha esta-blert contactes amb el Club Mun-tanyenc Sant Cugat per valorar lapossibilitat d’organitzar les confe-rències setmanals a la nova salapolivalent de l’entitat excursionis-ta. “Ho estem estudiant i ens encan-taria poder unir el nom de les aulesamb el del Muntanyenc, peròcreiem que hi ha algunes dificultatstècniques que fan més difícil aques-ta opció”, diu el president de lesaules.

Rigol obrirà el trimestre a l’AEUL’Aula de la Gent Gran,que també portarà Laporta i Espinàs,reclama una sala d’actes

El Museu acull una mostra de lafotògrafa Colita sobre Colòmbia

Una de les instantànies fetes per Colita

CED

IDA

LA III TROBADA DECOL·LECCIONISTES DEPERFUM, EL 2 D’OCTUBREEl pròxim diumenge 2 d’oc-tubre l’espai de compra ivenda d’antiguitats i deco-ració Mercantic acollirà latercera edició de la TrobadaInternacional de Col·leccio-nistes de Perfum. Aquestainiciativa, organitzada pertercer any consecutiu a SantCugat, aplegarà més d’unatrentena d’expositors pro-cedents de tot l’Estat i tambéde França, Itàlia i els EstatsUnits. Els aficionats alcol·leccionisme de perfumsen miniatures podran trobarmostres de flascons a preusque van des d’1 euro, fins a4.000. En total, durant la tro-bada s’exposaran més de15.000 perfums diferents,entre els quals es presenta-ran algunes novetats comAlien de Thierry Mugler,Shalimar Light de la firmaGuerlain, Summer deKenzo o Addict Fraîche deDior. A més d’intercanviarflascons, els participants enla trobada també podranveure una exposició de per-fums de Myrna Pons.

BREUS

Joan Laporta, president del FC Barcelona Joan Rigol, expresident del Parlament


REPORTATGE>La Núria és unanoia que ha crescut amb la dansa.Per tant, ha adoptat molts delsvalors que aquesta disciplinarequereix. És una persona moltperfeccionista, ja que ha estateducada per ballar el màxim de bépossible. Amb els anys, s’ha ado-nat que a vegades el perfeccionis-me fa que no gaudeixis del queestàs fent, perquè la pressió és unadura enemiga. De manera que haoptat per ser més conformista,dintre de les seves possibilitats, jaque mai no perdrà del tot l’exi-gència que la caracteritza. D’altrabanda, també es considera moltlluitadora; quan té clar un objectiu

fa tot el que pot per assolir-lo. Peròés conscient que hi ha metes allarg termini, i ara per ara sap queha de tenir paciència. També ésmolt optimista. A vegades lespetites derrotes fan que t’ensorrisràpidament, però la Núria sempreha estat capaç de tornar-se a aixe-car. És molt inquieta i té moltesganes d’aprendre coses novesconstantment.

Tot té un principiQuan tenia set anys estava entos-sudida a fer gimnàs amb la sevagermana petita, tot i que ja realit-zava moltes activitats extraesco-lars. Finalment, va convèncer els

seus pares, però les classes es vananul·lar. Aleshores, va canviar demodalitat i va començar dansa.Així doncs, la Núria balla des quetenia vuit anys. Els seus inicis vantenir lloc a l’escola de dansa deSant Cugat Laura Esteve. Va estaruns anys aprenent les bases de ladansa clàssica, fins que va tenirclar que això seria el seu futur.

Un trajecte de set anysAls catorze anys va iniciar lacarrera de dansa clàssica, que ésde set anys. Es preparava a l’esco-la de Sant Cugat, i a final de cadacurs s’examinava a Madrid, a l’es-cola oficial. Al marge de la seva

carrera com a ballarina, es va treu-re el batxillerat a l’escola noctur-na amb unes notes excepcionals.Una vegada aprovada la selecti-vitat, estava indecisa entre estu-diar psicologia o continuar ambla dansa. Les dues coses a la vega-da eren incompatibles, i es vadecantar per tirar endavant com aballarina, que era el que portavarealment a dins. El darrer any de lacarrera de dansa el va cursar ínte-grament a la capital espanyola.“Amb dinou anys vaig estar vivinta Madrid dedicant-me completa-ment a la dansa”. No obstant això,el fet de tenir la selectivitat li asse-gura la possibilitat de realitzaralgun dia una altra carrera acadè-mica. “Crec que és important dei-xar totes les portes obertes de caraal futur”.

Un aprenentatge continuUna vegada va aconseguir el títoloficial de ballarina, va començara moure’s per Barcelona perconèixer de prop el món de ladansa en el seu àmbit social. Vaseguir fent classes a escoles comla Rossita Mauri, Area, EulàliaBlasi o la Coco Comin. Així va

ampliar el seu ventall d’estils,entre els quals cal destacar ladansa contemporània, el ballespanyol, la comèdia musical, eljazz, el teatre i el claqué. “Commés vessants de la dansa dominis,més oportunitats tindràs de trobarfeina”. A base de presentar-se adiferents audicions, li va sorgir lapossibilitat de ballar al Liceu, onha representat cinc òperes derenom, com són Orfeo i Macbethde Shakespeare. D’altra banda,per iniciativa pròpia, va crear unacompanyia composta per un pin-tor, un actor i ella, una ballarina.Transmetien, a través de les dife-rents modalitats d’art, temes deconscienciació social, com laimmigració, la violència i les des-igualtats socials. Ara per ara, estàpendent de formar-se com a pro-fessora del “Mètode Pilar Domín-guez”, que és una activitat de basetècnica per potenciar la correcciópostural.

La dansa: tota una vidaLa Núria ha experimentat un pro-cés de canvi considerable. Pro-fessionalment, ha passat d’entre-gar-se completament a la dansa asaber valorar altres coses de lavida. Abans, es conformava ambtots els projectes que se li presen-taven. En canvi, amb el temps haaprès a seleccionar els que més liinteressen. En l’àmbit personal,també ha patit una evolució.Intenta gaudir al màxim de tot elque fa, la qual cosa implica pren-dre’s la vida d’una manera méstranquil·la. El seu somni és formar partd’una companyia de dansa con-temporània. D’aquesta manera,podria assolir l’estabilitat neces-sària per dedicar-se al ball d’unamanera constant. // Sara Bella -Laura Grau

“He crescut amb la dansa”FITXA TÈCNICA

Nom: Núria Troyano RodríguezEdat: 27 anysProfessió: Ballarina

Altres interessos: teatre, ani-mació, psicologia gestalt

Objectius: Ballar en una com-panyia de dansa, aprendre aconèixer-se i viure el moment

JOVES INQUIETS I AMB INICIATIVA

La dansa és una disciplina mil·lenària. Apareix representada en moltes pintures rupestres de la prehistòria, i haestat una pràctica fonamental en totes les religions. Exigeix un control del cos exhaustiu, i una sensibilitat moltdesenvolupada.La Núria Troyano balla des dels vuit anys.Per ella,exercir la dansa representa un moment molt per-sonal en el qual desconnecta de totes les preocupacions. Mentre balla, aconsegueix uns instants de dedicaciócompleta a ella mateixa. Quan deixa de practicar durant un període de temps, se sent estranya, nota que li faltaalguna cosa.Per ella, la dansa és una passió de la qual no pot prescindir.


HISTÒRIA>Pedro Sánchez Vadilloarriba a la Floresta l’any 1964, als17 anys, procedent de Navalmoralde la Mata (Càceres), i comenta:“com aquell qui diu, el primer quevaig fer en arribar va ser anar alCasal Parroquial. Especialmentels diumenges a la tarda, que hifeien cine”. El que passava lapel·lícula es deia Antonio i enPedro, a part de gaudir del cine-ma, també l’ajudava.

Seguint el fil dels seus comen-taris, diu que en realitat el Casinoera el Casal Familiar, però endeien el Casal Parroquial perquèera el mossèn Eduard qui en porta-va la batuta.

Tota la setmana estava obert i elbar el portava la família Barenys;més endavant van ser en Julio i laMargarita (properament ens expli-caran les seves vivències).

En aquell temps, el presidentdel Casal era el senyor Baró. Capa l’any 71 en va ser president en P.J. Martín i després ho va ser enPedro Sánchez; els càrrecs erenper a quatre anys, però va dimitiral cap de dos per voluntat pròpia,i el va substituir en Juan Navarro,i després d’aquest ho va ser enJuan Herrer. Amb un somriurediu que aquest va ser l’últim pre-sident conservador del Casal dela Floresta.

Els presidents s’elegien enassemblea de socis i aleshores for-mava la seva pròpia junta conser-vant dos terços de la junta anterior.Era una veritable manera demo-cràtica d’actuar.

El 1969 es va formar una

comissió gestora principalmentperquè Càritas ja no ajudava eco-nòmicament. Aquesta comissiógestora va ser la futura i actualAssociació de Veïns de la Floresta.En aquells moments “governa-ció” havia d’aprovar la denomina-ció Associació de Veïns, i van tri-gar tres anys, ja que consideravenque era massa progressista. El1972 admeten que es pugui dirAsssociació de Veïns, encara quenomés es feien els contractes amb

aquest nom, perquè popularmentes continuava dient El Casal. Lescoses anaven canviant, s’acostavael final del franquisme.

Els membres de la ComissióGestora eren en P. Sánchez, laMaribel i l’Enrique Martinez, laM. Àngels Quadras, en Joan San-cho, i un altre que no recorda.

En el proper capítol enscomentarà quines van ser les sevesactivitats dins del Casal./MariaÀngels Quadras Encarnita García, Anna Mari i una amiga en una festa de disfresses el 1968

P. Sánchez, J. Sancho i altres al Teatre Casal de la Floresta el 1965

Aproximació a la història del Casino de la Floresta

Opinió 11Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

Delphi, abans Lucas i molt abans Condiesel, no és uncentre de treball més a Sant Cugat, és un referent a laciutat, al qual des dels anys seixanta moltes famílieshan estat vinculades. En el seu moment, i durant moltsanys, ha estat la gran fàbrica santcugatenca i ho conti-

nua sent ja que dóna feina a 1.200 persones, tot i passar d’una multi-nacional a una altra, fins que la va absorbir la més gran del sector:Delphi Diesel Systems. La planta de Sant Cugat era una més de les170 factories repartides arreu del món fins que va començar a des-tacar per la seva gran productivitat i professionalitat, amb ritmes decreixement del 20% anual. Ara, la factoria local és una de les mésimportants del grup i va ser l’escollida per desenvolupar la novabomba d’injecció per a motors dièsel amb una gran inversió. D’aixònomés fa 4 anys. Ara, la multinacional trontolla, sobretot la seva seucentral als EUA fruit de la davallada de la demanda arreu del món iels seus conflictes amb un dels gegants de l’automoció com ésGeneral Motors. Tot plegat repercuteix allà on Delphi té una planta iSant Cugat no n’és una excepció. L’anunci fa pocs dies de la sol·lici-tud d’un expedient de regulació que afectarà la jornada laboral, enconcret 44 dies sense feina, la retallada d’un 13% del sou de la plan-tilla i una possible reducció de 130 treballadors ha encès el llum ver-mell a la fàbrica i a les llars dels 1.200 treballadors. Tant el Comitèd’Empresa, que sempre ha demostrat una gran responsabilitatdavant els canvis, com la direcció confien a reconduir la situació;les inversions segons la mateixa direcció es mantenen i la demandade bona part dels seus productes també. Confiem que tot plegatsigui només una situació temporal, per tranquil·litat dels seus treba-lladors i famílies i, en general, per Sant Cugat.

EDITORIAL

El preu de la globalització

ACUDIT

Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès

Consell Editorial: Víctor Alexandre, FrancescCarbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, JosepDaniel, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (presi-dent), Pepa Martín, Antoni Monerris, ManelPardo, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, IgnasiSalvat, Josep M. Sans Travé, Paco Soler, JosepA. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella

Redacció: CIUTAT: Eva Arasa. SOCIETAT: SusanaDíaz. ESPORTS: Àlex López. CULTURA: Eva Arasai Susana Díaz. ECONOMIA: Mariona SagalésCorrecció: Susanna Turon i Teresa Sandiumenge

Departament comercial: Cristina Fernández,Núria Olivé i Montse MartíFotografia: Jordi Garcia

Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, ImmaPueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant,Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i JordiFrontons

Disseny i maquetació: Adrià Gallego, Eva Díazi Francesc CabezaCreació i disseny de la maqueta: L’EixidaImpressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora:Mailing Vallès (93 589 23 71).

El DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament laseva opinió en els editorials. Els articles signatsexpressen l’opinió dels seus autors, que el DIARI

DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.

Els textos tramesos a aquesta secció no hand’excedir de les 15 ratlles mecanografiades.L’autor haurà de signar i és imprescindible que hiconsti el domicili, el telèfon i el número de DNI opassaport del seu autor. El DIARI DE SANT CUGAT esreserva el dret de publicar els textos tramesos iel dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

AgraïmentLa família d’Eduard Cañamerasi Llunell agraeix les mostres decondol que ens heu expressat,després de la seva repentinamort. L’Eduard ens ha deixat enel moment més dolç de la sevavida, quan podia disfrutar plena-

ment dels qui més estimava,família i amics. Us agraïm que tingueu un recordper a ell.FAMÍLIA CANYAMERES

AgraïmentEl gran nombre de mostres d’a-fecte cap al Jaume, en aquestsdarrers dies i setmanes, ens hasuperat a tots. Volem agrair-vosnovament les vostres cartes,paraules i totes les manifesta-cions de condol i d’estima tan

sinceres que ens heu fet arribar,tant personalment com a travésdels mitjans de comunicaciólocals. En Jaume i tots nosaltresestem molt orgullosos de la granhumanitat i de l'afecte que hemrebut, mostra de la gran estimaque li teníeu.El vostre suport en aquestsmoments difícils ha estat de granajut i mai no l’oblidarem.Moltes gràcies.LAURA, BERTA I MIQUEL (FAMÍLIATUBAU-PIRES)

TRIBUNA

Astorat comprovo que la setma-na passada vam ser víctimesde l’editorial del DIARI DE

SANTCUGAT. Aquest és un privilegique ja voldríem que s’anés repetintsovint. Sembla, però, que les nos-tres propostes no són interessants isí ho són els nostres posiciona-ments quan discrepem de la majo-ria del ple. Això no ens portarà,però, a seguir el camí del “NO” quealgú està interessat a penjar-nos,ans al contrari, ens porta a defensarels nostres posicionaments des de lacoherència de qui defensa una posi-ció, estigui o no al govern de la ciu-tat. A la ciutat veïna de Cerdanyolava haver-hi un canvi de govern fauna mica més de dos anys. D’ungovern encapçalat pel PSC es vapassar a un govern dirigit per unalcalde d’ICV. Aquesta situació vavenir determinada per una sèrie decondicions i, una d’elles, potser deles més importants, va ser la defen-sa del patrimoni natural de la ciutatveïna davant d’una operació urba-nística de conseqüències imprevisi-bles per a la ciutat i el medi que l’en-volta. Aquell govern ha aconseguitampliar la via verda que separa elsdos municipis amb moltes dificul-tats a tots nivells: des de les adminis-tracions superiors, que no desitja-ven perdre opcions econòmiques,fins als moviments ecologistes quedemanaven més. Aquest projecte,anomenat La Plana del Castell,obre noves oportunitats per a aque-lla ciutat, però també per a la nostra.No és cert que aquesta operació deplanejament perjudiqui els interes-sos de la nostra ciutat, tal com diu

l’editorial del DIARI o com denun-cia la notícia apareguda al TOT SantCugat a través de les declaracionsde l’alcalde Recoder –que, per cert,no estan contrastades–, que no vaintervenir en el darrer ple en aques-ta qüestió i que, suposem, deu estarmolt interessat a dir la seva enaquest afer. Nosaltres també hoestem i ja que no hem tingut l’opor-tunitat de fer-ho a través de les notí-cies aparegudes als mitjans ho hemde fer des d’aquesta tribuna. Hi hatres idees que volem que quedinmolt clares: en primer lloc, aquestés un projecte que millora substan-cialment l’anterior, redueix de5.000 a 3.000 els habitatges plane-jats i esdevé una oportunitat d’unirel desenvolupament territorial,amb la preservació del medi naturali la conjugació amb la capacitat eco-nòmica, tecnològica i acadèmicadel sector on se situa, esdevenint elprimer planejament que acompan-ya el projecte amb una avaluacióambiental estratègica i un estudi demobilitat. Arran d’això, s’obre unaoportunitat per al veïnat de Roque-tes, per on s’estudia construir unvial que allunyi el trànsit del barri,vella reivindicació. En l’anteriorprojecte aprovat per la Generalitatanaven a petar a l’actual carretera deRoquetes dos vials paral·lels a la B-30. En segon lloc, la posició de l’e-quip de govern municipal és per-versa en si mateixa perquè, malgratque cregui defensar els interessosdels ciutadans de la nostra ciutat, vaen contra, en les seves al·legacions,del concepte de via verda en simateix, un espai del qual, val a dir,

tots i totes fruirem. La reconversióde l’actual carretera de Bellaterraen una autovia com preveia l’ante-rior planejament, resulta una feridaal bell mig d’aquest futur connectorbiològic que amb la permeabilitza-ció d’aquest guanya en naturalitat...Ja prou difícil que és tot plegat! Lamobilitat cap a la nova zona urbanai d’activitats de la ciutat veïna vin-drà des dels nous accessos al Castellde Sant Marçal que avui ja estanconstruïts. En darrer lloc, volemexpressar dues qüestions claus peral futur de la nostra ciutat. Per uncostat, aquest projecte ens ha donatl’oportunitat de fer desaparèixer leslínies d’alta tensió de Valldoreix iMira-sol –oportunitat que semblano voler aprofitar el nostre equip degovern– i a més, la futura ubicaciód’un dipòsit de residus inerts alsterrenys de la fàbrica Sugranyes nopot ser una arma política sinó la cul-minació del pla de residus comarcalque ha de solucionar l’herència delsdarrers anys, en què pocs han fet elsdeures. En definitiva, a aquest dipò-sit, i a benefici d’inventari, única-ment i exclusivament hi anirancamions procedents del futur eco-parc de Vacarisses, és a dir, camionsque transportaran els residussobrants un cop aplicats tots els pro-cessos de selecció, o sigui, ni orgà-nics, ni paper, ni vidre, ni plàstic...Però, deixem-ho, potser, per a unaltre dia.//

XAVIER BOIXPortaveu municipal ICV-EA

Sobre el mal anomenat CentreDireccional

CARTES DELS LECTORS

XLI Trofeu Valdés-CasasSant Cugat i el seu Golf estan, desde fa més de mig segle, agerma-nats de tal manera que tant la vilacom el club se n’han de sentir orgu-llosos.Aquest fet insòlit en el nostre país,es deu que instintivament, per partde molts dels seus socis, des desempre, ha existit la tenacitat d’unesforç constant per superar tem-porals i bonances.Sempre que en una entitat esporti-va existeix aquella qualitat d’em-pènyer la càrrega que representatirar-lo endavant, els fruits no esfan esperar. Aquest és el cas queavui justifiquen aquest escrit ambmotiu de la celebració, el pròxim 9d’octubre, del XLI Trofeu Valdés-Casas.Aquest té el mèrit de ser el degàdels trofeus de golf privats mésantics d’Espanya, i enguany el seupatró –José Carlos Valdés Cardo-na– ha tingut la sensibilitat d’asso-ciar-lo a la memòria de la que fou laseva esposa, Conxa Casas, recent-ment finada, i que ostentà en vidal’honor de ser la primera de lesassociades del Club de Golf deSant Cugat, i mantenir sempre elnúmero u. Per aquest motiu s’hainstituït en paral·lel el I TrofeuMemorial Conxa Casas, que esconcedirà a la guanyadora del citatXLI Trofeu Valdés-Casas, d’acordamb un reglament especial.Cal esperar una gran participació,ja que en part serà una forma derecordar aquella gran esportistaque fou Conxa Casas, que tots elsmembres del club recorden amb

simpatia i afecte.JORDI GARRIGA I PUIG

ArbresEl nostre alcalde, el senyor LluísRecoder, ens diu a l’editorial de larevista de l’Ajuntament d’aquestmes que tenim la sort de viure enuna ciutat verda amb un arbre percada 2,8 habitants. Això és veritati molts hem vingut a viure aquí jus-tament cercant tranquil·litat,arbres i uns metres de jardí.Però una bona gestió en aquestamatèria no es limita a plantararbres sinó també a mantenir-los.Hi ha carrers com el de Marià Ben-lliure, en què les arrels han aixecatles voreres, amb el consegüentperill per als vianants, i han entraten els jardins de les cases.Fa molt de temps que els veïns hemfet escrits a l’Ajuntament i a l’Ofi-cina d’Urbanisme, però semblaque fins que no hi hagi un acci-dent...JOAN GIL

Súplica al directorPerdó per utilitzar aquest mitjà decomunicació per fer arribar alsmeus familiars i amics la mevamanera de pensar, respecte als“aniversaris”, quan aquests super-en l’equador de les nostres vides.Sóc creient i cada dia agraeixo aDéu que pugui encara gaudir detotes les belleses que la naturam’ofereix. Recordo aquella ora-ció popular catalana que el meuoncle avi i padrí m’ensenyà: “Ala-bat sia el sol i el Senyor de tot lomón! / Alabat sia el dia i el Senyor

que ens l’envia! / Alabat, per sem-pre alabat el Senyor que l’hacreat!”.Que es comprengui que quan d’a-quí a uns dies faci disset llustres, ientri al club dels “supersèniors”no vulgui extracelebracions. Grà-

cies, director, pel missatge.JORDI GARRIGA I PUIG

Amic JaumeAl mes de juny passat, a la festa decloenda del curs de gimnàsper a lagent gran, un regidor de l'Ajunta-

ment va lliurar els diplomes acadascun dels assistents al curs.Quan em van cridar a mi, en elmoment de lliurar-me'l li vaig dirque jo era un nouvingut a SantCugat i que estava molt content dela dedicació de l'Ajuntament a la

Opinió Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

FELIU VENTURACantautor

FRASE DE LA SETMANA

“El problema és que hi ha tres estatuts per a un sol país. El que hauríem de tenirés una Constitució.”

12

TRIBUNA

Benvolgut director,El passat 15 de setembre, elsmàxims representants de l’Ajun-tament de Sant Cugat del Vallès,Sr. Lluís Recoder, i de l’EntitatMunicipal de Valldoreix, Sra.Montserrat Turu, van tancar l’a-cord econòmic entre ambdues ins-titucions municipals. Aquestacord implica el pagament de lesquantitats que l’Ajuntament tépendents de liquidar des del 1996,incloent-hi un pacte pels paga-ment del 2005 i la voluntat de revi-sar el conveni economicofinancervigent des del 1996 sobre un docu-ment que estava a bastament nego-ciat. L’acord es va tancar després de 18mesos de negociacions, quanfinalment l’alcalde i la presidenta-alcaldessa van pactar retirar unafórmula de condicionament defutures inversions que anava con-tra l’autonomia municipal delgovern de Valldoreix i que, lògica-ment, era inacceptable. L’endemàs’havia de signar el document aixíesmenat.Però l’endemà, l’Ajuntament vapresentar un text amb una altrafrase afegida. Entre mig, el tinent

d’alcalde d’Hisenda, Jordi Joly,m’ho va comunicar per telèfon–no en “una reunió liderada” perell, com dieu. Li vaig contestarque l’acord estava tancat i que noera moment d’afegir res. Li vaigcomentar que, en tot cas, l’alcaldeho comuniqués personalment a lapresidenta. Evidentment, totseguit vaig advertir, també telefò-nicament, a la presidenta que al

dia següent potser es trobaria lafrase afegida, com així va ser.Dues consideracions. Primera ifonamental, el pacte estava tancatentre els alcaldes i només es podiafer una transcripció literal de l’a-cord que l’alcalde mateix haviaanotat. Potser va fallar la comuni-cació entre el tinent d’alcalde il’alcalde.La segona consideració és de con-tingut, malgrat que ja no seria

oportuna. La frase afegida volregular el que s’hauria de liquidarel 2007 corresponent al 2006,quan en el propi document s’esta-bleix el mecanisme de com s’hade revisar el pacte. És una mostrade com es pot perdre l’horitzó devista. Si l’objectiu és arreglar elpassat i potser el present, a què treucomplicar-se la vida amb el 2007?Segur que el Sr. Lluís Recoder i laSra. Montserrat Turu sabran supe-rar aquest obstacle, posat peltinent d’alcalde d’Hisenda senseel meu assentiment, al contrari delque el seu diari diu que vaig dir enuna reunió que no va tenir lloc.Més d’un any de negociació pertancar més de vuit anys de noliquidar es mereixen un finalmillor. La col·laboració entreambdues entitats municipals ésl’única fórmula per donar elmillor servei a la ciutadania.Cordialment,

Més d’un any de negociacióper tancar més de vuit anysde no liquidar es mereixenun final millor

Valldoreix-Sant Cugat: signaturafrustrada?

JOAN GAYA I BELTRANVocal-regidor d’Hisenda de l’EntitatMunicipal de Valldoreix

CARTES DELS LECTORS

Opinió13 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

gent gran. Ell em va respondre:"Em fa feliç que em digui això,faci'm una abraçada", mentre m'a-braçava. En aquell moment vaigsentir tota la gran humanitat d'a-quella persona i vaig tenir la sensa-ció que era un amic de tota la vida.El dia 6 de setembre, esperant eltren per tornar a Sant Cugat a l'esta-ció de València, vaig comprar eldiari "Avui" i ja al tren, a les esque-les, el nom d'aquell home jove,simpàtic, rialler, treballador, sen-zill i bona persona que havia cone-gut aquell mes de juny i que jo heperdut, però que quedarà en el meurecord.Una vegada més, la maleïda morts'havia endut un dels millors, unavegada més havia triat el bo d'a-quest món. L'home que vaig conèi-xer era en Jaume Tubau.Amic Jaume (permet-me la lliber-tat de dir-te AMIC), segur queestàs en el lloc reservat als esco-llits, jo t'envio una forta abraçadacom aquella que tu em donares i ala teva família, el meu sincer con-dol. Tots els que hem tingut la sortd'haver-te conegut, et trobarem a

faltar.PERE RAMELLS ESCOFET

Estimat JaumeQuè més es pot dir de tu que no hohagin dit tantes i tantes personesanònimes, i no tan anònimes, quehan parlat de les teves grans quali-tats humanes? En tenies moltes,però una de les més importants erala teva generositat. Des que vassaber que jo també patia la mateixamalaltia, no vas deixar de donar-me ànims i no podies passar pelmeu costat sense transmetre un alèd'esperança i de fortalesa. Ens hemtrobat pels carrers de Sant Cugat i ala Teknon, on també en poc tempshas deixat una empremta i unrecord difícil d'oblidar.Jaume, teníem una cosa en comú:lluitar contra la malaltia.També, però, estic segura que hiestaries d'acord, hem tingut la sortde tenir al nostre costat algú queens ha acompanyat constantment,que ha viscut amb nosaltres totesles males estones, que no ens hadeixat un sol moment, i que ha res-pirat amb nosaltres. En el teu cas la

Laura i en el meu en Gerard. Enshan estimat i ens han ajudat asuperar els moments difícils. Usestimem, Laura i Gerard.Jaume, no t'oblidaré mai, seràsper mi un model de lluita, genero-sitat i humanitat.MERCÈ ALEGRE

Protagonista de l'estiu: elmosquit tigreTot va començar durant la revetllade Sant Joan. Mentre gaudíemd'una agradable vetllada aBellaterra, el nostre estimat mos-quit ens va deixar cames i braçosplens de picades.Van començar les visites a la far-màcia, però res no apaivagava lesmolestes picors.Nits sense dormir, ferides a lescames, por a sortir a la terrassa igaudir de la frescor dels capves-pres tot llegint. Por, tant de dia comde nit, ja que també ens pica alsvoltants de la piscina, sobrevolantla gespa humida. Tota la famíliadesitjàvem que arribés el mes d'a-gost per fugir de Sant Cugat. Vaarribar l'agost i lluny de casa, grà-

cies a l'efecte de l'aigua del mar,les ferides de guerra van anar cica-tritzant. Però la tornada, amicsmeus, va ser molt pitjor. Vàremarribar a Sant Cugat als voltants dela mitjanit i algun afamat mosquittigre, atrapat dins la vivenda, ensva deixar de nou cosits a picades.Enmig de tanta frisança, i mentrecomptabilitzava el nombre total depicades, em preguntava: s'estanprenent algun tipus de mesures perpart de l'Ajuntament de SantCugat? A part dels nombrososfullets informatius que ens hanarribat, i que sens dubte agraïm,però que de ben poc ens han servit.Què ens proposen? Que ens posemroba d'hivern en ple estiu? Que ensempresonem dins les cases darre-re les finestres amb mosquiteres?És possible que en ple segle XXIno

s'hi pugui fer res, com per exemplefumigar parcs, jardins... i posar fi ala plaga d'aquest indesitjable mos-quit? S'està investigant? S'estanplantejant, senyor Recoder, pren-dre alguna mesura de cara a l'estiuvinent? La meva família i suposoque moltes altres de Sant Cugat liestarem profundament agraïts.MARIA DOLORS SENABRE CASAN

Veïna de Sant Cugat

CARTES DELS LECTORS

MARTÍ OLAYAEscriptor

La història que avuiexplico no és d’actua-litat. Ni va passar aSant Cugat. Ni, sim’ho voleu posar difí-

cil, expressa cap opinió. Ergo,què hi fa un article d’aquestamena ocupant espai, per curtque sigui, en unes pàginesobertes a l’esplai de les opi-nions, al plaer de la controvèr-sia o a l’emoció de l’enfronta-ment polític?

Deixeu-me explicar i veu-reu que aquest os forastertambé té el seu moll d’estarper casa. Que d’actual no en téres, però és de temps proper:nits serenes i càlides del passatmes d’agost, amb lluna dequart creixent i quatre mos-quits pocasoltes fent la punye-ta a tort i a dret. En un mas delBaix Empordà, una famíliareunida a allò que abans eral’era prenen la fresca enhavent sopat.

I ara vé el nus de la història.Reunides pel cap baix una dot-zena de persones des d’unaàvia que va pels vuitanta i unaneta de cinc anys, escolten

embadalits una f illa, tieta igermana, que llegeix en veualta i bon to. Avui, el dia esco-llit per a la història, llegeixJosep Pla quan escriu, precisa-ment, sobre teatre i especta-cles a la Barcelona dels anysvint. Són tots immersos en lapenombra de la nit de mitjalluna, excepte l’Anna que lle-geix a la fresca, sota el focusde llum d’una làmpada de peui protegida, amb foulards ipomades, de la voracitat delsmosquits.

Què per què ho explico?Us dirè el per què llegia la noiaa l’era d’aquell mas de l’Em-pordà: perquè una altra noiade la família que havia estatquinze dies abans al SantCugat de les nostres cuites, delnostre claustre i de les nostreslectures a la fresca, els n’haviaparlat amb entusiasme enco-manadís. I trobo que és fantàs-tic que hi hagi coses bones quees puguin encomanar!

Ben mirat, potser acabo dedonar una opinió, oi?

L’OBSERVATORI

Lectures d’estarper casa

El passat mes de juny des de laRegidoria de Sanitat i ServeisSocials, conjuntament amb la

Taula per a Persones amb Discapaci-tat i el seu grup de mobilitat reduïda,vam enviar unes cartes d’agraïmentals establiments del nostre municipique no tenen problemes d’accessibi-litat, i que aquest grup de mobilitatreduïda havia constatat. De bensegur que n’hi ha més d’establi-ments que són accessibles, i és peraquesta raó que volem donar-los lesgràcies públicament a tots aquellsque no han rebut la nostra carta.Aprofitem l’avinentesa per fer unacrida a tots aquells comerços i esta-bliments públics que encara tenendificultats d’accés a les seves depen-dències, de la necessitat d’adaptarels seus locals. Per moltes raons, laprincipal de les quals és la no-discri-minació de cap persona. L’accessibi-litat és una responsabilitat social detothom. Si l’establiment és accessi-

ble, més persones podran accedir-hi.És per això que, a l’hora de pensar enel disseny del vostre establiment, obé si voleu reformar el que teniu, caltenir en compte que l’entrada princi-pal sigui accessible per a tothom.Això significa que no hi hagi desni-vells, que sigui pla; que si hi ha desni-vells hi hagi rampes; que els passa-

dissos i les portes siguin amples; si hiha emprovadors, que siguin adap-tats, així com també ho ha de ser ellavabo, que el terra (sòl) sigui anti-lliscant...Des del mateix Ajuntament estem

fent esforços per tal d’anar eliminantles barreres encara existents. És unafeina important, amb moltes actua-cions encara pendents, però progres-sivament anem avançant en el repted’anar eliminant barreres en espaisurbans i edificis municipals.Per tal d’aconseguir una societat mésinclusiva, equitativa i justa, cal pen-sar en la diversitat humana, veure ladiscapacitat com a forma inherent al’home. Tots, en un moment o altre,podem formar part del col·lectiu depersones amb discapacitat.Cal treballar perquè TOTHOM esconsideri membre d’una mateixacomunitat i això només serà possiblesi eliminem les barreres físiques queimpedeixen el lliure accés a un seg-ment dels nostres conciutadans iconciutadanes.//

Cal treballar perquè tothomse senti membre d’unacomunitat. I per això ésimportant eliminar barreres

Accessibilitat per a tothom

ENRIC TOMÀSRegidor de Sanitat i Serveis Socials del’Ajuntament de Sant Cugat

Veïns de la Floresta han donat unnou toc d’alerta sobre les obresque s’estan duent a terme a l’He-retat Miralles. Les queixes, en elsentit que la promotora que està

construint-hi 24 habitatges unifamiliars noha complert el decret pel qual se l’obligavaa restaurar la realitat física alterada, hanrebut ja el suport explícit del grup munici-pal d’ICV-EA. La promotora Seniorland,de la seva banda, assegura que estan a l’es-pera que l’Ajuntament aprovi el projectede legalització, modificació i restauracióque han presentat per començar a restablirla realitat alterada com a conseqüència deles seves obres. Des d’aquesta perspectiva,Seniorland considera que “les denúnciesdels veïns i d’ICV-EA no tenen fonament”.

