ALIMENTOS, BEBIDASY FÁRMACOS

PRODUCTOS QUÍMICOS MRO / GRADO NSF H1LUBRICANTES INDUSTRIALES PARA MANTENIMIENTO

La mayoría de nuestros productos �enen el registro de NSF H1

Contamos con una gran variedad de pro-ductos con el registro de las normas de NSF.Esta revisión independiente asegura al cliente una calidad superior y constante. El registro de NSF, combinado con un alto rendimiento, asegura que nuestros produc-tos ofrezcan los mejores resultados en el mejoramiento de la con�abillidad de equi-pos y a la vez reduciendo los costos de pro-duccción o mantenimiento.

http://www.nsf.org/es/productos-sistemas-certi�cados

A.W. Chesterton Company está comprome�da a mantener las normas de calidad más estrictas cuando se trata de nuestros productos grado alimen�cio y farmacéu�co. Nuestras tecnolo-gías avanzadas y rigurosos procesos de calidad aseguran la sa�sfacción constante de sus correctas expecta�vas. Nuestra meta es propor-cionarle productos de calidad superior junto con un excepcional servicio al cliente.

Nos preocupamos de la calidad para que usted no tenga que hacerlo

Eficiencia y produc�vidad a su alcance

2

LUBRICANTES INDUSTRIALES 3

Lubricante grado alimen�cio H1, de aceite mineral puro, de calidad superior para múl�ples usos.

GRASA BLANCA622

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registro NSF H1• Resistente al agua, vapor, sustancias cáus�cas y agentes de limpieza• Virtualmente incoloro, inodoro, insípido• Punto de goteo 260°C (500° F)

APLICACIONESIndustria alimentaria• Equipo de envasado• Alimentadores de frutas• Rellenadores de pastas y salsas• Maquinaria de enlatado• Equipo de envasado de carnes• Equipo de llenado de cajas

Grasa sinté�ca de alto rendimiento, con inhibidor de corrosión, de alto desempeño para presión extrema y alta resistencia al lavado por agua.

CXF625

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registrado por NSF como H1• Limite de temperatura -30°C (-22°F) a 204°C (400°F)• Excelente protección contra la corrosión• Compa�ble con la mayoría de las grasas del mercado• Punto de goteo 318°C (604°F)

APLICACIONES• Industrias alimentarias, farmacéu�cas y bebidas• Máquina de procesamiento y envasado de productos farmacéu�cos• Equipo de embotellado• Alimentadores de frutas• Rellenadores de pastas y salsas• Maquinaria de enlatado• Equipo de envasado de carnes• Equipo de llenado de cajas

Grasa de calidad premium para alta temperatura fortalecida con aceite mineral y PTFE. Ofrece una excelente resistencia al agua, vapor, cáus�cos y otros agentes de limpieza

GRASA BLANCA PARA ALTA TEMPERATURA629

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registrado por NSF H1• Químicamente estable, no reacciona con metal, caucho y plás�cos• Virtualmente incoloro• Inodoro, insípido• Textura lisa y pegajosa• Se adhiere a los metales• Punto de goteo de más de 260°C (500°F)

APLICACIONES• Maquinaria de procesamiento y empacado• Correderas, guías• Rodamientos an�fricción• Cadenas lubricadas con grasa• Máquinas llenadoras de botellas y cajas• Rellenadores de pasta y salsa• Banda transportadoras• Rodillos• Maquinaria de enlatado• Cualquier pieza móvil de equipos que procesan materiales limpios y paquetes

Grasa sinté�ca de alto rendimiento, con inhibidor de corrosión, con alto desempeño para presión extrema y excelente resistencia al lavado por agua

SXCF630

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registo NSF H1• Limite de temperatura -40°C (-40°F) a 240°C (460°F)• Excelente protección contra la corrosión• Compa�ble con la mayoría de las grasas del mercado• Superior estabilidad a temperaturas altas, resistencia al vapor y sustancias químicas de limpieza• Punto de goteo 318°C (604°F)

APLICACIONES• Industrias alimentarias, farmacéu�cas y bebidas• Máquina de procesamiento y envasado de productos farmacéu�cos• Equipo de embotellado• Alimentadores de frutas• Rellenadores de pastas y salsas• Maquinaria de enlatado• Equipo de envasado de carnes• Equipo de llenado de cajas

4 LUBRICANTES INDUSTRIALES

Aceite sinté�co grado ISO 220, de alto rendimiento. Diseñado específicamente para rodamientos en altas temperaturas y lubricación de cadenas en la industria

FG SLF-220636

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registro NSF H1• Auto limpiador• No deja residuos• No carboniza ni barniza• Baja tasa de evaporación• Punto de inflamación alto• Intervalo de temperatura de -20°C a 260°C (-13°F a 500°F)

APLICACIONESLubricación en alta temperaturacomo:• Hornos de cocción• Máquinas de sellado térmico• Areas de esterilización• Rodamientos de rodillos de transportadores• Transportadores de cadena• Transportadores para tratamiento térmico• Sellado de películas plás�cas

Aceite transparente, incoloro de grado alimen�cio para plás�cos, caucho y equipos de procedimiento de alimentos que funciona donde no pueden u�lizarse aceites de petróleo

