Aves Magacine Dic i on 4

de color de canto de portePara comunicarse con la redaccin de Aves Magacin escrbanos a: avesmagacin@gmail. com

Diseo web

Los artculos publicados son responsabilidad del autor.

EditorialLa avidez y curiosidad, por el conocimiento asociada a la generosidad de los autores de las notas, da un fruto apetecible que compartimos sin fronteras. Nuestra gratitud a los colaboradores. Hemos conservado el formato de los nmeros anteriores, incorporando lo ya anunciado en el anterior, que es la seccin CARTA DE LECTORES. Viene jugosa y no solo de reconocimientos, sino tambin de polmicas que Uds. Juzgarn. Hemos hecho una visita a criadero a nuestro querido GERO (Hero como lo rebautizamos) que nos sorprendi con su amor por los carduelius y especialmente con la cra de negrillos. Fantsticos. En CANARIOS los tres artculos no tienen desperdicio y sobretodo son muy didcticos y espero todos sepan aprovechar. avesmagacin.com.ar y La Facultad de Ciencias Veterianarias de Universidad de la Plata tienen el honor de organizar el 1er. CONGRESO DE PSITACIDOS DE LA ARGENTINA, iniciativa respaldada por numerosos e importantes criadores de la Argentina y otros pases americanos y europeos. El evento se realizar el 17 y 18 de mayo de 2008 y en la seccin noticias de este nmero pueden recabar ms informacin. La repercusin de las revistas que pueden ser ledas y descargadas en nuestra seccin PUBLICACIONES, nos incentiv para lanzar un concurso de revistas publicadas en avesmagacin. Las bases del concurso pueden ser ledas en nuestra seccin PUBLICACIONES.

de color de canto de portePara comunicarse con la redaccin de Aves Magacin escrbanos a: avesmagacin@gmail. com Diseo web

Contamos con la colaboracin de Aves Argentinas quien nos cedi un artculo de investigacin, que aparece en nuestro link CONSERVACIONISMO. Excelente estudio que no se lo pueden perder. AMCAE nos ha enviado un trabajo sobre el Camachuelo Mexicano que tambin est a disposicin de UDs. en el link SILVESTRES. Mas all de estas sugerencias todas nuestras secciones estn actualizadas nmero a nmero. Siempre estamos expectantes ante las posibles sugerencias de nuestros lectores. Estn todos invitados a participar. Los saludamos con el afecto de siempre. Ser hasta la prxima. Adrin Angulegui- Mario Estrada Editores Febrero de 2008 [email protected]

Carta de lectoresEn esta seccin Ud. puede dejar sus comentarios sobre los artculos publicados. De: gaston abate Para: [email protected] Enviado: Viernes, 16 de Noviembre de 2007 09:07 p.m. A quien corresponda me pasaron recien la pagina de ustedes y quizas me apresuro con el mail, pero entro en la seccion de color y me encuentro con un articulo de refraccion azul que honestamente no lei todava pero lo que me mueve a lanzarme al teclado es la foto de los dos ejemplares como ejemplo de refraccion. El agata en cuestion es un pajaro solo con fondo blanco en ningun lado muestra refraccion y la ausencia de concentracin eumelanica en el diseo indica que debe ser portador de satine factor que al ser cruzado con tradicional por su efecto de inhibicin de negro genera en los portadores una reduccion en el diseo que es lo que se ve en la foto, el cobre mosaico si tiene refraccin azul pero carece tanto de envoltura que seria descalificado de cualquier mesa de juzgamiento. A pesar de su refraccion cabe destacar que la refraccion azul NO es sinonimo de contraste como se ve en las fotos, por tanto ninguno de estos dos ejemplares son ejemplo de nada incluyendo refraccion azul. La pagina esta muy bien encarada pero carece de una supervicion de alguien un poco mas entendido en el tema De: Norberto Para : AVES magacin Enviado: Domingo, 18 de Noviembre de 2007 12:36 p.m. Srs. Editores de AVES MAGACIN Respecto de la nota que me hicieran llegar con los comentarios del Sr.Gastn Abate, donde dice "La pagina esta muy bien encarada pero carece de una supervicion (sic) de alguien un poco mas entendido en el tema". En principio dira que los artculos en cuestin son responsabilidad de quien los escribe, y no de la revista o medio que los pblica como en todos los casos similares que conozco, en cuanto estos estn firmados por el autor. All se vierten conocimientos, experiencias, contenidos, etc. con los que se puede o no estar de acuerdo pero que surgen de la visin que tiene quien los escribe , teniendo todo el derecho de hacerlo, si es que ha investigado minimamente la bibliografa y bases tcnicas de lo que esta exponiendo, y divulgando, asi como otros criadores, jueces, expertos, etc. pueden discrepar y/o refutar los argumentos vertidos, a fin de llegar de ese modo a una saludable sntesis que necesariamente concluir con un mayor y mas completo conocimiento del tema que se trata, y un avance en la consideracin de distintos fenmenos que afecta de una u otra forma la temtica de la canaricultura color en este caso. De otra forma se estara en un ambiente estancado, donde todo esta dicho y se dividiran las aguas entre los "conocedores expertos dueos de la verdad , y los no conocedores o inexpertos", visin superada en la ciencia hace ya muchsimos aos, y que en mi opinin esta un poco arraigada en nuestra canaricultura color hace bastante tiempo, vaya a saber por que intereses que se comentan en los pasillos pero no se dicen claramente en los mbitos que se debiera, y sobre los que no quiero ni deseo extenderme, por cuestiones obvias, pero que son de pblico y notorio conocimiento. En segundo lugar, respecto de las fotos presentadas, depende mucho su evaluacin, del monitor que se utilice, ya ha habido problemas en distintos mbitos de Internet, foros , etc. por este tema, obviamente el Sr. Abate, o yo debemos tener monitores que pueden reflejar de manera diferente las imgenes, ( ni mejor ni peor sino de manera distinta), cosa muy comn segn sea su calidad y este regulado su brillo, intensidad, etc., as como las fotos,


que al ser sacadas por aficionados mediocres como yo, y con distinta luz, diurna, flash, etc. no son una gua muy precisa para este tema, solo se agregaron al articulo para complementarlo, hecho a lo mejor no aconsejable por lo dicho por el Sr. Abate en su nota, a la que le doy una parte de razn desde ese punto de vista. Caso contrario se haran los juzgamientos de exposiciones por Internet mediante fotos y no gastando tanto en organizar lo concursos, movilizar pjaros, convocando jueces, etc. etc. Por otra parte, si me parecen un tanto apresuradas las conclusiones a las que llega el Sr. Abate, con solo ver las fotos del gata rojo mosaico"...El gata en cuestin es un pjaro solo con fondo blanco en ningn lado muestra refraccin y la ausencia de concentracin eumelanica en el diseo indica que debe ser portador de satine factor que al ser cruzado con tradicional por su efecto de inhibicin de negro genera en los portadores una reduccin en el diseo" ya que le puedo asegurar que este pjaro nunca ha tenido un ancestro satine que yo sepa, ya que proviene de agatas rojo mosaico puros, de mi propiedad desde hace al menos 5 generaciones. Siendo el Juez y criador experimentado en la gama del satin rojo mosaico, debera ser un poco mas prudente en sus conclusiones, hubiera sido lo mismo decir" en mi opinin ese pjaro no es un buen ejemplo de refraccin azul", con lo que hubiera bastado. Por otra parte en lo que refiere al cobre mosaico dice: "..., el cobre mosaico si tiene refraccin azul pero carece tanto de envoltura que seria descalificado de cualquier mesa de juzgamiento. A pesar de su refraccin cabe destacar que la refraccin azul NO es sinnimo de contraste como se ve en las fotos," En este caso, en ninguna parte del artculo se habla de contraste ni que la refraccin azul lo aumenta o disminuye, y en segundo lugar el ejemplar cobre mosaico macho de la foto (anilla 148-0011-05) resulto premiado en la exposicin de clasica CAC 2006 con el 1er. premio y Campen de Lnea, (con 89 ps) siendo los jueces actuantes en Color los Srs. Silverio Grillo y Marcelo Bel entre otros. En este tema de los cobres mosaico, bien es sabido que ha habido cambios y controversias y distintas opiniones, en los ltimos aos, aunque desde ya concuerdo con el que a partir de este tipo de ejemplares se debe buscar siempre adems de la mayor oxidacin posible una mayor y mejor envoltura exenta de feomelanina, de acuerdo a los estndares de juzgamiento utilizados por FOA-CAJ (o sea por ahora los manuales y estndares Brasileros). "por tanto ninguno de estos dos ejemplares son ejemplo de nada incluyendo refraccin azul." Respecto de su ltimo prrafo, considero que su mail es un tanto agresivo y su actitud soberbia, tanto respecto a la revista virtual Avesmagacn, como hacia mi persona, actitud que de alguna manera indica una cierta tendencia a suponerse el dueo de la verdad, cosa que no es aconsejable, y menos en una persona que debe actuar como Juez Nacional en Exposiciones y Campeonatos de Canaricultura, y se lo digo con todo respeto ya que lo aprecio y considero una excelente persona y un excelente Juez, pero distinta seria la cosa si el CAJ abriera un poco mas las puertas e hiciera reuniones peridicas con criadores interesados en todos los aspectos tcnicos, manteniendo una comunicacin mas fluida con los mismos, y tambin los Jueces FOA y COM aportaran en artculos especficos sus conocimientos y pautas de juzgamiento, aprovechando revistas o sitios de Internet como el que Uds. dirigen, u otros que hay en abundancia en la Red (la misma FOA tiene su pagina Web, desperdiciada en este sentido) cosa que al menos hasta ahora desde mi punto de vista es bastante escasa para no decir nula, hago la excepcin con el interesante artculo del Juez Marcelo Bel sobre "Alas Grises", publicado en el Nro.1 de esta revista. Sin ms los saludo cordialmente Norberto Irazoqui CAC 148-UCRA 664 ARDN 014

Desde: avesmagacin Para: SR. Abate En primera instancia: que deberas agradecer a la persona que pas la direccin de avesmagacin porque all nos nutrimos de muchos saberes sobre las aves. Y no solamente de canarios. En segunda instancia, las letras no muerden, y estn para leerse. En Tercera instancia, nadie juzga un pjaro por fotos. Y eso siendo juez FOA y "entendido en el tema", deberas saberlo.

Por otro lado ests juzgando a los responsables de la edicin de la revista sin conocerlos. Y es contradictorio. "Est bien encarada". y sugeras alguien "un poco mas entendido". Tampoco has ledo que los responsables de los artculos son sus autores.-Pagina principal- Nos parece conveniente, que puedas desplegar tu saber en un artculo con el que puedes estar o no de acuerdo con el que criticas y no has ledo an. Siempre con criterio constructivo como el de la revista. Y apelando a las razones por las cuales se dice algo de alguien o de algo o de algn tema. Hay que actuar con buena onda y buena fe, frente una iniciativa de transmisin y fomento que muchos viejos y experimentados y sabedores de algunas ramas de la ornitologa no han hecho en su vida ni por casualidad, y s, solo persiguen el inters de mantener posiciones de conveniencia, sin ninguna clase de tica en lo que practican. El Sr Irasoqui, nos da muestra permanentemente en los distintos medios de comunicacin e incluso a travs de su blogs, su inters en difundir y fomentar la canaricultura y otras ramas de la ornitologa, como lo ha demostrado con nuestra revista. Ojal sean muchos ms los Irazoqui que transmitan y se interesen por fomentar este hermoso hobby. Vos como juez FOA, deberas dar el ejemplo de fomento y transmisin de lo que sabs y en lo que te has capacitado. Est s abierta la tribuna para el aporte de correccin, ampliacin o generar otros puntos de vista sobre los conocimientos vertidos por los autores. A lo mejor esto que expresabas en forma de crtica y descalificacin, tendra mucho ms eco como un dilogo fructfero que sumara. Atentamente la redaccin.