L’Associació de Veïns de la Florestadenuncia que les obres a l’Heretat Mirallesprosegueixen sense que la promotora quen’és responsable, Seniorland, hagi comen-çat a restaurar la zona que es va malmetreamb alguns dels treballs constructius ques’hi han dut a terme. Els florestans s’empa-ren en un decret de l’Àrea de Territori de

l’Ajuntament, emès el passat mes de juliol.Un dels punts del decret, en concret, condi-ciona la continuïtat de les obres a l’HeretatMiralles “al compliment de l’obligació desimultaniejar l’execució de les obres derecuperació i reposició d’arbrat i d’adequa-ció de les plataformes d’anivellació execu-tades, amb les corresponents a l’acabamentde les edificacions”. El decret afegeix que,

“de constatar-se que la represa dels treballsde les vuit edificacions principals s’execu-ta sense la simultània execució de les tas-ques de restauració, quedaran rehabilitatsels efectes de la suspensió”, amb referènciaa la suspensió que ja van patir les obres elpassat mes de juny, quan l’Ajuntament vaconfirmar que no s’ajustaven a la llicènciad’obres aprovada.

Ciutat14 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

Les obres a l’Heretat Mirallesgeneren conflicte amb els veïns

Des de Seniorland, però, s’al·lega ques’ha complert tot allò que ha exigit l’Ajun-tament, “cosa que ha permès continuar laconstrucció dels habitatges” –de fet, i coma conseqüència del decret, només s’hapogut “reprendre estrictament la construc-ció de les edificacions principals, ja que laseva situació dins les parcel·les i cota deplanta baixa respectives han estat executa-des correctament”.

Seniorland va dipositar, el 6 de juliol,l’aval econòmic exigit pel consistori i, l’en-demà, va presentar els projectes de legalit-zació de les obres realitzades i de modifica-ció de la llicència. Els responsables de lapromotora, en aquest punt, assenyalen que“no és possible restablir la realitat física ques’hagi pogut alterar fins que l’Ajuntamentno aprovi els nous projectes o en proposi lamodificació”.

Les aparents contradiccions del decretEl decret de l’Àrea de Territori parla, d’unabanda, de l’obligació de simultaniejar lesobres de construcció dels habitatges delcarrer del Pujolar amb la restauració de la rea-litat física alterada i alhora concedeix la pos-sibilitat a Seniorland de sol·licitar una llicèn-cia de legalització “d’aquelles tasques quesiguin legalitzables”. Per aquest motiu, tantels veïns de la Floresta com la promotoratenen prou arguments per defensar el seuposicionament: els uns perquè no veuen queSeniorland hagi iniciat les tasques de restau-ració del paisatge –els tècnics de l’Àrea deMedi Ambient de l’Ajuntament també hanconstatat aquest fet– i els altres perquè, haventreanudat només els treballs que s’ajusten a lallicència que de moment tenen aprovada,esperen saber què és legalitzable abans dedesfer res i si el seu projecte de restauració téel vistiplau del consistori. La qüestió que demoment no ha estat aclarida per l’Ajunta-ment és si, malgrat tot, i sense esperar l’apro-vació dels nous projectes, Seniorland hauriad’haver començat efectivament a reposarl’arbrat malmès encara que,ara com ara, fosnomés un gest simbòlic. // Eva Arasa i Altimira([email protected])

L’HERETAT MIRALLES, A LA FLORESTA. La urbanització d’aquesta zona forestal, dins de l’àmbit de laserra de Collserola, ha tingut opositors des del primer moment en què es va plantejar

JOR

DI

GA

RC

IA

La reanudació de les obres al carrerdel Pujolar de la Floresta, a la zonaconeguda com a Heretat Miralles,haprovocat les queixes de l’Associacióde Veïns de la Floresta, que denun-cien que la promotora no està resta-blint la realitat física alterada.

Ciutat 15Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

Llum verd al Centre DireccionalTERRITORI>La Comissió d’Ur-banisme de Barcelona ha apro-vat definitivament la modifica-ció puntual del Pla GeneralMetropolità de Barcelona i lamodificació del Pla Parcial quehan de permetre desenvolupar elCentre Direccional de Cerda-nyola del Vallès. L’Ajuntamentde Sant Cugat, després d’aques-ta aprovació definitiva, presen-tarà un recurs de reposició per talque la Comissió d’Urbanismereconsideri les al·legacions que,des del nostre municipi, es vanfer al projecte. La decisió de pre-sentar aquest recurs es va pren-dre la setmana passada, en eldecurs del darrer ple municipal.

El projecte del Centre DireccionalEl Centre Direccional de Cer-danyola ocupa una superfície de340 hectàrees de sòl, situadesentre el centre urbà de Cerda-nyola del Vallès, el Parc Tecnolò-gic del Vallès, la UniversitatAutònoma de Barcelona, el parcde Collserola i el terme munici-pal de Sant Cugat. El projectepresentat per l’Ajuntament veí iara aprovat per la Comissiód’Urbanisme de Barcelona volconformar un nou assentamenturbà que aculli la implantaciód’activitats generades per lesnoves tecnologies i una zonaresidencial i d’habitatge lliure iprotegit per atendre les novesnecessitats d’habitatge deriva-

des d’aquestes noves implanta-cions i pel creixement del muni-cipi de Cerdanyola.

La visió santcugatencaEl ple de l’Ajuntament, amb elsúnics vots contraris d’ICV-EA,

va decidir interposar un recursde reposició davant la resolucióde la Comissió d’Urbanisme, jaque el projecte del Centre Direc-cional pretén convertir en viaurbana la carretera de Bellate-rra. Segons s’estima des de l’A-

juntament, això convertiria lacarretera de Roquetes en una viaprincipal d’accés tant a SantCugat com al mateix CentreDireccional, a la zona de la Planadel Castell de Cerdanyola, i esproduiria un augment conside-

rable del volum de trànsit en elvial santcugatenc.

El posicionament d’ICV-EAPer la seva banda, el grup muni-cipal d’ICV-EA desmenteix queel projecte de Centre Direccio-nal de Cerdanyola hagi de provo-

car l’esmentat augment delvolum de trànsit a la carretera deRoquetes. Els ecosocialistes, enaquest sentit, recorden que s’es-tà acabant de construir un viald’enllaç entre la UniversitatAutònoma de Barcelona i la zonade la Plana del Castell de Cer-danyola, per damunt de la AP-7 ila B-30, i han afirmat que aques-ta serà la principal via d’accés alCentre Direccional.

El portaveu d’ICV-EA,Xavier Boix, critica el recurs dereposició que l’Ajuntament volinterposar a la resolució de laComissió d’Urbanisme i recordaque, si s’ampliés la carretera deBellaterra com demana el con-sistori santcugatenc, “això ani-ria en contra de la Via Verda entreCollserola i Sant Llorenç, quevolem preservar”.

MOBILITAT>L’Ajuntament delmunicipi veí de Rubí vol quel’autobús que fa de llançadoraentre el polígon de Can SantJoan i l’estació de Ferrocarrilsde la Generalitat (FGC) delmateix nom, dins del terme deSant Cugat, ampliï el seu reco-rregut i pari també a l’estacióque FGC té a Rubí.

El polígon industrial de CanSant Joan està entre els termes deRubí i Sant Cugat i pertany a totsdos municipis. Segons les decla-racions del regidor de MediAmbient de Rubí, Xavier Reinal-dos, fetes al diari El punt, el canvide traçat de l’autobús llançadorapermetria “pal·liar un dels dèfi-cits que patim, l’accés als polí-

gons, i milloraríem la connexióno només amb el polígon de CanSant Joan, sinó també amb lalínia de Ferrocarrils de la Gene-ralitat en direcció a Sabadell”.

La connexió amb els polígonsAra com ara, les línies de trans-port públic urbà de què disposa

Rubí cobreixen la connexióentre el nucli de la ciutat veïna iels polígons de Cova Solera,Can Rosés i Can Jardí. A més amés, l’accés als polígons RubíSud i Ca n’Alzamora quedacobert amb la línia interurbanad’autobús entre els municipisde Rubí i Castellbisbal.

Rubí vol que el bus del polígon CanSant Joan s’aturi a la seva estació

El projecte de Centre Direccional preveu convertir la carretera de Bellaterra en via urbana

JOR

DI

GA

RC

IA

La Comissió d’Urbanisme de Barcelona ha aprovat definitivament el projecte de l’Ajuntament de Cerdanyola

ICV-EA nega que la carreterade Roquetes s’hagi deconvertir en la principal viad’accés al Centre Direccional


COLLSEROLA>El Consorci delParc de Collserola ha efectuat,aquest 2005, un total de 28 ser-veis dins del terme municipal deSant Cugat en relació amb dife-rents incidències amb porcs sen-glars. El Consorci havia realitzatl’any 2004 un total de 147 serveisen tot l’àmbit de la serra, entrecaptures per molèsties, retiradesd’animals morts per atropella-ments i per la caça furtiva, aixícom controls efectuats en lesbatudes de caça. D’aquestesintervencions, se n’havien fet 15a Sant Cugat, de manera queaquest any la xifra pràcticaments’ha doblat. El lloc on se n’hanefectuat més són a les zones urba-nitzades de la Floresta i les Pla-nes. Aquests animals provoquendestrosses en tanques, jardins ihorts particulars, remenen lesbosses de deixalla dipositades afora dels contenidors i, a mésd’espantar els ciutadans, podenprovocar accidents de trànsit. Els veïns de Collserola s’han d’abstenir d’alimentar els porcs senglars, per evitar que aquests s’acostin a les cases

JOR

DI

GA

RC

IA

Les incidències amb els porcssenglars s’han doblat aquest 2005Els districtes de les Planes i la Floresta,dins de la serra de Collserola,són els més afectats ACA>La Generalitat ha retirat el

finançament per a la construccióde la depuradora de Can Barata,incloss en el Programa de Saneja-ment de les Aigües ResidualsUrbanes (PSARU) del 2002. Aixòs’ha fet efectiu amb l’aprovació,per part de l’Agència Catalana del’Aigua (ACA), d’un nou PSARU.La tinenta d’alcalde de Territori,Mercè Conesa, s’ha mostrat sor-presa amb la decisió de l’ACA, jaque a l’Ajuntament estaven con-vençuts que podrien “disposar del’ajut, inclòs en el PSARU del2002, per iniciar la construcció d’a-questa infraestructura fonamentalper al barri de Can Barata”.

El director de l’ACA, JaumeSolà, ha comunicat per carta a latinenta d’alcalde de Territori que laGeneralitat no finançarà la cons-trucció de la depuradora. Literal-ment, la carta del director del’ACA diu el següent: “el 22 dejuliol de 2005 el consell d’admi-nistració de l’ACA aprovà inicial-ment el PSARU 2005. Aquest nouprograma neix amb l’objectiu derevisar i reprogramar les actua-cions incloses en el PSARU 2002,d’acord amb uns nous criteris. Enconcret, pel que fa als col·lectors ila depuradora del barri de CanBarata, igual que altres actuacionsde sanejament d’urbanitzacionsde població inferior a 2.000 habi-tants, el PSARU 2005 consideraque es tracta d’una obra de saneja-ment en baixa que no ha de serassumit pel Pla de Sanejament deCatalunya, i per tant deixa de serobjecte de finançament per part del’Agència”. La carta afegeix que elPSARU 2005 preveu que l’ACAavanci el finançament de les obressi se n’assegura el pagament poste-rior, a través de taxes específiques,per part dels usuaris.

Retirada lasubvenció per ala depuradorade Can Barata

INFRAESTRUCTURES>El Congrésdels Diputats ha aprovat, amb elsvots en contra del PSOE i l’abs-tenció d’ERC, una proposició node llei presentada per CiU queinsta el govern de l’Estat a millo-rar els horaris, la freqüència i lacoordinació de la nova línia C7de rodalies de Renfe, que fa para-da a l’estació santcugatenca deColl Favà. La proposta reclama

que a finals del 2005 passin qua-tre combois per hora i que la con-nexió amb la línia C4 no impliquiesperes de més de 10 minuts.

La proposició també insta elgovern espanyol a ampliar fins aBarcelona-Sants el recorregutdels trens de la línia C7 en sentitMartorell-Hospitalet, que ara s’a-turen a Sant Andreu Arenal. Amés, es demana impulsar la remo-

delació de les estacions de Cas-tellbisbal i Martorell i incorporaruna partida pressupostària alspressupostos de l’Estat per al 2006per obrir el tram entre Cerdanyola-Universitat i Mollet del Vallès, demanera que la C7 arribi finalmental Vallès Oriental i uneixi , per tant,els dos Vallès i el Baix Llobregat.

CiU ha entrat una esmena d’ad-dició a la proposició per tal que s’i-niciïn els tràmits, per part delgovern central, la Generalitat i elsmunicipis afectats, per redactar elprojecte d’intercomunicació entreles estacions de Rubí i HospitalGeneral, així com l’intercanviadorde Vullpalleres.

CiU força al Congrésmillores per a la C7

POLÍTICA>La portaveu nacionald’ICV i diputada al Parlament deCatalunya, Dolors Camats, haaprofitat una visita a la ciutat perpresentar a la comarca la campa-nya 7 milions de persones, 1 Esta-

tut. En aquesta presentació,Camats ha apel·lat a la responsabi-litat dels partits polítics majorita-ris per tirar endavant un text esta-tutari que, des de la seva forma-ció, es considera com “un gran

avenç per a Catalunya”.Camats ha fet una crida a la

resta de formacions polítiquescatalanes perquè assumeixin la

responsabilitat d’aprovar un textambiciós que “pot millorar consi-derablement la capacitat d’auto-govern de Catalunya i, per tant, lespolítiques públiques que es fan alpaís”. Segons la diputada, “avui,l’únic impediment per arribar a unacord en l’Estatut són les prioritatspartidistes”.

Pel que fa al paper que ha tin-gut la coalició ecosocialista en elprocés de reforma estatutari,Camats ha assegurat que “Iniciati-va per Catalunya ha estat una forçapolítica que ha actuat amb moltaambició i alhora també amb res-ponsabilitat”. La portaveu nacio-

nal ha recordat que “el text reculltots aquells elements que, des debon principi, han estat irrenuncia-bles per ICV: la inclusió d’un títolde drets i deures i principis rectorsque reconeix, entre altres, el dret auna vida i a una mort dignes, eldret de les dones a disposar delpropi cos i que inclou el reconeixe-ment explícit que les institucionspúbliques han de treballar per l’e-mancipació dels joves o per la sos-tenibilitat del medi ambient”.Camats també ha assenyalat que elnou text fa un avenç molt signifi-catiu en el reconeixement nacio-nal de Catalunya en definir el paíscom una nació, “ja que fonamental’autogovern de Catalunya en elsseus drets històrics o equipara el

català i el castellà com a llengüesque s’han de conèixer amb drets ideures”. Pel que fa al finança-ment, la diputada està convençudaque l’Estatut planteja un nou siste-ma més just amb l’esforç fiscalque fan els homes i dones de Cata-lunya, solidari amb la resta del’Estat i que ha de permetre millo-rar l’autogovern del país. “Peraixò”, ha dit, “creiem que és tanimportant arribar a l’acord final.Estem davant un molt bon text i noens plantegem la possibilitat quealgú, per partidisme o per estratè-gia electoral, no doni suport aaquest Estatut. No hi ha cap impe-diment per aprovar-lo. Al contrari,hi ha molts punt d’acord”, ha asse-gurat Camats.


La diputada Dolors Camatscreu que “l’únic impedimentper arribar a un acord sónels interessos partidistes”

ICV-EA farà difusió de l’EstatutLa diputada Dolors Camats ha vingut a Sant Cugat a presentar la campanya ‘7 milions de persones,1 Estatut’

La diputada Dolors Camats i el portaveu municipal d’ICV-EA, Xavier Boix

JOR

DI

GA

RC

IA

MOBILITAT>El grup municipaldel PSC demana una millor se-nyalització viària per a la plaçade Lluís Millet i un increment delcontrol policial ja que, segonsells, per aquest indret hi circulenmés vehicles dels autoritzats iaixò es tradueix en més insegu-retat per als vianants. Els socia-listes reiteren que des de l’equipde govern no s’han adoptat totesles mesures proposades per l’ex-pert en mobilitat Ole Thorson ireivindiquen, una vegada més,una plaça només per als via-nants, amb “autèntica vocaciócívica”.

El PSC lamenta que l’equipde govern de la ciutat “concebi laplaça de l’estació com un passa-dís o un corredor” i alerta que, abanda dels autobusos, els vehi-cles que fan càrrega i descàrregai els automòbils dels veïns, hi haaltres vehicles que entren, circu-len i fan parada a la plaça. El por-taveu socialista, Salvador Gausa,ha demanat a l’equip de governque actuï amb rapidesa, ja que “elgrau d’inseguretat, amb aques-tes condicions, és elevat”.

Pel seu cantó, el també regi-dor socialista Joan Carrasco hadit que seria convenient que l’e-quip de govern municipal tirésendavant una reorganització deltransport públic de la ciutat.Carrasco af irma que “hi ha

moments del dia en què arriben atrobar-se tres autobusos a lamateixa via”. La conclusió delsocialista és que l’Ajuntamenthauria de revisar el pla de mobili-tat que afecta tota la zona de l’en-torn de la plaça de l’estació.

El PSC reclama millor senyalització i més control a la plaça de l’estació

Els regidors socialistes Joan Carrasco i Salvador Gausa, a la plaça de l’estació

JOR

DI

GA

RC

IA


POLÍTICA>ICV adverteix quepodria no donar suport als pressu-postos generals del 2006 si final-ment el govern de l’Estat introdueixla partida per a la construcció delQuart Cinturó viari. La diputada d’I-niciativa pel Vallès Occidental,Carme García, recorda que no hi haconsens sobre aquesta via entre elstres partits del govern català –a mésd’ICV, ERC també s’oposa a la cons-trucció del Quart Cinturó, o AutoviaOrbital. García ha reiterat que aques-ta infraestructura “suposaria un greuimpacte ambiental a la comarca i,sobre la seva construcció, no hi ha elconsens necessari dels tres partitsque formen el govern català”. Garcíarecorda que el debat sobre la idoneï-tat de construir o no la nova via –quehauria d’unir els dos Vallès i el BaixLlobregat– s’està duent a terme en elsi del govern català que, per primercop, ha encarregat un estudi demobilitat que haurà de determinarquines són les infraestructuresnecessàries per a Catalunya.

ICV no donaràsuport alspressupostos del’Estat si hi haQuart CinturóMEDI AMBIENT>Una xerrada

sobre l’ús de la bicicleta com amitjà de transport i un taller dejocs infantils han estat les activi-tats que aquest cap de setmanaha organitzat l’Àrea de MediAmbient de l’Ajuntament ambmotiu de la celebració de la Set-mana de la Mobilitat Sostenible iSegura. A més, al llarg de totaaquesta setmana s’ha dut a termeun curs per a adults per aprendrea anar amb bicicleta.

La xerrada Bicia’t, apunta’tal bici més sa, a càrrec del coor-dinador del Bicicleta Club deCatalunya, Haritz Ferrando, vadonar divendres el tret de sortidaals actes de la Setmana de laMobilitat a la ciutat. “La bicicle-ta és un mitjà de transport ideal:ràpid, àgil, fàcil d’aparcar i, amés a més, és beneficiós per a lanostra salut”, assegura elponent. Ferrando ha aprofitat laseva visita a Sant Cugat perreclamar que els ajuntamentstirin endavant mesures quefomentin l’ús de la bicicleta,

“mesures que van més enllà delcarril bici i que passen, perexemple, per habilitar aparca-ments o pacificar el trànsit”.

La plaça d’Octavià, d’altrabanda, va acollir dissabte un tallerde jocs infantils, en què van partici-par unes 200 persones. Aquesta

proposta lúdica tenia l’objectiu detransmetre els valors de la mobilitatsostenible a través de trencaclos-ques, dibuixos i manualitats.

Unes 200 persones van prendre part en els jocs en pro de la mobilitat sostenible i segura

JOR

DI

GA

RC

IA

Una xerrada i jocs infantils,primersactes de la Setmana de la Mobilitat


CONCURS>Un total de 18 pro-jectes s’han presentat al IVPremi d’Arquitectura de la ciu-tat, convocat per l’Associació dePropietaris de Sant Cugat. Lesobres que opten al premi hanestat seleccionades entre totesaquelles que van ser finalitzadesal nostre municipi l’any 2002 i espoden veure, en fotograf iesacompanyades d’una explicació,a l’exposició que s’estarà a laCasa de Cultura fins al pròxim13 d’octubre.

L’objectiu del premi és posarde relleu l’interès que té l’Asso-ciació de Propietaris per “la qua-litat formal, constructiva i estèti-ca dels edificis que configurenla nostra ciutat, fomentant imillorant en la mesura del possi-ble la qualitat arquitectònica enel futur”.

Les obres es divideixen en trescategories: arquitectura, si sónedificis de nova planta; obres dereforma o rehabilitació d’edificisexistents; interiorisme, si són pro-

jectes i intervencions en espaisinteriors, i espais exteriors, si estracta d’obres de remodelacióurbana, jardins o paisatge.

El jurat compta amb JesúsAlonso, degà del Col·legi d’Ar-

quitectes de Catalunya, i JoanPuigdomènech, director de l’Es-cola d’Arquitectura del Vallès,entre altres. L’entrega de premistindrà lloc el pròxim 11 de novem-bre, en un sopar a Can Cabassa.

DECRET>La Generalitat haaprovat finalment el decret d’e-mergència en relació amb la uti-lització dels recursos hídrics,amb l’objectiu de fer front a lasituació de sequera que viu elpaís. El paquet de mesures, ques’aplicaran a partir del mes denovembre, implicarà restric-cions en el consum domèsticd’aigua a Sant Cugat i a un totalde 127 municipis més de l’àreametropolitana, abastits tots ellsper la conca dels rius Ter i Llo-bregat.

El decret aprovat dimarts pelgovern català preveu l’aplicacióde restriccions progressives al’abastament urbà i regulacionsmés estrictes pel que fa a la utilit-zació d’aigua per al reg agrícolai de jardins públics i privats, i perals usos recreatius. Amb el decretd’emergència es produeix uncanvi de papers, de manera que elprotagonisme principal recausobre els responsables de la dis-

tribució de l’aigua: els munici-pis, i, juntament amb aquests, elsoperadors del servei de submi-nistrament d’aigua, que haurand’administrar la precarietat d’a-quest recurs a partir de l’especi-ficitat de la seva xarxa de distri-bució, del seu territori i de lesnecessitats i prioritats dels seusdiferents usos.

La progressivitat de les res-triccions es tradueix en el fet que,quan els embassaments estiguinper sota del 20% de la seva capa-citat, la dotació dels municipis esreduirà a 230 litres per persona idia –sumant els usos domèstic,industrial i municipal– i, si baixadel 15%, passarà a 210 litres perpersona i dia.

L’Ajuntament de Sant Cugat,a partir de l’anterior decret demesures excepcionals, aprovatpel govern català el mes de juny,ja aplica mesures d’estalvi d’ai-gua en el reg dels jardins públicsde la ciutat.

Els projectes que aspiren al premi es poden veure a la Casa de Cultura

JOR

DI

GA

RC

IA

Un total de 18 obres opten al IV Premi d’Arquitectura

Aprovat el decret querestringirà el consumd’aigua a les llars

20 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

Agenda setembreoctubre Del 30 al 9

30 Divendres

De 23.30 h a 2.30 h Parc Ramon Barnils›› Lligueta esportiva de bàsquet i vòleiMIXTAmb motiu de la celebració del DiaMundial de l’AlzheimerAmb l’actuació del Grup de Dansa LauraEsteve, el Trio Clara Schumann, CarlesMiró, Míriam Alamany i Carles MartínezOrg.: Ass. Familiars Alzheimer Barcelona

22.30 h Ateneu›› “Quan l’absurd és realitat”Sessió doble de cinema22.30 h “La vida de Brian”24.15 h “El sopar dels idiotes”

23 h Ateneu (tercera planta)›› Nit de RolEntra en el món del rol amb una partidaambientada on tu ets protagonista.

22.30 h Ateneu (segona planta)›› Roda el món...Si a l’estiu no ha estat possible... ara etportem de viatge a l’ÍndiaNit temàtica amb:Tallers de rutes i trucs per viatjar a l’ÍndiaTaller de cuina hindú, en viu i en directe!

I per si encara no en tens prou...

21 h Pavelló municipal›› Castellers Pots passar i provar què és això de fercastells! Els assaigs són oberts, així queno hi valen excuses!

Per a joves a partir de 14 anysLes activitats són gratuïtes i mixtesFeu les vostres propostes per a la Nitmés Jove a: [email protected] i [email protected] Santcugatenc, tel. 93 674 51 95

21 h Museu de Sant Cugat-Monestir›› Concert de tardor

A càrrec del Cor Aulos i Ars VetusActecomprès dins la programació de l’Any delLlibre i la Lectura i de les JornadesEuropees de Patrimoni al Museu de SantCugatOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

23 h C. Anselm Clavé, 17›› ConcertAmb Eskamot Tamarro i Maitip’sOrg.: La Unió Santcugatenca

01 Dissabte

12 h Museu de Sant Cugat-Monestir›› “Deixeu parlar els capitells: ells hosaben tot...”Visita teatralitzadaActe comprès dins les Jornades Europeesde Patrimoni al Museu de Sant CugatOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

17 h Casal Cultural de Mira-sol ›› Jornada sobre les malalties neurolò-giques i degenerativesMonòleg. A càrrec del grup de TeatreEspiralTaula rodona. Amb Rosalina Sicart,Roser Nualart, Laura Casas i DomènecGironès Moderadora: Rosa MartínRefrigeriOrg.: Taula per a Persones amb MalaltiesNeurològiques i Ajuntament de SantCugat

18 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat›› Visita guiadaActe comprès dins les Jornades Europeesde Patrimoni al Museu de Sant CugatOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Museu de Sant Cugat-Monestir › Guitarra Clàssica al ClaustreA càrrec de José Galeote i Melani MolinaOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

02 Diumenge

10 h C. Santiago Rusiñol›› Mostra FirartOrg.: Firart

12 h Bosc de la Serreta›› Bosc Literari de la SerretaRenovació del Bosc Literari, selecció defragments de l’obra de Gabriel Ferrater acàrrec de Jordi JuliàOrg.: Associació de Veïns la Serreta

12 h Museu de Sant Cugat-Monestir›› Visita guiadaActe comprès dins les Jornades Europeesde Patrimoni al Museu de Sant CugatOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

13 h C. de la Creu, 16›› Exposició. “Reflexió”Visita comentadaOrg.: Canals Galeria d’Art

20 h Teatre-Auditori ›› Instint Mozart

“Rèquiem” de Mozart i sonets deShakespeareEspectacle de música, dansa i poesiaPreu: 18 eurosActe comprès dins la programació del’Any del Llibre i la LecturaOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

04 Dimarts

17 h Teatre-Auditori›› Conferència. Dormir bé per viuremillorA càrrec del Dr. Eduard EstivillOrg.: Club 60 Caixa de Terrassa

20 h Ajuntament de Sant Cugat-Sala dePlens›› Presentació del Pla de Cultura

Amb l’assistència de l’alcalde LluísRecoder i del president delegat de l’Àreade Cultura de la Diputació de Barcelona,Carles RuizOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

05 Dimecres

19.30 h Museu de Sant Cugat-Monestir›› Inauguració exposició

Obres de Teresa FarrésOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

06 Dijous

19.30 h C. de la Creu, 16›› Exposició. “Reflexió”Visita comentadaOrg.: Canals Galeria d’Art20 h Museu de Sant Cugat-Monestir ›› Conferència. “Pintura i cine. Essència,paradoxa i representació”A càrrec d’Eduard JenerOrg.: Firart

22 h Cinemes Sant CugatPl. Gabriel Ferrater ›› Cicle Cinema d’Autor

“Vera Drake”Del director Mike LeighPreu: 3 eurosOrg.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

07 Divendres

19 h Teatre-Auditori›› Compañía Nacional de DanzaAssaig obertDirector artístic: Nacho DuatoOrg.: Ajuntament de Sant Cugat22 h Teatre-Auditori›› Compañía Nacional de Danza 2Director artístic: Nacho DuatoPreu: 21 eurosOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

21Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

+ activitats a: www.santcugat.org.

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies

abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel.

93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e [email protected]. La respon-

sabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda

recau en les entitats organitzadores.

09 Diumenge

11.15 h Revolt de Can Bell›› “La llegenda de la mina de la TorreNegra”Visita guiada i comentadaDurada: 1 hora i mitjaPreu: 7 euros. Menors de 7 anys: gratuïtCal fer reserva prèvia a l’Oficina deTurismeOrg.: Ajuntament de Sant Cugat12 h Teatre-Auditori›› “Calidoscòmic”Espectacle familiar. Amb Marcel GrosPreu: 6,50 euros, socis de La Xarxa: 5,50eurosOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat›› Visita comentadaOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

13 h C. de la Creu, 16›› Exposició. “Reflexió”Visita comentadaOrg.: Canals Galeria d’Art

Espai Jove de la Casa de Cultura

Octubre-desembre 2005

Cursos i activitats per a joves:

• Mescles musicals• Creació literària• Salsa i dansa hindú• Guitarra, baix, bateria i veu

• Dansa (base tècnica i improvisació)• Animació en 3D• Cursos de break-dance i hip-hop(Esbart)• Monogràfics de foc (Diables)• Tècniques de muntanya (Escolad’Excursionisme del CMSC)

Exposicions:

• Concurs Exart (Ateneu Santcugatenc) iGuim Jané (14-30 d’octubre)

Informació i inscripcions: de dimarts adivendres, de 17 a 20 h, a l’Espai Jovede la Casa de Cultura, tel. 93 589 13 82o a l’a/e: [email protected]

Activitats al Centre Cívic de lesPlanes

Per a aquest curs 2005-06 tenim prepa-rades un munt de propostes i iniciativesper a totes les edats, una oferta culturaldiversa, àmplia i de qualitat. No ho dubtis i vine a gaudir del teutemps de lleure amb nosaltres!

Cursos i tallers per al públic en generalque encara tenen places lliures:

• Guitarra: dijous, de 20.30 a 21.30 h• Agricultura i jardineria ecològica: 2n dis-sabte de mes, de 10 a 14 h• Ofimàtica bàsica: dijous, de 20 a 21 h• Fotografia digital: dimecres, de 19.30 a21 h• Conversa en anglès: divendres, de 19.30a 21 h• Massatge infantil: dilluns, d’11 a 13 h.Per a mares, pares i nadons menors de 8mesos• Dansa-jazz: dimarts, de 17.30 a 19 h

Cursos i tallers per als més petits queencara tenen places lliures:• Circ, dansa i titelles: dilluns, de 17.30 a18.30 h• Dibuix i expressió plàstica: dilluns, de

18.30 a 19.30 h• Juguem en anglès: dijous, de 17.30 a18.30 h• Cuina infantil: dimecres, de 17.30 a18.30 h

Per a informació i inscripcions: Centre Cívic les Planes, c/ MolíA/e: [email protected]

CulturaDiari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005 23

El claustre optarà a la distincióde Patrimoni de la Humanitat

Els capitells del claustre, obra del mestre Arnau Cadell, mostren una riquesa d’imatges única en el conjunt del romànic català

JOR

DI

GA

RC

IA

El claustre del Monestir de SantCugat i el de la catedral de Giro-na, que s’agermanaran el pròxim16 de novembre, es presentarancom a candidats a la qualificació

de Patrimoni de la Humanitat, màximadistinció a què pot aspirar qualsevol

monument. Tant el claustre santcugatenccom el gironí tenen capitells esculpits pelmestre Arnau Cadell que, per la riquesa deles seves imatges bíbliques i de la vidaquotidiana, els converteixen en un ele-ment singular del romànic català. El pri-mer pas perquè prosperi la candidatura és

el vistiplau de la Generalitat i del governde l’Estat. Un cop constituïda oficialmentla candidatura, encara farà falta el dicta-men del Consell Internacional de Monu-ments i Llocs Històrics (ICOMOS) i delConsell Internacional de Museus(ICOM), que decidiran si els esmentats

claustres de Sant Cugat i de Girona com-pleixen els requisits per ser nomenatsPatrimoni de la Humanitat.

La iniciativa de presentar el claustresignat per Arnau Cadell com a candidat aPatrimoni de la Humanitat sorgeix delsAmics de la Unesco Valldoreix-SantCugat. Tot aquest camí, però, no el faranen solitari i és que les primeres passes nocomençaran fins al pròxim 16 de novem-bre, moment en què el monument locals’agermanarà amb la catedral de Girona ien què els Amics de la Unesco de les duesciutats començaran a treballar plegats perfer prosperar la seva candidatura doble.

La singularitat dels capitells del claustreEl primer requisit perquè un monumentsigui inclòs en el catàleg del Patrimoni dela Humanitat és la singularitat de l’espaiproposat. En aquest sentit, cal dir que elscapitells del claustre de Sant Cugat oferei-xen una riquesa d’imatges i escenes, tantde la Bíblia com del dia a dia dels monjos.“És molt difícil que ambdós claustresaconsegueixin la denominació de Patri-moni de la Humanitat, però no és menyscert que es tracta de dues construccionsamb una singularitat especial que avalacom a mínim la seva candidatura”, diu elpresident de l’associació Amics de laUnesco Valldoreix- Sant Cugat, LlorençBatchellí.

La iniciativa impulsada des delsAmics de la Unesco ha estat ben rebudades de l’Ajuntament de Sant Cugat. Latinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé,ha reconegut que és difícil obtenir aquestreconeixement d’abast mundial, peròcreu que “la candidatura està més que jus-tificada perquè el claustre, gràcies a l’o-bra d’Arnau Cadell, és un referent delromànic català”.

A Catalunya, de moment, hi ha sisindrets que tenen la qualificació de Patri-moni de la Humanitat: el Parc Güell, laCasa Milà, el monestir de Poblet, el Palaude la Música Catalana, l’Hospital de SantPau i les esglésies romàniques de la vall deBohí. // E.A.

Cultura24 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

30 anys puntejant sardanes a l’Aplec

APLEC SARDANISTA>L’amenaçade pluja no va impedir que propd’un miler de persones participes-sin en el 30è Aplec de la Sardanade Sant Cugat. La jornada, orga-nitzada un any més per l’EntitatSardanista de Sant Cugat, vacomptar amb les cobles Mediter-rània, Principal del Llobregat,Jovenívola de Sabadell i SantJordi Ciutat de Barcelona.

La primera part de l’Aplec,que va començar a les 10 del matíi es va allargar fins a l’hora dedinar, va incloure una exhibició decolles, que van ballar una sardanade lluïment i punts lliures. A més,es va estrenar la sardana Bombo-lles d’amistat, del mestre JoanDruguet i Sallent.

