ADN CALI JUNIO 2

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 02/06/10 - Composite - ROJROS - 01/06/10 22:43

El TercerCanal, sinproblema● Página 9

ESPERANZAFEMENINA

En ‘U’ conservan partes de cuerpos

A definir futurode las cesantías

Denuncia

Técnica usada en ‘Bodies’ se aplica aquí hace 10 años.●Pág 5

Rectoresbuscanapoyo

Colombia

‘Exportar’ platosobjetivo de chefsCongreso motiva elregreso a las raíces.

Investigación

El 1 de julio, afiliados a fondos deberán decidir en qué las invertirán. ● Pág. 8

PÁGINA 4

Vehículos se ubican en bahía

Científicos dan primeros pasos para vacuna contra el cáncer de mama. ● Pág. 10

● Rectores de las 32 uni-versidades públicas delSistema Universitario Es-tatal pidieron al Congresode la República que aprue-be la reforma a la Ley 30de 1992, en el tema de la fi-nanciación de la educa-ción superior, en particu-lar, la pública.Según el proyecto, entre2011 y 2019 se contaría con4,2 billones de pesos de re-cursos adicionales.Los rectores esperanque hoy se promueva la ci-tación a plenaria. Medina, MinComunicaciones.

PÁGINA 13

ADENTRO

● Página 2

Luis Fernando Espinel muestra uno de los órganos plastinados que los caleños verán en exposición de La Tertulia. S. SALDARRIAGA / ADN

Educación

Mujeres, amasdel ‘break dance’En concurso en Calimostrarán destrezas.

Paradasdel MÍO,invadidas

CaliMIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 402 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El apunteMás guardas● El jefe de guardas,Alexánder López, dijo quehoy llegarán unos 45guardasmás al centropara recuperar el espaciopúblico.“Sabemos que senecesita más personalpara que los controlesseanmás efectivos y poreso estamos esperando aque pase el periodoelectoral”. Dijo queentonces se incorporaránunas 100 personasmás.

RedacciónCali

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Cali: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, CarlosIbarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Yaned Ramírez S., Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Santiago Saldarriaga.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET,AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor:MarathonDistribuciones.Redacción Cali:Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. [email protected]..“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traduccióna cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

● Vendedores ambulan-tes, taxis y vehículos parti-culares se parquean a dia-rio en la parada del MÍOde la carrera 5 con calle15.Esta situación tiene pre-ocupados a los comercian-tes del centro comercialEl Diamante, que no solo

aseguran ver afectadassus ventas por la conges-tión que dificulta el accesode sus clientes, sino queademás afirman haber pre-senciado accidentes de pa-sajeros. Se presentancuando al bajar del MÍO seencuentran con una carre-ta o un puesto en su cami-no.“Ya hemos notificadopor escrito a la Secretaría

de Gobierno y al Tránsito,y aunque hemos recibidorespuestas en las que secomprometen a tomar car-tas en el asunto, aún el pro-blema continúa”, aseguróuno de los comerciantesperjudicados.Eliana Salamanca, secre-taria de Gobierno de Cali,aseguró que en la zona serealizan operativos cons-tantes con el objetivo de

recuperar el espacio públi-co.“Esta es una problemáti-ca que se presenta en todoel país y para nosotros so-los es muy difícil controlartotalmente la situación”,dijo.Agregó que, sin embar-go, adelantan un plan derecuperación de espaciopúblico en el centro de laciudad con el apoyo delDAS, el CTI y la Policía.“Hay algunos vendedoresque tienen permisos de ad-ministraciones anterioresy debemos respetarlos. Pe-ro en esta administraciónno hemos otorgado ningu-no”, dijo.Por su parte, AlexánderLópez, jefe de guardas,agregó que todos los díasse envía personal de tránsi-to para ejercer control.“Trabajamos para agili-zar el flujo y hacemos ope-rativos en el día”, aseguró.

“Combatimos lailegalidad concapacitacionesa vendedorespara que seformalicen”.

1. ‘Maldito el tiempo’.Michel ‘El Buenon’.2. ‘Estúpida’.La India.3. ‘Quédate junto a mi’.Prince Royce.4. ‘Para qué volver’.Eddie Maldonado.5. ‘El doctorado’.Tony Dize.

La comunidad denuncia que los comerciantes hacen una invasión del espacio público en ese sector del centro. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Comerciantes advierten que ni vendedores ni vehículos respetan el MÍO.

Particulares

Servicio

● Metrocali está evaluan-do la implementación delSistema Integrado deTransporteMasivo en dife-rerentes barrios de Cali.Sectores como AlfonsoLópez, la calle 14, y la auto-pista Simón Bolívar conta-rán con nuevas rutas detransporte, ya sean padro-nes o alimentadores.Hoy se definirán los re-corridos y el día que sal-drán a operación.La ruta P10B recorrerála calle 14. La P76 tendrá

como vía la carrera 44.La P75 beneficiará a loshabitantes de Ciudad Cór-doba y llegará hasta la es-tación Cañaveralejo.El barrio Alfonso Lópezcontará con el alimenta-dor A45 el cual recorreráel barrio.“Este es un cambio porsugerencias de la ciudada-nía, ya que el recorrido dela P40, que atiende ese sec-tor tenía en recorrido muylargo”, dijo Luis E. Barre-ra, presidente deMetroca-

li. Ahora, la P40, que cu-bría Alfonso López - Cen-tro, llegará hasta la esta-ción 7 de Agosto, y ahí laA45 hará el resto del servi-cio.Las otras rutas pretron-cales que circularán son laP27 Chipichape - UnidadDeportiva; P76 Maracaibo- Unidad Deportiva y laP80, Gran Colombia - Cen-tro. Por su lado las alimen-tadoras son la A16, Caña-verales y la A22, Brisas delos Alamos.

Hoy comienza el IIIFestival Internacionalde PercusiónTamborimba. 9:00 a.m.,en Univalle, idea de laFund. Tamborimba y laSecretaría de Culturade Cali. Info: 332 0921.

Vehículos particularescon placas entre la 667y la 999, al igual que lasmotos conmás de 125c.c., tienen plazo derealizar el pago delimpuesto automotorhasta el próximo 28 dejunio en los puntosautorizados.

9y0

7y8

Eliana Salamanca,SECRETARIA DE GOBIERNODE SANTIAGO DE CALI.

Línea ADN

La frase

El Sol 98.0 F.M.Top 5

Yefrin A. Salazar, de 10años, desapareció enCartago.Tenía pantalónazul claro, jeans,camiseta azul oscura,tenis negros y maletínde Ben 10. Infor: 3136861504 y 311 3183883.

Desaparecido

Si tiene comentarios llameal 683 6000 Ext. 134 y 136

MÍO REPORTE

Por el momento habrá paralelismo en el servicio. S. SALDARRIAGA / ADN

PercusiónFestival

ImpuestosDe su interés

Pico y placa

Taxis

Escriba a: [email protected]

Denuncian ‘invasión’ delas paradas en el centro

MÍO ampliará la cobertura

2 MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

Cali


Las autoridades desalud recordaron que el

traslado de EPS no tieneningún costo. Si necesita másinformación vaya a los CALI ollame al 5560698.

El apunteCocina de Alameda se tomó el centro

Casi 500 violaron restricción. Por incumplirla prohibición de llevar parrillero este fin de semana,el Tránsito sancionó a 470 motociclistas. Aymer Álvarez

● Arroz con camarones,arroz atollado, lulada ycholao hicieron parte delmenú que degustaroncientos de caleños ayeren el Centro Cultural deCali, donde se adelanta elCongreso. Esta muestra,

que contó con laparticipación decocineras de la galeríaAlameda, también sellevará a cabo hoy haciael mediodía. Losalmuerzos se vendendesde 5mil pesos.

Buscan ‘regar’ platostípicos por el mundo

● Recuperar la tradiciónde la cocina típica colom-biana y difundirla en lasdistintas ciudades y enotros países es una de lastareas que se planteó en elII Congreso AcadémicoGastronómico Interescue-las del Valle del Cauca.De acuerdo con LeonelChavarriaga, coordinadordel evento, muchas de lasrecetas más importantesde las regiones se estánmuriendo con las abuelas.“Lastimosamente la gas-tronomía típica está sien-do desplazada por la coci-na internacional y hay quetrabajar para que la gentevuelva a pedir nuestrosplatos autóctonos”, dijo.La jornada, que se exten-derá hasta hoy, es lidera-da por la Escuela Superiorde Gastronomía Cocinarte,con el apoyo del Sena y laSecretaría de Cultura yTurismo de Cali.Chavarriaga agregó queen el caso de Cali hay másrestaurantes de comida in-ternacional que regional.“El ‘boom’ de las escuelasde cocina es una ventaja,puesto que cada vez másjóvenes quieren capacitar-se en este aspecto y, porende, se convierten en em-bajadores de la cultura co-lombiana. La idea es quelleven nuestra cocina porel mundo”, aseguró.El Valle del Cauca cuen-ta con 14 escuelas de gas-tronomía que al año gra-dúan a unas 20 personascada una.‘La cocina como símbolocultural’, ‘herramientasde cocina a través del tiem-po’ y ‘La necesidad alimen-taria del hombre en la ac-

tualidad’, son algunas delas charlas que serán pre-sentadas hoy desde las 8a.m. en el Centro Culturalde Cali.El secretario de Culturay Turismo de Cali, Argemi-ro Cortés, exaltó la impor-tancia de esta actividad pa-ra lograr mejores platoscolombianos en los restau-rantes de la ciudad.