From: Miguel Chang Date: 30-nov-2007 0:42 Subject: Congreso Les agradezco la intencin y les deseo la mejor de las suertes para el xito del 1 "Congreso sobre Psitcidas", xito que no dudo dada la calidad de los ponentes, algunos de los cuales conozco y reconozco como destacados criadores de aves exticas y silvestres. Es muy positiva la corriente de preocupacin que se est generando en los criadores de aves ornamentales por la conservacin de las especies amenazadas por la extincin por medio de la reproduccin en cautiverio. Slo el hombre puede contrarrestar los efectos negativos causados por el mismo hombre en el medio ambiente. La caza furtiva, ilegal o indiscriminada, la invasin o destruccin del hbitat por la presin urbana o la polucin causada por las actividades industriales, un accidente en los depsitos de desechos radiactivos o la quema de combustibles fsiles podran causar, mucho antes de lo que podamos imaginar, consecuencias lamentables como el calentamiento global, acelerando la extincin no slo de especies animales y plantas sino de ecosistemas enteros a todo lo ancho de este pequeo hogar nuestro: La Tierra. Todo esfuerzo para anteponer una solucin a un problema, que sin duda va a llegar, lo nico incierto es cundo, merece el apoyo mancomunado y solidario de todos los estamentos involucrados de la sociedad para aunar nuestras voces y alertar a nuestros gobernantes, ocupados en asuntos, quiz, ms urgentes pero menos importantes, para manifestarles que necesitamos de su decisin poltica, ahora, para que, juntos, podamos dejar a nuestros hijos una Tierra, si no intacta, por lo menos no convertida en un gran pramo semidesrtico como toda herencia. Tengan por cierto que esta corriente es una realidad que se est dejando sentir en forma independiente en varios pases del mundo y slo falta la articulacin coordinada de este nuevo movimiento de CONSERVACIN EFECTIVA VA LA REPRODUCCIN EN CAUTIVERIO como una alternativa viable al conservacionismo retrico de quienes esgrimen esta causa como una bandera poltica pero que nunca han estado empeados en ese annimo pero muy gratificante esfuerzo que es perpetuar el milagro de la vida, brindando las condiciones adecuadas para que se reproduzca un animal engreido nuestro, incubar un huevo hasta verlo convertido en un pichn indefenso, dar de comer a mano a un avecilla recin nacida por falta de habilidad o ausencia de los padres, a cada hora, a cada dos horas, ocho veces al da por durante uno, dos o tres meses, sin interrupcin, hasta su "destete"; sacrificio slo justificado por el empeo de ayudar, con un grano de arena, a que la vida no se detenga, a que la

vida contine... He tenido la suerte de asistir a fines de octubre del presente ao al "Primer Congreso de Cra de Psitcidos en Cautiverio" que se llev a cabo en Valencia, Venezuela. Tambin en el Per se han desarrollado eventos con objetivos similares: _ El "Primer Simposio de Ecologa y Medio Ambiente de la Molina", desarrolado en el auditorio de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad de San Martn, en Lima, en la que propuse el tema: "Conservacin, Prevencin y Manejo Sostenible de las Aves Silvestres del Per" - El Seminario -Taller Internacional de "Zoocrianzas", auspiciado por el INRENA y desarrollado en marzo del 2003 en el auditorio del Instituto de Investigaciones Amaznicas del Per, en la ciudad de Iquitos, en la que expuse un tema de motivacin: "Crianza de aves y otros animales: Zoocriadero "ORNI100". Entre otros eventos afines. Y ahora, este 1 "Congreso sobre Psitcidas" a desarrollarse en la Universidad de La Plata, nos demuestra que somos ms de uno, que estamos en el camino correcto y que nos dirigimos hacia una meta comn: conservar la biodiversidad. Reciban por ello, el saludo de la Federacin Ornitolgica del Per, mi saludo y aliento personal por su esfuerzo para la capacitacin y apuesta por la Conservacin Va la Reproduccin en Cautiverio; y que sirva para que el ejemplo cunda. Con cada grano de arena individual, unidos, conformaremos una gran roca. Miguel Chang Presidente de FOPE

From: klaus alberto To: [email protected] Sent: Monday, December 03, 2007 9:37 PM Subject: volatinai jacarina - mutaciones Hola a todos los criadores o redactores de esta revista web, llego hasta ustedes para que me ayuden. La cuestin es que tengo una pareja de pirras (volatinia jacarina), ustedes lo llaman de otra forma, y estoy haciendo todo lo que publicaron lo que causa duda son las mutaciones de las que hablaron, como la lutina y la canela. Ser que podran ayudar a obtener esas fotos, se los agradecera. Klaus Garca Fonseca CartagenaColombia GRACIAS!!

[email protected]

I CONGRESO ARGENTINO DE CRA DE PSITCIDOSLUGAR Y FECHA DE REALIZACIN La Plata, provincia de Buenos Aires. 16 y 17 de mayo de 2008. ORGANIZADORES Ctedra de Produccin de Aves y Pilferos, de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad Nacional de La Plata. Revista Aves Magacn www.avesmagacin.com.ar SEDE DEL CONGRESO Facultad de Ciencias Veterinarias, 60 y 118, La Plata, provincia de Buenos Aires, Repblica Argentina. OBJETIVOS Disponer de un espacio de encuentro, con el fin de generar un intercambio de experiencias y conocimientos entre quienes trabajan a favor de la reproduccin, la sanidad y la conservacin. PARTICIPANTES Destinado a criadores, profesionales (Veterinarios, Bilogos, etc.), conservacionistas, aficionados, estudiantes, docentes y todo aquel que de una u otra manera, tenga algn tipo de actividad relacionada con estas aves. EJES TEMTICOS Cra y manejo reproductivo en cautiverio. Nutricin. Sanidad. Conservacin. Legislacin. PROGRAMA VIERNES 16-05-08 8:30HS- INSCRIPCIN Y RECEPCIN DE POSTERS 10:00- ACTO INAUGURAL 10:30 Sra. KATHLEEN THOMPSON (Aviario kelpers) TEMA: CRA DE PSITCIDOS DE PEQUEO PORTE (PERICO INGLES) 11:30 PROYECCIN DE VIDEO. LIC. RAFAEL ZAMORA, LORO PARQUE DE TENERIFE (ESPAA) 12:00 Dr. CARLOS OUTOMURO Direccin de Recursos Naturales y pesqueros, Mrio. Asuntos Agrarios. TEMA: NORMATIVAS FAUNA PROVINCIA BUENOS AIRES 12.30 VISITA AL SECTOR DE POSTERS RECESO LIBRE 14:00 Sr. RAUL NADAL (Aviario Mendoza) TEMA: CRA DE PSITCIDOS DE GRAN PORTE. 15:00 LIC. MARCOS JUAREZ


Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata. TEMA: PROYECTO DE CONSERVACIN DEL ARA MILITARIS EN ARGENTINA. 16:00 COOFEE BREAK / OBSERVACION POSTERS 16:30 MED. VET. HUGO MARCANTONI Ctedra Produccin de Aves y Pilferos. Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de La Plata TEMA: CRA DE PSITCIDOS DE MEDIANO PORTE. 17:30 Dr. CARLOS OUTOMURO TEMA: NEONATOLOGA SABADO 17-05-08 9:00 MED. VET. MARA RINCN (VENEZUELA) Organizacin patrocinante: FUNDACIN VUELTA LARGA. PROYECTO DE CONSERVACIN IN SITU DEL GUACAMAYO AZUL Y AMARILLO (ARA ARARAUNA) EN EL PARQUE NACIONAL TURUEPANO Y CAO LA BREA. 9:30 LIC. MARCELO SILVA CROWN (Jefe del rea de Fiscalizacin. Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable). TEMA: REGLAMENTOS Y NORMATIVAS PARA LA HABILITACIN DE CRIADEROS. 10:30 COOFEE BREAK / OBSERVACION POSTERS 11:00 IGOR BERKUNSKY, FEDERICO KACOLIRIS Y GONZALO DANIELE Organizacin patrocinante: THE WORLD PARROT TRUST TEMA: CONSERVACIN DE LA PARABA BARBA AZUL (ARA GLAUCOGULARIS) EL BENI (BOLIVIA) 11.30 DRA. ROSANA MATTIELLO Profesora Regular Adjunta. rea Medicina, Produccin y Tecnologa de Fauna Acutica y Terrestre. Facultad de Ciencias Veterinarias. Univ. de Buenos Aires TEMA: MANEJO SANITARIO DEL CRIADERO. 13.00 LUNCH CIERRE DEL CONGRESO Y ENTREGA DE DIPLOMAS 15,00 REUNIN: CONVOCATORIA A CRIADORES PARA TRATAR PROBLEMAS DEL SECTOR Y COORDINAR ESFUERZOS EN FORMA CONJUNTA. INSCRIPCIN Hasta el 30 de abril de 2008: asistentes $80, estudiantes $40. Desde el 1 hasta el 16 de mayo de 2008: asistentes $100, estudiantes $50. SOLICITAR FICHA DE INSCRIPCION Y FORMAS DE PAGO: Dirigirse a: Damin Petruccelli Secretara de Posgrado: [email protected] 0221-423-6663/4 int. 444 Fax: 0221- 425-7980 HORARIO: 9 a 14 horas. FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA 60 y 118 (B1904AAO) La Plata. Buenos Aires www.fcv.unlp.edu.ar

INFORMACIN GENERAL E-mail: [email protected]

HOTELES Argentino

Calle 46 N 536 | 423-4111 www.hotelargentino.com [email protected] Del Rey

Plaza Paso N 180 | 425-1604/9181/1604 y 427-0177 www.hoteldelrey.com.ar Roga Calle 54 N 334, entre 1 y 2 | 421-9553 y 427-4070 www.hotelroga.com.ar Cristal

Avenida 1 N 620, entre 44 y 45 424-1489/1043/1489/5640 EMAIL La Plata

Avenida 51 N 783, entre 10 y 11 | 422-9090 EMAIL Benevento

Calle 2 entre 44 y 45 | 489-1078 EMAIL Catedral

Calle 49 N 965 | 423-2020/483-0091 EMAIL Diamante Calle 41 N 565 | 482-7912/424-2633 EMAIL San Marco

Calle 54 N 523, entre 5 y 6 | 422-9322 EMAIL Avenida Calle 13 N 1447, esquina 62 | 451-0195 Del Sol Calle 54 esquina 10 | 427-2049 Hotel Corregidor

Calle 6 N 1026 | 425-6800 (Fax 425-6805) www.hotelcorregidor.com.ar [email protected]

ROUBO DE CANRIOS"AMIGOS, A TRISTE NOTCIA DE HOJE QUE FORAM ROUBADOS CENTENAS DE CANRIOS DO CRIATRIO DO JOO BASILE. PRECISAMOS FAZER UM GRANDE MUTIRO PARA PEGAR ESSA GENTE E TENTAR DE TODOS OS MODOS RECUPERAR ESSAS MATRIZES DO NOSSO AMIGO. FORAM ROUBADOS MAIS DE 85 CN VM MS E CN VM MF MS TODAS AS FM ADULTAS CB MS E ALGUNS MACHOS TODOS OS AG OP VM MS FILHOTES (APROX 15) VM MS (MAIS DE 25) ALM DE OUTRAS CORES. TODOS OS ANIS SO GA-10 (MAIORIA) OU GG-138, SENDO QUE NATURALMENTE PODERO APARECER CANRIOS SEM ANEL. TODOS PRECISAMOS NOS ENGAJAR NESTA EMPREITADA PARA PEGAR ESSES CANALHAS. QUALQUER SUSPEITA, QUALQUER NOTCIA SER VLIDA PARA TERMOS XITO. " LVARO BLASINA

CURSO CANARICULTURAI Curso Terico-Prtico de Canaricultura 03 e 04 de maio 2008 1. Realizao: PSSAROS & CIA 2. Palestrante: LVARO BLASINA PROGRAMAO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SBADO 03-05 CURSO TERICO Das 8.30 s 18.00 hs Intervalos para almoo e cofee brake. DOMINGO 04-05 CURSO PRTICO Das 8.30 s 18.00 hs Intervalos para almoo e cofee brake.