D’altra banda, i ja entrada latarda, hi va haver el concurs decolles improvisades, que van pun-tejar la sardana Units per un ideal,del mestre Josep M. Tarridas iBarri. Un total de dotze colles vanparticipar en el consurs i, final-ment, va guanyar el grup Si Fa Sol,que es va endur una coca i unaampolla de cava.

L’Entitat Sardanista de SantCugat va néixer arran de la inquie-tud de promoure audicions de sar-danes de forma periòdica a la ciu-tat, amb la finalitat de fomentar lasardana com a fet cultural tradi-cional. L’Entitat Sardanista ésmembre de la Federació Sardanis-ta de Catalunya, de la Comissiód’Aplecs Sardanistes de lesComarques Barcelonines i delConsell de Cultura i Joventut del’Ajuntament, on forma part de laComissió de Cultura Tradicional iPopular Catalana de Sant Cugat.

CD dedicat a la ciutatL’Ajuntament de Sant Cugat rea-litzarà l’enregistrament d’un CDde sardanes amb temes dedicats ala ciutat. L’anunci d’aquest enre-gistrament s’ha fet coincidir ambla celebració del 30è Aplec de laSardana.

La gravació, amb la CoblaSant Jordi Ciutat de Barcelona, esrealitzarà el pròxim 31 d’octubre,al Centre Cultural. El 19 de marçde l’any vinent, al Teatre-Audito-ri, la mateixa cobla oferirà un con-cert on es presentarà i s’estrenaràel CD.

CULTURA TRADICIONAL

EN UN MARC INCOMPARABLE. L’Aplec va tornar a comptar, un any més, amb elfons excepcional del Monestir, una joia de l’arquitectura que ajuda a crear unambient molt especial en la trobada sardanista

RU

BÉN

AC

OST

A

FENT PAÍS. La sardana és la dansa de Catalunya per excel·lència i una senyeragegant, penjada de la muralla del Monestir, es va encarregar de recordar-ho duranttota la jornada

RU

BÉN

AC

OST

A

UN APLEC, QUATRE COBLES. Les cobles encarregades d’amenitzar la jornada vanser la Mediterrània, la Principal del Llobregat, la Jovenívola de Sabadell i la SantJordi Ciutat de Barcelona

RU

BÉN

AC

OST

A

DANSAIRES I ESPECTADORS. La plaça d’Octavià es va omplir de rotllanes dedansaires, però també d’observadors encuriosits i d’algun espectador massa joveper puntejar la sardana

RU

BÉN

AC

OST

A

Un miler de persones van participardiumenge en el 30è Aplec de laSardana de Sant Cugat, organitzatper l’Entitat Sardanista de la ciutat.La colla Si Fa Sol va guanyar el tradi-cional concurs de colles improvisa-des, en què hi van competir onzegrups més.

Cultura 25Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

EXPOSICIÓ>El Museu de SantCugat ofereix aquests dies l’opor-tunitat única de gaudir d’unaexposició de pintures de gran qua-litat, en format gran, gràcies a lacol·laboració de la iniciativa pri-

vada i de les institucions públi-ques. I és que, des del 22 de setem-bre i fins al 9 d’octubre, aquestespai acull la trentena d’obresguanyadores i finalistes del XIXPremi BMW de Pintura, corres-

ponent a l’any 2004. Prop d’uncentenar de persones va apropar-se dijous passat al Museu perassistir a la inauguració d’aquestaexposició, organitzada per BMWa través del concessionari local

BMW Cano Catalunya, amb lacol·laboració del DIARI DE SANT

CUGAT i l’Ajuntament. Entre la trentena de quadres

que els visitants poden veure enaquesta exposició destaca l’obraAl Norte, del pintor Fermín Ramí-rez de Arellano, guanyadora delconcurs. Altres treballs remarca-bles són Dudas razonables, deDavid Israel, Intoxicación etílicaen el interior de un Lada, d’AidaRubio, o Impresión gris enMadrid, de Belén Cobaleda,guanyadora de la beca MarioAntolín d’ajuda a la investigaciópictòrica.

Èxit del binomi empresa-cultura A l’acte d’inauguració de la mos-tra van assistir, entre altres, RafaelBarreda, gerent del concessionariBMW Cano Catalunya, l’alcaldeLluís Recoder i l’editor del DIARI

DE SANT CUGAT, Ramon Grau.Després de desitjar que l’exposi-ció sigui ben acollida pels santcu-gatencs, Barreda va destacar laimportància d’haver aconseguit

que una mostra com aquesta espugui veure a la ciutat. “És unhonor per a nosaltres que les obresdel certamen BMW s’exposin aSant Cugat i sobretot en un marctan especial com és el Monestir”,va assenyalar.

Per la seva banda, l’alcaldeRecoder va remarcar l’esforç delconcessionari BMW Cano Cata-lunya per portar aquesta mostra ala ciutat i va assenyalar que “enca-ra que de vegades sembli el contra-ri, el món de l’empresa i la culturano estan renyides i el que ha fetaquest concessionari és una mos-tra de com contribuir a dinamitzarculturalment la ciutat”. L’alcaldeva aprofitar la seva intervenció peranimar altres empreses locals quefacin el mateix que BMW CanoCatalunya i es comprometin en lapromoció d’alguna iniciativasocial, cultural o esportiva.

Coincidint amb l’exposició, elconcesionari santcugatenc va pre-sentar a la plaça de l’Om la darre-ra creació de la marca alemanya:el BMW Serie 3 Touring. //S.D.

Els representants de BMW Cano Catalunya, el DIARI DE SANT CUGAT i l’Ajuntament, durant la visita inaugural a l’exposició de dijous

JOR

DI

GA

RC

IA

Les pintures del premi BMW,al MuseuProp d’un centenar de persones van assistir dijous a la inauguració de l’exposició del XIX Premi BMW de Pintura

MOCIÓ>Els promotors privats oparticulars que trobin restesarqueològiques mentre fan obres acasa seva o en un terreny tindran apartir d’ara una ajuda econòmicade l’Ajuntament per excavar el jaci-ment i preservar el patrimoniarqueològic de Sant Cugat. Així hovan decidir per unanimitat tots elspartits polítics durant l’últim plemunicipal.

La moció institucional –impul-sada en un principi pel PSC– propo-sa la creació d’una línia anual desubvencions públiques amb ajudesa particulars que cobriran del 10 al70% del cost de les excavacions,depenent de les característiques dela construcció on es localitzin lesrestes. Els particulars que facin unatroballa durant la construcció oreforma de l’habitatge propi tin-

dran dret a les ajudes més quantio-ses, mentre que les promocionsd’obra nova d’altres àmbits nomésoptaran a una subvenció del 10%del cost de l’excavació. El pla d’aju-des entrarà en vigor a partir de l’any2006 i podrà tenir caràcter retroac-tiu per a obres iniciades l’any 2005.Des de l’Ajuntament es vigilarà quel’atorgament d’aquestes subven-cions a particulars no s’ajunti amb

les ajudes per aquest concepte, queja atorguen altres administracionscom la Generalitat.

Des del PSC, la regidora NeusSotomayor va assenyalar queaquesta moció “dóna resposta al’objectiu del consistori de donarsuport a iniciatives de protecció del

patrimoni de la ciutat i també res-pon a l’objectiu del pla de cultura dedonar a conèixer la riquesa arqueo-lògica de Sant Cugat entre la ciuta-dania”. La resta de formacions polí-tiques –PP, ICV, CiU i ERC– tambées van felicitar per l’adopció d’a-quest acord.

L’Ajuntament pagarà fins al 70%de les excavacions arqueològiques


CRÍTICA DE MÚSICA PER EDUARD JANER

Clàssic és, dins de qualsevol art,allò que és digne d’imitar i,també, s’ajusta a aquell quesegueix els models, les regles,els patrons establerts i tradicio-nals que s’acostumen a impartirde manera rigorosa, seguint elscànons clàssics, a aquells quevolen aprendre. El mestre Pare-ja és, evidentment, un clàssic,com ho va ser el programa esco-llit i la manera d’interpretar-lo.Aquesta constatació no és, ni delluny, una qualificació, sinó la

manifestació d’una evidènciaque, a mi personalment, no m’a-caba de fer el pes. El rigor, la pre-cisió, la qualitat de la seva digi-tació, del seu fraseig, de la pul-sació, són indiscutibles, negar-ho seria, a més a més d’una men-tida, la manifestació d’una faltade criteri òbvia, peró el resultatfinal és el mateix: hi ha unaquestió de sensacions, emocio-nal, de pell, que va fer que, enaquest concert, les seves inter-pretacions no traspassessin elllindar racional i això, en músi-ca, o qualsevol art, és impres-cindible per copsar l’ànima delpúblic, per passar d’escoltar asentir.La primera part va ser per aFerran Sor, amb Dos MinuetOp. 22 i 25, Tres estudis en Mim, Si m i Do M i Introducció,tema i variacions Op. 9, sobreun tema de La flauta màgica de

Mozart, interpretades amb laqualitat expressada i, finalment,Capricho Árabe de FrancescTàrrega, excel·lent versió queva complaure el públic.La segona part va començaramb Chôros núm. 1 d’HeitorVilla-Lobos, amb una lecturacorrecta peró massa flemàtica.Seguia Preludi en Sol m, Mur-ciana, Churumbelillo, obra deGracià Tarragó, que havia estatmestre del nostre intèrpret, idesprés Fantasia sobre la pete-nera, Ribera de Cuchilleros,Cançó de bressol i Extremenyadel mateix autor, obres de gransensibilitat que són una mostrainqüestionable de l’aprofundi-ment de l’autor per fer aflorartotes les possibilitats de l’instru-ment. Per agrair els molts aplau-diments del públic, inclososalguns bravos, Pareja va oferirun bis.

GUITARRA CLÀSSICA AL CLAUSTRE

TÍTOL: TÍTOL DE LA OBRA

GUITARRA: FRANCESC PAREJA

MÚSICA DE FERRAN SOR, GRACIÀ

TARRAGÓ, FRANCESC TÀRREGA I

HEITOR VILLA-LOBOS.

LLOC I DIA: CLAUSTRE DEL

MONESTIR. 23 DE SETEMBRE.

PERE VIVÓExrector del Monestir

Recordem que elgovern de la Gene-ralitat s’havia reunitel 3 de juliol del1558, per segona

vegada seguida, a Sant Cugat,presidit per l’abat i presidentPere Àngel Despuig. Dos diesera la durada habitual, si nohi havia motius greus perallargar-los. El lloc de la novaconvocatòria no l’havienconcretat, perquè calia quefos lliure de pesta. Serà aTerrassa i pel 18 de juliol. ElDietari fa constar que la tro-bada és presidida per l’abatDespuig, citat com a “abatPuig, deputat eclesiàstic”. ATerrassa s’hi esdevé un fetque ens recorda una forma degovernar exemplar: tant lesCorts –convocades duesvegades a Sant Cugat–, comels consistoris de govern,com les eleccions de diputats,es van celebrant en diferentsviles i ciutats de Catalunya.Si això no és afany d’aproparles institucions al poble quealgú ens ho expliqui... Hemmillorat molt, però no ens

riem tan fàcilment del passat,atès que hi tenim semprealgunes o moltes coses aaprendre...A Terrassa, no tot són flors ivioles perquè hi ha convul-sions, amb perill de bando-lers, fins haver de tancar lesportes de la ciutat. Pacificadala situació –ens explica elcronista– els diputats es pas-segen per la Font Vella, centrede la ciutat, per tranquil·lit-zar el poble: ells, els primers adonar la cara com a gover-nants compromesos. La gent,no sols viu atemorida pelperill dels bandolers, sinótambé per l’esglai del turc,que asseguren que s’apropa aCatalunya amb 120 veles...A Terrassa, la Font Vella,encara avui manté el mateixnom, cor de la ciutat. I si n’a-prenguéssim i recordéssimque a cada lloc hi ha certsespais que cap polític no té, niha tingut mai, dret a canviar-los el nom, per pertànyer a laseva genuïna fesomia històri-ca? En recordeu algun a SantCugat?•

DE LLUNY I DE PROP

Consistori aTerrassa (III)

La grip, la detecció precoç del VIH, la lactància materna, la despesa farmacèutica, l'Alzheimer, la salut dental... i l'opinió dels professionals

Dijous, 29 setembre del 2005

SALU

TE

SPE

CIA

L 02

La grip, la detecció precoç del VIH, la lactància materna, la despesa farmacèutica, l'Alzheimer, la salut dental... i l'opinió dels professionals

El Departament de Salut de laGeneralitat ha presentat la cam-panya 2005-2006 de vacunaciócontra la grip, que aquest anyinclou un programa de vacuna-

ció adreçat als professionals de la sanitat.Per a la present campanya estan previstes1.400.000 dosis de la vacuna.

La grip és una malaltia que cada anypot afectar del 5 al 20% de la poblaciócatalana. La seva incidència varia, ja quecada any el virus pateix petites variacionsbasades en dos tipus, anomenats A i B.

La vacunació antigripal està adreçadanomés als grups de risc i el seu objectiu ésprevenir la mort associada a aquestamalaltia. Els grups de risc són gent gran,gent que pateix determinades patologies–com ara afeccions respiratòries–, pro-fessionals sanitaris i persones que realit-zen serveis essencials a la comunitat, combombers o policies.

El període adequat per vacunar-secomença l’1 d’octubre i acaba el 30 denovembre.

D’altra banda, el Departament també

ha elaborat un pla d’actuació a Catalunyaenfront d’una possible pandèmia de grip.

Grups de riscLa grip és una infecció vírica de les viesrespiratòries molt contagiosa i,a Catalunya,arriba amb l’hivern – la majoria de les vega-des, a partir de la segona quinzena de de-sembre. Cal diferenciar la grip d’altresinfeccions víriques més benignes que

donen símptomes semblants. La grip té uncomençament brusc, amb febre alta, dolormuscular, tos seca, mal de cap i de coll, sen-sació d’enfredoriment, malestar general icruiximent. La gravetat de la grip varia cadatemporada i també d’una persona a unaaltra. Les persones que presenten altresmalalties i les d’edat avançada són les quepoden tenir més complicacions.

Encara que la vacuna prevé la grip, és

Especial salut 3Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

Comença la campanya 2005de vacunació contra la grip

important evitar-la en les persones a lesquals pot produir complicacions i descom-pensacions de malalties cròniques que lespoden obligar a ingressar a l’hospital. Entreles persones que es troben en un grup derisc i que cal que es vacunin, hi ha les de 60anys o més, les internades en institucions,les que pateixen malalties pulmonars i car-díaques cròniques, les diabètiques, les quetenen malalties renals, les embarassades iles immunodeprimides. També es recoma-na la vacunació a les que poden transmetrela grip a persones dels grups de risc i a lesque treballen en els anomenats serveisessencials a la comunitat.

La vacuna de la gripEls virus gripals canvien contínuament. Peraquesta raó cal vacunar-se cada any, ja que lavacuna es prepara contra els virus que arriba-ran aquell hivern. El període ideal per vacu-nar-se són els mesos d’octubre i novembre.

La vacuna està elaborada a partir devirus gripals morts, per la qual cosa mai nopot produir la malaltia. Aquesta vacuna pro-tegeix contra la grip, però no del refredatcomú. La vacuna pot produir molèstieslocals lleus, que afecten un 15-20% delsvacunats, i rarament febre o malestar.

Les persones a les quals els està indica-da la vacuna poden rebre-la gratuïtament alseu centre d’atenció primària de salut(CAP).

El virus de la grip arriba cada hivern aCatalunya i afecta entre el 5 i el 20% dela població.Aquesta infecció de les viesrespiratòries pot arribar a ser molt greui,per aquest motiu,la Generalitat enge-ga un any més una campanya de vacu-nació adreçada als grups de risc.

PREVISIÓ D’1.400.000 DOSISLa grip és una malaltia que cadaany afecta entre un 5 i un 20% de lapoblació catalana

NOMÉS PER A GRUPS DE RISCLa vacuna s’administra, entre altres,a persones de 60 anys o més i agent que pateix certes afeccions

MATERNITAT>El 82% de lesdones espanyoles escullen la lac-tància materna per criar els seusfills després del part, encara queaquest percentatge descendeixfins al 10% passats els primerssis mesos. Aquestes dades hanestat facilitats en el II Congrésd’Associacions i Grups Pro Lac-tància Materna (FEDALMA),que se celebra avui i demà a

l’Hospital Arnau de Vilanova deLleida.

La vicepresidenta de l’Asso-ciació Lleidatana Pro Lactància,(Alleta), Rosa Jové, ha explicatque “l’objectiu d’aquest congrésés donar a conèixer els beneficisde la lactància materna tant per ales mares com per als f ills ireclamar el suf icient suportsocial i professional perquè el fet

d’alletar els fills després del partno sigui un problema, com enca-ra ho segueix sent en l’àmbitlaboral”.

Rosa Jové considera que “elfet que més del 82% de les donestriï la lactància materna per criarels seus fills després del part ique aquest percentatge baixifins al 10% passats els primerssis mesos de la vida del bebè

demostra que moltes marestenen problemes per resoldre ino tenen prou informació persolucionar-los”.

Jové ha afegit que “precisa-ment per això la trobada d’espe-cialistes que avui hem inaugurata Lleida no va adreçada nomésals professionals de la salut, sinóa totes les mares en general”.

En aquest congrés participendiferents especialistes de pres-tigi, com el doctor Carlos Gon-zález, pediatre, escriptor i presi-dent de l’Associació Catalana

Pro Lactància Materna, o elsdoctors Adriano Cattaneo iSofia Quintero, dos pediatresitalians especialistes en lactàn-cia materna en països del TercerMón.

Sofia Quintero treballa coma consultora de lactància alDepartament de Sanitat de Tries-te (Itàlia) i ha estat consultora pera l’Organització Mundial de lasalut (OMS) i la UNICEF enmatèria de salut maternal i nutri-ció.

Entre les qüestions que estracten en aquest congrés deLleida destaquen ponències comMedicació i lactància: pas defàrmacs a la llet materna i con-

traindicacions per alletar, Lac-tància materna en situacionsd’emergència: catàstrofes natu-rals, immigració o sinistres oLactància materna a l’entornhospitalari: postpart, ingressosen nadons.

Rosa Jové ha insistit en “lanecessitat de donar a conèixer elsgrans beneficis que aporta a lamare i als fills la lactància mater-na, com una millor recuperacióinterna i fins i tot externa de lesdones després del part, o la pro-tecció del bebè d’infeccions pos-teriors o de determinades malal-ties com la diabetis”.

La vicepresidenta d’Alletaha afegit que “ara que tant esparla d’una alimentació equili-brada i dels problemes d’obesitatque cada vegada preocupen mésels professionals de la salut, s’hade dir ben alt que precisament lalactància materna ajuda a preve-nir aquesta obesitat”.

Respecte a les campanyesd’informació, l’associació Alle-ta de Lleida compta amb vuitassessores que reben unes 200consultes anuals sobre lactànciamaterna.

A principi d’aquest anyaquesta associació lleidatana,creada el 1998, va obrir una seu ala Pobla de Segur, amb tres asses-sors, per cobrir les necessitats deles comarques de muntanya.

La Federació Espanyolad’Associacions Pro LactànciaMaterna (FEDALMA) va orga-nitzar el primer congrés, de lescaracterístiques del que se cele-bra a Lleida l’any passat, a Valèn-cia, i l’objectiu és continuar anyrere any, de forma itinerant pertot Espanya, informant delsbeneficis d’aquesta pràctica.

Especial salut4 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

El 82% de les dones prefereix lalactància materna per als nadons

UNA OPCIÓ AMB AVANTATGES. La lactància materna ajuda la mare a recuperar-se després del part i protegeix els nadons

JOR

DI

GA

RC

IA

La comarca acull el II Congrés de Medicina dels MúsicsCONGRÉS>Un total de 23 expertshan participat a Terrassa en el IICongrés Internacional de Medici-na del Músic per debatre la preven-ció i el tractament de les malaltiesque pateixen els músics a causa dela seva professió.

Les jornades, celebrades a l’e-difici del Vapor Universitari, hanestat organitzades per l’Institut deFisiologia i Medicina de l’Art-Terrassa i per la Fundació Ciència iArt. Al congrés hi han assistir unes200 persones, entre professionalsde la salut, músics i pedagogs.

Les ponències s’han centrat enles patologies del músic instru-mentista, com la distonia focal,problemes d’embocadura, sobre-càrregues musculars o malalties dela mà.

La distonia focal, objecte dedebat al llarg de les primeres ses-sions, consisteix en “la pèrdua decontrol voluntari del moviment quevol executar el músic”, segons queha explicat la responsable de Fisio-teràpia de l’Institut de Fisiologia iMedicina de l’Art-Terrassa, SílviaFàbregas.

De forma gràfica, Fàbregas haexplicat com es manifesta una dis-tonia focal: “per exemple un pia-nista vol tocar tres tecles d’un pianode forma consecutiva amb tres ditsdiferents. En aquell moment, elpianista és capaç de tocar la prime-ra i la segona, però quan ha de tocarla tercera se li doblega el dit i no pottocar la tecla. El propi cos realitza,llavors, una sèrie de compensa-cions i veiem com diferents dits deles seves mans es comencen a esti-rar i a doblar sense control”, ha afe-git.

Sílvia Fàbregas ha dit que aquestaés una patologia que fa anys queexisteix i que, anteriorment, es con-siderava que era una malaltia psi-quiàtrica perquè només es mani-festa davant el teclat del piano.

Els organitzadors del congrésdefensen que els músics són un delsprincipals grups de risc de contrau-re malalties laborals.

Segons una enquesta realitzadal’any 2000 a prop de 1.700 músicspel Servei de Cirurgia Ortopèdica iTraumatologia de l’HospitalGeneral de Manresa, un 77,9%

dels músics catalans ha sofert algu-na vegada algun problema mèdicrelacionat amb la seva activitat pro-fessional i, en un 37,3% dels casos,la malaltia ha afectat el desenvolu-pament de la professió.

El II Congrés Internacional deMedicina del Músic ha comptatamb el suport de l’InternationalMusician’s Medicine Committee ila col·laboració del Col·legi deMèdics de Barcelona, l’Ajunta-ment de Terrassa i del Departamentde Salut de la Generalitat, entrealtres organismes.

Segons l’associació Alleta, lalactància materna ajuda aprevenir malalties cada copmés comunes com l’obesitat

Aquest percentatge disminueix al 10% de les dones,en nadons amb més de sis mesos

Diferents associacions ientitats de tot Espanyainformen les mares delsavantatges de l’alletament

Publicitat 5Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005


PREVENCIÓ>Tot i que el nombrede casos per infecció del VIH aEspanya està baixant de manerasostinguda, les institucions sanità-ràries no volen abaixar la guàrdiadavant aquesta malaltia. Per això,el Ministeri de Sanitat i la SocietatEspanyola de Medicina de Famí-lia i Comunitària han posat enmarxa aquest estiu una campanyaper afavorir el diagnòstic precoçde la malaltia de la sida, que es des-envolupa als centres d’atenció pri-mària (CAP) de l’Estat. La inicia-tiva inclou, entre altres, l’edicióde més de 45.000 fullets ambinformació actualitzada sobre ladimensió de la infecció per VIH atot Espanya, la importància deldiagnòstic precoç i les indicacionsde la prova de la sida. Tots els met-ges de capçalera del SistemaNacional de Salut disposen ja d’a-questa informació.

A més dels fullets, els respon-sables de la campanya també haneditat 25.000 cartells amb el lemaEstàs segur@? Si dubtes, fes-te laprova del VIH/sida. Els cartells,que s’han editat en castellà, català,euskera, gallec, anglès, francès iàrab, s’adrecen a totes les perso-nes que van a les consultes d’aten-ció primària i tenen com a objectiu

facilitar el diàleg entre pacients imetges sobre possibles pràctiquesde risc davant la infecció pelVIH/sida.

Els professionals dels CAPsón el primer i principal contactede la població amb l’assistènciasanitària, per això, poden desen-volupar un paper fonamental en la

detecció de pràctiques de risc per ala infecció per VIH, en la sevamodificació i en la promoció de laprova diagnòstica del VIH.Aquesta prova, que es duu a termede manera confidencial, és gratuï-ta a tota la xarxa de CAP del Siste-ma Nacional de Salut.

La sida a EspanyaDes que es va detectar per primercop la malaltia fins ara, prop de70.000 persones han desenvolu-pat la sida a Espanya. La principalvia de contagi de la infecció estàrelacionada amb l’ús compartit de

material d’injecció per al consumde drogues, amb un 80% delscasos. D’aquests, el 64% es deu ala reutilització de xeringues i un20% pel contacte sexual en pare-lles de drogoaddictes.

La segona vida de transmissióde la malaltia en importància sónles relacions heterosexuals sensepreservatiu, amb un 27,5% delscontagis. El tercer cas més fre-qüent de transmissió del virus delVIH són les relacions sexualssense protecció entre homes, ambun 15% dels casos.

Es calcula que avui a tot l’Estatpodria haver-hi entre 120.000 i150.000 persones que conviuenamb el VIH o la sida, de les qualsun 25% no han estat diagnostica-des. Aquest retard en el diagnòsticfa que un nombre important depersones s’assabentin a la vegadade la infecció per VIH i de lamalaltia de la sida. L’any 2004, un31,5% dels nous casos de sida nosabien que estaven infectats pelvirus del VIH abans de conèixerque havien contret la malaltia.Aquesta xifra arriba al 60% en elscasos d’infectats mitjançant rela-cions sexuals heterosexuals noprotegides, la via de contagi mésfreqüent avui dia.

Nova campanya de detecció del VIHEl Ministeri de Sanitat i la Societat Espanyola de Família treballen junts per a un diagnòstic precoç de la sida

MÉS DE 120.000 INFECTATS. Segons estadístiques recents, a l’Estat podria haver-hi més de 120.000 persones amb el VIH

CED

IDA

DADES>El Ministeri de Sanitat iConsum, a través de la DireccióGeneral de Farmàcia i ProductesSanitaris, ha revelat aquesta set-mana les dades relatives a la des-pesa farmacèutica de les comuni-tat autònomes durant el mes d’a-gost. La despesa total a tot l’Estats’ha situat en els 783,6 milionsd’euros, una xifra que suposa unincrement del 8,74% respecte ala despesa registrada durant l’a-gost de 2004.

Amb aquestes dades es posade relleu que el creixement de ladespesa interanual segueixsituant-se en el camí de la modera-ció apreciada els últims mesos,des de l’entrada en vigor al marçdel Reial decret 2402/2004, derebaixa en el preu dels medica-ments. En l’actualitat, aquesta

despesa interanual se situa en el6,04% –al maig va ser del 7,01%,al juny del 6,63% i al juliol del5,91%, fet pel qual aquest és eltercer mes consecutiu que l’ín-

dex se situa entorn el 6%. A l’a-gost de l’any passat, la despesainteranual es va situar a l’entorndel 8,64%.

El creixement experimentatl’agost passat, respecte al mateixperíode de l’any anterior, es deu al’augment del 8,56% en el nom-

bre de receptes facturades, unincrement major que el registraten mesos anteriors (al maig va serdel 4,94%, al juny del 4,68% i aljuliol, va baixar un 0,90%).

D’altra banda, la despesa mit-jana per recepta va créixer a l’a-gost només un 0,17%, per sota dela quantitat registrada en mesosanteriors. Aquest fet ressalta lamoderació en la factura farma-cèutica de l’últim mes, ja que almaig la despesa mitjana perrecepta va pujar un 0,69%, al junyun 0,64% i al juliol, un 0,62%.Aquesta moderació està sent pos-sible gràcies a les iniciatives d’úsracional dels medicaments queestan portant a terme les admi-nistracions sanitàries, els profes-sionals i també a les polítiquesdesenvolupades pel Ministeri deSanitat amb l’objectiu de conte-nir el preu dels medicaments i ales decisions sobre finançamentde nous fàrmacs per part de laComissió Interministerial dePreus dels Medicaments.

La despesa farmacèuticacreix un 8,74% a l’agost

La principal via de contagide la infecció estàrelacionada amb l’úscompartit de xeringues

L’Administració central està aplicant polítiques per a un ús racional dels medicaments

JOR

DI

GA

RC

IA

Els metges de família són el principal contacte de la població amb l’assistència sanitària pública,per això des delMinisteri de Sanitat i la Societat Espanyola de Família han endegat una campanya de detecció precoç de la malaltiaamb 45.000 tríptics i 25.000 cartells,distribuïts als CAP de tot l’Estat.

El creixement de la despesainteranual segueix situant-seen el camí de la moderaciódels últims mesos


SALUT DENTAL>La salut de lesnostres dents i la nostra bocainflueix molt més que no enspensem en la nostra salut i el nos-tre benestar generals. De fet, lesmalalties dentals, al marge detenir una gran incidència sobre

la nostra alimentació i el nostreestat nutricional, són un delsprincipals motius de dolor imolèsties de la població.

Però una mala salut dental téconseqüències que van més enllàdel nostre benestar físic. Els

experts coincideixen a afirmarque pot afectar negativament lanostra capacitat de comunicació ifins i tot a l’autoestima. En aquestsentit, el Dr. Joan Autrán, màximresponsable de l’Institut Autrán ipioner en el camp de l’estètica

dental, destaca la “importància desentir-nos bé amb el nostre som-riure”. Des de la seva clínica, elDr. Joan Autrán desenvolupa l’a-nomenat Smile Design, un con-junt de tècniques restaurativesque combinen l’odontologia cos-mètica juntament amb l’odonto-logia general i que estan orienta-des precisament a millorar l’as-pecte i la salut dental.

La preocupació i la conscien-ciació de la societat amb relació a

la salut dental va en augment icada cop són més les persones querecorren a aquest tipus de tracta-ments. És per això que en elsúltims anys, les clíniques especia-litzades com la del Dr. JoanAutrán han crescut i han ampliatla seva oferta de serveis de mane-ra considerable. Actualment,l’Institut Autrán compta ja ambun total de 9 especialistes i posa alnostre abast totes aquelles tècni-ques de l’odontologia modernaque ens permeten gaudir d’unesdents sanes i lluir un somriureimmillorable. // Institut Autrán.Espe-cialitats dentals & smile design center.Dr.Joan Autrán

El valor del nostre somriure

A l’Institut Autrán es dediquen a l’odontologia general i l’odontologia estètica per millorar la salut, el benestar i l’autoestima

CED

IDA

Una mala salut dental influeixnegativament en la nostracapacitat de comunicació i enla nostra autoestima

L’Institut Autrán combinaodontologia estètica igeneral per millorarl’aspecte i la salut dental

EQUIPAMENTS SANITARIS>Unainversió superior als 300.000euros ha permès digitalitzar com-pletament el servei de medicinanuclear de l’Hospital General deCatalunya, instal·lar un modernsistema informàtic i incloure’l enla xarxa de telemedicina del grupCRC Corporació Sanitària. Lainstal·lació d’equipaments dedarrera generació en un futurimmediat permetrà duplicar lacapacitat assistencial d’aquestservei, passant de 2.500 a 5.000pacients el 2006. Durant aquestany s’instal·larà una gammacà-mera de doble capçal que evitaràhaver de derivar pacients a altrescentres i contribuirà a reduir lesllistes d’espera per fer aquestamena de proves.

Un altre dels avantatges delservei de medicina nuclear del’HGC és que ara disposa tambéd’especialistes a distància, grà-cies a la seva integració a la xarxade telemedicina del grup CRC.Amb aquest sistema ja no sónnecessàries les guàrdies presen-cials del metge especialista durantles nits i festius, ja que només calun tècnic que faci la prova segonsels protocols i transmeti les imat-ges xifrades via internet a qualse-vol dels 16 centres sanitaris inclo-sos a la xarxa.

El servei demedicina nuclearde l’HGC podràatendre el doblede pacients

La salut de la boca i les dents influeix en el benestar general


SALUT MENTAL>El dia 21 desetembre es va celebrar el dia del’Alzheimer. I encara que és inte-ressant que hi hagi un dia mundialper recordar-lo, convé que les ins-titucions i la societat tinguin pre-sent aquesta malaltia cada dia.D’aquesta manera, entre totspodrem treballar per millorar elfutur d’aquells que la pateixen.

Per desgràcia, la malaltia sesegueix diagnosticant cada vega-da més. La vida cada vegada ésmés llarga, però en aquests casos,si el pacient i les famílies no rebenel suport necessari, de què serveixque la vida se’ns allargui? On és laqualitat de vida dels nostrespacients o dels nostres avis? Espe-ro i desitjo que no sigui una qui-mera d’un dia i que l’interès per lamalaltia de l’Alzheimer estiguisempre present.

Cada vegada veiem més comn’és d’important que el malaltdiagnosticat d’Alzheimer rebiuna atenció especialitzada, i peraixò es necessita un equip multi-disciplinari de professionals quedisposi, entre altres, de metge,geriatre, neuròleg, psiquiatra,neuropsicòleg, logopeda, fisiote-rapeuta, advocat i treballadorasocial.

La tasca diària consisteix a feruna bona diagnosi a temps, dis-senyar un tractament integral delpacient, ensenyar el cuidador i lafamília i donar-los suport, propor-cionar les eines necessàries perafrontar acompanyats aquest tra-jecte de la malaltia i la vida.

En l’Alzheimer, que és unaforma de demència, el pacient

pateix una pèrdua de capacitatcognitiva, el pacient va perdentmemòria, té problemes per ano-menar les coses, presenta altera-cions lingüístiques cada vegadamés importants, abandona la sevacura personal, té dificultats a l’ho-ra de fer proves de càlcul i aritmè-tica, pot desorientar-se i teniral·lucinacions en fases avançades,dificultat per als moviments i lainterpretació a través dels sentits,trastorn de personalitat i altera-cions de la conducta, deixa devaler-se per ell mateix, fins i totper realitzar tasques quotidianes, inecessita progressivament mésajut, a mesura que va evolucionantla malaltia.

El primer estudi de la malaltiaAlois Alzheimer va ser qui va fer,el 1906, el primer estudi histolò-gic d’Augusta, una dona de 51anys, alemanya, i que va descriureles plaques senils, els cabdellsneurofibril·lars i canvis esteroes-cleròtics cerebrals.

L’any 1910, Kraepelin el vaintroduir per primera vegada en elmanual de psiquiatria.

Causes de l’AlzheimerLa malaltia és hereditària entre l’1i el 5% dels casos –malaltia d’Alz-heimer genètica–, per transmissióautosòmica dominant d’altera-cions en els cromosomes 1, 14 o21, i la seva edat de manifestaciósol ser anterior als 65 anys.

En la resta dels casos –malaltiad’Alzheimer complexa o esporà-dica–, les causes poden tenirdiversos factors de risc, que

inclouen la predisposició genètica–augmenta el risc si es té un parenten primer grau amb la malaltia imés encara si en són diversos elsparents–, els factors ambientals itambé l’edat –és més freqüent apartir dels 65 anys, que és quan elrisc es duplica cada cinc anys.

