andalucía extremadura melilla - accem.es · y Habilidades Sociales Formación en el Uso de Nuevas...

m e m o r i a 2 0 0 6

andal

ucía

extr

emad

ura

mel

illa

�

20 06

Accem trabaja en el sur de España desde el año 1991. En estos años, hemos mantenido la propuesta de interven-ción metodológica y la filosofía de la entidad en todos aquellos lugares en los que hemos trabajado. La apertura de sedes y cen-tros Accem en las provincias andaluzas ha sido lenta pero firme. Desde el establecimiento de nuestra primera sede en Sevilla has-ta la reciente apertura de Mérida, se han ampliado los lugares en los que hemos ido asentando nuestro trabajo y presencia, tenien-do siempre en cuenta las realidades específicas de cada zona.

Hoy en día, coordinamos el trabajo de Accem en las provincias de Cádiz, Córdoba, Huelva, Málaga y Sevilla, en Andalucía; en la ciudad de Mérida (Badajoz), en Extremadura y en la ciudad autónoma de Melilla

Nuestro trabajo se asienta sobre una tierra, el sur de la Península Ibérica, en la que el intercambio entre distintas culturas ha sido la norma a lo largo de la historia. Una zona con-vertida en crisol multicultural. Una tierra de emigrantes, que par-tieron a trabajar a otros puntos de España, Europa y el mundo, en busca de mejores oportunidades, y que ve ahora como se ha convertido en tierra prometida para otras personas llegadas des-de muchos lugares del mundo.

No podemos olvidar tampoco nuestra condición geográfica de frontera, aun más evidente en Melilla, con otra rea-lidad, África, lo que nos convierte en puerta de entrada para las personas que, siguiendo un sueño, atraviesan el Estrecho.

Todo lo mencionado son razones para mantener y aumentar nuestro esfuerzo, ilusión y dedicación en el trabajo con refugiados e inmigrantes, para seguir transmitiendo nuestro sentido de la acogida, para transformar nuestra enraizada multi-culturalidad en rica interculturalidad.

andalucíamelilla

extremadura2 0 0 6

2

20

0

6

CÁDIZ ATENCIÓNDIRECTA AtenciónJurídica AtenciónPsicológica ACOGIDA AtenciónHumanitariaenJerez AtenciónHumanitariaenTarifa SAT:CentrosdeAcogida aRefugiadoseInmigrantes FORMACIÓN FormaciónenelIdioma yHabilidadesSociales FormaciónenelUso deNuevasTecnologías PARTICIPACIÓNYMOVILIZACIÓN Sensibilización Voluntariado

CÓRDOBA ATENCIÓNDIRECTA AtenciónJurídica MediaciónIntercultural MediaciónSocio-Sanitaria ACOGIDA AtenciónHumanitaria FORMACIÓN FormaciónenelIdioma yHabilidadesSociales INSERCIÓNSOCIOLABORAL OrientaciónLaboral PARTICIPACIÓNYMOVILIZACIÓN Sensibilización Voluntariado

HUELVA ATENCIÓNDIRECTA AtenciónJurídica MediaciónIntercultural MediaciónSocio-Sanitaria ACOGIDA AtenciónHumanitaria SAT:CentrodeAcogidaaRefugiadoseInmigrantes FORMACIÓN FormaciónaTécnicosyTrabajadores FormaciónenelIdiomayHabilidadesSociales INSERCIÓNSOCIOLABORAL OrientaciónLaboral PARTICIPACIÓNYMOVILIZACIÓN Sensibilización Voluntariado

PROGRAMAS AccemAndalucía

ExtremaduraMelilla

�

20 06

MÁLAGA ATENCIÓNDIRECTA AtenciónJurídica MediaciónIntercultural MediaciónSocio-Sanitaria ACOGIDA AtenciónHumanitaria FORMACIÓN FormaciónenIdiomayHabilidadessociales PARTICIPACIÓNYMOVILIZACIÓN Sensibilización Voluntariado

SEVILLA ATENCIÓNDIRECTA MediaciónIntercultural MediaciónSocio-Sanitaria ACOGIDA AcogidaaInmigrantesVulnerablesporMotivosSocio-Sanitarios AcogidaalContingente AtenciónHumanitaria CentrodeAcogidaInmediataaMenoresNoAcompañados SAT:CentrodeAcogidaaRefugiados(CAR) SAT:CentrodeAcogidaTemporalparaInmigrantes(CATI) FORMACIÓN AbsentismoEscolar ActividadesExtraescolaresconlaCulturaMaterna AtenciónalaInterculturalidad(RedesIV) FormaciónsobreInmigracióneInterculturalidad PreformaciónLaboralparaInmigrantes INSERCIÓNSOCIOLABORAL EneasEqualII Operativo PARTICIPACIÓNYMOVILIZACIÓN ObservatorioPermanentedelaInmigraciónenSevilla SensibilizaciónaProfesionalesdeMediosInterculturales SensibilizaciónenCentrosEducativos Voluntariado

BADAJOZ ACOGIDA AtenciónHumanitaria FORMACIÓN FormaciónenelIdiomayHabilidadesSociales PARTICIPACIÓNYMOVILIZACIÓN Sensibilización Voluntariado

MELILLA ATENCIÓNDIRECTA InformaciónyOrientación FORMACIÓN FormaciónIntegralaMujeresInmigrantesdeMelilla PARTICIPACIÓNYMOVILIZACIÓN Sensibilización Voluntariado

�

20

0

6

andal

ucía

anda

lucí

a,e

xtre

mad

ura

ymel

illa

*Paramásinformaciónsobreelprograma,consultarMemoriaGeneral.

CAD

izEn Cádiz, Accem trabajó en 2006 en las localidades de Jerez de la Frontera y Tarifa. En el área de “Atención Direc-ta”, junto a los recursos de “Atención Jurídica” y “Atención Psicológica” que a continuación se desarrollan, se impulsó un trabajo de “Mediación Intercultu-ral y Socio-Sanitaria” con refugiados e inmigrantes, con objeto de facilitar la convivencia, la comunicación y la inte-gración social de estas personas.

ATENCIÓN DIRECTA

Atención Jurídica*

Accem comenzó en noviembre de2006 a desarrollar un trabajo deorientación jurídica en Jerez de laFrontera. En las primeras semanasde andadura del programa fueronatendidascatorcepersonas,quefue-ron entrevistadas, orientadas e in-formadassegúnsusnecesidades.Lamayorpartedelasconsultasteníanrelacióncon los trámitesnecesariospara regularizar su situación admi-nistrativa. También seofreció infor-maciónapersonasdenacionalidadespañola interesadas en los meca-nismos de contratación en origen.Por nacionalidades, solicitaron esteservicio cincobolivianas, tres brasi-leñas,tresespañolas,unarusa,unalibanesa y una estadounidense. LaDGIIfinanciaesteservicio.

Atención Psicológica*

Enelmesdemarzoempezóacami-naren Jerezelprogramade“Aten-ciónpsicológica”,financiadopor laDGII,queofreceeste tipode inter-venciónalosrefugiadoseinmigran-tesquelosolicitan.Fueronatendidas24personas,delascuales15fueronmujeresy9hombres.Entreloshom-bres,lamayorpartedelosusuariosdelprogramafueronafricanos(ochosobreuntotaldenueve),yentrelasmujeres, la mayoría procedía deAméricaLatina(docesobrequince).Pornacionalidades,Senegal(4usua-rios) y Colombia (4) resultaron serloslugaresdeorigenmásrepetidos.Las intervenciones más habitualestuvieronqueverconelduelomigra-torio,problemasfamiliaresdespuésde la reunificación yproblemasdeansiedad.ElequipodeAccempusoenmarchagruposdeescuchaactivaointercambiodeexperienciascomoherramientadetrabajo.