RESERVAS 1. 2. 3. 4. Nmero limitado de 40 participantes Custo total: R$ 480 por pessoa inclundo Alojamento 2 noites (Apartamento Duplo) no Hotel Solar do Amanhecer Cofee Brake durante o Curso

5. 6. 7. 8.

Almoo no Sbado Translado Hotel-Canaril-Hotel no domingo Almoo no Domingo no Canaril Uruguai Obs. Para apto single acrescer R$ 140,00

CONTATO 1. PSSAROS & CIA 2. Tel (21) 2625-0671 3. 2625-8404 4. E-mail: [email protected] [email protected]

1 Congreso sobre cra de Psitcidos

1 Concurso de publicaciones ornitolgicas

1- Para todas las publicaciones en formato de revista ligadas al mundo ornitolgico. 2- Pertenecientes a diferentes asociaciones, clubes, federaciones, etc. 3- Las revistas deben ser enviadas a la direccin de correo electrnico: [email protected] 4- Las revistas podrn ser ledas en el link PUBLICACIONES. 5- Los lectores votarn cual es, a su criterio personal, cual es la mejor revista, mediante un sistema de votacin que implementaremos a partir de del 1 de agosto de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2008. 6- La ms votada ser elegida como la ganadora y los Editores tendrn un trofeo otorgado por nuestra revista. Por lo tanto convocamos a todas las publicaciones de revistas que nos enven uno o los nmeros que deseen para ser publicados en Avesmagacin en formato PDF o Word para que los lectores conozcan y voten por las mismas.

CARLOS RAMA Tesoureiro da FONP foi eleito Secretrio Adjunto da C.O.MundialAvesmagacin felicita al Seor Carlos Ramoa por su designacin como secretario adjunto de la C.O.M y sabiendo de su capacidad y su entrega a la actividad ornitolgica, le auguramos xitos en su funcin.

XLII CAMPEONATO ORNITOLGICO DE ESPAA/F.O. C.D.E. DOS HERMANAS 2007

http://nacional2007.focde.com/palmares.html Como un preanuncio de su xito en el campeonato mundial nuestro colaborador con el artculo sobre el GIBOSO ESPAOL y foto de tapa de nuestro nmero 3, ha ganado el primer puesto con uno de sus ejemplares en el campeonato mundial realizado por COM HN en Blgica en Enero de 2008. NUESTRAS FELICITACIONES

http://ciatlantico.com.sapo.pt/Classificacoes.htm

http://www.uof.asso.fr/manifestation/national/amiens2007/amiens2007.htm

http://coff.avespt.com/

http://cobl.no.sapo.pt/

http://www.amcae.com/

http://www.associazionefiorentinaornitologica.it/La%20mostra%202007.htm

http://www.gestionemostra.com/index_it.htm

Welkom op de website v/d Mondial 2008 - Hasselt Belgium

http://www.mondial2008.be/

Esta es una seccin gratuita para todos los lectores.

Los anuncios son exclusiva responsabilidad de cada anunciante. La publicacin en esta seccin es solo para aves nacidas en cautiverio y debidamente anilladas. Si usted dispone, busca o quiere cambiar algn tipo de ave por favor complete los datos requeridos en el formulario.

Aves que dispongo: Cambio: Necesito:

Nombre: Ciudad: Pas:


Forma de contacto: Ingrese mail, telfono o ambos

Enviar

Aves que dispongo: loras australianas en cantidad Nombre: lisandro costamagna Ciudad: humberto primo Pas: argentina Forma de contacto: [email protected] Cambio: Gloster, fife, borders, Necesito: hembra intensa rizada del norte, y razas espaolas Nombre: roberto Ciudad: Pcia de Bs As Pas: argentina Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: Diamantes mandarin, diamantes de buteler, canarios,loritas australianas, manones, calafates y otros Pas: Argentina Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: canarios.isabel rojos mosai.opalos Cambio: vendo Nombre: norberto o sartorelli Ciudad: tandil Pas: argentina Forma de contacto: [email protected]

Aves que dispongo: exoticos en general Necesito: cardenal de virginia y curios Nombre: daniel Ciudad: montevideo Pas: uruguay Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: tortola diamante, diamante mandarin, diamante de gould Nombre: jose C. Ciudad: Maldonado Pas: Uruguay Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: canarios melanicos c/factor , cobre mosaico, cobre opalo marfil intenso y nevado, agata rojo mosaico, agata opalo rojo mosaico, canela rojo intenso, canela onix rojo intenso, etc. adultos de mi plantel y pichones 2007. Nombre: Norberto Irazoqui Ciudad: Buenos Aires Pas: Argentina Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: ...feberero 2008... Necesito: Principe de gales, port lincon,loris reticulada, parejas o solo hembras roselas elegances... roselas eximios mutacion rubinas y lutina "pichones o adultas '' Nombre: JOSE A.S. Ciudad: Bahia blanca Pas: Argentina Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: CANARIOS AMARILLOS Int/Nev/Mco 2007 Necesito: Macho Am Msco/Hemb Isab Opal Amar-Bca Nombre: EDMUNDO TOLCHINSKY Ciudad: BsAs Pas: ARGENTINA Forma de contacto: [email protected] / 0111541473809

Aves que dispongo: Necesito: Principe de gales, port lincon,loris reticulada, parejas o solo hembras roselas elegances... roselas eximios mutacion rubinas y lutina "pichones o adultas '' Nombre: JOSE A.S. Ciudad: Bahia blanca Pas: Argentina Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: lonchura atricapilla timbrado espaol verderona f1verderon Necesito: tiaris canora erythrura psittaacea Nombre: pablog.rodriguez Ciudad: tigre Pas: argentina Forma de contacto: 47150790 Aves que dispongo: Gloster y Rojos Mosaico Necesito: Crest y Hoso Japones Nombre: Diego Le Pera Ciudad: Montevideo Pas: Uruguay Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: canarios Necesito: vender Nombre: marcelo villa Ciudad: coln Pas: arg. Forma de contacto: 0247315502459

Aves que dispongo: aves exoticas Cambio: CRIADOR Necesito: Mandarins Gigantes Nombre: Andre VICENTE Ciudad: Juiz nacinoal aves exoticas Pas: Portugal Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: lonchura malacca y sporophila collaris Nombre: pablo Ciudad: tigre Pas: Argentina Forma de contacto: tel. 47150790 Aves que dispongo: canarios, psitacidos, rosellas Necesito: TODO TIPO DE AVES COMPRO Nombre: jose luis Ciudad: Mexico Pas: Mexico Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: cacatuas Necesito: alexander y exoticos Nombre: jaime sierra Ciudad: medellin Pas: Colombia Forma de contacto: jasive-7hotmail.com Aves que dispongo: diamante mandarin Necesito: canario rizado padovano o rizado gigante italiano Nombre: Klaus Garcia Ciudad: Cartagena Pas: Cartagena Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: Necesito: Tarines Nombre: Marcos Ciudad: Rosario Pas: Argentina Forma de contacto: [email protected] Necesito: voladora de 60 usada Nombre: sergio Ciudad: capital federal Pas: Argentina Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: canarios Cambio: a convenir Necesito: negrillo boliviano Nombre: juan carlos Ciudad: bragado Pas: argentina Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: canarios Cambio: a convenir Necesito: por jilguero o negrillo Nombre: juan carlos Ciudad: bragado pcia. buenos aires. Pas: argentina Forma de contacto: [email protected] Aves que dispongo: canarios Necesito: jilguero espaol Nombre: juan carlos Ciudad: bragado pcia. buenos aires. Pas: Argentina Forma de contacto: [email protected]

Aves que dispongo: kakarikis, amazonas, crameris, lorys, canarios, goul, mandarines, australianas, cocotillas, agapornis, exoticos varios Cambio: consultar Necesito: psitacidos de todo tipo, exoticos machos o hembras, retiro en destino Nombre: Damian Quiroz Ciudad: BS. AS Pas: Argentina Forma de contacto: [email protected] TEL 011-15-5-428-1827 Necesito: hembra rabadilla Nombre: ester Ciudad: mar del plata Pas: argentina Forma de contacto: [email protected] tel.0223-4740250 Aves que dispongo: verderones, f1 d jilguero espaol y canaria Cambio: jilguero espaol nacido en cautiverio macho y hembra Nombre: nahuel Ciudad: mar del plata Pas: argentina Forma de contacto: [email protected]

Aves que dispongo: Pericos Standard Ingles, Agapornis Roseicollis y Canarios Gloster. Nombre: Catalina Thompson Ciudad: Tandil Pcia. de Bs.As. Pas: Argentina Forma de contacto: [email protected] Tel. 02293-446931 Cel. 02293-15634261

Aves que dispongo: Paseriformes en general. Mulos varios. Tarines. Cambio: Por paseriformes(cambiar sangre). Necesito: Hembra de Gorrion de Mexico. Hembra de Tarin Silvestre. Nombre: Mario Agustin Snchez Muz.Ciudad: San Luis.Pas: Argentina.Forma de contacto: [email protected] / 02652-15373374.-

La Isabela del Japn PerladaCalafate (Paddas Oryzivora)Por Gastn Perez www.aviario-elmesias.com.ar

El Calafate es una excelente ave, resistente y muy prolifera, hoy en da tenemos en nuestro Pas mutaciones descendientes del Calafates Ancestral (gris).q q q q

Calafate Calafate Calafate Calafate

Blanco. Canela. Overo (Pio/Panache) Plata (palo)

Hace unos aos decid inclinarme por la variedad de Calafates Canela y Plata, Estn alojados en dos Aviarios de exterior individuales de 6mtrs.largo x 1,90 de alto y 1,60 de ancho.Los nidos estn ubicados a una altura de 1,80mtrs..,como material para relleno de nido proporciono: Fardo, hierbas secas e hilachas de arpillera, los nidos son espolvoreados con un antipiojillo antes de su relleno y puesta de huevos para asegurar as una nidada libre de caros.La puesta son de cuatro a ocho huevos blancos que incuban ambos progenitores en un periodo de 13 a 16 das , al quinto da ya se puede observar la presencia del embrin dndole a simple vista un color oscuro al huevo. Los pichones nacen totalmente desnudos, su piel es rosada de un color carne y recin al cuarto da empiezan a aparecer los primeros plumoncitos en las alas, se anillan a los 5 o 7 das con anillos de 3mml., a los 23 das abandonan el nido y son alimentados por los padres por 10 das mas.


