ADN CALI JUNIO 21

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 21/06/11 - Composite - PATPAT - 21/06/11 00:19

CaliMARTES 21 DE JUNIO DE 2011AÑO 2. NÚMERO 662 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Educación

En riesgo,pruebas deviolencia

Bomberosy policías,agredidos

Esparcimiento

Enmurales, los artesanos de la Loma de la Cruz hacen homenaje a Cali.

El MÍO y los desvíos llevan dos años afectando a los comerciantes. ● Pág. 6

Conflicto

● En varios hechos del finde semana, bomberos y po-licías fueron agredidosmientras atendían llama-do de la comunidad. Enuno de los casos, enMaria-no Ramos, sería por gue-rra de pandillas. ● Pág. 2

PÁGINA 16

Movilidad, lunar parael comercio del centro

Quédebehacercuandobaja el agua

Estudian en La Selva. ADN

PÁGINA 13

Un rincón por descubrir en lo alto

● Página 6

Así están los archivos. ADN

Para talentososde la fotografíaConcurso premiaráa fotógrafos de Cali.

PÁGINA 11

ADENTRO

Andrés Caicedo, Jovita Feijó y Enrique Buenaventura son algunas de las figuras que acompañan las actividades de niños y adultos en la Loma. SANTIAGO SALDARRIAGA /ADN

Recomendacionesparalimpiarcasasyterrenosdespuésdeunainundación.●Pág. 8

Pequeñosescritoresde poesías

● Un informe de la Procu-raduría señala que las 14entidades que custodian in-formación sobre la violen-cia, documentada tras laLey de Justicia y Paz, tie-nen en riesgo los datos re-copilados. ● Pág. 10

Trabajan aviónsupersónicoEads perfecciona unmodelo para el 2050.

Colombia apuntaa los J. OlímpicosEn Cali se prepara elquinteto de voleibol.


Según la PolicíaNacional, en los

operativos del plan de choqueanunciado por el Gobierno sehan incautado más de 700armas de fuego.

La secretaria deGobierno de Cali, Eliana

Salamanca, dijo que en el finde semana del Día del Padrebajaron los homicidios en un43 %. Hubo nueve muertos.

El dato

El apunte

La Policía incautó 116 botellasde licor adulterado, en unacasa del barrio 20 de Julio.

Otro policía herido● En la segunda semanade este mes, la Policíareportó que un patrullerofue herido por un disparo,cuando trataba de evitarel robo de unestablecimiento quevende celulares, en lacarrera 6 # 13-113 porparte de tresdesconocidos. Losagresores fuerondetenidos y el estado delagente fue reportadocomo fuera de peligro.

El dato

El comandante de laPolicía, general Miguel

Ángel Bojacá, dijo que ya van1.022 capturas en el plan dechoque. En los últimosoperativos, se incautaron 150kilos de marihuana en Siloé yhubo cuatro detenidos. En laacción policial se recuperaron12 vehículos y 8 motocicletasque habían sido robados.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa y Laura Jiménez.Redacción:Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés FelipeViveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y HenryTorres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial:Gustavo Home González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a137. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

RedacciónCali

● Los cuatro bomberosque llegaron en la madru-gada de ayer a apagar unincendio en la carrera 48A con calle 47, en el barrioMariano Ramos, tuvieronque salir huyendo del sitioy lo hicieron fuertementecustodiados por la Policía.Los bomberos fueron in-sultados, mientras trata-

ban de extinguir las lla-mas, que se apaciguaronentre las 3:30 y las 4 de lamañana.“Hubo agresiones verba-les, que por fortuna no lle-garon a lo físico”, informa-ron en el Cuerpo de Bom-beros, donde hasta ahoraeste ha sido el único inci-dente contra los volunta-rios.Según el comandanteoperativo de la Policía, co-

ronel Ramiro Castrillón, laconflagración fue el resul-tado del enfrentamientoentre las pandillas ‘Los he-chiceros’ y ‘Los lamber’.La pugna se inició en la no-che del domingo por lamuerte de Leandro Carbo-nero, de 24 años.El joven había sido tras-ladado herido a un centroasistencial, donde luego fa-lleció, tras ser apuñalado.Minutos después, los áni-

mos entre las pandillas secaldearon y la casa de unode los presuntos responsa-bles de la muerte de Car-bonero terminó en llamas.Y mientras hubo imprope-rios contra los bomberos,los pandilleros amenaza-ron a los patrulleros quehacían lo posible por con-trolar la situación.Este episodio fue un díadespués de las agresionescontra tres agentes queatendieron una pelea en-tre vecinos en Desepaz, dela Comuna 21. El coman-dante de la Policía Metro-politana, general MiguelÁngel Bojacá, dijo que enese hecho del domingo pa-sado, los policías fueron re-cibidos a golpes. El oficialañadió que dos de ellos tu-vieron contusiones en lasextremidades por lo cualya fueron dados de alta.En cuanto al tercero, tuvolesiones en la cabeza.

La Secretaría deCultura de Cali, elproyecto IndustriasCulturales y laUniversidad del Valleinvitan a un foro sobrepolítica del bien común,que se realizará hoy, alas 4 p.m., en el HotelAristi. Inf.: 881 32 03.

Bien común

Particulares

Esta es la construcción de tres pisos que fue incendiada en la madrugada de ayer, durante el enfrentamiento. GEOVANNY GUTIÉRREZ

● En operativos que haadelantado la Dijín de laPolicía en el país se hancapturado 16 personasque han sido solicitadas enextradición por EstadosUnidos. De ese número, 12de ellas tienen vínculoscon la banda delincuencial‘Los Rastrojos’.La más reciente ocurrióel fin de semana en Bogo-tá, donde fue detenido Déi-ver Yesid Restrepo, quien,de acuerdo con la Policía,es conocido dentro de la‘Los Rastrojos’ como

‘Azael’ o ‘Tío Rico’.La Policía lo rastreabadesde hace 10meses en Ca-li y en departamentos delsuroccidente del país.Su captura se produjoen un establecimiento pú-blico de la avenida 19, enBogotá. Otros de los captu-rados son Carlos HugoGarcía García ‘Chocolate’;Luis Alberto Bello Pabón‘Rodolfo’; Gilberto Miran-da Rojas ‘Emilio’; WilliamCárdenas Forero ‘Jhon’, yFrancisco Javier García‘Pacho Garra’, entre otros.

La Fundación Dra.Clown presentará hoy'Voluntarios de laalegría', una iniciativaque busca el apoyo delos hospitales a laterapia de la risa. Secumplirá en el hotelCasa del Alférez Real.

Transeúntes del pasopeatonal de la Cra. 5con Cll. 13 se quejarondel riesgo de accidenteen ese sitio, debido aque habría sido robadala tapa de unarecámara de teléfonos.

La Fundación CarlosPortela hará a partir delas 9 a.m. de hoy lamarcha por derechosde niños con cáncer.Parte del Parque de lasBanderas y termina enla P. de San Francisco.

Foro

3y4

Hubo intimidaciones en un enfrentamiento de pandillas enMariano Ramos.

