<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 21:52

Secretariade Culturaapuesta aformación

Denunciananomalíasen laCiudadela

Por fin lo sacaron de su madriguera

Piden atención avías en Com. 20Arreglos de acueductohabrían causado daño,dicen en un barrio.

● Docentes de la institu-ción educativa Nuevo Latirse quejaron por la falta devigilancia, personas encar-gadas del aseo y maestros,y anunciaron que visitaránla Alcaldía, hoy, para llevarsus inquietudes. Ante lasdenuncias, la Secretaría deEducación informó quebuscará soluciones concer-tadas y dijo que se inverti-rán recursos en las institu-ciones educativas para mi-tigar las carencias mencio-nadas. También aseguróque para garantizar la se-guridad, la Policía hace ron-das adicionales. Pág. 2

El oso de anteojos nació hace 4meses, pero sólo se dejó ver el sábado.

Juegos enseñanmatemáticasEstudiantes de la U.Nacional son losgestores del proyecto.

● Sandra de Las Lajas To-rres, la nueva secretaria deCultura de Cali, dice que sugestión la enfocará en lacultura más allá de loseventos y la espectaculari-dad. Si bien seguirá dándo-les impulso, su enfoque se-rán las estrategias cultura-les y artísticas para alejara los niños y los jóvenes dela violencia. Para lograrlo,le dará más apoyo a la for-mación artística. Pág. 14

EnColombiamurieron 175 líderes en 4 años: HumanRightsWatch.● Pág. 6

La queja es de Tierra Blanca. Con bingo y rompecabezas.

DeCali,estrellasdebéisbol

Proyectos

‘Ser sindicalista esun riesgo de muerte’

Educación

Naturaleza

Marineros se coronaron, por tercera vez, campeones enMedellín. ● Pág. 9

PÁGINA 4

Este ‘bebé’, cuidado con celo por sumamá , es ahora atracción en el Zoológico. Como todavía no permite que lo toquen, aún no se sabe si esmacho o hembra. SANTIAGO S.

PÁGINA 5

ADENTRO

Sustancias tóxicas.Gobierno controla químicos industriales que afectan la salud. ● Pág. 12

Diario Gratuito

CaliLUNES23DEENERODE2012Año3.Número804ISSN2145-4108diarioadn.com.co

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 19:12

La ciudadela educativa Nuevo Latir abrió sus puertas por primera vez en julio del año pasado. ARCHIVO

● De día, Carlos Arias tra-baja como docente en laciudadela educativa Nue-vo Latir, y de noche, enesa misma institución, sutrabajo es de vigilante.Así le ha tocado repartirsu tiempo, según él, desdeel pasado 17 de enero cuan-do el complejo educativoabrió sus puertas para elnuevo año lectivo.“La problemática es deli-cada, porque la inversiónque hay en la ciudadela esdemasiado grande y tene-mos amenaza de que en-tren a saquear lo que hay.Nos estamos desgastandomucho y no tenemos ar-mas, dotación, ni los cono-cimientos adecuados paradesempeñarnos como vigi-lantes”, aseguró Arias.El docente explicó queademás de los problemasde vigilancia, la falta decinco docentes y de perso-nas encargadas del aseo,también representan difi-cultades al complejo. “Alos padres de familia tam-bién les ha tocado de porte-ros, encargarse de la vigi-lancia y también ayudaren el aseo, porque el con-trato se terminó en diciem-bre”, agregó Arias.Hoy, una comisión enca-bezada por el rector de laciudadela, otros docentes,padres de familia y estu-diantes, llegarán hasta la

Alcaldía para buscar unasolución. “El viernes pasa-do citamos al Alcalde y alSecretario, pero no vinie-ron, entonces mañana(hoy) vamos a ir noso-tros”, precisó Arias.El secretario de Educa-ción, Raúl Salazar, indicóque “no es que no haya-mos querido ir a la re-unión sino que tuvimosque atender otros compro-misos similares”.El funcionario agregóque la Alcaldía “destinarárecursos para hacer con-tratación abreviada de losservicios de vigilancia,aseo y dotación para lasinstituciones educativasoficiales de Cali”.

Estudiantes de la ciudadela toman clases en otro colegio. ARCHIVO

Los datos

● El subsecretario de Edu-cación Municipal, JoséDarwin Lenis, indicó quehay 14.700 millones de pe-sos aforados para garanti-zar la primera fase de laciudadela educativa Eusta-quio Palacios.“Con esos recursos se es-tán construyendo los blo-ques de los colegios Juanade Caicedo y Cuero y Eus-

taquio Palacios, la obra yase inició y en noviembre es-taría lista”, indicó Lenis.El funcionario explicóque, por el momento, losestudiantes de primariade la Juana de Caicedo se-rán atendidos en la sede Si-món Bolívar de la institu-ción, mientras que los desecundaria recibirán cla-ses en la institución Nues-tra Señora de Chiquinqui-rá.“Son cerca de 1.300 estu-

diantes los que tienen quetrasladarse a estas institu-ciones”, anotó Lenis.Por su parte, el secreta-rio de Educación, Raúl Sa-lazar, indicó que de acuer-do con lo dispuesto por elalcalde Rodrigo Guerrero,en esta ciudadela se cons-truirá solo lo que esté con-tratado.“No se puede hablar detemas nuevos, porque notenemos los recursos”, ex-plicó Salazar.

Pico y placa

1.

HoyParticulares 7 y8

Taxis 7 y8

RedacciónCali

Avanza fase I de la Eustaquio

Anuncio

MañanaParticulares 9 y0

Taxis 9 y0

Denuncian falta de docentes, aseo y vigilancia. Alcaldía anuncia recursos.

RedacciónCali

Tránsito

2. Reunión

3. Policía, alerta

Los cursos de educaciónvial a infractores de nor-mas de tránsito se en-cuentran vigentes. Quie-nes los hagan tienen de-recho a un descuentodel 50 por ciento del va-lor de la multa impuestaen el comparendo, elcual debe ser canceladoen un plazo de 5 días há-biles.

Gratuidad

Ordenanza

Un SOS por CiudadelaEducativa Nuevo Latir

Cursos

Plazo

Nuevo reglamento

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José LuisValencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Carlos Eduardo González, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero yKarla Melo. Redacción: Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño:Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - GerenteADN: Ana María Arciniegas. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones,5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com

El Secretario de Educa-ción indicó que un subse-cretario visitará la ciuda-dela educativa hoy.

También anunció que elpróximosábadose realiza-rá una reunión con la co-munidad en la ciudadela.

El Secretario dijo que pi-dió “de forma concertadalas soluciones. La Policíahace rondas adicionales”.

El Ministerio de Educa-ción recuerda a rectoresde los colegios oficialesdel país, que deben en-tregar, antes del 30 deenero, a las SecretaríasdeEducación, la informa-ción de sus fondos deservicios educativos pa-ra acceder a los recur-sos de gratuidad.

