ADN CALI JUNIO 20

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 21:30

CaliLUNES 20 DE JUNIO DE 2011AÑO 2. NÚMERO 661 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Capacitan guíaspara el MundialHay 350 interesadosen apoyar la logística

PÁGINA 4

Unimetro alista‘arma’ jurídicaHoy se les notifica el‘fin’ del contrato.

Un Grand Prix con altura

Cambios debarrios porhechos dedelincuencia

Festejo del IntiRaymi en CaliSe busca promoverpensamiento andino.

PÁGINA 14

Juegos

Reunió a 230 atletas nacionales y extranjeros en el Pedro G.

PÁGINA 5

Presiones acechana líderes de DD.HH.

¿ELESTRÉSAYUDA?

● Página 2

El atleta vallecaucano Walter Viáfara fue uno de los destacados ayer, en la competencia internacional de atletismo, en Cali. J. P. RUEDA

Denuncia

El colectivo Taller Abierto, que trabaja en derechos humanos,lleva 2 años denunciando amenazas contra sus líderes.● Pág.3

Un estudioprofundo aEcociudad

Denuncian alza en inseguridad

ADENTRO

●Mientras se define la via-bilidad del terreno paraconstruir Ecociudad Nava-rro, los recursos del ma-croproyecto habitacionalserán invertidos en la se-gunda fase del proyecto Al-tos de Santa Elena.El anuncio lo hizo el al-calde Jorge Iván Ospina,quien anotó que se realizóun acuerdo con el Ministe-rio de Vivienda. A la vez,recordó que hay un con-trol de advertencia de laContraloría por el temaambiental. ● Pág. 4

Vivienda

Según estadounidense, logra mantener mente ágil y activa. ●Pág. 12


En zonas como El Retiro o A.Nariño, el temor hace que nose cruce de una calle a otra.

El apunteSuben las capturas

El dato

● Según la Policía, con lallegada 1.331 efectivosdentro del plan de choqueanunciado por elGobierno Nacional y elgeneral Óscar Naranjo,director de la PolicíaNacional, hasta el sábadose habían reportado 974capturas, la incautaciónde 229 armas de fuego y8.760 armascortopunzantes.

En Terrón Colorado, quienes más se quejan de tener que irse de sector Alto Aguacatal son dueños de establecimientos. J. P. RUEDA / ADN

● Algunos comerciantesde sectores de Alto Agua-catal, en la Comuna 1, co-mo La Paz, Mateguadua yLa Estatua hablan con te-mor de que están pensan-do enmarcharse de esa zo-na.“Los ‘combos’ (gruposde jóvenes, en su mayoríamenores de edad) pidencuotas y dicen que es paraque los otros grupos conlos cuales ellos se enfren-tan no nos hagan daño”, di-ce el dueño de una panade-ría en La Paz. “Toca bus-car irse a otro barrio me-nos peligroso. Estoy pen-sando en que sea entrandoa la Portada al mar, peroaún no me decido”, dice elcomerciante que omitió sunombre.Otros dueños de estable-cimientos también hablande que son extorsionados,a cambio de que sus loca-les no sean blanco de nin-gún daño y por eso tam-bién estarían pensando enempacar maletas.Sobre la situación, Jai-me Zúñiga, presidente dela junta del barrio TerrónColorado I, dice que enefecto la inseguridad escompleja en la Comuna 1 yque ha conocido casos depersonas que se van porcausa de la delincuencia.Fernando Rodríguez,presidente de la Junta deAcción Comunal de Te-rrón Colorado II, anotaque “ha tenido informa-

ción de esos problemas, so-bre todo cerca de TerrónColorado I”. Sin embargo,ambos comuneros recono-cen que desde que la Poli-cía ejecuta el plan de cho-que, ‘los combos’ se hancalmado y hay más patru-llajes. “Los enfrentamien-tos se han neutralizado, pe-ro la solución no se basa so-lo en más despliegue poli-cial. Falta más inversiónsocial y oportunidades deempleo; eso dicen los jóve-nes”, añade Zúñiga.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa y Laura Jiménez.Redacción:Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés FelipeViveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y HenryTorres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial:Gustavo Home González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a137. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

●En el sector 5 de PotreroGrande, algunos habitan-tes dicen que es mejor per-manecer con las puertascerradas.“Los muchachos se en-frentan a bala. Por eso, lagente se va de Potrero. Esmejor quedarse en el sitiodonde uno vive, así hayainundación, que venir acáa pasar trabajos por losdisparos y las balaceras”,dice Estefanía Ramírez,una de la moradoras de es-te sector y que había sidoreubicada hace más de un

año de Puerto Nuevo a Po-trero. “Yo me tuve que ir,pero no soy la única. Otraspersonas lo han hecho. Es-toy en Potrero, porque laAlcaldía no da otra op-ción”, anota Ramírez.Según la Policía Metro-politana, “está presta a co-laborarle a la comunidad,haciendo reuniones y recal-cando hacer denuncias atiempo”. Por su parte, laSecretaría de Gobierno deCali señala que el progra-ma ‘Cali sin pandillas’ halogrado vincular a más demil jóvenes de alto riesgo.

El Instituto Colombianode Derecho Tributario yla Cámara de ComercioColombo Americana,seccional Suroccidente,realizarán la mesaredonda ‘Gravamen alos movimientosfinancieros’, esteviernes. Inf.: 485 59 13.

El temido sector 5 en Potrero G.

Gravamen

Particulares

La Unidad Ejecutora deSaneamiento del Vallepide a la comunidadestar alerta por unossupuestos contratistasque dicen prestar elservicio de fumigacióna nombre de la Unidad.Inf.: 558 08 68, ext. 118.

El primer Punto Azul,en el cual se puedendepositar losmedicamentosvencidos, está en elSupermercadoOlímpica de la Av. 6N.Cali tendrá 67 puntos.

● Fernando Rodríguez,presidente de la Juntade Acción Comunal deTerrón Colorado II, dijoque debido a la preocupa-ción de la comunidadhan contado con el apo-yo de la Policía.“Hicimos una reuniónpara analizar los patru-llajes de los cuadrantes.

No obstante, señaló queen Terrón Colorado II“la situación no está tangrave”, como en otrossectores de Alto Aguaca-tal.Hasta en el Concejo deCali también se han he-cho denuncias sobre eltemor de comerciantes ypor lo cual algunos de

ellos se habrían ido.Por su parte, en Siloé,habitantes del sector di-cen que la delincuenciano está obligando al des-plazamiento, contrario aAltos de Polvorines y eninvasiones aledañas, (dela Comuna 18), donde laspandillas motivan trasla-dos.

Franco Murgueitio &Asociados hará estemiércoles el seminariotaller ‘Información enmedios magnéticos’, enel Club de Ejecutivos,(Av. 4N # 23DN-65, piso9), de 8 a.m. a 12m.

Encuentro

1y2 Desplazamiento entre losbarrios por delincuencia

3y4

RedacciónCali

De interés

Depósito

Taxis

INSEGURIDAD URBANA

Medicamentos

Seminario

Pico y placa

Fumigación

Pandillas aquejan altos de Com. 18

Medio magnético

La Policía recalca que en Potrero aumentaron policías y vigilancia.

Situación crítica en zona alta de ladera de la ciudad, como Terrón Colorado.

2 LUNES 20 DE JUNIO DE 2011

Cali


En noviembre del2009 y febrero del 2010,

hubo nuevas llamadas. TallerAbierto también reportó, entrefebrero y marzo de este año,el acecho de hombresmotorizados, mientras sedictaban talleres deempoderamiento y derechosde mujeres, en Palmira.

Otros hechosdenunciados, son una

llamada telefónica anónima el30 de septiembre del 2009 “ala sede de Cali, para advertirque no continúen haciendo sutrabajo de asesoría a lasmujeres víctimas”. Ese día enJamundí le robaron a unintegrante de Taller Abierto.

El dato

El apunte

El Ministerio del Interior lessuministró teléfonos celularesa mujeres del Taller Abierto.