Entre els factors de riscexterns o ambientals, hi ha elstraumatismes cranioencefàlicsgreus, malalties com la diabetis ola hipertensió, dislipèmies, dietesriques en greixos, el tabaquisme oles intoxicacions per coure.

Un altre factor és el quocientintel·lectual, ja que s’ha compro-vat que els subjectes amb un majorquocient intel·lectual, cultura,estudis acadèmics, participacióen activitats intel·lectuals i d’es-barjo, com jocs de taula o ball, pre-senten la malaltia més tard que elssubjectes amb menor reserva cog-nitiva.

Ni els factors ambientals ni elsfactors genètics per separat pro-voquen la malaltia; són necessarisassociats entre si, però no sufi-cients, i necessiten a més el factord’envelliment.

La malaltiaEn l’Alzheimer es produeix unaatròfia cerebral progressiva, bila-teral i difusa, que comença a lesregions mesials temporals perafectar després el neocòrtex,sobretot el temporoparietal i elfrontal.

Es produeix la lesió i posteriordestrucció de la neurona cerebralamb relació a l’aparició de dipò-sits insolubles, tant extracel·lularscom intracel·lulars.

Les plaques neurítiques i elscabdells neurofibril·lars es podentrobar en gent gran sana, ja que elque marca la diagnosi histopato-lògica de la malaltia és la sevaquantitat i topografia.

Els signes d’alarma de lamalaltia d’Alzheimer són una pèr-dua de memòria que afecta lacapacitat laboral, dificultat perdur a terme tasques familiars, pro-blemes amb el llenguatge, des-orientació en temps i lloc, judicipobre i disminuït, problemes ambel pensament abstracte, cosescol·locades en llocs erronis, can-vis en l’humor i el comportament,canvis en la personalitat i pèrduad’iniciativa.

Diagnosi i provesHi ha proves que s’han de realitzarde manera rutinària, si així hoindica el metge, com ara hemo-grama complet, examen d’orina

complet, punció lumbar, electro-cardiograma i radiologia simpledel tòrax i electroencefalograma.

Existeix una bona eina, senzi-lla, que és el Test dels 7 minuts, testque va ser inventat per un neuròlegi un psicòleg nord-americans.

Cal valorar molt bé els tras-torns associats a aquesta malaltia,com pot ser l’ansietat, depressió,agitació, trastorns de la son, hiper-tensió, diabetis, etcètera, i aixívalorar l’ús d’antipsicòtics, ansio-lítics o antidepressius, o el tipusde medicació que necessiti. Commenys medicació, millor, però hade prendre la que necessita i ambles dosis terapèutiques ordenadesexclusivament per l’especialistaresponsable del pacient.

D’altra banda, s’ha de millorarla capacitat funcional del pacient,seguint uns horaris per al bany, elsàpats, les passejades, etcètera.

També va bé que el malaltporti una cadena amb una placaon hi hagi les dades personals i elnúmero de telèfon.

És positiu pertànyer a un pro-grama de teràpia ocupacional, ones rep entrenament de memòria,activitats manuals, estimulaciósensitiva i motora i funcionalismepsicosocial, entre altres.

Alguns enllaços d’interès són:www.alz.org, Fundació la Caixa:Alzheimer o Vilod Clinic(www.vilodclinic.com).// Dra.EmmaOsejo Diago,psiquiatra.Vilod Clínic.ManelFarrés,73,baixos 1

La malaltia de l’Alzheimer,a fonsEl 21 de setembre es va celebrar el Dia de l’Alzheimer,una malaltia que s’hauria de tenir present cada dia

Xerrada sobre l’Alzheimer

AR

XIU

Quin és el perfil majoritari dels cui-dadors de malalts d’Alzheimer?La majoria són dones, tant en l’àm-bit professional com familiar. Enl’àmbit familiar, encara que elshomes siguin menys amb relació ales dones, potser són més dels quesembla, sobretot quan és l’esposala que pateix la malaltia. En el Grupd’Ajuda Mútua que dirigeixo aSant Cugat hi ha més homes quedones, encara que no sigui el méscorrent.

Quins són els principals problemesa què s’enfronten els cuidadors?Els principals problemes a quès’enfronten les persones que cui-den una persona estimada afectadaper una demència és el dolor queprovoca viure l’experiència de lapèrdua de les capacitats d’algú ambqui s’està estretament lligat afecti-vament, és a dir, d’una persona queforma part del propi món afectiu.D’una persona amb qui fa 50 anysque es comparteix la vida, com potser el marit o l’esposa, o que enforma part des de sempre, com lamare o el pare. Vincles molt estretsamb una llarga història d’amors idesamors.

És molt dur per als familiars accep-tar la malaltia?Com efecte de la malaltia, la perso-na que té cura es troba obligada aacceptar-la i, a més, a assumir elpaper de cuidadora respecte a quifins aleshores ha estat la filla, elmarit o l’esposa, etcètera. Vol dirque ha de passar per un procés quecomporta una doble via d’accep-tació i aprenentatge. D’una part,acceptar la transformació progres-siva que experimenta la personamalalta pels efectes de la demènciai, per l’altra, acceptar els canvisnecessaris en la relació entre amb-dós, a la vegada que va aprenentcom dur a terme les tasques pertenir-ne cura.

Cal que els cuidadors segueixinalgun tipus de formació especial?Sí, i tant, i no tan sols la personamalalta sinó també qui en té cura. Atenir-ne cura se n’aprèn per duesvies indisociables. Una és l’expe-riència de trobar-se en situacionsque no se sap com resoldre. L’altraés participar en activitats que per-metin l’aprenentatge conjunta-ment amb altres persones.

Quins consells bàsics donaria alscuidadors d’aquests malalts?El primer és que si ha intentat fer-ho sola o sol i no se’n surt que bus-qui ajuda. No perdi més temps nienergies intentant-ho. Tothom quehi té experiència arriba a la mateixaconclusió. Permeti’s demanarajuda i acceptar-la. Experimentaràcanvis cap a millor que ara no pot niimaginar. Per demanar ajuda es potadreçar a l’Associació de Familiarsd’Alzheimer, Delegació del VallèsOccidental de Sant Cugat, que té laseu a la Casa de Cultura (93 589 1382). Allí podrà rebre informació iorientació sobre la malaltia i els ser-veis a l’abast.

I quan el malalt perd l’habilitat decomunicar-se, què s’hi pot fer?Primer de tot, una premissa bàsica,no donar per suposat que quan se liparla ell no ho entén. Moltes vega-des entenen més del que podenexpressar. Si no és dóna a la perso-na malalta l’oportunitat d’intentarentendre el que se li diu se li restaautonomia per poca que sigui.Sovint passa que a vegades hoentén i moltes altres no. Però quemoltes vegades no ho entengui novol dir que no ho entengui mai.Cada cop que se li ha de dir algunacosa, és únic i diferent als altres, pertant, no es pot generalitzar, ni supo-sar sinó provar, investigar.

O sigui, cal facilitar la comunica-ció.Cal parlar amb frases curtes i senzi-lles, per exemple, no és adequatpreguntar: “vols un préssec o unapoma?”. És millor preguntar: “volsun préssec?” Cal aprendre a captarel llenguatge no verbal. Pot ser quesovint les paraules que usi no siguinles correctes per designar algunacosa però sí que ho sigui la mirada,

el gest, l’expressió.

I les administracions, donen aju-des?Molt poca. Falta un local on poder

atendre els familiars i tenir les coses(arxivadors, materials, etcètera) isobretot on poder atendre les per-sones malaltes. Un espai adequatper fer activitats d’estimulació amb


La commemoració,el passat 21 desetembre, del Dia Mundial del’Alzheimer ha volgut incidir en lasensibilització de la societat en gene-ral i dels joves en particulars,sobre lasituació dels malalts i també de lesseves famílies, responsables en lamajoria de casos de tenir-ne cura.

SALUT>

“Els cuidadors demalalts d’Alzheimerno han d’estar sols”

CED

IDA

les persones afectades. Fa molta,però molta falta perquè no en tenimcap.

En què més podrien ajudar?Donen molt de suport amb la sevapresència a tots els actes que l’As-sociació ha organitzat aquests diesamb motiu del Dia Mundial del’Alzheimer. En aquest sentitestem molt contents. Ara esperemque això es tradueixi a satisfer lesdemandes que nosaltres els pre-sentem, com per exemple el localper poder treballar amb les perso-nes malaltes, com deia fa unmoment.

Aquest any, quina era la reivindi-cació del Dia Mundial de l’Alzhei-mer?La sensibilització de la societat engeneral i de la gent jove en particu-lar.

Quants malalts hi ha en aquestmoment a tot l’Estat?No hi ha dades concretes perquè nohi ha estadístiques. Són xifres apro-ximades. Es calcula que a Espanyahi ha unes 800.000 persones. ACatalunya no disposo de dades enaquest moment. A Sant Cugat,segons dades estimades per l’A-juntament, unes 2.000 persones,que vol dir unes 2.000 famílies queconviuen amb els efectes de lamalaltia a la seva llar.•

Rosalina SicartPedagoga social col·laboradora de l’Associació de Familiarsde Malalts d’Alzheimer de Barcelona (AFAB)

perSusana Díaz


ESPECTACLES>Després de l’èxitde públic obtingut la passada tem-porada del Teatre-Auditori amb elmuntatge The power of peace,l’entitat Camerata Sant Cugattorna diumenge a l’escena santcu-gatenca amb una altra produccióde qualitat. En aquesta ocasió estracta del muntatge Instint Mozart,un espectacle pluridisciplinariconstruït sobre el Rèquiem de W.Amadeus Mozart i els sonets deWilliam Shakespeare, en el qual lafusió de llum, paraula, música i cosexplora la creativitat substantivad’aquests dos genis.

Xavier Baulies, director deCamerata Sant Cugat i de l’espec-tacle Instint Mozart, ha explicatque aquest és un muntatge escènic“on es barregen la mort i l’amor. Ésun espectacle que serveix perhomenatjar Mozart amb paraulesde Shakespeare, amb la voluntatde reflexionar i gaudir a la vega-da”.

El cartell de l’espectacle haestat concebut també com una obrad’art. L’ha realitzat el dissenyadorsantcugatenc Josep Pla Narbona,que ha estat guardonat recentmentamb el Premi Nacional de Disseny.

Instint Mozart es podrà veurediumenge, a les 8 del vespre, al Tea-tre-Auditori. Més endavant, tot ique la data encara no ha estat con-firmada, l’espectacle es represen-tarà al Palau de la Música Catalana.

El nou espectacle de CamerataSant Cugat té tota una sèrie d’in-gredients que el fan atractiu alpúblic, fet que es demostra amb elritme trepidant de venda d’entra-des. La idea, original d’en XavierBaulies, no només compta amb lagenialitat de les obres de Mozart iShakespeare, sinó que a més dispo-sa de tot un embolcall de qualitat: elviolinista Pere Bardagí com a con-certino, els actors Pere Arquillué iMercè Pons com a rapsodes i elballarí i coreògraf Pepe Hevia alcapdavant de la seva companyia.

La tinenta d’alcalde de Cultu-ra, Àngels Solé, ha destacat el tre-ball interdisciplinari de Camerata iha assegurat que aquest valor faque “l’entitat ocupi un espai propia la ciutat”.

Camerata Sant Cugat estrenarà diu-menge, al Teatre-Auditori, el seusegon espectacle, ‘Instint Mozart’,una fusió del ‘Rèquiem’ de Mozart idels sonets de Shakespeare fruit del’esperit creatiu de Xavier Baulies.L’espectacle combina música,poe-sia,dansa i arts plàstiques.

La Unió,novatemporada ambuna imatge mésurbana

‘Instint Mozart’ fusiona la música deMozart i els sonets de ShakespeareL’espectacle de Camerata Sant Cugat es podrà veure diumenge al Teatre-Auditori

El director de Camerata Sant Cugat, Xavier Baulies, defineix ‘Instint Mozart’com “una exploració dialogada de l’ombra i de la llum”. L’espectacle ésuna reinterpretació del ‘Rèquiem’ de Mozart, és a dir, una reinterpretaciódel seu sentit musical. A partir d’aquí, Baulies descobreix que “cadafrase del ‘Rèquiem’ –cada frase musical– acaba amb una petita mort orenaixement, una sublimació de la mort”. Pel que fa a la imbrincació delssonets a la música de Mozart, el mateix director del muntatge qualificaShakespeare de “músic de la paraula” i avança que ‘Instint Mozart’ és, enrealitat, “un homenatge a dos grans autors joves que van saber materia-litzar els aspectes més profunds de la psicologia i la bellesa humanes desd'un procés creatiu aparentment espontani i fàcil. L'espectacle plantejauna exploració dialogada de l'ombra i de la llum, amb una posada en esce-na plena de contrastos i matisos”.

Exploració de l’ombra i la llum

De la nit d’Acapulco ençà, ElPessebreha esdevingut sempre,ultra una manifestació artísticade gran categoria, un al·legat afavor de la pau. Una prova dereconeixement mundial d’a-questa condició, fins i tot perdamunt de races i religions, latenim en el fet que l’Associacióde les Nacions Unides, arran decommemorar-se el 22è aniver-sari de la fundació de l’organit-zació, l’any 1967, va convidarPau Casals a anar a Washingtonper dirigir El Pessebre. I Casalsva manifestar públicament laseva satisfacció. Ho va haver deraonar, però, per tal de desmar-car-se d’algunes interpreta-cions que donaven a entendreque era el llavors president dels

Estats Units, Johnson, qui con-vidava el músic català. Una notade premsa de Pau Casals aclaria:“Vinc a Washington invitat perl’Associació de les NacionsUnides a dirigir el meu missatgede pau”. I afegia encara, als seus90 anys: “Consagrat gairebéexclusivament a aquesta tascades de fa alguns anys, la conti-nuaré mentre tingui energies,perquè estic convençut que lapau és el desig fervent de tots elshumans”. La sala fou la del ConstitutionHall, amb una cabuda per a qua-tre mil persones. Les butaquescostaven cent dòlars. D’altreslocalitats foren “a preus mésassequibles” i s’exhauriren moltabans del concert/Martí Olaya

Pau Casals i les Nacions Unides

ENTITATS>La Unió Santcugatencaencara la nova temporada amb laintenció d’oferir una programació depetit i mitjà format que es constituei-xi com una veritable alternativa a lacartellera que ofereix el Teatre-Audi-tori. Els concerts de Toti Soler, ElSobrino del Diablo o El Pont d’Arca-lís i les obres de teatre Terra baixa iRom amb vodka configuren la pro-gramació d’aquesta tardor per alsadults. Pel que fa a la programacióinfantil, el teatre de la Unió acolliràespectacles de titelles de les compan-yies L’estenedor, El forat del niu iNaïp, i un espectacle de màgia acàrrec del Circ Fantasia. El coordina-dor d’activitats d’aquesta entitat sant-cugatenca, Christian Treceño, haexplicat que “s’està fent un canvi radi-cal respecte a altres programacions ,amb una imatge més urbana per acos-tar-nos sobretot a la gent jove”.


EXPOSICIÓ>Des del passat 22 desetembre la Sala Rusiñol acull unamostra del treball més recent delpintor de Rupit Benet Sarsanedes.L’artista, que ja va exposar l’any2000 a la galeria santcugatenca,presenta en aquesta ocasió una tren-tena d’obres amb paisatges natu-rals i urbans de diferents ciutats delmón, des de Richmond a la CostaBrava, passant per Salamanca iHornfleur.

Tot i que el tema central delsquadres és l’entorn, tal com explicael títol de l’exposició, el paisatgenomés és un pretext que l’artista uti-

litza per deixar anar tota la sevaforça pictòrica, a través d’una pale-ta plena de llum i color i de la sevapotent pinzellada. “Crec que el pai-satge és l’excusa perquè es pintamés des de dintre que cap enfora,per això els colors i la llum són elmés important”, explica Sarsane-des.

El pintor, que durant els últimsanys ha exposat regularment a salesde tota la província de Barcelona,com les galeries el Quatre de Gra-nollers o la Sala Buigas de Cerda-nyola, també ha tingut l’oportunitatde presentar la seva obra en l’àmbit

internacional, a Florència i Aquis-grà. Entre els projectes a curt ter-mini de Sarsanedes figura la prepa-ració d’una propera exposició alJapó i també a Alemanya. Al llarg dela seva trajectòria artística, iniciadaals 15 anys amb classes a l’Ateneude Girona, l’artista ha tingut l’opor-tunitat d’alternar les estades a l’Em-pordà, amb viatges per tot el mónque han inspirat la seva obra.

Punt de llibre,amb la temporadaIgual que en anteriors edicions, laSala Rusiñol ha editat un punt dellibre, que també serveix com acalendari, amb què els aficionats almón de l’art podran seguir totes lesexposicions programades per lagaleria per a aquesta temporada.

Després de Sarsanedas, la salaacollirà una exposició del pintorJoan Martí, entre el 13 d’octubre il’1 de novembre. La galeria dona-rà el relleu al pintor Vives Fierro,amb una exposició individual quees podrà veure entre el 3 i el 22 denovembre. La Rusiñol tancarà eltrimestre amb una mostra de pai-satges de Bellosta, que es podràveure del 24 de novembre al 13 dedesembre. //S.Díaz

La Sala Rusiñol mostra elspaisatges de Sarsanedas

Benet Sarsanedes, durant la inauguració de la seva exposició a la Sala Rusiñol

JOR

DI

GA

RC

IA

Aquest trimestre la galeriasantcugatenca tambéexposarà obra de JoanMartí,Vives Fierro i Bellosta

LA SANTCUGATENCA HELENAROTÉS PRESENTARÀ NOULLIBRE AL BEBOP JAZZL’escriptora santcugatenca He-lena Rotés presentarà el pròximdilluns, 4 d’octubre, a la salaBebop Jazz, el seu últim llibretitulat De la finestra al balcó.L’obra, editada per Proa, és unrecull de memòries d’infantesa,segons ha explicat l’autora. L’ac-te comptarà amb la presència del’editor Isidor Cònsul i de l’es-criptora Imma Monsó, que pre-sentarà el llibre.

LA XIV BIENNAL D’ARTCONTEMPORANI CATALÀ, ARUBÍ TOT EL MES D’OCTUBRELa XIV Biennal d’Art Contem-porani Català, promoguda per laCanals Galeria d’Art, arribarà elpròxim 7 d’octubre a la ciutat deRubí, dins del seu recorregut iti-nerant per diferents municipisde la geografia catalana i del

principat d’Andorra. L’exposi-ció, que mostra obra de 17 artis-tes joves de Catalunya i Andorra,es podrà veure a l’Antiga Esta-ció de Rubí fins al 30 d’octubre.L’Ajuntament de la ciutat veïnacol·labora amb aquesta iniciati-va de promoció de la cultura i elsjoves valors de la pintura, ambuna aportació econòmica de2.400 euros.

NOU CICLE DE XERRADESSOBRE FILOSOFIA DELSAMICS DE LA UNESCO L’Associació Amics de la Unes-co Valldoreix-Sant Cugat orga-nitzarà el mes vinent un noucicle de conferències centrat enla pregunta Per què filosofia al’època de la ciència?. El filòsofJosep Pere Lluís Font i el cientí-fic Francesc Lozano Winterhal-der reflexionaran sobre aquestaqüestió en sengles xerrades elsdies 13 i 27 d’octubre.

BREUS

ART>El pintor i galerista santcuga-tenc Lluís Ribas està ultimant elsdetalls de la nova exposició dedica-da al Marroc, que presentarà el pro-per 20 d’octubre a la galeria WallyFindlay de Nova York, amb el suportde l’ambaixada de Marroc alsEstats Units i les Nacions Unides.

Per a aquesta exposició, LluísRibas ha preparat una cinquantenade quadres de gran format, on l’ar-tista demostra el seu perfecte domi-ni del dibuix a través de retrats degran realisme, com el que serveixde presentació a l’exposició. Desde Nova York, la mostra viatjarà finsa la ciutat marroquina de Rabat, ones podrà veure durant el mes denovembre a la sala Bab Rouah, ambel patrocini del govern marroquí il’ambaixada espanyola al Marroc.

Està previst que l’exposició arribi algener del 2006 a Sant Cugat, la ciu-tat natal de l’artista. La mostra, quecomptarà amb la col·laboració del’Ajuntament, es podrà veure alMuseu.

Miquel Mas,aviat a l’EspaiD’altra banda, l’Espai Lluís Ribastambé prepara una nova exposicióper al mes d’octubre. A partir deldia 10, la galeria acollirà una mostradel treball més recent del pintorrubinenc Miquel Mas. Als seusquadres, l’artista plasma naturesmortes a través d’un estil realistamolt personal, on destaca la utilitza-ció de colors molt vius i de referèn-cies oníriques. L’exposició de Masa l’Espai Lluís Ribas es podrà visi-tar fins al 13 de novembre.

Lluís Ribas prepara unaexposició a Nova York

L’artista santcugatenc exposarà 50 quadres sobre Marroc a la Wally Findlay Gallery

JOR

DI

GA

RC

IA

CRÍTICA DE CINEMA PER DIANA COMAS

Els conflictes que poden sorgir amb els sogres ésun tema que sembla que, darrerament, s’ha con-vertit en una addicció entre els responsables de lesproduccions de Hollywood. Després de Lospadres de ella i Los padres de él, arriba aquestanova superproducció que explota el mateixesquema sense cap mena de pudor: una parella hade lluitar contra els pares d’un o de l’altre, contra-ris a la relació. A partir d’aquí, el sogre o sogres enqüestió es dediquen a fer la vida impossible alsenamorats per aconseguir que se separin. Enaquesta ocasió, Jennifer Lopez s’enfronta a JaneFonda, una terrible diva de la televisió i mare del’home amb qui es vol casar.

El director d’Una rubia muy legal, que ara adap-tarà al cinema la sèrie televisiva Dallas, signa unacomèdia banal basada en una sèrie infinita desituacions tòpiques que, novament, han funcionatprou bé a les taquilles dels Estats Units. Malgrat tot, i considerant la poca originalitatde l’argument, la pel·lícula resulta força entre-tinguda gràcies a l’excel·lent interpretació deJane Fonda. La filla del gran Henry i germanade Peter Fonda construeix amb naturalitat unpersonatge que, amb la seva excentricitat i laseva força de caràcter, salva totes les seqüèn-cies del film. Després de quinze anys sense interpretar cappaper i dedicar-se a lluites socials, Jane Fondareapareix a la gran pantalla per demostrar lacapacitat curativa de les grans estrelles de cine-ma, dotades d’un poder gairebé màgic sem-blant al que possibilità la granota a convertir-seen príncep.

La màgia de les estrelles

TÍTOL: ‘LA MADRE DEL NOVIO’

EUA, 2005. DIRECTOR: ROBERT LUKETIC. ACTORS:

JANE FONDA, JENNIFER LOPEZ I MICHAEL VARTAN


EXPOSICIÓ>L’escultor FernandoPinto –d’origen colombià però ins-tal·lat a Sant Cugat des de fa quatreanys– presenta a la galeria U_tupíde Barcelona una mostra de la sevaobra escultòrica més recent, en l’ex-posició Rito. Les escultures en mar-bre i pedra de Pinto ofereixen unareflexió tridimensional al voltant del’arquitectura dels espais rituals del’antiga mesoamèrica, amb larepresentació d’elements comescales i altars. “El ritus és unaporta, un lloc, però no només unespai físic sinó un lloc ritual que estroba en l’interior de cadascú”,

explica l’escultor. A més d’escul-tura, Pinto també presenta unamostra del seu treball en el campdel gravat. La temàtica d’aqueststreballs també gira a l’entorn de lareligió i els ritus cerimonials. A tra-vés de conceptes i imatges com ladel laberint, l’artista reflexionad’una manera molt poètica sobreels camins que segueix l’home perintentar establir contacte amb ladivinitat. L’exposició, inauguradael 15 de setembre, es tornarà ainaugurar el dia 29 amb la presèn-cia de l’artista i es podrà veure finsal 5 d’octubre. //S.D.

Fernando Pinto exposaescultures a Barcelona

Les escultures de Pinto reflexionen sobre l’arquitectura cerimonial mesoamericana

CED

IDA

MAULETS TANCARÀ EL DESÈANIVERSARI L’1 D’OCTUBREAMB UN CONCERT AL CARRERL’Assamblea de Maulets a SantCugat tancarà el proper 1 d’octu-bre la commemoració del desèaniversari de l’entitat amb unconcert popular al parc RamonBarnils. Els grups Ràbia Positi-va, Pira’ts Sound Sistem i elssantcugatencs Endavant lesAtxes seran les formacions queposaran el punt i final a tot un anyd’activitats per celebrar els 10anys de lluita política i social d’a-questa entitat.

ÈXIT DEL SISÈ TALLER DEGRAVAT D’ADOLF A LA FESTAMAJOR DE VALLDOREIX El taller de l’artista valldoreixencAdolf va acollir dissabte passat elsisè grup de gravat, dins de lesactivitats de la Festa Major deValldoreix. Els participants enaquest taller van tenir l’oportuni-

tat d’apropar-se d’una manerateòrica i pràctica a la tècnica delgravat calcogràfic, mitjançantles explicacions de l’artista i des-prés creant la seva pròpia obra.

MARGARIDA OLIVÉ, PREMID’HONOR EN EL CONCURS DEPINTURA DE CAMPRODONLa pintora santcugatenca Mar-garida Olivé ha guanyat elpremi d’honor en el Concurs dePintura de Camprodon, ambl’obra titulada L’escriba egip-ci. El treball de l’artista és unmig format realitzat amb textu-res i lli. A més de presentar obraen aquest concurs, Olivé tambéha participat amb una obra titu-lada Nil, en la I Fira Internacio-nal d’Art Contemporani a Mar-bella (MarbArt), que s’ha cele-brat a la ciutat andalusa entre el22 i el 25 de setembre. El noucertamen ha nascut amb voca-ció nacional i internacional.

BREUS

Finalitzades les obres del carrer Balmes,que l’han convertit en part de vianants,la galeria Pou d’Art disposa d’unaaccessibil itat més bona. Situada uns

metres més avall del gran vial de passejades,mostra en l’estrena de temporada l’obra deMarisa Carrió i Anna Valls. Ambdues partici-pen del fet cultural de la ciutat, sovintejant enexposicions periòdiques a la sala d’art i en unparell de mostres organitzades per Firart.L’obra de la Marisa és molt directa i entenedo-ra. Dibuixos fets amb una línia que descriu l’e-lemental, arbres isolats representats en laimmensitat de la tela, que destaquen per l’úsd’un lèxic formal, molt comunicatiu, i per laseva simplicitat.

L’Anna Valls té l’estudi a Terrassa. És ampli,espaiós, molt ordenat, amb magnífiques vistesa patis d’interior modernista, a minijardinsparticulars amb gespa i plens de flors, a l’es-glésia neogòtica i la torre de palau medieval.Està organitzat metòdicament per facilitar-li eltreball. Sobre un cert nombre de taules hi hapapers i teles embarcades en el procés derealització de l’obra, que es recolza fonamen-talment en l’observació de la natura, en lainvestigació de les proporcions de la raó àuria,i en el color. És propi en la pintura de l’Anna elpredomini dels blaus, però ara va a la recerca

dels més càlids. Els elabora ella mateixa ambterres i un aglutinant i posa les barreges enpots de vidre reciclats i enumerats, que per-met visualitzar perfectament les seqüènciescromàtiques d’un pigment. L’Anna busca elseu color seleccionant-lo entre l’infinit delsmatisos, cercant la identificació tonal entre elsseus pensaments i la reconstrucció de la rea-litat a partir de la memòria. Incorpora a tot ple-gat subtils textures, petites i delicades pecesmetàl·liques i grafies d’escriptura, quasi asso-ciada a l’automatisme, que expressen el liris-me de les sensacions viscudes. L’emotivitatdinàmica del seu traç, el contingut del textneutralitzant la tensió de la composició rigoro-sa. Pintura abstracta que elimina els obstaclesamb l’observador.

ART A SANT CUGAT per Imma Pueyo

Blaus, dauratsi terres

ESPAI PATROCINAT PER:

Anna Valls – Marisa CarrióPou d’ArtFins al 20 d’octubre


CRÍTICA DE TEATRE PER EDUARD JENER

Teodor Teja Kraj (Pep AntonMuñoz), un exactivista polític,és el nou director editoriald’una empresa on mal conviuenels nous i els vells usufructuarisdel poder en la Iugoslàvia de1990, quan feia 10 anys quehavia mort el dictador Tito, unany de la caiguda del mur deBerlín i la guerra dels Balcanss’ensumava. L’anticomunistaTeja rep el taxista Luka (JordiBanacolocha), un expoliciamolt professional, que teniacom a missió (fins que el vanacomiadar quan el sistema va

canviar) la seva vigilància i con-trol com a enemic de l’anticgovern totalitari. Aquesta cir-cumstància, probablement in-nòcua en el seu plantejamentinicial, va prenent unes caracte-rístiques diferents quan veiemcom vint anys de la vida de l’an-tic revolucionari (tant la públicacom la privada) es van mostrant,gràcies al seguiment i la recopi-lació fetes pel polícia que, a poca poc, va convertint-se en unamena de consciència personifi-cada que li posa al davant totesles seves contradiccions, falli-des, renúncies i frustracions,succeïdes en els darrers anys,des de l’acció clandestina fins al’assumpció d’una miserableglòria pública.L’autor, nascut a Sèrbia l’any1948, crea una comèdia (quesubtitula com a trista) entron-cada en la sàtira grotesca, ungènere molt estimat en aquellpaís. La sensació que produeixaquesta obra és ambivalent, enel sentit que rebaixa la críticaferotge amb l’excés de riures isomriures, i enalteix sensemassa sentit l’acudit fàcil com a

referent ètic i polític. Aquestcomença a ser un mal general,on sembla que qualsevol obraha de ser, necessàriament,divertida per rebre el favor delpúblic. Pep Anton Muñozreflecteix molt bé la dualitat delpersonatge però, en algunsmoments, caricaturitza massaalguns trets caracteriològics.Jordi Banacolocha està esplèn-did en el seu rol i té moments degrandesa interpretativa ambtransicions espectaculars. Trac-tant-se d’una obra entre dosintèrprets principals, el feelingés imprescindible i aquí es dónaamb excel·lència. Montse Este-ve, com a Marta, la secretària,demostra gran qualitat en unpaper de difícil plantejamentper les seves aportacions curtesi dispars, i Albert Pérez fa unacurta aparició de gran forçainterpretativa. La utilització deles llums com a element dramà-tic distanciador o per crear inti-mitat ressalta els diversos estatsanímics amb equilibri i efectivi-tat, però falla una mica el con-trol del to d’ambdós personat-ges.

LA VEU DE LA CONSCIÈNCIATÍTOL: ‘EL PROFESSIONAL’

DIRECCIÓ: MAGDA PUYO

ACTORS: JORDI BANACOLOCHA,

MONTSE ESTEVE, PEP ANTON

MUÑOZ I ALBERT PÉREZ

ANY: 1999

ESCENOGRAFIA I VESTUARI: PEP

DURAN

IL·LUMINACIÓ: KIKO PLANAS

MÚSICA: JOAN ALAVEDRA

LLOC I DIA: TEATRE-AUDITORI. 25

DE SETEMBRE

ANY DEL LLIBRE>Música entemps de Cervantes i del Quixot.Música per a l’Any Internacionaldel Llibreés el títol del concert queinterpretaran el Cor Aulos i el grupde música antiga Ars Vetus demàdivendres, 30 de setembre, alclaustre del Monestir, a partir deles 9 de la nit. El concert formapart del programa d’actes del’Any Internacional del Llibre i laLectura a Sant Cugat i s’incloudins les Jornades Europees delPatrimoni.

El director del Cor Aulos id’Ars Vetus, Jordi Piccorelli, hadefinit el concert com a “eclèctic,amb obres anteriors i posteriors alQuixot perquè el Quixot és un per-sonatge atemporal”. Segons Pic-corelli, “la primera part del con-cert reflectirà allò que el Quixothauria escoltat per la ràdio en elseu temps; mentre que la segonapart s’emmarca més en l’AnyInternacional de Llibre en el seuconjunt, amb música de l’èpocade Cervantes i posterior”.

De la seva banda, la tinentad’alcalde de Cultura, Àngels Solé,ha manifestat que el concert “seràun èxit”, ja que ha estat dissenyat ipensat pel Cor Aulos, “una entitatmolt arrelada a la ciutat que sem-pre s’implica amb propostes denivell”. En aquest sentit, la tinentad’alcalde de Cultura ha agraït a

Jordi Piccorelli “la seva complici-tat amb la ciutat i la seva gran dis-posició a donar sempre el millorde si mateix”.

Jornades Europees de PatrimoniEl Museu de Sant Cugat s’haadherit a les Jornades Europees dePatrimoni que se celebren del 30de setembre al 2 d’octubre. Durantaquest dies, el Museu facilitaràl’entrada gratuïta als visitants i, amés, ha organitzat un programad’activitats específiques.

Les Jornades Europees dePatrimoni (JEP) són dies de por-tes obertes durant els quals elsciutadans tenen l’oportunitat deconèixer millor el seu patrimonihistòric a través de visites guia-des.

A Sant Cugat, les activitatsque formen part d’aquestes jor-nades, a més del concert del CorAulos i Ars Vetus, són la visita tea-tralitzada Deixeu parlar els capi-tells... Ells ho saben tot, sobre lafigura d’Arnau Cadell, escultordel claustre de Sant Cugat; la visi-ta guiada a l’exposició permanentLa Casa Aymat i l’Escola Catala-na del Tapís, i una visita guiadaper les sales del Museu de SantCugat i els principals espais delMonestir, per conèixer l’arquitec-tura del cenobi i la seva relacióamb la vida dels monjos.

El Cor Aulos i Ars Vetusofereixen un concertamb aire quixotesc

Jordi Piccorelli i Àngels Solé han presentat el concert de tardor del Cor AulosJO

RD

I G

AR

CIA

El Júnior FC masculí d’hoqueiherba estrena nova categoriaaquest diumenge 2 d’octubrerebent a les seves instal·lacionsl’Atlètic Terrassa HC, campió de

Lliga de les dues últimes edicions, recentcampió de Catalunya d’hoquei herba(quatre títols consecutius) i també vigentsubcampió de la Copa del Rei. Per al tèc-

nic blau-i-negre, Toni Forrellat, aquesta“és una bona manera d’estrenar-se a laDivisió d’Honor A. Som conscients de ladificultat de l’adversari, però anirem atotes. Sigui quin sigui el resultat final d’a-quest partit, segur que en treurem algunacosa positiva”.