CALI. Un trabajo para pro-mover la cultura tributariaen los jóvenes caleños estánralizando el DepartamentoAdministrativo de Hacien-da Municipal y la Secreta-ría de Educación de Cali.Con ayuda de los docentes-brindan charlas en las insti-tuciones sobre los temas tri-butarios a estudiantes des-de octavo hasta 11.

VALLE COCINA

En breve

Espacio académicosobre la energía

● La Alcaldía oficializóayer el traslado de los 236mil usuarios de Calisaluden la capital vallecaucana,a las nuevas EPS del régi-men subsidiado, que les de-berán garantizar su aten-ción.Los usuarios quedaroninscritos en Caprecom,Cóndor, Coosalud y Ems-sanar son las nuevas EPSde los usuarios de Calisa-lud.Según explicó el secreta-rio de Salud de Cali, laasignación de la nuevaEPS se realizó con el nú-mero de ficha que aparece

en el carné de Calisalud.El funcionario agregóque los pacientes tendránla atención de acuerdo a lared de prestadores exis-tentes. La baja compleji-dad será atendida en laRed de Salud Ladera, Red

de Salud Oriente, Red deSalud Centro, y Red de Sa-lud Suroriente.La mediana complejidadserá atendida en el Hospi-tal San Juan de Dios, Hos-pital Isaías Duarte Canci-no, Hospital Mario CorreaRengifo, y la población in-fantil en el Club Noel. Laalta complejidad será aten-dida en e Hospital Univer-sitario del Valle.En el caso de los otros-municipios, deben ser lassecretarías las que se en-carguen del traslado.Informes: en los CALI yen la línea 5560698.

Fachada de la cárcel. ARCHIVO

CALI. Cerca de 400 reclu-sas que estaban en el BuenPastor fueron ayer trasla-das a la nueva cárcel de Ja-mundí, según informó la Se-cretaría de Gobierno de Ca-li. El traslado de los hom-bres de Villa Hermosa seráen los próximos días. En elcaso de las internas serántrasladadas todas, los hom-bres serán 2.500.

Jóvenes ya piensanen cómo se tributa

Usuarios de Calisalud, con EPS

● Desde mañana, losamantes del rugir de losmotores tendrán un espa-cio para conocer en deta-lle las últimas novedadesdel sector automotor.Se trata de Expomotor2010, que se realizará en elCentro de Eventos hastael 6 de junio, donde losasistentes encontraránmás de 320 automóvilesde diferentes casas auto-motrices. Habrá muestrasde transporte pesado, pú-blico y motos, además, depresencia de empresas fi-nancieras, aseguradoras yde accesorios.“Este año esperamos re-cibir más de 32 mil visitan-tes y promover ventas denuestros expositores por20 mil millones de pesos”,dijo Rosa Jaluf de Castro,presidenta de FenalcoVa-lle del Cauca.Uno de los atractivosque tendrá esta versión 14de la feria son las diferen-tes actividades de entrete-nimiento para los asisten-tes.Habrá pasarela de auto-móviles modelos 2011, pis-ta de pruebas para que lospilotos muestren las capa-cidades de los vehículos yzona de boxes para que elpúblico pruebe el carro desu gusto. Además, habráconcursos y premios.

Cocineras de la galería Alameda trajeron sus delicias hasta el Centro Cultural. S, SALDARRIAGA / ADN

Xprésate¿Qué es lo que le parecemás rico de vivir en Cali?

CALI.El seminario Adminis-tradores 2010 se realizaráhoy a la 1:30 p.m., en el clubde Ejecutivos. Este espacioorganizado por Emcali es di-rigido a adminstradores deunidades residenciales ypretende que dar a conocerla situación energética, nue-vas tecnologías de medidaeléctrica y el régimen tarifa-rio y su aplicación.

Se esperán 32 mil visitantes.

¡Click!

En Congreso Académico se discute la pérdida de la cultura.

Escriba a: [email protected]

Se inician trasladosa cárcel de Jamundí

El dato

Traslado se cumplió ayer. ADN

Expomotor,se calienta

RedacciónCali


Cali


El apunteTécnica en el país● Cinco universidadesadelantan esta técnica enpro de la investigación enColombia. Las primeraspruebas fueron hechascon órganos animales. Laplastinación de un órganopequeño puede tardarunos 3meses y costarcerca de unmillón depesos y la de un cuerpounos 100millones. “En elpaís aún empleamostécnicasmuy criollas,carecemos de equiposespecializados”, dijo elquímico Espinel.

● Con órganos humanosreales, los estudiantes devarias universidades delpaís aprenden la técnicade la plastinación.Este método es origina-ria de Alemania y consisteen sumergir el órgano enacetona para eliminar elagua y la grasa que facili-tan la descomposición. Enuna cámara de vacío espe-cial se realiza un procedi-miento que llena los teji-dos de silicona y así la ace-tona se volatiliza y logra laflexibilización del órganohasta darle forma.Desde este sábado, loscaleños podrán apreciarunos 13 cuerpos y 200 ór-ganos humanos plastiniza-dos en la exposición ‘Bo-dies cuerpo real + fascinan-te’, que abre sus puertasen el museo La Tertulia.“Por sus ventajas, las fa-cultades de medicina delmundo la están implantan-do como alternativa a la

conservación de tejido. EnColombia se aplica hace 10años en varias universida-des”, dijo Luis FernandoEspinel, químico farmacéu-tico, que trabaja en el labo-ratorio de plastinación de

la facultad de medicina dela Universidad de Los An-des, en Bogotá.Agregó que esto ha per-mitido tener material queposibilita enseñar sin ries-gos, contrario a lo que su-cede con el formol, unasustancia cancerígena. Noobstante, su proceso es di-fícil ante las restriccioneslegales que hay para el usode la acetona.“El objetivo es facilitarel aprendizaje en áreas bio-médicas, estudiantes deenfermería, de sicología,de medicina. Puedo llevarel material a una charlasin necesidad de cargar unfrasco lleno de líquidos”,aseguró.Dijo que los órganos hu-manos plastinados provie-nen de cadáveres de NNque iban a ser llevados a fo-sas comunes y que son su-ministrados por MedicinaLegal. “Es una forma dever cómo la muerte tam-bién nos puede enseñar atodos”, aseguró.En la muestra de La Ter-tulia, los visitantes podránapreciar los diferentes sis-temas del cuerpo humanoy una colección de órga-nos con cáncer. Entreellos, pulmones y senos.“Todos tenemos un cuer-po y no lo conocemos y es-ta es la oportunidad parahacerlo”, dijo.

● Ante la confirmaciónque hizo el presidente Ál-varo Uribe sobre la devolu-ción de la administraciónde Emcali a la ciudad, an-tes de agosto, la Alcaldíaya trabaja en la conforma-ción de un comité de em-palme.Lo liderará el directorde Hacienda, Juan CarlosBotero, que se encargaráde conocer la actual situa-ción financiera de la enti-dad.“Estábamos esperandoesta noticia y estamosmuy contentos. El comitétendrá como propósito co-nocer las estructuras orgá-nicas, los pendientes comoTelecali y participar delplan de desempeño quelas Empresas Municipalesde Cali tendrá que adelan-tar ahora que regresará amanos municipales”, dijoel alcalde Jorge Iván Ospi-na.También reveló que delcomité harán parte la Cá-mara de Comercio, el Con-cejo y otras organizacio-nes de la ciudad.