‘Exigimos debida protección del Estado y garantía de seguridad’● Miembros de TallerAbierto hacen un llamadoa las autoridades por “ladebida protección porparte del Estado paragarantizar la seguridad yel respeto a la vida e

integridad de laspersonas vinculadas alequipo de trabajo”. Peroel clamor también seextiende amujereslíderes de ciudades comoJamundí y Palmira que

trabajan el conflictoarmado y que tambiénhan sido amenazadasdesde hace dos años.Al respecto, la Policía secomprometió a reforzarla seguridad a la entidad.

El dato

El general MiguelÁngel Bojacá, confirmó

que 3 patrulleros resultaronheridos cuando iban a atenderuna riña en el oriente de Cali.Uno de ellos, con heridasgraves en la cabeza.

Dos años de amenazasa líderes comunitarias

● Las integrantes de Ta-ller Abierto de Cali, unaasociación de defensa dederechos humanos, pro-yectos comunitarios y quetambién trabaja temas dedesplazamiento por el con-flicto armado, prevencióndel VIH y la violencia degénero, llevan dos años ha-ciendo denuncias por ame-nazas y hostigamientoscontra algunas de las líde-res de la entidad.El casomás reciente ocu-rrió el lunes de la semanapasada, cuando dos hom-bres armados irrumpie-ron en la sede de esta orga-nización en el barrio La Ri-vera de Cali, luego de simu-lar ser mensajeros de unaempresa de encomiendas.La denuncia fue inter-puesta a organismos de de-rechos humanos y ante laDefensoría del Pueblo delValle, por la cual el defen-sor Andrés Santamaría re-pudió la serie de intimida-ciones contra líderes enCali, Jamundí y Palmira.De acuerdo con el repor-te dado a conocer por laDefensoría, ese lunes 13 dejunio, los supuestosmensa-jeros llegaron a las 11:40de la mañana a la sede detres pisos, preguntandopor la coordinadora de Ta-ller Abierto para entregar-le una caja.“Una de las integrantesde Taller Abierto abrió lapuerta de entrada para re-cibir la caja, pero tan pron-to entraron, sacaron susarmas. Uno de ellos sujetóa la mujer contra la pared,tapándole la boca y dicién-dole que no se preocupara,que a ella no le iban a ha-cer nada”, dice el reporte.Mientras tanto, el segun-do agresor subió al segun-do, donde en una de las ofi-cinas otras integrantes al-canzaron a resguardarse,al escuchar los gritos desu compañera. Los dos

desconocidos recorrieronlas instalaciones, pero de-bido a la conmoción y logritos, salieron huyendo,dejando el paquete que lle-vaban. Según la denuncia,minutos después llegó laPolicía, que tras inspeccio-nar el lugar abrió la caja.El paquete contenía unosladrillos quebrados, en-vueltos en un periódico deese lunes.

DENUNCIA DEFENSORÍA

RedacciónCali

Desde 1992, la fundación Taller Abierto hace programas dirigidos a mujeres y jóvenes, en La Rivera.

● El plan de choque con-tra la inseguridad que hoycumple 14 días de imple-mentarse en Cali, no soloha logrado reducir los ho-micidios y hurtos.Según la Policía, regis-tros estadísticos de la Se-cretaría de TránsitoMuni-cipal muestran un descen-so del 52 por ciento en losaccidentes de tránsito.Una de las estrategiasutilizadas por la autoridadson los buses aulas interac-tivas, en donde 1.885 perso-nas han sido las primerasbeneficiarias de esta herra-mienta pedagógica vial.El resultado más recien-tes de la intervención, lide-rada por el general ÓscarNaranjo en Cali, es la cap-tura de Andrés Felipe Viá-fara y Juan Carlos Lucu-

mí, dos presuntos extorsio-nistas que delinquían en lagalería de Santa Elena ypertenecían a una bandadenominada ‘Los vigilan-tes del planchón’.Con respecto al Día delPadre, la Policía indicóque durante la celebracióndel año pasado se registra-ron 9 homicidios y 29 heri-dos. Hoy darán el balancede este año.

Conmemoración. Con una misa en la iglesia deSan Francisco, este fin de semana se rindió homenaje alos 11 diputados del Valle muertos hace 4 años encautiverio. Pidieron por los que siguen cautivos. J.P. RUEDA

Trabajan talleres de conflicto armado y violencia de género.

Caen accidentes porel plan de seguridad

¡Click!

Los datos

LUNES 20 DE JUNIO DE 2011 3

Cali


La semana pasadahubo controversia por el

tema. La concejal NoralbaGarcía y Camacol Valle,advirtieron que el Municipioincumplió la cláusula detransferir a tiempo, prediosejidales al patrimonio deEcociudad Navarro, con elriesgo de caducar la fiducia.

El Alcalde indicó quepor los riesgos de la ola

invernal no se debe pensar enconstruir vivienda hacia elsuroriente de Cali. “Insistimosque la ciudad de Cali debepensar más en la renovaciónurbana de su centro”, precisó.Con E. Navarro se contemplaconstruir 6.000 viviendas.

El datoLa investigacióncontra el concejal Milton

Castrillón la inició laProcuraduría Regional, trasrecibir una denuncia sobre laspresuntas actuacionesirregulares del cabildante.

‘E. Navarro se construirásolo si existen garantías’Alcalde dijo que los recursos del proyecto se invertirán en A. de Santa Elena.

●Gracias a un acuerdo en-tre la Alcaldía de Cali y elMinisterio de Vivienda yMedio Ambiente, los recur-sos que iban a ser destina-dos para el macroproyetode vivienda Ecociudad Na-varro, se invertirán en lasegunda fase de Altos deSanta Elena.El alcalde Jorge Iván Os-pina indicó que la decisiónse tomó ante la necesidadde enfrentar el déficit habi-tacional en la ciudad y pa-ra no seguir dilatando lasinversiones.Ospina reveló que hayun control de advertenciapor parte de la Contralo-ría General de la Repúbli-ca sobre el proyecto deEcociudad en lo relaciona-do con el tema ambiental,por eso el mandatario acla-ró que “solo se construirási existen las garantías ple-nas de que esta zona no se-rá vulnerable ante el in-vierno u otro tipo de ries-go ambiental”.Al respecto, el secreta-rio de Vivienda del Munici-pio, Marco Zambrano, ex-plicó que se están realizan-do unos estudios a profun-didad, los cuales serían en-tregados en 15 días al orga-nismo de control, con elfin de que determine la via-bilidad o no del proyecto.“Las advertencias tie-nen que ver con la calidaddel aire, el terreno que esarenoso, la contaminaciónde los acuíferos de la zona

y la inundabilidad, entreotros”, dijo Zambrano.El funcionario anotó quegran parte del terreno ten-dría dificultades para laconstrucción de vivienda,por lo que se podría pen-sar en la construcción deun parque en la zona.“El proyecto se formulóen el 2007 y ya habían estu-dios, pero la legislación seha vuelto más estricta en

el tema ambiental, por esola Contraloría nos exigemuchomás”, precisó Zam-brano.Los recursos para el pro-yecto provienen de las ca-letas del narcotráfico quefueron halladas en Cali.“Fueron 80 mil millonesde pesos para Cali, y deesos se han invertido 33mil millones en Santa Ele-na”, afirmó Zambrano.

VIVIENDA PROYECTO

● El concejal y candidatola Alcaldía de Cali, MiltonCastrillón, aclaró que noha sido llamado a versiónlibre ante la ProcuraduríaGeneral de la Nación poruna investigación discipli-naria en su contra.La aclaración la hizo lue-go de que se dio a conocerque el órgano de control leformuló pliego de cargospor presuntas faltas disci-plinarias en el ejercicio desu cargo, relacionadas conel cobro de dinero a empre-sarios por unos trámitesante el Concejo Municipal.“Debo afirmar que eseproceso fue archivado enla Fiscalía General de laNación Seccional Cali, porconsiderar que las prue-

bas aportadas carecían desoporte y veracidad”, indi-có Castrillón.Y anotó que “en caso deque el organismo de con-trol me notifique o me lla-me, asistiré para demos-trar que lo que se dice obe-dece más a acciones políti-cas que quieren frenar misaspiraciones”.

