Artes y Letras 500

5
EL BÚHO. Arequipa, 11 de diciembre de 2011 Yo por ejemplo he publicado con el nombre de César Calvo y él, de Naranjo y viceversa. César colocaba juicios en las solapas del libro con otro nombre” ARTHUR ZEBALLOS [email protected] Quién te conoce Corcuera Mario Benedetti ha dicho que Arturo Corcuera es un valor indiscutible, no solo de la poesía peruana, sino también de América Latina. Y no es porque lo diga Benedetti, quien debe tener incluso más adeptos, es porque en verdad Corcuera es un poeta fundamental, proteico para las intenciones de la literatura, que es, a fin de cuentas, embellecer de alguna manera nuestro tránsito por la vida. Y entonces cuando sucede que transita un poeta como él en Arequipa, uno se pre- gunta ¿Cuántas personas han sabido que Arturo Corcuera, el hombre del arca, el poeta de los 60, el de la fren- te pulcra como una montaña, el del cabello llovido por la luna, ha estado una vez más recitando su travesía? ¿Cuántas personas serán las que le han conocido, ya no digamos en per- sona, sino solo a través de su deliran- te verso? Digo que pocas, que siguen siendo apenas un par las especies que lo acompañan a bordo y que los demás están al pie del Arca. Corcuera llega con una caja de chocolates La Ibérica y sube las em- pinadas escaleras del Arca. Se apo- senta en el dormitorio asignado a su nombre y descansa su testa pulcra y blanca como una montaña. Luego de un momento sale, observa el cielo y acierta a refugiarse bajo una sombri- lla donde enciendo el aparejo elec- trónico para la entrevista. Corcuera se sienta y el diluvio comienza. LA GENERACIÓN DEL 60 “Hay características muy pre- cisas de una generación. En primer lugar debe de ser un grupo homogé- neo, en la medida que se conocen, hacen vida común, tienen un aire de familia, los congrega ideas afines, un hecho político, como fue la re- volución cubana, y tienen lecturas comunes, que es lo que sucedía con nosotros. Con Javier Heraud, Na- ranjo, parábamos todo el día y casi toda la noche juntos, leíamos cosas comunes, nos prestábamos libros, nos corregíamos. Yo le leía mis poe- mas, ellos me leían y nos decíamos cosas al respecto “no hermano, esto no”, teníamos mucha confian- za. Incluso a veces, no poesía, pero hemos publicado cosas con otros nombres. Yo por ejemplo he publi- cado con el nombre de César Calvo y él, de Naranjo y viceversa. César colocaba juicios en las solapas del libro con otro nombre. O sea había esa familiaridad y esa confianza en la que ni uno de nosotros se moles- taba”. POLÍTICAS Y POÉTICA DEL 60 El hecho político que sacudió a todo el mundo fue la revolución cu- bana, nosotros salíamos a defender la revolución, íbamos a sindicatos, a construcción civil, a los gráficos, gritábamos en las calles, o sea, ha- bía una militancia. Con respecto a nuestro trabajo, sucede que todo lo que publicábamos en esa época no se ha publicado. Pero hay cosas que han recogido Cuadernos tri- mestrales de poesía de Trujillo y algunas otras cosas que han salido en revistas universitarias. Cosas de César Calvo, que no las ha recogido en libros. César incluso no ha reco- gido un libro que no recuerdo cómo se llamaba pero que ganó por esa época mención honrosa en la Casa de las Américas y luego volvió a ga- nar otra mención pero con El Cetro de los Jóvenes, que ese sí lo publicó la Casa de las Américas y que ade- más lo han recogido en sus antolo- gías. Rodolfo Hinostroza no publicó nada, era muy malo en esa época, sí, era muy malo. El de pronto dio la sorpresa con Consejero del lobo. Bueno, ninguno de esos poemas de esa época se recogió, de ninguno”. A BORDO DEL ARCA Te comento que el “Noé (deli- rante)” se publicó porque Javier So- loguren tenía una mesa donde esta- ban todos los libros que le llagaban y que tenía que revisar. Un domingo llegó Emilio Adolfo Westphalen y este le preguntó qué iba a publi- car. Sologuren le respondió que todavía no había visto, pero que tenía varias cosas de jóvenes poe- tas y que ahí sobre la mesa esta- ban. Entonces Westphalen se puso a ojear y leer, y luego de un rato le dijo: publica éste”. EL POETA DEL ARCA EL POETA DEL ARCA EN AREQUIPA “Mago de las palabras”. Gran maestro de poesía, la prosa y la estrofa.

description

Seccion Artes y Letras Publicacion Semanario El Buho Politica y Cultura. Arequipa - Peru

Transcript of Artes y Letras 500

Page 1: Artes y Letras 500

EL BÚHO. Arequipa, 11 de diciembre de 2011

Yo por ejemplo he publicado con el nombre de César Calvo y él, de

Naranjo y viceversa. César colocaba juicios en las

solapas del libro con otro nombre”

ARTHUR [email protected]

Quién teconoce

Corcuera

Mario Benedetti ha dicho que Arturo Corcuera es un valor indiscutible, no solo de la poesía peruana, sino también de América Latina. Y no es porque lo diga Benedetti, quien debe tener incluso más adeptos, es porque en verdad Corcuera es un poeta fundamental, proteico para las intenciones de la literatura, que es, a fin de cuentas, embellecer de alguna manera nuestro tránsito por la vida.