Replume: Los Calafates son muy aficionados al bao diario, tambin y durante todo el ao no debe faltarle el grit, ya que los pjaros no tienen dientes y utilizan el grit o piedras pequeas que se tragan para triturar las semillas en el buche, para hacerlas digestivas. La dieta en el periodo de cra es de 30 % Mijo, 45 % Alpiste, 10% Colsa, 10 % Avena Pelada 5 % Avisin. Frutas: Naranja, Manzana. Verduras: Radicheta, Achicoria, lechuga. Calafate Plata / CRIA: Es poco usual en este Pas encontrar criadores de esta Mutacin, consegu hace unos aos una yunta de C.P. al cual introduje en el criadero dndome bastantes pichones, es cierto que el pichn es mas dbil que los calafates tradicionales, solo los primeros das de vida hacindose mas fuerte luego, es importante entonces suministrarles una pasta de cra rica en Vitaminas , se puede usar el pastn preparado para canarios hmedo con una cucharadita de Aceite de Girasol o pescado, aadir huevo duro y brotes germinados, el arroz hervido es muy gustoso ( en Japn de donde es origen el Calafate fue catalogado como Plaga por destruir las plantaciones de Arroz. ) Esto asegura una buena sebada por parte de los padres., Como deca anteriormente el crecimiento de nido es mas lento que las otras variedades de Calafates por eso es importante suminstrale comida en abundancia pero procurando que no se eche a perder, asi tambin evitaremos hongos y otras enfermedades, luego al destetarse nos quedamos tranquilos y nos aseguramos de un ejemplar sano y vigoroso. Es aconsejable la cra en aviarios de exterior, tambin cran en jaulas de 60cm , por el tamao de las aves es aconsejable que la jaula sea lo mas amplia posible. Para asegurar: P.G.S.: Plantel Gentico Sano. Se recomienda cruzar: Hembra Calafate Gris x Macho Calafate Plata. Es en base a la mutacin GRIS la obtencin del Plata. Aseguramos portadores con sangre fuerte para poder entonces realizar cruces, tambin es conveniente contactarse con otros criadores para intercambiar puros x puros, es otra manera de obtener un P.G.S. MEDIDA DE ANILLO: 3mml. Tamao: de 14 a 16cms.

FOTOS: Cedidas por Tony Gladwin JAVA Sparrow Society UK www.javasparrow.org

Experiencia con el Camachuelo Mejicano(Carpodacus Mexicanus)Por Jos Manuel Rodrguez Benavente

En un viaje a un concurso de Torrevieja vi unos pjaros del tamao de un canario; pero de aspecto ms erguido, mucho ms fiero, pico ms fuerte, aunque saban estar en la jaula, ya que a la vez mostraban cierta docilidad. Lo que ms me llam la atencin fue sus pechos rojos carmn y fijndome bien sus hombros y obispillo, casi como un canario de categora mosaico. A la vez haba otros menos vistosos, con menos rojo que eran las hembras segn me informaron posteriormente, aunque yo ya intua eso. Fue tal el inters que despertaron en mi que enseguida pregunt a un organizador qu pjaro era ese y me contest que eran camachuelos mejicanos. Pronto concert una cita con un criador de canarios y exticos amigo mo que posea algunos ejemplares de estos camachuelos para adquirir algunos si es que dispona de ellos, consiguiendo que me cediese una pareja que segn me dijo cada uno era de distinta procedencia y por tanto no tendra problemas de fertilidad. As fue como empec la cra de este pjaro, al que considero de los exticos ms interesantes por lo que posteriormente comentar. Segu con todo lujo de detalles las pautas que me dio para su cra el criador quien me vendi la pareja e introduje algunas variaciones que cre convenientes. En principio el Camachuelo Mejicano es una especie fcil de mantener en cautividad y reproducirla, no es exigente en la alimentacin y es resistente a las enfermedades, por lo que a mi me ha aportado muchas satisfacciones. La pareja que consegu la puse en un jauln de malla electrosoldada construido por mi, de dimensiones 1 metro de largo por medio de alto y medio de profundo, al que se adaptaron con facilidad, mixtura comercial de la que uso para los canarios y pasta al huevo mrbida, a la que siempre refuerzo con complejos vitamnicos en polvo, con semillas germinadas dos veces por semana, tal y como hago con los canarios, hueso de jibia y grit calcreo una vez por semana; adems les pona a su disposicin durante dos das a la semana una baera interior, aun en los das mas fros, que aprovechaban y esperaban con gran impaciencia. Con esta alimentacin y cuidados se mantuvieron perfectamente todo el invierno a temperatura ambiente sin necesidad de calefaccin y el mismo habitculo en el que cro habitualmente mis canarios y hbridos. Llegada la primavera se coloc en la jaula un nido de tipo canario de interior y un peletero con pelo de cabra a disposicin, no mostrando al principio ninguna curiosidad hacia l. El celo se present ms tardo que en los canarios por lo que al principio pensaba que no iba a ser capaz de criar; pero a mediados de junio la hembra meti en el nido unas briznas de pelo de cabra e inici una puesta de cinco huevos que no incub; pero que puse a una canaria para ver si ella los sacaba. De los cinco huevos tres fueron frtiles y al dcimotercer da salieron los tres pichones que se desarrollaron sin dificultades atendidos por la canaria que haca de nodriza y resultaron ser tres hembras. A los quince das empez otra puesta de cuatro huevos que tambin no incub y que pas a otra canaria, resultando frtiles dos de ellos que eclosionaron y se desarrollaron de la misma manera que los anteriores. El destete y la muda se llev a buen trmino sin necesidad de cuidados especiales de los que doy normalmente a los canarios y que me dan buenos resultados en la cra de los mismos. No pigment los pollos de nido si no una vez que ya coman solos y eran independientes tal como me indic el criador que me los cedi. En los concursos de este ao ya consegu dos premios con los camachuelos mejicanos que cri, aunque no pude mandarlos a todos ya que eran bastante inquietos y se estropeaban el plumaje con facilidad en el jauln de metro donde los tena para la preparacin de los concursos por lo que les tena que arrancar constantemente plumas y algunas veces cuando llegaba el concurso al que


pensaba enviarlos las tenan en crecimiento y no los poda llevar. Pens que haba tenido mucha suerte con la pareja, aunque no incubaron ningn huevo, pero el que obtuviera con nodriza cinco pollos y mantuviese los mismos en perfecta forma hasta la llegada de la primavera, as como a los padres demostraba que los cuidados tenidos con ellos eran adecuados y que por tanto se podra repetir la experiencia el prximo ao teniendo unas expectativas fundadas de xito. Pues bien me puse en contacto con el mismo criador que me cedi la primera pareja el ao pasado para ver si le podra cambiar algn ejemplar de los mos por algunos de los suyos, que a su vez cambi con otro amigo suyo que los haba criado este ao y de donde procedan los suyos, constituyendo dos parejas ms para empezar la cra este ao con estas dos y con la pareja del ao pasado. La cra se desarroll como el ao pasado consiguiendo una treintena de ejemplares de buenas caractersticas que me dieron muchas satisfacciones en los concursos del otooinvierno posterior. Slo haba un problema y era que necesitaba del orden de seis parejas de canarios para incubar los huevos que las camachuelas ponan, ya que ninguna de ellas tena la intencin de incubar ninguno de los que pona aunque se los dejara en el nido desde el primero de la puesta o se los cambiase por otros de plstico, ya que al da siguiente de terminar la puesta ya no se volvan a meter en el nido y ante la posibilidad de la rotura de los mismos me apresuraba a ponrselos a una canaria para que llevase a buen fin la incubacin. Haba conseguido criar un nmero muy elevado de pichones pero siempre con nodriza, an no haba conseguido que ninguna camachuela se pusiera a incubar su propia puesta, se conservaban con buena salud sin necesidad de unos cuidados excesivos y no enfermaba ninguno aunque la canaria no los diera excesivamente bien de comer, pero el pjaro me segua pareciendo cada vez ms interesante y decid conservarlos y probar un ao ms a ver si consegua que las camachuelas se hicieran cargo de sus puestas y sacaban adelante sus poyuelos. Pero un da la cra dio un vuelco aun ms interesante tras la llamada de un buen amigo de ambos que nos inform que en una pajarera de Madrid haba visto unos camachuelos mejicanos brunos y que si estbamos interesados en la adquisicin de los mismos nos los comprara y los repartiramos entre los dos. Haba cuatro hembras y un macho, de los que yo me qued con dos hembras y mi amigo con dos hembras y un macho, con la condicin de cambiarnos ejemplares para la cra del ao siguiente. Suponiendo que la mutacin bruna es recesiva y ligada al sexo, yo no tena ninguna oportunidad de sacar descendencia bruna el primer ao; pero todos los ejemplares eran del mismo criador, segn las anillas y pensbamos que seran cosanguneos ya que haba tres ejemplares hembra con anilla del ao en curso y correlativas y una pareja de sobreao, por lo que pensbamos que era la pareja original y las cras de este ao, por lo que evitamos emparejar en cosanguinidad para que los ejemplares obtenidos no fueran excesivamente dbiles, ya que para sacar un mayor nmero de ejemplares mutados podramos haber juntado el macho con las cuatro hembras sucesivamente y con un nmero suficiente de nodrizas hubisemos obtenido un nmero importante de ejemplares mutados. Mis dos hembras brunas se mantuvieron en perfecto estado con los otros camachuelos ancestrales con los mismos cuidados anteriormente expuestos y demostraron tener la misma fortaleza y resistencia a las enfermedades que los ancestrales. Llegada la primavera las emparej con dos machos ancestrales para obtener machos portadores para al ao siguiente juntarlos con las hembras mutadas y empezar a obtener ejemplares mutados. De una de ellas no consegu que pusiera ningn huevo; pero de la otra consegu seis machos portadores de bruno y cinco hembras todos ellos con nodrizas canarias, ya que present el mismo comportamiento que las dems hembras ancestrales que tena criando. Por otro lado mi amigo emparej el macho bruno con la hembra bruna que sospechbamos que haba sido su pareja y la otra hembra con un macho ancestral para obtener portadores. De la primera pareja consigui seis pjaros mutados, machos y hembras, por lo que decidi aparear al macho bruno con una hembra ancestral para sacar machos portadores de bruno y hembras brunas. Aqu vino la sorpresa cuando del emparejamiento del macho bruno por la hembra ancestral obtuvo dos machos y dos hembras ancestrales por lo que o la mutacin no era la bruna como en el canario o no se comportaba de la misma manera , ya que en el camachuelo se comportaba como recesiva y libre. Extremo que fue corroborado al ao siguiente con l apareamiento macho portador por hembra portadora del que se obtuvo algn ejemplar mutado.