Tot i que l’objectiu prioritari és la per-manència en aquesta primera campanya a

la Divisió d’Honor A, Forrellat no descar-ta “esgarrapar punts” als conjunts gransde la Lliga i assegura que el seu equip “témés ganes que ningú” de jugar aquestacompetició.

El primer equip de la secció d’hoqueiherba del Júnior FC ja ha disputat el primertorneig oficial de la temporada 2005-2006.En el Campionat de Catalunya d’hoquei

herba, el campionat d’aquesta modalitatmés antic de l’Estat espanyol, ha finalitzatcinquè de vuit equips després de superaren el partit per la cinquena i sisena posiciófinal el CD Terrassa, en la tanda de cops.L’enfrontament, que es va jugar diumengeal Júnior FC-1917, havia finalitzat ambempat a 2 gols.

Una pretemporada positivaToni Forrellat s’ha mostrat satisfet del tre-ball dels seus homes al llarg de la pretempo-rada, malgrat que sí que ha lamentat que elsholandesos Rolf de Hoog i Louis Swart nos’hagin pogut incorporar abans a la discipli-na del Júnior FC.

El balanç esportiu del primer equip alllarg de la pretemporada ha estat de duesvictòries, davant del Júnior 1917 (7-1) i elLínia-22 (4-0); tres empats, amb l’AtlèticTerrassa HC (3-3), l’Egara 1935 (2-2) i elCD Terrassa (2-2) , i dues derrotes, contra elRC Polo (2-3) i el Club Egara (0-5).

El partit entre el Júnior FC i l’AtlèticTerrassa HC, corresponent a la primera jor-nada de Lliga, començarà a dos quartsd’una del migdia al Júnior FC-1917. // ÀlexLópez Puig ([email protected])

Esports 31Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

NOM POSICIÓ EDAT TEMP. PROCEDÈNCIAMauri Carrió Porter 24 5 Júnior FCMarc Serrahima Porter 21 2 Júnior FCPol Masana Defensa 21 2 Júnior FCFerran Pijoan Defensa 20 2 Júnior FCRolf De Hoog Defensa 26 1 Heracles (Bèlgica)Louis Swart Defensa 18 1 Breda (Holanda)Aleix Serrahima Defensa 19 2 Júnior FCAlbert Garcia Defensa 20 2 Júnior FCBorja Campos Mig 24 5 Júnior FCPablo Negre Mig 32 15 Júnior FCEzequiel Paulón Mig 29 4 Júnior FCDaniel Sen Mig 21 2 Júnior FCNicolás Wein Mig 22 4 Júnior FCGareth Henwood Mig 22 2 UD TaburienteIgnasi Pijoan Davanter 22 4 Júnior FCLluís Romagosa Davanter 22 4 Júnior FCAdrià Serrahima Davanter 23 4 Júnior FCJeremy Schuermans Davanter 21 1 Pinoke (Holanda)

ENTRENADOR: Toni Forrellat (4a temporada)

JÚNIOR FC MASCULÍ HOQUEI HERBA

El Júnior FC inicia la Divisió d’Honor Acontra el campió de la Lliga espanyola

El conjunt femení del Júnior FC afronta aquestdissabte a les Pedritxes, una de les duessemifinals del Campionat de Catalunya deDivisió d’Honor Femení d’hoquei herba con-tra l’actual campió d’aquesta competició, elClub Deportiu Terrassa.L’entrenador santcu-gatenc Lluís Casas podria recuperar les tresjugadores que acaben de disputar el mundialsub-21 a Xile, la capitana Júlia Menéndez, lagolejadora Maria Romagosa i l’alemanyaJennifer Plass. Després de superar dissabtepassat a domicili l’Olímpia HC, de Castellde-fels, per 1 gol a 3, en partit de quarts de final,ara l’objectiu és lluitar pel títol. //

L’equip femení,a lessemifinals del català

Esports32 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

ACORD>Les Escoles de FutbolHristo Stòitxkov gestionaran lespròximes quatre temporades elsonze equips de la Penya Blaugra-na Sant Cugat. Així ho van decidirambdues parts a finals del mesd’agost, malgrat que no van signarel conveni fins al passat dimecres21 de setembre, a la sala de plensde l’Ajuntament de Sant Cugat,en un acte que va estar presidit perLluís Recoder, alcalde de SantCugat, i Xavier Cortés, regidord’Esports del consistori. A partird’ara, aquesta entitat passa a ano-menar-se PB Sant Cugat Escolade Futbol Hristo Stòitxkov.

Els 250 joves futbolistes queen l’actualitat formen part d’a-quest club esportiu local es bene-ficiaran d’aquest acord amb elqual les Escoles de Futbol HristoStòitxkov seran els màxims res-ponsables de l’assessorament tèc-nic i pedagògic dels conjunts de laPB Sant Cugat, amb l’objectiuclar de professionalitzar aquestaentitat que presideix Josep MariaFélez.

Durant els parlaments, Félezva destacar que, amb aquest acord,l’entitat pretén fer el club “commés gran millor” i va demanar aLluís Recoder que instal·li gespaartificial al Camp Municipal deFutbol de Can Magí. De fet, va serRecoder qui en la inauguració ofi-cial de l’última remodelació d’a-quest equipament municipal vacomprometre’s a arrenjar la super-fície del terreny de joc, substituintla sorra actualper herba artificial.

Recoder creu en el projecteLluís Recoder va lloar la trajectò-ria de la PB Sant Cugat en els seus26 anys d’història i va mostrar-seconvençut que aquesta escola defutbol base “serà molt important”i que aquest nou projecte social iesportiu “serà interessant per a laPB Sant Cugat i per a l’esport de laciutat”. Recoder també va elogiarla figura de Stòitxkov: “Ha deixatpetjada i, per això, se’l recorda. Hamarcat territori a dins i també foradel camp. És una persona impor-tant pel barcelonisme i per Cata-

lunya. Amb Stòitxkov, l’èxit d’a-questa escola està garantit”.

L’exjugador del FC Barcelonava avançar que no permetrà con-ductes irresponsables i va recor-dar als joves que “el futbol ésimportant, però encara ho és mésser una bona persona i un bon estu-diant”. La presentació oficial dels

onze equips de la PB Sant CugatEscola Hristo Stòitxkov tindràlloc durant el mes d’octubre.

Aquesta és la segona escola deformació que posa en marxa Hris-to Stòitxkov, després de fer-ho arafa sis anys a Vilafranca del Pene-dès. El director és Antonio Sán-chez. //Àlex López

L’escola de futbol de Stòitxkovgestionarà la PB Sant Cugat

Félez i Stòitxkov es donen la mà després de la signatura del contracte

JOR

DI

GA

RC

IA

És un dels futbolistes més estimatsen la història del Barça.Va jugar enel club blaugrana en dues etapes,del 1990 al 1995 i del 1996 al1998 (en la campanya 1995-1996va jugar al Parma italià) i en total vaguanyar quatre Lligues, una Copad’Europa, una Recopa d’Europa,una Supercopa d’Europa, unaCopa del Rei i tres Supercopesd’Espanya.L’exdorsal número vuitdel FC Barcelona va aconseguirl’any 1990 la bota d’or (màximgolejador d’Europa) i el 1994 lapilota d’or (màxim golejador almundial dels Estats Units). Stòitx-kov està considerat el millor juga-dor búlgar de tots els temps. Haestat prop d’una norantena devegades internacional per al seupaís, amb un destacable quart llocal mundial del 1994, als EstatsUnits.Nascut a Bulgària el 1966 vapenjar les botes el 2003.//

Hristo Stòitxkov,bota i pilota d’or

HOQUEI HERBA>La selecció espan-yola femenina sub-21, amb duesjugadores del primer equip delJúnior FC, ha aconseguit a Xile, del14 al 25 de setembre, el millorresultat d’un combinat espanyol enles cinc edicions disputades fins almoment al Campionat del MónJúnior Femení d’Hoquei Herba.Espanya ha finalitzat en la sisenaplaça de setze conjunts i ha superat,d’aquesta manera, el setè lloc asso-lit l’any 1993 a Terrassa.

La migcentre Júlia Menéndez ila davantera Maria Romagosa hanestat dues peces clau en l’esque-ma del combinat espanyol, for-mant part de l’onze inicial en totsels encontres de la selecció espan-yola. Romagosa també ha estat lamàxima anotadora del combinat

espanyol.En el partit per la cinquena i

sisena posició final, el conjuntestatal va perdre amb Argentinaper 1 gol a 2. Espanya ha participaten aquest mundial sub-21 femeníamb un balanç de quatre victòries,contra Austràlia (2-1), Xina (2-1),Anglaterra (2-0) i Sud-àfrica (2-0); tres empats, amb Xile (2-2),Holanda (1-1) i Estats Units (4-4),i tan sols una derrota contra Argen-tina (1-2).

Jennifer Plass,subcampionaLa també jugadora del primerequip femení de la secció d’hoqueiherba del Júnior FC-1917, JenniferPlass, s’ha proclamat amb Ale-manya subcampiona del mónjúnior. //Àlex López

Menéndez i Romagosabrillen al mundial júnior

EDICTE

Ref.: Expedient d’expropiació forçosa al sector Turó de Can Mates – Carretera de Vallvidrera. (Exp. núm. UA93/00/01 –X/00/18.387)L’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, en sessió de data 12 de setembre de 2005, acordà l’acord el tenor literal del qual és:“PROPOSTA DE CONVOCATÒRIA PER AIXECAMENT D’ACTA D’OCUPACIÓ D’EXPEDIENT D’EXPROPIACIÓ FORÇOSA ALSECTOR TURÓ DE CAN MATES – CARRETERA DE VALLVIDRERA (Exp. núm. UA93/00/1- X/00/18.387)1r. CONSTATAR la notificació de l’acord d’expropiació forçosa pel procediment de taxació conjunta a tots els propietaris iinteressats en l’expedient, aprovat per la Junta de Govern en data 30 de maig de 2005, així com la publicació de l’edicte denotificació als propietaris de domicili desconegut, Sr. José Caralt Estragués i Sra. Florentina Estragués Comajuan, al ButlletíOficial de la Província de data 14 de juny de 2005, sense que en el termini corresponent s’hagi formulat cap reclamació i/od’al·legació.2n. FIXAR el proper dia 29 de setembre a les 10 del matí per procedir a aixecar la corresponent Acta d’Ocupació per expro-piació dels 61,11 m2 a extreure de la major finca registral núm. 11.046, propietat dels senyors José Caralt Estragués,Roberto i José Muñoz Caralt, Florentina Estragués Comajuan, i ocupada per Maximiliano Navarro Rosado.3r. DELEGAR a la tinenta d’alcalde de l’àmbit de Gestió de Territori de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, la signatura detots els documents administratius i/o notarials que resultin de menester en el seu cas, i als funcionaris dels serveis de ges-tió urbanística i servei jurídic, respectivament, en ordre a possibilitar la seva actuació material.4t. NOTIFICAR el present acord a tots els propietaris, ocupant, i president de la Junta de Compensació, tot emplaçant-losen la dita data i hora per aixecar l’acta administrativa corresponent, i procedir a publicar l’edicte corresponent en el ButlletíOficial de la Província i premsa local.”La qual cosa es fa pública als efectes escaients, i d’acord amb el que determina l’article 59.4 i 5, respectivament, de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (en laredacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de l’anterior), considerant els domicilis desconeguts delSr. José Caralt Estragués i la Sra. Florentina Estragués Comajuan.Sant Cugat del Vallès, 20 de setembre de 2005L’alcaldeLluís Recoder i Miralles


RUGBI>Després de jugar la tem-porada passada la promoció d’as-cens a la Divisió d’Honor B i pro-clamar-se campió de Lliga del seugrup en la seva primera campanyaa la Primera Nacional, el primerequip del Club Rugbi Sant Cugatno es fixa enguany l’objectiu derepetir l’èxit de la temporada ante-rior. “La principal fita és fer equip,no pas jugar el play-offd’ascens”,assegura Marc Riera, el nou entre-nador-jugador del CR Sant CugatA, que substitueix Diego Fuks.

Riera va iniciar la campanya2004-2005 fent les funcions d’en-trenador-jugador a les files del’RC l’Hospitalet, conjunt de laDivisió d’Honor B, i va acabar latemporada fent funcions de juga-dor i de preparador físic. Desprésde tres temporades al club del’Hospitalet, Riera, de 28 anys,integrarà l’equip tècnic compostper cinc entrenadors, que dirigi-ran els dos equips sèniors de l’en-

titat. Aquest equip tècnic el for-men Marc Riera, Joan Reca, JoanSabater Pati, Luís Pauloni i CraigThomson.

L’entitat que presideix Eduar-do Forman ha fet sis noves incor-poracions, entre les quals cal des-tacar els fitxatges de CraigThomson, de Nova Zelanda;Alan Latu, d’Austràlia, i ArnaudSattonnay, de França. Per contra,han causat baixa Dani Ripol iDunkan, mentre que els jovesGerard Mayol i Axel Serrano hanestat cedits a l’USAP Barcelona.

S’inaugura l’edifici de serveisAbans del primer partit de Lligaque el CR Sant Cugat A afrontadiumenge, a les dotze del mig-dia, contra el CN Poble Nou-Enginyers, l’alcalde de SantCugat, Lluís Recoder, inaugura-rà l’edifici de serveis de la CiutatEsportiva Municipal, a la Gui-nardera. //Àlex López

NOM POSICIÓ EDAT TEMP. PROCEDÈNCIARamon Rodríguez Pilar 36 10 CR Sant Cugat Sebas Pérez Pilar 23 2 CR Sant CugatAlbert Cruells Pilar 28 1 CN BarcelonaAlan Latu Pilar 26 1 AustràliaRafael Romero Pilar 19 3 CR Sant CugatRamon Poca Taloner 28 10 CR Sant CugatSergi Derqui Taloner 27 4 CR Sant CugatXavier Garcia Tercera 23 5 CR Sant CugatÀlex Cruells Tercera 27 1 CN BarcelonaNico Gómez-Monroy Tercera 20 6 CR Sant CugatCraig Thomson Tercera 22 1 Nova ZelandaSergi Lafuente Centre 20 9 CR Sant CugatArnau Godàs Centre 19 11 CR Sant CugatArnaud Sattonnay Centre 28 1 FrançaMarc Riera Centre 27 1 RC L’HospitaletCarlos Bernal Ala 26 6 CR Sant CugatMartí Bernal Ala 20 9 CR Sant CugatOriol Derqui Mig de melé 22 2 CR Sant CugatFrancisco Pozzi Mig de melé 22 4 CR Sant CugatMarc Forman Mig de melé 20 11 CR Sant CugatDidac Trubat Mig d’obertura 20 10 CR Sant CugatGifré Miramunt Mig d’obertura 22 2 CR Sant CugatErnest Miramunt Darrer 23 10 CR Sant CugatJoan Barberà Darrer 24 2 CR Sant CugatGabriel Pérez Segona 38 5 CR Sant CugatArnau Valimanya Segona 19 5 CR Sant CugatPau Rodríguez Segona 19 4 CR Sant CugatManel Barnils Segona 23 6 CR Sant Cugat

ENTRENADOR: Marc Riera (1a temporada)

CLUB RUGBI SANT CUGAT El CR Sant Cugat,vigentcampió de Lliga,no tél’ascens com a objectiu


NOVETATS>El Club HandbolSant Cugat va mostrar dissabte ensocietat durant la presentació delssis equips de l’entitat la nova i inte-ressant pàgina web, farcida decontinguts i d’informació. La webhandbolsantcugat.orgés una einade comunicació amb la qual elclub ha fet una aposta decidida.

Els sis conjunts que enguanydefensaran el Club Handbol SantCugat són dos sèniors, un vete-rans, un juvenil i dos cadets, que

suposen prop d’un centenar dejugadors.

L’acte, que va està presidit perXavier Cortés, regidor d’Esportsde l’Ajuntament de Sant Cugat;Jaume Conejero, expresident dela Federació Catalana d’Handbol,i Josep Lluís Rius, president delClub Handbol Sant Cugat, va fer-se dissabte a la tarda al Pavelló 3 dela Zona Esportiva MunicipalRambla del Celler, davant d’uns150 espectadors. //Àlex López

El CH Sant Cugat presentauna atractiva pàgina web El portal ofereix molta i diversa informació de l’entitat local

Josep Lluís Rius dóna la placa a Jaume Conejero sota la mirada de Xavier Cortés

RU

BÈN

AC

OST

A

CAMPIONAT>La segona edicióconsecutiva de la Biatló Outdoorde Valldoreix va superar la partici-pació de la primera edició. Un totalde 72 atletes procedents de dife-rents punts, com Torredembarra,el Prat, Esplugues del Llobregat,Sant Boi i Viladecans, van prendrepart d’aquesta prova, que ja vacelebrar-se l’any passat per prime-ra vegada a l’Estat espanyol. Entreels participants, cal destacar la pre-sència de l’equip espanyol absolutmasculí i femení de pentatlómodern.

Els vencedors absoluts d’a-questa prova van ser Ruben Sanz,del CN Prat, amb un temps de 13minuts, 19 segons i 60 dècimes, iMireia Bossy, del Club PentatlóEsplugues, amb un registre de 16

minuts, 24 segons i 1 dècima.Aquesta II Biatló Outdoor de

Valldoreix, que combina lesmodalitats d’atletisme i natació,la va organitzar dissabte EventingSports 5, l’empresa que gestionael Complex Esportiu EMD deValldoreix.

Nova secció de biatlóEl Club Natació Valldoreix tambétindrà secció de biatló. Aquestasecció, que podria entrar en fun-cionament el mes de gener des-prés de la tramitació de documentscorresponent, estarà dirigida perJoan Jonama, exdirector tècnic dela Federació Catalana de PentatlóModern. Jonama també serà elresponsable de la natació al Com-plex Esportiu EMD. //Àlex López

Rècord de participacióen la II Biatló de Valldoreix

Els més petits també van ser els protagonistes d’aquesta prova atlètica

RU

BÈN

AC

OST

A

HOMENATGE>L’alcalde de SantCugat, Lluís Recoder, ha convo-cat per al dimecres 5 d’octubre, ales 20 hores a la sala de plens del’Ajuntament, un Consell Muni-cipal d’Esport Extraordinariamb un únic punt en l’ordre deldia. En aquesta sessió, el consis-tori pretén la creació d’unacomissió que canalitzi i estudiïles diferents propostes ciutada-nes amb l’objectiu de recordar ireconèixer la figura de JaumeTubau i Grau, que va morir el 4 desetembre víctima d’una llargamalaltia. El Sant Cugat EsportFutbol Club, entitat a la qual vapertànyer Tubau, ja ha sol·licitatque la Zona Esportiva MunicipalColl Favà porti el seu nom.

ReconèixerTubau,fita delConsell Municipald’Esport

El Club Handbol Sant Cugat va lliu-rar dissabte,en el decurs de la pre-sentació oficial dels sis equips delClub Handbol Sant Cugat, unaplaca de reconeixement a la trajec-tòria de Jaume Conejero,presidentles dotze últimes temporades de laFederació Catalana d’Handbol iestret col·laborador de l’entitatsantcugatenca. Josep Lluís Rius,president del CH Sant Cugat, vadir al DIARI DE SANT CUGAT que“aquest és un acte que li devíem”,per tot el que ha fet per l’handbolde Sant Cugat i pel de Catalunya.Jaume Conejero, que va dirigirl’actual equip de veterans del CHSant Cugat quan aquests jugadorsmilitaven en la categoria juvenil,va assenyalar al DIARI DE SANT CUGAT

que aquesta entitat “és un clubgran i que encara pot ser mésgran” i que “si continua treballantla base tan bé com ho ha fet finsara pot tornar a jugar a la PrimeraNacional, la categoria que li perto-ca jugar a l’equip sènior”. Coneje-ro també va lloar “la categoriahumana”dels directius del CH SantCugat, club on sempre s’ha trobat“com a casa”. “Sempre m’hantractat molt bé”, va dir. /

Placa per aJaume Conejero

Esports 35Diai de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

FUTBOL>El primer equip de lasecció de futbol del Júnior FC Acontinua sense conèixer la derrota–ha sumat quatre dels sis punts

possibles– al grup tercer de la Pri-mera Regional, un cop disputadesles dues primeres jornades deLliga.

L’únic error en tot el partit delporter del Júnior FC A, Poli, –vaser clau en tres intervencions– vasignificar l’empat definitiu de laUE Sant Ildefons al minut 36 de lasegona part. Poli no va aconseguirblocar l’esfèrica per dalt i ho vaaprofitar el capità visitant per ano-tar l’empat a 1.

En la primera meitat, les forcesvan ser molt igualades, amb opor-tunitats de gol per a tots dos equips.Robertinho, però, feia l’1 a 0 en elminut 17 de partit després d’unallarga escapada i de superar ladefensa per velocitat. Era la prime-ra ocasió de gol del Júnior FC A.

Quatre canvis en sis minutsEls segons deu minuts del segonperíode van ser clau. L’entrenadorvisitant, Andrés González, va ferquatre canvis amb només sisminuts de diferència. Aquest fetva donar molta més mobilitat ivelocitat a la UE Sant Ildefons,que aleshores va començar a arri-bar a porteria contrària amb mésfacilitat. Amb tot, el Júnior FC Ava fer un esforç enorme per com-batre aquesta superioritat, sobre-tot física, i va treballar en equipper, com a mínim, assegurar-sel’empat. A més, l’àrbitre va allar-

gar el matx 4 minuts i 47 segons.El Júnior FC A es manté a la

part alta de la classificació amb 4punts, després de guanyar en laprimera jornada fora de casa per 3gols a 4 i empatar diumenge ambel conjunt de Cornellà. //Àlex LópezEl Júnior FC A i la UE Sant Ildefons van repartir-se els punts en joc

RU

BÉN

AC

OST

A

Meritori empat del Júnior FCque el manté entre els millorsEls jugadors de Germán Morales no coneixen la derrota a la Lliga

JÚNIOR FC A 1

CE SANT ILDEFONS 1Júnior FC A: Poli, Rodilla,Arnau,Blasco,Raul,Jordi Puig, Pepo (Ricardo, 66’), Cesar, Rober-tinho, Carles (Marc Puig, 82’) i Darek.CE Sant Ildefons: Miguel,Rafa (Juanma,55’),Manolo,Moisés,Paje (Butra,55’), Robert (Ser-gio Fernández,61’),Rubén,Quílez, Javi (Fuen-tes, 61’), Víctor i Álex.Gols: 1-0 Robertinho (17’); 1-1 Moisés (81’).Àrbitre: Martín Baras (Col·legi de Barcelona).Assistit a les bandes per Villanueva Serra i TusetCercós. L’àrbitre va mostrar targetes groguesa Robert (34’), Darek (57’), Cesar (67’), Rodi-lla (69’) i Álex (86’).Camp: Júnior FC-1917.Públic: 75 espectadors.Jornada: 2a jornada de Lliga.Incidències: Germán Morales no va podercomptar amb Pol,Marc Fabre i Oriol, lesionats,ni tampoc amb Nacho,per motius professionals.

L’equip va evidenciar en l’últimtram de la segona meitat del partitcontra la UE Sant Ildefons queencara li falta treballar més l’as-pecte físic. Així ho va reconèixerl’entrenador Germán Morales, tot ique està convençut que si treballenbé “l’aspecte físic”, en la segonavolta de la Lliga superaran moltsconjunts “en l’estat físic”. Moralesdetalla que l’equip travessa unaetapa d’“adaptació”al ritme de jocde Primera Regional, que és “moltdiferent” que el de la SegonaRegional, categoria que militava elJúnior FC A la temporada passada,i que es tracta d’un procés lent. Eltècnic de l’equip santcugatenc vasubratllar, per damunt de tot, l’ac-titud dels seus futbolistes que, alseu entendre, “van jugar a un120%”. En la tercera jornada deLliga, el Júnior FC A visita l’Olesade Montserrat. //

Adaptar-se alritme de Primera


OFERTA>Eventing Sports 5, l’em-presa que gestiona el ComplexEsportiu EMD de Valldoreix desque va inaugurar-se el juliol del2003, presenta noves i atractivespropostes esportives per a aques-ta temporada 2005/2006, quecomença el pròxim dilluns 3 d’oc-tubre i que finalitzarà a finals dejuny.

Valldoreix disposarà d’unaescola de futbol, destinada a nensi nenes de 4 a 9 anys amb el princi-pal objectiu de formar-los tècni-cament. Aquesta activitat tindràlloc a la pista descoberta situada aldavant del Complex EsportiuEMD de Valldoreix.

També entrarà en funciona-ment una lliga de futbol sala per aadults, que es jugarà de dilluns adijous a la pista poliesportiva, deles set de la tarda a les deu de la nit.

La creació d’un grup de water-polo amb una finalitat clara deformació podria ser una realitat.S’hi poden inscriure tots aquellsjoves d’entre 7 i 14 anys. Les ses-sions preparatòries es faran els

dimecres i divendres, de dosquarts de set a dos quarts de vuit dela tarda.

Una altra de les novetats d’en-guany és la substitució del kung-fupel karate.

La natació i la sincronitzadaLes disciplines de natació i nata-ció sincronitzada, que ja vanentrar en funcionament l’any pas-sat amb un caràcter estrictamentformatiu, passaran a competir pelClub Natació Valldoreix, entitatque ja ha estat registrada a laGeneralitat de Catalunya. Elsnedadors competiran inicialmenten els Jocs Esportius Escolars,

mentre que en natació sincronit-zada (existeix un grup d’una tren-tena de nedadores) prendran parten algunes competicions.

També podria activar-se prò-ximament al Complex EsportiuEMD de Valldoreix una nova sec-ció de biatló, després de les avan-çades negociacions que mantenenEventing Sports 5 amb la Federa-ció Catalana de Pentatló Modern.

En l’actualitat, el ComplexEsportiu EMD de Valldoreix té930 socis, sense tenir en comptetots els usuaris dels diferents cur-sos i programes esportius que uti-litzen aquesta instal·lació muni-cipal. //Àlex López

ACORD>L’empresa de ValldoreixHierros Lubesa esponsoritzarà,per primera temporada, els equipsde l’Olímpyc Floresta Futbol Sala.El passat dijous 22 de setembre,Enric Pérez, administrador de Hie-rros Lubesa, i Joan Ramon Subi-rats, president de l’Olímpyc, vansignar un conveni de patrocini pelqual aquesta companyia, amb seua Valldoreix, lliurarà a l’entitatesportiva una quantitat de 12.000euros en concepte d’esponsoritza-ció. L’acord és per una temporada,però prorrogable a més anys sitotes dues parts hi estan d’acord.

D’aquesta manera, l’empresavalldoreixenca es converteix en elpatrocinador principal d’aquestclub esportiu local, que passarà aanomenar-se Olímpyc Floresta FSHierros Lubesa.

Lluís Recoder, que va presidir

aquest acte a la sala de plens de l’A-juntament, al qual també va assis-tir el regidor d’Esports, XavierCortés, va agrair a Hierros Lube-sa “la seva implicació en l’esportde la ciutat, ja que no és la primeravegada que patrocina un club sant-cugatenc”. Sobre l’Olímpyc Flo-resta FS, l’alcalde va destacar elseu treball en l’esport de base.

Millorarà la qualitatJoan Ramon Subirats, presidentde l’entitat de la Floresta, va mani-festar que “gràcies a l’ajuda deHierros Lubesa hi haurà en l’enti-tat una millora substancial de laqualitat”.

L’Olímpyc Floresta FutbolSala podria renovar pròximamentl’acord de patrocini que mantéamb Moseca, que donaria unaxifra de 6.000 euros.

Enric Pérez, Lluís Recoder, Joan Ramon Subirats i Xavier Cortés, durant l’acte

JOR

DI

GA

RC

IA

El Complex Esportiu EMD de Valldoreix serà l’escenari de moltes activitats

JOR

DI

GA

RC

IA

Nous cursos al ComplexEsportiu de Valldoreix

Hierros Lubesa és,amb12.000 euros,el principalespònsor de l’Olímpyc

Una escola de futbol i dewaterpolo, una lliga defutbol sala i classes dekarate, les novetats


HOQUEI HERBADIVISIÓ D’HONOR A MASCULÍDg. 12.30 h Júnior FC-Atlètic Terrassa

CAMP. CAT. DIVISIÓ D’HONOR FEM.Ds. 15.00 h CD Terrassa-Júnior FC

PRIMERA DIVISIÓ MASCULÍDs. 13.00 h CD Terrassa-Júnior FC

FUTBOL SALAPRIMERA NACIONAL A Ds. 18.30 h Olímpyc Floresta FS-FS SineuDs. 18.00 h La Salle Montemolin-W. FS St Cugat

DIVISIÓ D’HONOR BARCELONAFinques Garcés-Olímpyc Floresta FS

SEGONA DIVISIÓ A Ds. 18.45 h Sentmenat-Chess-W. FS Sant Cugat

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ FS Santa Coloma-Olímpyc Floresta FS

RUGBI PRIMERA NACIONAL Dg. 12.00 h CR Sant Cugat-CN Poble Nou

TERCERA CATALANA Dg. 10.30 h CR Sant Cugat-Químics

JUVENIL CAMPIONAT DE CATALUNYAQuímics-CR Sant Cugat

FUTBOL REGIONAL PREFERENT Dg. 16.00 h Ripoll CF-Sant Cugat Esport FC

PRIMERA REGIONAL Olesa de Montserrat-Júnior FC A

SEGONA REGIONAL Dg. 12.00 h UE Rubí B-CD La Farga

TERCERA REGIONAL Bellaterra Club-Júnior FC BPB Sant Cugat-CE Lliçà d’AmuntDg. 12.00 h CF Mira-sol Baco-UD Lourdes

JUVENIL PREFERENT Ds. 17.45 h Sant Cugat Esport FC A-U. At. Horta

VETERANS Sant Cebrià-Júnior FC

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ Ds. 16.00 h Solsona CF-Sant Cugat Esport FC B

CADET PRIMERA DIVISIÓ Dg. 10.00 h Jábac Can Jofresa-Sant Cugat BDg. 12.00 h Sant Cugat Esport FC A-Mercantil

INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ PB Sant Cugat-CD Llano de SabadellDs. 09.45 h UE Sabadellenca-Sant Cugat Ds. 16.00 h Sant Cugat A-San Pedro Lumen

ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ Ds. 10.30 h FE Terrassa-Sant Cugat A

Dg. 10.30 h Sabadell Nord-Sant Cugat BJúnior FC A-FE TerrassaPB Sant Cugat-Mercantil

HOQUEI PATINS1A NACIONAL CATALANA FEMENÍDg. 11.00 h PHC Sant Cugat-CH Caldes

PRIMERA CATALANA MASCULÍDs. 21.45 h Cambrils CH-PHC Sant Cugat

JÚNIOR CAMPIONAT DE CATALUNYADj. 20.00 h FC Barcelona-PHC Sant CugatDs. 15.30 h CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat

JUVENIL CAMPIONAT DE CATALUNYADs. 17.30 h HC Sant Just-PHC Sant Cugat

INFANTIL CAMPIONAT DE CATALUNYADs. 11.30 h PHC St Cugat A-E. Maristes St JoanDs. 16.00 h PHC Sant Cugat B-CE Cornellà B

ALEVÍ CAMPIONAT DE CATALUNYADs. 12.30 h HC Sant Just-PHC Sant Cugat ADs. 17.00 h PHC St Cugat B-CE Sama VilanovaDs. 13.30 h PHC St Cugat C-CP Sant Ramon V.