Empezóa regir el Regla-mentodePolicía yConvi-vencia Ciudadana parael Valle del Cauca, quefue aprobado por laAsamblea. Los ciudada-nos interesados en la or-denanza pueden consul-tar en:www.valledelcau-ca.gov.co/asamblea.

aDn2 Lunes 23 deEnero 2012

Cali

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 19:13

Cambios en rutas delMÍO por universitarios

Lamedida busca beneficiar a estudiantes de universidades. ARCHIVO

● Las frecuencias y para-das de varias rutas delMÍO que en diciembre sehabían modificado por lasalida a vacaciones del sec-tor universitario, seránrestablecidas a partir dehoy, debido al regreso aclases de los estudiantes.En este sentido, la rutaA17AUniversidades – Uni-versidad San Martín em-pieza a operar de nuevo.De igual forma, la rutaA14A Universidades - Uni-versidad San Buenaventu-ra, restablece su frecuen-cia y su servicio con buspadrón para llegar directa-mente a la estación Univer-sidades.A la ruta A33 Floralia –Popular, se le eliminan al-gunas paradas con el finde reducir el tiempo de via-je de los usuarios, las cua-les serán cubiertas por laruta P43 y A34.La P43 cubrirá las para-das de: la carrera 1 entrecalles 38 y 35, frente aMakro; la calle 34 entre ca-rreras 1 y 5N; la carrera5N entre calles 46B y 46C,y la carrera 5N entre ca-lles 55 y 56. Mientras tan-to, la ruta A34 cubrirá la

parada de la carrera 5Nentre calles 57 y 62.De otra parte, a la rutaA73 Nápoles – Cañaverale-jo se le adicionarán dos pa-radas, las cuales están ubi-cadas sobre las calles 2 Ay 3 cerca de la carrera 66,con el fin de facilitar su in-tegración con el sistematroncal, a través de la esta-ción Refugio y el acceso alos sectores aledaños.La ruta A71 Los Chorros– Cañaveralejo dejará deatender la parada ubicadaen la calle 1 con carrera62, en el sentido norte –sur, debido a las restriccio-nes de visibilidad que exis-ten en este tramo.Metrocali hace un llama-do a los usuarios del siste-ma para que se informende los cambios ingresandoa las páginas web a www.cali.gov.co o www.metro-cali.gov.co.

Modificaciones en las rutas pretroncales

● Aunque hoy a las 2 p.m.,se tiene previsto que culmi-nen las obras de repara-ción del gasoducto que sur-te al suroccidente del país,el servicio de gas en la re-gión se normalizaría de 24a 48 horas después.Gases de Occidente dijoayer que según el últimoreporte del transportador,sobre los trabajos de repa-ración del tramo del ga-soducto de transporte,afectado por un desliza-miento de tierra en el sec-tor de Sabinas, cerca deManizales, se espera termi-nar las obras hoy.Pero la empresa reiteróque la terminación de lostrabajos está sujeta al cli-ma y las actividades mecá-nicas. “Es importante te-ner en cuenta que después(...) de la finalización de lostrabajos, Gases de Occi-dente comenzará la norma-lización del servicio a 32 in-dustrias y 98 estacionesde gas vehicular, un proce-so que demora entre 24 y48 horas”, informó.

El apunte

RedacciónCali

Mínimo,otro díasin gas

Metrocali anunciómodificación en frecuencias y paradas.

● La ruta P14A atenderálas dos nuevasparadas lo-calizadas frente a la Clíni-ca de Comfandi, que seconstruye en la Simón Bo-lívar con carrera 70.

A laP43 se leelimina lapa-rada ubicada sobre la ca-rrera 5N frente al colegioInem, la cual seguirá sien-do atendida por la A34.En el caso de la P74A, se

le elimina la paradaubica-da frente a la estación Ca-pri. Y la rutaP10Arestable-ce el servicio por la Aveni-daPasoanchodesde la es-tación Univalle.

aDn 3CaliLunes 23 deEnero 2012

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 19:14

Quejas de daños en víapor obras de acueducto

Así lucen varias vías en Tierra Blanca, según sus habitantes, por arreglos de acueducto. SANTIAGO S.

● Los enormes huecos quehay sobre varias vías delbarrio Tierra Blanca tie-nen atormentados y pre-ocupados a los habitantesde este sector de la Comu-na 20.Jesús Certuche, mora-dor del sector, afirmó que‘ni el carro de la basuraquiere pasar por estas ca-lles, porque es imposiblemovilizarse’.“Los del acueducto vie-nen y rompen por cual-quier daño y nos dejan des-tapado y lo más delicadoes que esto nos perjudicalas casas, porque con la llu-via el agua se filtra por allíy usted puede ver cómo seestá hundiendo la calle”,agregó.En efecto, desde la Jun-ta de Acción Comunal seenvió una solicitud a la Ge-rencia de Acueducto deEmcali para solicitar la in-tervención prioritaria enlos daños de las calles 7 y 8oeste, entre carreras 49 y49 B, así como los de la Ca-lle 6 G con carrera 48 A.“Desde hace un año, lasEmpresas Municipaleshan hecho trabajos de re-posición de plomería y re-paración de tramos cortosde acueducto y se compro-metieron a repararlos enla semana siguiente, perohasta el momento no ha pa-sado nada”, dijo Óscar Bar-bosa, líder comunal.Según el comunero, setienen identificados al me-nos 25 huecos que han si-do generados por la mis-ma situación.“Cómo es posible que di-

cen que en una semana losreparan y ya va un año yno han respondido, a pe-sar de que se manden car-tas”, afirmó el comunero.Eduardo Itaz, habitantede la zona, también mani-festó su preocupación porel estado de las vías.“La preocupación no estanto por la movilidad, si-no por el riesgo que corre-mos, porque esto es una lo-ma y todo el agua que vie-ne desde la parte más altase resume en esos huecosy las casas están en peli-gro, incluso ya hay prediosde los que sale el agua quese filtra”, dijo Itaz.Esmeralda López, pro-pietaria de una tienda delsector, es otra de las perju-dicadas. “Además del ca-rro de la basura, los ca-rros que le traen a uno laremesa también ponenproblemas para subir yuno llama a reportar a Em-cali, pero no vienen”, dijo.

¡Click!CALI. Los nuevos alcaldes del Valle y el gobernador HéctorFabio Useche reunirán con Colombia Humanitaria pararealizar una jornada de empalme sobre los procesos que ini-ciaron los mandatarios salientes relacionados con los recur-sos asignados para los damnificados de la ola invernal. Sehará énfasis en las soluciones para la ejecución de los recur-sos de infraestructura. La cita es hoy, a partir de las 8:30de la mañana, en la Biblioteca Departamental.

Los operativos contra el maltrato animal queha adelantado este año la Policía en Cali, dejan comoresultado el rescate de 43 especies domésticas.También se han protegido las especies silvestres.

Archivo particular

● Luego de recibir quejassobre los artistas calleje-ros que realizan sus activi-dades en la Loma de laCruz y la colina de San An-tonio, la AdministraciónMunicipal indicó que estaspersonas, en especial loscuenteros, no serán desalo-jados de estos sitios.“Por parte de la Secreta-ría de Gobierno no se haprogramado ningún opera-tivo para retirar a los cuen-teros de estos sitios históri-cos en los que desarrollansus expresiones artísti-cas”, aseguró el Secreta-rio de Gobierno Carlos Jo-sé Holguín.El funcionario hizo un lla-mado a todas las personasdedicadas a esta actividadcultural, para que haganuso exclusivo de los espa-cios que se han adecuado,como los teatrinos, y noocupen otras zonas públi-cas que han generado que-jas de la comunidad.

Comisión de Emcali visitará el sector afectado

● Cuando salía de realizar-se unos exámenes médi-cos en una clínica deloriente de Cali fue captura-da por la Policía de Risaral-da Belsis Isabelia TabordaMotato alias ‘Melany’.Según las autoridades,la mujer es una de las prin-cipales cabecillas de lasFarc, con más de 10 añosde trayectoria en la organi-zación terrorista.Pertenecería al frente‘Aurelio Rodríguez’ y seríala compañera sentimentalde alias ‘Rubín’, considera-do el principal cabecilladel mismo frente.La Policía aseguró quela capturada coordinabaactividades delictivas y te-rroristas y emitía a las co-misiones las órdenes delcabecilla.

Los datos

1. ‘Se ampliaron’

CALI.Hoy, a las 3 p.m., en laCámara de Comercio, esta-rá el ministro de Transpor-te, Germán Cardona, ha-blando sobre los proyectosde infraestructura del Va-lle, en especial la doble cal-zada a Buenaventura y deldragado del canal de accesoa la Bahía del Puerto.

RedacciónCali

Otra solicitud

Doble calzada ydragado, a debate

Artistasde lomasno seránexcluidos

El apunte

Capturana presuntaguerrillera

3.

Se recomienda la vacunación.

Artesanos en Loma de la Cruz.

Habitantes de TierraBlanca piden solución a Emcali. Temenhundimiento.