Ancdotas genticas aparte, este ao adems de los portadores de bruno consegu ms de cuarenta ejemplares con las tres parejas de ancestrales que prepar y las dos de macho ancestral por hembra bruna, con los que obtuve igualmente muchas satisfacciones en los concursos, que haba que aadir a las que me aportaba la cra de los mismos, con lo que informado de las mutaciones que se podan adquirir, compr a un importador de aves un macho mutado faeo y una hembra portadora de la misma mutacin, que puse a criar en la primavera siguiente, aunque result que la hembra no era portadora ya que hasta la fecha habr ciado unos cincuenta pichones con machos faeos y portadores no obteniendo ningn ejemplar mutado. Con esto en la actualidad cro con ocho parejas de camachuelos mejicanos cuatro ancestrales, tres brunos con portadores y una de faeos, obteniendo una cantidad bastante alta de ejemplares, que con los mismos cuidados de los canarios, salen perfectamente adelante, siendo ejemplares muy robustos y sanos. Los dos aos que llevo obteniendo gran cantidad de pichones he observado que dada su naturaleza salvaje tienen tendencia al picaje cuando pones ms de dos en un jauln de metro, por lo que para evitarlo pongo un macho y una hembra en los jaulones de metro con unos diez canarios que tengo mudando en el mismo, consiguiendo que no se estropee el plumaje, ya que as no hay picaje ni entre ellos ni con los canarios y as conservan un plumaje mejor para los concursos, hacindose ms dciles cada vez. Sigo utilizando muchas nodrizas canarias para su cra, pero este ao he conseguido que las parejas que llevan ms tiempo en mi aviario hayan conseguido criar por si solas, demostrando ser excelentes madres, embuchando constantemente a sus pichones y sacndoles adelante sin ningn tipo de problemas. Obviamente los ejemplares mutados son algo ms dbiles que los ancestrales, tal y como ocurre en los canarios, aunque se pueden criar con relativa facilidad. Actualmente he odo hablar de la existencia de ms mutaciones, gata, pastel, etc...; pero no las he visto ni an en fotos, salvo una en que el ejemplar pierde todas sus melaninas, ncluso en el subplumaje, quedando la apariencia de lipocromo, permaneciendo intactas las zonas de eleccin del mismo y que segn he ledo en un artculo de una prestigiosa revista italiana parece ser que es la suma de la mutacin faeo con la bruna, que ellos denominan torba, ya que antes que yo se haban dado cuenta que no era la bruna tal y como la conocemos en el canario y la denominaron de esa otra manera para distiguirla, tambin he ledo en la misma revista que la mutacin torba es alelomorfa de la faeo, tal como ocurre con el topacio y el faeo en el canario, por lo que sera ms conveniente llamarla topacio. El ao que viene intentar comprobar este extremo con una hibridacin de macho torbo con hembra canaria topacio y con el acoplamiento de camachuelo macho faeo con hembra torba o viceversa, de lo que os puedo dar relacin, si se estima oportuno, en el ejemplar de extica del ao prximo. Dada mi aficin a hibridar y observando que mi amigo haba conseguido hbridos de canario pastel isabel amarillo mosaico con hembra de carpodacus ancestral, llegando a obteber algunas hembras mutadas en isabel pastel, me anim este ao a probar el camachuelo en su hibridacin con el canario. He puesto tres tros compuestos:el primero de Macho Camachuelo portador de faeo con dos hembras de canario faeo rojo mosaico, obteniendo media docena de hbridos mutados y otros tantos sin mutar; el segundo compuesto por macho de carpodacus ancestral y dos hembras canarias negro rojo mosaico, de los que he obtenido unos seis hbridos de fenotipo negro-bruno y un tercero en el que tuve que quitar una hembra de igual que el anterior del que he conseguido un hbrido igual que con el tro anterior. He de destacar que los huevos estaban casi todos pisados pero la muerte embrionaria de los mismos es muy elevada debido probablemente a las diferencias genticas de ambos progenitores, aunque esta hibridacin la calificara de sencilla, a la vista de los resultados obtenidos en primer ao que se prueba. Puse tros y no parejas por que el macho de camachuelo mejicano es muy fogoso durante el celo dejando peladas literalmente a las hembras y pens que as tendra menos problemas con las hembras como as ha sido. El ao que viene intentar la hibridacin con el verdern, el jilguero y el pardillo comn, utilizando machos de estas especies y hembras de camachuelo mejicano, ya que de esta manera estimo de mayor facilidad la consecucin de algn ejemplar hbrido. Esta ha sido hasta el da de hoy mi experiencia con el camachuelo mejicano, esperando no haber aburrido con la historia y que pueda servir a algn criador que empiece a criar con esta especie.

Autor: Jos Manuel Rodrguez Benavente 14 de Agosto de 2006 Las fotos de los ejemplares son de propiedad de D. Jos Manuel Rodrguez Benavente. Artculo y fotos cedidos por su AUTOR y AMCAE para la publicacin en avesmagacin.com.ar

Cra y mantenimiento de la Aratinga cactorumPor Rafael Zamora Padrn Bilogo Esp. Zoologa Loro Parque y Loro Parque Fundacin


Aratinga Cactorum I-Rafael Zamora Padrn

El perico de los cactus (Aratinga cactorum) pertenece al gnero Aratinga y muy rara vez aparece en cautividad, a pesar de ser muy popular entre criadores y aficionados. En estado salvaje, el rea de distribucin de la Aratinga cactcea se restringe al norte de Brasil y presenta dos subespecies, de las cuales Loro Parque Fundacin alberga la especie nominal A.c. cactorum. Puesto que Brasil prohibi la exportacin de cualquier ave salvaje hace dcadas, esta especie no ha sido vendida en el mercado desde entonces. Sin embargo, es un lorito muy comn en estado salvaje, aunque sigue siendo raro en las colecciones europeas. En este contexto, desde la perspectiva de la avicultura es incluso ms importante para Loro Parque Fundacin, establecer una poblacin cautiva viable en sus instalaciones, puesto que no es previsible que esta especie vuelva a ser importada en Europa.

La primera cra mundial en cautividad de esta especie, de acuerdo con Robiller (1990) tuvo lugar en 1883 en Debray (Francia). Mantenimiento y cra en Loro Parque Fundacin Cuando comenzamos en el departamento de conservacin en marzo de 2001, la reserva de la fundacin albergaba siete ejemplares de esta especie. Pero con una desviacin de los sexos marcadamente orientada hacia uno de los gneros (1,6), un macho y seis hembras, y lo que era todava peor, el macho tena 18 aos de edad, que es una edad considerable para un conuro de este tamao. Emparejamos el macho con una hembra de 17 aos de edad, aunque no hubo actividad reproductora en ese mismo ao 2001. La ltima puesta exitosa de esta pareja haba sido en 1998 segn nos comentaba nuestro compaero Pedro Martn, que es el encargado y supervisor general de la estacin de cra. Obviamente, la hembra haba dejado de criar debido a su avanzada edad y en 2002, emparejamos el viejo macho con una hembra de cuatro aos de edad. Se aloj a la nueva pareja en un aviario suspendido de 3 metros de longitud, un metro de altura y un metro de anchura, aproximadamente a 1,20 m del suelo. En l existen dos tipos diferentes de nidos. En la parte trasera del aviario, se instal una caja nido de 50 cm de altura y 18 x 18 de base. El agujero de entrada en el tercio superior de la caja tiene un dimetro de 5 cm. El segundo nido tiene las mismas medidas, aunque est instalado en posicin horizontal en la parte frontal del aviario. La nueva pareja se llev muy bien desde el principio y tras un corto periodo de tiempo, ambos entraron en el nido vertical y se pusieron cmodos. En uno de los controles del nido, el 6 de junio de 2002, encontramos un primer huevo. En total, se obtuvieron cinco huevos de la pareja, puestos en intervalos de dos das cada uno. Durante un control posterior el 27 de Junio, apareci el primer pollo en el nido. En este caso, el periodo de incubacin fue de 21 das, aunque Ardnt (1990-1996) indica un periodo de 23 das para esta especie. Incluso los datos de N. Collar (1997), que especifica un periodo de 16 das desde el da de la puesta del ltimo huevo, no nos fue til puesto que la hembra produjo puestas de varios tamaos. Adems, nuestra hembra incub sus huevos desde el primer da. Dos pollos ms eclosionaron en das alternos, pero el resto de la nidada result ser infrtil. Los pollos crecieron, se desarrollaron sin problemas y tras un periodo de 50 das en el nido se emplumaron, aunque seguan siendo alimentados de manera ocasional por sus padres antes de alcanzar la independencia por completo. Poco despus de cubrirse de plumas, los tres pollos jvenes fueron endoscopiados por nuestro equipo veterinario para determinar su sexo. El resultado fue bastante descorazonador, puesto que todos ellos resultaron ser hembras. As, el nmero de hembras en la coleccin se increment hasta nueve, y el de machos segua siendo uno. Todas nuestras esperanzas estaban puestas en la siguiente estacin de cra, ya que la hembra no hizo una segunda puesta. Adems, no tenamos ni idea de si el macho de 20 aos de edad podra continuar otra temporada de cra ms dando buenos resultados. En el momento en que la pareja comenz a manifestar su comportamiento reproductivo, no esperbamos resultados a corto plazo y menos a principios de temporada, puesto que el ao anterior no comenzaron a criar hasta junio. Cual sera nuestra sorpresa al ver que el 19 de enero de 2003 la pareja haba puesto otros cinco huevos, tres de los cuales eran frtiles. En otra inspeccin de control el 12 de febrero, los tres pollos haban eclosionado. Tres semanas despus, los jvenes eran anillados con anillas del calibre 5,5 mm. A principios de abril, los pollos abandonaron el nido y la independencia tuvo lugar exactamente igual que el ao anterior. Tras un periodo de cuatro semanas, los jvenes fueron separados de sus padres y transferidos a la clnica veterinaria para ser endoscopiados. Confibamos en que los veterinarios haran un buen trabajoy esta vez y as fue, en esta ocasin la suerte estaba de nuestro lado ya que todos los individuos eran machos. Tras este xito de cra, el futuro de esta especie en Loro Parque Fundacin parece ms esperanzador, ya que los jvenes machos podrn ser emparejados con hembras no emparentadas, estableciendo as una poblacin sana a largo plazo.