Y entonces cuando sucede que transita un poeta como él en Arequipa, uno se pre-

gunta ¿Cuántas personas han sabido que Arturo Corcuera, el hombre del arca, el poeta de los 60, el de la fren-te pulcra como una montaña, el del cabello llovido por la luna, ha estado una vez más recitando su travesía? ¿Cuántas personas serán las que le han conocido, ya no digamos en per-sona, sino solo a través de su deliran-te verso? Digo que pocas, que siguen siendo apenas un par las especies que lo acompañan a bordo y que los demás están al pie del Arca.

Corcuera llega con una caja de chocolates La Ibérica y sube las em-pinadas escaleras del Arca. Se apo-senta en el dormitorio asignado a su nombre y descansa su testa pulcra y blanca como una montaña. Luego de un momento sale, observa el cielo y acierta a refugiarse bajo una sombri-lla donde enciendo el aparejo elec-trónico para la entrevista. Corcuera se sienta y el diluvio comienza.

La generación deL 60“Hay características muy pre-

cisas de una generación. En primer lugar debe de ser un grupo homogé-neo, en la medida que se conocen, hacen vida común, tienen un aire de familia, los congrega ideas afines, un hecho político, como fue la re-volución cubana, y tienen lecturas comunes, que es lo que sucedía con

nosotros. Con Javier Heraud, Na-ranjo, parábamos todo el día y casi toda la noche juntos, leíamos cosas comunes, nos prestábamos libros, nos corregíamos. Yo le leía mis poe-mas, ellos me leían y nos decíamos

cosas al respecto “no hermano, esto no”, teníamos mucha confian-za. Incluso a veces, no poesía, pero hemos publicado cosas con otros nombres. Yo por ejemplo he publi-cado con el nombre de César Calvo y él, de Naranjo y viceversa. César colocaba juicios en las solapas del libro con otro nombre. O sea había esa familiaridad y esa confianza en la que ni uno de nosotros se moles-taba”.

PoLíticas y Poética deL 60“El hecho político que sacudió a

todo el mundo fue la revolución cu-bana, nosotros salíamos a defender la revolución, íbamos a sindicatos, a construcción civil, a los gráficos, gritábamos en las calles, o sea, ha-

bía una militancia. Con respecto a nuestro trabajo, sucede que todo lo que publicábamos en esa época no se ha publicado. Pero hay cosas que han recogido Cuadernos tri-mestrales de poesía de Trujillo y algunas otras cosas que han salido en revistas universitarias. Cosas de César Calvo, que no las ha recogido en libros. César incluso no ha reco-gido un libro que no recuerdo cómo se llamaba pero que ganó por esa época mención honrosa en la Casa de las Américas y luego volvió a ga-nar otra mención pero con El Cetro de los Jóvenes, que ese sí lo publicó la Casa de las Américas y que ade-más lo han recogido en sus antolo-gías. Rodolfo Hinostroza no publicó nada, era muy malo en esa época,

sí, era muy malo. El de pronto dio la sorpresa con Consejero del lobo. Bueno, ninguno de esos poemas de esa época se recogió, de ninguno”.

a bordo deL arca“Te comento que el “Noé (deli-

rante)” se publicó porque Javier So-loguren tenía una mesa donde esta-ban todos los libros que le llagaban y que tenía que revisar. Un domingo llegó Emilio Adolfo Westphalen y este le preguntó qué iba a publi-car. Sologuren le respondió que todavía no había visto, pero que tenía varias cosas de jóvenes poe-tas y que ahí sobre la mesa esta-ban. Entonces Westphalen se puso a ojear y leer, y luego de un rato le dijo: publica éste”.

EL poEtA dEL ArCAEL poEtA dEL ArCA En ArEquipA

“Mago de las palabras”. Gran maestro de poesía, la prosa y la estrofa.