ACOGIDA

Atención Humanitariaen Jerez*

La DGII financia el dispositivo deacogidaa laspersonasque, tras sullegada a las costas de Andalucía,Canarias,CeutayMelilla, sonderi-vadasadistintospuntosdelaPenín-sula.Laduraciónmáximadelaaco-gidaesdequincedías,periodoenelqueseapoyaalreciénllegadoensusdistintasnecesidadesysedetectasiexistencondicionesquepermitanlasolicituddelasilo.EnJerezdelaFronteraestáenmarchadesdeabrilde 2006; al cerrar el año, habíanpasadoporelpisodeacogida308personas, con una media de edadde26,6años.Predominaronlosori-ginarios de Senegal (127), Gambia(42),India(39),CostadeMarfil(24)yPakistán(20).Tresusuariosdees-teprograma,procedentesdeSudányCostadeMarfil,solicitaronasiloatravésdeAccem.

Atención Humanitariaen Tarifa*

El programa de “Atención Huma-nitaria”,financiadopor laDGII,co-menzó a desarrollarse en Tarifa ennoviembrede2006.Enlosdosúlti-mosmesesdelañoseofrecióacogi-daacuatrogruposdeusuarios,tresde los cuales procedían de India yunodeCostadeMarfil.Entotal31personas se beneficiaron del pro-grama. Sus edades se encontrabanmayoritariamenteentrelos20y40años.TresdeellassolicitaronasiloatravésdeAccem.

SAT: Centros de Acogidaa Refugiados e Inmigrantes*

LaJuntadeAndalucíaeslafinancia-dora de este programa de acogidapara refugiados e inmigrantes. SecuentacondosviviendasenrégimendealquilerenJerez.Unodelospisoses destinado a personas derivadasdirectamente de los CETI o CIE de

�

20 06andalucía,extrem

aduraymelilla

Andalucía,Canarias,CeutayMelilla;elotropisoesdelibrederivación.Seofrece acogida y apoyo económicoduranteunplazomáximodetresme-sesquesepuedenprorrogaracincoencasosexcepcionales.Porlospisosdeacogidapasaron44personas(39hombresycincomujeres).Lamediadeestanciaen lospisosdeacogidadeAccemenJerezfuede31días.

FORMACIÓN

Formación en el Idiomay Habilidades Sociales

A lo largodel año se llevó a caboenlasededeAccemenJerezdelaFronteraunprogramadeformaciónbásicaenlenguaespañolayencos-tumbresycaracterísticasdelasocie-daddeacogida,acargodelasper-sonasvoluntariasdelaasociaciónyconelapoyoycoordinacióndepro-fesionalesdeAccem.Esteprogramafueconcebidocomorefuerzodelosrecursos formales de educación deadultos,recursosalosqueseanimóa acudir a nuestros usuarios. Ade-más,serealizarontutoríasindividua-lizadas para aquellas personas quepor motivos laborales o familiaresnopodíanaccederalsistemaformaldeeducacióndeadultos.Comoac-tividadescomplementarias,seorga-nizaronexcursionesyactividadesre-creativas y deportivas encaminadasapotenciarelmutuoconocimiento.Elobjetivofuesiempretrabajarporla convivencia y por la integraciónsocialdenuestrosusuarios,propor-cionándoles herramientas para me-jorar su capacidad de comunicarsey para propiciar el entendimientoentre la sociedad de acogida y laspersonasinmigrantes.

Formación en el Usode Nuevas Tecnologías

Desde el mes de octubre se desa-rrolló,conlafinanciacióndelaGo-bernaciónprovincialdeCádizdelaJuntadeAndalucía,unprogramade

formaciónenNuevasTecnologíasy,específicamente, en la herramientaque supone Internet para mejorarlas comunicaciones y la búsquedadeempleo.Coneseobjetivo,serea-lizaron tutorías individualizadas enlas que los usuarios del programaaprendieronelmanejodelasherra-mientas básicas de Internet (correoelectrónico,serviciosdemensajería,etc.) para facilitar la comunicaciónconsuentornosocialyfamiliar,asícomoparalograrinformaciónsobrelos trámites administrativos a reali-zar (padrón municipal, sistema sa-nitario, etc.) y, enúltima instancia,parabuscarempleooaccederaunvivienda. En este programa forma-tivoparticiparon22personas,entrelas que destacó la participación detrabajadorasdelserviciodoméstico.Hayquedestacareltrabajodelper-sonalvoluntarioeneldesarrollodelaactividad.

PARTICIPACIÓNY MOVILIZACIÓN

Sensibilización*

AccemJerezimpulsóvariasaccionesenelterrenodelasensibilizaciónso-cial,financiadasporelprogramaes-tatalaprobadoporlaDGII.Entrelasactuacionesdesarrolladasalolargodelaño,habríaquedestacarlafor-maciónrealizadaenlasescuelasdeeducacióndeadultosdeElAljibeyLaGranja,asícomoconlosvolunta-riosdeCáritasDiocesanadeJerez;lacelebracióndelDíaInternacionaldelTrabajadorInmigranteysuFamilia,juntoaotrasentidades,ylapartici-paciónenlaplataforma“Aquívivo,aquí voto”,para apoyar elderechoalvotoderefugiadoseinmigrantesenlaseleccionesmunicipales.

Voluntariado*

Docepersonasvoluntarias–ochomu-jeresycuatrohombres-,deentre16y43años,seincorporaronen2006alequipodeAccemJerez.Lasprincipa-les labores quedesarrollaron fueronen tareas de sensibilización, orien-tación jurídica, clases de castellano,mantenimiento del ropero y forma-cióneninformáticaeInternet.EsunprogramafinanciadoporlaDGII.

6

20

0

6an

dalu

cía,

ext

rem

adur

aym

elill

a


corDObA

En 2006, Accem comienza su andadura en Córdoba, el estudio y conocimiento del terreno y la actuación sobre la rea-lidad. Con la financiación de la DGII, empieza a desarrollar su trabajo, a par-tir de la participación en el dispositivo estatal de “Atención Humanitaria” y con la puesta en marcha, entre otros, de un programa de “Atención Jurídica”.

ATENCIÓN DIRECTA


AccemCórdoba,desdeelcomienzode suactividad,haprestadoaseso-ramientoenmateriadeextranjeríaacualquierpersonaquelohasolicita-do.Esteservicioestáconcebidoparadarrespuesta,desdenuestroequipojurídico,acuestionesquetienenqueverconlaregularizaciónadministra-tiva, la renovación de los permisosde trabajo y residencia, los trámi-tesnecesariospara laobtencióndelanacionalidad,oconelprocesoycondiciones de la reagrupación fa-miliar. Sin embargo, las demandasmás habituales de información yasesoramientolegalsecentraronentemascomoloscontratosdealquilerdeunavivienda,consultassobrede-rechosydeberesdelostrabajadoresy empleadores, o sobre el procesoparaaccederaunajusticiagratuita.