BENJAMÍ CAMPIONAT DE CATALUNYAPHC Sant Cugat A (descansa)Ds. 12.30 h PHC St Cugat B-CE Sama Vilanova B

PREBENJAMÍ CAMPIONAT CATALUNYADs. 10.45 h CT Barcino-PHC Sant Cugat ADs. 15.00 h PHC Sant Cugat B-CP Sant CeloniDs. 10.00 h CP Sitges-PHC Sant Cugat C

BÀSQUETPRIMERA CATALANA MASCULÍDs. 19.00 h CB I.P.S.I.-UE Sant Cugat A

SEGONA CATALANA FEMENÍDs. 19.30 h CB Quart-UE Sant Cugat A

TERCERA CATALANA MASCULÍDg. 12.30 h CE Universitari-UE Sant Cugat B

TERCERA CATALANA FEMENÍDs. 17.30 h Hispano 21-UE Sant Cugat B

CAMPIONAT DE CATALUNYA MASCULÍDs. 19.00 h Casino del Centre-CB Valldoreix

SUB-21 CAMPIONAT CATALUNYADs. 16.00 h B. Pompeya-UE Sant Cugat

JÚNIOR MASCULÍ CAMP. CATALUNYADs. 16.00 h AE Minguella-UE Sant Cugat ADs. 16.00 h AE Sant Andreu-UE Sant Cugat B

JÚNIOR FEMENÍ PREFERENTDg. 12.30 h UE Sant Cugat A-Almeda

JÚNIOR FEMENÍ CAMP. CAT.Ds. 18.15 h CB Llinars-UE Sant Cugat B

CADET MASC. PREF. CAMP. CAT.Ds. 17.30 h Joventut Badalona B-UE St Cugat A

CADET MASC. CAMPIONAT CAT.Ds. 12.30 h UE Sant Cugat B-CB CerdanyolaDs. 11.00 h UE Lima Horta B-UE Sant Cugat C

CADET FEMENÍ PREFERENTDg. 11.00 h UE Sant Cugat A-Almeda

CADET FEMENÍ CAMP. CAT.Dv. 12.00 h CN Caldes B-UE Sant Cugat B

INFANTIL FEMENÍ CAMP. CAT.Dv. 19.15 h Jesús Maria St Gervasi-UE St Cugat

INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT CAT.Ds. 12.45 h UE Sant Cugat A-Santa EugèniaDs. 11.30 h UE Sant Cugat B-CEB Sant Jordi B

PETANCATERCERA DIVISIÓ MASCULINADg. 09.00 h CP Sant Pere Nord-CP St Cugat A

QUARTA DIVISIÓ FEMENINADg. 10.00 h CP Masquefa-CP Mira-sol

CINQUENA DIVISIÓ MASCULINADg. 09.00 h Font Castellana-CP Sant FrancescDg. 09.00 h CP Mira-sol-Barri de MontserraDg. 09.00 h Torre Lluch Gavà-CP St Cugat Atlètic

CINQUENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINADg. 09.00 h Font Castellana-CP Sant Francesc

SISENA DIVISIÓ MASCULINADg. 09.00 h CP Sant Cugat B-CP Vallvidrera B

SISENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINADg. 09.00 h CP Sant Cugat-CP Vallvidrera

AGENDA ESPORT FEDERAT

RESULTATS ESPORT FEDERAT

HOQUEI HERBACAMP. CAT. DIVISIÓ D’HONOR MASC.Egara 1935-Júnior FC..............................2-2

Júnior FC-CD Terrassa..............................2-2

CAMP. CAT. DIVISIÓ D’HONOR FEM.Olímpia HC-Júnior FC...............................1-3

VOLEIBOLLLIGA CATALANA DIVISIÓ D’HONOR AE L’Hospitalet-CV Sant Cugat...................0-3

FUTBOL SALAPRIMERA NACIONAL A FS Alaró-Olímpyc Floresta-Hierros Lubesa..0-1

Winterthur FS Sant Cugat-Amantes de Teruel..1-5

SEGONA DIVISIÓ A Chess-Winterthur FS Sant Cugat-A. Company.4-3

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ Olímpyc Floresta FS-AE Sant Andreu...............2-2

FUTBOL REGIONAL PREFERENT Sant Cugat Esport FC-UE Mollet.................3-2

PRIMERA REGIONAL Júnior FC A-UE Sant Ildefons.....................1-1

SEGONA REGIONAL CD La Farga-UD Andalucia........................0-6

VETERANS Júnior FC-Llinars......................................4-0

HOQUEI PATINS1A NACIONAL CATALANA FEMENÍCE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat...............1-3

PRIMERA CATALANA MASCULÍCE Molins de Rei-PHC Sant Cugat.................2-5

JUVENIL CAMPIONAT DE CATALUNYAIgualada HC B-PHC Sant Cugat.....................2-6

INFANTIL CAMPIONAT DE CATALUNYACE Noia-Freixenet B-PHC Sant Cugat B.......7-11

ALEVÍ CAMPIONAT DE CATALUNYACE Molins de Rei-PHC Sant Cugat A.............4-7

PHC Sant Cugat B-UE Claret....................19-0

PHC Sant Cugat C..........................(descansa)

BENJAMÍ CAMPIONAT DE CATALUNYAPHC Sant Cugat A-HC Castellar B..............3-0

PHC Sant Cugat B-CP Sant Ramon...............1-3

PREBENJAMÍ CAMPIONAT CATALUNYAMollet HC-PHC Sant Cugat A.....................0-3

PHC Sant Cugat B-C.Vilassar Hoquei B...........2-1

PHC Sant Cugat C-Sferic Terrassa..............0-3

C. Olesa Patí-PHC Sant Cugat C................3-1

BÀSQUETPRIMERA CATALANA MASCULÍReus Ploms-UE Sant Cugat A.................77-72

SEGONA CATALANA FEMENÍUE Sant Cugat A-Cornellà-Vedruna........72-46

TERCERA CATALANA MASCULÍVedruna-Gràcia-UE Sant Cugat B...........63-61

TERCERA CATALANA FEMENÍUE Sant Cugat B-CB IPSI B....................84-34

CAMPIONAT CATALUNYA MASCULÍCB Valldoreix..................................(descansa)

SUB-21 CAMPIONAT DE CATALUNYAVedruna-Gràcia-UE Sant Cugat..............43-45

JÚNIOR CAMPIONAT CATALUNYAValldemia-UE Sant Cugat A....................52-57

CB Guinardó B-UE Sant Cugat B............52-66

JÚNIOR FEMENÍ PREFERENTSEDIS-Punt Fresc UE Sant Cugat A.........53-74

JÚNIOR FEMENÍ CAMP. CATALUNYAUE Sant Cugat B-CB Vic........................69-58

CADET MASCULÍ CAMP. CATALUNYAUE Sant Cugat A-S.E.S.E. B...................90-59

CADET FEMENÍ PREFERENTUE Sant Cugat A.............................(descansa)

PETANCATERCERA DIVISIÓ MASCULINACP Sant Cugat A-CP Torrente...................11-5

QUARTA DIVISIÓ FEMENINACP Mira-sol...................................(descansa)

CINQUENA DIVISIÓ MASCULINACP Sant Francesc-CN Sabadell..................9-7

CP Masquefa B-CP Mira-sol......................7-9

CP Sant Cugat Atlètic-CP Vallvidrera..............5-11

CINQUENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINACP Sant Francesc-CN Sabadell..................6-3

SISENA DIVISIÓ MASCULINACP Ronda 85 B-CP Sant Cugat B.............10-6

SISENA DIVISIÓ SUBLLIGA FEMENINACP Ronda 85 B-CP Sant Cugat..................8-1


CLASSIFICACIONS ESPORT FEDERAT

FUTBOL SALA

PRIMERA NACIONAL A

GRUP SISÈ

FS Rubí-FS Ripollet............................................................5-3

FS Santvicentí-FS Èpic Casino............................................8-6

AE Centelles-AD Inca.........................................................1-2

FS Sineu-SD Formentera...................................................4-3

FS Alaró-Olímpyc Floresta FS Hierros Lubesa.....................0-1

FS Vall de Tenes-FS Vilassar de Mar...................................6-3

CE Escola Pia-AE Montornés..............................................2-7

FS Can Massuet-El Far-FS Martorell B.............................10-7

Pròxima jornada (1 D’OCTUBRE): FS Ripollet-FS Can Massuet-

El Far; FS Èpic Casino-FS Rubí; AD Inca-FS Santvicentí; SD

Formentera-AE Centelles; Olímpyc Floresta FS Hierros Lubesa-

FS Sineu; FS Vilassar de Mar-FS Alaró; AE Montornés-FS Vall

de Tenes; FS Martorell B-CE Escola Pia.

PRIMERA NACIONAL A

GRUP CINQUÈ

FS Garcia Marfil Santa Coloma-FS La Garriga....................5-5

FS Hospitalet-AD Maderas.................................................6-8

Winterthur FS Sant Cugat-Amantes de Teruel.....................1-5

Colo Colo-AD La Salle Montemolín.....................................3-5

FS Polideportivo Andorra-Maderas Altoaragón....................6-2

AD Sala 10-FC Barcelona..................................................4-1

CFS Cambrils-CFS Can Tito Vilanova del Camí....................7-3

Colegio Santo Ángel-PB Montserrat-Monistrol....................6-2

Equip PJ PG PE PP GF GC Punts

CFS Cambrils 1 1 0 0 7 3 3

FS P.Andorra 1 1 0 0 6 2 3

C. Santo Ángel 1 1 0 0 6 2 3

Amantes de Teruel 1 1 0 0 5 1 3

AD Sala 10 1 1 0 0 4 1 3

AD Maderas 1 1 0 0 8 6 3

AD La Salle M. 1 1 0 0 5 3 5

FS Garcia Marfil 1 0 1 0 5 5 1

FS La Garriga 1 0 1 0 5 5 1

FS Hospitalet 1 0 0 1 6 8 0

Colo Colo 1 0 0 1 3 5 0

FC Barcelona 1 0 0 1 1 4 0

Can Tito Vilanova C. 1 0 0 1 3 7 0

PB Montserrat 1 0 0 1 2 6 0

M. Autoaragón 1 0 0 1 2 6 0

W. Sant Cugat 1 0 0 1 1 5 0

Pròxima jornada (1 D’OCTUBRE): FS La Garriga-Colegio Santo

Ángel Castelldefels; AD Maderas-FS Garcia Marfil Santa

Coloma; Amantes de Teruel-FS L’Hospitalet; AD La Salle

Montemolín-Winterthur FS Sant Cugat; Maderas Altoaragón-

Colo Colo; FC Barcelona B-FS Polideportivo Andorra; CFS Can

Tito Vilanova del Camí-AD Sala 10; PB Montserrat-Monistrol-

CFS Laguna Cambrils.

HOQUEI PATINS

PRIMERA NACIONAL CATALANA FEMENÍ

Capellades HC-HC Palau de Plegamans.............................5-0

CP Vilanova-CH Mataró......................................................1-1

HC Salt-CP Voltregà...........................................................1-2

Igualada Femení HCP-CHP Bigues i Riells....................(ajornat)

CH Lloret-CHP Sant Feliu de Codines.................................1-4

CE Arenys de Munt-CP Vic.................................................1-0

CE Noia-Freixenet-PHC Sant Cugat....................................1-3

CH Caldes-Cerdanyola CH.................................................4-2


CP Voltregà 2 2 0 0 8 2 6

CE Arenys de Munt 2 2 0 0 7 1 6

CH Mataró 2 2 1 0 9 2 4

CE Noia-Freixenet 2 1 0 1 6 3 3

CHP Sant Feliu C. 2 1 0 1 6 4 3

CH Caldes 1 1 0 0 4 2 3

CP Vic 2 1 0 1 4 3 3

Igualada HCP 1 1 0 0 3 2 3

CHP Bigues i Riells 1 1 0 0 1 0 3

Capellades HC 2 1 0 1 6 8 3

PHC Sant Cugat 2 1 0 1 4 7 3

CP Vilanova 2 0 1 1 2 7 1

HC Salt 2 0 0 2 1 3 0

CH Lloret 2 0 0 2 3 8 0

HC Palau Plegamans 1 0 0 1 0 5 0

Cerdanyola CH 2 0 0 2 2 9 0

Pròxima jornada (2 D’OCTUBRE): Capellades HC-CP Vilanova;

CH Mataró-HC Salt; CP Voltregà-Igualada Femení CHP; CHP

Bigues i Riells-CH Lloret; CHP Sant Feliu-CE Arenys de Munt;

CP Vic-CE Noia-Freixenet; PHC Sant Cugat-CH Caldes; HC

Palau de Plegamans-Cerdanyola CH.

PRIMERA CATALANA MASCULINA

GRUP A

CH Mollerussa-Floid Pla.....................................................6-1

CE Noia-Freixenet-Cambrils CH.........................................4-2

CP Sant Ramon Vilafranca-CP Calafell................................5-6

CP Riudebitlles-Reus Deportiu............................................1-3

HC Esplugues-CH Vila-seca.........................................(ajornat)

Pla HC-HC Sant Just..........................................................6-2

CE Molins de Rei-PHC Sant Cugat......................................2-5

FC Martinenc-CP Monjos...................................................4-7

CP Bell-Lloc-Igualada HC...................................................4-2


CH Mollerussa 2 2 0 0 12 2 6

PHC Sant Cugat 2 2 0 0 11 5 6

CP Monjos 2 2 0 0 9 5 6

CE Noia-Freixenet 2 1 1 0 6 4 4

Doc Calafell CP 2 1 1 0 8 7 4

Pla HC 2 1 0 1 7 4 3

Reus Deportiu 2 1 0 1 7 7 3

Cambrils CH 2 1 0 1 6 6 3

CP Riudebitlles 2 1 0 1 6 6 3

Igualada HC 2 1 0 1 6 4 3

CP Sant Ramon V. 2 1 0 1 11 10 3

CP Bell-Lloc 2 1 0 1 5 6 3

CP Floid Pla 2 1 0 1 5 7 3

HC Esplugues 1 0 0 1 3 6 0

CE Molins de Rei 2 0 0 2 4 9 0

CH Vila-seca 1 0 0 1 1 6 0

HC Sant Just 2 0 0 2 5 11 0

FC Martinenc 2 0 0 2 4 11 0

Pròxima jornada (2 D’OCTUBRE): CE Noia-Freixenet-CP Sant

Ramon de Vilafranca; CP Calafell-CP Riudebitlles; HC Sant

Just-FC Martinenc; CP Monjos-CP Bell-Lloc; Igualada HC B-

CH Mollerussa; CP Pla-Floid-HC Esplugues; CH Vila-seca-CE

Molins de Rei; Cambrils CH-PHC Sant Cugat; Pla HC (descan-

sa).

BÀSQUET

PRIMERA CATALANA MASCULÍ

GRUP 3

Salou-CB IPSI................................................................86-71

CB Ciutat Vella-UE Barberà............................................74-75

AEC Collblanc Torrassa-Lluïsos de Gràcia.......................92-81

CB Guinardó-CB Grup Barna B.......................................91-84

CB Santa Coloma-A.E.S.E..............................................71-54

CE Laietà-J.A.C. Sants...................................................90-67

AE Sant Andreu-CB Valls................................................66-75

Reus Ploms-UE Sant Cugat A.........................................77-72

Equip PJ PG PP PF PC Punts

UE Barberà 2 2 0 170 135 4

CB Santa Coloma 2 2 0 156 131 4

AEC Collblanc Torrassa 2 2 0 177 163 4

CB Guinardó 2 2 0 154 141 4

Reus Ploms 2 1 1 140 141 3

CB I.P.S.I. 2 1 1 140 149 3

Salou 2 1 1 147 166 3

UE Sant Cugat 2 1 1 148 128 3

CB Ciutat Vella 2 1 1 158 146 3

CE Laietà 1 1 0 90 67 2

CB Valls 1 1 0 75 66 2

AE Sant Andreu 2 0 2 117 151 2

J.A.C. Sants 2 0 2 144 175 2

CB Grup Barna B 2 0 2 166 176 2

A.E.S.E 2 0 2 111 134 2

Lluïsos de Gràcia 2 0 2 152 176 2

Pròxima jornada (2 D’OCTUBRE): UE Barberà-AEC Collblanc

Torrassa; Salou-CB Ciutat Vella; CB Valls-Reus Ploms; J.A.C.

Sants-AE Sant Andreu; A.E.S.E.-CE Laietà; CB Grup Barna B-

CB Santa Coloma; Lluïsos de Gràcia-CB Guinardó.

SEGONA CATALANA FEMENÍ

GRUP 3

CEB Sant Jordi-UE Sant Fost Basquet............................85-61

UE Sant Cugat A-Cornellà Vedruna.................................72-46

UE Ripoll-CN Caldes B...................................................56-93

Mas Tecnics-Onyar-Femení Cerdanyola B......................62-69

CB Vilablareix Uni Girona-GEiEG B..................................61-47

CB Granollers-CB Manlleu.............................................68-20

Finques Calvet Sant Quirze-CB Quart.............................59-46

Equip PJ PG PP PF PC Punts

CB Granollers 1 1 0 68 20 2

CN Caldes B 1 1 0 93 56 2

UE Sant Cugat 1 1 0 72 46 2

CEB Sant Jordi 1 1 0 85 61 2

CB Vilablareix 1 1 0 61 47 2

F. Calvet Sant Quirze 1 1 0 59 48 2

Femení Cerdanyola B 1 1 0 69 62 2

Mas Tecnics-Onyar 1 0 1 62 69 1

CB Quart 1 0 1 48 59 1

GEiEG B 1 0 1 47 61 1

UE Sant Fost Basquet 1 0 1 61 85 1

Cornellà-Vedruna 1 0 1 46 72 1

UE Ripoll 1 0 1 56 93 1

CB Manlleu 1 0 1 20 68 1

Lliçà d’Amunt 0 0 0 0 0 0

Pròxima jornada (2 D’OCTUBRE): UE Sant Fost Basquet-BC

Sant Quirze; CB Manlleu-CEB Sant Jordi; GEiEG B-CB

Granollers; Femení Cerdanyola B-CB Vilablareix; Lliçà

d’Amunt-Mas Tecnics; CN Caldes B-Salt; Cornellà-

Vedruna-UE Ripoll; CB Quart-UE Sant Cugat A.

Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005Publicitat40

Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005Publicitat42


Sala de la Unió (c. J. Anselm Clavé, 17) Aules 1 i 2 de 17.30 a 18.45

OCTUBRE Dijous 6 HISTÒRIA I SOCIETATTEMA: El futur del país vist des de la història M. Hble. Sr. Joan RigolExpresident del Parlament de Catalunya

Dimarts i dijous de 17.30 a 18.45 a l’Arxiu Nacional de Catalunya

OCTUBRE Dimarts 11 (Aula 1) - Dijous 13 (Aula 2)FISIOLOGIATEMA: Els ritmes circadiaris a les diferents edats de la vida”Dra. Trinitat Cambras RiuProfessora titular de Fisiologia a la Facultat de Farmàcia de laUniversitat de Barcelona.

OCTUBRE Dimarts 18 (Aula 1) - Dijous 20 (Aula 2)HISTÒRIA TEMA: El Romànic a CatalunyaProfessor Joan Cabestany FortDr. Història Medieval. Membre de l’Institut d’Estudis Catalans.

NOVEMBRE Dimarts 15 (Aula 1) - Dijous 17 (Aula 2)SOCIETATTEMA: La Burgesia Catalana “Visió abans no s’esborri lamemòria”Sr. Xavier BaladiaEscriptor, Músic, Autor d’una obra amb visió molt propera dela Burgesia Catalana.

NOVEMBRE Dimarts 22 (Aula 1) - Dijous 24 (Aula 2)GEOGRAFIATEMA: Les Illes dels fòssils vivents, expedició a l’arxipèlagdels galàpets”Dr. Joaquím Montoriol PonsCatedràtic de la Universitat de Barcelona.

NOVEMBRE Dimarts 29 (Aula 1) -DESEMBRE Dijous 1 (Aula 2)ART TEMA: “Col·leccionisme d’Art a Catalunya als segles XIX-XX”Sra. Pilar Vélez Directora Museu Marés. Acadèmica.

Sala de La Unió (c/ J. Anselm Clavé, 17). Aules 1 – 2

OCTUBRE Dijous 27 de 17.30 a 18.45 ORGANITZACIÓ TEMA: La revolució organitzativa, econòmica, moral i esporti-va al F.C.Barcelona.Sr. Joan LaportaAdvocat, President del F.C.Barcelona.

NOVEMBRE Dijous 3 de 17.30 a 18.45 GEOGRAFIA SOCIALTEMA: XINA, claus per entendre la Xina del segle XXI.Dra. Dolors Folch FornesaProfessora titular d’Història de la Xina a la Universitat PompeuFabra.

NOVEMBRE Dimarts 8 de 17.30 a 18.45 LITERATURATEMA: ANY DEL LLIBRE I LECTURA: Visió del llibre, per elsseus protagonistes.Sr. Josep M. Espinàs Advocat, Escriptor polifacètic, Periodista i Editor.Sr. Antonio Rabinad Escriptor, Exdirector literari, Llibreter i “Lector empedreït”.

DESEMBRE Dijous 15 de 17.30 a 18.45 BIOGRAFIATEMA: VICTÒRIA DELS ÀNGELS: Una artista genial i un perso-natge entranyable. (amb il·lustracions musicals)Sra. Elena Mora GutiérrezAfillada de la Sra. Victòria dels Àngels.Sr. Jaume Radigales BabiDivulgador musical.

ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA

NOVEMBRE - Dilluns 7-14-21-28 de 17.30 a 18.45 h.HISTÒRIATEMA: “VISIÓ DE LA HISTÒRIA CATALANA”Senyor Jesús Mestre i GodésEscriptor, autor del llibre del que porta ja 5 edicions “Breu his-tòria de Catalunya”.Cal inscripció especial pel seminari.Preu a precisar ulteriorment

OCTUBRE – 24-25-26, (dues nits)ART TEMA: “EL ROMÀNIC”

Sortida acompanyats d’un expert, sobre alguns llocsRomànics no massa coneguts a Catalunya; Romànic a Osca ial Camí de Santiago.

Cal inscripció especial per a la sortida.Preu a precisar ulteriorment.

NOVEMBRE Dimecres 9MUSEU DEL BARÇAHISTÒRIA DEL CLUB I DEL SEU DESENVOLUPAMENT.

Preu a precisar ulteriorment.

DESEMBRE Divendres 2MUSEU MARÉSVISITA AL MUSEU, DESPRÉS DE LA CONFERÈNCIA DELA SEVA DIRECTORA.

Preu a precisar ulteriorment.

CONFERÈNCIES CONJUNTES CONFERÈNCIA INAUGURAL DEL CURSTAULA RODONA - CONJUNTA

CONFERÈNCIES

ART I CULTURA ITINERANT

VISITES D’EXTENSIÓ CULTURAL

SOCIS PROTECTORS CORPORATIUS (AL 31-7-2005)

C/ DOS DE MAIG, 2 bis. TEL. 93 583 66 96 FAX. 93 583 65 69 (OFICINA: DILLUNS-DIMECRES-DIVENDRES, D’11 A 13 h) [email protected]

PROGRAMA D’ACTIVITATS CURS 2005 - 2006 [ 1r. TRIMESTRE ] AULES 1 - 2

AMB LA COL·LABORACIÓ ESPECIAL DE: SOCIS D’HONOR (AL 31-7-2005)

• CAMPMANY Modes

• CARNISSERIES TUBAU

• CARRE Mobles

• CASAJUANA Mobles

• CENTRE DE REHABILITACIÓSUSANA NICOLETTI

• CONTRALLUM Fotografia

• EL MESÓN DE SANT CUGAT

• ELIA JARDINERIA

• FARMACIA DÍAZ PUERTO

• FARMACIA RIERA RIVIERE

• FERRETERIA EL PONT

• FINQUES BACHS

• GERVAL

• GRÀFIQUES CELLER

• INDUBRUC

• LA TABAQUERIA

• LLIBRERIA ALEXANDRIA

• MASIA CAN AMETLLER

• MILAR TOBELLA

• ORGAN Finques

• ORTEMESA

• PAPERERIA I LLIBRERIADEL MONESTIR

• PAPIOL CATIFES

• PEPA MARTÍN MODES

• RACC SANT CUGAT

• RESTAURANT BRASSERIA LA BOLERA

• RODO INTERIORS

• ROSA M. SEGURA Flors

• RUBIO Autoservei

• SABAT Alimentació

• STANZA Interiorisme

• TRINITY LANGUAGE

Agraïm a la Unió Santcugatenca la col·laboració per lescondicions especials d’utilització de la seva sala en lesconferències conjuntes.

SEMINARI D’EXTENSIÓ

Delphi ha presentat un Expedientde Regulació Ocupacional(ERO) temporal que afectarà lajornada laboral i en un 13% el soudels 1.200 treballadors que ope-

ren des de la factoria de Sant Cugat. Enaquest sentit, la direcció de l’empresa hamanifestat que malgrat l’aprovació d’a-questa mesura l’ERO no suposarà capextinció de contracte, encara que no hanvolgut avançar cap tipus d’esdevenimentpel que fa al futur de la filial. Aquest nouERO, que s’allargarà des d’octubre d’a-quest any fins al desembre del 2006, tindràuna durada de 44 dies i és la resposta del’empresa a la caiguda de la demanda queafecta el sector automobilístic europeu.

Aquesta mateixa setmana el comitèd’empresa s’ha reunit per primera vegadaper valorar l’ERO presentat al Departamentde Treball i Indústria. En aquest sentit, lesdiverses forces sindicals han valorat la pro-posta com a “inacceptable” perquè “farecaure les conseqüències econòmiques dela baixada del mercat a la plantilla” i “per-què el text no respecta el marc jurídic sobre

la regulació d’ocupació i si s’aprova, signi-ficarà un cop molt fort per a la negociaciócol·lectiva”. Pel que fa a les informacionsaparegudes en diferents mitjans de comuni-cació que apuntaven la retallada de 130 llocsde treball a través de jubilacions anticipa-des, el comitè no ha volgut fer declaracionsi s’ha mostrat escèptic fins que no es faci lareunió de la pròxima setmana. En aquestsentit, i segons declaracions del director

general de Delphi Diesel Systems, Francis-co Varela, a La Vanguardia, “l’empresa noté recursos per afrontar les jubilacions”. Almateix periòdic, Varela ha explicat que l’a-provació de l’ERO no deixa de ser “unamesura conjuntural que ens ha de permetrefuncionar sense generar pèrdues”.

El passat mes de març i davant la dava-llada de vendes de 70.000 bombes respecteal 2004, la direcció i el comitè d’empresa

Economia44 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

Delphi paralitzarà la producciói es planteja reduir plantilla

van arribar a un acord per suspendre la pro-ducció durant 20 dies en un ERO temporalvàlid per al 2005. Segons fonts de la direc-ció, la demanda va tornar a caure en 43.500bombes de març a agost, per la qual cosal’empresa ha optat per aplicar un segonERO. Per a aquest pròxim semestre les pre-visions indiquen una nova caiguda en lesvendes, cosa que es traduirà en un descensacumulat de vendes de188.000 bombes, el14,7% de la producció. Tanmateix la direc-ció del grup ha fet públic aquest mes desetembre que per al próxim 2006 el pressu-post es reduirà en un 9%.

Aquesta situació no és nova per al grup,ja que les plantes ubicades a França i al

Regne Unit es veuran afectades per proces-sos reductius similars. A més, i segons EFE,Delphi no descarta fomentar una campanyade prejubilacions i baixes incentivades entreels 1.726 treballadors que l’empresa nord-americana té a la planta de Cadis.D’altrabanda, la directiva de l’empresa de motorsd’injecció ha explicat que pel que fa a lainversió per reemplaçar la bomba DFP1 perla nova DFP3, “continua segons el pla pre-vist”. L’empresa també ha volgut destacarque es manté el nivell de demanda de la novabomba DaimlerChrysler i de la PSA i queaquesta ERO no afectarà els futurs compro-misos empresarials ni els pactes aconse-guits en el darrer conveni col·lectiu. //M.Sagalés i Mas ([email protected])

L’INTERIOR DE LA PLANTA DELPHI. La setmana que ve, a les instal·lacions de la filial nord-americana,es podrà resoldre, a la reunió que mantindrà el comitè i la direcció, la incògnita de si s’aplica unaretallada de 130 llocs de treball que es tramitaria mitjançant un paquet de jubilacions anticipades

JOR

DI

GA

RC

IA

L’empresa de components d’auto-moció Delphi Diesel Systems ha pre-sentat al Departament de Treball unERO vàlid per a 44 dies i es planteja,per afrontar la davallada de la deman-da,la reducció de 130 llocs de treballa través de jubilacions anticipades.

SEGON ERO EN UN ANYL’ERO afectarà el 13% del sou delstreballadors i s’allargarà des d’aquestoctubre fins al desembre de 2006

A L’ESPERA DE LA REUNIÓ Comitè i direcció es reuniran perdebatre els problemes que sorgeixinde les decisions preses per l’empresa

Economia 45Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

Pimec Sant Cugat neix per atendre les necessitats de les empreses vallesanesNOVA SEU>A la delegació sant-cugatenca de la Cambra deComerç i Indústria de Terrassa,l’Associació d’Empresaris deSant Cugat i la Federació deComerciants de Sant Cugat s’hisumarà, a partir del pròxim dime-cres 5 d’octubre, la delegacióterritorial de Pimec Sant Cugat,amb la voluntat, segons la cúpuladirectiva de l’entitat, “de resol-dre les necessitats dels empresa-ris vallesans”.

El Trade Center, ubicat a l’a-vinguda de les Corts Catalanes,serà la seu institucional de l’enti-tat i acollirà l’acte constitutiudels orgàns de gestió que desen-voluparan, a partir de la setmanaque ve, aquest nou mecanismeper a la defensa dels empresarissantcugatencs, amb l’objectiud’afrontar una sèrie de necessi-tats i inquietuds empresarialsconcretes a la zona d’influènciade Sant Cugat. Igualment, PimecSant Cugat buscarà aconseguirun tracte més personalitzat idirecte amb les empreses de lademarcació del Vallès.

Definint la directiva El mateix dimecres, i una horaabans de la presentació oficial,es procedirà a escollir els mem-bres que integraran la nova seu

de Pimec Sant Cugat a travésd’una reunió prèvia de la Comis-sió Executiva. Després de signarla constitució de Pimec SantCugat, l’alcalde, Lluís Recoder,juntament amb el president dePimec, Josep González i Sala, i elpresident de Pimec Sant Cugat,Francesc Elias, seran els encarre-gats de presentar els membresdirectius de la patronal santcuga-tenca en un acte d’investidura.

Al costat de les empresesLa patronal catalana en represen-tació de les micro, petites i mitja-

nes empreses de tots els sectorsva néixer a partir de la fusió deles patronals Pimec i Sefes l’any1997 per defensar i representarels interessos de les pimes. D’a-questa manera, la micro, petita imitjana empresa de Catalunya esva anar especialitzant fins a tenirpresència als fòrums de consultai de debat amb l’administraciócatalana, l’estatal i l’europea.

Actualment, a més de diver-ses empreses a títol individual, laPimec representa els interessosde més de 197 gremis i associa-cions empresarials repartides

pels punts més influents de lageografia catalana. La patronal,que fins ara havia anat al capda-vant de la lluita contra l’Impostsobre Activitats Econòmiques(IAE), destaca per haver defensatles pimes a través del fomentd’una llei que les protegeixi de lamorositat.

Igualment la Pimec té una tra-jectòria demostrable en els diver-sos camps i sectors que confor-men les empreses. Així, l’entitata més d’impartir cursos forma-tius, possibilita l’assessoramentjurídic i mediambiental, el suporta la innovació, internet i novestecnologies i prevenció de riscoslaborals. A banda d’això, l’enti-tat ofereix als seus associats lapossibilitat de beneficiar-se delsacords i descomptes que la patro-nal ha pactat amb empreses refe-rents a formació, energia, asse-gurances, ajuts i finançament,entre altres.

El Trade Center albergarà a partir d’ara la seu de Pimec Sant Cugat

JOR

DI

GA

RC

IA

La micro,petita i mitjana empresatindrà representació a Sant Cugat

CATALANA OCCIDENTCOMPRA PARTD’ATRADIUSPer un valor de 49 milionsd’euros, el Grup CatalanaOccident, amb seu al polígonSant Joan de Sant Cugat, hacomprat el 7,01% de lesaccions de l’empresa holan-desa Atradius, líder mundialen assegurances de crèdit.Amb aquest moviment,Catalana Occident, que dis-posa actualment de quatremilions de clients i més de5.000 milions d’euros d’ac-tius, passa a ser el terceraccionista de la marca asse-guradora, després de SwissRE i Deutsche Bank.

L’AJUNTAMENT INICIA DOSCURSOS FORMATIUS PER AJOVES SENSE GRADUATEl Servei d’Ocupació Muni-cipal (SOM) inicia una cam-panya formativa per a joves de16 a 24 anys sense graduatescolar. Així, el SOM ha pre-vist tres cursos: el primer, quecomençarà el 3 d’octubre, ésAuxiliar de comerç i atencióal públic i els altres dos, basatsen un ofici, amb l’especialit-zació de Fusteria o Pintura.