Los recursos de Ecociudad Navarro serán invertidos en la segunda fase del proyecto de vivienda Altos de Santa Elena. ARCHIVO PARTICULAR

CALI. En operativos de con-trol fueron inmovilizadasdos ambulancias por tenersus luces en malas condicio-nes, por no llevar a bordo elmédico de turno y porque elconductor tenía la licenciavencida. Este año van seisinmovilizadas.

Xprésate

Dos ambulanciasfueron sancionadas

●Mientras esperan la noti-ficación de la caducidaddel contrato con Metroca-li, que estaría lista hoy,Unimetro continúa consus abogados haciendo unanálisis jurídico de la situa-ción.Ayer, el gerente de la em-presa, Carlos Vivas, anun-ció que ya se encuentranlistos para dar respuesta einterponer los recursos alos que haya lugar tras laresolución.“Estamos haciendo unanálisis al contrato, a lascausales de caducidad y ala Ley 80, pero tenemosque ver en qué sentido sa-le la resolución para así po-dernos pronunciar”, dijoVivas y anotó que conti-

núan la operación con 70de los 99 buses que les co-rresponden.Entre tanto, el pasadoviernes, el presidente deMetrocali, Luis EduardoBarrera, insistió en quehoy notificarán a Unime-tro de la caducidad del con-trato, y anunció la puestaen marcha de 127 nuevosbuses del MÍO.El ingreso de la nuevaflota se hará en dos gru-pos; uno de 55 buses queoperará en la segunda se-mana de julio, y el otro gru-po 20 días después. “Conestos vehículos vamos amejorar las frecuencias, lacobertura y vamos a empe-zar la implementación delsistema por la Troncal deAguablanca”,dijo Barrera.

Si tiene dudas o comentariosllame al 6836000, exts. 134,136, 137, 204 y 206.

En breve

Inmovilizaron dos ambulancias

Proyecto para primera infancia

En julio ingresarán 55 nuevos buses del sistema masivo. J. RUEDA

‘No he sido notificado decargos de la Procuraduría’

RedacciónCali

CALI. Con la presencia delvicepresidente AngelinoGarzón, hoy a las 9 a.m., se-rá inaugurado el Centro deAtención Integral al Niño(Cariño) de Remansos deComfandi, que brindaráatención a 250 niños entrelos 2 y los 4 años de edad.

CALI.Ayer se cumplió el se-pelio del Michael AlexánderEscobar, el hijo del ex juga-dor del América Álex Esco-bar, quien falleció tras unatentado de pistoleros, el pa-sado jueves. El joven estabaimplicado en el asalto de uncolegio del sur de Cali.

Unimetro se prepara para apelar

Los datos

Otro Cariño para elD. de Aguablanca

Sepelio de hijo deex jugador ‘rojo’


Cali


Ley 1388 del 2010ordena una atención

inmediata, sin obstáculos y sincobros de ninguna clase paralos niños que sufren decáncer.

El apunte40 horas de capacitación● Adriana Ortiz,coordinadora delvoluntariado del Mundial,explicó que losintegrantes del programadeberán recibir 40 horasde capacitación, lascuales concluirán el

próximo 30 de junio.Los 250 seleccionadosrecibirán una certificaciónde la capacitación yservirán de guías en sitioscomo prensa, puntos deinformación, hoteles,aeropuerto y otros.

350 caleños quieren serguías de Mundial Sub 20

●AMónica Camacho, ade-más de gustarle el fútbol,le ‘encantan’ los intercam-bios sociales y culturales.Estas fueron algunas delas razones que la llevarona participar de la convoca-toria que hizo la Fifa paraseleccionar a los volunta-rios del Mundial de FútbolSub 20 en Cali, que servi-rán como apoyo logísticoen el certamen.“También decidí partici-par, porque estudio len-guas extranjeras y me pa-rece una buena oportuni-dad para poner en prácti-ca la traducción, que esuna de las áreas del pro-grama”, indicó Mónica, de23 años y estudiante de laUniversidad del Valle.Desde el pasado 9 de ju-nio, esta joven y otros 349caleños, en su mayoría es-tudiantes de colegios y uni-versidades, están recibien-do capacitación del Senaen las áreas de Atenciónde Emergencias, Turismo,Servicio al Cliente y Proto-colo. Entre ellos, 250 se-rán los seleccionados elpróximo 15 de julio parahacer parte del ‘voluntaria-do’ del Mundial.“Se hicieron 898 solicitu-des, de las cuales 540 cum-plieron con todo el procedi-miento y reglamentaciónde la Fifa (uno de los requi-sitos era el manejo de otralengua), y posteriormentese seleccionaron los 350que están siendo capacita-dos”, explicó Willian Bie-ler, coordinador de merca-deo del Mundial.Manuel Diazgranados,estudiante de ingenieríaelectrónica de la Universi-

dad Autónoma de Occiden-te fue otro de los seleccio-nados.“Aparte de ser aficiona-do al fútbol, me parece im-portante el enriquecimien-to personal y cultural quevamos a adquirir, ademásdel hecho de participar enun evento que va a marcarla historia del país”, preci-só el joven.

CALI. El Concejo de Cali hi-zo un llamado a la Alcaldíapor la situación financierade las cinco Empresas So-ciales del Estado, que con-forman la red hospitalariade carácter público de laciudad. El concejal MiltonCastrillón manifestó su pre-ocupación por las cifras.

PREPARACIÓN COMPETENCIA

Analizan situación de la salud.

● Desde el Parque de lasBanderas, partirá mañanala caminata pacífica en laque se llamará la atenciónpor la reivindicación delos derechos de los niñoscon cáncer.La convocatoria la hacela Fundación Carlos Porte-la, con apoyo de la ONGfundación Phoema y de losfamiliares de los menoresvíctimas de esta enferme-dad.El llamado es para quelos caleños que se unan aesta marcha, que se inicia-rá a las 9 a.m., usen cami-

sas blancas y accesoriosen los que predomine el co-lor naranja, el cual repre-senta a los niños con cán-cer.El defensor del Pacien-te, Jaime Sierra, indicóque en la ciudad se tiene

un reporte de 500 niñoscon cáncer, muchos de loscuales no reciben la aten-ción adecuada.El Defensor expuso el ca-so de Camilo Martínez, de14 años, quien fue diagnos-ticado con leucemia, el es-pecialista le ordenó untrasplante de médula óseay a pesar de tener senten-cia de tutela a su favor, laEPS le negó el servicio y elpasado 26 de febrero falle-ció. “Por todo esto, nos uni-mos para luchar por estosniños que con una aten-ción a tiempo pueden sal-var sus vidas”, dijo Sierra.

CARTAGO. El gobernador(e) Christian Garcés pose-sionó al nuevo alcalde (e)del municipio de Cartago,Víctor Hugo Guevara, debi-do a que la Procuraduría Ge-neral ordenó la suspensiónprovisional del titular, Ger-mán González, por presun-ta participación en política.

● Mientras que en losaños 1990 y 2000 moríanen Cali cerca de 100 y 20niños, respectivamente,por enfermedades diarréi-cas agudas (EDA), hoy lacifra es de 7 muertes y latasa de mortalidad es de3,97 casos por cada 100mil nacidos vivos.El panorama positivo sedio a conocer durante la vi-sita de la Agencia de Co-operación Internacionaldel Japón, que estuvo en

Cali evaluando los indica-dores relacionados con ladisminución de la EDA enla población infantil.La evaluación se relacio-na con un proyecto ejecu-tado en 1990, que tenía co-mo objetivo el mejora-miento de la red de acue-ducto de 60 kilómetros enlas comunas 13 y 14.Según la Alcaldía, los ex-pertos en salud del Japónexaltaron el trabajo de laSecretaría.