5y6

Programa

Daño

Taxis

Van 16 extraditables detenidos

Riesgo de caída

Marcha

Pico y placa INSEGURIDAD ENFRENTAMIENTO

Operativos hacen parte del balance de los 15 días del p. de choque.

Terapia de la risa

Exigencias a EPS

Agresiones e insultos alos policías y bomberos

Los datos

2 MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Cali


Katherine Valentierra,una madre de familia,

dice que el colegio les hainculcado a sus dos hijos unproyecto de valores y sobrelos derechos humanos.

La profesora NancyIbargüen dice que busca

apoyo con la esperanza dehacer un libro con los cuentosy poesías, inspiración de susalumnos.

Control a menoresen sitios públicosCALI. Una niña de 3 añosquedó en poder de Bienes-tar Familiar, luego de queen operativos, la Subsecre-taría de Policía y Justicia deCali encontró a la menor enestado de desprotección enLa Loma de la Cruz. Tam-bién hubo controles a meno-res en El Peñón, San Anto-nio y la zona de El Gato.

Los niños son incentivados para que sean creativos. J. P. RUEDA / ADN

Los pequeños escritores

● Mariana Tascón diceque es poeta y escritora.Se siente orgullosa de suproducción, cuando habladetenidamente de su tra-bajo en cartulina con unacarátula roja.En ella se leía su nom-bre, como la autora de suprimer libro inédito de poe-mas, cuando apenas tiene6 años de edad.Mariana lo escribió co-mo parte de las clases enel colegio Senderos del Sa-ber, del barrio La Selva,donde la inspiración de es-ta pequeña, como ella mis-ma lo confiesa, ha sido sumamá, a quien le dedicó al-gunas líneas, pero tam-bién las profesoras del cen-tro educativo.El colegio es uno de losmás pequeños de la ciu-dad, pues solo cuenta con45 alumnos, distribuidosen transición y los cincogrados de primaria.“Me gusta escribir, ima-

ginarme historias fantásti-cas”, dice la niña, que cur-sa segundo de primaria.Juan Esteban Naranjoes otro de los pequeños es-critores que son motiva-dos por las docentes Nan-cy Ibargüen, Liliana del So-corro Marmolejo y FilenaCaridad Quiñónez. Ellasson a su vez, las fundado-ras de este colegio privadoque tiene 10 años de crea-do en la Comuna 10.“A mí me gusta escribirmás cuentos que poesías;me siento mejor”, diceJuan Sebastián, de 10años.La docente Ibargüen,quien además es la directo-ra del plantel, explica quetodos los 45 estudiantesson escritores, porque esetrabajo es parte del pro-yecto educativo institucio-nal presentado ante la Se-cretaría de Educación deCali.Ibargüen anota que elproyecto busca trabajar yfortalecer la comprensiónde lectura y la producciónde textos.

En breveEDUCACIÓN INICIATIVA

VALLE. La Asamblea reali-zará hoy, a las 2 p.m., un de-bate de control político so-bre la ejecución y aplicaciónen el Valle del Cauca delPlan de Aguas y Saneamien-to para el manejo empresa-rial de los servicios de acue-ducto, alcantarillado y aseo.La Gobernación lo cuestio-na desde el año pasado.

Proyecto con 45 alumnos de un colegio del barrio La Selva.RedacciónCali

Operativos en las noches. ADN

●El alcalde Jorge Iván Os-pina inauguró ayer el Cen-tro de Atención IntegralCariño, para niños de laprimera infancia, de Re-mansos de Comfandi, en laComuna 21.El mandatario la entre-gó, teniendo de testigo alvicepresidente AngelinoGarzón, a quien le explicóque esta obra permitirá alos padres de familia ayu-dar en la etapa de creci-miento de sus hijos.Las familias que encar-guen a sus pequeños delcuidado de expertos ten-drán que pagar mensuali-dades de 40 mil pesos ycertificar que tanto el pa-dre o la madre son perso-nas que trabajan, por loque no pueden estar pen-dientes de estos niños.La obra tuvo una inver-sión de 3.300 millones depesos.Ospina también anuncióque en el barrio La Selvahabrá otro Cariño, que seconstruirá con 6 mil millo-nes de pesos. Funcionaráen el sitio del antiguo Insti-tuto del Seguro Social.

El dato

Los datos

La Alcaldía anunció un Cariñoen la calle 69 # 7C-04, en elbarrio San Marino, de Cali.

Debate por el Plande Aguas del Valle

Cariños enLa Selva yla Com. 21


Cali


En cuanto al tema deseguridad, Albeiro

Echeverry indicó quemantienen un contactopermanente con lassecretarías de Tránsito,Gobierno y la Policía. Otro delos aspectos que impacta a loscomerciantes, son lasactividades informales.

El presidente deGrecocentro indicó que

para enfrentar la situación, sehan realizado campañas derifas y descuentos en losestablecimientos para atraerclientes. También se orienta, através de volantes, a laspersonas sobre las rutas delMÍO hacia esta zona.

Movilidad, lo que inquietaa comerciantes del centroComerciantes trabajan campañas para convocar a los caleños al centro.

JAMUNDÍ. La Policía confir-mó que un hombre murióen una balacera que se re-gistró en un bar del barrioLibertadores, del centro deJamundí. Ocurrió a las 8:15p.m. y al cierre de esta edi-ción, las autoridades trata-ban de precisar los hechos.

●Mirian Rodríguez, traba-jadora de una óptica ubica-da en la esquina de la calle13 con carrera 5, cuentaque desde hace dos añoslas ventas en el negociohan caído hasta en un 30por ciento.“Cuando pasaban busespor estas vías todo era di-ferente, pero a la gente yale da pereza venir al cen-tro por el tema del trans-porte”, dice la mujer.En efecto, Álex Caicedo,otro comerciante de la zo-na, asegura que tiene clien-tes que vienen del Distritode Aguablanca, y para lle-gar hasta su local debenque bajarse en la calle 21.“Por motivos como esos,hay gente que se abstienede venir a comprar poracá. En mi caso, desde queel MÍO está funcionando,las ventas me han bajadoen un 70 por ciento”, afir-ma el comerciante.Sin embargo, Caicedo yotros comerciantes comoYefferson García, tienenuna esperanza de que la si-tuación cambie. “Es ciertoque las ventas han bajado,pero yo creo que cuando elMÍO funcione completa-mente volverán a aumen-tar los clientes”, agregaGarcía.Según el reporte oficialde Grecocentro, el gremioque asocia a cerca de 310comerciantes del centrode Cali, las ventas han dis-minuido entre un 25 y 30

por ciento, principalmentepor dos razones: la imple-mentación del MÍO y losdesvíos por megaobras.“La gente aún no se haculturizado para andar enel MÍO y en el caso de lascalles 13 y 15, este es el úni-co transporte que hay. Porotra parte, quienes tienensu carro particular no es-tán dispuestos a soportarlos trancones que hay por

los desvíos”, indicó Albei-ro Echeverry, presidentede Grecocentro.La inseguridad es otrode los factores que, segúnEcheverry, afecta las visi-tas al centro. “Hoy tene-mos una reunión con la Po-licía para hablar de los re-sultados y estrategias quehan implementado paradisminuir el delito”, anotóEcheverry.

