Art. 6 - NFPA 70E Herramienta clave para un programa de seguridad eléctrica exitoso
4
ARTÍCULO DE DIFUSIÓN Nº6 AÑO 2009 NFPA 70E: Herramienta clave para un programa de seguridad eléctrica exitoso Heridas graves y fatalidades como consecuencia de acciden- de lograr una mejor tes eléctricos, ocurren a diario alrededor de todo el mundo. implementación de Esto ha estado presente desde la creación de los primeros programas integrales sistemas eléctricos de potencia... Pero hoy, sabemos que los de seguridad eléctri- principales peligros eléctricos que el trabajador eléctrico ca. La misma, es una enfrenta cada día son, claramente, dos: el choque eléctrico y norma de consenso los relámpagos de arco. general que refleja muchos años de expe- En Latinoamérica, sin embargo generalmente no se tienen riencia de importantes estadísticas precisas sobre los accidentes ocurridos a causa participantes de la del fenómeno del relámpago de arco; y esto se debe en gran industria en general. medida a que muchas veces no se tiene un buen entendi- Cuenta con cuatro capítulos principales y varios anexos, que miento de este grave peligro ni de sus alcances. Por ejemplo, en su totalidad atienden las necesidades fundamentales de la se ha acumulado un sinnúmero de estadísticas de accidentes seguridad eléctrica, enfocándose en las prácticas seguras de eléctricos causados por choques eléctricos y otros cataloga- trabajo, el uso de los equipos de protección personal adecua- dos como incendios, cuando en realidad estos eran todos de dos, los requisitos de seguridad relacionados con el manteni- origen eléctrico y se debían en su mayor parte a relámpagos miento del sistema de distribución eléctrico, los requisitos de de arco. seguridad para equipos especiales y los requisitos de seguri- dad para las diversas instalaciones. En los EE.UU. se reportan a diario entre 5 y 10 accidentes eléctricos con heridas graves de quemaduras, y muertes por El Capítulo 1 se ha convertido en el foco principal de la Norma exposición a relámpagos de arco. Y esta estadística podemos y trata todo lo relacionado con la seguridad y las prácticas de fácilmente duplicarla si tenemos en cuenta los casos no trabajo. Uno de los temas que conlleva un cambio de paradig- reportados oficialmente o que son atendidos en clínicas ma para las compañías privadas. En América Latina, a su vez, estas cifras son aún latinoamericanas, es la más críticas debido a la falta de atención que se le presta al necesidad de tener el diagra- fenómeno. ma unifilar de su sistema eléctrico actualizado, con Afortunadamente, en los últimos tres años se ha hecho un estudios eléctricos de coordi- gran esfuerzo promoviendo el desarrollo de programas de nación de protecciones, seguridad eléctrica actualizados, basados en la norma NFPA cortocircuito y análisis de 70E, Norma para la seguridad eléctrica en lugares de trabajo. riesgos por relámpago de arco. Únicamente en posesión de La NFPA 70E se ha desarrollado debido a la gran necesidad de estos estudios uno podría determinar los niveles de peligro lograr un entendimiento mas cabal de los peligros eléctricos y existentes en cada uno de los equipos eléctricos de su por la necesidad que existía, y se hacía cada vez más urgente, instalación, para así poder luego establecer cuáles son las IESRC www.IESRC.com 1 Nota publicada en Junio de 2006 Por Lic. Alejandro M. Llaneza, e Ing. Enrique Manuel Santomé Tapia IESRC International Electrical Safety & Reliability Consultants
Transcript of Art. 6 - NFPA 70E Herramienta clave para un programa de seguridad eléctrica exitoso
A R T Í C U L O D E D I F U S I Ó N N º 6 A Ñ O 2 0 0 9
NFPA 70E: Herramienta clave
para un programa de seguridad eléctrica exitoso
Heridas graves y fatalidades como consecuencia de acciden- de lograr una mejor
tes eléctricos, ocurren a diario alrededor de todo el mundo. implementación de
Esto ha estado presente desde la creación de los primeros programas integrales
sistemas eléctricos de potencia... Pero hoy, sabemos que los de seguridad eléctri-
principales peligros eléctricos que el trabajador eléctrico ca. La misma, es una
enfrenta cada día son, claramente, dos: el choque eléctrico y norma de consenso
los relámpagos de arco. general que refleja
muchos años de expe-En Latinoamérica, sin embargo generalmente no se tienen riencia de importantes estadísticas precisas sobre los accidentes ocurridos a causa par t i c ipantes de la del fenómeno del relámpago de arco; y esto se debe en gran industria en general. medida a que muchas veces no se tiene un buen entendi- Cuenta con cuatro capítulos principales y varios anexos, que miento de este grave peligro ni de sus alcances. Por ejemplo, en su totalidad atienden las necesidades fundamentales de la se ha acumulado un sinnúmero de estadísticas de accidentes seguridad eléctrica, enfocándose en las prácticas seguras de eléctricos causados por choques eléctricos y otros cataloga- trabajo, el uso de los equipos de protección personal adecua-dos como incendios, cuando en realidad estos eran todos de dos, los requisitos de seguridad relacionados con el manteni-origen eléctrico y se debían en su mayor parte a relámpagos miento del sistema de distribución eléctrico, los requisitos de de arco. seguridad para equipos especiales y los requisitos de seguri-