Page 2: Artes y Letras 500

Arequipa, 11 de diciembre de 2011. EL BÚHO16Artes&Letras

Crónica LecturasEl regreso de la cabeza dorada

nuestro país recuperó esta semana una pieza arqueológica de la cultura Moche, sustraída ilegalmente durante un saqueo al entorno arqueológico de la tumba del Señor de Sipán, en Lam-bayeque.La pieza tiene características únicas. Está elaborada en oro macizo, repre-senta a un mono y refleja el alto nivel de sofisticación metalúrgica alcanzado por la cultura Moche entre los años 200 y 800 de nuestra era. La llamada “Cabeza de Mono dorada” era un ornamento característico de los collares usados por las más altas au-toridades del antiguo perú. “Esta pieza ha sido admirada por miles de visitan-tes mientras estuvo en exhibición en el palacio de los Gobernadores, en nue-

vo México, pero creo que la historia que la sustenta va a ser más legible cuando se ponga en el contexto de la cultura y el entorno que le dio origen”, dijo Fran-ces Levine, directora del Museo de His-toria de nuevo México.En septiembre de 1998, el FBI abrió una investigación sobre el probable ingreso ilícito de la pieza a los Esta-dos unidos, la cual se mantuvo en ex-hibición en Santa Fe (Nuevo México), como parte de la colección privada del ciudadano estadounidense John Bour-ne, hasta julio de 2008. El Gobierno del perú solicitó al Museo la repatriación de la pieza el 21 de no-viembre de 1998, luego que el director del Museo de tumbas reales de Sipán, Walter Alva, realizara un peritaje in situ de la pieza para verificar su origen. En tanto, en 2011 el embajador del Perú dirigió una carta al Fiscal General de los Estados unidos, Eric Holder, so-licitando la asistencia del departamen-to de Justicia para la repatriación de la Cabeza de Mono Moche al perú.Gracias a la intervención solicitada al departamento de Justicia por parte de la Cancillería peruana, en el presente año se logró acordar un Memorándum de Entendimiento entre el Gobierno del perú y el Museo “palacio de los Gober-nadores” de nuevo México para el re-torno voluntario de la Cabeza de Mono Moche.

JuAn JoSé ArrEoLA

El fantasma de ZapotlánJuan José Arreola es, entre los cuentistas latinoamericanos, el más divertido. Y el más serio, también. Autor de Varia invención (1949), Confabulario (1952), La feria (novela, 1963) y Bestiario (1972). Cultor del microrrelato, Arreola no sólo innova el género del cuento, pone en duda la distinción misma entre diversos géneros literarios y periodísticos.

dAniEL mARTínEZ [email protected]

Hace diez años que murió Juan José Arreola. Escritor que, según Borges, no podría ser comprendido por otra

palabra que no fuese “libertad”. Libertad o Arreola, una de dos. Borges no sólo admiraba la destreza lingüística de Arreola, sentían am-bos la misma fascinación por los textos bre-ves, breves pero laboriosamente trabajados.

En su autobiografía de página y media titulada “De memoria y olvido”, con la que abre el formidable libro de relatos Confa-bulario, Arreola comenta su condición de narrador: “Procedo en línea recta de dos an-tiquísimos linajes: soy herrero por parte de madre y carpintero a título paterno. De allí mi pasión artesanal por el lenguaje.”

Su primer libro de relatos se llamó Varia invención (1949), título con el que frecuente-mente se define el estilo de Arreola: lo suyo no son cuentos, parecen artículos, anuncios publicitarios, reseñas, biografías, notas pe-riodísticas; los críticos resolvieron su con-flicto poniendo atención en lo que el mismo Arreola había resuelto como título: Varia invención.

Luego vendría Confabulario (1952), diferente de Confabulario personal (1980), que es una suerte de antología. Arreola si-gue jugando con las definiciones, esta vez, textos parecidos a fábulas. A esta colección pertenecen la mayoría de textos célebres de Arreola.

Mencionaré unos cuantos. En verdad os digo: “Todas las personas interesadas en que el camello pase por el ojo de la aguja, deben inscribir su nombre en la lista de patrocina-dores del experimento Niklaus”. A partir del dicho famoso es más fácil que un camello pase a través del ojo de una aguja… etcétera,

Ha escrito cuentos tan buenos como los de Borges, Cortázar,

Felisberto Hernández o Monterroso, pero Arreola lo

hizo con un sentido del humor, y de la pena”

Arreola inventa una de los cuentos más di-vertidos e ingeniosos.

El final repite una de las fórmulas favo-ritas de Arreola: en clave sarcástica, revier-te lo malo con el fin de sacar siempre algo positivo. “Anuncio”, por ejemplo, parece ser el cuento misógino por excelencia, y hacia el final se convierte en un homenaje (irónico) a la mujer. “El prodigioso miligramo”, uno de los textos favoritos de Borges, relata el ocaso de una especie, la hormiga, por cuestiones de orden metafísico. “La mígala” es una historia de terror masoquista. “Pablo” es el relato de una epifanía en el Banco Central.

“Los alimentos terrestres” es uno de esos textos imposibles de clasificar: consta de ci-tas de pasajes, a veces no más de una línea, del “Epistolario real” de Luis de Góngora. Trascripción de lo escrito por Góngora en sus cartas y que alude al dinero; en base a esas citas Arreola logra, además de una sátira implacable, formar un extraordinario relato hecho todo de fragmentos ajenos, prestados; y para colmo de complicaciones, fragmentos no literarios sino históricos, que pueden ser verificados. Se convierte un texto histórico en ficticio, de paso queda al descubierto el carácter ficticio de todo texto histórico.