CALI. Mañana, la Federa-ción de Comités de Libera-ción Animal realizará unperformance antitoreo en laplazoleta del CAM, con elfin de solicitarle al Gobier-no que no financie eventosque se hagan en la Plaza deToros. La cita es a las 9 a.m.

CALI.Debido a la llegada dela temporada de verano, laCVC hace un llamado a losciudadanos para que evitenquemas y fogatas, con el finde prevenir los incendios fo-restales. La alerta tambiénes para las administracio-nes municipales.

COMERCIANTES QUEJAS

Llamado a evitar las fogatas.

Habrá performance en el CAMComerciantes de las calles 13 y 15, en el centro, aseguran que desde hace dos años sus ventas han caído en un 30 por ciento. J. P. RUEDA

El dato

● La Secretaría de Tránsi-to Municipal hizo oficial laexpedición del DecretoN0425 del 17 junio del2011, que permitirá la vin-culación de 127 buses nue-vos del MÍO al sistema.La dependencia explicóque los operadores debenacreditar el cumplimientode la reducción de ofertaen 732 vehículos. Para talfin, deben acceder a la cha-tarrización, el traslado decuenta y/o el cambio deservicio, si se cumple conlos requisitos de Ley. “He-mos tenido en cuenta el es-tudio técnico de necesidaddel servicio de implemen-tación de la flota del MÍO”,dijo Javier Arias, secreta-rio de Tránsito (e).

Protesta contra lascorridas de toros

Anoche, directivas de Unimetrodebatían situación de la empresa.Siguen en su búsqueda de socio.

Vía libre a laflota del MÍO

En breve

Los datos

Muerto en balacerade bar en Jamundí

RedacciónCali

Llamado a prevenirincendio forestal


Cali


Durante su régimen,Panamá se convirtió en

una plataforma de distribuciónde cocaína para los cártelescolombianos, con sobornosmultimillonarios que iban a él.

El gobierno panameñodijo que respetaría los

derechos y brindaría garantíasal exdictador Manuel Noriega.También dijo que él podría serenviado a una cárcel.

La tormenta ‘Beatriz’ se aproximabaayer a las costas mexicanas y podríaconvertirse en un fuerte Huracán.

El dato

Noriega pagaría en PanamáJUSTICIA EXTRADICIÓN

● Francia afirmó ayer queempezará los procedimien-tos para extraditar al exdictador panameño Ma-nuel Noriega a su país, lue-go de que Estados Unidosdio su consentimiento.Noriega está en prisiónen Francia desde su conde-na por lavado de millonesde euros en cuentas banca-rias y propiedades france-sas en la década de 1980,pero Panamá quiere quesea extraditado para quecumpla sentencias en supaís por diversos delitos.Noriega, de 77 años,cumplió 20 años de prisiónen Estados Unidos por trá-fico de drogas, blanqueode dinero y chantaje antesde ser extraditado a Fran-cia en 2010, donde había si-do condenado en 1999 a sie-

te años de cárcel. Se espe-raba que calificara parauna puesta en libertad an-ticipada.“El consentimiento deEstados Unidos abre la fa-se administrativa del pro-ceso de extradición deMa-nuel Noriega”, anunció elministerio de Asuntos Ex-teriores francés. “El Go-bierno está preparando eldecreto de extradiciónque se comunicará a laspartes interesadas”.El organismo indicó queNoriega tendría unmes pa-ra iniciar proceso en con-tra de la extradición. Naci-do en la pobreza, Noriegase abrió camino hasta la ci-ma del Ejército de Pana-má a principios de la déca-da de 1980, y se convirtióen el gobernante de factode ese país, del que tuvo elcontrol hasta que las fuer-zas estadounidenses lo ex-pulsaron en 1989.

GINEBRA (REUTERS).El nú-mero de personas forzadasa dejar sus hogares para es-capar de la guerra o el abu-so se ha elevado a su mayornivel en 15 años. Cuatro decada cinco refugiados vivenen países en desarrollo.

Aumenta númerode refugiados: ONU

Francia comenzó un proceso de extradición del exdictador.

Mubarakpadecede cáncer

Hay 43,7 millones en el mundo.

En breve

Noriega fue extraditado a Francia en 2010 por lavado de dinero.AFP

● El ex presidente egipcioHosni Mubarak, cuyo jui-cio por la represión san-grienta de manifestacio-nes y corrupción debe ini-ciarse en agosto, sufre decáncer de estómago, decla-ró su abogado Farid AlDib. “Los tumores semulti-plican”, afirmó.El ex jefe de Estado, de83 años, hospitalizado des-de el 13 de abril debido aproblemas cardíacos surgi-dos durante un interroga-torio, sufrió en marzo de2010 una ablación de la ve-sícula biliar y se le retiróun pólipo del duodeno enuna clínica de Heidelberg,en Alemania.Circulaban persistentesrumores al respecto, perose trata de la primera con-firmación formal de queMubarak sufre de un cán-cer. “Debía seguir un trata-miento, pero no ha sido elcaso”, añadió Al Dib. –AFP–

Los datos MOSCÚ (REUTERS). Al me-nos 40 personas murieroncuando un avión Tupolev-134 ruso se estrelló y se in-cendió mientras aterrizabaen el norte de Rusia, infor-mó ayer un portavoz del Mi-nisterio de Emergencia.

París (Francia)AFP

Accidente en Rusiadeja 40 muertos

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011 7

Mundo

Sistema eléctrico

Desconecte la electric-idad, el acueducto y el gasdomiciliario apenas comiencela inundación. No losreconecte hasta que unaautoridad se lo autorice.Retire el agua que haya

podido quedar estancada enlas instalaciones eléctricas.

Zonas secasTenga cuidado con las

serpientes y otros anfibiosque pueden aparecer en laszonas secas tras unainundación.En caso de una morde-

dura, acuda inmediata-mente al centro de saludmás cercano.

MoscasMientras permanezca en

la casa, utilice ropa demanga larga para evitarpicaduras.Si es picado, no se rasque.

Así evitará infecciones en lapiel.

TelevisorSi un TV de pantalla LED,

LCD o de plasma entra encontacto con el agua, espoco probable que vuelva afuncionar.Si es un TV convencional,

llévelo al servicio técnicopara que revisen suscircuitos.

PlagasDetecte y fumigue los

lugares donde se puedenpropagar plagas, comodepósitos de agua,basureros, etc.

EscombrosRetire los escombros y

los animales muertos queaparezcan cuando el aguaretroceda.

Cocina

En lo posible,no cocine. No utilicealimentos que fuerontocados por el aguade la inundación.

Si es inevitablecocinar, hágalo conagua limpia ymantenga la higienede los alimentos.

ParedesNo toque las paredes si aun no ha

desconectado la energía eléctrica. Puedenestar electrificadas.

Límpielas con una manguera ydesinféctelas con hipoclorito de sodio.

No les pase limpiones o trapos, puespuede levantar los hongos que tengan yllevarlos a sus pulmones.

Déjelas secar antes de volver a ocuparla vivienda.