dad para las diversas instalaciones. En los EE.UU. se reportan a diario entre 5 y 10 accidentes
eléctricos con heridas graves de quemaduras, y muertes por El Capítulo 1 se ha convertido en el foco principal de la Norma exposición a relámpagos de arco. Y esta estadística podemos y trata todo lo relacionado con la seguridad y las prácticas de fácilmente duplicarla si tenemos en cuenta los casos no trabajo. Uno de los temas que conlleva un cambio de paradig-reportados oficialmente o que son atendidos en clínicas ma para las compañías privadas. En América Latina, a su vez, estas cifras son aún latinoamericanas, es la más críticas debido a la falta de atención que se le presta al necesidad de tener el diagra-fenómeno.ma unifilar de su sistema
eléctrico actualizado, con Afortunadamente, en los últimos tres años se ha hecho un estudios eléctricos de coordi-gran esfuerzo promoviendo el desarrollo de programas de nación de protecciones, seguridad eléctrica actualizados, basados en la norma NFPA cortocircuito y análisis de 70E, Norma para la seguridad eléctrica en lugares de trabajo.riesgos por relámpago de arco. Únicamente en posesión de
La NFPA 70E se ha desarrollado debido a la gran necesidad de estos estudios uno podría determinar los niveles de peligro
lograr un entendimiento mas cabal de los peligros eléctricos y existentes en cada uno de los equipos eléctricos de su
por la necesidad que existía, y se hacía cada vez más urgente, instalación, para así poder luego establecer cuáles son las
IESRCwww.IESRC.com 1
Nota publicada enJunio de 2006
Por Lic. Alejandro M. Llaneza, e Ing. Enrique Manuel Santomé Tapia
IESRCInternationalElectrical Safety & ReliabilityConsultants
modificaciones necesarias en el sistema que logren reducir En la industria, en el mundo real, es común encontrar defi-
los valores de energía incidente, y finalmente hacer la ciencias de diseño en los sistemas eléctricos de potencia; de
correcta selección del Equipo de Protección Personal (EPP) lo cual se deriva una compleja problemática, afectando la
adecuado para cada tarea. confiabilidad del suministro eléctrico que sostiene la produc-
ción, así como la seguridad del personal que opera y mantie-La energía incidente está relacionada con los niveles de ne estas instalaciones. Este tipo de deficiencias en el sistema peligro presentados por un relámpago de arco. Al suceder son más comunes de lo que se cree y generan la presencia de una falla por arco eléctrico, se genera un relámpago y ráfaga los fenómenos que provocan fallas de arco; que son las más de arco, los cuales presentan una gran variedad de energías destructivas al tiempo que representan el mayor peligro concentradas que son liberadas en fracciones de segundos potencial para el personal y las instalaciones. Muchas veces (energía infrarroja, ultra violeta, gases, plasma y metales no es suficiente sólo el estudio de cortocircuito y coordinación fundidos, entre otras). La unidad de medida utilizada para de protecciones para resolver esta problemática: las solucio-medir la energía incidente —mayormente infrarroja— es nes necesarias van más allá. calorías por centímetro cuadrado (cal/cm2), y este es el valor
utilizado para medir el nivel de riesgo y seleccionar la protec- Asimismo, es necesario reconocer el rezago cultural del
ción necesaria que deberá proveer el EPP. personal electricista en todos los niveles con respecto al
conocimiento de los riesgos del trabajo con electricidad, lo Si bien la mayoría de los países latinoamericanos cuentan con cual muchas veces deriva en malas prácticas de trabajo, normas o leyes de seguridad que obligan al patrón a realizar exceso de confianza, y la carencia de herramientas y equipos análisis de riesgos en sus instalaciones y seleccionar además de protección personal adecuados. Siendo, todas estas, el EPP adecuado para su trabajador, es común ver que estas costumbres asociadas directamente a las principales causas no tratan los peligros específicos ni dan las herramientas de accidentes graves y fatales.necesarias para realizar estos análisis de riesgos. Que son,
justamente, los que permitirían seleccionar luego el EPP
correctamente. La NFPA 70E es una herramienta única para adquirir el conocimiento básico necesario para realizar los análisis de riesgo, y seleccionar el EPP adecuado.