Así funciona la técnicapara conservar órganos

El Diario ADN se puede leera través de la página web:

● Mañana, en las instala-ciones de las diferentes se-des de la Cámara de Co-mercio de Cali, se realiza-rán las elecciones de laJunta Directiva de esta en-tidad y de su Revisor Fis-cal.Se escogerán ochomiem-bros principales y ocho su-plentes personales.Los comerciantes quepodrán hacer uso del votoserán quienes estén afilia-dos conmatrícula mercan-til vigente a 31 de marzo.Las personas naturaleslo harán personalmente,mientras que las jurídicasa través de su representan-te legal.Las mesas de votaciónestarán ubicadas en las 5sedes de la entidad quehay en Cali: Unicentro,Obrero, La Casona, SanAntonio y el centro. Tam-bién en la de Yumbo y porInternet, a través de la pá-gina web: www.ccc.org.coEl horario de votación se-rá de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.Para la Junta directiva ypara revisor fiscal se ins-cribieron un total de 7 lis-tas en cada una.

www.diarioadn.com.co

CIENCIA EXPOSICIÓN

RedacciónCali

La gestión sería en agosto.

Hasta las 6:00 pm. la votación.

Este feto hace parte de la colección de la facultad demedicina de la U. de Los Andes. S. SALDARRIAGA / ADN

Eleccionesen Junta deCámara C.

Un experto cuenta cómo se trabajan los órganos que se verán en ‘Bodies’.

Emcaliregresa aAlcaldía

Léanos

Luis Fernando Espinel, químico

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010 5

Cali


Organizadores de laflotilla humanitaria

anunciaron que seguiránenviando barcos con ayudapara Gaza, pese a lasadvertencias de Israel.

Guillermo Fariñas, elopositor que está en

huelga de hambre para pedirlibertad de presos enfermos,dijo que el traslado es“loable”, pero “insuficiente”.

El apunteDaños millonarios● Gobierno deGuatemala dijo queesperaba la llegada deayuda de México yseñaló que llevaestimados daños por62.5 millones dedólares en vivienda, sincontar puentes,carreteras ni escuelasdañadas.

● El número de muertospor las lluvias torrencialesdel fin de semana provoca-das por la tormenta ‘Ága-tha’ subió a 178 en Centro-américa, principalmenteen Guatemala, donde soco-rristas trataban de recupe-rar cuerpos entre caminosy puentes colapsados.Cerca de 100 personasestán desaparecidas, so-bre todo en áreas ruralesde Guatemala de difícil ac-ceso, donde las lluvias de‘Agatha’ desataron desliza-mientos que arrastraroncasas y pobladores co-rriente abajo, tras el des-borde de ríos.Cuerpos de rescate, ape-nas con palas y picos y sinmaquinaria pesada, trata-ban de hacer su tarea conun 18 por ciento de los prin-cipales puentes destrui-dos. “Nosotros intentamosllegar a las comunidades,pero nos encontramos conlos puentes caídos y tene-mos que caminar, tarda-mos mucho más tiempo”,dijo Rony Veliz, del cuerpode Bomberos Voluntariosde Guatemala.En Guatemala, con un al-to nivel de pobreza, la tor-menta dejó 152 muertos,mientras que en Hondurasfallecieron 14 y en El Salva-dor, 12.La tormenta, la primerade la temporada de huraca-nes en el océano Pacífico yque ya se convirtió en nu-barrones, dejó casi

100,000 damnificados, mu-chos de los cuales ya ha-bían regresado a sus hoga-res.Socorristas se desplaza-ban en seis helicópterosde Estados Unidos, así co-mo en otros privados, pa-ra llevar alimentos y medi-cinas a los pueblos de lacosta Pacífica, severamen-te afectados, pero en mu-chos lugares la poblaciónestaba desesperada por lafalta de suministros.“Nosotros llevamos va-rios días sin recibir ayudani atención por parte delgobierno y se nos estánacabando el agua y la comi-da”, dijo un hombre que lla-mó a una radio desde Hue-huetenango, una zona altadonde crece café de altacalidad.La lluvia dejó boquetesgigantes en la Ciudad deGuatemala creando verda-deras trampas en algunoscasos en medio de la calle,que podrían haberse traga-do personas y parte de al-gunas construcciones.

● Israel comenzó a expul-sar ayer a los cientos demilitantes pro-palestinosque mantenía detenidostras el asalto militar a unaflotilla de ayuda a Gaza.Esa acción se saldó con lamuerte de al menos nuevepersonas y provocó nume-rosas reacciones de conde-na en todo el mundo.Israel dejó partir a dece-nas de militantes de las682 personas de 42 paísesque se encontraban a bor-do de los seis barcos quequerían “romper el blo-queo israelí en Gaza”.“Todos los extranjerosque estaban a bordo de laflotilla que fueron deteni-dos serán expulsados en lanoche del martes”, había

anunciado un comunicadode la oficina del Primer mi-nistro israelí, BenjaminNetanyahu. La mayoría delos activistas detenidoseran turcos.Unos 48 activistas y seissoldados israelíes resulta-ron heridos. El teniente ge-neral Gabi Ashkenazi, jefedel Estado Mayor israelí,visitó a los militares y lesdio las gracias. –AFP–

Aumentó el desastretras paso de ‘Ágatha’

CLIMA LLUVIAS

La canciller de EE. UU., HillaryClinton, consideró ‘inaceptable’la situación que se vive en Gaza.

● British Petroleum (BP)puso ayer en marcha unanueva y arriesgada opera-ción para intentar conte-ner el derrame en el Golfode México que, según elGobierno de EE. UU. y lapropia empresa, podría in-crementar temporalmen-te el flujo de crudo.La operación en el día 43del vertido llega despuésde que BP admitió duran-te el fin de semana el fraca-so del procedimiento cono-cido como “top kill”, con elque lamultinacional busca-ba taponar el pozo median-te una inyección de flujospesados.También ocurre en mo-mentos en que lamarea ne-gra ha comenzado a llegara Misisipi, según anuncióayer el gobernador de eseestado, Haley Barbour.El nuevo intento por con-tener el derrame puestoen marcha por BP implica-rá cerrar, con la ayuda derobots submarinos, la tube-ría conectada a la parte su-perior del sistema de pre-

vención de explosiones, unaparatoso entramado deválvulas que no logró se-llar el pozo como deberíacuando se produjo el acci-dente en la plataforma ope-rada por BP el 20 de abril.El presidente BarackObama prometió ayer ha-cer legalmente responsa-bles a los culpables de la“catástrofe” petrolera, enun discurso en Casa Blan-ca. –Con Efe y AFP-

Herbert HernándezC. deGuatemala, Reuters

La tormenta provocó varios cráteres en capital de Guatemala. EFE

El dato

Presidente Barack Obama. AFP

Israel libera a algunos activistas

En Turquía, manifestantes islámicos protestaron contra Israel.EFE

● El gobierno de Raúl Cas-tro trasladó ayer a seispresos políticos a cárcelesde sus provincias de resi-dencia, como primer pasodel proceso de diálogoabierto con la Iglesia cató-lica cubana.Los trasladados hacenparte del ‘Grupo de los 75’,opositores encarceladosen la represión de la Pri-mavera Negra de 2003 ycondenados, algunos, has-ta a 28 años de prisión.La lista de los prisione-ros fue difundida por el Ar-zobispado de La Habanamediante una nota deprensa.

Entre los grupos disiden-tes en la isla, la acción delGobierno cubano ha susci-tado diferentes opiniones.Las Damas de Blanco, fa-miliares de disidentes pre-sos, destacaron el papel dela Iglesia y expresaron suesperanza de que lleguenexcarcelaciones. -Efe-

Hay 178muertos en Centroamérica ymiles de damnificados.

El dato

Otro intento paradetener el crudo

Fuente: Afp Adaptación Infografía CEET

Obturador

Embudo

Robotcontroladoa distancia

Petróleo

BP utiliza un nuevo dispositivo para limitar el escape de petróleoen el Golfo de México

Nuevo intento contra la marea negra

Doble cortedel oleoductodañado:primeroen el fondodel mary luegoa la salidade los pozos

Descensode un embudo

metálicopara capturar

el petróleodespedido

por los pozos

Aspiracióndel petróleohastaun buquetanque en lasuperficie

2

31

Trasladan presospolíticos en Cuba

El dato

GOLFO DEMÉXICO

152muertos

17muertos

10muertos

22.000 viviendas dañadas78.000 evacuados

BalanceBalance

Tormenta tropical ‘Ágatha’Cerca de 200 muertos y millonarios daños enCentroamérica tras el paso de la tormenta

MÉXICOBÉLICE

NICARAGUA

HONDURAS

GUATEMALA

EL SALVADOROCÉANOPACÍFICO

Fuente: Afp Adaptación Infografía CEET

200 km


Mundo


¿Cree usted que LaEquidad podrádefender la ventajade 1-0 en el calorde Barranquilla yque será campeón?