En Confabulario se halla también “El Guardagujas”, uno de los cuentos más fas-cinantes, terribles y divertido, todo junto. Es innegable la influencia de Kafka en este relato. Por su forma de diálogo recuerda, es-pecialmente, a “En la colonia penitenciaria”. Los dos sujetos que conversan, en ambos relatos, pertenecen a las mismas categorías: oficial / funcionario, explorador / forastero. El cuento de Arreola, pese a configurar un mundo de pesadilla, tiene varios pasajes di-vertidos, en los que el lector fascinado por el terror sonríe ante cierto lujo (encantador) de detalles; en el caso de Kafka, no hay una gota de humor que matice el relato del oficial.

Años después aparecería otro de los li-bros emblemáticos de Arreola, Bestiario (1972). Si bien es cierto que su prosa siempre había sido cuidadosa en extremo, en Bestiario coge un vuelo poético formidable (cuenta la leyenda que acuciado por el compromiso con una firma editora, Arreola le dictó –nada me-nos que a José Emilio Pacheco- la mayoría de estos textos en apenas una semana de plazo). Ninguno de estos textos excede la página.

El gusto de Arreola por la brevedad tie-ne, tal vez, su síntesis más lograda en “Cuen-to de horror”: “La mujer que amé se ha con-vertido en fantasma. Yo soy el lugar de sus apariciones”.

Juan José Arreola ha escrito cuentos tan buenos como los de Borges, Cortázar, Fe-lisberto Hernández o Monterroso (por citar sólo a los que escribieron cuento fantástico o minificción), pero Arreola lo hizo con un sentido del humor, y de la pena, tan humano, genuinamente humano, que no leerlo debería estar penado –como lo está, acabo de gu-glearlo- con pena de muerte prematura.

Admirado. Borges elogiaba la destreza lingüística de Arreola.

Page 3: Artes y Letras 500

Entre los estrenos en salas comerciales que este año postularon al Premio de la APRECI figuran la arequipeña Y si te vi no me acuerdo de Miguel

Barreda”

EL BÚHO. Arequipa, 11 de diciembree de 2011 17 Artes&Letras

Cine Cartelera

La Maldición De Dorian Gray (SUB) 10:20pm3D El Gato Con Botas (DOB) 12:30am / 2:20pm / 4:10pm / 6:00pm / 7:55pm / 9:50pm3D Happy Feet 2 (DOB) 3:25pm / 8:05pm3D Operación Regalo (DOB) 1:15pm / 5:35pmAmanecer - Parte 1 (SUB) 8:00pm / 10:35pmContagio (SUB) 8:30pm / 10:55pmDetrás De Las Paredes (SUB) 8:20pm / 10:30pmHappy Feet 2 (DOB) 1:35pm / 3:45pm / 6:05pmOperación Regalo (DOB) 1:25pm / 3:35pm / 5:45pmPrincesa Por Accidente (DOB) 1:20pm / 3:40pm / 6:10pm

n CinEMARk parque Lambramani

n CinEPLAnET open plaza

n CinEPLAnET real plaza

Amanecer - Parte 1 (SUB) 1:40pm - 4:30pm - 7:10pm - 9:50pmContagio (SUB) 5:20pm - 10:10pmDetrás De Las Paredes (SUB) 7:20pm - 9:40pmEl Gato Con Botas 3D (DOB) 1:30pm - 3:30pm - 5:30pm - 7:30pm - 8:30pm - 9:30pm - 10:30pmEl Gato Con Botas (DOB) 1:00pm - 2:00pm - 3:00pm - 4:00pm - 5:00pm - 6:00pm - 7:00pm - 8:00pm - 9:00pm - 10:00pmHappy Feet 2 (DOB) 12:20pm - 2:30pm - 4:40pm - 6:50pm - 9:10pmOperación Regalo 3D (DOB) 1:50pm - 4:10pm - 6:20pmOperación Regalo (DOB) 12:40pm - 2:50pm - 5:10pmPrincesa Por Accidente (DOB) 3:10pm - 7:50pmRobo En Las Alturas (SUB) 1:10pm - 3:20pm - 5:50pm - 8:10pm - 10:20pm

Amanecer - Parte 1 (SUB) 1:50pm - 4:20pm - 6:50pm - 9:20pmDetrás De Las Paredes (SUB) 8:10pm - 10:20pmEl Gato Con Botas 3D (DOB) 1:00pm - 3:00pm - 5:00pm - 7:00pm - 9:00pmEl Gato Con Botas (DOB) 12:30pm - 1:30pm - 2:30pm - 3:30pm - 4:30pm - 5:30pm - 6:30pm - 7:30pm - 8:30pm - 9:30pm - 10:30pmHappy Feet 2 (DOB) 2:50pm - 5:10pm - 7:20pm - 9:40pmOperación Regalo (DOB) 1:40pm - 3:50pm - 6:00pm