Mediación Intercultural

UnodelosretosqueAccemsemar-caensuintervenciónsocialesfacili-tar laconvivenciaentreciudadanosautóctonosyextranjeros.Ladiferen-cia cultural y la faltade comunica-ción pueden dar lugar a conflictoso choques. Nuestros mediadoresinterculturales intervinieron en mu-chas ocasiones, previa solicitud delos colegios, las administracionespúblicas, empresas, empleadores yorganismosdeinserciónlaboral,asícomoapeticióndenuestrospropiosusuarios,paraparticiparenlareso-lucióndeestosconflictos.Encasito-daslasocasionesquesetrataronen2006, desarrollamos un trabajo deprevención,conelobjetivodeayu-daralentendimiento.

Mediación Socio-Sanitaria

Este proyecto nace para facilitar lacomunicación entre las personasrefugiadase inmigrantesy lospro-fesionales sanitarios, ayudando noúnicamente en la traducción sinotambiénen la interpretaciónde loscódigos culturales, reforzando lasexplicacionesdelosprofesionalesy,también, realizando un seguimien-todelostratamientos.Estalaborsedesempeñó en 2006 en los ambu-latoriosdeColónyPonienteyenelHospital Universitario Reina Sofía.Merecelapenadestacarelesfuerzodenuestrosvoluntarios,en la tareade acompañamiento a las familiascon menores hospitalizados, paraservirderedsocialenlaqueapoyar-seencasodenecesidad.

ACOGIDA

Atención Humanitaria*

Desdeelmesdeseptiembrehaes-tadoenfuncionamientoenCórdobaelprogramade “AtenciónHumani-taria”,undispositivoestataldeaco-gidadestinadoalaspersonasinmi-grantesquehanllegadoalascostasespañolasatravésdellitoraldeAn-dalucía,Canarias,CeutayMelillayquesonderivadasadistintospuntosde laPenínsula.Laacogidasepro-longa durante quince días, tiempoenelqueseayudaalosusuariosaqueentrenencontactoconsusredesdeapoyoenlaPenínsula.98perso-nas sebeneficiarondeeste recursoenCórdobaen2006.

FORMACIÓN


El objetivo de este programa hasido facilitar la comunicación y laintegración social de las personasrefugiadas e inmigrantes. Para lamásbásicaconvivencia,unabuenacomunicaciónsehacefundamental.Comienzaporlasclasesdecastella-noysigueporaspectosfundamen-talesdelaculturadelasociedaddeacogida. A medida que fue avan-zando el tiempo, fue ampliándoseelhorario, losnivelesdisponiblesyloscontenidosdelasclases.Entrelaspersonas usuarias, destacar la granacogida que tuvieron las clases decocina.

INSERCIÓNSOCIOLABORAL

Orientación Laboral

Esteservicioestáestrechamenteuni-do al de “Atención Jurídica”. Nues-trostécnicosenestamateriaofreceninformaciónyasesoramientoenes-te ámbito; se apoya a las personas

�


aduraymelilla


Sensibilización*

Accem comenzó a trabajar en Cór-dobaenseptiembrede2006;lala-bordesensbilizaciónsocial,comúnparatodoslosterritoriosenlosquetrabajamos, es una prioridad paranosotros;setratadeunesfuerzodiri-gidoacomunicarnosconelconjun-tode la sociedad, con la intencióndepromoveractitudesy respuestas

Voluntariado*

Al tiempo que comenzamos a tra-bajar en Córdoba, empezamos afomentar la participación social atravésdelvoluntariadoconpersonasrefugiadaseinmigrantes.EnAccemdamosmuchaimportanciaaltrabajodelaspersonasvoluntarias,represen-tacióndeunasensibilidadactivaha-cialosproblemasdelaspersonas.Sulaborcompletadeunmodoesencialnuestrasactuacionesconrefugiadoseinmigrantes.Unequipodeseisvo-luntarias se incorporaron al equipode Accem en Córdoba, trabajandocondedicacióneilusiónenapoyoala integraciónde lasmujeres en elámbitolaboral(atravésdelapues-ta enmarchadeuna ludoteca), enlabores de formación en el idiomayhabilidadessociales(clasesdeco-cinaespañola,herramientasparaelempleo),mantenimientodelroperooacompañamientosocial.

usuariasenladefinicióndeobjetivosprofesionalesacortoy largoplazo,enelanálisisde la situaciónactualde cadapersona; en la adquisiciónde herramientas para la búsquedadeempleooeneldiseñodeitinera-riosdeinserciónlaboral.

En todo caso, se potencia la auto-nomíadecadaindividuoysupapelprotagonistaenelproceso.Además,se llevan a cabo labores de inter-mediación laboral. Para facilitar latarea,seestácreandounabolsadeempleo.

positivashacialaspersonasrefugia-das e inmigradas. En2006,AccemCórdobaempezóaparticipardeunaplataformadeasociacionescordobe-sasparaladignificacióndelempleodoméstico,fundamentalmenteatra-vésde lasensibilizaciónde losem-pleadores.Participamos igualmenteenlosactosdecelebracióndel“DíadelGitanoAndaluz”.

�

20

0

6an

dalu

cía,

ext

rem

adur

aym

elill

a

hueL

VAATENCIÓN DIRECTA


Accem Huelva ofrece en su sedeun servicio de “Atención Jurídica”,que se ha consolidado a lo largode2006graciasalbocaabocayalbuentrabajorealizado.Esteservicionosehalimitadoaunalabordease-soramiento, sino que nuestro equi-pojurídicoharealizado,cuandohasidonecesario,unacompañamiento


Desdeseptiembrede2006,estáenmarcha en Huelva el programa de“Mediación Intercultural”, financia-doporlaDGIIyqueabarcatantolacapital provincial como los munici-piosdePalosdelaFrontera,Moguer


EnHuelva,elequipodetécnicosdeAccemtieneenmarchaunprogramade“MediaciónSocio-Sanitaria”;esterecursoseconcretaenlassiguientesactividades: gestión y consecucióndelastarjetassanitarias;acompaña-mientoa losserviciossanitarios,encoordinaciónconlas institucionesyprofesionalespertinentes;mediacióntraduccióneinterpretacióncultural,puesyaenlaconsultaeltrabajadordeAccemseconvierteenpuentedecomunicación entre el paciente yelprofesional sanitario.Apartirdeesta intervención, nos hemos dadoa conocer en el ámbito sanitario yhemos recibido varias demandasdeacogidatrasperiodosdeingresohospitalario.

ACOGIDA


Esterecursoestádestinadoalasper-sonas inmigrantes que llegan a laPenínsulatrasarribaralascostasdeAndalucía,Canarias,CeutayMelilla.EstáfinanciadoporlaDGII.Comen-zóadesarrollarseenHuelvaenabrilde2006.Enlosprimerosmeses,laacogidaserealizabaenunhostalde

yMazagón.Elmediadorintercultu-ral interviene en la resolución deconflictosoenlaprevencióndelosmismos.Losserviciossocialesde laciudadyalgunosempresariossolici-taron la intervención del mediadorinterculturalenvariasocasiones.

alusuarioyunseguimientodelca-so. En situaciones concretas que lohanrequerido,sehatrabajadoconlaOficinadeExtranjeríadeHuelva.LaDGIIfinanciaesteprograma.

la ciudad, en el que permanecíanunamediadetresdías,conunmáxi-modequince,hastaelmomentoenel que establecían contacto con unfamiliaroconocidoresidenteenal-gúnpuntodelageografíaespañola.Untotalde253personassebenefi-ciarondeesteprograma.