En breve

● Sesenta trabajadores in-dependientes de la plome-ría residencial lograronuna certificación de altaexigencia por parte delCentro de la Construccióndel Sena en Cali.El proceso, que contócon el respaldo de la em-presa Pavco, consistió enuna actualización y evalua-ción, donde los aspirantestuvieron que demostrarsus competencias labora-les con evidencias de cono-cimiento, desempeño yma-nejo de productos, paraluego someterse a la Audi-toría Externa definida porel Sena.Los beneficiados debie-ron obtener una califica-ción del 100 por ciento enlas evaluaciones realiza-dasEn este proceso formati-vo se involucraron nor-mas de competencia labo-ral de la titulación Plome-ro Profesional, y todas sonreconocidas en los paísesmiembros de la Organiza-ción Internacional del Tra-bajo (OIT).

Los voluntarios deberán recibir 40 horas de capacitación por parte del Sena. SANTIAGO SALDARRIAGA /ADN

El dato

Preocupación delConcejo por las ESE

Caminata por niños con cáncer

Las capacitaciones las recibende jueves a domingo. El últimodía es para hacer prácticas.

Japón exalta baja en lamortalidad por diarrea

El Sena realiza las capacitaciones. Elegirán a 250 voluntarios.

Cartago, con nuevoalcalde encargado

El dato

Cali tiene 500 niños con cáncer

Plomeros,certificadosen el Sena

RedacciónCali


Cali


El apunteAyuda a víctimas● El alcalde de Popayán,Ramiro Navia, anuncióque enmenos de 15 díaslos afectados quesufrieron daños en suscasas en este atentado,recibirán subsidios paralas reparacionesrespectivas.Entre los heridos figuran

tres agentes de policíadel retén que detuvo elvehículo. Los doshombres que iban en elcarro aprovecharon lasituación para escapar.Uno de ellos fuecapturado poco después yestá a disposición de lasautoridades.

1EUROVALE

Gobierno habla debondades del TLC

Terrorismo sacudió ala ciudad de Popayán

En breveExconsejal y esposafueron asesinados

TRM

● Jairo Muñoz, uno de los17 heridos que dejó el ca-rro bomba que estalló lamadrugada del domingoen Popayán (Cauca), mu-rió en el hospital San Joséde Popayán, víctima de lasesquirlas que recibió du-rante el atentado terroris-ta que se registró en la ma-drugada del domingo. Encondición crítica estabaanoche Duver Mosquera,otro de los heridos.El general Orlando Pine-da, de la regional de la Poli-cía en el Cauca, afirmó,tras concluir un consejode seguridad en la ciudad,que el atentado fue obrade la guerrilla del Eln .La explosión se registróen el Puente de Las Gar-zas.Las autoridades tam-bién ofrecieron una recom-pensa de 300 millones depesos a quienes entregeninformación que ayude adar con el paradero del res-ponsables del atentado.“En las investigacionesquedó claramente estable-cido que se trata de una es-tructura criminal del Elnque actúa en esa zona”,afirmaron las autoridades.“También se establecióque este vehículo preten-día ser ingresado al cen-tro” de la ciudad, añadió elalto oficial, quien destacóla labor de sus hombres,quienes evitaron un atenta-do de mayores proporcio-nes, al no dejar ingresar elcarro al centro de Popa-

yán. La última informa-ción de la secretaria de Sa-lud de la ciudad, Ana Ma-ría Muñoz, constató que 15de los afectados son eranatendidos anoche y que lacondición médica de todosellos es estable.Hoy la familia de JairoMuñoz, quien dejó dos hi-jos, llora la trágica desapa-rición de su familiar, quiense encontraba en la casavecina al sitio donde explo-tó el carro bomba .

BOGOTÁ. El Ministerio deComercio afirmó que elacuerdo comercial genera-ría más de 380 mil empleos.El Gobierno Colombiano as-pira que una vez se firme elTLC con Estados Unidos seincrementen en 40,5 % lasexportaciones del país.

1.787,80BOMBA AYER

BOYACÁ. El Exconcejal delmunicipio de San José dePare, Olegario Barreto, fueasesinado junto a su esposaen una casa de la veredaSan Jacinto Chiapa. Segúnel alcalde de la localidad,desconocidos entraron a lacasa y les dispararon.

COMPRA

Se espera para septiembre. ADN

Reglas no son muy claras. ADN

1.820,00 pesosVENTA

pesos

Carro bomba dejó unmuerto, 16 heridos y cuantiosos daños.

Secuestran a unpolítico en el Meta

Todavía no hay quecambiar de pase

1.860,00

● El Congreso de la Repú-blica termina hoy la legisla-tura 2010-2011 y regresaráa sesiones el próximo 20de julio.Aunque ya aprobó inicia-tivas clave como la ley devíctimas, la reforma de lasregalías y la ley de seguri-dad ciudadana, la agendapara el próximo periodo se-rá igualmente importante.“La reforma de la Justi-cia, la reforma de las cor-poraciones autónomas re-gionales (CAR) y la ley deeducación superior serán

el legado más importantede la segunda legislaturaque, sin duda, será tan pro-ductiva como la primera”,dijo Germán Chica, altoconsejero para AsuntosPolíticos.En la agenda que se lepresentará al Legislativoestán la reglamentaciónde la ley de regalías, el Có-digo de Convivencia, unanueva reforma política yun paquete social que bus-ca dar cuerpo institucio-nal a programas como Fa-milias en Acción.

Para el general Pineda, la acción criminal pudo se “una reacción de grupos narcoterroristas”. REUTERS

pesos

1DOLARVALE

RedacciónBogotá

META. El Candidato de ‘laU’ a la Alcaldía de San Juande Arama, Eduard Castella-nos, fue interceptado mien-tras se movilizaba en uncampero en compañía deUriel Lizarazo, presidentedel Directorio del Partidode ‘la U’ en el municipio.

BOGOTÁ. La Ley 1383 otor-gó plazo hasta marzo de2014 para establecer las ca-racterísticas que deberá te-ner el nuevo pase único na-cional, pero, dado que las es-pecificaciones no se han de-finido, todos los anterioressiguen siendo válidos.

pesos

Congreso reiniciarásesiones el 20 de julio

2.552,07


Colombia


Los organizadoresafirmaron que más

de 150.000 personasparticiparon en las marchasy la manifestación final enNeptuno.

En otras ciudadescomo Valencia, Sevilla,

Zaragoza y Bilbao también sepresentaron manifestacionescon las que se busca elcambio politíco y social.

La Otan ha estadoatacando Libia pormeses, en un operativo

que se supone está destinadoa proteger a civiles que serebelaron contra el mandatode Muammar Gaddafi.

Al menos 22 personas fueronasesinadas en México por disputasentre grupos narcotraficantes.

El dato

Ola de ‘indignados’se tomó las calles

TORONTO (CANADÁ). Des-púes de los violentos distur-bios protagonizados en Van-couver el pasado miércoles,tras la derrota del equipo lo-cal de hockey sobre hielo, al-gunas familias están denu-ciando a sus hijos, pues sesolicitó a los ciudadanosque identifiquen a los culpa-bles para avergonzarlos.

● Multitudinarias mar-chas de “indignados” llena-ron ayer las calles de Ma-drid y demuchas otras ciu-dades españolas en contrade la crisis económica y desus responsables políticosy financieros. Los manifes-tantes reclaman una huel-ga general para elevar eltono de una protesta quecalifican de “imparable”.En una atmósfera festi-va y sin incidentes que la-mentar, tuvo lugar en la ca-pital de España la princi-pal de las convocatoriasencabezadas por el Movi-miento 15-M de los “indig-nados”, con seis grandesmarchas confluyendo a lolargo de cinco horas en lacéntrica plaza de Neptu-no. El sitio fue elegido pa-ra terminar la protestapor su cercanía al Congre-so de los Diputados, la cá-mara baja del Parlamentoespañol.“Pienso, luego me indig-no”, “Democracia, ¿dóndeestás?” y “El pueblo unidojamás será vencido”, fue-ron algunas de las frasescoreadas y puestas en laspancartas en las marchas

deMadrid. Lamúltiple ma-nifestación, a la que asistie-ron personas de todas lasedades, incluidos jubila-dos, familias con bebés ymuchos jóvenes, discurrióbajo un intenso calor y deforma pacífica, pues pre-viamente las redes socia-les y las páginas web agru-padas en torno al Movi-miento 15-M habían apela-do contra la violencia e in-cluso dieron consejos paraevitar a posibles provoca-dores.