VacasLas vacas pueden dejar de

producir leche, pues sufren deestrés. Llévelas a sitios altos yevite que se muevan cerca delos cuerpos de agua, pues unanueva creciente podría hacerque se ahoguen.Aliméntelas con sales y

pastos. El ICA tiene bodegasde alimentos a precios hastadel 30 por ciento por debajode los del mercado.

NeveraSi el agua de la inundación

tuvo contacto con la nevera,límpiela y desinféctela conhipoclorito de sodio.Llévela a un servicio técnico a

que le quiten el óxido y lerevisen el sistema eléctrico,pues este pudo haber sufridodaños.Es poco probable que el

motor se haya afectado, pueseste está sellado en casi todaslas neveras.

LavadoraSi el agua tuvo contacto

con el motor de la lavadora,podría no volver a funcionar.Póngase en contacto con unservicio técnico.

Muebles y enseresIntente moverlos lejos del agua tan

pronto comience la inundación. Solocon 2 horas en contacto con ellapodrían sufrir daños irreparables.Si son de madera, póngalos al sol

por 2 o 3 días y aplíqueles sellador.Si son de metal, séquelos inmedi-

atamente con una toalla, aplíquelesthinner o anticorrosivo y, si puede,píntelos de nuevo.

GabinetesGuarde los productos

tóxicos en los gabinetessuperiores para que no seviertan en la inundación.

EstructuraSi su casa estuvo seis o

más meses bajo al agua,posiblemente sufrió dañosestructurales que leimpedirán regresar a ella.

Su casa puede haberse asentadoen forma desigual por la humedaddel terreno. Verifique si lasparedes y los marcos de puertasestán fisurados.

Si las paredes son de tapiapisada, adobe o bahareque laestructura podría estar compro-metida porque el agua las podríaestar deshaciendo o pudriendo susoporte de madera.

TechosSi permaneció en

ellos mientraspasaba lainundación, quizá sehayan deteriorado.

Sótanos

PisosRetire el lodo del piso,

límpielo y desinféctelo conhipoclorito de sodio.

Verifique que no se hayacuarteado por la humedad.

Zonas inundadasPermanezca bien abrigado para evitar infecciones

respiratorias.Si se moja, cámbiese inmediatamente de ropa.Si algún miembro de su familia contrae gripa,

haga que esa persona mantenga los cuidadosusuales de esa enfermedad.

Entierre los animales muertos de acuerdocon las siguientes normas sanitariasCómo excavar el huecoDebe tener forma de talud, con paredes inclinadas paraevitar desmoronamientos. La inclinación depende de lahumedad del terreno y de su grado de consistencia.

Cómo disponerde los animales

En el momento de limpiar:

Limpie pisos y paredescon una manguera, paraque la presión del aguaremueva la suciedad.

Asesórese con lasautoridades de sulocalidad para saberqué productos utilizarpara desinfectar.

Botas

Guantes decaucho

Tapabocas

Para protegerse de lacontaminación use:

Suelos

Mida su nivel freático (suhumedad subterránea)enterrando una estaca hastaque se unte de barro.

Restablezca la cobertura(pastos, cultivos) tan prontocomo pueda.

Utilicefertilizantes parareactivar laproducción denutrientes.Humedad

Su recuperación puede tomar hasta 18 meses.

Cal viva

Carbonatode calcio

Disponga una superficie de 1,5metros cuadrados para cada

bovino.

Tierra

Tierra

1,5 metros

1 metro1 metrosobre elcadáver

3 o 4 metrosde profundidad

Tierra

Tierra

1 metrosobre loscadáveres

La misma superficie sirve paracinco ovinos o porcinos.

Capas

Un pito.Facilita laubicación delas víctimas alas autoridadesde rescate.

Fotocopias dedocumentos de

identidad, pólizas deseguros y escriturasde su casa guardadasen bolsas plásticas.

Dos litros de aguadiarios por persona. Enlas inundaciones no sepodrá utilizar el aguade la llave y mucho

menos el aguaempozada.

Una lista con el tipo de sangrede los miembros de su familia. Enella debe decir si alguien tomamedicamentos especiales o si tienealguna alergia.

Linterna con pilasadicionales. No utilicevelas o veladoras, puespuede haber fugas degas y encender unfósforo puede generaruna explosión.

Radio portátil de pilas.Le permitirá obtener

información importante ala hora de la emergencia.

Conserve pilas derepuesto.

Un botiquín de,mínimo, yodo oalcohol, gasa, curitas,esparadrapo, guantesde látex, tijeras,jeringas, analgésicos,antigripales y suerooral.

Una lista con teléfonosde emergencia y defamiliares, vecinos ypersonas de confianza.

CAI 156Policía 123Ambulancias 123Bomberos 123/119Cruz Roja 132Acueducto 116Productos químicos 2886012Defensa civil 144Escapes de gas 164FamiliarAmigo de confianza

Teléfonos de emergenciaen Bogotá*

Comida enlatada y empacada,ojalá baja en sal. Incluya unanavaja suiza o un abrelatas.

Debe alcanzar, mínimo, parasobrevivir tres días

Kit de emergencias

Fuentes: Fopae, ICA, Corpoíca, Sena, Secretaría de Salud de Bogotá,Alcaldía de Simijaca, Ministerio de Agricultura, Dirección de Gestión delRiesgo, servicios técnicos de electrodomésticos y mueblerías.Editor Gráfico: Beiman Pinilla. Coordinación: Juan Pablo Noriega y CarlosMorales. Infografía: Hugo Torres. Investigación y redacción: José LuisPeñarredonda. Infografía CEET.

*Consulte a las autoridadespara conocer la de su ciudad

Tomacorriente

Si los tanques de aguase inundaron, límpielosbien y desinféctelos.

Sistema de agua

No utilice el aguade la llave hasta queuna autoridad le dé elvisto bueno. Si no tieneotra opción, hiérvala,aunque eso no matarátodos los gérmenes.

Podría habersedimentos queafecten el funciona-miento de las tuberías.

Verifique que nohaya tubos rotos. Silos hay, cámbielos.

Agua

Acpm + PetróleoRecomendacionesVerifique que no haya cuerpos deagua superficial cerca de la fosa,ni tuberías o cables subterrá-neos.Cerque el terreno para evitar queotros animales lo ocupen.Si la tierra está muy humeda,opte por cremar a sus animales.

La tierraadquiere acidez.Para querecupere su pH,se le debe ponercal.

3'699.099damnificados

dejó la ola invernal entre abril del2010 y junio del 2011.

507.882viviendasfueron afectadas o

destruidas.

1 millón dehectáreasagrícolas quedaroninundadas.

Ademásdemantenerlacalmayacatarlasrecomendacionesdelasautoridades,estoesloquedebetenerencuentapararecuperarlascondicionesdeusoydesalubridaddeunacasaounterrenoquehayansidoafectadosporunainundación.