A partir delmes de septiembre, laacogidacomenzóarealizarseenunacasa alquilada, situada en LaRábi-da, enelmunicipiodePalosde laFrontera. En noviembre, cambió elperfil de los beneficiarios del pro-grama, que pasaron a ser familias,procedentes del Centro de EstanciaTemporalparaInmigrantes(CETI)deMelilla.Losadultoshanconseguidolaregularizacióntemporalcomotra-bajadoresenlarecogidadelafresa.Losmenoreshansidoescolarizados.58personas habíanpasadopor LaRábidaalfinalizarelaño.

SAT: Centro de Acogidaa Refugiados e Inmigrantes*

Dispositivo de acogida financia-dopor laConsejeríade IgualdadyBienestarSocialdelaJuntadeAnda-lucíaquecuentaconuntotaldediezplazas.Cincodeellasestánreserva-das a laspersonasderivadasdesdelos CIE de Canarias o los CETI deCeutayMelilla.Casitreintapersonasse beneficiaron de estas plazas deacogida.Suestanciafuedealmenosveintedías.Losusuariosabandonanel centro cuando ya han consegui-do el contacto de alguna personade referenciaque leapoyaráen suproceso de inserción. Se realizaronlaboresdeacompañamientoyprác-ticamentetodostomaronpartedelaformaciónenelidioma.

�


aduraymelilla

Las otras cincoplazas del dispositi-vo sonde librederivación, y estánprevistaspararesponderalasnece-sidades concretasde los refugiadoseinmigrantesensituacióndevulne-rabilidadenlaprovinciadeHuelva.Requisitofundamentalparaentrarenelprogramahasidolapresentacióndeuninformeinfectocontagioso.Laocupacióndelasplazasdisponibleshasidomenor,peroencambio,hasidomayoreltiempodeestancia,loquehapermitido trabajar conma-yor profundidad en los itinerariospersonalizadosdeinserción.

FORMACIÓN

Formación a Técnicosy Trabajadores

Afinalesdelmesdejuniode2006,se desarrolló en el AyuntamientodeHuelva un cursofinanciadoporlaConsejeríadeGobernaciónde laJuntadeAndalucíaydirigidoatéc-nicosdelconsistorio.Conestecursosepretendíaacercarasusparticipan-tesalarealidadsocial,cultural,ad-ministrativaylegaldelcolectivoin-migrante,paraloqueseanalizaronlascircunstanciasquerodeanelpro-cesomigratorio,desdesusorígenesy causas hasta llegar a profundizaren la realidad y vivencias de estaspersonasenlasociedaddeacogida,enestecasoenEspaña.Estasjorna-das tuvieronunagranacogidaporpartedesusparticipantes.


Programadirigidoa toda lapobla-ción inmigrantecondificultadesenelidiomadelasociedaddeacogida.EstáfinanciadoporlaDGIIysepro-poneproporcionarunconocimientobásicode la lenguay laculturaes-pañolaquepermitaalusuariodes-envolverse cotidianamente en sucomunidad, aumentar las posibili-dadesdeinserciónlaboralymejorarlacomunicaciónylasrelacionesin-terpersonales.


Orientación Laboral

El serviciode“OrientaciónLaboral”sepusoenmarchaenelmesdeoc-tubreyharecibidounagranacogi-da,conmuchaspersonasinteresán-dose por el recurso. Además de lalabor de información y orientaciónenelámbitolaboral,seestácrean-dounabolsadeempleoysellevana cabo labores de intermediaciónentreempleadoresy solicitantesdeempleo.Setrabajaencoordinaciónconelserviciodeatenciónjurídica,puesennumerosasocasionesambasactuacionesestáníntimamenteliga-das.EstáfinanciadoporlaDGII.


Sensibilización*

Accem llevaa caboenHuelvaunalabordesensibilizaciónsocialdesti-nadaalconjuntodelapoblacióny,muyespecialmente,apromoverres-puestasyactitudespositivasporpar-te de la población autóctonahacialaspersonasrefugiadaseinmigran-tes,asícomoatrabajarporlacons-truccióndeunasociedadrealmenteintercultural.En2006,AccemHuel-

vaparticipóendiversasactividadesdeestaíndole,encolaboraciónconotrasentidadesqueasílosolicitaron.CabedestacarlaparticipaciónenlaSemanadel Inmigrante,organizadaporelAyuntamientodeHuelva,enlaquenuestrapresenciaenelstandinformativosereforzóconunachar-lasobreresolucióndeconflictosba-joelprismade lamediación inter-cultural.

Se ha desarrollado un trabajo desensibilización tambiénenel ámbi-toescolar,enelcolegioSAFAFuen-cadia de Huelva y en el I.E.S. SanSebastián.AccemHuelvaseimplicótambiénen lacampañaafavordelvotoinmigrante“Aquívivo,aquívo-to”. Por último, se intervino en lacampañaagrícoladelafresa,tantoconlostrabajadoresinmigrantesco-moconsusempleadores.

Voluntariado*

EnAccem,damosmuchaimportan-cia al trabajo desplegado por laspersonas voluntarias, dispuestas adarsutiempo,suesfuerzoysuentu-siasmoparamejorarlascondicionesdevidadelaspersonasrefugiadaseinmigrantes. Por el valor que otor-gamosalvoluntariadocomoformade fomentar laparticipaciónsocial,hemos incidido en su promoción,tanto en las campañasde sensibili-zaciónenlaquehemosparticipadocomoenocasionesespecialescomolasjornadasorganizadasporlaCon-sejería de Gobernación de la JuntaconmotivodelDíaInternacionaldelVoluntariado.

�0

20

0

6

MaLaGA

anda

lucí

a,e

xtre

mad

ura

ymel

illa

Accem llega a Málaga en mayo de 2006, por lo que nuestra función hasta septiembre fue por un lado darnos a conocer a la red asociativa y a la Ad-ministración Pública de la provincia y, por otro, estudiar desde el terreno las acciones que se venían realizando en el campo de las migraciones y ponernos manos a la obra desde la perspectiva que aporta nuestra entidad. Todos los programas estuvieron financiados por la DGII.

ATENCIÓN DIRECTA


Enseptiembre, comenzamosconelserviciode“AtenciónJurídica”.Enloscuatromeseshastaelfinaldelañoseatendió a nueve usuarios; las prin-cipales cuestiones tuvieron que verconinformaciónyorientaciónsobrela tramitación de los permisos deresidencia.Fueronatendidascuatromujeres, todas ellas de origen ma-grebí, y que presentaban casos deabandonofamiliar.En lapuestaenmarchayactividaddeesteprogra-ma fue fundamental la integraciónde Accem en la Red de Apoyo Ju-rídico,enlaquelosdepartamentoslegales de las distintas entidades yasociacionescomparteninformaciónyexperiencias.


Este servicio tratade facilitar laco-municación y el contacto entre losrefugiadoseinmigrantes,nuevosve-cinosdelaciudad,ylasociedaddeacogida.Setratadeuntrabajoqueaportasugranodearenaalamejoradelaconvivenciay lacomprensiónmutua. Uno de los obstáculos másimportantes para la comunicaciónes el desconocimiento del idioma.Sehallevadoacabounacompaña-miento en su acercamiento y tomadecontactoconlosrecursossocialesdelazona,conloscentroseducati-vosyconlasasociacionesvecinales.Estalaborsehainiciadoenunodelosbarrios conmayorpresenciadeinmigrantes,concretamenteenlazo-nadeCruzdeHumilladero.