Los estudios de peligro de relámpago de arco y la selección
del EPP son tareas sumamente importantes en la implemen-
tación de un programa integral de seguridad eléctrica. Es por
eso que los mismos deben ser realizados por personas con
vasta experiencia que posean un amplio conocimiento en la
materia. Existen en el mercado compañías que hacen estos
estudios y la selección del EPP, pero son pocas las que
realmente entregan resultados fehacientes que permitan
alcanzar un programa de seguridad confiable. Que estas
compañías realicen estudios de coordinación de protecciones
y de cortocircuito, entre otros, no significa que sepan hacer
análisis de riesgos eléctricos. Incluso, la mayoría de las
compañías que hacen esos estudios no conocen este último
tipo de análisis, ni tienen el conocimiento necesario en
sistemas de EPP para brindar la seguridad que debe garanti-
zarse a los trabajadores. Un error o una pobre decisión en
estos estudios puede significar la diferencia entre la vida y la
muerte en caso de un accidente de relámpago de arco. Por lo
tanto, siempre se deben solicitar referencias previas de
trabajos en este campo a las firmas de ingeniería; ya que de
nada sirve un estudio si no se lo sabe interpretar correcta-
mente y utilizar sus resultados favorablemente.
IESRCwww.IESRC.com 2
IESRCInternationalElectrical Safety & ReliabilityConsultants
Lic. Alejandro M. Llaneza, Director General y Consultor Enrique M. Santomé Tapia, Asesor de la Gerencia a Soporte Principal de IESRC, compañía especializada en la implantación de de Instalaciones de la Subdirección de Producción, de las normas NFPA 70E y 70B, que a través de estudios de ingeniería, “PEMEX Gas y Petroquímica Básica”. Ingeniero electricista consultoría y capacitación asiste a numerosas compañías a lo largo especialista en sistemas eléctricos de potencia, protecciones, de todo el continente americano. Con oficinas en USA, México y confiabilidad, programación del mantenimiento eléctrico y cálculos Sudamérica. de energía incidente por relámpago de arco. Conferencista en
eventos internacionales organizados por IEEE y NFPA, entre otros. El Lic. Llaneza es especialista en administración de riesgos eléctricos, Escritor y colaborador en artículos y ensayos para revistas y portales desarrollo e investigación de elementos de seguridad eléctrica (EPP de la industria. Redactor de procedimientos críticos y específicos en contra arcos eléctricos, herramientas aisladas, etc.), consultor, seguridad y mantenimiento eléctrico. Con amplia experiencia en la instructor, educador en seguridad y elementos de seguridad para la implementación de la norma NFPA 70E, actualmente participa en el industria en general. Autor y colaborador en artículos especializados proyecto de implantación de los Procesos de Seguridad y Manteni-y ensayos para revistas y portales de la industria, redactor de miento Eléctrico basados en la NFPA 70E y NFPA 70B.normas, estándares y procedimientos de Seguridad Eléctrica, Implementaciones de la Norma NFPA 70E, Programas Integrales de El Ing. Santomé Tapia es también editor técnico de la NFPA 70E, Seguridad Eléctrica y Programas de Elementos de Seguridad para Norma para la Seguridad Eléctrica en Lugares de Trabajo, Edición corporaciones / compañías privadas y gubernamentales de la 2004, revisión 2007. Tiene una amplia carrera, desempeñando industria en el ámbito mundial. Traductor, Conferencista, Seminarista cargos tales como: Ingeniero de Operación en Generación Eléctrica, e Instructor Oficial de la National Fire Protection Association (NFPA), Ingeniero de Mantenimiento Eléctrico, Jefe de Mantenimiento para la norma NFPA 70E en Latinoamérica. Director y Consultor Eléctrico, Proyecto SAP/R3, Módulo PM, entre muchos otros. Para Principal del Equipo de Ingenieros Especialistas en Implementacio- contactar al ing. Santomé Tapia puede escrib¡rle a su correo electró-nes de la Norma NFPA 70E para Latinoamérica. nico: .