La suerte nos volvi a sonrer cuando la pareja produjo una nueva puesta en ese mismo ao. El 11 de mayo la hembra puso dos huevos, seguidos por otros tres. Esta vez todos ellos eran frtiles. Un control de nido el 6 de junio revel cuatro pollos vivos y uno que acababa de morir, que tuvimos que retirarlo en el acto. Los jvenes fueron criados con xito, aunque en el momento de anillarlos, el 27 de junio, observamos que el ms pequeo estaba mucho ms dbil que los dems. Lo transferimos a la Baby-Station pero morira unos pocos das despus. Sus tres hermanos mayores se desarrollaron muy bien, igual que en ocasiones anteriores y emplumaron a mediados de julio. A principios de agosto, las jvenes aratingas estaban todava con sus padres, a pesar de que ya se alimentaban de forma independiente, seguan creciendo junto a sus padres que los alimentaban de vez en cuando. En este caso la endoscopia revel que se trataba de dos hembras y otro macho ms. Las aratingas cactceas de Loro Parque reciben alimentos frescos y agua dos veces al da. La primera comida a las 8 de la maana y la segunda a las 2 de la tarde. Durante todo el ao, el suministro matinal de la dieta consiste en frutas y una mezcla de vegetales, la segunda en una mezcla especial para aratingas de la firma belga Versele-Laga para la cual hemos diseado la dieta pertinente para cada grupo en las proporciones adecuadas, quedando as disponible para los criadores de todo el mundo. Esta mezcla de semillas se les ofrece fresca y seca. Durante la estacin de cra, se les alimenta con una mezcla cocinada adicional (tambin producida por Versele-Laga) en la toma de la maana. Esta mezcla consiste fundamentalmente en leguminosas, lo que eleva el contenido proteico del alimento durante la estacin de cra para estimular la actividad sexual de los loros. Tan pronto como aparecen los pollos en el nido, el alimento seco (semillas) se les ofrece durante todo el da, incluso durante la maana. Adicionalmente, se les ofrece una mazorca de maz fresco, que siempre es muy bien recibida por parte de los ejemplares que la devoran con fruicin. El calcio se les proporciona mediante piedras manufacturadas con la frmula de Loro Parque y que estn fijadas dentro de los aviarios durante todo el ao a libre disposicin de los individuos. En el caso de estas aratingas el aporte clcico es muy importante sobre todo para mantener la regularidad de las hembras reproductoras. En la actualidad la proporcin de machos ha subido hasta seis, y hemos podido formar un plantel estable y genticamente sano.

Aratinga Cactorum de entre 13 y 20 das-Rafael Zamora Padrn

Resumen La cra de las aratingas cactceas en Loro Parque Fundacin demuestra que el xito reproductivo puede obtenerse tambin con animales viejos. Siempre y cuando, los individuos estn fsicamente sanos y no presenten ningn sntoma asociado a la edad avanzada, los intentos de reproduccin estn aconsejados. Si las hembras cesan en su actividad reproductora, los machos viejos pueden seguir siendo estimulados para reproducirse, emparejndolos con hembras jvenes que aumenten las posibilidades de crecimiento de la poblacin. Bibliografa Arndt, Th. (1990-1996): Lexikon der Papageien. Bretten. Collar, Nigel (1997): In: Del Hoyo, J., Elliott, A. y Sargatal, J. Eds (1997): Handbook of the Birds of the World. Vol 4. Sandgrouse to Cuckoos. Barcelona. Lynx Edicions. Forshaw, J. M. (1989): Parrots of the world. Willoughby. Juniper, T. & M. Parr (1998): Parrots. East Sussex. Pica Press. Reinschmidt, M. (2000): Kunstbrut und Handaufzucht von Sittichen und Papageien. Bretten. Robiller, F. (1990): Papageien. Band 3: Mittel- und Sdamerika. Stuttgart. Rafael Zamora Padrn Bilogo y Zologo Dep. Conservacin Loro Parque y Loro Parque Fundacin La aratinga de los cactus es un loro de caracter suave y discreto. Sus colores son realmente atractivos puesto que le hacen inigualable dentro del grupo de las aratingas. Su tamao medio y su voz le pueden hacer pasar desapercibido dentro de un criadero donde vivan ms aratingas, que son, en general, ms ruidosas y descaradas. Conocida en Brasil como el Periquito-da-caatinga le situan en el mismo habitat que el desaparecido guacamayo de Spix. Y an hoy, si vamos de excurin por el habitat de bosque de galera de la Caatinga brasilea no es difcil encontrarse con individuos de esta especie endmica del pas y restringida a terrenos semiridos.

Raras variedades budgericarEl LacewingPor Ghalib Al-Nasser

Los aficionados han tenido siempre una fascinacin por el ejemplar que posee ojos rojos y los aficionados Budgerigar no son la excepcin. Cuando el primer Lutino, pjaro amarillo claro con ojos rojos lleg en la dcada de 1870, esta raza caus un gran revuelo, pero que no dur mucho. Un aficionado llegado de Gran Bretaa, que haba iniciado la mutacin Lutino a fines del siglo pasado y principios de este siglo, fue C.P. Arthur. De nuevo como la mayora de las mutaciones, un accidente o desviacin gentica es la responsable. Arthur recuerda en su libro "Budgerigars y Cockatiels"(Perico ingls y Cocorillas), que sac dos huevos de un nido, que estaban cubiertos de excrementos, y los puso en agua caliente para limpiar y, aunque no esperaba que eclosionaran, los volvi de nuevo en el nido. Empollaron, nacieron y ambos eran de color amarillo claro con los ojos rojos, pero la Foto. Lacewing Amarillo macho mutacin no fue establecida. La experiencia criado por Tony Clegg de meter ms huevos en el agua caliente no hizo lograr los resultados deseados en la produccin de ms Lutinos. Hoy en da, existe un enorme inters en todo el mundo por el bello Lutino y, en menor grado, su homlogo Albino. El Lacewing Budgerigar es otra mutacin que tiene una apariencia similar a la Lutino y Albino y con el cuerpo de color amarillo claro (en la serie verde) o blanco (en la serie azul), y teniendo tambin el ojo rojo. Quizs el inters en esta variedad es limitada en comparacin con las dos variedades de Ino, pero todava tiene su atractivo en muchos, entre los que me incluyo. Todas estas variedades proceden de un mismo factor. Esto tiene el efecto de eliminar la melanina de pigmento negro en las plumas y hasta en los ojos de las aves y, por tanto, convertir el ave de un verde o un azul claro a un color amarillo o blanco que, con efecto de ojos rojos. La variedad Lacewing es similar en apariencia a la de la Lutino y Albino ya que tienen un cuerpo de color claro, amarillo o blanco. Pero la marca en las mejillas, dorso de la cabeza, cuello, alas y cola son de color marrn canela. Los parches de la mejilla son de color violeta plido en lugar de blanco plateado en la variedad Ino y tienen bien definida la garganta, mscara con pintas marrn canela. Tienen patas carnosas de color rosa y los machos tambin tienen una cera color rosa. Los ojos son como los de los Inos; rojo con un iris blanco. La variedad Lacewing ha sido criada desde 1948. Se registraron las hembras lutinas que se aparearon a un reproductor verde claro, un macho de historia desconocida enlazado a una hembra Lutina. Parece que estos malos Lutinos normal y sus hermanos normales fueron eliminados. El fallecido Cyril Rogers fue capaz de localizar y obtener una de estas cras normales de machos y despus del apareamiento a un nmero de hembras Normales, Lacewing fue establecida como variedad. Algunos de los Lacewings fueron exportados a diferentes partes del mundo, incluyendo Sudfrica, donde tambin se estableci. Cyril exhibi el primer Lacewing en la Exposicin Nacional de 1951 y fines de 1968 la Budgerigar Society estandariz la variedad. El inters en esta variedad se reaviv cuando, en una visita para juzgar, el difunto Alf Ormerod y Brian Byles, trajo ejemplaress de esta variedad de Sudfrica y criados con un grado de xito. La cepa de Sudfrica parece tener marcas mucho ms profundas y ms claras y por lo tanto, el recurso de apelacin en ellos es mayor. Obtuve mi Lacewing inicial en 1977 de la cepa Byles y tuve un suceso razonable


con ellos, antes de renunciar a mi pjaro de mantenimiento en 1979 por 3 aos. En 1983 obtuve un par de la cepa del fallecido de Alf Ormerod, que se inici conmigo con los Lacewings. La variedad est ligada al sexo, al igual que la Ino, y las hembras, no son portadoras de Lacewing, mientras que los machos si lo son. Las Hembras, por causa de la mutacin ligada al sexo recesivo y teora de la herencia gentica, slo pueden ser fenotipicamente Lacewing o no Lacewing. Las posibles parejas a formar con esta variedad si se combina con la no Lacewings (vamos a utilizar la palabra "normal" en aras de la simplicidad) son los siguientes:

1 2

Macho Lacewing X Hembra Lacewing Macho Lacewing X Hembra normal

50% Machos Lacewing 50% Hembras Lacewing 50% Machos Normal/ Lacewing 50% Hembras Lacewing 50%Machos Normales/ Lacewing 50% Hembras Normales 25%Machos Lacewing 25% Machos Normales/ Lacewing 25% Hembras Lacewing 25% Hembras Normales 25% Machos Normales 25% Machos Normales/ Lacewing 25% Hembras Lacewing 25% Hembras Normales

3

Macho Normal X Hembras Lacewing

4

Machos Normales/Lacewing X Hembra Lacewing

5

Macho Normal/ Lacewing X Hembra Normal

De esta manera podemos fcilmente descubrir lo que es el mejor emparejamiento para producir la variedad Lacewing . Tambin es importante para producir la variedad estndar para una exhibicin, mirar la talla, la forma y Porte de una exposicin Budgerigar combinada con el profundo color y contraste del cuerpo y la claridad y la profundidad de la marca de las alas. Una combinacin que no es fcil de lograr pero tampoco es imposible. La asociacin The Amos & Thumwood ha alcanzado gran suceso con un macho Lacewing amarillo hace dos aos, cuando ellos ganaron en el mejor torneo el campeonato. Al igual que el Ino, el reflejo del verde o el azul en el color del cuerpo, es una indeseable falta. Una va para asegurarse que este reflejo no se produzca es el uso de pjaros con el factor Gris (Gris y Verdes Grises). Sin embargo, esto tiene el efecto indeseable opacado del color del cuerpo si se utiliza continuamente. El objetivo es producir Lacewings con lipocromo amarillo profundo y el uso de pjaros de factor oscuro, que asociados para la cra contribuir en gran medida a la consecucin de aquel. Otra rea a considerar es el profundo marrn canela marcado sobre las alas, manto, etc. Hay dos escuelas de pensamiento sobre la manera de lograrlo. Una escuela de pensamiento, promueve la utilizacin de pjaros Canela asociados, mientras que la otra fomenta el uso de los normales. Se puede decir que el Canela diluir el color del cuerpo incluyendo las marcas del ala. Es bastante evidente que la produccin de una calidad Lacewing con la correcta sealizacin no es una tarea fcil y aqu est el reto. Mi preferencia es cruzar Lacewings slo con normales y sin la introduccin de otras variedades en la ecuacin. Dicho esto, ha habido evidencias cientficas, a travs de la labor del Dr. Daniel Trevor, en la primera dcada de 1980, afirmando que la Lacewing es, de hecho, un Cinnamon Ino.(Canela Ino). Para probar su teora, apare un Ino a un Canela jvenes, que con el tiempo dio lugar a la elaboracin de un Lacewing. Esto se debe a la "crossover" de los genes, porque el gen canela y el gen ino se encuentran muy cerca uno de otro en el cromosoma. Sin embargo, a muchos entusiastas les desagrada esta teora creyendo que el Lacewing es una mutacin por derecho propio. Independientemente de la teora que a uno le gustara aceptar, la Lacewing es una hermosa variedad que tiene su propio lugar en la exposicin. Copyright Ghalib Al-Nasser 2000 todos los derechos reservados.

versin original en Ingls

Rare Budgerigar VarietiesThe Lacewingby Ghalib Al-Nasser

Fanciers have always had a fascination for livestock possessing red eyes and Budgerigar fanciers are no exception. When the first Lutino, clear yellow bird with red eye, arrived in the 1870's it caused a stir but that strain did not last long. One fancier from Great Britain, who bred the initial Lutino mutation at the end of the last century and early part of this century, was C.P. Arthur. Again like most mutations, an accident or genetical deviation is responsible. Mr. Arthur recalls in his book "Budgerigars and Cockatiels" that he dropped two eggs, which were covered in excrement from the nest, in boiling water to clean them and, although not expecting them to hatch, replaced them back into the nest. Hatch they did and both were clear yellow with red eyes but the mutation was not established. More experimental eggs dipped into hot water did not achieve the desired results in producing any more Lutinos. Nowadays there is a tremendous following all over the World for the beautiful Lutino and to a lesser degree its counterpart