Del 8 al 15 de diciembre

( ) Recomendada

n CinEMARk Aventura plaza Amanecer - Parte 1 (DOB) 8:30pm / 10:10pm / 11:00pmEl Gato Con Botas (DOB) 1:30pm / 3:20pm / 5:20pm / 7:30pm / 9:30pm3D Happy Feet 2 (DOB) 3:50pm / 8:00pm3D Operación Regalo (DOB) 1:50pm / 6:00pmContagio (SUB) 8:10pm / 10:30pmHappy Feet 2 (DOB) 12:45am / 2:45pm / 4:45pm / 6:45pm Operación Regalo (DOB) 12:20am / 2:30pm / 4:30pm / 6:30pmRobo En Las Alturas (SUB) 8:45pm / 10:50pm

El largometraje “Las malas intenciones” ha sido elegido la mejor película peruana de 2011 por la Asociación peruana de Prensa Cinematográfica (Apreci). Compitió con otras siete producciones nacionales del circuito comercial y una veintena de formato digital.

n davidLarrad

El gato con botas

“El gato con botas” es una mez-cla de varios cuentos populares eu-ropeos, como el del propio gato con la historia de jack y las habichuelas mágicas, mezclado con la canción inglesa Humpty Dumpty.

La estética cambia un poco so-bre la saga “Shrek” ya que parece más un western de origen mejica-no, haciendo que el gato se parezca más al “Zorro”, compartiendo con este mítico personaje capa, som-

El vicepresidente de la Apreci, Rodrigo Portales, destacó que “Las malas

intenciones”, ópera prima de la di-rectora Rosario García-Montero, es “una propuesta arriesgada e íntima sobre un entorno social en crisis, que formula una relectu-ra lúcida, tierna y desolada sobre taras históricas, fobias de clase, desde la mirada de un personaje inusual en el cine nacional”.

La cinta, que se estrenó en la 61 edición del Festival de Cine de Berlín, donde estuvo nominada al premio Oso de Cristal -que otorga un jurado juvenil-, ha recibido el premio “Ventana Sur” al mejor lar-gometraje latinoamericano en el 26 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, en Argentina.

Además, fue galardonada con el Premio Especial del Jurado en el 22 Festival de Cine de Viña del Mar (Chile), el Especial del Jura-do en el 39 Festival de Cinema de Gramado (Brasil), y el de Mejor

brero y espada. Sin duda Antonio Banderas (que pone la voz al perso-naje animado) añade ese toque tan carismático que tiene y trasmite

con encanto al personaje felino.El film es muy divertido y aun-

que no esté al nivel de “Shrek” o “Cómo entrenar a tu dragón”, sin

duda supera al resto de películas de Dreamworks. Los personajes están muy bien hechos, los gatos son una auténtica ricura que despertarán las simpatías de todo el público, mu-cha atención a lo lindo que es “El gato con botas” de pequeñín, con esos ojazos que consigue derretir hasta al soldado más curtido.

La película está llena de acción, sus 90 minutos de duración hacen que se pasen en un suspiro, los bai-les y coreografías son muy buenas y divertidas, muy bien acompaña-das con un buen toque de guitarra española.

En definitiva un 8/10. A los ni-ños les encantará y los que son un poco más adultos también pasarán un buen rato, los aficionados a los gatos estarán de enhorabuena por-que sin duda ésta es su película.

Lindura. Encanta a los niños y entretiene a los adultos.

Premio Nacional 2011

Película Peruana en el 15 Festival de Lima.

También está entre las prese-leccionadas en la categoría de Me-jor Película Iberoamericana de los

Premios Goya 2012, mientras que la actuación de Fátima Buntinx ha sido reconocida con una mención especial del jurado del Festival La Orquídea de Cuenca (Ecuador).

comPetenciaEntre los estrenos en salas

comerciales que este año postu-laron al Premio de la APRECI fi-guran la arequipeña Y si te vi no me acuerdo de Miguel Barreda; la andahuaylina El último guerre-ro chanka de Víctor Zarabia; El Inca, la boba y el hijo del ladrón de Ronnie Temoche; y Bolero de noche de Eduardo Mendoza.

También compitió la cinta de animación Lars y el misterio del portal de Eduardo Schuldt; El guachimán, de Gastón Vizcarra; y Reshinn, sangre de anaconda de Rogger Asto León.

En formato digital figuran: “Cada viernes sangre” de Fernan-do Montenegro; “4” de Eduardo Quispe y Jim Marcelo; “Saicoma-nía” de Héctor Chávez; “Código urbano” de Walter Canchanya, “La Cantuta en la boca del diablo” de Amanda Gonzales; “Objetos” de Rafael Arévalo; y “Secuelas del terror”, de Juan Camborda, entre otras.

Personaje. La pequeña Cayetena de Los Heros y su especial relación con los héroes nacionales.

Page 4: Artes y Letras 500

Arequipa, 11 de diciembre de 2011. EL BÚHO18Artes&Letras

Música

Banda de trash metal formada en Lima, en el año 2007, por Julio Inga, Fabián Pinto y Tino Loayza, quienes tocaban en una banda tributo a Ma-nowar.