2. Hundimiento

Zonas que quedaron bajo agua.

● Ante la queja, la geren-cia deAcueducto deEmca-li se comprometió a visitarel sector afectado para ve-rificar si los daños en lasvías son a causa de los tra-

bajos ejecutados por laempresa o le correspon-den a la Secretaría de In-fraestructura y Valoriza-ción.Sin embargo, la empresa

anticipóque enalgunas in-tervenciones, los huecosque surgen de estos arre-glos no pueden taparse demanera inmediata por ra-zones técnicas.

También piden reposiciónde acueducto y alcantari-llado en varios tramos crí-ticos de la Comuna 20.

Alcaldes tienen cita parahablar de obras por lluvias

Algunos tramos de lasvías ya presentan hundi-mientos y se teme que elpeligro sea mayor.

PALMIRA. La familia de Jen-nifer Manjarrés, de 12 años,pidió que se aclare la muer-te de la menor, quien habríafallecido por H1N1 ante lanegligencia médica. Mien-tras tanto, en Buga se con-firmó el 1er. caso del virus ylas autoridades dicen queya hay plan de contingencia

Según habitantes de Tie-rra Blanca, por causa delas lluvias y la movilidad,los huecos se ampliaron.

Investigan muertede menor por H1N1

aDn4 Cali Lunes 23 deEnero 2012

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 19:29

Creanjuegosparaenseñar

Estos son algunos juegos. PAR.

● Juegos como el bingo,los rompecabezas y los deroles son la base de la pro-puesta de metodología pa-ra la enseñanza de las ma-terias relacionadas con nú-meros, que se inventó ungrupo de la UniversidadNacional de Palmira.Los que tuvieron la ini-ciativa son estudiantes deDiseño Industrial y demaestría en Enseñanza deCiencias Exactas y Natura-les, que se unieron paracrear los juegos.“En la maestría se nece-sitaba material didácticopara fomentar la enseñan-za”, explicó el autor de lainiciativa y director de Di-seño y de la maestría, Bo-ris Villamil. Con él estuvie-ron Óscar Chaparro y Mi-guel González.Un tapete didáctico quesimula un pueblo para elaprendizaje de la transfor-mación de las unidades delongitud, un rompecabe-zas tridimensional, un bin-go algebraico, un objetopara el aprendizaje del pla-no cartesiano y un juegode roles para el cuidadodel medio ambiente, sonunos de los nuevos cómpli-ces de los colegiales.“Los estudiantesmostra-ron gran interés en lascomprobaciones de los ob-jetos. Entendieron fácil-mente la dinámica y mani-festaron que las clases sonmás entretenidas y suaprendizaje, mayor”, ase-guró Liliana Sandoval, pro-fesora del Instituto Técni-co Industrial Comuna 17de Cali, donde se han he-cho pruebas piloto.Este semestre se buscacrear 12 juegos más, conlos nuevos estudiantes.

El grupo impulsor de la idea quiere hacer más propuestas.PARTI.

● El tapete didáctico, sex-to grado, busca contribuiral aprendizaje de las longi-tudes; el rompecabezas tri-dimensional, séptimo y oc-tavo, sirve para la enseñan-za del álgebra; el bingo al-gebraico tiene la misma di-námica que el tradicional

juego, pero las fichas quese tapan son el resultadode las ecuaciones que elprofesor escribe en el ta-blero y el elektroball, diri-gido a niños de 12 a 14años, busca el aprendizajede la configuración electró-nica para que pueda ser ex-

presada en el papel.Con el juego de roles ycon herramientas didácti-cas, conocen los cuidadosnecesarios con el agua. Yel juego cartesiano sirvepara aprender del planocartesiano, a través de dostableros didácticos.

Diversas aplicaciones de juegos

Propuesta demetodologíaen laUNAL.

aDn 5CaliLunes 23 deEnero 2012

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 20:04

Sindicalistas han reclamado que se esclarezcan los crímenes de sus compañeros, pero según HRW la impunidad es generalizada. ADN

● Colombia continúa sien-do el país más peligroso pa-ra ejercer el sindicalismoen el mundo. En los últi-mos cuatro años 175 líde-res obreros fueron asesina-dos en medio de una impu-nidad generalizada que im-pide castigar a los respon-sables, dijo ayer HumanRights Watch (HRW).La violencia contra sindi-calistas fue el principalobstáculo que enfrentó Co-lombia para que el Congre-so de Estados Unidos apla-zara por varios años la rati-ficación de un Tratado deLibre Comercio que final-mente se aprobó el año pa-sado.“Si bien la cantidad desindicalistas que son asesi-nados cada año es menoren comparación con unadécada atrás, continúasiendo superior a la decualquier otro país delmundo”, dijo HRW en suinforme anual.La organización de dere-chos humanos dijo que des-de el 2007 la mayoría delas amenazas contra lossindicalistas provino degrupos que ocupan el espa-cio de los paramilitaresdesmovilizados.“'La impunidad de la vio-lencia contra sindicalistases generalizada: Colombiaha obtenido condenas enmenos del 10 por ciento delos más de 2.900 asesina-tos de sindicalistas infor-mados (...) desde 1986”,precisó el informe.El grupo activista afir-mó que durante su primer

año de Gobierno, Santosmostró mayor preocupa-ción por los temas de dere-chos humanos respecto desu antecesor Álvaro Uri-be.El segundo periodo deGobierno del ex presiden-te Uribe fue empañadopor escándalos ligados acrímenes de civiles cometi-dos pormiembros del Ejér-cito e interceptaciones ile-gales por parte del servi-cio de inteligencia.

En breve

Sucesores ‘paras’ crecen,mantienen vínculos conmiembrosde fuerza públi-ca y funcionarios: HRW Julián tiene 21 años. ARCHIVO

Los datos

El proyecto busca regular la presencia extranjera en las tierras.

Hubo 4.039 accidentes. ARCHIVO

Sindicalismo en el país,riesgo de muerte: HRW

Violencia1.

●En el Congreso se prepa-ra un proyecto de acto le-gislativo que pretende en-durecer los requisitos pa-ra que inversionistas ex-tranjeros accedan a tierracolombiana.La intención es refor-mar el artículo 64 de laConstitución para que “laspersonas naturales extran-jeras y las personas jurídi-cas con capital extranjero,o quienes actúen en sunombre, solo puedanarrendar, usufructuar, po-seer, explotar o ser propie-tarios de tierras si el área

es inferior a dos unidadesproductivas, que la ley defi-na como suficientes parael sostenimiento de una fa-milia campesina”.El acto legislativo es delrepresentante del Polo

Wilson Arias, quien afir-mó que “la finalidad es queel Estado regule la presen-cia de las transnacionalesen el país, que hoy estánalebrestadas en el mundoacaparando tierra, un re-curso del que dependen laseguridad alimentaria y lasoberanía”.El informe ‘Tierra y po-der’, presentado por la or-ganización británicaOxfam, dice que Colombia–tanto por la calidad desus tierras como por suagua– es uno de los paísesmás vulnerables.

Capturado por elplagio de su novia

HumanRightsWatch dice que en los últimos 4 añosmataron 175 líderes.

CARIBE. El coronel MarioAmaya del Ejército confir-mó que dos soldados mu-rieron y siete más resulta-ron heridos por tres ata-ques de las Farc, dos deellos en regiones fronteri-zas con Venezuela y otroen Toledo (Antioquia).

La cifra

El apunte

Mueren soldadosen ataques

El apunte

$1.828

Cómplices

Restricción a las tierras

BOGOTÁ. La conduccióncon exceso de velocidadpor las carreteras del paísfue una de las principalescausas de accidentalidadvial en 2011. Se registra-ron 4.039 accidentes, quedejaron 1.015 muertos y5.300 lesionados.

BogotáReuters

$2.357

Las inquietudesde un experto

Más accidentespor velocidad alta

Se destaca esfuerzo del gobierno Santos

UN EUROVALE

2.