Lacewing Yellow Cock bred by Tony Clegg

the Albino.TheLacewing Budgerigar is another mutation that has a similar appearance to the Lutino and Albino with the clear body colour of yellow (in the green series) or white (in the blue series) and having the red eye as well. Perhaps the interest in this variety is restricted in comparison to the two Ino varieties but still has its appeal to many including myself. All the above varieties come from one and the same factor. This has the effect of eliminating the melanin of the black pigment in the feathers and even the eyes of the bird and therefore turning the bird from a green or a blue to a clear yellow or white with that red eye effect. The Lacewing variety is similar in appearance to that of the Lutino and Albino as they have a clear body colour, yellow or white. But the marking on cheeks, back of head, neck, wings and tail is of cinnamon brown. The cheek patches are of pale violet instead of silvery white in the Ino variety and they have well defined cinnamon brown throat spots. They have fleshy pink feet and the cocks also have a fleshy pink cere. Eyes are the same as the Inos; red with a white iris ring. The Lacewing variety has been bred since 1948. It was recorded that hens appeared in a Lutino stud from a Light Green cock of unknown history paired to a Lutino hen. It seems that these 'badly' marked Lutinos and their normal brothers were disposed of. The late Cyril Rogers was able to trace and obtain one of these normal offspring cocks and after mating to a number of normal hens the Lacewing variety was established. Some of those Lacewings were exported to various parts of the World including South Africa where it was further established. Cyril exhibited the first Lacewing at the 1951 National Exhibition and in late 1968 the Budgerigar Society standardised the variety. The interest in this variety was revived when, on a judging visit, the late Alf Ormerod and Brian Byles brought back examples of this variety from South Africa and bred them with a degree of success. The South African strain seemed to have much deeper and clearer markings and hence the appeal in them was greater. I obtained my initial Lacewing in 1977 from the Byles strain and was reasonably successful with them prior to my giving up bird keeping in 1979 for 3 years. In 1983 I obtained a quality pair from the late Alf Ormerod which started me back with Lacewings. The variety is sex-linked, like the Ino, and therefore hens cannot be split for Lacewing while cocks can. Hens, because of the sex-linked recessive inheritance genetic theory, can only be either visual Lacewing or non-Lacewing. The possible pairings with this variety when paired to non-Lacewings (let us use the word "normal" for simplicity) are:

1 2 3 4

Lacewing cock x Lacewing Hen Lacewing cock x normal hen Normal cock x Lacewing hen Normal/Lacewing cock x Lacewing hen

50% Lacewing cocks 50% Lacewing hens 50% normal/Lacewing cocks 50% Lacewing hens 50% normal/Lacewing cocks 50% normal hens 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% Lacewing cocks normal/Lacewing cocks Lacewing hens normal hens normal cocks normal/Lacewing cocks Lacewing hens normal hens

5

Normal/Lacewing cock x normal hen

This way we can easily find out what is the best pairing to produce the Lacewing variety in numbers. It is also of importance to produce the variety to an exhibition standard regarding the size, shape and deportment of an exhibition Budgerigar combined with the deep body colour contrast and clarity and depth of the wing marking. A combination that is not easily achieved but neither it is impossible. The Amos & Thumwood partnership achieved great heights with a Lacewing Yellow cock two years ago when they won best in show at a championship show. Like the Ino, the suffusion of the green or blue in the body colour is an undesirable fault. One way of ensuring that this suffusion does not occur is the use of the grey factor birds (Greys and Grey Greens). However, this has the undesirable effect of dulling the body colour if continuously used. The aim is to produce Lacewings with deep buttercup yellow and the use of dark factor birds as breeding partners will go a long way towards achieving that. Another area to consider is the deep cinnamon brown marking on the wings, mantle etc. There are two schools of thoughts on how to achieve that. One school of thought encourages the use of Cinnamon birds as partners while the other encourages the use of normals. It can be said that the Cinnamon will dilute the body colour including the wing marking. It is quite apparent that producing a quality Lacewing with the correct marking is not an easy task and here lies the challenge. My preference is to outcross Lacewings to normals only and without introducing other varieties into the equation. Having said that, there has been scientific evidence, through the work of Dr. Trevor Daniel in the early 1980's, stating that the Lacewing is in fact a Cinnamon Ino. He went about proving his theory by mating an Ino to a Cinnamon and cross mating youngsters, which eventually resulted in him producing a Lacewing. This is due to the "crossover" of the genes because the cinnamon gene and the Ino gene are located very close to each other on the chromosome. However, many Lacewing enthusiasts have disagreed with this theory believing that the Lacewing is a mutation in its own right. Regardless of what theory one would like to accept the Lacewing is a beautiful variety that has its own place on the show bench. Copyright Ghalib Al-Nasser 2000 all rights reserved.

Cra del ROUL [email protected]

Perdiz Roul Roul (Rollolus roulroul)

Desde la infancia, cuando la vi en un viejo libro, me encant de inmediato esta magnfica representante de la familia Phasianidae. Sin duda este es una de los ms destacadas y una de las especies raras de los pequeos Phasianidae que los criadores podemos tener. El Roul-Roul (nombre cientfico Rollolus roulroul) pertenece a un gnero en s mismo, debido a ciertas caractersticas que lo hacen especial. En la naturaleza vive en las islas de la Sonda (Malasia), en el borde de bosques vrgenes, bosques espesos, o menos denso bosque ecuatorial despus de los incendios forestales. Al igual que muchos otros Phasianidae, presenta un claro dimorfismo sexual. El macho es esplndido: el color de fondo es un azul cobalto con reflejos verdes en el dorso, una cresta de plumas filiforme encima de la cabeza, precedido por una pequea banda de color blanco, tiene crculos perioculares rojos, la parte inferior del pico es rojo puro, y el rojo en ambos patas . La hembra por el contrario es verde esmeralda y alas y coberteras de alas marrn quemado, cabeza gris plomo, los pequeos crculos perioculares de color rojo y patas rojas. De modo general la pareja presenta as una variedad de colores y de gran encanto. La hembra es muy agradable a diferencia de muchas otras especies de pequeas perdices y codornices. Una caracterstica importante y seguramente de gran realce son los tarsos de las patas, y la solidez de la misma, ello se debe a la adaptacin a su habitat, donde se les suele rayar en el espeso sotobosque en busca de alimentos. Incluso la manera en que lo hacen es nica, porque a diferencia de otros galliformes que suelen utilizar las dos patas para rascarse, Roul-Roul utiliza una pata cada vez, por lo que es casi un gesto cmico y extrao. Su dieta es muy variada, incluye insectos, moluscos, frutas cadas, bayas, semillas pequeas, en definitiva, es un ave omnvora. El Roul-Roul es una especie mongama y la pareja se aparta del grupo en la temporada de reproduccin, y la hembra construye un nido esfrico compacto, por lo general bajo un arbusto. Pone seis, como mximo ocho huevos, la incubacin dura 19 das, mientras que el macho permanece cerca para vigilar a su compaera en el nido. Los pollos nacen con un plumn color marrn en La cabeza, con una face ms clara en el lado de los ojos.


Ellos estn bien desarrollados y se les alienta al picoteo de pequeos gusanos e insectos que los padres les ofrecen con el pico con un piar o chirrido de aliento. Se desarrollan rpidamente y despus de 10 das pueden revolotear para ponerse a reparo del peligro. Desarrollan la librea de adulto despus de los tres meses, despus de lo cual se reorganizan, formando un pequeo grupo familiar o se dispersan en el entorno. Experiencias de cra Como siempre he dicho ha sido fuerte el deseo de poseer un par de Roul-Roul desde chico. Sin duda no es fcil de obtener dicha posesin en gran medida porque hay pocos ejemplares criados y baja disponibilidad en el mercado. El sueo se hizo realidad en noviembre de 2002, en la exposicin ornitolgica Internacional de Reggio Emilia, me di cuenta de que haba un expositor de una pareja, proveniente de Blgica. Poco despus de ponernos de acuerdo sobre el precio, retiramos los ejemplares de la jaula donde se hospedaban previo a mi vuelta a casa. Volviendo a colocarlos en una jaula de 1 metro de largo y 40 cms de profundidad, con una capa de grava fina en el fondo. Tras el susto inicial, al da siguiente manifestaron un carcter dcil y curioso. Se les ofreci como alimento una mezcla para pequeos psitcidos, pastn para insectvoros, y un poco de pastn al huevo. Despus de unos das buscamos polillas de la harina que aceptaron gustosamente. Adems de las polillas, apreciaron mucho una rodaja de manzana que comieron con avidez. La pareja pas el invierno en una habitacin iluminada y calentada artificialmente, de modo que ya en enero de 2003, la hembra comenz la postura. Entusiasta en este tiempo, pone los huevos de color beige, muy grande y redondo, y comienza a incubarlos. Lamentablemente todava sin experiencia, gira los huevos una sola vez al da, y estos requieren por lo menos ser girados al menos dos. Por lo tanto, los embriones murieron en el huevo y yo estaba un poco "decepcionado, pero debido a que la hembra segua con una nueva postura, y los huevos eran frtiles, hubo grandes esperanzas de que la prxima vez podra ser mejor. Me inform sobre la forma correcta de girar los huevos, marcando un lado para verificar la correcta rotacin. Un criador de Reggio Emilia, me dio muchas consejos validos para la buena crianza y a quien le doy las gracias por la disponibilidad de cortesa hacia m. De hecho, la segunda vez fue mejor y nacieron dos pequeos chirreando. Riiusci para criarles, dndoles otro alimento que preparo para la pequea codorniz China y adems como una fuente de protena, los pequeos gusanos (pinkies), que se encuentran en el comercio congelados. De la continuacin de las posturas, han nacido otros pequeos que se convirtieron en total en nueve adultos, de los cuales 5 son machos y 4 hembras. Luego, en el otoo he expuesto en diversas muestras ornitolgicas, con mucho xito y satisfacciones, llamando mucho la atencin de los visitantes que han sido fascinados por estas estupendas y singulares aves. Con la esperanza de que las cosas deban proceder a su manera tambin este ao, he formado tres parejas, incluida la anterior, adems de dos jvenes, mezclando mis sujetos con otros procedentes de Blgica, que he adquirido al mismo revendedor en la muestra de Reggio Emilia. En el momento la actual en el que estoy escribiendo este artculo, todava en marzo, y habiendo hecho pasar el invierno a las parejas en un ambiente no muy calefaccionado e iluminado como el ao pasado, no he visto an ninguna postura, pero espero muy pronto escuchar mi querido Roul Roul, escuchar la llamada de la primavera y que comience la postura. Por supuesto, trat de comprar nuevos ejemplares y he vendido algunos de los mos, porque no es conveniente formar parejas de hermanos y hermanas, en vista de la posibilidad de tener pocas posibilidades de la obtencin de huevos fecundos y en el caso de los nacimientos, que pueden obtenerse individuos dbiles y deformes.