La foto del día

Qué pasará con losafiliados a la EPSLos pacientes de Calisaludllevan casi dos meses en laincertidumbre sobre su fu-turo. Primero, la intervinola Superintendencia, luegola recuperó la Alcaldía poruna tutela y ya la adminis-tración no estaba en manosdel Gobierno Nacional sinodel local. Pero después el Al-calde anunció que sí la iba aliquidar, después se dijoque no, porque una resolu-ción le devolvía la adminis-tración a la EPS del Munci-pio. Se la devolvieron a laSuperintendencia y ahoraresulta que la entidad deci-dió liquidarla. Yo me pre-gunto si con tantas decisio-

nes y contradecisiones hantenido en cuenta a los afilia-dos. No. Por eso tuvieronque hacer una marcha deprotesta y por eso han teni-do que recurrir a los mediospara que los atiendan. Hansido los verdaderos afecta-dos, porque los primerosque se negaron a atenderlosfueron los hospitales. Lospobres beneficiarios, casi to-dos de los estratos 1 y 2, nosaben qué camino coger. Es-peremos que ahora, cuandofinalmente la van a liquidar

la EPS, ahora sí les garanti-cen la atención en otras enti-dades que no sufra una cri-sis como Calisalud.Margarita Echeverri

***Mucho por hacer enestos días en CaliMe siento muy contentoporque este fin de semana,el del primer puente de ju-nio, vamos a tener muchoqué hacer en Cali y el Valle.Hay concurso de tango, conlosmejores bailarines de Co-lombia, el Festival de Ballet,con muchas compañías in-ternacionales y para rema-tar y con muchas presenta-ciones gratis, el Festival delMono Núñez. Me gustaríaque todos los fines de sema-na fueran así. Las autorida-

des deberían tener siempreactividades a las que los ca-leños podamos entrar gra-tis. No muchos tienen dine-ro para participar de estoseventos. Sigan así.Carlos S.

***PANDI renueva susofertas a abonadosDesde el último viernes de-mayo cambiaron los forma-to nuestros de nuestrosacostumbrados boletines,creados para facilitar el cu-brimiento periodístico delos temas relacionados conlos derechos humanos, la ni-ñez yla juventud. Espera-mos seguir contribuyendoeficazmente al diálogo per-manente entre los periodis-tas, las fuentes de informa-ción y todas aquellas perso-nas interesadas en el tema.Si su entidad genera infor-mación que considera perti-nente multiplicar atravésde nuestros medios, comuní-quese con Alexandra Far-fán, periodista jefe de laAgencia, a través del correoelectrónico [email protected] Si deseacambiar las direcciones deenvío o dejar de recibirnues-tros boletines, por favor es-críbanos a [email protected] Norato, directora

REPORTERO CIUDADANO

Xprésate

[email protected]

Denuncias porluminarias enespacio privadoHace varias semanas, perso-nal de Megaproyectos, en-cargado del alumbrado pú-blico de la ciudad, llegó enun vehículo con sus escale-ras y subió a uno de los bal-cones del segundo piso deledificio Piel Roja, que da ha-cia el Parque de los Poetas,en el centro de Cali. Instal-ron allí unas luminarias, pe-se a que se trata de una pro-piedad privada. Uno de los

funcionarios asegura que lepidió permiso al dueño deun restaurante del sector,pero no a la Administracióndel Edificio.Lo que hasta ahora está es-tablecido es que para poderinstalar luminarias debenhacerlo en postes y si no tie-nen postes, pedir permiso aPlaneación para instalaruno y hacer su trabajo, pe-ro, repito, no pueden hacer-lo en propiedad privada.Luz Betty Borrero,abogada y veedora

***

Emergencia por invierno. En la carrera 11 con calle 18, en el barrio Sucre,del centro de Cali, un gigantesco árbol cayó, taponó la vía y le obstaculizó el paso alos reisdentes de varias viviendas del sector que tuvieron que esperar varias horas aque les retiraran el inmenso tronco. No hubo heridos. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Y ustedqué haría?

Vote en nuestra página Web:www.diarioadn.com.co

%

16,3

16,3

9,39,3

4,7

44,2

¿Usted qué opina?¿Qué debe hacer elnuevo Presidente parabajar el desempleo?

Reducir la corrupción y laburocracia.Diseñar un programa parajóvenes recién salidos dela U.Atrayendo mayor inversiónextranjera al país.Bajarle los impuestos alas empresas que logeneren.Invertir en obras públicasy megaobras.Reducir los costos decontratación, quitando losaportes parafiscales.

Luminaria instalada. J. QUINTERO

XprésateLos usuarios, casitodos de losestratos 1 y 2, nosaben qué camino. Para garantizar la

atención a afiliadosde la EPS CalisaludSi la norma dice que la Su-perintendencia puede tras-ladar a los usuarios a otrasEPS, es lo más indicado.Los usuarios tienen que serlos menos afectados con es-ta situación y el gobierno es-tá obligado a velar por subienestar. Los traslados de-ben ser cuanto antes.Miguel Bermúdez, interme-diación financiera.

***Haría que el Gobierno asu-miera su responsabilidadcon ellos y les garantizarasus servicios de forma ópti-ma. Haría que la gente se or-ganizara e hiciera valer susderechos unida.Eugenia García, docente.

***Inyectaría recursos de laciudad o el departamentopara no dejar que la EPS seacabara, para que los usua-rios puedan tener buen ser-vicio.Edward Caicedo, ingeniero

***

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010 El Lector Opina 7


El país de AméricaLatina que más dinero

destina a gasto militar conrespecto a su ProductoInterior Bruto (PIB) esColombia, con el 3,7%.

El apunteLos nuevosportafolios● A grandes rasgos, losportafolios de cortoplazo son para quienesacostumbran a retirarsus ahorros tan prontoson consignados porlas empresas. En estaalternativa se recibeuna baja rentabilidad.Por su parte, losportafolios de largoplazo son para losempleados que optanpor mantener susdepósitos por tiempoindefinido y quieren unamayor ganancia para sudinero.

1EUROVALE

TRM

1.971,45

COMPRA

1.890,00

Cambia el ahorro laboral

pesos

●A partir del próximo pri-mero de julio y hasta el 15de agosto, los afiliados alas administradoras de fon-dos privados de cesantías(AFP) deberán decidir enqué tipo de portafolio de-sean tener sus cesantías,es decir, largo o corto pla-zo o una combinación en-tre los dos.Así lo manifestó ayer laSuperfinanciera a los másde 5,7 millones de afiliadosa los fondos, quienes po-drán elegir el tipo de porta-folio para invertir sus aho-rros laborales.Dicho régimen fue crea-do por la ley 1328 del 15 dejulio del 2009, conocida co-mo la reforma financiera,que estableció el régimende multifondos para pen-siones y cesantías.El primer paso es lapuesta en marcha de losnuevos portafolios para ce-santías y posteriormentepara los recursos de jubila-ción.El superintendente fi-nanciero, Roberto Borrás,recordó que el dinero con-signado en las AFP al 31de diciembre del 2009 pa-só al portafolio de largoplazo.Por su parte, las cesan-tías consignadas entre elprimero de enero y el 31 dejunio de este año están enla opción de corto plazo. Siel 31 de agosto el usuariono ha tomado una deci-sión, las cesantías queda-rán automáticamente enel portafolio de largo pla-zo.No obstante, en cual-quier momento posterior

a la fecha límite en que lapersona tome su decisión,el fondo deberá acatar sudeseo.En el caso de quienes yamanifestaron cuál de lasdos opciones de inversiónprefieren, podrán hacercambios cada seis meses.Borrás advirtió que losseis fondos (Protección,Porvenir, ING, Horizonte,CitiColfondos y Skandia)deben lanzar campañas deinformación a los afiliadospara que puedan escogerlos portafolios, de lo con-trario, habrá sanciones.Además de presentar lainformación básica de losusuarios, el formato paraelegir portafolio de cesan-tías explica en qué consis-ten los portafolios en quedeben estar invertidos losahorros laborales de lostrabajadores formales pa-ra que ellos tomen una de-cisión sobre el manejo desus recursos.

VENTA

pesos

BOGOTÁ. La jueza 14 penalde Bogotá rechazó la peti-ción de nulidad que hicie-ron los abogados de cincoex funcionarios del DASacusados por el caso de las‘chuzadas’, pues determinóque la Fiscalía no vulnerólos derechos procesales delos imputados.