A travésdeesteserviciodemedia-ción,acompañamiento,traduccióneinterpretaciónenelámbitosanitario,comenzamosarelacionarnosconlaDelegaciónProvincialdeSaluddelaJunta de Andalucía, lo que nos hapermitidoproponeractuacionesqueden respuestaa loscasosconcretosquesepresentan.Eltrabajodeme-diación se ha realizado fundamen-talmente con los Equipos de SaludMentaldel ServicioAndaluzdeSa-lud. Los usuarios eran de orígenesdiversos,deentre20y30añosysinladocumentaciónenregla.Laprin-cipaldificultadfuelafaltaderecur-sossocialesexistentesparaenfermosdesaludmentalnonacionales.


ACOGIDA


Dispositivodeacogidadirigidoalosinmigrantes que llegan a la Penín-sula procedentes Canarias, Ceuta yMelilla,oquehanaccedidoatravésde las costas andaluzas. Se ofreceacogidaporunperiodode tiempomuy corto, un máximo de quincedías,eneltranscursodelcualelre-

ciénllegadoestablececontactoconalgúnfamiliaroamigoyaresidenteenEspaña.EnMálaga,elprogramade“AtenciónHumanitaria”comenzóadesarrollarseenmayoyhastaelfi-naldelañoatendióa496personas.Fueron detectados diez casos sus-ceptibles de solicitar asilo. La DGIIfinanciaesteprograma.

��


aduraymelilla

FORMACIÓN

Formación en Idiomay Habilidades Sociales

Esteprogramavadirigidoafacilitarlacomunicaciónalaspersonasrefu-giadaseinmigradas.Seocupatantodelasdificultadesconelidiomadelasociedaddeacogida,comodelasnecesidadesdealfabetización.

Con las clases de idioma se contri-buye tantoa facilitar la integracióndelaspersonasextranjeras,comoalaadquisicióndeherramientasútilespara desenvolverse en su entorno.Además del aprendizaje de la len-gua, se propicia la expresión y eldiálogo,el conocimientode la cul-turay lascostumbresysepotencialaautoestimadelosalumnos.


Sensibilización*

En Accem damos una gran rele-vancia al trabajo de sensibilizaciónsocial, como vía para potenciar laempatíaylacomprensióndelotro,para divulgar y concienciar sobrelasdificultadesaparejadasalhechomigratorioyparapromoverlacons-trucción de una sociedad intercul-tural.Esuna laborquesedirigealconjuntodelapoblación.

Dada la reciente llegadadeAccemaMálaga,vimosnecesario,antesdeempezarconlasactividadesdesen-sibilización,llevaracabounestudiosobre la realidadde la convivenciaen los barrios de Málaga con más

Voluntariado*

FueronmuchaslaspersonasqueseacercaronaAccemMálagainteresa-dasenelenfoquedeltrabajoenma-teriademigracionesquedesarrollanuestraentidadyconganasdeco-laborarconlosdistintosprogramas.EnAccemvaloramosmuyespecial-mente el trabajo de las personasvoluntarias dispuestas a ofrecer susconocimientos, esfuerzos y entregaparaapoyarproyectosdestinadosafacilitar la convivencia interculturaly mejorar la vida de refugiados einmigrantes.Porelloleconcedemosmucha importancia a la formacióndenuestrosvoluntarios.Enelmesdediciembreserealizóunprimercurso,conungrupodeseispersonas.

población extranjera. El objetivoeraidentificar losproblemasreales,conocer los sentimientos, las ba-rreras y los prejuicios, tanto de losciudadanosautóctonoscomodelosinmigrantes, hacia la sociedad y laconvivencia intercultural. Una vezhechoelestudio,sepodríandecidirlasaccionesmásadecuadasadesa-rrollar,enrelaciónalasnecesidadesy las característicasde la zona y lapoblación.

Enelmesdeoctubre,unequipodeinvestigadores,apoyadoporelÁreadeBienestarSocialdelAyuntamien-todeMálaga,iniciaelestudioeneldistritoCruzdeHumilladero.

Yaenelmesdediciembre,yencola-boraciónconeltejidoasociativodelazona,separticipóenlosactosdecelebracióndelDíadel Inmigrante,promovidosporlaJuntadeAndalu-cía.Enesaocasión,sedesarrollarontalleresdedicados a la realidaddelÁfricaSubsaharianayserealizóunaexposicióndeartesanía.

�2

20

0

6an

dalu

cía,

ext

rem

adur

aym

elill

a

villa

SE

ATENCIÓN DIRECTA


Ennoviembrede2004,AccemSevi-llapusoenmarchaesteprograma,en colaboración con la ConsejeríadeIgualdadyBienestarSocialdelaJuntadeAndalucíay laDiputaciónProvincialdeSevilla,dirigidoamásde veinte municipios de menos de20.000 habitantes. El principal ob-jetivo es conseguir una mejor con-vivencia, desde la igualdad, el res-petoyelreconocimientomutuo.Setrabaja desde los Servicios SocialesComunitarios con un equipo inter-cultural.

En 2006, se incrementó sensible-mente el número de actuacionesllevadas a cabo, hasta un total de14.986 en todos los municipios,queafectarona19.632personas.Setrabajó en distintas áreas: atenciónsocial,vivienda,formación,empleo,salud, educación, sensibilización,etc.

Además, se desarrolló un proyectode “Mediación Intercultural” en lasescuelas financiado por la Conseje-ríadeEducaciónydirigidoal con-juntodelacomunidadeducativay,en especial, a profesores, alumnosy familias. Se concretó en accionesde interpretación cultural, informa-ción,asesoramientoalasfamiliaseintervención para la resolución deconflictos.

En2006,sellevóacaboencuatrocentros educativos ubicados en eldistritoMacarenaNortedeSevillayentrescentroseducativosdelaloca-lidaddeAznalcóllar.


Dispositivo autonómico, financiadoporlaJuntadeAndalucía,puestoenmarchaenjuniode2005ydestina-doadesarrollarunserviciodeme-diación, traduccióne interpretaciónenloscentrosdesaludparafacilitarel entendimiento entre los profe-sionalessanitariosylosusuariosdeorigen inmigrante con dificultadesde comunicación por motivos lin-güísticosoculturales.Atiendetantolos problemas relacionados con eldesconocimiento del idioma comolos que se derivan de proceder deuna cultura diferente, con sus pro-piasclavesycódigos.Durante2006fueron atendidos 77 usuarios y serealizaron labores de traducción einterpretaciónenfrancés,inglés,ru-so,rumanoyárabe.

ACOGIDA

Acogida a InmigrantesVulnerables por MotivosSocio-Sanitarios

La Junta de Andalucía financia es-te programa que se materializa enSevilla en dos centros de acogidatemporalcondiezplazasdisponiblesdestinados a personas inmigrantesen situación de vulnerabilidad pormotivossocio-sanitarios.Losbenefi-ciarios del mismo son personas sinrecursoseconómicosqueseencuen-tran en procesos preoperatorios ypostoperatorios.