BREUS

Guia46 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

ADVOCATSANDREU PLANAS G.Dret Seguretat SocialTel. 93 780 22 88

CASTAÑEDA ADVOC.Plaça Barcelona, 6Tel. 93 589 38 41

CRISTINA ACCARINODret civilTel. 93 780 22 88

EULÀLIA PINYOLM. Farrés, 15 A - lc DTel. 93 674 44 69

G.A.P.Lluís Companys, 29Tel. 93 589 72 08

GARCIA JULIÀAv. Catalunya 22 1rTel. 93 674 41 64

INGLAAv. Pau Casals, 42Tel. 93 583 60 24

ISABEL FERRERGirona, 9, 4t 4aTel. 93 589 54 51

J. SOTORRESAssess. fiscal, compta-ble i laboralRosselló, 13Tel. 93 674 12 50

JOSÉ-PASTOR FER-

NÁNDEZ RODRÍGUEZDret laboralTel. 93 780 22 88

JOSEFA TORTOSA P.St. Antoni, 12Tel. 93 674 05 93

LL GRIERA CABELLOF. Moragas, 5, 3r 3aTel. 93 674 44 94

MERCEDES CAMI-

NALS MOLINERDret matrimonialTel. 93 780 22 88

ALIMENTACIÓAIRES LATINOSEsp. sud-americanesMontserrat, 17-19Tel. 93 675 65 02

SALUMSLlegums cuits, bacallà iconservesSant Antoni, 50Tel. 93 674 57 52

ALUMINIAL. GARRIGAOrient, 65, baixosTel. 93 675 29 02

AL. SANT CUGATPlaça Dr. Galtés, 9Tel. 93 675 41 21

CARP. AL. FANNYTel. 93 588 61 93

FUSTERIA D’AL. I PVC

ST. CUGATDe la Torre, 1Tel. 93 674 15 02

MOYANO SLMercè Rodoreda, 8Tel. 93 675 20 51

ANIMALSDINO’SAv. Can Graells, 9Tel. 93 674 37 17

LA FAUNARbla. Celler, 35-37Tel. 93 674 13 05

ANTENESCOLL FAVÀ SERVEISPorters electrònicsAv. F. Macià, 85 CTel. 93 590 63 07

ARQUITECTESALBERT DANIEL FOR-

NOSEstudi d’arquitecturaEnric Granados, 6, pisTel. 93 675 67 30

ARQUITECTURA I

GESTIÓ MARTÍ FINETDe la Creu, 25, 1rTel. 93 589 30 65

BAQUER Consultor d’estructuresDomènech, 6, 3r 6aTel/Fax: 93 674 61 56

BIU Arquitectura ecològicaDr. Murillo, 11, local ATel. 93 590 64 00

CUB ARQUITECTESPau Casals, 36, loc. 6Tel. 93 589 67 13

DANIEL CALATAYUDRbla. Ribatallada, 31B3, 4r 1aTel. 93 675 18 03

E.V. PROJECT MANA-

GERPau Casals, 36, loc. 2Tel. 607 65 35 15

ESTUDI ARQVillà, 12Tel. 93 675 67 97

FUSTER I FREIXALa Mina, 17, L BTel. 93 675 18 35

JOAN ENRIC EJARQUEManel Farrés, 15 CTel. 93 590 61 87

JORDI CUFÍ BORRELLAv. Vall d’Or, 2Tel. 93 674 26 01

JORDI FRONTONSColom, 8Tel. 93 587 99 34

JORDI MERCADÉCreu, 6-8, 2n 3aTel. 93 209 73 26Tel. 608 49 45 19

Mª DEL MAR EJAR-

QUEDe la Creu, 25, bxs.Tel. 93 674 51 11

M OOrient, 78-84, 4r 4aTel. 93 675 49 50

ASSEGURAN-CESAXA SEGUROSAuto, llar, comerç, ofici-nesTel. 680 88 42 54Tel. 699 69 13 09

CATALANA OCCIDENTF. Macià, 77-79Tel. 93 674 77 71

IMBCorreduria d’assegu-rancesManel Farrés, 85, CTel. 93 675 00 17

J.G. ASSOCIATSPl. Barcelona, 9 BTel. 93 675 30 12

MAPFRERbla. Celler, 97Tel. 93 589 19 95

MARIA GRÀCIABorrell, 7, local 21Tel. 93 589 33 34

ASSESSORIESBELL & ASSOCIATSPlaça Barcelona, 11Tel. 93 674 17 84

F.R. ASSESSORSF. Moragas, 3, entl. 3Tel. 93 590 10 79


NOGUERA MARCET I

ASSOCIATSLaboral, fiscal i jurídicSta. Maria, 38, 2n 2aTel. 93 589 51 00

R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab.Pge. Celler, s/n, dtx. 7Tel. 93 589 08 70

RAMÍREZ-LAMBEAPlana Hospital, 6, esq.Tel. 93 589 37 15

SÁNCHEZ CRESPOLaboral, fiscal, compta-ble i jurídicMontserrat, 26Tel. 93 589 79 23

AUTOESCO-LESAUTOESC. MOLINSVillà, 1Tel. 93 674 42 00Tots els carnets

EN MARXARosselló, 21, baixosTel. 93 675 59 09

AUTOMÒBILSAUTOALEMANIA.CMAv. Cerdanyola, 89Tel. 93 590 14 07

AUTOCOMARCA DEL

VALLÈSAv. Ll. Companys, 29Tel. 93 674 68 50Tel. 93 674 71 99

DELPHIAv. Cerdanyola, s/nTel. 93 589 20 00

J. MUÑOZSolà, s/nTel. 93 674 16 20

NISSAN TALLERES

ROMANCerdanya, 10Vic, 18Tel. 93 674 00 86

VOLVOTel. 93 544 29 38

BALLESCOLA DE BALLS

DE SALÓAnselm Clavé, 14Tel. 93 675 49 37

KOLIBRÍBoutique del ballAnselm Clavé, 14Tel. 93 675 48 40

BELLES ARTSCABANASSantiago Rusiñol, 54Tel. 93 674 06 49

CUGARTTorrent Bomba, 14Tel. 93 674 43 90

TOT ART CANDINIBotiga-taller, pintura idecoració moblesPl. Dr. Galtés, 6, l. 3Tel. 93 675 39 03

BICICLETESCARDONAValldoreix, 41Tel. 93 674 15 09

SUN BIKECan Mates, 2Tel. 93 589 17 57

CARNISSERIESSAGARRAEndavallada, 22Tel. 93 674 01 60F. Moragas, 13Tel. 93 675 37 77

TUBAULa Torre, 14Tel. 93 674 12 85M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65M. Pere San, P. 104Tel. 93 589 14 18Passeig Rubí, 108(Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

CATIFESPAPIOLVenda i netejaCánovas Castillo, 4Tel. 93 674 65 00

CERÀMIQUESCATALONIA CERÀMICCtra. Sant Cugat-Cerdanyola, km 3Tel. 93 580 15 00

DELT, SLMartorell, 49Tel. 93 589 79 34

FOAPAv. Rius i Taulet, 27Tel. 93 674 05 03Tel. 93 589 31 21

RIOMARAv. Catalunya, 19Tel. 93 675 69 65

RODÓAv. Rius i Taulet, 6Tel. 93 689 82 80

VICAT 2Camí Can Calder, 8 ATel. 93 675 20 01

CERÀMICAARTESANALTRES AL TALLERAnselm Clavé, 9Tel. 93 674 78 07

CLUBSESPORTSCLUB BELLATERRALluís de Ábalo, s/nTel. 93 580 25 42

CLUB MUNTANYENCPlaça Barcelona, 5Tel. 93 674 53 96

CLUB NATACIÓ DE

SANT CUGATC. Crist Treballador, s/nTel. 93 674 14 53

COMPRA-VENDAMER-K2Rius i Taulet, 49-51Tel. 93 675 60 21

CONGELATSL’ILLA CONGELATSM. Pere San, P. 125Tel. 93 589 38 06

CONSULTORIADE DIRECCIÓGLOBALMEDFormació i assessor.Pge. Celler, 1Tel. 609 262 848

COPISTERIESARPALIValldoreix, 45Tel. 93 674 96 02

COPISTERIA THERSant Antoni, 24Tel. 93 589 74 42

COPY-GRAFICCan Mates, 8Tel. 93 675 36 53

OFINOVAAv. Ll. Companys, 18Tel. 93 675 23 73

CONSTRUC.BELSCON XXI SAC. Can Calders 10Tel. 93 675 32 67

CORTINESDEKOTÈCNICATel. 93 544 18 19

CRISTALLGIL BARCELONAAv. Cerdanyola, 26Tel. 93 674 57 97

SANT CUGATAv. Ll. Companys, 29Tel. 93 674 13 98

DISSENY GRÀ-FICÀREA GRÀFICSAv. Lluís Companys, 8Tel. 93 208 23 12

ECONOMISTESEMILI SAPENARosselló, 12, 2n 2aTel. 93 590 13 96


ELECTRICITATA. ZAMORA, S.L.Ctra. la Floresta, 32Tel. 93 674 22 91

CONELÈCTRIC DEL

VALLÈS, SLPunt de servei Fecsa-EndesaAv. Cerdanyola, 26,bxs.Tel. 93 589 09 42

INSTAL·LACIONS JPAigua i calefaccióPasseig del Prat, 17Tel. 93 675 19 39

LA BOMBETA, SLAv. Catalunya, 3Tel. 93 674 00 24

PUNTBAT ELECTRICI-

TATCamí del Colomer, 2Tel. 93 674 68 06

ELECTRÒNICAMONTOSARep.TV, vídeo, antenes,videoportersMontserrat, 33Tel. 93 674 47 58

VALLSRep. TV, vídeo, Hi-FiMartorell, 6Tel. 93 674 64 12

ELECTRODO-MÈSTICSCADIMATorrent Bomba, 36-42Tel. 93 589 00 74

TOBELLA Santiago Rusiñol, 49Tel. 93 590 69 80

EMPRESA DESERVEISASTELCtra. Sant Cugat-Rubí,edifici FòrumTel. 902 300 037

FACTOR RRHHSta. Maria, 9, 1r 1aTel. 93 675 67 00


ENGINYERIAAPK Sabadell, 11, bxs.Tel. 93 675 10 08

INGENIERIA APVillà, 12Tel. 93 675 68 04

ENSENYAMENTANTIQUARestauració moblesViñoles, 14

Tel. 93 675 53 07

CARME TALLEDAMartorell, 4Tel. 93 589 28 33

CENTRE D’ESTUDIS

MUSICALS GYMELCarme, 18Tel. 93 583 65 79

ESCOLA THAUVial InterpolarTel. 93 589 81 08

ESFERA D’ARTArts plàst. i acadèmiaSant Ramon, 21Tel. 93 675 91 44

GEMMA ESTAPÉProfessora pianoSta. Anna 10, loc. 17Tel. 629 37 82 76

KUMONMatemàtiquesCamí del Colomer, 10Tel. 93 674 65 58

PATUFET PARTICULARSant Jordi, 22Tel. 93 674 12 39

ESCULTURAMIQUEL CASAJUANA“Cal Pere Mosso”La Torre, 8 (Monestir)Tel. 93 675 46 24

ESMOLATSVALLÈSVic, 28, local 3Tel. 93 675 41 23

ESPORTSAVENTURARIESGO AVENTURAPassatge Diputació, 9Tel. 902 165 165Tel. 620 92 21 81

ESTANCSCAL CRISPINSantiago Rusiñol, 23Tel. 93 674 03 08

LA TABAQUERÍALl. Companys, 30-32Tel. 93 675 04 05

E. DECORACIÓSL DISSENYVillà, 12Tel. 93 675 67 88

VERPLA, SLMartorell, 49-51Tel. 93 583 68 87

YBARGÜENGOITIA

ASOCIADOSLl. Companys, 18-20Tel. 93 590 25 00

FERRETERIESEL PONTGirona, 3Tel. 93 675 01 75

FERRETERIA ROSDos de Maig, 12Tel. 93 674 37 64

PUNT CLAUF. Macià, 52-56Tel. 93 589 51 25

FISIOTERÀPIACTRE. TERAPÈUTIC

ST. CUGATPl. Pep Ventura, l. 2-3(cant. escaletes)Tel. 93 589 22 85

FLORISTERIAFLORISTERIA EMMARius i Taulet, 16Tel. 93 674 70 45

MARINA COLLAv. Cerdanyola, 41Tel. 93 674 86 84

FORNSEL FORN CENTRALManel Farrés, 41, bxs.Tel. 93 589 67 17

FORN J. VALLSElaboració pròpiaMajor, 24Tel. 93 674 01 59

KROXANAv. Catalunya, 15Tel. 93 589 81 97

FOTO-VÍDEOCONTRALLUMSantiago Rusiñol, 42Tel. 93 675 12 48

INTERFILMRbla. Celler, 23Tel. 93 587 84 27

ZOOMSanta Maria, 14Tel. 93 675 56 74

FRUITERIESFRUITERIA ÁNGELAv. Catalunya, 8Tel. 93 589 70 47

FUSTERIESFUST. EBENISTERIATel. 93 699 67 48Tel. 93 674 70 68

TOTA FUSTADos de Maig, 9Tel. 93 674 35 43

XERRIC FUSTERIAXerric, 26 Tel. 93 674 05 88

GALERIES ARTCANALS GALERIA

D’ARTC. de la Creu, 16Tel. 93 675 49 02

ESPAI LL. RIBASPlaça Gorina, 13Tel. 93 589 57 76

POU D’ARTBalmes, 35Tel. 93 590 60 86

SALA RUSIÑOLSantiago RusiñolTel. 93 675 47 51

GELATSLA XIXONENCAGelats i torronsMajor, 29Tel. 93 675 25 86Xerric, 30Tel. 93 674 13 48

PINGÜÍ TROPICALPlaça Octavià, 2Tel. 93 674 58 84

GIMNASOSCLUB NATACIÓ SANT

CUGATCrist Treballador, s/nTel. 93 674 14 53

DIR SANT CUGATCtra. de Rubí, 76-78Tel. 901 30 40 30

GIMNÀS ESCOLA

SANT CUGATElisenda, 11Tel. 93 674 61 72

GIMNÀS SANT CUGATAnselm Clavé, 20Tel. 93 590 82 79

RUNNING VALLÈSCan Mates, 2 localTel. 93 589 86 31

ST. CUGAT ESPORTSPl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81

SQUASH ST. CUGATSant Jordi, 33-35Tel. 93 674 98 62

GRÀFIQUESGRÀFIQUES ARISCastellví, 19Tel. 93 675 32 66

HAMBURGUE-SESMC DONALD’SCtre. Cial. St. CugatTel. 93 674 46 54

DIETÈTICAGERD DIETÈTICAPlaça Pere San, 9Tel. 93 674 00 60

SUPER-NATURALSant Ramon, 4Tel. 93 675 59 53

HÍPIQUESHÍPICA SEVERINOPg. Calado, 12Tel. 93 674 11 40

HOSTESSESMARKET DEVELOP.

AZAFATAS Y REL.

PÚBLICASAv. Corts Catalanes, 7,1rTel. 93 589 58 60

IDIOMESDEUTSCHE AKADE-

MIEMartorell, 31Tel. 93 675 27 27

SPRINT IDIOMESFrancesc Moragas, 8Tel. 93 589 22 64

TRINITYRbla. Can Mora, 18Tel. 93 675 22 01

WAY-INRius i Taulet, 2 pral.Tel. 93 674 82 15

IMMOBILIÀRIAACTIU IMMOBILIÀRIALluís Companys, 18Tel. 93 674 31 41

ARENASANEndavallada, 21, bxs.Tel. 93 589 45 66

BECOVÉNSant Antoni, 18Tel. 93 544 16 60

CASAS-CASAS I G.Lluís Companys, 22Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97

CASTELLVÍRius i Taulet, 4Tel. 93 674 12 41Tel. 93 674 13 66

CUBIC GESTIÓBorrell, 6Tel. 93 589 71 73

DOING ITRbla. Mn. CintoVerdaguer, 19(Valldoreix)Tel. 93 590 03 79

FINCAS APARICI

HUMETVillà, 6Tel. 93 590 15 20

FINCAS OCCIDENTEAPICastillejos, 31Tel. 93 675 18 48

FINCAS SANT CUGATAbogado-APIDoctor Murillo, 14Tel. 93 674 08 97

FINQUES GIRONELLAPlana Hospital, 10Tel. 93 674 72 54

G.I.P.E.Sant Bonaventura, 5Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17

GRUP FRASMOPau Casals, 28Tel. 93 544 22 09

IMDESAPlaça Octavià, 8Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04

IMMARBA, S.A.Lluís Companys, 52Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05

INICIATIVES S.C.Vic, 28, 2n 1aTel. 93 675 10 10

KSALluís Companys, 8Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43

LEÓN TOMÁSSant Medir, 35Tel. 93 589 49 44

LOOK & FINDValldoreix, 35Tel. 93 544 28 29

MULTICASARambla del Celler, 2Tel. 93 589 00 66

ORGANPlaça Octavià, 7Tel. 93 674 32 08

PISO PERFECTOTel. 93 583 07 07

GUIA COMERCIAL

Guia 47Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

RIVER Plaça Octavià, 4Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03

SACA FINQUESValldoreix, 60Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68

STILOAPIVillà, 1, loc. 8 (entradaDr. Murillo, 21)Tel. 93 674 88 01

IMPRENTAIMPRENTA ST. CUGATPl. Barcelona ,4Tel. 93 675 51 01

PAPERINSKIXerric, 25Tel. 93 589 87 14

INFORMÀTICAAPPLE CENTERPlaça Unió, 3Tel. 93 590 80 60

AREA SOFTWAREGirona, 17Tel. 93 583 69 07

OLA INTERNETAv. Catalunya, 20Tel. 607 85 63 93

SIGNUS Instal·lació, rep., man-teniment, seguretatTel. 93 589 19 68

WED TIMEF. Macià, 87, loc. 2Tel. 93 583 67 94

INSTAL·LA-CIONSA. ZAMORA, S.L.Ctra. la Floresta, 32Tel. 93 674 22 91

FOAPRius i Taulet, 27Tel. 93 674 05 03

MANTSERV, S.A.Av. Catalunya, 18Tel. 93 674 60 58

TOT SERVEISDr. Galtés, 9Tel. 93 675 58 91

INST. BELLESAADHARATel 93 675 40 52

C. ESTÈTICA DONNAMajor, 36, 1Tel. 93 675 52 54

DELINEA SANT

CUGATBalmes, 22Tel. 93 675 47 27

Mª ÀNGELSDr. Galtés, 8, 2a 4aTel. 93 589 89 48

MASAJES A 1000Pla del Vinyet, 57, l. 7Tel. 93 544 11 75

PAYTUBÍCentre de bronzejatCan Mates, 2Tel. 93 675 50 11

QUIROSValldoreix, 76, bisTel. 93 589 07 06

RBVF. Moragas, 25Tel. 93 675 58 55

JARDINERIESBOTÀNIAJardins, terrasses, dis-senys de prof.

Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100GARDEN ROCAMORALlaceres, 12Tel. 93 674 36 94

OBSJARDÍCamí del Colomer, 12Tel. 93 589 49 71

SON JARDÍServeis de jardineriaLleida, 1Tel. 93 674 07 80

JOGUINESJOGUINES MARGASanta Maria, 44Tel. 93 674 15 32

...K BO!Torrent de la Bomba,46 (davant pk Galtés)Tel. 93 674 27 73

L’AMIC IMAGINARIRius i Taulet, 13Tel. 93 589 36 32

SCOOTY LUDICXerric, 8 BTel. 93 590 61 89

JOIERIESAMBARCastillejos, 33Tel. 93 675 62 95Taller propi

ANNA FUSETSantiago Rusiñol, 45Tel. 93 589 50 72

MIREIA’SValldoreix, 33Tel. 93 674 99 40

TONI LOZANO JOIERTaller artesàXerric, 27-29Tel. 93 674 94 24

TRES AL TALLERJoieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9Tel. 93 674 78 07

LLAMINADU-RES...K BO!Torrent de la Bomba,46 (davant pàrquingGaltés)Tel. 93 674 27 73

SEC I DOLÇFruita seca, caramelsSanta Maria, 45Tel. 93 674 12 53

LLANESCASA DE LES LLANESCastillejos, 17Tel. 93 674 64 91

LOLA BOTONADe la Creu, 39Tel. 93 589 39 30

LLAR D’AVISLA FLORESTAPearson, 36Tel. 93 589 78 00

LES PLANESTel. 93 675 51 05

MIRA-SOLVictòria, 48 Tel. 93 589 20 18

LLAR INFANTSL’ALBACarme, 40-42Tel. 93 674 86 99

LA MAINADACastellví, 23Tel. 93 674 81 52

LLIBRERIESALEXANDRIAVillà, 10Tel. 93 675 32 01

EL CELLER DE LLI-

BRESRbla. del Celler, 25Tel. 93 674 96 59

HEMERYTot en esoterisme, lli-bres, minerals, músicaSant Antoni, 1Tel. 93 589 43 87L’AMIC IMAGINARIRius i Taulet, 13Tel. 93 589 36 32

LLIBRERIA PAIDEIASantiago Rusiñol, 40Tel. 93 674 03 14

LUDOTEQUESCASAL FAMILIAR ELS

PEIXETSCasals d’estiu, Nadal iSetmana SantaEstapé, 37, baixosTel. 93 583 68 39

ESPIRALVillà, 22Tel. 93 589 21 15

PLAYTIMEJocs en anglèsCamí Can Minguet, 86Tel. 93 674 91 86

RIALLESSant Medir, 14Tel. 93 674 67 38

SCOOTY LUDICXerric, 8 BTel. 93 590 61 89

MARBRESSANT CUGATCan Fatjó Aurons-Campoamor, 12 - N. 3Tel. 93 675 51 08

MARCSALUMINIS SANT

CUGATPlaça Dr. Galtés, 9Tel. 93 675 41 21

ATELIER BLAUAv. Torre Blanca, 2Tel. 93 589 19 31

MATERIALCONSTRUCCIÓMAT. RIOMAR SLC/ 1, 61 (Can Barata)Tel. 93 588 02 49

MERCERIESLA MERCERIAPlaça Pere San, 7Tel. 93 674 05 24

LA PERLAMajor, 3Tel. 93 674 01 38

LOLA BOTONADe la Creu, 39Tel. 93 589 39 30

MERCERIA LOLADr. Murillo, 4Tel. 93 675 59 42

MISSATGERSMRWIldefons Cerdà, 4Tel. 93 590 26 80

ST. CUGAT EXPRESSPlana Hospital, 32Tel. 93 589 68 28

MOBLES IDECORACIÓCARRÉ MOBLESF. Moragas, 33Tel. 93 674 09 95

CASAJUANA Santiago Rusiñol, 37Major, 6Tel. 93 589 22 32

EGA MOBLESCánovas del Castillo, 2Tel. 93 589 00 14

GRUPO LOBERLluís Companys, 40Tel. 93 589 50 50

INDUBRUCMobles de jardíAv. Ragull, 9-19Tel. 93 589 00 23

JORDI FLORENSALluís Companys, 23Tel. 93 674 88 42

LA GARRIGA VERDAAv. Rius i Taulet, 120Tel. 93 544 24 11

LA MOYENNESantiago Rusiñol, 15Tel. 93 674 53 54

LETTOMoble juvenilPl. Dr. Galtés, 7Tel. 93 674 58 51

ROTLLANAMartorell, 57Tel. 93 674 94 01Rutlla, 22 (Terrassa)Tel. 93 780 31 49

SG4 CONSTRUC-

CIONSTel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10

TONOS TIERRAXerric, 24Tel. 93 674 70 87

MODA-CONF.ANDAGUAAv. Catalunya, 18Tel. 93 583 60 17

BENETTONSanta Maria, 21Tel. 93 674 85 02

BLUE MOONMajor, 16Tel. 93 675 02 67Valldoreix, 43Tel. 93 589 43 55

CAMPMANY Valldoreix, 16Tel. 93 674 14 82

CASA DE LES LLANESTotes les tallesCastillejos, 17Tel. 93 674 64 91

LA MODISTAPlana Hospital, 3-5 L. 6Tel. 93 589 86 69

MARIANSabadell, 1 / Pl. PereSan, 14Tel. 93 674 74 28

TOT PUNTSant Antoni, 19Tel. 93 674 00 97

MODA INFANT.BABY VIPValldoreix, 10Tel. 93 590 02 49

CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30Tel. 93 674 55 80

D6A16Àngel Guimerà, 19Tel. 93 544 24 19

NECK & NECKTel. 93 589 69 72

PRENATALRbla. del Celler, 43Tel. 93 689 72 68

MODA JÚNIORD6A16Kid-JúniorÀngel Guimerà, 19Tel. 93 544 24 19

MOTOSCASTELLVÍ MOTORConc. oficial HondaRosselló, 15Tel. 93 675 45 16

TWIN MOTORSVenda, reparació i rest.,totes les marquesBorrell, 9Tel. 93 674 88 78

NETEGESBRILLNET SLLluís Companys, 27Tel. 93 675 95 95

CLEANT MONTNeteges en generalSanta Engràcia 7, bxs.Tel. 93 590 05 92

NETEGES BOIXNeteges en generalAbat Biure, 20, bxs. 1aTel. 93 675 35 02

NETEJA IND.MDLMòduls digitalsRbla. Celler, 55, local ATel. 93 590 85 85

OBJ. REGAL...K BO!Torrent de la Bomba,46 (davant pàrquingGaltés)Tel. 93 674 27 73

MIL I UNA TROBALLESMartorell, 2Tel. 93 674 14 85

PACHA MAMATorrent Bomba, 22Tel. 93 583 69 67

OBRES-CONST.CONSTRUALPASanta Maria, 9, 1r 1aTel. 93 589 01 51

JBM BROKERSTel. 93 589 29 60

RESIDENCIAL GALTÉSPl. Dr Galtés, 5, l. 1Tel. 93 674 43 56

SG4

CONSTRUCCIONSTel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10

STANZAValldoreix, 10Tel. 93 674 65 98

OCI INFANTILPLANETA MÀGICAv. Corts Catalanes, 8,nau 13, parcel·la 8Tel. 93 674 99 28

ÒPTIQUESCENTRE D’ÒPTICSXerric, 29Tel. 93 589 61 61

ÒPTICA MIRA-SOLL’Endavallada, 15Tel. 93 589 86 88

TEIXIDÓ ÒPTICASant Jordi, 30Tel. 93 589 44 95

PAPERERIESPAPERINSKIXerric, 25Tel. 93 589 87 14

PICKING PACKPassatge Diputació, 36Tel. 93 589 37 34

PARAFARM.FARMAROSAFrancesc Macià, 71Tel. 93 674 24 89

PÀRQUINGSP. GALTÉSTorrent de la BombaTel. 93 589 90 68

PASTISSERIESLA LIONESAValldoreix, 79Tel. 93 674 07 71

SÀBATSantiago Rusiñol, 46Tel. 93 675 12 99

TONY MESTRE PAS-

TISSERCtra. Cerdanyola, 14Tel. 93 675 53 02

PEIXATERIESRIBERA MANEROAv. Catalunya, 2, l. 10Tel. 93 675 06 19M. Torre Blanca,P.1 22Tel. 93 675 32 56CCCC P. 55Tel. 93 589 75 80

PERRUQUERIAAQUILINOSant Jordi, 18Tel. 93 589 50 84

BLUERambla del Celler, 121Tel. 93 674 97 34

CARNÉ I BOSCHF. Moragas, 29Tel. 93 589 60 88

CARRERAValldoreix, 69Tel. 93 675 20 12

DANIEL MONREALDe l’Església, 6(Valldoreix)Tel. 93 675 97 38

DELINEA SANT

CUGATBalmes, 22Tel. 93 675 47 27

FORMA’SElies Rogent, 18 ATel. 93 675 40 06

GALATEALluís Companys, 9Tel. 93 674 51 44

IMATGE MENFISAv. Anselm Clavé, 3Tel. 93 675 00 55Martorell, 12Tel. 93 589 56 57

JEAN LOUIS DAVIDPlaça Dr. Galtés, 5Tel. 93 675 61 70

JUANIXerric, 28Tel. 93 674 66 99

LA PELUQUERÍA DE

LAURAPuig i Cadafalch, 46-48, local 3

Tel. 93 674 53 77

MIMAPla del Vinyet, 57, l. 7Tel. 93 544 11 75

PEL-FAÇArticles perruqueria iestèticaXerric, 28Tel. 93 589 68 49

PERRUQ. BELLVERAv. Catalunya, 12Tel. 93 675 42 02

RAFFEL PAGESSant Antoni, 25Tel. 93 674 13 35

PERSIANESALUMINIS SANT

CUGATPlaça Dr. Galtés, 9Tel. 93 675 41 21

COPERSEFrancesc Macià, 52 bTel. 93 589 81 29

DEKOTÈCNICATel. 93 544 18 19

PINTURESDECASAPintures i decoracióCtra. Roquetes, 31, n. 3Tel. 93 544 10 46

PISCINESAQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70

BCN PISCINESCristóbal Colón, 30Tel. 93 675 13 13

ESPAI PISCINA Amposta, 22Tel. 93 675 32 67 Tel. 639 31 27 16

FELDMANN Av. Camí Can Ganxet,97 bTel. 93 675 17 03

FERRON Av. Rius i Taulet, 20Tel. 93 674 68 47

PISC. BELLATERRARius i Taulet, 55, lc. 3Tel. 93 590 13 99

PNEUMÀTICSPNEUMÀTICS ST. C.Anselm Clavé, 16-18Tel. 93 675 28 53

POLLERIESPOLLERIA IMMAM. Torre Blanca, P. 1-5Tel. 93 675 13 89

PREV. RISCOSLABORALSGESTIÓ, HIGIENE I

SEGURETAT INDUS-

TRIAL S.L.Manel Farrés, 97Tel. 93 587 99 16

PROTECCIÓSOLARDEKOTÈCNICATel. 93 544 18 19

PUBLICITATEVELINERbla. Mossèn JacintVerdaguer, 55, local 52Tel. 93 675 50 02

REFORMESDELT, SLMartorell, 49Tel. 93 589 79 34

FRANCISCOTel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898

SG4 CONSTRUC-

CIONSTel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10

TOT SERVEISDr. Galtés, 9Tel. 93 675 58 91

REPARTIDORSMAILING VALLÈS, SLMercè Rodoreda, 8Tel. 93 589 23 71

RESIDÈNCIESLLAR AVIS MIRA-SOLCentre de diaPompeu Fabra, 193-195 (Mira-sol)Tel. 93 675 02 50

SANT SALVADORSant Salvador, 47Tel. 93 674 42 23

RESIDÈNCIA DÍAZResidència assistidaTòrtora, 11 (Valldoreix)Tel. 93 674 20 16

LLAR LA FLORESTAAntoni Griera, 11Tel. 93 674 08 58

VIL·LA VALLDOREIXJoan Borràs, 64Tel. 93 589 62 58

ROBA INTE-RIORLOLA BOTONADe la Creu, 39Tel. 93 589 39 30

ROBA LLARFALGUERAVillà, 1Tel. 93 675 24 01

SUPER HOGARPlaça Octavià, s/nTel. 93 589 89 99

SABATERIESCARRERAValldoreix, 71Tel. 93 675 20 12

REPARACIÓ DEL CAL-

ÇAT SABATAFrancesc Moragas, 6Tel. 93 675 32 74

TATER’SSant Antoni, 62Tel. 93 675 55 06

ZAPARAMAL’Endavallada, 7Tel. 93 675 43 94

SEGURETATAUX-VYDAv. Ll. Companys, 50Tel. 93 589 17 99

SELECCIÓPERSONALFACTOR HUMANOTel. 93 675 67 00

TALLERSMECÀNICS AUTO REC. VALLÈS E.

JULIARecanvis i accessoris Camí de la Creu, 24Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51

AUTOREPARACIÓ STPlanxa i pinturaSant Pere, 6Tel. 93 675 10 13

J. MUÑOZSolà, s/nTel. 93 674 16 20

MEC. DE L’AUTO.

BERROCAL MOTOR

SPORTEsp. en PorscheCant Mates, 10Tel. 93 589 47 87

MECÀNICA DE L’AU-

TO. XAMFRÀSant Esteve, 4-6Tel. 93 674 62 04

NISSAN TALLERES

ROMANCerdanya, 10Vic, 18Tel. 93 674 00 86

SERVICAR T. MEC.

PERE CANALS G.Baixada d’Alba, 12Tel. 93 674 63 62

SOLÉ REPARACIÓ DE

L’AUTOMÒBILMec., planxa, pinturaDe la Creu, 2Tel. 93 674 16 31

TALLER JORDIRep. de l’automòbilMina, 39Tel. 93 674 06 17

TALLERS FXServei oficial BoschCastellví, 25, baixosTel. 93 674 56 78

TALLERS TORNERPlana Hospital, 35Tel. 93 674 69 50

TAPISSERIESLA TAPISSERIASant Medir, 2, bxs. ATel. 93 589 11 51

TAXISASS. RÀDIO TAXITel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51

ELEGANCE MERCE-

DESTaxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40

TETEA SHOPMajor, 32Tel. 93 589 02 02

TELECOMUNI-CACIONSOLA INTERNETAv. Catalunya, 20Tel. 607 85 63 93

TENDALSDEKOTÈCNICATel. 93 544 18 19

TINTORERIESDETIQUETARius i Taulet, 31Tel. 93 675 63 23

OK NETF. Macià, 63Tel. 93 674 36 00Rbla. del Celler, 91Tel. 93 589 53 60

SOL NET TINT.-BUGA-

DERIAPg. Torre Blanca, 52Tel. 93 674 41 49

TINT. ST. CUGATSant Antoni, 1Tel. 93 674 11 82Santiago Rusiñol, 35Tel. 93 674 11 83Rbla. Ribatallada, 34Tel. 93 675 22 28Av. Ll. Companys, 2Tel. 93 674 41 67

TRADUCCIONSDEUTSCHE AKADE-

MIEMartorell, 31Tel. 93 675 27 27

LETERA TRADUC-

CIONSTel. 93 589 19 68

NORMA SERVEIS Rius i Taulet, 31, l. 3rTel. 93 589 30 50

VETERINARISDISPENSARI

VETERINARI DEL

VALLÈSUrgències 24 h.Sabadell, 23Tel. 93 674 69 45Tel. urg. 608 89 81 36

LA FAUNARbla. Celler, 35-37Tel. 93 674 13 05

VETERINOSHospital 24 horesAv. Rius i Taulet, 31Tel. 93 589 71 41

VIATGESOVER USSÍA TOURSPlana Hospital, 10Tel. 93 589 61 50

TOTEM VIATGESDr. Murillo, 2Tel. 93 675 69 64

VIATGES BARCINOPl. Dr. Galtés, 6, l. 4Tel. 93 589 74 64

VÍDEOVIDEOCLUB ST CUGATLluís Companys, 52Tel. 93 674 66 49Av. CerdanyolaTel. 93 589 52 46

XARCUTERIESCANS. JULIANAF. Moragas, 26Tel. 93 674 08 11

FELIU GRIFULPlaça Pere SanTel. 93 675 56 63M. Torre Blanca, 14-38Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55

XARCUTERIA BISBALLlegums i menjars pre-paratsSta. Maria, 30Tel. 93 674 13 43

XARCUTERIES

J. GRAUEndavallada, 18Tel. 93 675 03 54Rbla. del Celler, 7Tel. 93 589 22 36

GUIA COMERCIAL


ANTULLCàtering, cafet.

Tel. 93 589 88 82

B. ELS PORRONSCastillejos, 30

Tel. 93 675 02 69

BAR LA BRASAVallès, 75

Tel. 93 589 23 61

BAR LA CURVALa Mina, 19

Tel. 93 674 91 28

BAR STOPAv. Rius i Taulet, 56

Tel. 93 589 12 99

BAR TROPICALMenú dl. a dv.

Lluís Companys, 27

Tel. 93 674 08 74

BEBOP JAZZDJ en directe

Sant Domènech, 19

Tel. 93 587 91 19

BOKATASCafet. i entrepans

Plana Hospital, 35, 3

Tel. 93 589 19 72

BRINSTe, sucs, àpats inf.

Plaça Pep Ventura, 3

Tel. 93 587 93 74

CA L’EUGENICuina de mercat

Lluís Companys, 9

Tel. 93 589 19 01

CABALLU PETITCerveseria

Av. Rius i Taulet, 19

Tel. 93 674 10 05

CAFÈ AUDITORICafet.-bar musical

Pla del Vinyet, s/n

Tel. 93 674 69 73

CAFÈ BELGRADOConcerts dj. a ds.

Rius i Taulet, 120

Tel. 93 675 38 51

CAFÈ RAMBLAMenús dl. a dv.

Pg. Torre Blanca, 2

Tel. 93 587 92 26

CAFÈ GINASantiago Rusiñol, 41

Tel. 93 589 73 22

CAFÈ SQUASHMenú diari i festius

Sant Jordi, 33-35

Tel. 93 587 93 96

CAFET. FORUMMenú de dl. a dv.

Rubí-St. Cugat km 1

Tel. 93 583 67 48

CAFETÍSSIMOMenú de dl. a dv.

Manel Farrés, 101

Tel. 93 589 61 72

CAL MARTÍMenús dc. a dg.

Av. Llac, 32 (Sol i Aire)

Tel. 93 674 30 16

CAN AMETLLERObert tots els dies

C. Can Ametller, s/n

Tel. 93 589 22 52

CAN BARATACargols llauna

Ctra. Rubí-Sabadell,

km 15.200

Tel. 93 697 06 52

CAN CABASSACuina de mercat

Puigmal, s/n

Tel. 93 674 02 67

CAN CASSOLETAPeix i marisc fresc

St. Bonaventura 39 b

Tel. 93 675 10 33

CAN EDOCarn brasa i calçots

Lleó XIII

Tel. 93 692 24 24

CAN MORA REST.Rbla. Can Mora, 5

Tel. 93 674 61 25

CAN ROVIRAMenús dl. a dv.

Ctra. Roquetes, 2

Tel. 93 675 15 00

CHINA ORIENTALMenú, serv. domic.

Sant Josep, 2

Tel. 93 589 21 82

CHINA TOWNServ. domicili, menú

Castellví, 27, bxs.

Tel. 93 590 00 79

CUCUFAT CAFÈCarme, 37 bis

Tel. 93 589 25 57

DA JIANG JINRbla. Can Mora, 10

Tel. 93 589 83 23

DIABLITOFood & music

Av. Pla del Vinyet, s/n

Tel. 93 544 21 69

EL BARN D’ENGREGMenús, concerts

Alt, 3 (Rubí)

Tel. 93 697 13 75

EL CAFÉ DELCELLERRbla. Celler, 29, l. 12

Tel. 93 675 96 18

EL CASALET DEVALLDOREIXSant Albert, s/n

Tel. 93 675 10 55

EL JORDI’SAmanides, entrepans

Sant Jordi, 39

Tel. 93 674 11 18

EL MESÓNBraseria, cuina mer.