ECONOMÍA CESANTÍAS

● De acuerdo con el infor-me anual difundido por elInstituto Internacional deEstudios para la Paz de Es-tocolmo (Sipri), Brasil en-cabezó el gasto militar del2009 en América Latinacon 27.124 millones de dó-lares, y Venezuela, con25%, fue el que más redujoel dinero a esa partida.Tras Brasil, que aumen-tó su gasto en 16%, vienenColombia, con 10.055millo-nes y un incremento del11% respecto del 2008; yChile, con 5.683 millones,pese a una bajada del 5%motivada por la caída de

los precios del cobre. Com-parando los datos de la úl-tima década, Ecuador apa-rece en cabeza con una su-bida del 241%, por delantede Colombia (111%); Chile(48%); Uruguay (41%); Bra-sil (39%); México (35%) yVenezuela (27%). –Efe–

1.920,00

El primero de julio afiliados a fondos deberán decidir el futuro de cesantías.

pesos

Candidatos, a la ‘caza’ de aliados

Niegan nulidad encaso de ‘chuzadas’

En breve

Nuevo régimen facultará a las AFP para invertir el 60% de sus fondos en papeles extranjeros. ARCHIVO

Colombia aumentó11% el gasto militar

1DOLARVALE

Equipo de interceptación. PART.

El dato

pesos

ARAUCA. El gobernadorde Arauca, Luis Ataya, con-firmó que por enfrentamien-tos entre las Farc y Eln mu-rieron 10 personas. Hasta elmomento se desconoce silas víctimas son combatien-tes del Eln o las Farc o cam-pesinos que han muerto enel fuego cruzado.

●Los candidatos presiden-ciales que disputarán la se-gunda vuelta armaronayer lo que será su estrate-gia para ganar los comi-cios del 20 de junio.El candidato presiden-cial del Partido Verde, An-tanas Mockus, descartóalianzas políticas con finesburocráticos. “Estamosconvocando alianzas ciu-dadanas, no acuerdos polí-ticos. Este tipo de acuer-dos políticos entre parti-dos, tipo Frente Nacional,desdibuja la filosofía delPartido Verde”, dijo Moc-kus ayer en rueda de pren-sa.El candidato ‘verde’ con-vocó el apoyo de los segui-

dores de los candidatos de-rrotados en la primeravuelta, los ‘primivotantes’y de los los que no acudie-ron a las urnas el domingopasado.Por su parte, el aspiran-te presidencial Juan Ma-nuel Santos recibió ayer elrespaldo del Partido Con-servador, al término deuna prolongada y canden-te junta.El candidato de ‘la U’mostró su intención de dia-logar con el jefe único delliberalismo, Rafael Pardo,con el fin de buscar pun-tos en común de cara a lasegunda vuelta. Pardo fueautorizado por la bancadade la colectividad para rea-lizar cualquier alianza.

BOGOTÁ. Pedro Condia,abogado de tres suboficia-les del Ejército vinculadoscon ‘falsos positivos’, renun-ció a la defensa luego deque no ampliaran el plazoque solicitó para prepararaudiencia. Dijo que el tiem-po que tiene es insuficientepara valorar pruebas.

RedacciónEconomía

2.422,12

Diez muertos dejanenfrentamientos

Las Farc y el Eln, enfrentados.

Santos, por el P. de ‘la U’. EfeMockus, del Partido Verde. Efe

Renunció abogadoen ‘falsos positivos’


Colombia


El Ministro de lasTecnologías de la

Información y lasComunicaciones abogó porquese presenten variosproponentes. “Si hubiesesubasta, pues el preciopudiera subir mucho. Pero esodepende de que lleguen variosproponente”, dijo DanielEnrique Medina.

El apunte¿Y si solo hay un proponente?● “El proceso, como loreglamentó la CNTV, esque si se presenta un soloproponente, tiene quepagar un sobreprecio del10%. No es impedimento.No podemos obligar anadie a participar. Es unasubasta abierta, deberíanllegar varios. Pero si no,

pues tampoco podemostraerlos de la mano.El único que ha dichoclaramente que se va apresentar es Planeta. ConPrisa, como que sí, comoque no, hay muchosrumores; con Cisneros,igual. No sabemos quiénva a llegar”.

La exministra María R. Guerra.

La CNTV adelanta audiencias para escuchar observaciones sobre el proceso de adjudicación. ARCHIVO

● El ministro de Comuni-caciones, Daniel EnriqueMedina, consideró ayer po-co ‘sorpresivas’ las objecio-nes que se han presentadoa la adjudicación del Ter-cer Canal de televisión, enespecial por parte de voce-ros de los actuales canalesprivados, y advirtió que noexisten razones para apla-zar la licitación que adelan-ta la Comisión Nacional deTelevisión (CNTV).Medina, cuya carteraahora cambió al pomposonombre de Ministerio delas Tecnologías de la Infor-mación y las Comunicacio-nes, cree que son los co-lombianos los que saldránganando al final de esteproceso.¿Por qué es bueno eltercer canal privado?Porque genera más em-pleo a todos los gruposque participan en este sec-tor. Además, va a habermucha más oferta para loscolombianos en cultura,deportes, entretenimien-to, noticias y espacios deopinión.¿Se adjudicará antes determinar el Gobierno?El cronograma dice quela entrega de propuestases el 18 de junio. Y la adju-dicación, el 23 de julio.Hay voces que piden que laadjudicación se le deje alnuevo gobierno.No me sorprende. Nocreo que sea por el Gobier-no sino porque cuando setrata de adjudicar una nue-va licencia en algún sectordonde hay dos jugadores,siempre es difícil y generapolémica.Pero, ¿habría algunarazón para aplazarlo?El proceso se ajustó elaño pasado, con lo que pi-dieron la Procuraduría yla Contraloría. Si los entes

de control están tranqui-los, pues no hay ningunarazón para aplazarlo.Si los entes de controltienen observaciones defondo, pues esa sería unasituación distinta, perohasta el momento estántranquilos.¿El precio a pagar por elTercer Canal es justo?El precio está en 104 milmillones de pesos y si solohay una oferta, sube un po-co: 114 mil millones. La Co-misión hizo varios estu-dios financieros robustos,muy pensados y analiza-dos con mucha gente, yese es el precio que les es-tá dando. Yo no tengo ar-gumentos para decir queese es un precio injusto.¿Habría alguna vía jurídicaque pueda ‘tumbar’ estaadjudicación?Es difícil de contestar.Creo que habrá debate ju-rídico hasta último segun-do. Uno no sabe qué puedaocurrir.

La frase“Cuando se tratade adjudicar unanueva licencia,siempre es difícil”Daniel Enrique MedinaMINISTROTECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES.

‘No hay razón para aplazar’

Cuando se cierre esteproceso, ¿habríaposibilidad de un cuartocanal privado detelevisión?No está previsto. Losmo-delos que la CNTV desa-rrolló concluyeron que so-lo cabía uno más.La anterior Ministra deComunicaciones María delR. Guerra dijo que había laposibilidad de licitar uncuarto canal privadoLos modelos dicen que,claramente, por ahora so-lo uno.Obviamente, después sepuede hacer otro estudio.Si las condiciones hancambiado, de pronto se lle-ga a la conclusión que ca-be otro canal de televisión.Por ahora, lo que la Co-misión Nacional de Televi-sión dijo, con los modelosde estudio, es que lo pru-dente era solo uno más.Yo no hablo de ningúncuarto canal.

Carlos Ibarra SocarrásBogotá

MinComunicaciones cree que proceso para Tercer Canal se ajusta a normas.

GOBIERNO TELEVISIÓN

Descartaque hayaotro más

El dato

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010 Colombia 9


EE. UU. ha aprobado yados vacunas preventivas

de cáncer cervical y de hígado,pero las dos atacan los virus yno la formación de cáncer.

Los resultados vanmás allá del cáncer de

mama, aportan nuevos puntosde vista para entender otrostipos de cáncer.

México exhumó los restos de los héroes de laIndependencia para aclarar sus identidades después dehaber sido sepultados de forma desordenada. ARCHIVO

● Investigadores de la Clí-nica Cleveland de Ohio(EE.UU.) han desarrolla-do una vacuna contra elcáncer de mama que, pro-bada en animales de labo-ratorio, obtuvo resultados“abrumadoramente positi-vos”.El estudio demuestraque una sola inyección deesta vacuna con un antíge-no, una sustancia que dalugar a la formación de an-ticuerpos, previene la for-mación de los tumores decáncer de mama en rato-nes e inhibe el crecimientode los ya existentes enesos animales. Los investi-gadores preparan los ensa-yos en seres humanos pa-ra el próximo año que, siresultan positivos, supon-drían el hallazgo de la pri-mera vacuna para preve-nir ese tipo de cáncer.“Creemos que esta vacunaserá utilizada algún día pa-ra prevenir el cáncer demama en mujeres adultasde la misma manera quelas vacunas previenen elpolio y sarampión en los ni-ños”, dijo en un comunica-do Vincent Tuohy, el inves-tigador que lidera el estu-dio del Departamento deInmunología del Institutode Investigación Lerneren esa clínica estadouni-dense.“Si funciona en huma-nos de la manera que fun-ciona en ratones, esto serámonumental. Podríamos

eliminar el cáncer de ma-ma”, vaticinó el autor de lainvestigación que será pu-blicada el 10 de junio en larevista Nature Medicine.La mitad de los ratonesdel estudio, genéticamen-te modificados para desa-rrollar este cáncer, recibie-ron la vacuna, mientrasque la otra mitad otro tipode medicación que no con-tenía ese antígeno.El resultado fue que nin-

guno de los ratones vacu-nados con el antígeno desa-rrollaron la enfermedad,mientras que todos losotros sí la sufrieron.El director del Centro deCáncer de Mama de la Clí-nica Cleveland, JosephCrowe, explicó que “la ma-yoría de intentos sobre va-cunas de cáncer se han di-rigido a los virus, y no a loscánceres que ya están de-sarrollados”.