Otan reconoce quemató a civiles libios

EUROPA POLÍTICA

Entregaron fotos y videos. AFP

Según la Policía sólo hubo entre 35 mil y 40 mil protestantes. EFE

● La Organización del At-lántico Norte (Otan) admi-tió ayer que sus armas ha-bían destruido una casa enTrípoli en la que funciona-rios libios dijeron que ha-bían muerto nueve civiles,un incidente que probable-mente sembrará nuevasdudas dentro de la alianzasobre su misión en Libia.El ataque a la viviendafue el caso más claro deque los bombardeos de laOtan han causado variasmuertes civiles, y se ha da-do en un momento en quela Otan ya sufre tensionespor una campaña que seha tomado más tiempo yrecursos de lo que espera-ban sus partidarios.Según una declaración

de la Otan, el objetivo delos ataques aéreos era unemplazamiento de misilespero al parecer una de lasarmas no dio en el blanco,lo que causó la muerte deciviles. “Lamentamos lamuerte de civiles inocen-tes. Se pondrá más cuida-do en los ataques a un régi-men”, explicó. –Reuters–

Padres denuncian ahijos por disturbios

Varias casas resultaron destruidas tras un bombardeo aéreo. EFE

WASHINGTON (AFP). El se-cretario de Defensa RobertGates dijo ayer que EstadosUnidos y otros países inicia-ron contactos preliminarescon los talibanes en Afganis-tán para buscar una salidapolítica al conflicto en esepaís, aunque no esperaavances significativos a cor-to plazo.

MadridEfe

En breve

EE.UU. y talibanesempiezan diálogos

Miles protestaron en las ciudades de España.

Los datos

El dato


Mundo

1954: FernandoPaternoster1973: César L.Fretes1976 y 1981:Oswaldo JuanZubeldía1991: Hernán‘Bolillo’ Gómez.1994: Juan José

Peláez.1999: LuisFernando Suárez.2007 (I) y (II):Óscar HectorQuintabani2005 (I) y 2011(I): Santiago‘Sachi’ Escobar

Once títulos verdes

Santiago EscobarDirector técnicoEdad: 47 años

Gastón PezzutiArquero1,85 m. 35 años

Jairo PalominoVolante1,82 m. 22 años

Jhon ValenciaVolante1,84 m. 29 años

Jairo PatiñoVolante1,82 m. 33 años

Macnelly TorresVolante1,70 m. 25 años

Víctor IbarboVolante1,80 m. 21 años

Carlos RenteríaDelantero1,69 m. 25 años

Dorlan PabónDelantero1,68 m. 23 años

Sebastián PérezVolante1,76 m. 18 años

Danny AguilarLateral izquierdo1,80 m. 25 años

Víctor GiraldoLateral derecho1,73 m. 25 años

Juan David DuqueLateral izquierdo1,82 m. 20 años

Édgar ZapataZaguero central1,78 m. 32 años

Stephen BarrientosZaguero central1.76 m. 25 años

Stefan MedinaZaguero central1,78 m. 19 años



Deportes

El apunte

Sueño postergado● El conjunto de LaEquidad, a pesar deconseguir resultadosimportantes que lollevaron a la final de laLiga Postobón, debiópostergar de nuevo ponerla primera estrella deltítulo en su camiseta.“A pesar de ser un equipojoven y sin estrellas. jugócon categoría y de igual aigual frente al Nacional”,dice el técnico García.

● Dolido por la derrota,por no haber logrado el tí-tulo, el DT ‘asegurador’ re-conoció al campeón.Con las dos manos jun-tas, implorando por unacorrecta definición en latanda de penaltis, cerran-do los ojos y apretándolosal mismo tiempo, Alexisperdió su tercera final enla máxima división del fút-bol colombiano.Con la tristeza de la de-rrota en su cara, el entre-nador rescató el valor desu equipo para jugar elpartido y la serie. “Equi-dad tuvo dignidad para ju-gar. Tuvimos inconvenien-tes que superar, goles enfuera de lugar, lesiones, pe-ro no nos alcanzó”, dijoAlexis al finalizar el com-promiso en el que Nacio-nal ganó 2-1 en los 90minu-tos y 3-2 en la tanda de co-bros de penalti, para obte-ner su undécima estrella.

Al mismo tiempo, desta-có que los cuatro semifina-listas fueron merecedoresdel campeonato. “Nacio-nal, Equidad, Millonariosy Envigado merecieronser campeones. A todoslos felicito, porque hicie-ron una gran campaña”.Equidad, que en apreta-das llaves eliminó a Envi-gado y a Millonarios, basa-do en su juego, no arrancóbien el partido, pero al fi-nal, al minuto 92, llegó a laigualdad con el gol de Ro-berto Polo y pudo llevar eljuego a la definición con co-bros de penalti.“No tuvimos suerte en ladefinición”, apuntó a decirAlexis tras la derrota en latanda desde los 12 pasos.Equidad, al igual queAlexis, deberán esperarotra ocasión para poderbordar la primera estrelladel fútbol colombiano a suescudo. No pudo ser en latercera final, pero el entre-nador tiene un camino lar-go por recorrer.

RedacciónFútbolred

Técnico Alexis García destacó el juego de su equipo, pero lamenta la derrota.

● Del 2 al 4 de julio, en elClub Farallones, se realiza-rá la Copa Corona de te-nis.Este evento congregaráa más de 300 jugadores delas ramas masculina y fe-menina que competirán enlas categorías, Primera,Segunda, Tercera, Cuartay Novatos.Igualmente, entrarán enacción los niños y niñas en-tre los 8 y 10 años, con elobjetivo de que obtenganexperiencia en un torneocon un buen nivel de juego

y que cuenta con el apoyode la empresa Match Po-int.El sistema de juego parala Copa Corona, que por se-gundo año patrocina esteespacio tenístico, será alestilo de los Másters querealizan la ATP y la WTA.Primero, en cuadros deRound Robín, integradospor cuatro jugadores quese enfrentarán todos con-tra todos. Posteriormente,clasificarán los dos prime-ros de cada grupo para ira eliminación directa.

●Desde este jueves y has-ta el sábado 25 de junio,Cali recibirá a las mejoresvoleibolistas en la Copa Éli-te Súper Volei 2011.Este campeonato, en elque el Valle del Cauca es elactual campeón, se dispu-tará con un sistema de jue-go de dos cuadrangulares.Primero en la capital va-llecaucana en las fechas yamencionadas, y luego enBarranquilla, del 1 al 3 dejulio, donde se definirá eltítulo.En la rama masculina,donde también los ‘roji-blancos’ son los monarcas,se realizarán dos cuadran-gulares. Serán del 24 al 6de junio, en Medellín, yposteriormente, entre el 7y 9 de julio, en Bogotá.Los quintetos que ocu-pen los dos primeros luga-res jugarán un play off almejor de cinco partidos enlas sedes de los finalistascon fecha aún por confir-mar.

‘Equidad jugó con dignidad’

Uniatónoma derrotó a Lyon de Cali,en los 2 partidos jugados el sábadoy el domingo en Barranquilla.

La Equidad debió conformarse con el segundo lugar. JOHAN LÓPEZ

Tenis aficionado tendrá su torneo

El dato

Alejandro Gallo, participante.