Serealizaunacompañamientoyunseguimiento médico personalizadodurante su tratamiento y recupera-ción. Finalmente, se trabaja por suinserciónenlasociedaddeacogidaal abandonar el programa. La es-tanciaestáprevistaparatresmeses,

aunquepuedeserampliadaenfun-ciónde lascondicionessocialesdelusuarioydelaevolucióndesuesta-dodesalud.Laspersonasacogidaspuedenentraral centroen compa-ñíadesusfamiliaresdirectos.

24 personas -17 hombres y 7 mu-jeres- ingresaron en los centros en2006.LamitaddeellasprocedíandeRumanía (12), destacando tambiénelcolectivoprocedentedeArmenia(5).Encuantoalperfilsanitario,deuntotalde11personasensituacióndeconvalecencia,4deellaspresen-tabandolenciasrelacionadasconlatraumatología.

��


aduraymelilla

Acogida al Contingente*

AccemSevillaparticipadeldisposi-tivoestataldeacogidadelcupodetrabajadoras del servicio domésticoquellegananualmenteaEspaña.Esun programa coordinado y finan-ciadopor laDGIIygestionadoporAccem.Alaspersonasseleccionadasen origen como trabajadoras delserviciodomésticoselesconcedeunvisadodebúsquedade empleodetresmesesdeduración.AsullegadaaSevilla,segarantizalacoberturadesusnecesidadesbásicas.Lastrabaja-dorasrecibenformacióndecaráctersociocultural y de carácter técnicosobreelpuestodetrabajoquevanaocupar.Más tarde, sonderivadasa distintas ciudades de Andalucía,encolaboraciónconlosserviciospú-blicosdeempleo.En2006, fueronatendidos tres grupos de trabaja-

doraspertenecientesalcontingentedeserviciodomésticoquesumabanuntotalde62personasyquepro-cedíandeMarruecos (20),Ecuador(22)yRepúblicaDominicana(20).


DispositivodeacogidadirigidoalaspersonasinmigrantesquelleganalaPenínsula a través de las costas deAndalucía,Canarias,CeutayMelilla.Seofreceacogidaporunperiododetiempo muy corto, un máximo dequincedías,eneltranscursodelcualelreciénllegadoestablececontactoconalgúnfamiliaroamigoyaresi-denteenEspaña.EnSevilla,elpro-grama de “Atención Humanitaria”funcionódurantetodoelaño2006y atendió a 578 personas. La DGIIfinanciaesteprograma.

Centro de Acogida Inmediata a Menores No Acompañados

AccemcuentaenSevillaconunrecur-sodirigidoamenoresinmigrantesnoacompañadosensituacióndedesam-paro.SetratadeuncentroubicadoenlalocalidaddeCastillejadeGuzmán,financiadoporlaConsejeríadeBien-estarSocialdelaJuntadeAndalucía.Ofreceacogidadeurgenciayporuncortoperiododetiempo.Elobjetivoprincipaldelprogramaesestudiardemanera pormenorizada la situacióndelmenorydesuentornosocio-fami-liar.Apartirdeahí,setrabajaobienporlareagrupaciónfamiliaropuestaadisposicióndelosserviciosdepro-tecciónde supaís o, cuando,no esviable la repatriación, y de acuerdoconlanormativavigente,seprocurasumejorintegraciónsocialenEspañaa través de su derivación al recursomásapropiado.

Durante su tiempo en el centro deacogida, que se prolonga por tresmeses, se atiende a las necesidadesbásicasdealojamiento,alimentación,vestido y atención sanitaria del me-nor; sepotencia ademásunaaccióneducativa orientada a desarrollar suautonomíaysucapacidaddeadapta-

ciónalmedio.En2006,fueronaco-gidosuntotalde27menores.

SAT: Centro de Acogidaa Refugiados (CAR)*

AccemSevillaparticipadelareddecentrosdeacogidatemporalarefu-giados y solicitantes de asilo que anivelestatalgestionanuestraorgani-zaciónconlafinanciacióndelaDGII.En ocasiones, también pueden seracogidas personas inmigrantes ensituaciónde especial vulnerabilidadsocial.Abiertoen1997,enestecen-tro se ofrece una atención integralque trata de cubrir las necesidadesbásicasdesususuariosyconseguirsuinserciónenlasociedaddeacogida.El periodode estancia en el centroesdeseismeses,aunquepuedecon-cederseunaprórrogaporseismesesmás en caso necesario. Cuenta contrespisosdeacogiday15plazas.En2006, han pasado por este recurso27solicitantesdeasiloy5inmigran-tes,deloscuales21eranhombresy11mujeres.Elcolectivomásnume-rosofueelprocedentedeColombia(11),seguidoporelllegadodeCostadeMarfil(5)yArmenia(4).

SAT: Centro de AcogidaTemporal para Inmigrantes (CATI)*

AccemdesarrollaenSevillaunpro-gramadeacogidadestinadoapobla-cióninmigranteensituacióndevul-nerabilidad.Funcionadesde2003yestáfinanciadoporelAyuntamientode Sevilla. El objetivo fundamentales conseguir la inserción social delosusuariosenlasociedaddeacogi-da,proporcionándolesunaatenciónintegralypersonalizada.Existenseispisos endistintosbarriosdeSevillayuntotalde30plazasparallevaracaboelprograma;laestanciamáxi-ma es de tres meses pudiendo serprolongada hasta los cinco meses.Fueron atendidas 81 personas (48hombres y 33 mujeres). Por nacio-nalidades, procedían fundamental-mente de Armenia (29), Rumania(18),Marruecos(11)yBolivia(9).

��

20

0

6an

dalu

cía,

ext

rem

adur

aym

elill

a

FORMACIÓN

Absentismo Escolar

El objetivogeneral de esteprogra-ma de Accem Sevilla es evitar elabandono temprano de la escuela,creando expectativas educativas defuturoenlosmenoresconelapoyodetodalacomunidadescolar.Paralograrlo, se apoya en el desarrollode acciones como la colaboraciónconlasfamilias,elapoyocurriculara los alumnos, el trabajo coordina-do entre los centros de la zona ylosequiposdeacciónsocial,etc.Loscentroseducativosenlosquesees-tá desarrollando están ubicados eneldistritoMacarenaNorte,zonaenlaque se concentranmásdel90%de los inmigrantes residentes en lacapital andaluza. La Consejería deEducacióndelaJuntadeAndalucíafinanciaesteprograma.

Actividades Extraescolares con la Cultura Materna

Accem Sevilla ha impulsado en2006 en un centro de educaciónprimaria un programa piloto desti-nadoapotenciarelreconocimiento,valoración y difusión de la culturade origen del alumnado inmigran-teparaevitarquesuinserciónenlasociedaddeacogidalleveaparejadaunapérdidade su identidad cultu-ral. Además, se pretende difundirentreelconjuntodelalumnado losvalorespositivosdeculturasdiferen-tesalaautóctona.

Esta primera experiencia se desa-rrollóconungrupode15alumnos.LafinanciacióncorrióacargodelaConsejeríadeEducacióndelaJuntadeAndalucía.

Atención ala Interculturalidad (Redes IV)

En octubre de 2006 comenzó laejecución del programa Redes IVde formación en “Atención a la In-terculturalidad”, que tenía previstofinalizar enmarzode2007,yque,promovidoyfinanciadoporelAyun-tamientodeSevilla,hasidoimparti-doporAccem.