Después de una inundación, ¿qué?INVIERNO RECOMENDACIONES


El apunteComisión de Reparación se organiza● Orlando Riascos,presidente de la ComisiónNacional de Reparación,aseguró a que desde hacedos meses la entidadviene adelantando untrabajo de organizaciónde sus archivos, lo quesignifica que “había undesorden horroroso y nos

encargamos de hacer laseparación del almacéncon la documentación dearchivo. También secontrataron personasespecialistas y se hizouna clasificaciónexhaustiva del materialdocumental”, aseguróRiascos

TRM

1EUROVALE

1.787,80

COMPRA

1.820,00 pesosVENTA

pesos

JUSTICIA EXPEDIENTES

En breve

pesos

Historia de violenciase pierde en el olvido

1DOLARVALE

BOGOTÁ.Decepcionado porlos resultados del partidoVerde, el candidato a la go-bernación de Antioquia,Sergio Fajardo, presentó surenuncia de manera irrevo-cable a la codirección deesa colectividad, argumen-tando que el partido ya notiene proyección.

pesos

● La Fiscalía llamó a juicioal ex subdirector del DAS,Miguel Narváez por pre-suntamente haber insti-gado al ex jefe parami-litar Carlos Castañopara que ordenara elasesinato del periodis-ta Jaime Garzón, ocurri-do el 13 de agosto de1999.El ente investigador se-ñaló que “recaudó” testi-monios que comprometendirectamente a Narváez,quien está preso en la es-cuela de Aquimindia, del

DAS. En junio pa-sado, cuando laFiscalía dictó me-dida de asegura-miento a Narvaezse conoció que so-bre el tema habíandeclarado varios ex

‘paras’, entre ellos Salvato-re Mancuso y Juan Rodri-go García, hermano del ex-tinto Mauricio García,alias ‘Doblecero’.Varios de ellos le conta-ron a la Fiscalía que fue-ron testigos de reunionesen las que se habló del cri-men. “Narváez le decía aCastaño que seguramentela guerrilla tomaría algunarepresalia por la muertede Garzón, para la cual de-bían tener previsto unplan de acción”, dijo Gar-cía a los investigadores.Otra de las versiones quefue clave en la decisión dela Fiscalía fue la declara-ción que rindió ‘don Ber-na’ antes de ser extradita-do a Estados Unidos cuan-do confirmó que fue Casta-ño quien ordenó el crimen.

Documentos para reparación no están siendo custodiados.

BOGOTÁ. Un vocero de laCasa Blanca dijo ayer queestán trabajando en un pro-grama para ayudar a traba-jadores desplazados por ellibre comercio, y si los repu-blicanos no aceptan exten-derlo, el Gobierno de EE.UU. no llevará a debate elTLC con Colombia.Renuncia fue irrevocable. ADN

2.556,91

● A la Registraduría Na-cional Electoral han llega-do cerca de mil denunciaspor trasteo de votos. Esapráctica se volvió comúnen el país, en aras de esta-blecer zonas electoralesencaminadas a controlar alos ciudadanos votantes.La directora de la Mi-sión de Observación Elec-toral (MOE), Alejandra Ba-rrios, recalcó que es un nú-mero importante si se tie-ne encuenta que es la últi-ma semana de inscripciónde cédulas.“El Consejo Electoral en-trará a investigar cadauna de estas denunciasfrente a la posibilidad dehaber infringiendo la leypasándose de un munici-pio o departamento aotro”, señaló Barrios.También se presentaronvarias denuncias que ya seencuentran ante la unidad

de reacción inmediata elec-toral URIEL, de las cuales45 corresponden a presun-ta intervención en políticade funcionarios públicos.También se remitieron alDAS, 53 denuncias paraaparentes hechos delicti-vos, y otras 53 investigarála policía nacional.

Aún no hay debatede TLC con EE. UU.

1.860,00

No hay vigilancia que garantice la seguridad de los expedientes y los documentos. HÉCTOR FABIO ZAMORA

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. Voceros de las fa-milias de los desaparecidosdel Palacio de Justicia re-chazaron los pronuncia-mientos de la Procuraduríasobre supuesta suplanta-ción de testigos en el caso yadvirtieron que aún no radi-cado esta denuncia ante elTribunal Superior.

Narváez, a juicio por caso Garzón

● La Procuraduría encon-tró que las 14 entidadesque custodian la informa-ción sobre la violencia enColombia, documentadadespués de la Ley de Justi-cia y Paz, se rajan enmate-ria de seguridad y tienenen riesgo la información.Según el Ministerio Pú-blico, esa documentación–que debería estar archiva-da y clasificada en un Cen-tro Documental de Memo-ria Histórica que evite quesea “sustraída, destruida yfalsificada”– está en riesgode deterioro y pérdida.Acción Social, la Comi-sión de Reparación, la Al-ta Consejería para la Paz,la Policía y las Fuerzas Mi-litares son algunas de lasentidades que se no pasa-ron el examen, realizadodesde septiembre del2010. El común denomina-dor es que no cuentan conlas instalaciones adecua-das.Uno de los casos críticossobre la custodia que tieneesa documentación, se en-cuentra en la Fuerza Aé-rea Colombiana (FAC).“El edificio donde funcio-na el archivo central sirvea su vez de carpintería, al-macén y oficinas del alma-cén”, cuestiona la Procura-duría. Y agrega que “se evi-dencian gases tóxicos e in-flamables, los cuales po-nen en riesgo la salud delos que trabajan allí”.Otro caso que llamó la

atención es el de la AltaConsejería para la Reinte-gración, entidad que llevael registro de los 52 mildesmovilizados de gruposarmados ilegales. “Las car-petas de los participantestienen folios sueltos, loque podría generar su pér-dida, y no hay controles deseguridad, tales como cá-maras. No se piden docu-mentos de identificación apersonas que ingresen”, a

Sergio Fajardo yano será un verde

Víctimas de Palaciodefienden su caso

‘Mil casos de trasteode votos’, dice MOE

J. Garzón.

Autoridades estudian casos.


Colombia


El primer escalónque tiene el quinteto

colombiano es competir en elSuramericano de Perú enseptiembre. Posteriormenteseguirá el Preolímpico enenero del próximo año.

En agosto, el equipoviajará a Europa para

tener varios partidos defogueo ante España, Rumania,Eslovaquia y 2 equipositalianos de primera división,que se confirman esta semana

Santiago Giraldo perdió enWimbledon. Hoy a las 11:00a.m., juega Alejandro Falla.

El dato

RedacciónCali

● Con el firme objetivo dehacer historia con la Selec-ción Colombia de mayoresfemenina de voleibol, eltécnico brasileño MauroMarasciulo ya está pose-sionado de su papel de en-trenador de la ‘tricolor’ ysu meta será la de clasifi-car a los Olímpicos de Lon-dres 2012.Ya con un mes en el paísy con el conocimiento delas jugadoras, el ‘carioca’da señales alentadoras.“Hay un grupo de expe-riencia que puede dar unbuen rendimiento y tenerbuenas posibilidades”, sos-tuvoMarasciulo, quien tie-ne 25 años de experiencia,20 de ellos en Italia.Y para cumplir la metaya tiene claro el objetivo:mejorar la parte técnicaen la recepción.“Hay un buen potencialfísico, necesitamos traba-jar en defensa, en ataquese está bien, pero necesita-mos un equilibrio”, explicóel entrenador, quien viene

procedente de Pontecag-nano de Italia.Él está confiado con elgrupo de jugadoras valle-caucanas que procedendel exterior como CindyRamírez y Lorena Zuleta,quienes ya están entrenan-do, más Madelyne Monta-ño, quien llega esta sema-na, junto con Kenny More-no y Paula Ampudia, juga-doras que estarán en julio.“Las había visto en vi-deos y enfrenté a Paula enItalia”, dice el entrenadoraprobando el juego de las‘rojiblancas’.Por su parte, Cindy Ra-mírez, que viene de Indo-nesia, dijo que “ha sido untrabajo bastante fuerte, pe-ro importante para noso-tras, necesitábamos un en-foque más abierto, traba-jar en la defensa, la recep-ción. Él ha llegado a hacerun complemento de lo queestábamos necesitando”.