Con la esperanza de que se extienda ms en Italia la cra de este magnfico Phasianidae, mi augurio de haber despertado la curiosidad e incluso para algunos de los lectores que haya nacido la idea de adquirir una pareja. Finalizar esta, proporcionando mi direccin de e-mail para los que deseen asesoramiento sobre Roul-Roul: francesco.fatt @ libero.it *La perdiz Roul Roul es el nico miembro del gnero Rollulus, perteneciente a la familia Phasianidae. Habita en el sur de Myanmar, Tailandia, Malasia, Sumatra y Borneo. Le Isole della Sonda sono un gruppo di isole nella parte occidentale dell'Arcipelago Malese.- Fuente: Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

VERSIN ORIGINAL EN ITALIANO [email protected]

Lallevamento del Roul Roul

Perdiz Roul Roul (Rollolus roulroul)

Fin da bambino, quando lo vidi in un vecchio libro duccelli, mi affascin subito questo magnifico rappresentante della famiglia dei Fasianidi. Sicuramente si tratta di una delle pi appariscenti e rare specie di piccoli Fasianidi che noi allevatori possiamo possedere. Il Roul-Roul (nome scientifico Rollolus roulroul) appartiene ad un genere a se stante, per via dalcune caratteristiche che lo rendono particolare. In natura abita in Indovina e nelle Isole della Sonda, ai margini delle foreste vergini, in boscaglie meno fitte o rinate dopo incendi delle foreste equatoriali. Come molti altri Fasianidi, presenta un dimorfismo sessuale ben evidente. Il maschio splendido: il colore di fondo un blu cobalto con dei riflessi verdi nel dorso, una cresta di penne filiformi sovrasta il capo, preceduta da una piccola fascia Bianca, ha cerchi perioculari rossi, la parte inferiore del becco pure rossa, comentrambe le zampe. La femmina al contrario verde smeraldo con le ali e le copritrici alari color marrone bruciato, testa color grigio piombo, piccoli cerchi perioculari rossi e zampe rosse. Quindi nel complesso la coppia presenta colori ben assortiti e di gran fascino, in cui pure la femmina ha una livrea gradevole al contrario di molte altre specie di piccole Pernici e Quaglie. Una caratteristica importante sicuramente la grandaltezza dei tarsi delle zampe, e la robustezza delle stesse, ci dovuto all'adattamento al loro ambiente d'origine, dove sono razzolare soliti nel folto sottobosco alla ricerca del cibo. Anche il modo in cui lo fanno singolare, perch a differenza degli altri galliformi che sono soliti usare entrambe le zampe nel razzolare, il Roul-Roul utilizza una sola zampa alla volta, rendendolo quasi un gesto comico e strano. La sua dieta molto varia, comprende insetti, molluschi, frutta caduta, bacche, piccoli semi, insomma un uccello onnivoro. Il Roul-Roul una specie monogama e la coppia si apparta dal branco di simili,

nella stagione degli amori e la femmina costruisce un nido compatto sferico, di solito sotto un arbusto. Depone sei, al massimo otto uova, che cova per 19 giorni, mentre il maschio rimane nei paraggi a sorvegliare la compagna e il nido. I pulcini nascono con un piumino color marrone testa di moro, con una fascia pi chiara a lato degli occhi. Sono ben sviluppati e sono stimolati a beccare piccoli vermi ed insetti dai genitori che glieli porgono dal becco con un pigolio d'incoraggiamento. Si sviluppano in fretta e gi dopo 10 giorni sono in grado di svolazzare per mettersi al riparo dai pericoli. Assumono la livrea degli adulti dopo circa due-tre mesi, dopodich o rimangono insieme ai genitori per formare un piccolo gruppo familiare o si disperdono nei dintorni. Esperienze dallevamento Come premesso ho sempre fortemente desiderato di possedere una coppia di Roul-Roul fin da ragazzo. Sicuramente non semplice venirne in possesso, soprattutto perch poco allevato e quindi di scarsa disponibilit sul mercato. Il sogno si avverato nel novembre 2002, dove alla mostra ornitologica Internazionale di Reggio Emilia, ho notato un espositore che aveva questa coppia proveniente dal Belgio. Poco dopo mi misi daccordo sul prezzo e mi feci lasciare da parte i soggetti, che ritirai assieme alla gabbia che li ospitava prima di ritornarmene a casa. Al ritorno li collocai in un gabbione da 1 metro di lunghezza per 40 cm. di profondit con uno strato di ghiaia fine sul fondo. Dopo lo spavento iniziale, il giorno dopo manifestarono un carattere docile e curioso. Misi a loro disposizione come cibo un misto per piccoli Psittacidi, del pastone per insettivori e un p di pastone alluovo. Dopo qualche giorno mi procurai delle tarme della farina che accettarono subito volentieri. Oltre alle tarme, gradiscono molto anche una fettina di mela che beccano con avidit. La coppia trascorse l'inverno in un locale riscaldato e illuminato artificialmente, cosicch gi a gennaio 2003 la femmina inizi a deporre. Entusiasta di quest'evento, misi le uova color beige chiaro, molto grandi e tonde nellincubatrice. Purtroppo ancora inesperto, sbagliai a girare le uova una sola volta al giorno, mentre ne richiedevano almeno due. Cosi gli embrioni morirono nell'uovo e fui un po deluso, ma poich la femmina continuava a deporre, e le uova erano feconde, cerano buone speranze che la prossima volta sarebbe andata meglio. Minformai sul corretto modo di girare le uova segnandone i lati opposti per verificarne la corretta roteazione da un allevatore di Reggio Emilia, che mi diede molti consigli validi per lallevamento e di cui ringrazio la cortese disponibilit nei miei confronti. In effetti, la seconda volta and meglio e nacquero due piccoli, teneri batuffoli marrone pigolanti. Riuscii ad allevarli dando loro come cibo un misto che preparo per le piccole Quaglie della Cina ed in pi come fonte proteica dei piccoli vermi (pinkies) che si trovano in commercio surgelati. Continuando la deposizione, nacquero altri piccoli e in totale diventarono adulti nove, di cui 5 maschi e 4 femmine. Poi in autunno ho esposto a diverse mostre ornitologiche, riportando molti successi e soddisfazioni, attirando molto l'attenzione dei visitatori che rimanevano affascinati da questi stupendi e singolari uccelli. Sperando che le cose vadano per il verso giusto anche questanno, ho assortito

tre coppie, tra cui quella vecchia, pi due giovani, rinsanguando i miei soggetti con altri provenienti sempre dal Belgio, che ho acquistato dal solito rivenditore nella mostra di Reggio Emilia. Al momento attuale in cui st scrivendo larticolo essendo ancora a marzo e avendo fatto trascorrere linverno alle coppie in un ambiente non molto riscaldato ed illuminato come lanno passato, non ho avuto ancora nessuna deposizione, ma spero al pi presto che i miei adorati Roul-Roul sentano il richiamo della primavera ed inizino a deporre. Ovviamente ho cercato di acquistare nuovi soggetti ed ho ceduto alcuni dei miei, perch non conveniente formare coppie di fratelli e sorelle, data la possibilit di avere scarse possibilit di ottenere uova feconde e in caso di nascite, si potrebbero ottenere individui deformi e deboli. Con la speranza che si possa diffondere maggiormente in Italia lallevamento di questo splendido Fasianide, mi auguro di avervi incuriosito e che anche per qualcuno di voi lettori nasca lidea di procurarvene una coppia. Finisco quest'articolo mettendo a disposizione il mio indirizzo di posta elettronica per chi volesse consigli sul Roul-Roul: [email protected]

Forestaciones y conservacin de aves en el Noreste argentino: un desafo posibleVirginia De Francesco y Adrin Di Giacomo

Departamento de Conservacin Aves Argentinas / AOP 25 de mayo 749 2 piso oficina 6. Ciudad de Buenos Aires. (011) 4312-1015. Correo electrnico: [email protected] [email protected]


Mucho se ha polemizado sobre el impacto de las forestaciones con especies exticas en la conservacin de la biodiversidad. En nuestro pas, el mayor impacto se produce las forestaciones reemplazan el ambiente de pastizal ya que este tipo de hbitat es clave para 24 especies de aves y 5 especies de mamferos amenazados de extincin. No obstante, existen en nuestro pas iniciativas en las que la conservacin de la biodiversidad reporta un beneficio concreto para la produccin forestal. En este sentido, el inventario de AICAs editado recientemente por Aves Argentinas resulta una herramienta de gran utilidad, al alcance de la actividad forestal. El noreste argentino: un rea de biodiversidad destacada En la Argentina existen 92 especies de aves amenazadas, de las cuales 24 son aves de pastizal (BirdLife International 2004). Diecisis de ellas estn presentes en el noreste argentino por lo que esta zona representa el ltimo refugio para conservar el conjunto ms representativo de las aves amenazadas de pastizal. Estos pastizales han sido destacados internacionalmente por su altsimo valor para la conservacin de la biodiversidad (Stattersfield et al. 1998, Rodrigues et al 2004) ya que constituyen sitios clave para la migracin y reproduccin de un gran nmero de aves amenazadas y albergan poblaciones de mamferos en peligro de extincin como el gato monts, el gato de los pajonales, el puma, el ciervo de los pantanos y el aguar-guaz. Forestaciones y biodiversidad Mucho se ha escrito y polemizado sobre los problemas que pueden traer aparejadas las forestaciones con especies exticas. Distintos estudios muestran cmo disminuye el nmero de especies en superficies forestadas en comparacin con reas similares de bosques nativos. Advertidas de este problema las empresas forestales ensayaron distintos mtodos para minimizar su impacto sobre la biodiversidad local. En nuestro pas existen varios ejemplos destacados que involucran la creacin de corredores y reservas de bosques nativos dentro de los predios forestales. Este enfoque concuerda con las tendencias mundiales vigentes hasta hace pocos aos, donde los mayores esfuerzos de conservacin se enfocaban a los ecosistemas de bosque o selva. Basta analizar las prioridades de conservacin de aproximaciones internacionales como los Hotspot (Conservation International ) o los Global 200 (World Willdlife Fund), o revisar los anlisis FODA de las empresas forestales, para concluir que la conservacin de los pastizales no recibi suficiente atencin en el pasado.

Sin embargo, actualmente se reconoce que la conservacin de la biodiversidad global slo es posible a travs de la conservacin de las singularidades locales. En este contexto, el mayor impacto a la biodiversidad ocurre cuando las forestaciones provocan un cambio en la fisonoma o el aspecto general de un ambiente por otro, por ejemplo, cuando se introducen rboles (cualquiera sea su especie) en sitios donde no existan previamente. Esto trae aparejado la prdida del hbitat original, poniendo en peligro la viabilidad de las poblaciones de las especies asociadas al mismo. El escenario actual en la Argentina El tipo de reemplazo que est ocurriendo actualmente en amplios sectores de la provincia de Corrientes y Entre Ros corresponde al de pastizales por forestaciones. En estos casos el impacto sobre la biodiversidad es elevado porque se produce la desaparicin total de las aves del pastizal para dar paso a un nuevo poblamiento de aves de bosque o de bordes de bosque. stas aves que colonizan los bosques implantados son especies ampliamente distribuidas y adaptadas a los ambientes ms antropizados como cu

Aves Magacine Dic i on 4

Documents

Transcript of Aves Magacine Dic i on 4