Han participado alrededor de unaquincenadelicenciadosydiploma-dosuniversitariosdedistintosámbi-tosprofesionalesconelobjetivodeser formados adecuadamente paradesarrollarsulaborenespaciosmul-ticulturales.

��


aduraymelilla


Formación sobre Inmigración e Interculturalidad

Programa de formación en “In-migración e Inteculturalidad” decarácter introductorio, dirigido aprofesionales en activo de diversosámbitos, que ejercen su actividadenlaprovinciadeSevilla.Elobjeti-voesdoble;porunaparte,setratadesensibilizaralosparticipantesenelprogramaenaspectosespecíficoscomo las relaciones intercultura-les, las condiciones de vida de laspersonas inmigrantes, aspectos deatenciónjurídicaycomunicaciónin-tercultural;porotra,seanalizanloscasosconcretosquelosparticipantestraenaltalleryseorientaysedotadehabilidadesparafacilitarlareso-lucióndelosconflictosoproblemasplanteados. El programa comenzóenelúltimotrimestrede2006yyahanpasadoporeltalleruntotalde120profesionales, entre losque seencuentran trabajadores sociales,educadores sociales,abogados,psi-cólogos, profesores, administrativosopolicías locales.El talleresfinan-ciado por varios ayuntamientos delaprovinciadeSevillayesdesarro-llado por el equipo de formadoresdeAccem.

Preformación Laboralpara Inmigrantes

Esteprograma,decarácterautonó-mico y financiado por la Junta deAndalucía, ha posibilitado reforzarlas acciones que Accem viene de-sarrollandoenmateriadeinserciónsocial y laboral de las personas in-migrantes, basadas en el diseño ydesarrollo de itinerarios individua-lizados de inserción. Teniendo encuentafactorespersonalesylabora-les,sellevanacaboaccionesforma-tivas, después de identificar y parapotenciar las posibilidadesde cadaparticipanteenelprograma.Elob-jetivoeslainserciónenelmercadolaboral.Porestedispositivopasaron143personas.


Eneas Equal II*

Setratadeunainiciativacomunita-riadestinadaamejorarlacapacidadde inserción laboral de solicitantesde asilo y de las personas benefi-ciadasporformasdeproteccióndelEstadodistintasalEstatutodeRefu-giado.SevillaesunodelosnodosenlosquesedesarrollaenEspañaesteprogramafinanciadoporlaDGIIyelFondoSocialEuropeo. Elproyectoproporciona formación profesionalalcolectivoobjetodenuestrainter-vención,adaptadaalasnecesidades,aptitudes, formación y experiencialaboral previas de las personas be-neficiarias.16personasparticiparondelprogramaEneasEqualIIenSe-villa,delosque10fueronhombresy 6 mujeres. Por nacionalidades,destacóelcolectivodecolombianos,conochousuarios.Nuevedelosbe-neficiariosdelprogramaen2006seinscribieronencursosdeformaciónprofesionalespecializados.

Operativo*

Esteprogramaseproponelograrlainserciónsociolaboralderefugiadoseinmigrantes.EstácofinanciadoporelFondoSocialEuropeoylaDGIIyse desarrolla en muchas de las se-desdeAccem,entreellasSevilla.Sebasaeneldiseñoyeldesarrollodeitinerarios integrales e individuali-zados de inserción, en un procesoen el que la persona beneficiariadel recurso asume desde el primermomento un papel activo y prota-gonista.207personaspasaronporel programa “Operativo” de AccemSevillaen2006.Porelorigendelosusuarios,destacan los colectivosdeEcuador (47 personas), Marruecos(31)yBolivia(23).

�6

20

0

6an

dalu

cía,

ext

rem

adur

aym

elill

a


Observatorio Permanentede la Inmigración en Sevilla*

Losobservatoriossondispositivosderecogidadedatosquenospermitenconocer las necesidades, situación,recursos y composición social de lapoblación inmigranteen los territo-riosenlosquefuncionan.Losdatosrecogidos nos permiten analizar lasituaciónsocioeconómicadelazona,realizardiagnósticosyfijarlíneasdeactuaciónconelfindeconseguir,alalarga,lainserciónsocioeducativaylaboraldelosinmigrantes,asícomofavorecereldesarrolloterritorial.

Sebasaneneltrabajoenred,atra-vésdelaconstruccióndeunameto-dologíadepartenariado,movilizan-doalosdistintosactoressocialesquetrabajan en elmismo ámbito en elterritorio.LaConsejeríadeEmpleoyAsuntosSocialesde la JuntadeAn-dalucía es la entidad financiadoradelObservatoriosevillano.

El Observatorio de la Inmigraciónen Sevilla ha conseguido aglutinara77organizacionesqueintervienendeformadirectay transversalen laproblemáticadel colectivode inmi-grantes de la zona de la MacarenayMacarenaNorte.Desdeeltrabajocooperativo se han formado variosgrupos de trabajo en las áreas deempleo, salud,educaciónysensibi-lización.

Sensibilización a Profesionales de Medios Interculturales

Setratadeunprogramadesensibi-lizacióndirigidoalosprofesionalesquedesarrollansulaborenámbitosmulticulturales. Las acciones pre-tendenclarificaraspectosgeneralessurgidos en el contexto de las re-laciones interculturales y la convi-venciamulticultural,asícomootrosrelacionados con la inmigración yla atención en el marco profesio-nal.Estalaborserealizaatravésdejornadas,charlasinformativas,colo-quiosydebates,ponencias,etc.Esteprograma está financiado por losdistintos ayuntamientos de munici-piosdeSevillaquesehanmostradointeresadosendesarrollaresetraba-jodesensibilización.

Sensibilizaciónen Centros Educativos

Programa de sensibilización dedi-cado al conjunto de la comunidadeducativa. Se trata de favorecer laconvivenciaenelsenodelaescue-la, valorando el enriquecimientopersonal y cultural que aporta elencuentro intercultural. Las actua-cionesdelprograma,dirigidastantoaEducaciónInfantil,comoaPrima-riaySecundaria, tratan,pormediode recursos como los cuentacuen-tos, las fiestas interculturales o losvideofórums, de enfrentar los este-reotipos, prejuicios y generalizacio-nes que acaban desembocando enactitudesxenófobasyracistas.

Voluntariado*

En2006sehaincrementadoelnú-mero de personas voluntarias. Sulabor esmuy importante enel tra-bajocotidianodenuestraorganiza-ción. Accem Sevilla ha intervenidoen numerosos espacios destinadosafomentarel interéspor lapartici-paciónsocialenfuturosvoluntarios,a través de mesas redondas, deba-tes,jornadasdediscusión,charlasyencuentrosinterculturales.Sehaco-laborado conotras entidades en lasensibilizaciónsocialsobrelaimpor-tanciadelvoluntariado.Conscientesdelanecesidaddedotaralpersonalvoluntario de una formación ade-cuada,sehan impulsado iniciativascomo el I Encuentro de MediaciónIntercultural(enelmesdejunioenSan José de la Rinconada, Sevilla),las II JornadasTécnicassobreInmi-graciónenelámbitomunicipal(ennoviembre,enSevilla)o laSemanaInterculturalde lasMigraciones (endiciembre,enSevilla).LaDGIIfinan-ciaelprogramade“Voluntariado”.