WashingtonEfe

●Asesores de la Organiza-ción Mundial de la Salud(OMS) se reunieron ayerpara determinar si la gri-pa pandémica AH1N1 llegóa su fin o si sigue circulan-do en el hemisferio sur y,por lo tanto, aún represen-ta una amenaza mundial.La OMS informará sobrelos resultados del encuen-tro a lo largo del día dehoy.“Van a evaluar la infor-mación y ver los datos epi-demiológicos de todo elmundo”, dijo el portavozde la OMS, Gregory Hartl,a periodistas en Ginebra(Suiza) antes de la re-unión.“Los dos posibles resul-tados son el estatus quo oel período pospandémico”,agregó. Esto significa quepodrían saltearse el'período posterior al demáxima actividad' en la es-cala pandémica de laOMS, que se mantiene enla fase más alta, la 6, desdejunio del 2009. –Efe–

●En el 2012 será inaugura-do, en Londres, el primerreloj lunar del planeta. Se-rá una inmensa estructurade anillos que se ilumina-rá, a orillas del río Táme-sis, indicando las diferen-tes fases de la luna.Este reloj lunar tendráun sello colombiano: sunombre, Aluna, está inspi-rado en los koguis, comuni-

dad indígena ubicada en laSierra Nevada de SantaMarta. La artista LauraWilliams, creadora del re-loj, le envió una carta a loslíderes de esta etnia solici-tándoles la autorizaciónpara utilizar el nombre enel aparato, que tambiénservirá para establecer laposición exacta de la lunaen el cielo y los niveles de

altura de las mareas. Larespuesta de los nativosfue positiva. El nombre,Aluna -según dijo la artis-ta-, era perfecto para lacreación, que busca conec-tar a los londinenses conla naturaleza. Los líderesde los Kogui, conocidos co-mo los 'mamas', son puen-te entre Aluna y el mundomaterial.

¿Fin de lapandemiaAH1N1?

Reloj lunar tendrá sello kogui

En breve

Si la vacuna resulta positiva en humanos, sería la primera para prevenir ese tipo de cáncer.ARCHIVO/ADN

SUECIA (EFE). Una iniciati-va del VII Proyecto Marcode la Unión Europea preten-de usar a los perros para es-tudiar la base genética deenfermedades como cán-cer, diabetes, epilepsia, en-fermedades inflamatorias ycardiovasculares, entreotras.

Perros para la medicina. ADN

SALUD PREVENCIÓN

Perros se usaránpara la medicina

Sería el fin de una pandemia.

Los datos

La frase“Si funciona en humanos,esto sería algo monumental”.

Será instalado en Londres.ADN

GINEBRA (EFE). El cáncercausará 13,2 millones demuertes en 2030, el 72 porciento más que en 2008, yse diagnosticarán 21,4 millo-nes de nuevos casos, segúnel informe Globocan de laAgencia Internacional parala Investigación del Cáncer(IARC).

BOGOTÁ. Una encuestamuestró el poco interés delos colombianos hacia el me-dio ambiente. La percep-ción es que no se sientenresponsables de los dañosambientales para aplicar co-rrectivos, aunque estaríandispuestos a colaborar si lesenseñan cómo hacerlo.

¡Click!

Nuevo paso en vacunacontra cáncer de mama

El cáncer seguirácausando muertes

Poco interés pormedio ambiente

Vincent Tuohy, CLÍNICA DE CLEVELAND.

Científicos probaron con éxito vacuna preventiva en ratones.


La Vida


goles de ventajarequiere elJunior para ser

el campeón directo.

La alineación inicialista deJunior se reconfirmó por eltécnico Diego Umaña: Rodríguez;

Palacio, Torres, Valencia, Fawcett;Casanova, Gómez, Ruiz, G. Hernández;Cortés y Bacca.

10 goles contabiliza CarlosBacca, el goleador del Junior, enla Liga Postobón. Carlos

Rentería, de Equidad, encabeza el listadode artilleros, con 12 unidades. La disputatambién está abierta entre goleadores.

A las 3:00 p.m. se abren laspuertas del estadio RobertoMeléndez, permitiendo el ingreso

fácil para los aficionados. La hora exactade comienzo del encuentro es 7:05 de lanoche, con transmisión por televisión.

Carlos Bacca, artillero del Junior. ¿Y de la Liga? Guillermo González

Este anillo se entrega hoy.

La cifra

2

Los datosCarlos Bacca se visualiza anotando hoy, para triunfo del Junior ante Equidad.Estewil Quesada F.Barranquilla

‘Sueño con gol del título’

“Añoro el título desde queestaba en divisiones menores”

FÚTBOL FINAL

La frase

●Carlos Bacca lo ha soña-do y visualizado: anotar elgol del título para Junioren la Liga Postobón. Y hoypuede ser, cuando el equi-po local recibe a Equidad.Aunque no lo dice, nece-sita marcar tres veces,porque lo cree saliendomáximo goleador del tor-neo de fútbol profesionalcolombiano. Y Carlos Ren-tería, de Equidad, lo supe-ra 12 tantos contra 10.Y así lo relata, el delante-ro nacido en Puerto Colom-bia (Atlántico):“Una pelota que me daGiovanni, encaro al cen-tral, a (John) Viáfara, y de-fino a un palito del arque-ro”.Lo dice de manera senci-lla, casi sin querer decirlo,como reservando todas lasenergías para el encuen-tro que llena de expectati-vas al país futbolero y da-

rá el primer cupo a la Co-pa Santander Libertado-res de 2011.Aunque luego sostieneque “lo sueña y lo visualizacada día... Para eso me hepreparado para aportar alequipo con sacrificio, ga-nas y goles”.Bacca dice que salir go-leador y campeón lo tieneen mente desde el comien-zo de la pretemporada.El goleador asegura que

nada será fácil contra unrival que viene bien de lo-cal como visitante.“Vamos hacer respetarla localía... Equidad vienea armar dos líneas de cua-tro y a contragolpear conun rápido y fuerte delante-ro como es Carlos Rente-ría”.Pero el delantero creeque con lo preparado porel director técnico DiegoUmaña y la capacidad desus compañeros se puedecoronar el título.“... Y claro, yo anotandoel gol del título... Una pelo-ta que me da Giovanni, en-caro al central, a (John)Viáfara, y defino a un pali-to del arquero”.

● Un anillo FIFA, elabora-dor por colombianos, se en-tregará hoy al mejor juga-dor de la cancha entre Ju-nior y Equidad.La joya, en oro-plata ycon peso de 50 gramos, ha-ce parte de la colecciónque Sotelo Joyeros, con se-de en Bucaramanga sacócon aval de FIFA para elMundial. Aquí la entregase hace con Radio Mar Ca-ribe. Son 2.010 anillos (7en oro-platino, 33 en oro y1.970 en oro-plata), dise-ños que cuestan 2.500, 70mil y 250 mil dólares. Unode los siete será para elmejor jugador en Sudáfri-ca.

Jossimar Gómez, VOLANTE DEL JUNIOR.

Anilloparaelmejor


Deportes


FALTAN

9DIAS

FALTAN

DIAS

COSTA DEMARFIL

Didier Drogba es uno de losdelanteros más poderosos delmundo: su remate, su juegoaéreo y su tiro libre sontemibles. Ha pasado por LeMans, Guingamp, Marsella y

Chelsea y con su selección seinspira. Drogba hace más quegoles para agradecer la devociónde sus compatriotas: realizaobras sociales y es embajadorde buena voluntad de la ONU.

El apunte

Con nuevo técnico● Tras clasificar al equipopara Suráfrica, el técnicobosnio Vahid Halilhodzicfue eliminado en la CopaAfricana 2010 y esoprecipitó su destitución.A finales de marzo, SvenGoran-Ericksson fueelegido para dirigir alequipo. Con sólo tresmeses para preparar eltorneo, el sueco, de 62años, apelará a suexperiencia al frente deselecciones como las deInglaterra y México.