MauroMarasciulo tiene como objetivo ir a Juegos Olímpicos.

Unbrasileñoquieredarleritmo a las colombianas

CALI. La complicada situa-ción del América ya dejóuna baja. El volante CamiloAyala rescindió su contratocon la institución. Ahora, elfutbolista estaría en los pla-nes del Deportes Tolima.Jorge Artigas y LeandroCastellanos optarían por lamisma decisión.

Valle logró cupo aJuegos Nacionales

Camilo Ayala se vade los ‘escarlatas’

● Hernán Darío ‘Bolillo’Gómez, quien había usadocomo volante de recupera-ción de manera frecuenteal jugador de Tolima, Gus-tavo Bolívar, ayer usó pa-ra ese puesto a Abel Agui-lar.Gómez mantuvo la basede la nómina de las prácti-cas anteriores: David Ospi-na, en el arco; Camilo Zúñi-ga, Cristian Zapata, MarioYepes, Pablo Armero, enla defensa; Fredy Guarín,Abel Aguilar, Carlos Sán-chez, Elkin Soto, en líneade cuatro en el medio cam-po; y en la delantera a Ra-damel Falcao García y Teó-filo Gutiérrez.

En el entrenamiento, Co-lombia hizo énfasis en lamovilidad y en la tenenciade balón. Así mismo, setrabajaron en específicolas diferentes líneas (de-fensa, volante y delantera)y se hicieron cobros desdeel punto penal.En la jornada, Hugo Ro-dallega se mantuvo en re-cuperación, luego de su le-sión de distensión en lapierna izquierda, que lomantiene alejado del gru-po de trabajo.El equipo hará una últi-ma práctica hoy. El miér-coles se miden a México,en Pereira, a las 9:00 p.m.

Mauro Marasciulo se enfoca en trabajo defensivo. JUAN P. RUEDA / ADN

CALI. La Selección ValleSub 18 de baloncesto quedóen el segundo lugar del Na-cional Clasificatorio paralos Juegos Nacionales, en elque los ‘rojiblancos’ asegu-raron su cupo. Este equipo,dirigido por Guillermo Mo-reno, perdió la final conMe-ta, por 67-56.Los datos

En breve

VOLEIBOL SELECCIÓN Colombia afina el 11inicial para amistoso

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011 11

Deportes


TECNOLOGÍA TRANSPORTE

La ventaja en esemomento es que “no se

contamina, usted estará en laestratosfera”, dijo Jean Botti.El asiento del pasajerobasculará para que no tengala impresión de estar subidoen una montaña rusa.

El apunteMás característicasdel nuevo avión● Para el aterrizaje,el piloto apagará losmotores y comenzarásu descenso planeandoantes de poner enmarcha los motoresclásicos del aparato. ElZesht tendrá capacidadpara entre 50 y 100personas. La primeraversión de la aeronaveestaría lista en el año2020 para hacerdemostraciones.

Avión supersónicovolaría en el 2050París (Francia)AFP

Avión Zehst. EFE

WASHINGTON (AFP). Unequipo de científicos suizosy franceses publicó ayer unestudio que sugiere que elmovimiento mecedor deuna hamaca mejora la cali-dad del sueño y ayuda a lagente a dormirse más rápi-do. Los científicos investiga-rán si la hamaca puede serútil para mejorar insomnio.

● En el año 2050 los pasa-jeros viajarán a bordo deaviones-cohete que uniránParís-Tokio en dos horas ymedia y que apenas conta-minarán el planeta porquevolarán en la estratosfera:en esto consiste uno de losaudaces proyectos deEads, el gran grupo aero-náutico europeo.Desde el trágico final delConcorde, la idea de unavión de alta velocidad pa-recía abandonada, perolos constructores buscandiseñar aparatos más lige-ros y, por lo tanto, menosconsumidores de gasolina,cuyo precio está por las nu-bes. En la víspera del Sa-lón Aeronáutico de LeBourget (Francia), el cons-tructor europeo Eads, pro-pietario de Airbus, dio aconocer su proyecto Zehst(siglas en inglés de Trans-porte de Alta Velocidad

Cero Emisiones), un aviónhipersónico –más rápidoque un supersónico– de ce-ro emisiones de CO2.Una maqueta de cuatrometros de este avión serápresentada la próxima se-mana en la cita de Le Bour-get, el gran salón mundialde la aeronáutica. El Zehstcontiene todos los ingre-dientes de una gran nove-la de ciencia ficción: losmotores destinados al des-pegue funcionarán con bio-carburantes a base de al-gas y, una vez en altitud, elaparato utilizará motoresparecidos a los de un cohe-te, que ya no funcionaráncon biocarburantes, sinocon hidrógeno y oxígeno,por lo que “son totalmentelimpios y no emiten másque vapor de agua”, expli-có el director general deTecnología e Innovaciónde Eads, Jean Botti. Esteavión podrá subir hastalos 32 kilómetros de alti-tud, cuando un avión tradi-cional no supera los 10.000 metros.

En breve

● ‘Buena.comida’, ‘apren-de.salsa’ son dominios po-sibles ahora, ya que se po-drá crear una página webcon cualquier nombre si sedemuestra que uno tienederecho a usarlo legítima-mente y tras pagar una ele-vada tasa.La Corporación de Inter-net para la Asignación deNombres y Números(Icann), organismo regula-dor que supervisa los nom-bres de dominios en Inter-net, decidió poner fin a larestricción de los sufijoscomo ‘.com’ o ‘.gov’ y reci-birá solicitudes para nue-vos nombres desde el 12 deenero del próximo año.Los nuevos nombres dedominio no estarán res-tringidos al alfabeto latinousado por la mayoría de

idiomas occidentales sinoa otras grafías, benefician-do a los usuarios de idio-mas como el chino o ruso.“Hoy hemos hecho histo-ria. Es el amanecer de unanueva era. El sistema de di-recciones de Internet seacaba de abrir”, dijo RodBeckstrom presidente deIcann. –Reuters–

JOHANNESBURGO (Efe).Una adecuada asistencia alparto podría salvar unas 3,5millones de vidas al año, se-gún un informe de la Organi-zación de Naciones Unidas.Las muertes de madres y ni-ños en 58 países se veríanreducidas si se atiende el dé-ficit de parteras profesiona-les.

Primeros nombres, en 2012. Con parteras habríamenos muertes

El avión-cohete es ecológico ymás rápido.