Valle,porunnuevotítuloenvoleibol

DERROTA TÉCNICO


● El equipo Colombia esPasión logró ayer su pri-mer triunfo en la Vuelta aColombia y estrenó a supupilo Járlinson Pantano,quien corre su primer gironacional, en el podio.El vallecaucano se impu-so en la fracción de 82 km,con un tiempo de 1h 38m14s. La etapa fue corta,con frío y lluvia, por lo quelos ciclistas la hicieron a to-pe. Fue tan rápido el desa-rrollo de la prueba, que losintentos de fuga fueroncontrolados al instantepor los hombres del líderFélix Cárdenas, quien pa-só un día más con la cami-seta tricolor.Pantano hace parte delas nuevas generacionesdel ciclismo colombiano.Este vallecaucano se lasarregló este domingo paraganar una etapa corta delgiro nacional, disputadacon salida y llegada en Dui-tama, con pasos por Soga-moso, Nobsa y Paipa.En el embalaje no la te-nía fácil, pero Pantano hi-zo gala de su buena puntade velocidad para ajustar-se el cinturón, coger la rue-da de Carlos Ospina y darel golpe en el último mo-mento.“Había que intentar ga-nar y lo hice. Nos mostra-mos atacantes en la jorna-da, pero en el lote los GWShimano no querían sor-presas, por eso todas lasfugas o los intentos de lasmismas no fortificaron”,precisó la figura del día.La victoria le viene biena Pantano y al equipo, queel sábado pasado perdió asu líder Nairo Quintana,debido a una fuerte caídabajando del alto de TierraNegra.

El vallecaucano ganó en Boyacá y Cárdenas sigue como líder.Lisandro RengifoDuitama, Boyacá.

J. Pantano se estrenócon triunfo enVuelta

• Járlinson Pantanofigura en la lista de losnovatos de la Vuelta. Esla primera vez quecorre y gana.• El giro nacional tendrádescanso hoy y sereanudará mañana conel tramoDuitama-Socorro, de199 kilómetros, con dospremios de montaña.• En la general, Félix

Cárdenas no se quedóquieto ayer: en la metavolante de Sogamosopasó de segundo y logróbonificar dos segundossobre sus rivales.• A Cárdenas le siguen enla general JefreyRomero (BoyacáOrgullo de América) a39 s; Walter Pedraza(Epm) a 51 s y SergioHenao (G. Antioquia), a52s.

● Cuando restan tres se-manas para el inicio delCampeonato Panamerica-no de Ajedrez de la Juven-tud, que se realizará en Ca-li del 2 al 9 de julio, ya 15países han confirmado amás de 600 de sus table-ros.Una de las importanciasde este certamen es que se-rá clasificatorio para elMundial de la Juventud,que se disputará en Cal-das Novas (Brasil), del 17al 27 de noviembre de esteaño.Con 128 Perú, es el paísque más ajedrecistas ins-critos tiene, seguido deEcuador y Venezuela, queregistraron 40. México yBrasil tienen 21 y 19, res-pectivamente.Otras naciones que to-marán parte de la compe-tencia son Chile, Panamá,Trinidad y Tobago, Para-guay, Honduras, Bolivia yCanadá, además de Aru-ba, Barbados, Belice, Ber-muda, Guatemala, PuertoRico, Surinam y Uruguay.

Las categorías que toma-rán parte son Sub-8 , 10, 12,14, 16 y Sub-8 , tanto en da-mas como en hombres.El coliseo EvangelistaMora será el escenario pa-ra estas competencias,que darán un cupo para elMundial que se llevará acabo en Brasil. Por eso,hay gran expectativa porel campeonato.

Al ciclista colombiano Mauricio Soler lesuspendieron uno de los tres medicamentos querecibía, y si todo sale bien, hoy los médicos podríansacarlo del coma inducido. Según su equipo Movistar,las noticias “eran buenas”. FOTO: REUTERS.

J. Pantano se impuso en una jornadamarcada por la lluvia y los constantes pinchazos. JAIVER NIETO/ADN

Colombia tendrá 250 inscritos.

CICLISMO JORNADA Panamericanodeajedrezseacerca

¡Click!

Félix Cárdenas se sigue moviendo en el liderato

LUNES 20 DE JUNIO DE 2011 Deportes 11


Los adolescentes y jóvenescontagiarían más la gripa quelos niños, según un estudio.

El apunteExpertos opinan

El dato

● Aunque hay quienescreen en la teoría deBuchholz, expertosaseguran que los excesosno son buenos. “ No essano estar haciendo algosin tener tiempo parareflexionar. Somos comomáquinas formadas pormuchas pequeñas piezasque no pueden durar paratoda la vida”, dijo a la BBCCary Cooper, profesor depsicología en Inglaterra.

●A pesar de que una grancantidad de personas bus-can relajarse, salir de la ru-tina e ir a un lugar tranqui-lo para estar en paz, unnuevo libro asegura que elestrés es necesario paraque los hombres y mujeresse sietan más activos, ase-guró ayer la BBC en su pá-gina web. En el polémico li-bro, títulado Rush: WhyYou Need and Love theRat Race (De prisa: Por

qué necesita y quiere unavida acelerada), se argu-menta que el estrés logramantener la menta ágil, ha-ce a las personas sentirsebien con ellas mismas yademás las ayuda a vivirmás, reportó la BBC.“Cuando hacemos nuevastareas nuestro cerebro li-bera dopamina como re-compensa y esto nos hacersentir bien. Con el trabajono es la recompensa porhaber ganado, sino la re-compensa por estar en lacompetición”, dijo el esta-dounidense Todd Bu-chholz, exasesor económi-co de la Casa Blanca y au-tor del libro.Aunque hay expertosque aseguran que un pocode estrés puede hacer quelas personas desarrollensus funciones de unamane-ra más efectiva, hay quie-nes creen que las afirma-ciones de Buchholz son unerror, señaló la páginaweb.Según un estudio de laFundación para el Traba-jo, quienes laboran más de11 horas al día tienen un 65por ciento más de posibili-dades de padecer enferme-dades cardíacas.

¿Usted necesita el estréspara sentirse vivo y feliz?RedacciónBogotá

Nunca había ex-perimentadoeso que comun-mente se deno-

mina como ‘un nudo en lagarganta’. Siempre tuvela impresión de que erauna figura, una simple ex-presión para simbolizaruna tristeza profunda. Pe-ro no. El nudo en la gar-ganta existe y presionacasi hasta el fondo del al-ma. Un evento de dolor ode pérdida desencadenala sensación, casi siem-pre acompañada de llan-to y sollozos. La saliva au-menta copiosamente ycuando es imposible man-tenerla en la boca e inten-ta pasar, aparece un blo-queo en la mitad del cue-llo. Como si una abrazade-rametálica se apretara al-rededor, impidiendo queel líquido siga su camino

natural hacia el estóma-go. Al mismo tiempo, esimposible respirar: comosi la tráquea se cerrara,presa del pánico. La sen-sación pasa, pero quedael fastidio de tener unapepa de durazno en lagarganta…Hay que respi-rar hondo. He sentido elnudo en los últimos días yno sé cuántas veces másaparecerá. He comproba-do que la tristeza tieneforma física, porque esefastidio es como un intru-so que se mete en la gar-ganta sin ser invitado. Yese nudo es solo una pe-queñamuestra de la capa-cidad invasiva de la triste-za en el cuerpo: ni hablarde la gastritis, el colonirritado, las jaquecas ohasta los desmayos. Enmi caso, espero que no va-ya más allá del [email protected]

SALUD PUBLICACIÓNBaño de mujeres

Un nudo en la garganta

WASHINGTON (AFP). Cien-tíficos estadounidenses de-sarrollaron un ‘interruptor’de encendido y apagado dela memoria que permitió aratas de laboratorio recor-dar un comportamiento olvi-dado. Sería útil para perso-nas con demencia.

NUEVA YORK (REUTERS).Las personas que tienenherpes tienen cuatro vecesmás probabilidades de desa-rrollar esclerosis múltiple,según un estudio hecho enTaiwán, que mostró que laenfermedad se desarrolla-ría al año siguiente.

Por: Sofía Gómez

Expertos creen que no es bueno excederse en el trabajo. FOTOLIA

Herpes ocasionaríaesclerosis múltiple

Un nuevo libro afirma que el estrés hace lamentemás ágil.