● El analista Antonio Albi-ñana afirmó que “grandesextensiones de tierra queforman parte de los ríosque nacen en el macizohan sido compradas apre-suradamentepor extranje-ros en Putumayo, Huila,Cauca, Caquetá, Nariño yenel piedemontede la cor-dillera Oriental”. Albiñanaagregó que en Argentinase aprobó una ley para po-ner límites a la extensiónde propiedades.

● Human Rights Watchdestacó que en el 2011Santos consiguió aprobarla Ley de Víctimas y Resti-tución de Tierras, que pro-cura restituir millones dehectáreasde tierras aper-sonas desplazadas e in-demnizar a víctimasde vio-laciones de derechos hu-

manos y del derecho inter-nacional humanitario. Ade-más, el grupo acusó a lasguerrillas de las Farc y alEln de ser responsablesde asesinatos, masacres,amenazas, desplazamien-tos y reclutamiento de ni-ños en medio del conflictointerno.

UN DÓLARVALE

por ciento de la inversiónextranjera se destina alsector rural.

2

HRW alertó sobre la ex-pansión de bandas crimi-nales y sus efectos sobrelos derechos humanos.

BOGOTÁ. Julián Camilo To-le Rodríguez, de 21 años,hijo del alcalde de Tarqui,Huila, Carlos Antonio To-le, fue capturado en Neiva.Sería el cerebro tras el au-tosecuestro de su novia,por el que la familia pagó15 millones de pesos.

aDn6 Lunes 23 deEnero 2012

Colombia

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 19:24

Un grupo de activistas protestó frente a la embajada británica. AFP

Argentinasumaapo-yosdepaíses latinoa-

mericanos y foros interna-cionales para que el ReinoUnido acepte negociar.

ONU dictaminó en1965 que Malvinas

es un caso de colonialis-mo ante el cual deben ne-gociar los dos países.

● El canciller argentino,Héctor Timerman, asegu-ró que su país “no buscaorganizar un bloqueo” alas Malvinas, luego de ladecisión de varios paísesde no permitir el ingreso asus puertos de barcos conbandera de las Falklands(denominación británicade las islas).En los últimos días, losGobiernos de Argentina yel Reino Unido han vueltoa subir el tono de su dispu-ta por la soberanía de lasislas Malvinas, cuando seacerca el trigésimo aniver-sario de la guerra que am-bos países libraron en1982.El conflicto volvió a esca-lar desde diciembre pasa-do, cuando los países delMercosur (Argentina, Bra-sil, Paraguay y Uruguay)decidieron no permitir elacceso a sus puertos a bar-cos con bandera de las Fa-lklands.“Le hemos quebrado alReino Unido una estrate-gia de hechos consuma-dos. Las banderas no sontrapitos. Si al aceptar unpasaporte se reconoce laentidad de otro país,¿cómo no va a ser impor-tante una bandera?”, sepreguntó el canciller.También consideró queen los últimos días hubouna “escalada militarista”del Reino Unido en tornoal conflicto por las Malvi-nas. “¿Para qué un gobier-no refuerza las posicionesmilitares y pone el tema

dentro del Consejo de Se-guridad Nacional? GranBretaña merecía un llama-do de atención por partedel mundo. Deben saberque entraron en un cami-no peligroso en el cual laArgentina no quiere ni vaa participar”, dijo.

‘Argentina no harábloqueo a Malvinas’

El mundo apoyauna negociación

EE. UU. propone que se realice un diálogo.

La cifra

Cifra de muertos por hundimientodel crucero en Italia subió a 13, conhallazgo del cuerpo de una mujer.

ArgentinaEfe

El dato

30añossevana cumplir des-de la guerra por posesiónde las islas.

aDn 7Lunes 23 deEnero 2012

Mundo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 20:30

● En un dramático com-promiso, pequeños de lacategoría gorrión pertene-cientes al Club DeportivoEl Morumbí se adjudica-ron por segunda vez conse-cutiva el título del TorneoInterescuelas de Univalle,tras vencer 3-1 a Toritosde Santander.Durante el compromiso,que se disputó en el cam-pus universitario, se die-ron oportunidades clarasde gol, pero ninguno de losdos bandos las concreta-ron, por la dura marca queimpusieron los equipos.

Fue en pelota quieta,que se logró definir el com-promiso. Juan D. Castroabrió la cuenta para Mo-rumbí, tras el cobro deuna falta.A los 10 minutos de la se-gunda parte, la escuadrasantandereana empató. Pe-ro 10 minutos más tarde,Juan F. Díaz marcó la dife-rencia.La ‘puntilla’ la marcó Jo-sé Lucumí, en un potentecobro de tiro libre a cincominutos del pitazo final.Este se constituye en eltercer título del calendarioalcanzado por parte de losdirigidos por Diego A. Ber-nal.

● Con el firme propósitode salir de la crisis y de ha-cer que el equipo ‘verdi-blanco’ vuelva a ser prota-gonista, el viernes se esco-gió la nueva Junta Directi-va del Deportivo Cali.Está integrada por Ma-ría Clara Naranjo, LuisLens, Óscar Astudillo, Car-los A. Martínez y DanielAzcárate, de la plancha‘Luz verde’.Los comicios se realiza-ron luego de la asistenciaa la Asamblea Extraordi-naria, de 958 de los 1.594socios habilitados para vo-tar. Posteriormente, los di-rectivos hicieron su renun-cia de manera formal paraque minutos después sediera paso a las votacio-nes.La jornada transcurriócon tranquilidad y expecta-tiva de conocer los resulta-dos en las 20 mesas dis-puestas para las eleccio-nes.A las 10 de la noche, serealizó el conteo de votosque dejó como ganadoresa los integrantes del equi-po ‘Luz verde’.“Es un honor y un orgu-llo representar a los hin-chas del Deportivo Cali”,manifestó entre emocio-nes y en medio de sus se-guidores, María Clara Na-ranjo, quien a su vez es laprimera mujer en llegar a

la Junta Directiva ‘azuca-rera’.Para Carlos A. Martí-nez, lo primordial en estosmomentos es pensar enmejorar el equipo demane-ra inmediata.“Nos faltan refuerzos yhay que responderle al hin-cha que nos exigirá desdeya resultados y nosotros levamos a satisfacer sus pe-didos. Todo para trabajarpor el equipo”, aseguró.

Entre tanto, Astudillo,quien posiblemente sea elnuevo presidente del Cali,manifestó que esta victo-ria “demuestra lo que quie-re el asociado del Cali:unión y coherencia en laconducción de las ideas.Para eso estamos listos”.Es que estar entre las di-rectivas del club ‘verdi-blanco’ implica una res-ponsabilidad de grandesproporciones, teniendo encuenta el estado actual delequipo.“Al socio no lo podemosdefraudar, hay que traba-jar en muchos frentes yfortalecer la institución, to-dos amamos al DeportivoCali y lo queremos en elmejor lugar del fútbol pro-fesional colombiano”, ex-presó Daniel Azcárate, elmás joven del cuerpo di-rectivo.

¡Click!

Los datos

El apunte

1.

Periodo de junta

Desde ahora, la nueva Junta Directiva del Deportivo Cali deberá asumir retos deportivos y financieros de la institución ‘verde’. PARTICULAR

SINCELEJO. Mañana, a las7 de la noche, las novenasde Toros y Leones deMon-tería disputarán los com-promisos correspondien-tes a la final del béisbolprofesional en el estadio20 de enero. Así lo deter-minó TeamRentería, orga-nizadora del certamen.

2.

Socios del Deportivo Cali ya escogieron a la nueva JuntaDirectiva. Vuelve la esperanza.

CALI.Ayer finalizó la para-da de la gira COSAT y en-tre los que se destacaronestán Francisco Bahamon-de, en la categoría de 16años varones; Camila Var-gas, en 14 años damas; Or-lando Moraes, en 14 añosvarones, Nicolás Bacella,en 16 años damas.