Aceptan uso de nuevosdominios en la Internet

La hamaca permitedormir más rápido

El dato


El artista MarceloCidade se caracteriza

por alterar lugares a sualrededor, con el fin de crearnuevos lugares con otrasestéticas y de manera poética.

“En Cali percibo unasituación caótica en la

urbanidad, me gusta este caosporque es un desorden social.En todo desorden existe unorden”, dice Marcelo Cidade.

Quien esté interesadoen ver los planos de la

obra ‘Tres morros blancos o elmito del progreso’, puedenhacerlo en Lugar a Dudas(Clle. 15N #8N-41).

A pesar de lasadecuaciones viales que

se realizan en la calle dondeestá ubicada Lugar a Dudas, lacasa de arte continúa con suprogramación cultural.

Con dos funciones (viernes y sábado) en elTeatro Municipal, el Ballet Nacional de Rusia puso enescena su talento y deleitó a los caleños con actoscomo ‘El lago de los cisnes’, ‘Arlequinada’ y ‘Ninfas’,entre otras piezas. JUAN PABLO RUEDA/ADN.

●El impacto de las megao-bras y construcciones quese realizan para darle unanueva cara a la ciudad noes un tema indiferente a lacultura.Ante la coyuntura, la sa-la de arte de Lugar a Du-das inauguró el sábado laexposición ‘Tres morrosblancos o el mito del pro-greso’, original del artistabrasileño Marcelo Cidade.Al interior de la vitrinase pueden observar tresmorros de arena, piedra ycemento, con el fin de re-flexionar sobre el progre-so en la ciudad a partir dela destrucción y recons-trucción.La encargada de la exhi-bición de la Vitrina de Lu-gar a Dudas, YolandaChois, explica que la expo-sición nace de unas pro-puestas que el artista Cida-de hizo en la ciudad duran-te su visita, en el Salón Na-cional de Artistas en elaño 2008.“El artista estuvo untiempo en la ciudad, la ob-servó e hizo una obra com-puesta por tres morroscon un peso de 500 kiloscada uno. Decidimos re-producirla, porque en elmomento estamos impac-tados por las megaobras”,cuenta Chois.A pesar de que la obraque se exhibe en la vitrinacaleña es demenor propor-

ción que la original, invitaa pensar sobre una nuevaciudad.“Decidimos abrir este es-pacio para reflexionar queen la ciudad no es solo des-truir y reconstruir, sinolas implicaciones y cam-bios que puedan tener amedida que avanza o retro-cede la ciudad”, diceChois.Según Chois, la exhibi-ción abierta al al público“hasta que finalicen lasobras aledañas a Lugar aDudas”.

EXHIBICIÓN MONTAJE

ObrasdeCalialosojosdeunartistaRedacciónCali

Exposición reflexiona sobre reconstrucción física de ciudad.

El dato

Esta es la propuesta artística del brasileño Marcelo Cidade, que se ve en Lugar a Dudas. JUAN P. RUEDA

Ferivalanzarálibrosdeautoresvallecaucanos

¡Click!

Función de teatro ‘VulnerablesClown’, viernes, 7 p.m. en Pizzaal Paso de Ciudad Jardín.

● Una producción litera-ria con acento vallecauca-no saldrá al mercado estasemana, cuando la edito-rial de la impresora Ferivahaga el lanzamiento de suspublicaciones.El ingeniero petroquími-co Rogelio Villamizar pre-sentará su libro ‘Verdadessobre Colombia’, mientrasel escritor Rodrigo Fernán-dez Chois expondrá ‘Mun-dus, enseñanzas de un es-

pagueti y otros engen-dros’. Y en su libro de poe-sías ‘Amor en la noche,guerra en la mañana’, Die-go Lozano plantea una te-mática urbana, a través desu libro de poesías.Finalmente, JaimeMara-ner mostrará las ediciones17 y 18 de la revista de ma-nualidades ‘¡Haga, Venday Gane!’. El lanzamientoes el jueves a las 7 p.m. ene l Centro Cultura lComfenalco. Inf. 524 9009.

Los datos


Cultura&Ocio


Recupere la energíaquepierdefrentealPC

●Hoy es el día 169 del año.Día numerológico seis: díadel amor. La frase: al final,lo que importa no son losaños de vida, sino la vidade los años. Ritual: parapersonas que tienen nego-cios, bañarse con agua degirasoles. Color: amarillo.

● Actualmente el uso deun computador en casa uoficina se hace indispensa-ble. A pesar de su utilidad,olvidamos con frecuenciaque estos aparatos termi-nan por desgastar nuestraenergía.El permanecer todo eldía frente a un computa-dor puede, desde el puntode vista de la energía áuri-ca, desgastar nuestros cha-cras y hacernos sentir can-sados, esto es algo que ya

muchas personas saben,de lo que no se tiene cono-cimiento es el qué hacerpara que esto no ocurra.Lo primero que debe ha-cer es sacar el computa-dor de su habitación, suportátil o computador demesa no debe estar en ellugar donde usted duer-me. Adecue un lugar espe-cial para realizar sus labo-res diarias, luego cuandose siente frente al compu-tador, si es de los que pasamucho tiempo frente a es-te, ponga un vaso de agua,y cámbielo por lo menos

dos veces al día. El aguapermitirá que sus chacrasno se desgasten.Organice el escritorio desu computadora, no dejemuchos archivos visibles,entre menos archivos exis-tan en el escritorio, másdescansado se sentirá, ha-ga lo mismo con el sitiodonde guarda sus docu-

mentos, no archive docu-mentos viejos que no sonútiles. Haga fácil el accesoa sus programas, la ideaes que la zona del PC estélo más despejada posible.Luego de hacer uso deestos aparatos, no se dirijadirectamente a la cama, tó-mese por lo menos 15 minpara respirar o póngaseen contacto con el aire li-bre. Haciendo estos ejerci-cios diariamente su ener-gía estará mucho más acti-va y vital, evitando proble-mas de salud y posiblesbloqueos energéticos ensus proyectos de vida.

Indicadoresenergéticos

“Estar muchotiempo frente alPc puede debilitarlos chacras”.

Cumple 50 años Manu Chao. ADN

Alex Peñ[email protected]

Rituales de Éxito

ARIES

HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

La vida está tomando unnuevo curso; se abrennuevas oportunidadeslaborales para usted.Cada vez se enamora másde esa persona que leacompaña, es prudente ircon calma.