LaDGIIylosdistintosayuntamien-tos locales son losfinanciadoresdeestainiciativa,quesehadesarrolla-do,entreotras,enlaslocalidadesdeEspartinas, Sanlúcar laMayor, Pue-bladelRío,Marchena,BormujosoSanJosédelaRinconada.

��

20 06

extr

emad

urabadA

Joz

andalucía,extremaduraym

elilla


ACOGIDA


EnMéridaentróenfuncionamiento,en el último trimestre de 2006, eldispositivo de acogida para inmi-grantes,deorigensubsaharianoensumayoría,llegadosaEspañaatra-vésdelascostasdeAndalucía,Cana-rias,CeutayMelilla.Paradesarrollarestalabor,AccemMéridacuentaconun piso de acogida con capacidadparaquincepersonasdesdeelmesdenoviembre;hastaesemomento,laacogidase llevabaacaboenunhostal.Llegaronsietegruposalpiso,113personasdelascualesningunasolicitóasilo.

Laestanciaenelpisotieneunadu-ración máxima de quince días, pe-riodoenelqueelusuariocontactacon sus redesde apoyoenel país.Además,sedesplegóalolargodelaño un intenso trabajo de relacióncon instituciones y otras entidadeslocalesyautonómicas.LaDGIIeslafinanciadoradeesteprograma.

FORMACIÓN


A lo largodel último trimestredelaño,trabajamosenestosdosaspec-tosesencialesdelainsercióndelre-fugiadoeinmigranteenlasociedaddeacogida.Elobjetivoprioritariohasido proporcionar un conocimientode la lengua y la cultura españolaque permita con garantías una co-municación y la posibilidad de es-tablecer relaciones interpersonalesadecuadasypositivasquepermitanalaspersonasrefugiadaseinmigran-tes desenvolverse autónomamenteensuvidasocial.


Sensibilización*

En el ámbito de la sensibilizaciónsocial,unadelaspiedrasangularesdel trabajodenuestra entidad,Ac-cem impulsó, con la colaboraciónde distintas instituciones, accionesdiversas, destinadas fundamental-menteadaraconocernuestrasac-tividades. Con ese fin se iniciaroncontactos con otras entidades, conlos subdelegados de gobierno enlasprovinciasdeCárceresyBadajoz.Participamosenelseminarioregio-nal“Elfenómenodelainmigraciónen Extremadura: Reflexiones parauna estrategia global de interven-ciónanivelregional”,celebradaenBadajozel21dediciembre.TambiénfuimosincluidosenlaGestoradelaCoordinadoraExtremeñadeAsocia-cionesdeInmigrantes.

Voluntariado*

Elimpulsodelaparticipaciónsocialquesuponelapromocióndelvolun-tariadonospareceunaspectofunda-mentalacuidarennuestrasociedad.Poresemotivo,yapesardelpocotiempoqueAccemllevatrabajandoen Extremadura, comenzaron losesfuerzos en esa dirección. AccemExtremaduraparticipóenelDíadelVoluntariadoel1dediciembreconun stand informativo propio en unactoquefueorganizadoporlaPla-taformadelVoluntariado.Utilizandoesemismoespacio,sepusoenmar-cha una campaña de captación devoluntarios.

��

20

0

6

ciud

ad d

e m

elill

a

lla

anda

lucí

a,e

xtre

mad

ura

ymel

illa

ATENCIÓN DIRECTA

Información y Orientación*

Accem participa del programa deacogidaquesedesarrollaenelCen-trodeEstanciaTemporalparaInmi-grantes(CETI)deMelilla,ofreciendoinformación, orientación, forma-ción a nivel social, jurídico y labo-ral.Cuandosederivaalaspersonasa otros recursos, se hace un segui-mientodesuevolución.

En Melilla se da también informa-ciónyorientaciónalosabogadosytrabajadores sociales que trabajancon personas que dejaron el CETI,alcanzaron la Península y por unoy otro motivo se encuentran sin ladocumentaciónexigidaporlalegis-lación española. Fueron atendidas997personas, siendo los colectivosmás numerosos los procedentes deMarruecos (239 personas), Argelia(211), India (142), Guinea Bissau(100)yBangladesh(63).

Lamayoría de las personas atendi-dasyacogidasenelCETInocono-cenlalenguaylaculturaespañola,un aspecto esencial para conseguirla integración. Por este motivo sehan puesto en marcha talleres de“LenguayCulturaEspañola”,enlos

queseofreceformaciónsobreestasmateriasyotrasdeinterés,comono-ciones geográficas e históricas, susderechos y deberes, o habilidadessociales. Estos talleres han tenidounagranacogida.

Enelmesdemarzosepusoenmar-cha un taller específico dirigido amujeres inmigrantes.LaDGIIfinan-ciaesteprograma.


FORMACIÓN

Formación Integral a Mujeres Inmigrantes de Melilla

Esteprogramasurgióapartirdelademanda de las mujeres inmigran-tes residentes en Melilla. El hechodesermujeresydeserinmigranteslessitúafrenteaunadoblediscrimi-nación. Así, el desconocimiento delalenguacastellanatantoaniveldeexpresión oral como de lecto-escri-tura aumentaba sensiblemente susposibilidadesdeinserciónsociolabo-ral.Anteestasituaciónyestanece-sidad,surgeesteprogramadirigidoamujeresinmigrantesyconarraigoenlaciudaddeMelilla.Suacogida,enelañoenelquesehapuestoenmarcha, ha sido muy buena, conuna demanda muygrande. El pro-gramaformativosehaestructuradoendiferentesmódulos,convariadoscontenidosqueabarcannecesidadesdedesarrollopersonal,culturalyso-ciolaboral, conelfindemejorar laconvivenciatantofamiliarcomoco-munitaria,yfacilitarlaintegracióneinserciónsociolaboraldeestasmuje-res.LaConsejeríadeBienestarSocialy Sanidad de la Ciudad AutónomadeMelillafinanciaesteproyecto.

��

20 06


Sensibilización*

Accem lleva a caboenMelillaunalabor de sensibilización social parapotenciar respuestas positivas delconjunto de la población hacia lacomunidad inmigrante. Se trata deincentivar lasactitudesdeempatía,solidaridad y compromiso hacia lasituaciónde laspersonas inmigran-tes.AccemparticipaenMelillajun-to a otras asociaciones y entidadesen la celebración de ferias, charlasy jornadasdesensibilizaciónsocial,enlarealizacióndetalleresformati-vosdirigidosaacercarlarealidadderefugiadoseinmigrantesalacomu-nidad de acogida. Este trabajo desensibilizaciónsocialseharealizadotantoconlaspersonasresidentesenelCETIcomoconelconjuntodelapoblación melillense. Está financia-doporlaDGII.

Voluntariado*

No se hadejado aparte enMelillala necesidad de impulsar el volun-tariado y la participación social Lalaborcotidianadevoluntariasyvo-luntarios representaunpapel esen-cial en la calidadde lasatencionesque Accem proporciona. El apoyode nuestro equipo de voluntarioses especialmente relevante para lacelebracióndeactividadesexcepcio-nales,enlasquesiempreestándis-puestosaparticipar.

andalucía,extremaduraym

elilla

andalucía extremadura melilla - accem.es · y Habilidades Sociales Formación en el Uso de Nuevas...

Documents

Transcript of andalucía extremadura melilla - accem.es · y Habilidades Sociales Formación en el Uso de Nuevas...