RedacciónConFútbolred

James Rodríguez no se cambia por nadie.Marcó un gol y puso otro, para darle la victoria 3-1 a suequipo Porto, frente al Vitoria de Guimaraes, ayer en laliga portuguesa de fútbol.

RedacciónCali

Indiscutible victoria de ‘Luz Verde’

Votaciones en la sede ‘verde’.

Con el plantel

La electa Junta Directivacumplirá sumandato has-ta diciembre del próximoaño, momento en el cualtermina su periodo.

El dato

EFE

● Para el equipo de ‘LuzVerde’, lo logradoen la no-chedel viernes fueuna vic-toria contundente, debidoa que lograron alcanzarlos cinco puestos en el Co-mité Ejecutivo del Deporti-vo Cali con lamayor canti-dad de votos: María C. Na-

ranjo (824), Oscar Astudi-llo (743), Luis F. Lennis(528), Carlos Martínez(533) y Daniel Azcárate(523). “ElDeportivoCali ne-cesita recuperar la dimen-sión de su fútbol y ganarpara poder celebrar", dijoLuis F. Lennis.

El delantero ÁlvaroDomínguez estaría cerca de

fichar con los ‘verdes’.

‘Luzverde’alCali

Culminó paradade COSAT en Cali

Juegos finales delbéisbol nacional

La nueva Junta Directivadecidirá en las próximashoras si viaja a Pasto paraacompañar al equipo enun amistoso.

Equipo Morumbí, el campeón.

ELECCIÓNDIRECTIVOS

GorrionesdelClubMorumbí,coronadoscomocampeones

aDn8 Lunes 23 deEnero 2012

Deportes

<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 20:30

¡Click!

● Cali será nuevamente elepicentro del ciclismo depista, esta vez con la Pri-mera Parada Nacional In-terclubes que se desarro-llará en cinco categorías,desde principiantes hastajuveniles.“El propósito es detec-tar talentos con capacidadde hacer representacioneslocales, regionales, nacio-nales e internacionales, enlas categorías menores ycrear espacios que permi-tan compartir conceptosde este deporte”, sostuvoHernando Zuluaga, presi-dente de la Liga Vallecau-cana de ciclismo.La Liga apoya el eventocon ayuda la Empresa Car-nes Frías Enriko y la Fun-dación Social Colombia

Nuestra Meta.El campeonato se haráel 11 y 12 de febrero en el ve-lódromo Alcides Nieto Pa-tiño y será en las catego-rías: principiantes (9-10años), preinfantil (11-12), in-fantil (13-14), prejuvenil(15-16) y juvenil (17-18).

● El deporte vallecaucanoestá de luto por la muertedel patinador Mateo Mon-toya, de 16 años, quien per-tenecía a la Liga del Valle.Aunque aún no se ha es-tablecido con claridad sufallecimiento, al parecerse trata de una muerte sú-bita que sufrió el sábadoen la tarde.En la mañana, el jovenpatinador, quien pertene-cía al grupo que entrenaLuz Mery Tristán, practi-có en la vía al mar, a la al-

tura del kilómetro 18. Pos-teriormente pasó a cum-plir con sus entrenamien-tos de rutina en el patinó-dromo en la ciudad.Sin embargo, en su re-greso a la casa sufrió undesmayo que lo llevó a ser

trasladado al CentroMédi-co Imbanaco de Cali.Según la doctora AngelaMaría Fernández, el depor-tista llegó sin signos vita-les.Su cuerpo fue traslada-do en la misma noche delsábado hacia Cartago, don-de fue sepultado ayer.Su entrenadora LuzMery Tristán lamentó lamuerte de Mateo y dijoque el joven era lo que ensu lenguaje, los deportis-tas llaman una ‘máquina’.También lo destacó porser “uno de sus más disci-plinados alumnos”.

● A punta de bate y purotalento, el equipo de Mari-neros de Cali ratificó su fa-voritismo y demostró portercera vez consecutivaque es el mejor equipo enla categoría de Pony Béis-bol.En la final de este even-to, que se realizó en Mede-llín, derrotaron por 12-3 aGigantes de Cartagenacon destacada labor dellanzador vallecaucano An-drés Pinchao.Los dirigidos por NéstorLópez se fueron adelanteen la primera entrada contres anotaciones. Sin em-bargo, cuando le llegó elturno a la ofensiva de la no-vena ‘heroica’ consiguie-ron empatar el marcador.Pero en el segundo ‘in-ning’ los tricampeonesnuevamente demostraronsu poder en la caja de ba-teo para anotar cuatro ca-rreras más.Para esa labor en la ofen-siva fueron importantesEsteban López y Yesid Ál-varez, quienes hicieroncuadrangulares ademásde Stiven Arias, DanielQuiceno y Leonardo Figue-roa, con dos imparables ca-da uno.Precisamente Arias, conla emoción a cuestas ex-presó: “Siento una alegríainmensa, nos preparamosmucho para lograr estetriunfo”.El equipo caleño que con-taba con la asistencia téc-nica del japonés KeisukeTachibana terminó con uninvicto de seis partidos.Anotaron 64 carreras y enel historial del campeona-to llevan 21 victorias sin de-rrotas.

En el torneo, la novenatricampeonamostró un en-vidiable palmarés en sutercera salida, destacandola retención de su título.Entre tanto, el subcam-peonato le correspondió ala novena Gigantes de Car-tagena, derrotada por elcampeón, en su última sali-da por pizarra de 12 carre-ras a 3.

CALI. El volante colombia-no Héctor Hurtado, ya esnuevo refuerzo del Améri-ca de Cali, tras firmar con-trato con la institución ‘es-carlata’ el sábado en la ciu-dad. El jugador, quien hamilitado en América, esta-rá vinculado en condiciónde préstamo hasta diciem-bre del presente año.

Héctor Hurtado yaes del América

Patinaje tiene unnuevo presidente

Lanovenacaleña venció en la final aGigantesdeCartagena.

CALI. Tras la renuncia deJorge Vergara a la presi-dencia la Liga Vallecauca-na de Patinaje se definió elnuevo Comité con RamiroVelasco de presidente.Los otros directivos: SilviaAmaya, vicepresidenta;Hernán Pérez, tesorero;Arnulfo Román, secreta-rio y Camilo Torres, vocal.

MarineroscampeónenelPonyBéisbol

Debut de Colombia en Sub-20

El equipo caleño, orientado por Néstor López ratificó su título en el Pony Béisbol, en Medellín. PARTIC

La cifra

Deportista Mateo Montoya.

EnCaliestaráelsemillerodepista

RedacciónCali

RedacciónCali

RedacciónCali

BRASIL. La Selección co-lombia Femenina Sub-20empezó con victoria en elSuramericano Sub-20 quese desarrolla en Curitiba,tras vencer 1-0 a su simi-lar de Argentina. El con-junto orientado por Ricar-do Rozo se quedó con losprimeros tres puntos gra-cias a Juliana Sierra,quien ingresó en el segun-do tiempo y marcó.

El apunte

El 11 y 12 de febrero. ARCHIVO

2011

El golfista colombiano Camilo Villegascumplió una destacada participación, ayer durante eltorneo Humana Challenge de golf, en La Quinta,California (Estados Unidos).

AdiósparaM.Montoya

Los peloteros campeones

AFP

● La nómina completa delconjuntocampeónMarine-ros la conforman: JuanDiego Ng, Bryan Prieto,Marlon Colorado, DanielQuiceno,Oscar Tunja, Leo-nardo Figueroa, Esteban

López,CarlosRamírez, Se-bastián Atehortúa, StivenArias, Yesid Álvarez, An-drés Pinchao, Daniel Fory,Kevin Gómez, CristoferCárdenas y Néstor Casti-llo.

Año en el que se coronócampeón de patinaje en lacategoría Sub-15.