En breveUn interruptor esprobado en ratones


La Vida


El apunteDisponibilidad● La exposición Gubereky Ganitsky se puede veren el Banco de laRepública durante el mesde julio, de martes aviernes, en el horario de9:00 de la mañana a 5:00de la tarde. Los sábadosse abre a partir de las 10de la mañana. La entradaes gratuita.

●Obras de tres generacio-nes de destacados artistasplásticos se exhiben en laColección Ganitksy Gube-rek en el Área Cultural delBanco de la República.La exhibición, una inicia-tiva de la empresa privadapara escoger algunos artis-tas que han influido en lacreación de arte modernoen el país, muestra algu-nas de las expresiones in-novadoras entre los años1960 y 1990.En un mismo espacio sepueden apreciar 143 obrasde 64 artistas nacionales yextranjeros entre los quese encuentran EduardoRamírez Villamizar, Éd-gar Negret, Julio Le Par-ca, Bernardo Salcedo, Bea-triz González, Feliza Burz-tyn, José Luis Cuevas y Vi-cente Rojo.La colección se gestó através de la pareja de em-presarios judíos Lia Gube-rek y Moisés Ganitsky,quienes se motivaron porpor tener una de las colec-ciones más importantesdel país.La crítica de arte Mar-tha Traba, quien fue profe-

sora y amiga de Ganitsky,fue la persona que se en-cargó de asesorar y guiarla construcción de la colec-ción.La colección se iniciócon la compra de la obra‘Flor calcinada’, del artistacolombiano AlejandroObregón.El curador Rodríguez ex-plica que la mayoría deobras fueron adquiridascon los artistas de maneradirecta, a excepción de las

que fueron obsequiadaspor la maestra Traba.“Ella le obsequió tres pie-zas de Pedro Figaro. Mien-tras que el hijo de Marta ledio una obra de la exposi-ción ‘Grandes momentosde la decoración’”, explicael experto.Para Rodríguez, la colec-ción refleja la identidadque construyeron los artis-tas con sus obras y su tra-bajo por resaltar el artemoderno.

CANDELARIA. El cantanteLuisito Carrión vendrá consu sabor salsero para delei-tar a los caleños. Se presen-tará el viernes Primero dejulio en la discoteca De PutaMadre. Informes en el telé-fono 661 11 11.

NORTE. La película ‘Co-pying Beethoven’ se proyec-tará el jueves a las 7:15 de lanoche en la Fundación His-panoamericana (Av. 3 CN #35N-55). La entrada no tie-ne costo. Más informes enel 661 33 99.

Concierto a cargodel sonero boricua

EXHIBICIÓN CULTURA

En breveHistoria de amor enmedio de la música

PiezasdecolecciónForosobrepolíticasculturales

RedacciónCali

● Las personas interesa-das en el proceso de crea-ción de políticas cultura-les, tendrán la oportuni-dad de participar en el fo-ro público: ‘La política delbien común’.Este encuentro, organi-zado por la Secretaría deCultura y Turismo de Cali,el Proyecto Industrias Cul-turales y la Universidaddel Valle, permite dialogare intercambiar ideas, lo-gros, desafíos y analizarobstáculos en relación conla creación de una políticacultural.El foro estará dirigidopor Celio Turino, creadordel programa Cultura Vi-va de Brasil.Mañana, a las 4 de la tar-de, en Salón Adolfo del Ho-tel Aristi se realizará el en-cuentro.Informes: 881 32 03.

Exposición que reúne obras de artistas plásticos destacados.

El dato

TOP 5RUMBA ST. 97.5 FM

Obra de títeres ‘Guepaje’, elsábado, a las 3 de la tarde, enel C. C. Comfandi. Inf: 3340000

1. ‘Fin de semana’.Cuarto Contacto.2. ‘Sexo, sudor y calor’.Ñejo y Dalmata y J.Álvarez.3. ‘Wow bellaquita’.Arcángel y J. Álvarez4. ‘Gata oficial’.Arcángel.5. ‘Maniática’.Tony Dize.

En elmes de julio, los caleños podrán observar obras de artistas plásticos de vanguardia. ARCH. PARTIC.


Cultura&Ocio


El apunteMás de lo que habrá en el Inti Raymi● Otras de las actividadesque se desarrollarán enel marco de la fiesta delInti Raymi es laexposición fotográfica deJosé Kattán, en laSociedad de MejorasPúblicas, desde las 8 dela mañana hasta las 6 dela tarde.

El domingo, a las 2 p.m.,en el auditorio de laCámara de Comercio deCali se hará el PrimerForo InternacionalIndígena Inti Raymi.Participaránrepresentantes de losseis cabildos indígenasque habitan en la ciudad.

● Este mes, cabildos y or-ganizaciones indígenas ce-lebran el Inti Raymi.Esta festividad, que enel idioma quechua signifi-ca ‘Fiesta del Sol’ se reali-za cada solsticio de invier-no para adorar al dios Sol.En Cali, organizacionesindígenas como el Colecti-vo Andino y realizan dife-rentes actividades para ce-lebrar esta fiesta tradicio-nal indígena.Uno de los actos más im-portantes de esta celebra-ción ancestral es el X En-cuentro Ceremonial y cul-tural Inti Raymi, que serealizará esta noche y en

la madrugada de mañanaen el Ecoparque Río Pan-ce.La directora del Colecti-vo Andino, Reina Bejara-no, quien organiza el en-cuentro explica que se ha-rá una jornada tanto for-mativa como ceremonial

para rendirle tributo a laMadre Tierra.“Con expertos vamos aconversar sobre la impor-tancia de esta tradición ylos mensajes del pensa-miento andino. Luego pa-saremos a hacer unasofrendas a la Madre Tie-

rra, fuerza dadora de viday al sol. Todo con el propó-sito de sanar nuestro cuer-po y mejorar la relacióncon el medio ambiente”, in-dica la directora Bejarano.Algunos de los aportesartísticos de estarán a car-go de la artista colombia-na radicada en Venezuela,EstherMosquera, cuya ex-posición de arte plástico ypintura podrá ser aprecia-da desde el viernes a las 6de la tarde en el museo ar-queológico La Merced.“Ella presentará una te-mática acerca del nuevo in-digenismo latinoamerica-no desde sus raíces”, expli-ca Bejarano.La apertura de la exposi-ción estará ambientadacon el grupo ‘Sol Nacien-te’.

RedacciónCali

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

La artista plástica Esther Mosquera inaugurará una exposición en el marco de la celebración del Inti Raymi. ARCHIVO PARTICULAR

● El telón del teatro Jor-ge Isaacs se abrirá maña-na para darle paso a la be-lleza del Ballet Ruso so-bre el hielo.En una pista que ha si-do acondicionada conocho toneladas de hieloespecial, un grupo de 20bailarines de la compañíarusa interpretarán ‘El la-go de los cisnes’ y frag-mentos de reconocidasobras del ballet mundial.En la obra también se

podrá apreciar el desplie-gue artístico de sus baila-rines, quienes tambiénpractican patinaje depor-tivo.La compañía se presen-tará una sola vez en Cali.Las personas interesa-das en adquirir entradaspueden comunicarse conel teléfono 889 03 20.

TELEVISIÓN

Especial de vivienda.oferta, créditos y proyectosinmobiliarios. 10 a.m.

TRADICIÓN CELEBRACIÓN

Dónde:TeatroJorgeIsaacs.Cuándo:Mañana,8delanoche.Cuánto:Desde22mipesos.

Análisis de la situaciónjurídica el ex ministroAndrés F. Arias. 7:45 a.m.