Sobre los autores:
Este artículo fue publicado en el NFPA Journa Latinoamericano en su edición del mes de junio de 2006.Agradecemos los esfuerzos que realiza esta publicación, y que redundan en beneficio de toda la industria en su conjunto.Conozca más en www.nfpajournal-latino.com
3
Tenga en cuenta que los temas más importantes a tratar a fin
de implementar un programa integral de seguridad eléctrica
exitoso, son: la sensibilización del personal administrativo
sobre los riesgos eléctricos, la capacitación del personal, las
prácticas seguras de trabajo, la ingeniería de control, y el uso
del EPP adecuado. La deficiencia en cualquiera de estas cinco
áreas, podría derivar en un accidente.
Con el conocimiento que hoy se tiene en lo que respecta a la
seguridad eléctrica, no debemos permitir que sigan ocurrien-
do accidentes eléctricos con resultados de heridas graves o
muertes. Dado el peligro que enfrentan los trabajadores
eléctricos a diario, la dirección (patrón) debe actuar con
urgencia mediante un plan adecuado que permita alcanzar la
máxima seguridad posible para su personal (empleado).
NFPA 70E es la herramienta ideal para lograr este objetivo, y
es sumamente importante apoyarse en compañías experi-
mentadas en la materia para alcanzar resultados exitosos.
Por Lic. Alejandro M. Llaneza, eIng. Enrique Manuel Santomé Tapia
IESRCInternationalElectrical Safety & ReliabilityConsultants
www.IESRC.com
NFPA 70E Informationwww.nfpa70e.info
USA
59 Monadnock St., Office 6
Dorchester, MA, 02125
Tel. (001) 617-314-6201
Fax (001) 617-848-8171
14781 Memorial Dr.
Office # 1465
Houston, TX, 77079
Tel. (001) 617-314-6201
Fax (001) 617-848-8171
México
Nicolás Bravo 212,
Colonia Atasta
Villahermosa, Tab, 86100
Tel./Fax (052) 993-161-5752
Tel. (052) 993-318-0539
Chile
Valle de la Luna 702
Villa La Pradera
Copiapó
Tel. (56) 9-82144251
.
4
Una empresa que posee una organización
que aprende, cuenta con un valor muy
apreciado y necesario en la actualidad. Es
aquella que cuenta con liderazgo sensible
y capaz de reconocer los desafíos que se
enfrentan, identificar e implementar las
soluciones y con capacidad para adoptar
una nueva cultura organizacional, rom-
piendo costumbres, mitos y paradigmas.
Actualmente todas las empresas enfren-
tan desafíos de mercado, tecnológicos, de
seguridad y confiabilidad que ponen a
prueba sus resultados y por tanto su
permanencia.
Es ahora cuando se requiere generar los
cambios necesarios que le permitan supe-
rar obstáculos y permanecer.
Es así como avanzan las empresas.
Estos artículos llegan a usted por cortesía de IESRC en el marco de su Campaña de Concientización. Tienen el único propósito de contribuir a la difusión de la seguridad eléctrica, para aumentar el nivel de conocimiento de la comunidad y reducir las amenazas que a diario ponen en riesgo a los trabajadores y la propiedad. Para su reproducción total o parcial solicitar autorización a [email protected].
IESRCInternationalElectrical Safety & ReliabilityConsultants
IESRCInternationalElectrical Safety & ReliabilityConsultants
IESRCwww.IESRC.com