Con pie derecho arrancaparticipación de Colombia

aDn 9DeportesLunes 23 deEnero 2012

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 19:26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 21:53

● El Manchester City, quese impuso ayer al Totten-ham por 3-2, gracias a ungol del italiano Mario Ba-lotteli de penal en el des-cuento, consolidó su lidera-to en la Premier League,tras la disputa de la 22ª jor-nada.City llegó a colocarsecon una ventaja de 2-0,gracias a los tantos delfrancés Samir Nasri (56) yJoleon Lescott (59), peroJermain Defoe (60) y el ga-lés Gareth Bale (65) logra-ron unmomentáneo empa-te para el Tottenham, concuatro tantos anotados ennueve minutos.El Tottenham, tercero,se coloca a ocho unidadesdel líder, tras su derrota,mientras que el conjunto

Arsenal, quinto, se quedaa cinco del Chelsea (4º), alque el sábado sólo le alcan-zó para empatar sin golesen campo del Norwich(9º). Su delantero españolFernando Torres no logróromper su sequía goleado-ra.

● Radamel Falcao Garcíatiene los pies en la tierra.Así lo había demostrado lasemana pasada cuando ledijo a la prensa que sabebien que no es uno de losmejores y tampoco de lospeores, pero que en la ligaespañola está empezandoy quiere llegar muy lejos.Pero llegó el sábado elpartido contra el Real So-ciedad y con tres goles lesdejó claro a los aficiona-dos, a la prensa y a su téc-nico, que cuando dice quequiere estar entre los me-jores no está alardeando.Sus 14 goles de esta tem-porada lo ubican detrásdel portugués CristianoRonaldo (21), a quien se en-frentará el próximo domin-go, y de Lionel Messi (19),las estrellas del Real Ma-drid y el Barcelona.Se trata, además, del me-jor registro anotador deun futbolista ‘rojiblanco’en la primera vuelta delcampeonato desde1999-2000, cuando el ho-landés Jimmy Floyd Has-selbaink llegó con 16 a lamitad de la competición.Desde entonces nadie enel conjunto madrileño ha-bía firmado tantas dianasen la primera parte de laLiga.Ni el uruguayo DiegoForlán, que en la tempora-da en la que obtuvo su Bo-tín de Oro, en 2008-09,anotó doce; ni el argentino‘Kun’ Agüero, con nueveen 2007-08 y 2008-09; niFernando Torres, con on-ce a la mitad de la campa-ña 2003-04.No contento, Falcao haanotado otros tres golesen competiciones euro-

peas con el Atlético paraun total de 17 goles en 23encuentros.Pero el goleador no seenvanece. “Sí quiero lle-gar a estar entre los mejo-res jugadores del mundo,pero eso a medida que vapasando el tiempo se vandando los resultados”, ma-nifestó antes marcar de latripleta.

●El jugador colombianoPablo Armero se llevó losaplausos ayer, por marcarun gol y poner otro, en elpartido que su equipo Udi-nese venció 2-1 al Catania,en el Calcio italiano.El volante nacional parti-cipó en las dos jugadas degol que le dieron la victo-ria a su equipo y su fortale-cimiento en la tabla de po-siciones.Entre tanto, su compañe-ro Antonio Di Natale mar-có el segundo tanto en elminuto 53, tras pase del co-lombiano.Sin embargo, en tiempode descuento Lodi redujola ventaja para el Catania,que con esa derrota se ubi-ca en el puesto 13, con 22puntos.Mientras tanto, el equi-po de Armero, se ubica enla tercera casilla con 38puntos, detrás de grandescomo Milán y el Juventusde Turín.

● El delantero argentinoLionel Messi demostróuna vez más por qué fueelegido por tercer año con-secutivo como mejor juga-dor del mundo, al anotaruna tripleta de goles en eltriunfo del Barcelona 4-1ante el Málaga, por la ligaespañola de fútbol.Messi, quien este mes ga-nó su tercer premio FIFAal jugador del año, anotódos goles brillantes y otrode cabeza para que el Ba-rça quede a dos puntos del

liderato, al menos hastaque el Real Madrid jueguemás tarde el domingo.El argentino marcó elprimero de sus tres golesa los 33 minutos, tras co-nectar de cabeza un cen-tro del internacional chile-

no Alexis Sánchez. El se-gundo del Barcelona llegópor intermedio de Sán-chez apenas comenzado elsegundo período.Messi, de 24 años, acabócon cualquier esperanzade resurrección del Mála-ga al convertir el tercero alos 51, luego de realizaruna de sus habituales api-ladas antes de definir concalidad.El internacional jugadorargentino pudo completarla tripleta a los 81, con otroexcelente gol. Con estostres tantos, alcanzó lamar-ca de 22 tantos. -EFE-

El técnico

Los datos

Goleador del A. deMadrid, superado porRonaldo yMessi.

Falcao,hombregolenla ligaespañola

3.

Esta celebración se ha hecho más repetitiva y los hinchas del Atlético la disfrutan al máximo. EFE

Empate

La cifra

En breve

2.

ElCity,a lacabezadela liga inglesa

Marcó tripleta frente al Málaga

Están a la espera de rival. EFE

RedacciónConEfe y Reuters

RedacciónAFP

RedacciónEFE

Jugará frente a Berdych. EFE

1. Los números

Líderes en la liga inglesa.

El apunte

ESTADOS UNIDOS. El ‘quar-terback’ de Nueva Inglate-rra, Tom Brady, anotó un‘touchdown’ en carrera deuna yarda en el últimocuarto, para darles a losPatriotas una ajustada vic-toria 23-20 sobre los Cuer-vos de Baltimore ayer, y elpase a su séptimo SuperBowl.

Su equipo es tercero en Italia.

El técnico del Atlético,Die-go, ‘cholo’, Simeone, dijoque Falcao es un jugadorque se adapta a todo.

L.Messimarcótripleta

Los números del ‘tigre’

Patriots, con cupoal Super Bowl

PabloArmero,figuraenUdinese

El jugador argentino Gon-zalo Higuaín lo iguala ennúmero de goles en estatemporada.

● El delantero del Atléticode Madrid Radamel Fal-cao ha marcado 17 golesen todas las competicio-nes de su equipo. En 23juegos que ha disputado,marcó 14 goles en la liga

española y tres en compe-ticiones europeas. Consus goles ha impulsado asu equipo hasta la sépti-ma posición en la liga y elpróximo domingo lo veránen el Santiago Bernabéu.

Puntos le hacen falta alBarcelona para alcanzaral líder Real Madrid.

AUSTRALIA. El español Ra-fael Nadal, derrotó a sucompatriota Feliciano Ló-pez y jugará los cuartosdel Abierto de Australiacontra Berdych, mientrasque Roger Federer tam-bién se clasificó, al derro-tar al australiano Tomic yse medirá al argentinoJuan Martín Del Potro.

Falcao terminó la primeravuelta con catorce goles,tres de ellos de penalti, en16 duelos.

5

Nadal y Federer,a cuartos de final

aDn 11Lunes 23 deEnero 2012

Deportes

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 20:06

Sustancia tóxica puede estar en transformadores. R. SEPÚLVEDA

●ElMinisterio de Ambien-te y Desarrollo Sosteniblecomenzó a controlar lacontaminación del ambien-te por bifenilos policlora-dos (PCB, por sus siglasen inglés), una sustancia al-tamente tóxica que puedeestar presente en apara-tos eléctricos.Si estos compuestos nose manejan correctamen-te, pueden tener efectosagudos en los organismosvivos y en el ambiente. Sinembargo, por sus excelen-tes propiedades aislantes,se usan en equipos comotransformadores y conden-sadores, intercambiado-res de calor, sistemas hi-dráulicos y en la fabrica-

ción de pinturas y plásti-cos, ya que no se incen-dian fácilmente. Pero, a pe-sar de estos beneficios in-dustriales, cuando los hu-manos entran en contactocon ellos al comer peces uotros animales silvestrescontaminados, se acumu-lan principalmente en zo-nas ricas en lípidos, comopuede ser el tejido adipo-so, el cerebro o el hígado,órganos que pueden sufrirlesiones permanentes.Sus efectos también pue-den ser transferidos de lamadre al feto durante lagestación, lo que puede re-trasar el desarrollo neuro-nal del bebé y afectar sufunción tiroidea. En ocasio-nes, producen acné y sar-pullido en adultos.Para disminuir el riesgo

de contaminación se debeevitar que los niños jue-guen con aparatos anti-guos, artículos eléctricos otransformadores que a lomejor están abandonados.Se debe evitar que los pe-queños se lleven tierra a laboca, así como juguetes uotros objetos. Si usted es-tá expuesto a bifenilos poli-clorados en el trabajo, esposible que lleve estas sus-tancias al hogar en su ro-pa, cuerpo o herramien-tas. En ese caso, dúchese ycámbiese antes de termi-nar sus labores.En Colombia, según el in-ventario preliminar dePCB realizado en 2005, ha-bía 683,27 toneladas de es-te residuo peligroso en es-tado puro en transforma-dores en desuso.