Decidieron crear algo propio y que realmente les apasionara, por lo que optaron por hacer trash ochen-tero con influencias de bandas como “Razor”, “Kreator”, “Attomica”, “Slayer”, “Sodom”.

Con la experiencia que Fabián obtuvo en Chile, perteneciendo cerca de 3 años al grupo de heavy metal progresivo Absolutum, en Valparaí-so, ensayan aproximadamente un año creando sus propios temas.

La banda dio su primer concierto en el que presentaron su demo debut “Destroying Heads” (2008), que los llevaría a una serie de presentaciones, incluyendo algunas provincias.

Este año incluyeron a un nuevo

Black Fire

integrante, Diego “Chino Hammer”, pro-veniente del grupo Hellium, quien es el actual vocalista y bajista de la banda con el que ha grabado el disco “Burning Ag-gression”.

Debido a este buen trabajo, han sido designados para representar al Perú en un festival internacional al aire libre que se realizará los días 25 y 26 de febrero de 2012 en Bolivia.

Este mega evento contará con la par-ticipación de las bandas D.R.I. (EEUU), Ratos de Porao (Brasil), Non Servium (España), Nitrominds (Brasil), Berri Txarrak (España), Bywar (Brasil), Toxic Wine (Argentina), Bastardos Thrash (Ar-gentina), Fueles By Fire (EEUU), y War Thrashed (Colombia).

Este será el primer festival de los más importantes del género que se pro-ducen en el continente y que ha concitado el interés de los fanáticos. Muchos perua-nos ya están alistando sus maletas.

n Elmo Lesto

n The Path Of Totali-ty

KornHace tan sólo un año, Korn editó su noveno disco, y ahora continúan su carrera con la dé-cima placa llamada “The Path Of Totality”. “El título del disco se refiere a que, con el fin de ver el Sol en un eclipse solar com-pleto, debes estar en el lugar exacto en el momento exacto. Así es como en este álbum se reunieron todos esos productores y no estoy seguro de que vuelva a ocurrir”, explicó el líder de la agrupación, Jonathan Davis. De tal manera, el título tiene que ver con que este material reúne a una gran cantidad de talentos tras la consola. “The Path Of Totality” está orientado a sonidos dubstep, con “Get up” como primer sencillo, producido por Skrilley. La placa es lanzada en dos versiones: una en CD estándar con 11 temas y otra en una edición especial que incluye temas extra y un DVD.

n Made in Germany

RammesteinMade In Germany, cd del a banda de metal industral ale-mana más famosa del mundo lanza su primer grandes éxi-tos, que incluye 20 hits desde su primer álbum “Herzeleid”, de 1995, hasta “Liebe Ist Für Alle Da”, editado en 2009. El álbum se titula “Made in Germany” y se adelanta con una canción inédita, “Mein Land”, un tema que no fue incluido en su último disco. La placa se edita en formato deluxe, que incluye un segundo CD de remixes, y una edición “Super Deluxe Metal Box”, que a los demás se le añade 2 DVD, con todos los clips y making of, un DVD con diferen-tes presentaciones en vivo y un libro de fotografías inéditas.

n Plan A GazpachoEn octubre de 2009, Gazpa-cho comenzaba una nueva etapa al volverse independien-te. Producían su propia músi-ca y la entregaban via online a través de un sitio social para sus fans donde podían, entre otras cosas, descargar sus canciones. Lo cierto es que este proyecto duró poco, ya que al año siguiente, el cantante Pablo Oliva decidió abandonar la agrupación, y ante esta noticia, los demás integrantes comenzaron la búsqueda de un nuevo vocalista. “Plan A” se llama su nueva producción, editada en formato digital y de descarga gratuita en la web, con 11 canciones producidas por el bajista, Facundo Pereyra. El disco explora un nuevo sonido de Gazpacho, mucho más rockero, con alguna fusión tanguera, y letras que ahondan en temas más profundos y sociales, abandonando los lugares comunes.

n Últimos LANZAMIENTOS

Esta semana, dos leyendas de la música fueron recordadas de manera especial. Los fans del “rey Lagarto” celebraron que hace 68 años nació el vocalista de los doors; mientras que otros recordaron los 31 años del asesinato de Johnn Lennon, fundador de the Beatles.

Trash metal. Representarán al Perú en festival continental.Jim Morrison, como cantante de The Doors se convirtió en el símbolo de la rebeldía de la Cos-

ta Oeste estadounidense a comien-zos de los setenta. Tras repetidos procesos judiciales por drogadicción, abandonó la música para dedicarse a escribir y radicó en Francia.

No sólo fue cantante, sino un poeta y actor estadounidense, y está clasificado como el número 47 en la lista de “Los 100 Mejores Cantantes de todos los tiempos” por Rolling Stone magazine.