● Costa de Marfil fue colo-nia francesa desde el 10 demarzo de 1893 hasta el 7de agosto de 1960, cuandologró su independencia.Desde 1983, la capital ofi-cial es Yamusukro, aun-que Abiyán es centro denegocios.Los casi 20 millones dehabitantes sufren una gue-rra civil, producto de las di-ferencias entre el líder re-belde Guillaume Soro y elpresidente Laurent Gbag-bo. Denuncian mal tratode no combatientes y escla-vitud infantil.

RedacciónBogotá

Paísafectadoporlaguerra

Costa deMarfil, un equipo lleno de estrellas que hizo el curso en Alemania y apunta al título.Lamarcha de los elefantes

LAFIGURA

● Drogba, Kalou, Zokora,Touré. Si el fútbol es lo su-yo, con seguridad esosnombres le suenanmuy fa-miliares. Se trata de algu-nas de las estrellas interna-cionales que en Suráfricase pondrán la camiseta na-ranja para representar alpaís africano llamado a re-volucionar la Copa Mun-do: Costa de Marfil.Los ‘elefantes’, como seles conoce, comenzaron sucamino mundialista ape-nas en Alemania 2006. Ysi bien se despidieron enprimera ronda, dejaron suhuella y la promesa de vol-ver. En la cita alemana,perdieron contra Argenti-na y Holanda por 2-1 -am-bas selecciones eran candi-datas al título- y a Serbia yMontenegro la derrotaronpor 3-2 tras remontar dosgoles en contra.Hace cuatro años, juga-dores e hinchas de Costade Marfil fueron presa del‘pánico escénico’, al puntode que el presidente del go-bierno marfileño, LaurentGbagbo, llegó a decir quede no cesar la violencia enel país no permitiría que elequipo asistiera a la citaalemana pues “si el pueblono está unido, no vale la pe-na ir al evento”. Finalmen-te, la amenaza no pasó deahí, pero evidenció el enor-me poder que ya tenía elfútbol en el país.La sorpresa, entonces,no es lo que se espera deeste equipo en Suráfrica2010.Más bien, es la confir-mación de su favoritismo.No puede ser de otra ma-

nera con un equipo queataca con los formidablesDidier Drogba y SalomonKalou (ambos del Chelseainglés), que en el mediocampo se da el lujo de ali-near a Didier Zokora (Sevi-lla), Yaya Touré (Barcelo-na) y Bakary Koné (Marse-lla) y que tiene una de lamejores defensas del mun-do con los zagueros Emma-nuel Eboué (Arsenal) y Ko-lo Touré (Manchester Ci-ty) y el portero ArthurBoka (Stuttgart).

GRUPO G

Momento del partido que Argentina le ganó a Costa deMarfil en 2006. Aquí, Cambiasso (d) y Kalou.ADN

Gráfico CEET

Así llegóCostade MarfilPrimera fase

01-06-08 Costa de Marfil 1-0 Mozambique

08-06-08 Madagascar 0-0 Costa de Marfil

14-06-08 Botsuana 1-1 Costa de Marfil

22-06-08 Costa de Marfil 4-0 Botsuana

07-09-08 Mozambique 1-1 Costa de Marfil

11-10-08 Costa de Marfil 3-0 Madagascar

Segunda fase

29-03-09 Costa de Marfil 5-0 Malaui

07-06-08 Guinea 1-2 Costa de Marfil

20-06-09 Burkina Faso 2-3 Costa de Marfil

05-09-09 Costa de Marfil 5-0 Burkina Faso

10-10-09 Malaui 1-1 Costa de Marfil

14-11-08 Costa de Marfil 3-0 Guinea

Primera ronda en Suráfrica

15-06-10 Costa de Marfil Vs. Portugal

20-06-10 Brasil Vs. Costa de Marfil

25-06-10 Corea del Norte Vs. Costa de Marfil

12 Deportes MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010


● Cuando se sentaron apensar cuál sería su pro-puesta para conmemorarel Bicentenario de la Inde-pendencia, Edilberto Her-nández y su grupo del áreasocio-humanística de laInstitución UniversitariaAntonio José Camacho lle-garon a la conclusión deque sería sobre la violen-cia. El tema apareció en to-dos los acontecimientos dela historia de Colombia enlos últimos dos siglos.“Empezando por el mo-mento mismo de la consti-tución de nuestra socie-dad”, dice el profesor.La exposición ‘Violencia,destrucción... Arte’ recogepinturas, esculturas, foto-grafías e instalaciones de17 artistas caleños que hanvenido trabajando el temaa través de los años.“Violentos somos todosy estamos en la posibilidadde ejercer violencia, peroel arte es el recurso del serhumano para plasmaresas fuerzas agresivas sincausarle daño al otro”, re-calca.En la obra se verán epi-sodios como la toma delPalacio de Justicia, en Bo-gotá, el pipetazo a la pobla-ción chocoana de Bojayá yel atentado al Palacio deJusticia de Cali.También se verán lashuellas que ha dejado en laciudad y en el país la vio-lencia del narcotráfico. So-bre todo en las fotografías,que han podido captar losmomentos más trascen-dentales de las ciudadesen los últimos 40 años.“No es un trabajo históri-

co, es un trabajo que inten-ta despertar la sensibili-dad de la gente. Que sepiense lo que han sido es-tos dos siglos y descubrirqué hacer con la propiaagresión”, explica Hernán-dez. La antesala a la expo-sición será la presentaciónde un texto que da soportea las obras y en el que serecogieron textos que resu-men los momentos de laviolencia del país, apoya-dos con fotografías y las re-señas de los artistas. Elevento será en tres cen-tros culturales (vea ‘Elapunte’).La entrada es libre.

El apunte

● Lamuestra estaráubicada en las salas deexposiciones del CentroCultural de Cali, de laCra. 5 No. 6-05, informesen el teléfono: 885 88 55.También estará en laBibliotecaDepartamental, ubicadaen la Calle 5 No. 24A - 91,informes en el: 620 0400;y en la Sociedad deMejoras Públicas en laCra. 4 #6-76, informes al8813210. Entradas gratis.

Film de Van Gogh. A. PARTICULAR

VIOLENCIADE2Dónde estará

siglos,vistaporlosartistas

Parte de la muestra artística.

PacíficoestaráenShangai

Desdemañana, vea exposición ‘Violencia, destrucción… Arte’, en C. Cultural.

● Una variada y completaprogramación cultural ten-drán los caleños duranteeste mes.Eventos musicales comoLa Fiesta de la Música2010 y el Festival de Percu-sión Tamborimba haránparte de la agenda.También habrá espaciopara el baile con el IV Fes-tival Internacional de Ba-llet y el Festival de DanzasFolclóricasMercedesMon-taño. Incluso los románti-cos tendrán un espaciocon el X Festival Interna-

cional de Poesía.La Secretaría de Cultu-ra dará a conocer hoy losdetalles de la programa-ción de junio.“Sin duda, empezamosun semestre en Cali conun movimiento culturalbastante agitado”, dijo elsecretario de la cartera,Argemiro Cortés.Agregó que es duranteeste mes que la ciudad se-rá escenario de los even-tos más importantes y enlos que estarán involucra-dos todos los sectores ar-tísticos y culturales de la

ciudad. Habrá encuentrosgastronómicos, programa-ción en los teatros, ciclosde cine, conciertos y activi-dades en los corregimien-tos, sin dejar a un lado losgrandes festivales antesmencionados.El lanzamiento de laagenda será desde las9:00 a.m., en el Centro Cul-tural de Cali, y permitirá alos asistentes intercam-biar con algunos de los pro-tagonistas de los eventos,como las bailarinas debreak dance que llegaronde Brasil y Chile.

Elarteenpelículas

El dato

● El Pacífico Colombianoestará presente en ExpoShangai. El pabellón Co-lombia de la exhibiciónmundial más grande de lahistoria estará dedicado aesta importante región delpaís.Con el objetivo de expli-car lo que significa estamuestra y la oportunidadde explorar nuevos merca-dos, la oficina asesora deFomento Económico yCompetitividad liderarávarias reuniones con em-presarios caleños.La muestra se llevará acabo entre el 29 de agostoy el 6 de septiembre.Los asesores de Fomen-to Económico, David An-drade, y de Relaciones Pú-blicas, Harold Caicedo, se-rán los encargados de dara conocer las oportunida-des que tendrán para ofer-tar los productos y servi-cios, además de crecer tu-rísticamente en la región.David Andrade, titularde Fomento Económico yCompetitividad, aseguróque “en las diferentes re-uniones programadas, seinvitan personas con expe-riencia en relaciones co-merciales con la China conel objetivo de brindar ase-soría sobre cómo entablarnegocios con las asiáticosa aquellos empresariosque deseen asistir a lamuestra ”.Agregó que las personasinteresadas en hacer par-te de ‘Expo Shangai 2010’pueden comunicarse a tra-vés del correo electró[email protected] ingresar a la página webwww.exposhangaicolom-bia.com.