Control a los tóxicos ¿Qué diceTimoteo?

COMPUESTO QUÍMICO ESTARÍA EN LA MIRA

El dato

Javier Silva HerreraBogotá

La masa de los hielos árticos seha reducido en 55%. Esto pone en

peligro a los osos polares.

Unmaterial presente en transformadores puede afectar la salud humana.

aDn12 Lunes 23 deEnero 2012

LaVida

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 20:06

Cuadernos: diseñospara todos los gustos

Todo tipo de diseños en cuadernos para niños y niñas, marcan la parada en este 2012. MAURICIO MORENO

● El objetivo es claro paraeste 2012: que el mundo en-tero hable, trabaje, prote-ja y cuide la naturaleza.Por eso los útiles escola-res han sido diseñados conuna conciencia ambiental,y se enmarcan dentro demateriales y diseños ami-gables con la naturaleza.Los niños y niñas aman-tes del ecosistema y lasmascotas estarán acompa-ñados de los cuadernosMundo Verde y NaturalZoo elaborados con un pa-pel ciento por ciento reci-clado; además, los ‘huelli-tas’ invitarán a cuidar yproteger a los animales.Para los pequeños quebuscan recibir las clasesacompañados de sus per-sonajes favoritos están losanimados del Chavo delOcho, el clásico que nuncapasará de moda; los Simp-son, Phineas y Ferb, ToyStory 3, el Gato con Botas,Cars, Transformers, lasPrincesas del Mar, HotWheels, Barbie, MonsterHigh y Max Steel, las imá-genes animadas de Distro-ller, entre ellas la Virgenci-ta Plis, el Club Penguin, lared social de Internet espe-cializada para niños, y ade-más llegarán los famosos

juegos de Play Station.Así mismo, los colores lu-minosos, figuras abstrac-tas, arte pop y mucho bri-llo llegarán con In Colors,los cuales vuelven con sustendencias internaciona-les para las jovencitas quedisfrutan de la moda. Loscoloridos diseños de Ága-tha Ruiz de la Prada, las re-conocidas esculturas delbrasilero Romero Brito ylos motivos de Coca-Colaserán los protagonistas enlos salones de clases.Para los más grandeci-tos, las modelos más reco-nocidas del país serán sucompañía en las tapas delos cuadernos: las gemelasDávalos, Natalia París, Ca-talina Otálvaro y MelissaGiraldo.Por su parte, los aficiona-dos al fútbol y a los depor-tes contarán con imáge-nes exclusivas del Real Ma-drid, Lionel Messi, y los au-tos Ferrari.

Bic y Crayola

Maletas, parte de la temporada

Los datos3.

Ferias escolares cada año tienen variedad y descuentos.L.LIZARAZO

Norma

●Miles de padres de fami-lia aprovechan por estosdías las ferias escolares,preámbulo de un nuevoaño escolar, en las que bus-can los elementos para elestudio de sus hijos al pre-cio más económico.Las ferias escolares re-únen en un solo lugar unagran variedad de opcionesen cuadernos, loncheras,esferos, morrales, calzado,camisas y otros útiles e im-plementos fundamentalespara los estudiantes.Los grandes almacenes-diseñan espacios especia-les donde reúnen todo loque se requiere para latemporada. El Éxito cuen-ta con más de 7.000 refe-rencias en productos y 146almacenes para dar inicio

la “Fiesta Escolar Éxito”que se extenderá hasta el19 de febrero. Además da-rán facilidades y descuen-tos para quienes realicensus compras a través desu página web. Tendrántambién un kit de 9.900 pe-sos con útiles básico.Carrefour con su tempo-rada escolar ‘Lo bueno delahorro’, ofrece el 15 porciento de descuento en al-gunas referencias seleccio-nadas dentro de sus catálo-gos,estas se podrán disfru-tar hasta el 10 de febrero.Los clientes de ‘El mun-do escolar Panamericana’podrán por cada 100.000pesos en compras recibiruna boleta para participaren la rifa de una beca edu-cativa.

2.

● Los diccionarios no solocumplen una función bási-ca en el aprendizaje decualquier persona, y sonideales en preescolar, pri-maria, bachillerato y en launiversidad, sino que losexpertos los definen comoun medio para enriquecerla cultura general.Así, su escogencia no de-be ser un asunto al azar si-no que debe responder aun análisis de posibilida-des y a una verdadera ne-cesidad. Se debe tener encuenta también que seaapropiado para cada estu-diante y que cuente con su-ficientes definiciones.

Faber Castell

● Los lápices, colores, cra-yones y plumones, que yacuentan con composiciónamigable con el medio am-biente, se han convertidoen una parte indispensa-ble en la experiencia esco-lar. Miles de colores, esti-los y formas buscan quelos niños y jóvenes tengana la mano un mundo de di-versión que los acompañeen su proceso de aprendi-zaje.Hoy en día es ideal quela cartuchera, los cuader-nos y la lonchera, haganjuego con la maleta. Poreso, hay cientos de moti-vos disponibles entre losque se destacan Hot Whe-els, Barbie, Monster Highy Max Steel.La marca de maletasTotto lanza un sistema deruedas que facilita llevarmorrales con mucho peso,y un organizador para ubi-car los elementos peque-ños. Cuentan además concorreas acolchadas quemi-nimizan la sensación de pe-so.La línea que más se des-taca es la de los morralescon porta computador loscuales incluyen llavero ex-traíble, correas de compre-sión, salida para audio,porta celular extraíble, airflow, bolsillos laterales enmalla, una manilla supe-rior ergonómica, distribu-ción inteligente de peso en-tre otros.Por su parte, Offcorsslanza una colección de ma-letas y loncheras coloridasen forma de animales, quehacen juego con una líneade sombrillas, botas y ter-mos. Se podrán encontrartambién memorias USBcon formas divertidas.

1.

Es la hora de las ferias escolares

AnaMaría FresnedaRedacción La cifra

Escoger eldiccionarioadecuado

Morralescargadosde estiloy diseño

Tendencias coloridas y ecológicas están presentes en el regreso a clases.

Habrá esferos retráctiles,de gel y de varios colores.Crayola presenta su líneade lápices de punta fina.

Colegios

Estamarca lanzó sus lápi-ces de color con diseñotriangular para la comodi-dad de los estudiantes.

Este año llegan al merca-do los plumones especia-les para escribir en vi-drios y espejos.