Morrison abandonó la carrera musical en su momento de mayor popularidad, cuando The Doors estaba convirtiéndose en el único grupo norteamericano que compe-tía con éxito con las grandes bandas como The Beatles o The Rolling Stones.

El 3 de julio de 1971, Jim Mo-rrison fue encontrado muerto en la bañera de su departamento en París, por una sobredosis de fármacos.

tributoDesde la geopolítica de “imagi-

na que no hay países, no es difícil de hacer. No hay necesidad de morir o matar”; pasando por al reflexivo “así que llegó la Navidad y ¿qué has he-cho?”; hasta el trascendental “todo lo que necesitas es amor”, muchas de las canciones de Lennon se han con-vertido en himnos.

A 31 años de la desaparición física de John Lennon, el icónico líder del grupo de rock inglés The Beatles, sus fanáticos le rindieron tributo este jueves. En el centro de la ciudad cubana de Camagüey se exhibió una gigantografía del céle-bre músico realizada por la artista,

Ileana Sánchez.En Perú, fanáticos del artista in-

glés realizaron un espectáculo en el teatro Japonés de Lima para recor-dar los temas más famosos del in-tegrante del cuarteto de Liverpool. Asimismo, decenas de neoyorqui-nos y turistas se acercaron en el transcurso del día hasta el Central Park, en el corazón de la Gran Man-zana, para rendir un sentido tributo a John Lennon.

Lennon fue asesinado el 8 de diciembre de 1980 en Nueva York, por un fanático de nombre Mark David Chapman quien le disparó cuando se disponía a entrar a su apartamento.

Leyendas del rOCk & rOLL

8 de diciembre. En diferentes años, nació Morrison y fue asesina-do el mítico Lennon.

Page 5: Artes y Letras 500

EL BÚHO. Arequipa, 11 de diciembre de 2011 19 Artes&Letras

Espectáculos

nnnBeto Ortiz estuvo en Arequipa. Y su fin de semana characato, es mejor mantenerlo en reserva. qué no contarían las paredes que lo albergaron por unas horas. En fin, sigue siendo una leyenda, de diversos to-nos, según el cristal con que se le mire. de cualquier forma es mi entrevistador favorito en las desérticas mañanas de la televisión peruana, aunque él ni me miró ya saben ustedes por qué.

n dolores de Ego

un grupo de artistas se han propuesto la entrega de un espectáculo artístico de alto nivel en la ciudad y han escogido la navidad, como tema y fecha, para hacerlo. “un sueño de navidad” es el nombre de esta propuesta teatral musical que reúne el talento de una veitena de niños.

Plan B Producciones se ha propuesto esta ambiciosa puesta en escena. “Es un

musical que busca emular a las producciones de Broadway, con luces, escenografía, vestuarios y coreografías de primer nivel”, re-fieren los productores.

El argumento de “Un Sueño de Navidad” pretende difundir y moti-var a los espectadores, respecto a la importancia de contar con sueños y metas por alcanzar, aun a pesar de las dificultades y limitaciones que nos pueda presentar la vida.

una Heidi navideñaUrpi es una niña de siete años

quien, luego de fallecer sus pa-dres, pasa a vivir con su tía Vil-ma, la hermana de su madre. Una vez que la tía consigue un trabajo en otra ciudad, debe dejar a Urpi con su abuelo en las montañas, un hombre ermitaño y muy temido en

la comunidad. La niña se adapta a su nueva

vida en el campo, desarrollando un gran cariño hacia su abue-lo Nicolás (y un poco de intriga también hacia algunos aspectos un poco enigmáticos de su vida), estableciendo además una gran amistad con Vicente, un niño pastor de la comarca. Un día la tía vuelve con la noticia que debe llevarse a Urpi a la ciudad, a tra-bajar en una casa acompañando a una niña paralítica.

Urpi llega a la ciudad y logra entablar una gran amistad con

PELÍCULASn Biutiful2010 / 2:28 / Drama / Dir: Alejandro González Iñárritu / Con: Javier Bardem, Maricel Alvarez, Blanca PortilloUxbal. Padre entregado. Amante ator-mentado. Hijo mistificado. Hombre de negocios clandestino. Sensible a los espí-ritus. Pirata de bienes de consumo. Con sentimiento de culpa. Un hombre que presiente el peligro de la muerte. Que intenta reconciliarse con el amor, pero falla. Que ansía hacer lo que debe, pero

tropieza. Cuyo corazón acaba roto, se-ducido, vaciado. Y se llena más allá del deseo. Tiene las manos manchadas de sangre. Le pesa el alma. Su respiración es apremiante. Puede perderlo todo de golpe... Y en esa especie de medianoche encuentra todo lo que tiene por dar.

Dom. 11 de Dic. – 20:00 h.