Artey pedagogíaenlafiestadelIntiRaymi

MundosdefantasíaconelBallet Rusosobreelhielo

● Con exposiciones deplantas y ornamentas, ga-naderas, empresariales ymúsica, se hará la apertu-ra de la 56 versión de la Fe-ria de Tuluá, organizadapor Expoferias.En el primer día, desdelas 10 de la mañana, seabrirán exposiciones deplantas, ganaderas, artesa-nales, gastronómica y devehículos industriales.A la 1 de la tarde seráuno de los momentos másesperados: la gran gabal-

gata de apertura.Entre tanto, la XVIII Ex-posición de Microempre-sas se abrirá desde las 4de la tarde.Por la noche llegará elsabor y la música urbana acargo del artista JuniorJein, Yandar Yostin, acom-pañados de un parrandónvallenato.La organización de la fe-ria también invita a visitarlugares de interés como eljardín botánico, en el queexiste una variedad de es-

pecies de plantas, bancosde guadua, cultivos debambú, entre otros.De igual manera, invitaa conocer algunos de losadelantos en cuanto a ma-quinaria e industria agríco-la con el fin de convertirseen una vitrina comercialde gran importancia.

●Hoy es el último día paraadquirir entradas con des-cuento para asistir al PoolParty.En el momento, la entra-da cuesta 75.000 pesos y apartir de mañana, el valorse incrementará.Las entradas se puedenadquirir en puntos de ven-ta como en los almacenesDiesel y Pilatos de los cen-tros comerciales Chipicha-pe, Palmetto y Unicentro.Pool Party trae en estaversión a los Djs internacio-nales Sultan & Ned She-pard, Cedric Gervais yJoachim Garraud.Por Cali tocarán Ortzi,Agatha y Vionic.

Agenda local

Durante elmes se realizan actividades para celebrar la fiestaVeinte bailarines estarán en escena para divertir a los caleños.

Dónde:CentrodeEventosValledelPacífico.Cuándo:Desdelas11p.m.Informes:3004160636.

Imperdible

NosequedesinPool Party

Cine de No-Ficción, jueves alas 7 p.m. en Lugar a Dudas.

ESPECTÁCULO DANZA

Los cantantes Yandar & Yostin estarán en la apertura. A. PARTICULAR

Djs Sultan & Ned Shepard.

Dónde:ColiseodeFerias.Cuándo:Desdeeljueveshastael26dejunio.Informes: 3154350078.

FIESTA PREVENTA

El dato

SepreparalaFeriadeTuluá

14 Cultura&Ocio LUNES 20 DE JUNIO DE 2011


AprovéchesedePiscisyróbele el corazón● Si planea conquistar auna persona de signo pis-cis, debe saber que de estesigno por lo general se pue-de aprovechar, en el buensentido, de su debilidad.Generalmente se dejanllevar por los demás si venen ellos un perfil de perso-nalidad que pueda seducir-les. Sin embargo, no adop-te una postura pedante,creída o crítica con sus co-sas, no lo tolerarán. Inten-tar seducirle y enamorarle

con situaciones misterio-sas o sus propios sueños,puede ser una alternativaque genere éxito.Piscis suele ser muy re-ceptivo a los problemas delos demás. Un truco quefunciona es optar por su la-do compasivo, contarlenuestros problemas, pro-vocar su empatía. Hacersela víctima suele dar unbuen resultado, aunque de-berá ser cuidadoso con es-to ya que será mejor nomentirle.Intente que exista com-patibilidad mental y de es-

píritu más que un interéssexual, de lo contrario laconquista será más difícil.Intente plantear la rela-ción por el lado de las emo-ciones. No le plantee la rea-lidad como una exigencia,su existencia se muevepor la vía de los sueños.Los Piscis, incluso en suversión masculina, son

uno de los signos más sen-sibles del zodiaco. Es unsigno pasivo, que está dis-puesto a ver el espectácu-lo de la vida a través del co-lor rosa. Si desea seducir aun hombre piscis deberáayudarle a que, sin des-truir sus sueños, baje a latierra y al terreno prácti-co.La mujer Piscis es lamás tierna, compasiva yromántica de todos los sig-nos del zodiaco. Si deseaseducir a una mujer Piscisdeberá soñar con ella yapoyarla en sus habilida-des creativas y artísticas.

ARIES

Rituales de éxitoQUINTO ELEMENTO

HORÓSCOPO

En este mes debe sacartiempo para organizarse.Las ideas y proyectos quetiene en mente, darán mejorresultado si estableceprioridades.

22 de marzo a 20 de abril

Mantener la coherenciaentre lo que se piensa, hacey actúa le permitirá realizarsus actividades diarias demanera satisfactoria.Obedezca a su intuición.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Los planes que ha tenidopara cerrar este mes bieneconómicamente sufrirán unimprevisto. Deberá dejaralgunas cosas pendientespara agosto.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

No todos los días pueden seriguales. Hoy puede ser undía distinto pero no negativo.A la hora de sacar cuentas,desearía haber producidomás o gastado menos.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Es un buen día para retomaralguna actividad deportiva ohábito saludable que dejó dehacer algunos meses atrás.Buen momento parasolucionar mal entendidos.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

En ocasiones no es tanbueno ser radical y tener unsolo punto de vista. Podríallegar a usted un conceptonuevo de algunas personas,lo harán cambiar de opinión.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Aunque no es lo que usteddesea vivir en asuntoslaborales, sabe que estaexperiencia le servirá paraevolucionar. Ya llegaránnuevas oportunidades.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Deje las predisposiciones delado a la hora de interactuarcon las demás personas.Trate de darles una nuevaoportunidad a aquellos queagotaron su energía.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Hay varias tareas pendientespor resolver que no debedejar pasar desapercibidas.Sino las ejecuta con tiempo,más adelante podría darledolores de cabeza.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Podría llegar a sentirfrialdad con su pareja, sinola tiene, serán los amigosquienes reclamaránatención. No se deje llevarpor los problemas laborales.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Será un día perfecto paraexpresar sus ideas yllevarlas a cabo. En el amortodo parece ir por buencamino, trate de pasartiempo con su pareja.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Alex Peñ[email protected]

LA CARICATURA

Los celos profesionalespueden manifestarse hoypor parte de suscompañeros de trabajo oestudio. Trate de nohacerles caso.

“Este signo esmuy receptivo alos problemas delos demás”.

5

2 4 2

4

4 2 2

5

2 4 2

4

4 2 2

3 2 2

2 2 2

2 8

5

3 2 2 3

3 3 3 2

7 6

14 12

2 5 6 2

2

3 12 6 12

4 2 5

4 8 35

2 2

2 2 6 2

12 2

3

6

12 2 3 2

2 4 4 3 4

14 4 4

21 3

8 2

5 2

2 11 12

13 2

6 7 1

9 4 5

2 1 8

6

2

5 8 7 4

3 2

3 1 4

2 6

8 1 9 6

3 8 1

3 5

2 6 7

9 4 8

6 5 7 9

8 2 3

4 1 6 7 5

6 2

5 7 2 6

1 3

6 9

9 8 6 5

3 8 7 4

6 9

3 7 1 4

5 8

4 8 3 7 2 6 9 5 1

6 9 7 1 3 5 8 2 4

2 5 1 4 9 8 6 7 3

9 3 5 6 4 2 7 1 8

8 1 6 5 7 3 4 9 2

7 2 4 9 8 1 5 3 6

5 7 2 8 1 4 3 6 9

1 4 9 3 6 7 2 8 5

3 6 8 2 5 9 1 4 7

1 4 7 3 8 6 2 5 9

9 8 3 5 2 1 7 6 4

5 6 2 4 7 9 8 3 1

8 7 9 2 6 3 4 1 5

3 2 4 8 1 5 9 7 6

6 1 5 7 9 4 3 2 8

2 5 6 9 3 8 1 4 7

4 3 8 1 5 7 6 9 2

7 9 1 6 4 2 5 8 3

8 1 5 3 4 6 2 9 7

7 9 6 2 8 1 5 3 4

2 3 4 7 9 5 1 8 6

3 7 9 5 1 8 6 4 2

5 2 1 6 3 4 8 7 9

6 4 8 9 7 2 3 5 1

9 8 2 1 5 7 4 6 3

4 6 3 8 2 9 7 1 5

1 5 7 4 6 3 9 2 8

16 La Otra Página LUNES 20 DE JUNIO DE 2011

ADN CALI JUNIO 20

Documents

Transcript of ADN CALI JUNIO 20