EXPOSICIÓN ARTE

Este viernes, Delirio celebrarásu 4to. aniversario con sabor.

Exposición ‘Violencia, destrucción...arte’ en diversos escenarios de la ciudad. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

RedacciónCali

La culturaseagitaenCali

Lamúsica, el baile y la literatura integrarán la agenda. ARCHIVO / ADN

Ofrecerá VELADA ESPECIAL EN LA CALLE 69 4N-88

●Hoy , a las 7 de la noche ,en el Teatro Salamandra,se proyectará la película‘El loco del pelo rojo’, deVincent Minnelli. La pelí-cula narra la tormentosavida de Vincent Van Gogh.La entrada es gratuita. Ledan mayores informes enel teléfono del teatro: 55424 11.


Cultura&Ocio


● Las más reconocidas re-presentantes de la culturahip hop de Cali se ‘batirán’en un duelo de puro movi-miento y destreza con re-presentantes internaciona-les.Es la primera vez que laciudad se le mide a organi-zar un festival femeninode break dance, pero se ha-rá porque la idea es incen-tivarles el gusto por estaexpresión y explotar lashabilidades de las caleñaspara el baile.“Dentro del festival esta-mos haciendo el ejerciciocontrario a lo que históri-camente pasa con los hom-bres que nos excluyen. Lesorganizamos el concurso‘Seven’ para que entreellos se eliminen”, dijo Vic-toria Rivera, organizadora

del evento.Dentro de los atractivosdel I Festival Femenino deBreak Dance Feminal Batt-le 2010está la presencia deMiwa Kosuma, de Brasil, yde Bgirl Ángela de Chile.La primera será juradodel concurso femenino yBgirl Ángela será competi-dora. Quizá la más fuerte,porque ha ganado concur-so internacionales. Ellasles contarán a las caleñascómo han hecho para so-bresalir en el plano inter-nacional.También llegarán los me-jores grupos de Medellín,Bogotá, Manizales, Casa-nare, Tuluá y Cartago. Nose lo pierda.

Cuándo:Desdemañanahastaelsábado.Dónde:CentroCulturaldeCali.Informes:8858855 El evento comenzará mañana en el Centro Cultural de Cali. ARCHIVO

RedacciónCali

Mujeresmuestran susagilidaden‘breakdance’

JÓVENES DANZA

El sábado, exposición ‘Bodies’se inaugura en La Tertulia.Agenda local

Unhomenaje aG.Colmenares

CAMPEONATO

El dato

25 parejas femeninas participarán en 1er. festival del género.

ACADEMIA

● Cincuenta parejas detango se inscribieron en elV Campeonato Internacio-nal de tango y milonga. Pa-riciparán profesionales yaficionados en categoríasde tango de salón, de esce-nario y milonga. La FraseADNTango de hoy es: ‘Le-yendo y pasando’.

PROGRÁMESE

ARTE

● Mañana, a partir de las7:00 p.m., en el Centro Cul-tural Colombo Americano,se inaugurará la exposi-ción ‘Telling Objects’, deMargarita Vásquez Cárde-nas.

Este espacio artísticocuenta con el apoyo de Ful-bright y la Fundación Pa-ramus. Desde las 5:00p.m. habrá conversato-rios.Informes: 687 5800.

● El grupo de investiga-ción ‘Nación, Cultura yMemoria’, del Departa-mento de Historia de Uni-valle, y el Archivo Históri-co de Cali realizarán un ho-menaje a Germán Colme-nares. Hoy, a las 4:00 p.m.y viernes, 6:00 p.m., en elCentro Cultural de Cali.Caliserásedede

‘shows’detango

Exposición ‘TellingObjects’, deMargaritaVásquez,enelColombo

14 Tu Ciudad MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010


Seres cercanos a Dios. ARCHIVO

Elángelparacadasigno

Wentworth Miller cumple 38.

● Desde el renacimientohasta la actualidad se hacreído en los ángeles. Ca-da época de la humanidady cada cultura estuvieronacompañadas por ellos.En la Edad Media, algunosfilósofos y genios tratabande darles forma y figura, aalgunos los concebían conalas y a otros sin ellas.De todos, fue Santo To-más de Aquino quien bri-lló por su teoría. Él mantu-vo una idea que cautivaríala imaginación popular delos siglos por venir: le dio

personalidad a cada ángely los dotó con grandes y ex-traordinarios poderes.Luego, como si se trata-ra de un ejército, estos ocu-paron jerarquías y tronos.También se les atribuye-ron colores, piedras, días,lugares del cuerpo y misio-nes específicas para cum-plir en el ser humano. Losángeles se convirtieron enlos seres más cercanos aDios. Entonces más fuerzatomaron y fueronmás ado-rados por creyentes.En la actualidad, haymu-chos seguidores de ánge-les, personas que dan testi-monio de recibir favores.En Estados Unidos, según

estudios recientes, 3 de ca-da 4 habitantes cree en losángeles y 1 de cada 5 dicehaber tenido una experien-cia angelical.Gracias al avance tecno-lógico, la comunidad ange-lical del mundo ha estre-chado sus lazos y ha inter-cambiado testimoniosque, según ellos, fortale-cen la existencia y la per-manencia de los ángelesen la tierra. En las redessociales se han creado in-numerables grupos de per-sonas que desean estar ac-tualizadas en el tema y sa-ber sobre eventos y en-cuentros que se desarro-llen en torno a él.

ARIES

● La posibilidad de entraren conexión con seres su-premos se hace más nece-saria en tiempos difíciles.Para concentrar esta ener-gía de confianza y seguri-dad es importante cono-cer el ángel que acompañaa cada signo zodiacal.

Miércoles universal

Elpapel quehanjugadolosángelesenlahistoria

QUINTO ELEMENTO

Camael: ángel de justicia yseveridad, el día que lerige es el martes, supiedra es el diamante y sucolor, el rojo. Algo positivoestá a punto de acercarse.Se cierra ciclo de tristeza.

22 de marzo a 20 de abril

Azariel: ángel de promesas yjuramentos, su color es elverde agua y su día es eljueves. Cuide la salud ycumpla propósitos que se hapropuesto antes, habrábuenas noticias afectivas.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Cassiel: ángel de la soledady la melancolía, regido por elcolor negro. Su día es elsábado. Debe fortalecerseen lo afectivo, llegangrandes desafíos laborales,se sentirá a prueba, perodeberá confiar en usted.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Uriel: es el ángel de lasalvación, significa fuerza.Su color es el violeta y sudía, el sábado. De usteddepende que los cambiosque desea se realicen eneste mes, sea constante.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Azrael: es el ángel de latrasformación, su color es eldorado y su día, el domingo.Llegan momentos de cambioen la parte laboral o devivienda. Se activarán elamor y los lazos con toda lafamilia.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Zadquiel: ángel de labenevolencia y la compasión.Su color es el azul marino ysu día es el jueves. Aún noes tiempo de disponer derecursos que ha guardado.Tenga paciencia, obedezca alas señales de la vida.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Rafael: significa sanación, esel ángel de la vida. Su colores el azul grisáceo y su día,el miércoles. Es importantepagar deudas y salir decompromisos para poderemprender nuevos yatractivos proyectos.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Anael: rige la luna comosímbolo de amor y armonía.Su día es el viernes y sucolor, el esmeralda. Trate demantener un ambienteconciliador en lo afectivo.Con su pareja o amigospuede haber diferencias.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Gabriel: ángel de laencarnación y de anunciosimportantes. Su color esvioleta y su día, el lunes. Nopreste atención a maloscomentarios que sepresentan en su trabajo.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Miguel: considerado el másgrande de todos los ángeles,es símbolo de justicia, sucolor es el dorado y su día,el domingo. Tómese lascosas con calma, no seacelere, habrá tiempo paratodo, también para amar.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Anael: también conocidocomo Haniel y Ariel, es elángel del amor. Su día es elviernes y su color, el verde.Buena temporada parahacer alianzas o negociosque permitan mayoresingresos económicos.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Rafael: ángel de la guarda,para los arrepentimientosy la alegría. Su color es elágata y su día, miércoles.Llegan noticias positivassobre aprobaciones decréditos y nuevos estudios.

Álex Peñ[email protected]

16 La Otra Página MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

ADN CALI JUNIO 2

Documents

Transcript of ADN CALI JUNIO 2