MAX

n 14082007 / 1:44 / Drama / Dir: Mikael Håfström / Con: John Cusack, Samuel L. Jackson

El afamado escritor de novelas de terror Mike Enslin sólo cree en lo que ve con sus ojos. Sin embargo, después de una saga de bestsellers dedicados a desacre-ditar los hechos paranormales ambien-tados en los más terribles cementerios y casas encantadas de todo el mundo, el autor no posee una prueba real de la existencia de vida después de la vida. Pero la interminable secuencia de largas noches libres de fantasmas vividas en solitario por Enslin está a punto de cam-biar definitivamente cuando entra en la suite 1408 del famoso hotel Dolphin para su último proyecto: “Diez noches

Cable

AgendaEXPOSICIÓNn “Homenaje a la vida”. De Elke McDonald

Viernes, 16 de diciembre. 10:00 horas

Lugar: Museo de Arte Contemporáneo. Av. Tacna y Arica 201.

MÚSICAn Concierto a la Navidad. Coro y orquesta

de la UCSP

Miércoles 14 de diciembre. 19:00 horas.

Lugar: Tercera Orden Franciscana.

n Music on the go. Conjunto “Novena Sinfonía de Arequipa”

Jueves, 15 de diciembre. 18:00 horas

Lugar: Biblioteca del CCPNA. Rivero 415.

n Orquesta de cuerdas y solistas

Viernes, 16 de diciembre. 19:30 horas

Lugar. Teatro del CCPNA

CONVERSATORIOn II Salón de lectura efímera

Miércoles 14 a viernes 16 de diciembre. 17:00 horas

Lugar: Campo Redondo 102 – A, San Lázaro. Casa Cultural El Tercer Ojo

TEATROn Blanca Nieves y los 7 enanitos. Grupo Dulce Alegría

Domingo, 11 de diciembre. 11:00 y 16:00 horas Lugar: Teatro del (CCPNA)

en habitaciones de hotel embrujadas”.

Dom. 18 de Dic. – 14:55 h.

MGM HD

DOCUMENTALn Mujeres de la música

Jue. 15 de Dic. – 10:30 h.

FILM&ARTS

SERIESn Padre de familia

Jue. 15 de Dic. – 23:00 - FX

Un sueño de Navidad

Luciana, compartiendo un gran cariño en medio de la tristeza que producía en cada una de ellas la realidad particular de sus vidas. Ambas deben soportar las pre-siones y amarguras de la señorita Elvira, la malgeniada institutriz

encargada de la educación de Luciana.

Urpi logra cambiar positi-vamente la vida de Luciana y de muchas de las personas de la casa, lo cual es apreciado por el padre de ésta, el señor Del Monte.

Luciana y su padre de-ciden reunir a Urpi con su abuelito, encontrándose to-dos con la gran sorpresa de la verdadera identidad de éste, quien resulta ser Papa Noel, el famoso personaje navide-ño de la fantasía infantil.

FuncionesJueves 15 de diciembre a las

19:00 horasDomingo 18 de diciembre a las

11.00, 16:00 y 19.00 horas.Lugar: Teatro Fénix

Talento. Niños recrean una conocida historia adaptaba a la época de Navidad.nnnY la calabacita Jessica Tapia pasó a ser la estrella en “A las once empieza la no-che”, donde reina como cualquier tuerto en tierra de ciegos. porque entre ella y los co-conductores que no saben en qué país viven, Sergio Galliani y Astrid Fiedler, po-dríamos estar en Finlandia o Ruanda, para ellos da lo mismo.nnnEste miércoles se presentará el primer trái-ler de “Sor Ana de los Ángeles. La película”, ante un selecto público crítico en el que es-toy incluida por mi conocimiento en la mate-ria. Ejem, ejem. El Director Miguel Barreda explicará al público algunos detalles de la película que ha tardado varios meses en grabarse al interior del monasterio, por en-cargo de las propias monjas del convento. Veremos.nnnVa de mal en peor. Los enlatados centro-americanos que han puesto a todas horas en el canal 9, ahora llamado ATV Sur, son sencillamente insufribles. ¡qué desprecio por la inteligencia de los arequipeños! ¡Ho-rror! Y van arrinconando la producción local, no toda buena, ok, pero al menos tenía el mérito de tratar temas que nos conciernen.nnn¿Vieron el cambio de imagen del diario La República? Lo mismo digo. Y pensar que eso les ha costado un montón de dinero, por la décima parte yo les daba algunas su-gerencias que, de lejos, superarían al ma-motreto en que lo han convertido. Aunque los contenidos sí han mejorado, el diseño es ¡horrible oye! Chicho no te esponjes, la verdad aunque duela.nnnEl recordado programa de Canal n, Rueda de Prensa, ha vuelto. Ahora con el nombre Llanta de Prensa, sale por el nuevo ATV+ (al fin algo bueno), siempre con la participa-ción de Augusto Álvarez Rodrich, Mirko Lauer y Fernando Rospigliosi. Lo mejor de todo es que ya no hay Juan Paredes. Lo peor es que aquí no se ve. penita. Lo único bueno de todo esto es que ya no existe ese bodrio que se llamaba Gana TV.

Conquistador. Beto en Arequipa.