Plaça Octavià, 6

Tel. 93 674 10 47

EL PEROLETCafè Restaurant

Pg. F. Macià, 67

Tel. 93 675 53 03

EL PUNTCopes i sopars

Sabadell, 41

Tel. 670 59 40 01

FONT DE LESPLANESTel. 93 280 59 49

FRANK. LA PALTARbla. Can Mora, 24

Tel. 93 589 50 11

F. ROSINYOLEntrepans, tapes

Santiago Rusiñol, 43

Tel. 93 675 56 77

GAUDÍ CAFÈEsmorzars, aperitius

Mercat Torre Blanca

GEPETTOMenús de dl. a dv.

Borrell, 10

Tel. 93 675 12 02

GINA COLL FAVÀFrancesc Macià, 57

Tel. 93 589 29 55

G. AUGUSTACafeteria

Plaça Augusta, 4

Tel. 93 589 88 90

G. MONTSERRATMenú, c. casolana

Endavallada, 6

Tel. 93 674 67 29

HAMBURGMenú, entrepans

Rbla. Ribatallada, 36

Tel. 93 589 01 38

IL FORNETTOPizzeria trattoria

Santiago Rusiñol, 27

Tel. 93 589 84 32

ITALIANSMenú diari

Sant Bonaventura, 6

Tel. 93 674 64 33

L’ARTObert tots els dies

Rbla. del Celler, 2

Tel. 93 674 42 36

LA BÚFALA D’ORRostisseria-deg.

Rbla. MC Verdaguer

57 (Valldoreix)

Tel. 93 589 49 58

LA CANTONADACreps, amanides

Pl. Dr. Galtés, 5, l. 8

Tel. 93 589 23 32

LA CARBONERIABar musical

Villà, 8

Tel. 93 675 15 51

LA ENVIDIACOCHINAMenú migdia dm. a dv.

Camí Can Ganxet, 101

Tel. 93 674 11 53

LA FINESTRAMenú de dl. a ds.

Av. Rius i Taulet 49-51

Tel. 93 587 96 00

LA FONDAMenú diari

Enric Granados, 12

Tel. 93 675 54 26

LA GRANJACuina casolana

Sant Antoni

Tel. 93 675 52 46

LA LLANEGANEGRAPg. Torreblanca, 37

Tel. 93 589 45 84

LA LLESCADe la Granja, 19-21

Tel. 93 583 66 79

LA MASIACuina catalana

Av. C. Catalanes, s/n

Tel. 93 589 34 45

LA OCACuina sana i fresca

Tel. 93 675 00 82

LA PASTA BOIXA

Pizzeria, creperia

Alfons Sala, 24

Tel. 93 675 15 03

LA RACLETTE D’ORPg. F. Macià, 84, l. 4

Tel. 93 544 21 17

LA TAPA BOIXARbla. Jaume Sàbat, 4

Tel. 93 589 73 50

LA TASCA DESANT CUGATMenús casolans

F. Macià, 71, local 4

Tel. 93 589 03 76

LA VAQUERIAMenú de dl. a ds.

Pl. Pep Ventura, 4

Tel. 93 589 20 19

MATILDAPlana Hospital, 7

Tel. 93 590 05 06

PA I PAMenú diari. Baguets

Sant Jordi

Tel. 93 589 49 45

PACHA MAMAT. de la Bomba, 22

Tel. 93 583 69 67

PANTAIBERICEsp. ibèrics i vins

Can Mates, 2-4

Tel. 93 589 25 91

PASTA LOCARESTAURANTSala no fum., menú

diari, dm tancat

Lluís Companys, 7

Tel. 93 589 37 81

RANCHO ELPASOMenús dl. a dv.

Pas Estació, 15 (la

Floresta)

Tel. 93 674 38 03

SANT PANCRAÇMenús casolans

Pl. Pi, 2 (Bellaterra)

Tel. 93 692 20 50

STO. DOMINGOMenú dl. a ds.

Rius i Taulet, 129

Tel. 93 674 11 24

SEGAFREDOBocates, buffet

Plaça Barcelona, 1

Tel. 93 589 38 46

TALISMANAv. Cerdanyola, 68

Tel. 93 675 38 06

TERRA DOLÇAEspai gastr. i cultural

Enric Granados, 8

Tel. 93 674 16 56

TORCELLOMenús dm. a dv.

Sant Jordi, 18 C

Tel. 93 590 60 14

TORRADA GRILLCreps, amanides

Pl. Pere San, 6-8

Tel. 93 589 72 74

TOST BOCATA’SEntrepans calents

Av. Torre Blanca, 13

Tel. 93 589 88 12

UBUDCuina mediterrània

Pg. F. Macià, 82

Tel. 93 583 68 89

V. O.Menús per a grups

Pla del Vinyet, 10

Tel. 93 675 98 63

GUIA GASTRONÒMICA

93 589 62 82c/ Sant Antoni, 42-44

08172 Sant Cugat del Vallès

La Recepta de M. Àngels Quadras

INGREDIENTS:- Peix (bastina, lluerna, aranya, rata, rap,

gat)

- Vegetals (patates, cebes, alls, tomà-

quets, pebrots)

- Espècies (sal, pebre, safrà)

- Oli

- Aigua

Cim-i-tomba

Abans, quan anar a pescarsignificava estar fora de

casa moltes hores, els pesca-dors s’emportaven a la barcaun fogó, un xic de carbó, unmorter i una olla de ferro. Enun cistell també hi carregavenpatates, cebes, alls, tomàquet ipebrots, així com oli i espècies(sal, pebre, safrà...). Quanarribava l’hora de dinar, dinsl’olla hi posaven la ceba i lespatates a rodelles, el pebrot i eltomàquet trinxats i uns gransd’all. Afegien el peix derebuig, aquell que sortia tarat

o tocat i que sabien no podrienvendre (bastina, lluerna, aran-ya, rata, rap, gat, etc.), hi tira-ven un bon raig d’oli, hocobrien d’aigua i ho deixavencoure a foc ràpid.Mentrestant, agafaven unmorter i feien un allioli negatben abundant, ho posaven aldamunt quan el peix ja estavacuit, deixant-ho bullir 2-5minuts, i estava llest.

És un plat molt primari, peròmolt suculent, arrelat a la tra-

dició marinera de Tossa deMar.•

Secció 49Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

AJUNTAMENTSant Cugat . . . . . . . . . . . .93 565 70 00Casa de Cultura . . . . . . . .93 589 13 82EMD Valldoreix . . . . . . . . .93 674 27 19OMIC . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88PROMUSA . . . . . . . . . . . .93 589 17 32

ASSISTÈNCIA SANITÀRIAAlcohòlics Anònims . . . . .93 317 77 77CAP . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22CAP - Urgències . . . . . . . .93 589 44 55Ct. Soc. Sant. La Floresta .93 589 30 20Ct. Alzheimer St. Cugat . . .93 674 70 61Creu Roja Sant Cugat . . . .93 674 23 83Creu Roja Valldoreix . . . . .93 674 24 59Dispensari - La Floresta . .93 674 76 15H. General de Catalunya . .93 565 60 00Vall d’Hebron . . . . . . . . . .93 427 20 00Sant Joan de Déu . . . . . . .93 203 40 00Telèfon de l’Esperança . . .93 414 48 48

ASSOCIACIONSAAPP VV Can Majó Vall. . .93 674 50 49AAPP i VV Valldoreix . . . . .93 674 21 97AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 05AA Prop. i V. la Floresta . . .93 674 20 89AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29AAPP i VV Mira-sol . . . . . .93 674 20 18AAVV V. Carme Mira-sol . .93 674 10 03AAVV St. Joan Mira-sol . . .93 674 71 03AAVV i Prop. Mas Gener . .93 674 99 43Consumidors . . . . . . . . . .93 488 16 16

BOMBERSRubí-Sant Cugat . . . . . . . .93 697 60 80Generalitat . . . . . . . . . . . .112

ENTITATSASDI . . . . .93 674 46 10 - 93 589 78 96Aules Gent Gran . . . . . . . .93 583 66 96CPA . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74C.Castellano-Manchego . .93 589 76 05Germanor Cavis . . . . . . . .93 674 70 61Grup Suport Immigrants . .93 674 93 14Unió Santcugatenca . . . . .93 675 20 57

LLEUREArxiu Gavín . . . . . . . . . . . .93 674 25 70Arxiu Municipal . . . . . . . .93 674 69 93Arxiu Nac. Catalunya . . . .93 589 77 88Casal Cultural Mira-sol . . .93 589 20 18Casal d’Avis Sant Cugat . .93 589 16 38Casal Valldoreix . . . . . . . .93 589 82 69Centre Cívic la Floresta . . .93 589 89 42Ctre. Cívic les Planes . . . .93 675 51 05Cines Cinesa (reserves) . .93 589 09 41Cines Yelmo (reserves) . . .902 12 41 34Club Muntanyenc . . . . . . .93 674 53 96Coral de la Unió . . . . . . . .93 674 10 06Esbart Sant Cugat . . . . . .93 675 26 52Llar d’Avis Parròquia . . . .93 589 05 98Piscina Valldoreix . . . . . . .93 675 40 55

MITJANS COMUNICACIÓDiari de Sant Cugat . . . . .93 589 62 82Ràdio Sant Cugat . . . . . . .93 675 59 59TOT Sant Cugat . . . . . . . .93 674 86 61

ORGANISMES OFICIALSHisenda . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96

PARRÒQUIALes Planes . . . . . . . . . . . .93 204 75 03Sant Pere Octavià . . . . . . .93 674 11 63Valldoreix . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69

POLICIACuerpo Nacional . . . . . . .93 674 76 12Municipal . . . . . . . . . . . . .092Protecció Civil . . . . . . . . .93 589 13 28Municipal (Valldoreix) . . . .93 674 27 19Comissaria St. Cugat . . . .93 674 78 58DNI (Cita prèvia) . . . . . . . .93 589 30 80Urgències . . . . . . . . . . . . .091

SERVEISAigües la Floresta . . . . . . .93 674 20 89Catalana de Gas . . . . . . . .93 725 29 44Correus . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96ENHER Rubí . . . . . . . . . . .93 699 18 92FECSA (atenció client) . . .902 50 77 50FECSA (avaries) . . . . . . . .900 77 00 77Funerària . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52Repsol-Butà . . . . . . . . . . .93 674 15 80Recollida voluminosos . . .93 589 28 17SOREA . . . . . . . . . . . . . . .93 544 16 10SOREA (avaries) . . . . . . . .902 25 03 70

TRANSPORTSAeroport . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00Carreteres . . . . . . . . . . . .93 204 22 47FGC . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15Grua . . . . . . . . . . . . . . . . .608 69 72 77RENFE . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02Port . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22Taxis (parada) . . . . . . . . . .93 674 09 97

Torrente 3 / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMO 1Stealth / Dl-dm-dc-dj: 17.00 - 19.45 - 22.30 - Dv: 17.30 - Ds:17.30 - Dg. 15.50 - 22.45 / YELMO 2Torrente 3 / Dv: 20.30 - 22.45 - Ds: 20.30 - 22.45 - Dg: 18.15 -20.30 / YELMO 2 / 16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40 / CINESALa madre del novio / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 /YELMO 3 / Dl a dj: 16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40 - Dv i ds:16.00 - 18.20 - Dg: 16.00 - 22.40 / CINESAEl método / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO 4Vuelo nocturno / 16.30 - 18.30 - 20.40 - 22.40 / YELMO 5Doraemon i els déus del vent / 17.00 / YELMO 6Cinderella man / 19.00 - 22.00 / YELMO 6Embrujada / 16.00 - 18.15 / YELMO 7

Ausentes / 20.30 - 22.40 / YELMO 7El secreto de... / 17.00 - 19.45 - 22.30 / YELMO 8Y que le gusten... / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO 9Princesas / Dl a dj:16.45-19.20-22.00-Dv a dg:20.30-22.45 / CINESAEl mercader... / 16.00 - 19.00 - 22.00 / CINESAAmor en juego / Dv a dg: 16.00 - 18.15 / CINESA

CINESA SANT CUGAT:SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festiusSESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius

YELMO SANT CUGAT:SESSIÓ GOLFA (01.00 h): dissabtesSESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius

HORARIS

TELÈFONS D’INTERÈS

CASAL DE CULCASAL DE CULTURA TURA DE DE VVALLDOREIXALLDOREIX

Informació i inscripcionsDe dilluns a divendres

De 8 a 14 h

Sant Albert, 5

Tel. i fax 93 589 82 69

Dissabte 8 d’octubre:• Nit JoveHora: 23.30 hLloc: Nau de CulturaOrg.: EMD de

Valldoreix

Dimarts 11 d’octubre:• Cicle conferències-col·loqui Valldoreix“El petroli i la guerrad’Iraq”, a càrrecd’Arcadi OliveresHora: 20 hLloc: Nau de CulturaOrg.: EMD de

Valldoreix

Dimecres 12 d’octubre:• Aplec de la Salut- VIII Concurs de Bitlles- Visita comentada

- Jocs del món- Tirolina- Recital de cant coral- Santa Missa- Sardanes- X Concurs de PaellesHora: a partir 10 hLloc: ermita de la SalutOrg.: EMD de

Valldoreix Col·l.: Creu Roja,

Associació Propietaris i Veïnsde Valldoreix, G. iAgrupació de Defensa Forestal, Coral l’Harmonia de Valldoreix, església de Sant Cebrià, Valldaurex (s’editarà un díptic, onhi constarà tota la informació)

AGENDAOctubre

TALLERS Org.: EMD de Valldoreix

ÚLTIMES PLACES PER ALS TALLERS DEL CASAL DECULTURA DE VALLDOREIX, CURS 2005-2006

Per a més informació,truqueu al Casal de Cultura de Valldoreix,

tel. 93 589 82 69,de dimarts a divendres,

de 9 a 13 h

Dl a dj: 16.45-19.20-22.00 h. Ds adg: 20.30-22.45 h. GOLFA: 01.00 h

*La

vend

a pe

r tel

èfon

i In

tern

et s

upos

a un

recà

rrec

Dl-dj: 16.10-18.20-20.20-22.40 h.Dv-ds: 16.00-18.20 h. GOLFA: 00.50

16.00 - 19.00 - 22.00 h. GOLFA: 00.40 h. Majors 13 anys

16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40 h. GOLFA: 00.50 h

CINEMA A SANT CUGAT


ACUPUNTURA-MEDICINA NATU-RAL-ORIENTALCENTRO ORIENTAL DESALUDCastillejos, 24Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005CENTRO ZHONG-YIAcupuntura, fitoteràpia itui-na. Wu Shi Li Chen, lli-cenciat medicina xinesa.c/ Borrel, 7, local 22 ATel. 609 389 283www.zhong-yi.orgSHUCHUN PEIHTeràpies naturals, mas-satges xinesosRbla. del Celler, 87, entl. 4Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24

CENTRES PSÍQUICSTALLER J. MORAGASAv. Villadelprat, 79Tel. 93 674 50 48

CENTRESREHABILITACIÓSUSANA NICOLETTIEscoliosi. Grups de rela-xació. Incont. urinàriaSant Antoni, 74Tel. 93 674 74 37

CIRURGIADR. FERNÁNDEZ LAYOSCirurgia general, aparelldigestiu. Cirurgia menor.Obesitat mòrbidaAv. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00

CONSULTORSCENTRES MÈDICSCENTRE MÈDIC D’ESPE-CIALITATSDermatologia, otorinola-ringologia, pediatria,angiologia, cirurgia, car-diologiaMajor, 36, 2nTel. 93 674 00 25CENTRE SANITARI CANMORADigestiu, cirurgia pediàtri-ca, dermatologia, endocri-nologia, ginecologia, psi-cologia, traumatologiaRbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44

CLÍNIC SANT CUGATCtra. Sant Cugat-Rubí,Km 1, 40-50, 1rTel. 93 675 14 80ESPAI MÈDICDe la Mina, 15, bxs.Tel. 93 590 13 10POLICLÍNIC ST. CUGATRbla. del Celler, 129-131Tel. 675 69 79

DIETÈTICA INUTRICIÓOBESITAT, MED.ESTÈTICADra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum GarcíaTorre Blanca, 2-8, 2aTel. 93 589 43 57DRA. M. DOMINGOGALLARTMed. general, dietèticaPl. Dr. Galtés, 5, 1r 3aTel. 93 674 63 29JOAN LÓPEZ GARCÍAObesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91NATUR HOUSEServei de dietistaLluís Companys, 40Tel. 93 675 65 95

FISIOTERÀPIACENTRE TERAPÈUTICSANT CUGATGimnàstica terapèuticaPl. Pep Ventura, l. 2-3Tel. 93 589 22 85CLÍNICA NEUROLÒGICADE FISIOTERÀPIABettina PaethTutora BobathAstúries, 1 (Mira-sol)Tel. 93 675 35 46FISIOCOSMassatges terapèutics,osteopatiaAv. F. Macià, 72, l. 3Tel. 93 674 53 30SOFIA ROMA FERRÉAssist. Sanitària Villà, 49Tel. 93 674 48 72

GERIATRIAGERVAL Domicili. Assessorament.Infermeria. FormacióÀngel Guimerà, 3Tel. 93 674 08 04

TELEASSISTÈNCIAINPROSS 24 HAjuda gent gran, malaltscrònics o convalescentsAv. Torre Blanca, 2-8, 3r ATel. 93 589 39 67

GINECOLOGIA IOBSTETRÍCIADR. E. CAYUELA FONT F. Moragas, 3, 3r 2aTel. 93 674 66 11

HOMEOPATIABRITTA STEMMLERHomeopatia i nutricióPasseig Orquídea, 65Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34DE LA INFÀNCIA I L’A-DOLESCÈNCIADra. Margarita RabasaHostench. Col·l. 15.097Rbla. Ribatallada 20, 1r 3aTel. 93 674 72 16

INFERMERIACENTRE SANITARI CANMORARbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44

LABORATORISGENERAL LABAnàlisis clíniquesRbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44LABORATORI DR. ECHE-VARNESantiago Rusiñol, 17, bxsTel. 93 589 60 55

LOGOPÈDIAISEP CLÍNICPlaça Pere San, 13, 1r 2aTel. 93 589 26 99LOGOPÈDIA SLITrastorns de parla i llen-guatge, retard de lectoes-criptura, dislèxia, foniatria,tartamudesa, deglucionsatípiques, disartries,Parkinson, esclerosi múl-tiple. Totes les edats.Servei a domicili i escolesLluís Companys, 33, 1r 2aTel. 93 674 73 76

MASSATGETERAPÈUTICMANS DE SANTAv. F. Macià, 62Tel. 93 589 83 16PERE FIGUEROLAQuiromassat. diplomatTel. 659 280 364

MEDICINACOMPLEMENTÀRIACOSMOSTel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23

MEDICINAESTÈTICAKESTRAL MARKETSant Bartomeu, 1 B, localTel. 93 589 03 12

MEDICINANATURALAYURNaturopatia i teràpiesalternativesPl. AjuntamentTel. 93 675 63 39

METGES DE CAP-ÇALERA-MEDICINAGENERALALBERT FETSCHER EICKHOFFDe la Creu, 16, 1r 2aTel. 93 674 61 35CENTRE SANITARI CANMORARbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44DRA. MONTSERRATGARRIGAVisites a domiciliMajor, 36, 2Tel. 93 674 00 25JAUME ROS MONLLAODiplomat medicina sub-aquàticaRbla. Ribatallada, 6, 1r 1aTel. 94 589 11 67J.R. ESQUIROL CAUSSAGeriatria. Assist. Sanitària.Urg. 24 h, domiciliAv. Torre Blanca, 2-8Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80

ODONTOLOGIACLÍNICA DENTALAUTRANImplantologia, pròtesis,odontopediatria, ortodònciaTorre Blanca, 2-8, 2a pl.Tel. 93 675 08 03CLÍNICA DENTAL MAJORDr. Ricardo PiñeiroLemoinePl. Unió, 3, 2n 1aTel. 93 674 72 40CLÍNICA DENTALROSETTIRbla. Ribatallada, 20, 1r 2aTel. 93 589 76 76CLÍNICA DENTAL VALLS-BULDÚDra. Marta Buldú FreixaMajor, 23-25, 1r 3aTel. 93 675 64 77CLÍN. ORTODÒNCIA IDISFUNCIÓ TEMPOROMANDIBULARTorre Blanca, 2-8, 2n ATel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12DRA. P. LUZONDOClínica dental infantilF. Moragas, 5, 1r 3aTel. 93 674 05 06DENTAL VALLÈSAv. Corts Catalanes, 8(Edifici Trade Center II)Tel. 93 553 11 53DRA. M. JAUME SAURAEstapé 2-6, bxs. / XamfràPg. Sant MagíTel. 93 674 23 35IRIDENTCastillejos, 33Tel. 93 675 91 47

OFTALMOLOGIACENTRE DE SALUT OCULARDoctor Murillo, 21Tel. 93 589 51 06

OSTEOPATIAFÍSICTeràpies manualsSol, 23, baixosTel. 93 587 90 90GINA PARDINADiplomada per l’AndrewTaylor Still Academy,FrançaCentre sanitari Can MoraTel. 93 589 43 44

OTORINOLARIN-GÒLEGDR. FERRAN FERRANVILÀF. Moragas, 48, entl. 2aTel. 93 675 48 53

PEDIATRIAAINA-PILAR CANOSAÚBEDAMedicina adolescentAv. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37J.M. COROMINASAsma infantilRbla. Ribatallada, 20, 1r 3aTel. 93 674 72 16JUAN PABLO MARTÍNEZMÉNDEZAv. Cerdanyola, 53, 5r 1aTel. 93 674 11 59

PODOLOGIAJOSEP M. FREIXEDESMalalties del peu, planti-lles ortopèdiques, papilo-mes, cirurgia del peuTel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889TOMÀS GÓMEZVallès, 22, bisTel. 93 675 01 60

PSICOLOGIA IPSIQUIATRIAAURISTractament TomatisBalmes, 1, 2n 2aTel. 93 674 85 41C. PSICOTERÀPIA DELVALLÈSPsicologia, psiquiatria,logopèdiaPl. Dr. Galtés, 5, 2n 3aTel. 93 589 40 51DRA. PALERMAnsietat, depressió, tras-torns en l’adolescènciaF. Moragas, 25-27, 2n 1aTel. 93 674 36 53Tel. 93 418 48 48DRA. SILVIA DIEGUEZSANCHEZPsiquiatria, psicologia,addicions, totes les edats,teràpia individual,de parella i grupsSant Jordi, 24, 1r 1aTel. 616 26 40 12

INST. DE BENESTAR ISALUT COMUNITÀRIARbla. Can Mora, 15, 1r 1aTel. 93 587 91 87INSTITUT PSICOMÈDICSANT CUGATDepressions, estrès, toxi-comania, ansietat, taba-quismeAv. Torre Blanca, 2-8, 3r ATel. 93 589 37 87ISEP CLÍNICPsicologia clínica, psico-

pedagogia, mútuesPlaça Pere San, 13, 1r 2aTel. 93 589 26 99

SERVEISSOCIOSANITARISMESSERVEIS Domicili, infermeria, aju-des tècniques i per a lamobilitatEscaletes, 11, l. 5Tel. 93 675 17 11

TOCOGINECOLOGIAI OBSTETRÍCIADR. JESÚS FERNÁNDEZBAIZANTocoginecologiaAv. Catalunya, 21, 2n 1aTel. 93 589 48 08Tel. 93 674 74 09 (part.)DRA. MILAGROSMARTÍNEZ MEDINA IJ.J. GÓMEZ CABEZAF. Moragas, 125, 1r 2aTel. 93 589 13 07

TRAUMATOLOGIADR. FERMÍN ARAMBUROCirurgia ortopèdica trau-matologiaGirona, 21, 1r 3aTel. 93 674 43 46Tel. 93 589 05 34JOSEP DOMINGO PECHTraumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10aTel. 93 589 18 88

GUIA MÈDICA

FARMÀCIES DE TORN

Des de l'1 de gener de 2005 el sistema d'horaris i de guàrdies de les farmàcies esmodifica a causa d'un canvi endegat pel Col·legi Oficial de Farmacèutics deBarcelona. Ara, les farmàcies amplien els seus horaris. • Díaz-Puerto (centre): 24 hores tot l'any. Obert les nits i diumenges (pg. Sant Magí,50. Tel. 93 674 33 53)• Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (SantaMaria, 27. Tel. 93 674 15 31)• Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9a 13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 03 64)• Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9a 14 h (Dr. Murillo/St. Jordi. Tel. 93 674 04 30)• Salavert (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de9 a 14 h i de 17 a 20.30 h (Santiago Rusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45)• Teixidó (centre): laborables de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. delCeller, 97. Tel. 93 674 77 49)• Beringues (centre): de 9 a 22 h de dilluns a dissabte. No tanca per vacances (av.Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83) www.farmaciaberingues.com• Moral (centre): de 8 a 22 h els laborables. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa,40. Tel. 93 675 33 44)• Parc Central (P. Central): nou horari: laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h.Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h (Manel Farrès, 95. Tel. 93674 05 12)• Serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a 21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador,78. Tel. 93 674 23 72)• Isern (La Floresta): de dilluns a divendres de 9 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h.Dissabtes i diumenges de 9 a 13.30 h (pg. La Floresta, 9 - La Floresta. Tel. 93 67418 63)• Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any. Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix.Tel. 93 674 28 71)• Serres (Les Planes): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtesde 9 a 13.30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel. 93 674 92 51)• Ruiz de Bustillo (centre): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h.Dissabtes de 9 a 13.30 h. No tanca per vacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 59010 35)• Quirante (z. Arxiu): laborables de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de9 a 13.30 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)


Si e

ts d

e Sa

nt C

ugat

,fes

-te

subs

crip

tor

ESPECTACLE

Entrades 2x1pera Calidoscòmic,9 d’octubre,a les 12 hores,al Teatre-Auditori

Sorteig entre les 50primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)c/ Sant Antoni,42-44

NOM I COGNOMS:

CIUTAT:

ADREÇA:

CODI POSTAL:

TELÈFON/FAX:

NIF/DNI:

ADREÇA ELECTRÒNICA:

DADES DE LA SUBSCRIPCIÓ:DATA D'ALTA:

DADES PAGAMENT:BANC/CAIXA:

BUTLLETADE SUBSCRIPCIÓ:

Faci's subscriptor per beneficiar-se de totes les ofertes.Import anual: 85 euros

Enviï aquesta butlleta a: c/ Sant Antoni, 42-4408172 Sant Cugat del Vallès Per fax: 93 674 20 24Per correu electrònic: [email protected]

ADREÇA D'OFICINA:

TITULAR:

COMPTAT REBUT DOMICILIAT

Sant Cugat del Vallès, ..... de ............. del 200...

Signatura

Us convida a un menú,per a 2 persones,de dimarts a divendres

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (DiARI DE SANT CUGAT)c/ Sant Antoni,42-44

Menjars per emportar, xarcuteria, croqueteria, forn de pa,rostidor, vins i licors

Camí de Can Ganxet, 101sortida Mira-sol (túnels de Vallvidrera)

RESTAURANT

Us convida a un sopar,per a 2 persones,de diumenge a dijous,de 21 a 23 h(Sopar degustació proposat per VO,adaptable en funció dels gustos)


Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)c/ Sant Antoni,42-44

Pla del Vinyet, local 10(davant Cinesa)

Entrades gratisper a dies feiners als cinemes Cinesa Sant CugatSorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82(DIARI DE SANT CUGAT)c/ Sant Antoni,42-44

Us convida a un sopar,per a 2 persones,de dilluns a dijous


Tel.: 93 589 62 82(DIARI DE SANT CUGAT)c/ Sant Antoni,42-44Cuina elaborada i mediterrània

c/ Plana de l’Hospital, 7

Tubau-Vilasecarestauradors

Font Xica Sant Cugat

RESTAURANTRESTAURANT

CINEMA

RESTAURANT

Us convida a un sopar,per a 2 persones

Sorteig entre les 50primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (Diari de Sant Cugat)c/ Sant Antoni,42-44

Com va sorgir la idea de fer unconcert conjunt, Lluís Llach iFeliu Ventura?Feliu Ventura: Havíem tocatdues o tres vegades junts. Ell esta-va amb la gira del disc Poetes i joactuava mitja hora abans com ateloner. Llavors em va proposarque féssim alguna cosa conjuntai així va sorgir Que no s’apague lallum. En un principi havien de sernomés un parell d’actuacions,però ja portem gairebé un any.

Aquest concert conjunt obre vin-cles entre el País Valencià i elPrincipat?F.V.: Jo sóc d’aquí . No em consi-dero ni messiànic ni una quotafolklòrica. Tant Castelló comBarcelona són casa meva. Tincmolt clara quina és la meva llen-gua i quin és el meu país. Per tant,en Lluís i jo treballem plegatsamb normalitat.

Aquesta normalitat és real?F.V.: Reivindico la normalitat depensar això. Les dificultats nosón culturals ni tenen res a veureamb el treball artístic. Els impe-diments, en tot cas, vénen de fora,del joc polític.

Durant el vostre concert, es fa

una crítica explícita als polítics.Com valoreu tot el que estàenvoltant la redacció del nouEstatut? Lluís Llach: El problema és quehi ha un guió escrit de fa molt detemps... El que no m’imaginavapas és que els actors farien tanmalament el seu paper. Si l’Esta-tut que aprovi el Parlament had’agradar a Madrid, no en vullsaber res. Mira que, a Catalunya,tenim fama de ser bons nego-ciants i jo, més aviat, penso quedevem ser els pitjors negociantsdel món.

Estem “rebaixant el somni”?L.L.: No podem anar a Madrid

amb uns somnis minimalitzats.Aquí hauríem de jugar fort, quesàpiguen què volem i, si de cas, jarebaixarem, quan no tinguem capaltre remei. Fa un any, en Mara-gall deia que, si l’Estatut noentrava a la Constitució, caliacanviar la Constitució. I ja nodiguem els postulats d’ICV iERC... I el que em sembla real-ment un escarni és el que està fentCiU. Vint-i-tres anys al govern i,fins fa dos o tres anys, no haviendemanat absolutament res.

Què hi diu, a tot això, Feliu Ven-tura?F.V.:El problema és que hi ha tresestatuts per a un sol país. El que

hauríem de tenir és una Constitu-ció. De vegades tinc la sensacióque ens perdem en discussionsestèrils, sobretot quan ens trobemen un marc legal que no ens per-met la interrelació entre el Princi-pat, el País Valencià, les Illes i laFranja, entre això que en diuencomunitats autònomes. Això ésun genocidi cultural.

Sou de dues generacions dife-rents de la Cançó. Hi ha una rela-ció d’apadrinament?L.L.: No tinc dret a apadrinarningú. És evident que m’agradamolt tot el que en Feliu ha fet itenia ganes de col·laborar, decompartir... I si, a sobre, aquestacol·laboració el pot ajudar en laseva carrera artística, doncscollonut. F.V.: Som de dues generacionsdiferents, però d’alguna maneraens trobem amb problemes sem-blants...L.L.:Arribes a la conclusió queles coses potser no han canviattant.

Avui dia, la Cançó segueix tenintun compromís social, nacio-nal...?L.L.: La Cançó, com a compro-mís amb el que ens envolta, no ésuna cosa del passat.F.V.: Alguns em diuen que faigcançó-denúncia. Potser és queells fan cançó-renúncia... Això ésuna de les coses que dic en eldecurs del concert Que no s’apa-gue la llum. No podem viure enaquest món i no dir allò que hiveiem. Ens acusen de fer políticai, en realitat, el que passa és queaquests fan un altre tipus de polí-tica.

Els músics, i els artistes engeneral, rebeu prou suport insti-tucional?F.V.: És evident que falta suportde les institucions. Al País Valen-cià hi ha molts músics i moltbons, però ens trobem que, a lamateixa ciutat de València, estàprohibit fer música al carrer i, amés, s’han tancat tants locals queés molt difícil poder fer un cir-cuit. I el tancament de locals, pelque veig, també està afectantBarcelona.•

EVA

A

RA

SA

56 Diari de Sant CugatDijous, 29 setembre del 2005

l’estirabot

Fredes

per JORDI CASAS

Des d’ara, el centre deSant Cugat deixarà detenir zones fredes o, si

més no, les que hi hagi es tempe-raran. És un tema al qual ja emvaig referir, però la seva actuali-tat m’ofereix l’oportunitat detornar-hi. Francament, noentenc la mesura. No comprencque es posin en un mateix sacestabliments ben diferents.L’objectiu, sembla ser, és gene-rar vida comercial –i suposo quetambé social– matí i tarda i dis-sabtes. Acceptem que hi ha enti-tats, com les financeres, quenomés obren els matins i el dis-

sabte fan festa (i ho faig perquèno vull entrar a discutir el caràc-ter que hem de donar als caixersautomàtics). Però n’hi ha d’al-tres a la llista que no em constaque tanquin a la tarda i/o els dis-sabtes: asseguradores i immo-biliàries. I, per últim, què hi fanels locutoris entre els establi-ments refrigeradors? Algú potdubtar de la seva capacitat degenerar moviment? Els seususuaris poden pensar que no sónbenvinguts a les zones vianantit-zades i que preferim relegar-losals intersticis de la ciutat. I pelque fa als carrers adjacents a l’eixde vianants santcugatenc, tincprofunds dubtes que el reescalfa-ment de la zona els faci revifarcomercialment. Per la meva part,encara que m’agafin calfreds enentrar-hi, seguiré anant a la mevacaixa d’estalvis.•

Pel que fa als establimentsadjacents a l’eix devianants, tinc dubtes queel reescalfament de lazona els faci revifar

Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 [email protected]

84

20

56

52

50

00

9

21

02

4

Lluís Llach i Feliu VenturaCantautors

QUE NO S’APAGUE LA LLUMEls cantautors Lluís Llach i FeliuVentura van ser els encarregatsde posar el punt final a la FestaMajor de Valldoreix, amb un con-cert que va omplir el pati delCasal de Cultura de l’EMD. ‘Queno s’apague la llum’ és el títold’una de les cançons del jovemúsic de Xàtiva i dóna nom a lagira conjunta que estan realitzantdes de fa gairebé un any. Tot i queels dos cantants pertanyen ageneracions diferents, les sevescançons s’imbriquen a la perfec-ció, totes elles amb un compro-mís amb el seu entorn, amb lespersones, amb el país.•

“Diuen que faigcançó-denúncia...Potser ells fancançó-renúncia”

A Sant Cugat Per EVA ARASA I ALTIMIRA

Diari de Sant Cugat 586

Documents

Transcript of Diari de Sant Cugat 586