22 de marzo a 20 de abril

De la distancia lleganbuenas noticias; personasdel pasado regresarán a suvida. Debe moderar susgastos. Es bueno emprenderun cambio de rutina en suvida laboral.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Volver a el seno materno opreocuparse por su mamá lepuede dar tranquilidad, éstaactitud lo recargará suenergía. En lo laboralconcéntrese en sus metas.La posibilidad de planearviajes se acerca.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

No deje pasar lasoportunidades, por falta dedecisión puede perder laposibilidad de crecerprofesionalmente. Buscarrespuestas en el amorpuede decepcionarlo.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

A pesar de las nuevasmotivaciones en el campoafectivo debe ir con calma.Dese tiempo parareflexionar acerca de lo queverdaderamente quiere desu vida. Pronto llegaránbuenas noticias de un amigo.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Salir de la rutina puededarle una visión diferentesobre la vida. Los miedos enel amor son sólo elresultado de la sugestión; seacercan nuevasoportunidades para conocerpersonas distintas.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

La impulsividad puedehacerle perder energía;mantenga la calma antemomentos de ansiedad. Estiempo de recibir premiosa su esfuerzo. deberátratar de comunicarsemejor con su pareja.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Será importante acercase alos seres queridos. Busquenuevas alternativas deexpansión laboral. Trate dededicarle tiempo a su saludy bienestar afectivo. Seaprudente a la hora de hacercompras.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Crece un nuevosentimiento, sin embargohay que ir con calma. Buenmomento para organizarsus finanzas. Se dará laposibilidad de evolucionareconómicamente.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Deje que todo fluya. Notrabaje bajo presión, losresultados de todos losesfuerzos que ha hecho severán recompensados unavez cambie la rutina. Seabre un camino hacia elverdadero amor.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Prepárese para asumirnuevos retos en su vida. Laposibilidad de estudiar o decapacitarse en un áreaespecífica se abre. Por estosdías se sentirácorrespondidoafectivamente.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Todo lo relacionado condocumentos y papeles sesolucionará. Pronto seliberará de tensiones yangustias afectivas. Es elmomento para iniciarproyectos independientes.

3 2 2

2 2 2

2 8

5

3 2 2 3

3 3 3 2

7 6

14 12

2 5 6 2

2

3 12 6 12

4 2 5

4 8 35

2 2

2 2 6 2

12 2

3

6

12 2 3 2

2 4 4 3 4

14 4 4

21 3

8 2

5 2

2 11 12

13 2

1

2

1 2

3

0

2

1

2

2 0

0 0

0 0 1

2 1

2 1

2

1

0

1 0 1 2

0 0

2 2 0

1

0 0

1

0

1 1 2 0

0

0 2

1 1 3

0

5 7 3 4 9 2 6 8 1

2 8 9 5 6 1 4 3 7

4 1 6 8 3 7 9 2 5

7 9 8 6 4 5 2 1 3

3 2 4 1 7 9 8 5 6

1 6 5 3 2 8 7 9 4

6 4 1 9 8 3 5 7 2

8 3 2 7 5 6 1 4 9

9 5 7 2 1 4 3 6 8

7 8 4 5 1 9 3 2 6

9 6 5 2 3 4 7 8 1

2 1 3 8 6 7 5 9 4

3 4 2 9 8 6 1 7 5

1 9 7 3 5 2 6 4 8

6 5 8 7 4 1 9 3 2

8 7 9 1 2 5 4 6 3

4 2 1 6 7 3 8 5 9

5 3 6 4 9 8 2 1 7

6 3 7 9 2 5 8 4 1

9 8 1 4 6 3 7 2 5

3 4 2 7 5 1 6 9 8

8 1 9 5 3 2 4 6 7

2 7 4 8 9 6 1 5 3

5 6 8 1 7 4 9 3 2

1 5 3 6 4 8 2 7 9

7 2 6 3 1 9 5 8 4

4 9 5 2 8 7 3 1 6

5

1 6 4 2

9 5 4 3

2 4 3 6 9

6 8 2 1

1 3 2 6

8

5 1 6 9 8

1

8 6 4 9

2 5 4

7 5 2

5 9

3 6 9

2 8 4 7

6

8 3 2

5 4

4 9 3

4 1

7 6

1 8 7

4 8

8

1 5

3 5 2

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011 La Otra Página 15


La organización delconcurso precisa que

cada persona asumirá losgastos de transporte en elParque del Café. Además, laEscuela Fotografía del Valleno se quedará con el derechode autor de las imágenes.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

● Una historia llena deaventuras en torno al teso-ro de los Chibchas en Gua-tavita, se presentará el sá-bado en ‘Teatro Familiar’.Será una tarde de títe-res para divertir al públi-co caleño.Desde las 3 p.m. se po-drá disfrutar de esta fun-ción en el Centro CulturalConfandi.Informes: 334 00 00.

● El cantante venezolanoÓscar de León vendrá elfin de semana a la ciudadpara poner a bailar y can-tar al público caleño apunta de salsa.Con más de 40 años decarrera musical, El ‘león’de la salsa’, como es cono-cido, cantará algunos desus éxitos más recorda-dos por los caleños.El concierto se hará elsábado en la discotecaMango Biche, a las 8 p.m.Informes: 660 19 19.

● En Cali sigue la fiestadel ballet con la presenta-ción de la presentaciónde la compañía Neder-lands Dans Theater.Bajo la dirección deJim Vincent, el trabajode esta agrupación holan-desa es considerada co-mo una de las compañíasde danza más destacadas

delmundo. A la ciudad lle-gará esta compañía, debi-do a la alianza entre elInstituto Colombiano deBallet y el Teatro MayorJulio Mario Santodomin-go.La obra se presentaráel jueves a las 8 p.m. en elteatro Jorge Isaacs.Informes: 555 31 30.

● Fotógrafos profesiona-les y aficionados podránparticipar este fin de sema-na en el ‘Safari-Concursoen el Parque del Café’.En su primera versión,este concurso organizadopor la Escuela de Fotogra-fía del Valle, premiará losdosmejores trabajos de fo-tografía que se hagan du-rante un día en el Parquedel Café.El director de la escuelafotográfica, Arley Acosta,explica que los participan-tes tendrán buena partedel día para hacer tomasde temática libre.Luego, cada uno de ellossubirá dos fotos al portalde la escuela (www.efvalle.com), de donde serán esco-gidos dos trabajos ganado-res.“Un ganador será selec-cionado por un jurado ex-terno a la escuela, y el otro

lo escogerá el público, através de nuestra páginade Internet”, anota el di-rector Acosta.Cada ganador tendrá unpremio de 500 mil pesos.“Con el evento quere-mos incentivar el talentode la fotografía vallecauca-na”, dice Acosta.Informes: 514 57 62.

Toda la información decultura, entretenimiento ydeporte. De 7 a 8 p.m.

Tardede títeresparalasfamilias

TELEVISIÓN

ESPECTÁCULO DANZA

Encuentro con laConstitución, de 10 dela mañana. 1 p.m.

Puntadasdeballet holandés

RedacciónCali ET Noticias, con lo mejor

del acontecer nacional einternacional. De 2 a 3 p.m.

Agenda localImperdible

El concurso es abierto para todo público y no tiene costo. PARTICULAR

Abailarconel ‘leóndelasalsa’

INICIATIVA SAFARI

PROGRÁMESE

CONCIERTO PREVENTA

También toca el bajo. PARTICULAR

Concurso para incentivar talentos caleños.

Enunsolodíamuestresutalentoparala fotografía

Obra‘¿Quién pidió pollo?’, el 1 y2 de julio, 7 p.m. en el T. Mcpal.

El dato

El dato

16 La Otra Página MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

ADN CALI JUNIO 21

Documents

Transcript of ADN CALI JUNIO 21