ACEITE DE SILICONA660

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registro NSF H1• Amplio intervalo de temperaturas -40°C (-40°F) a 205°C (401°F)• Hace que las superficies sean resistentes al agua • No mancha, resistente a incendios, no tóxico• Penetra en tolerancias finas• Duradero

APLICACIONES• Lubricación de plás�co a plás�co de plás�co a metal y de caucho a metal

Procesamiento de alimentos• Engranajes plás�cos• Rodillos• Levas• Bisagras• Correderas• Mezcladoras de rodamientos• Transportadores

LUBRICANTES INDUSTRIALES 5

Aceite mul�propósito, que no mancha. Autorizado por la USDA para contacto incidental con los alimentos

ACEITE690FG

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registo NSF H1• Transparente, incoloro, inodoro• Elevado punto de inflamación, 171°C (340°F)• Seguro y fácil de usar a granel o en aerosol

APLICACIONESIndustria alimentaria• Máquinas de envasado, enlatado y llenado de cajas• Equipo de llenado de pastas y salsas• Alimentadores de fruta• Equipo de panadería• Mezcladores• Bombas dosificadoras• Transmisiones por cadenas• Pistones y válvulas• Rodillos

6 LUBRICANTES INDUSTRIALES

Excelente para áreas de acceso di�cil en las que la herrumbre, alquitrán, grasa y suciedad pueden evitar la remoción fácil de tuercas, pernos y conectores (de rápida acción)

ACEITE PENETRANTE (SPRASOLVO)723FG

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registrado por NSF H1• Función simple, aspersión puntual• Es seguro en superficies plás�cas y pintadas• Tensión superficial extremadamente baja• No con�ene ácidos ni solventes clorados• Olor agradable• Se desplaza por espacios microscópicos• Alta capilaridad

APLICACIONES• Embarcaciones, ferrocarriles, tractores, camiones• Servicios de perforación• Talleres de automóviles• Accesorios de vapor y gas• Maquinaria, válvulas, bombas

LUBRICANTES INDUSTRIALES 7

Pasta sinté�ca que con�ene una mezcla de lubricantes sólidos inorgánicos ultra finos en un portador sin cenizas, no carbonizante.

PASTA ANTIADHERENTE785FG

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registrado por NSF H1• Proporciona una excelente protección de los componentes metálicos bajo condiciones extremas de temperatura• Facilita el desmontaje hasta 1204°C (2200°F)• Rellena los huecos microscópicos• Sin metales pesados tóxicos• Para presiones extremas de hasta 4730 kg/cm2 (67.570 psi)• Más seguro que los compuestos an�adherentes tradicionales de base metálica• No carboniza• U�lizable bajo las condiciones más extremas• Ninguna necesidad de recalcular el torque de apriete

APLICACIONES• Plantas eléctricas• Salas de caldera• Industria del acero• Refinerías de petróleo• Aplicaciones marinas• Plantas químicas• Industria automotriz

Cinta de sellado de 100% PTFE seco de trabajo pesado, alta densidad, resistente a las molduras y moldeable para usarse en roscas, tubos o pernos de metal o plás�co

CINTA GOLDEND800

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO• Registrado por NSF H1• Temperaturas de -240°C (-400°F) a 260°C(500°F)• Sella hermé�camente y se abre fácilmente• Listado por UL• Sin envejecimiento, sin endurecimiento• Químicamente resistente• Requiere menos vueltas• Resiste los desgarros y las roturas• No obstruye las líneas de combus�ble• Ajuste de accesorios sin fugas

APLICACIONES• Sellador seco de roscas para líquidosVapor, agua, agua salina, aire, combus�bles, refrigerantes, ácidos, álcalis, todos los solventes• GasesHídrógeno, amoníaco, oxígeno, propano, butano, nitrógeno• OtrosSella todas las roscas de tuberías de fontanería y la mayoría de las industrialesConectores neumá�cos e hidráulicos a hasta 690 bares (10.000 psi)

PRECAUCIÓNPara servicio de ácido nítrico y mixto, consulte con la fábrica

Juan Berrezueta N 76-76 y Tadeo BenítezTelf. 022474560 / Cel. 0999 722790info@comonteksa.com.ecQuito - Ecuadorwww.comonteksa.com.ec

Todas las declaraciones de este catálogo referentes a presión, compatibilidad química, temperaturas y calificaciones de servicio se basan en la experiencia general. Debido a la gran variedad de productos disponibles y aplicaciones y las enormes diferencias en las condiciones que se encuentran en los equipos, junto con los factores humanos impredecibles involucrados en la instalación de estos productos por el usuario final, no alentamos que se sigan las recomendaciones indicadas sin contar con la experiencia previa específica del servicios. Los datos específicos sobre materiales, métodos de construcción, instalación y procedimientos para resolver problemas están sujetos a cambio sin previo aviso. Por los motivos indicados, A.W. Chesterton Company no extiende garantía alguna, expresa o implícita, para los productos descritos durante cualquier período de tiempo, para cualquier medida de servicio o para cualquier propósito específico.

Los cer�ficados ISO de Chesterton están disponibles en www.chesterton.com/corporate/iso

Las capacidades globales de Chesterton incluyen:• Prestar servicio a plantas en más de 100 países• Operaciones globales de fabricación• Más de 500 oficinas de ventas y centros de servicio técnico en todo el mundo• Más 1200 especialistas y técnicos locales de servicio especialmente capacitados

SOLUCIONES GLOBALES, SERVICIO LOCAL