Ctra. GI 632 KM 7,820709 EZKIO ITSASOApdo. 10 20700 ZUMARRAGAGipuzkoa SPAINtel.: +34 943 72 07 65fax: +34 943 72 17 07

www.grupooria.com

Suspensión neumática auxiliar para vehículos

piezas revisadascon un riguroso

controlde calidad

Materials checked witha rigorous quality control

Assistant Air Suspension for motor homes

Suspensión neumática auxiliar para vehículos

• Disponibles M-70E - 2600. Available M-70E - 2600.

• Compresor. Compressor.

• Calderín. Boiler.

• Panel de Control. Control panel.

• Homologados para las ITV. Approved for vehicle inspections.

• Este kit es de fácil adaptación y proporciona la seguridad,adherencia y el confort que tan sólo la suspensión neumáticapuede ofrecer en todo tipo de asfaltos.Regulable en cualquier tipo de terreno.

• This kit has an easy adaptation and provides security, adheres to the asphalt and addscomfort in all kinds of terrain thanks to the air suspension.Adjustable in all types of asphalt.

Preparados para todos los modelosFIAT-CITROEN-PEUGEOT hasta 3500kg carga máxima.Prepared for all kind of models FIAT – CITROEN – PEUGEOT up to 3500kg of maximum load capacity

• Ambulancias. Ambulances.

• Minibus. Minibus.

• Bomberos. Firefighters.

• Vehículos para personas con movilidad reducida. Vehicles for disabled people.

• Transporte de objetos frágiles. Transport for fragile objects.

• Grúas, remolques y otros vehículos de intervención.Cranes, trailers and other intervention vehicles.

• Camping-cars, autocaravanas. Camping-cars, motorhomes.

• Y otras aplicaciones que necesitan que baje el vehículo, que sea más confortable o que tenga una altura constante.

• And other applications that need to lower the vehicle, or make it more comfortable having a constant height.

VENTAJAS ADVANTAGES

• Vehículo más confortable sobre todo tipo de carretera.More comfortable vehicle on any road.

• La sensación de balance desaparece.The sense of balance disappears.

• Se puede bajar el vehículo hasta que descanse sobre los topes.It is possible to lower the vehicle until it rests on the buffers.

• Corrección de asiento y altura constante del vehículo, en carretera y estacionado.Vehicle’s seat and height correction on road and on parkin.

Recomendaciones: Las condiciones óptimas de amortiguación seproducen a una presión de entre 2,5 y 3,5 bar, NO SE DEBE CIRCULARa presión superior a 5 bar, ni inferior a 1 bar.Advices: Optimum conditions of the suspension with pressure between 2.5 and 3.5 bar,one should NOT DRIVE with pressure exceeding 5 bar, or less than 1 bar.

KIT REF. 201258 2600 CALDERÍN 5-L ALU. COMPRESOR 12X ACCESORIOS ALUMINIO

Kit Ref. 201258 2600 Boiler 5-L Alu. Compressor 12 x Aluminium Accessories

Peso Weight Kit Calidad Quality Aluminio Aluminium 14k.

Peso Weight Kit Calidad Quality Acero Steel 22k.

Ref Kit 201258 Kit Reference 201258

1

8

2

3

4

5

6

7

11

10

9

SUSPENSIONES IDEALES PARA: SUSPENSIONS FOR IDEAL APPLICATIONS:

KIT BáSICO - 201258 2600

Vehículo sin suspensión neumática auxiliar.Vehicle without Assistant Air suspension.

Vehículo con suspensión neumática auxiliar.Vehicle with Assistant Air suspension.

e

ab

b

a

c

b

a

d

e

Soporte chasis1

Soporte chasis ref. 703-0042

Soporte superior torpress ref. 703-0023

Torpress ref. 26004

Ballesta5

Soporte inf. torpress ref. 703-0056

Tornillo M10 x 1,25 x 357

Eje8

2 M10 x 259

4 M10 x 19010

2 Soporte inferior ballesta ref. 703-00111

Chassis bracket

Chassis bracket ref.703-004

Upper bracket Torpress ref. 703-002

Torpress Reference 2600

Crossbow

Lower bracket Torpress Ref. 703-005

Screw M 10 x 1,25 x 35

Axle

2 M 10 x 25

4 M 10 x 190

2 Crossbow lower bracket ref. 703-001

Entrada de aire de calderín. Boiler air entry.Salida de aire Torpress lado derecho. Torpress air exit, right side.Salida de aire Torpress lado izquierdo. Torpress air exit, left side.Interruptor de marcha / parada. Start / Stop switch.

a bcde

panel, salpicadero nuevo. vista posterior. New dashboard panel. Rear view.

KIT REF. RGP - C275 201258 2600 - Scal

Assistant Air Suspension for motor homes

panel, salpicadero antiguo. Old dashboard panel.

Regulador de entrada y salida de aire. Regulator of entry and exit of air.Manómetro derecho. Right gauge.Regulador de entrada y salida de aire. Regulator of entry and exit of air.Manómetro izquierdo. Left gauge.Interruptor de marcha / parada. Start / Stop switch.

a

b

e

panel, salpicadero nuevo. new dashboard panel.