50%dedescuento enútiles es-colares lleganaofrecer va-rios almacenes de cadenay librerías nacionales.

aDn 13La VidaLunes 23 deEnero 2012

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 20:31

● “Vamos a trascender lacultura más allá de la es-pectacularidad”, senten-cia la nueva secretaria deCultura y Turismo, San-dra De Las Lajas Torres,sobre la principal apuestaque tendrá su despacho du-rante el tiempo que ella es-té al frente.“Tenemos que trascen-der el tema de los eventos,son importantes, pero nonos vamos a quedar soloen ellos, no somos una ca-sa de eventos ni espectácu-los, trabajaremos para lainterculturalidad”, afirmala funcionaria.Es por eso que se enfoca-rá en la niñez y la juven-tud, con estrategias cultu-rales, artísticas para ale-jarlos de la violencia.“Tenemos planeado ha-cer una formación artísti-ca a nivel integral con la ni-ñez y juventud, para queno sean utilizados para elconflicto. Vamos a realizaralianzas con otras secreta-rías, porque necesitamosavanzar en la construc-ción de ciudad”, explicaDe Las Lajas Torres.Otro de los puntos quetrabajará la funcionaria esel tema de la escritura ylectura, a través de la Redde Bibliotecas. “Queremosavanzar en un ejercicio, pa-ra que la gente se vuelvamucho más lectora de lo

que es hoy, de modo quese puedan tener nuevasformas de enseñar y apren-der a leer, de manera quese vuelva algo más cotidia-no”, agrega.Otra de las prioridadesde la secretaria de Culturay Turismo es avanzar enla construcción del PlanDecenal de Cultura. “Nece-sitamos construir una car-ta de navegación culturalcon todos los ciudadanos.Hasta el momento el plantiene un avance importan-te, pero creo que falta mu-cho y se necesita más apo-yo”, dice De Las Lajas.En cuanto a turismo, lafuncionaria manifiestaque desarrollará procesosde acompañamiento cultu-ral con las distintas expre-siones de la ciudad. “Bus-camos impulsarlas a un es-pectro más amplio a nivelnacional e internacional”,dice De Las Lajas.

● Aunque eventos comolos festivales Petronio Ál-varez, Mercedes Montañoy el de Salsa seguirán sien-do fortalecidos por la Se-cretaría de Cultura y Tu-rismo, también se apunta-rá hacia otras iniciativas,como la de jazz, gospel ydanza, entre otras.También habrá impulsoa los programas como pla-zas y parques o viernes dela cultura.“Vamos a seguir masifi-cándolos para llevarlos alas diferentes comunas dela ciudad y zonas rurales”,asegura la funcionaria,quien también anunció

que se brindará apoyo a co-lectivos artísticos de la ciu-dad.El director de Cali Tea-tro, Álvaro Arcos, afirmaque espera que el Gobier-no Municipal asuma uncompromiso real con lasorganizaciones o personasque generan cultura en Ca-li. “Las experiencias congobiernos anteriores noshan enseñado que poco sevaloran otras expresionesde arte en Cali. Espera-mos que el nuevo gobiernono se olvide de que hayotros sectores que necesi-tan atención y apoyo”, di-ce el dramaturgo Arcos.

● Uno de los puntos queenfatizó la secretaria DeLas Lajas es que apoyarálas distintas expresionesculturales de la ciudad, en-tre las que se encuentranel rock.“Vamos a alimentar laagenda cultural con expre-siones como el movimien-to rockero en la ciudad,que también ha tenido unproceso de trabajo intere-sante”, anota.Por su parte, AndrésGuzmán, director de laRockomotora, pertene-ciente al MovimientoRock, espera que la nuevaAdministración Municipalsea consecuente con el tra-bajo que el MovimientoRock ha realizado duranteaños.“Es fundamental el apo-yo de la Secretaria de Cul-tura, porque necesitamosdarle continuidad a todo elproceso que hemos venidohaciendo. Ojalá se puedahacer ‘Pazífico-Rock’, quees un anhelo de todo nues-tro Movimiento”, comentaGuzmán.

¡Click!

Eventos como el Petronio Álvarez serán fortalecidos. J. P. RUEDA/ADN

En busca del ‘Pazífico-Rock’.

La secretaria de Cultura y Turismo, Sandra De Las Lajas le apunta a una cultura integral. J. RUEDA/ADN

● Para la Secretaria deCultura, uno de los gran-des retos es el aspecto fi-nanciero. “Recibimos laSecretaría con un déficitcercano al 40 por ciento.Nos toca hacer alianzasestratégicas, y conpocodi-nero, hacer lo mismo ymucho más”, puntualizaSandra De Las Lajas.

A rendir el dinero

PROYECTOSFUTURO

El apunte

RedacciónCali

Senutrirá laagendacultural

Se trabajarán aspectos relacionados en la formación integral de la niñez.

‘Stand up comedy’ ‘Pelado de barrio’,de John Leguízamo, 3 de febrero en el

Teatro Jorge Isaacs.

Un homenaje al recordado maestroÓmar Rayo le rindió Google, a través de su Doodle(personificación de su logo), el viernes pasado y conmotivo de los 84 años del natalicio del maestro.

‘Rockerostambiéntendránespacios’

APUESTADELANUEVASECRETARIA

El dato

A. PARTICULAR

Cultura integral,

aDn14 Lunes 23 deEnero 2012

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 22:17

ExposiciónenelClubdeEjecutivos

Proyecto Animaciones Pedagógicas para todo público. ARCHIVO

●Con puro talento de la re-gión, se realizará el con-cierto de la Fundación delArtista Colombiano, pro-gramado para el viernes10 de febrero en la sede dela fundación (Cra. 5 #4-16).En esta ocasión, tiene co-mo artistas invitados a An-drea Botero, cantautora,compositora y guitarrista.Representó a Colombia enel Festival Internacionalde la Canción de Viña delMar, en el que se quedó

con el segundo lugar.Junto a ella estará la can-tante Anabella, quien parti-cipará por Colombia en elFestival de Viña del Mareste año.Finalmente, en esta vela-da musical estará el grupoJuglares, ganadores delGran Premio Mono Núñezen el 2010, en la modalidadinstrumental.El concierto empezará alas 9 de la noche. Para másinformación, llame al telé-fono 893 33 52.

● El Club de Ejecutivosdel Valle abre su tempo-rada de arte, con la exhi-bición de dos exposicio-nes a partir de este jue-ves.Se trata de obras del ar-tista colombiano EmiroCorrea y del ecuatorianoHéctor Ramírez Ortega.

DETALLE:Paramásinformación, llame alteléfono 660 78 79.

DETALLE:Teatro LaMáscara(Cra. 10 # 3-40). Informes:893 66 40.

● Niños y niñas entre los6 y 12 años podrán partici-par de los talleres de dan-za y teatro que organizael teatro LaMáscara y Pa-labrarte.Las clases están progra-madas para comenzar elpróximo sábado 18 de fe-brero.

Anabella y Andrea Botero. ADN

EspaciodeArte,dirigidoa losniños

HORARIO:Martes a viernes, 9a.m. a 5 p.m. Sábados 10a.m. a 5 p.m.

ImperdibleEl apunte

● El Museo del Oro Cali-ma tiene abiertas suspuertas para que propiosy extranjeros participendel proyecto Animacio-nes Pedagógicas.El propósito es que losvisitantes vivan una expe-riencia de aprendizaje in-tegrada con los diferen-tes servicios del ÁreaCultural del Banco de laRepública.De esta manera po-drán solicitar servicios,como las visitas guiadascon énfasis enmúsica an-cestral y artes plásticas.Otras están orientadashacia talleres que explo-ran algunas de las técni-cas empleadas por lasculturas indígenas para

la elaboración de alfare-ría y orfebrería.Las organizaciones oinstituciones educativastambién podrán solicitarlas maletas didácticasdel Museo del Oro Cali-ma, con el fin de sensibili-zar a los jóvenes sobre ca-da uno de los temas quese abordan en el museo.Estos servicios estándisponibles de forma gra-tuita y están dirigidos atodos los públicos.Las personas interesa-das en más información,pueden llamar al teléfo-no 684 77 54.

Un espacio para lostalentos regionales

TALLERES

PROGRAMA

Nochemusicaldeganadores

EXPOSICIÓN

NovedadesenelMuseodelOro

● Esta temporada de con-ciertos que realiza la Fun-dación del Artista Colom-biano, a la cabeza de lapresidenta ejecutiva,MerySalazar de Sierra, tienencomo objetivo resaltar lamúsica colombiana y pro-mover el talento de los ar-tistas regionales.

aDn 15Cultura&OcioLunes 23 deEnero 2012

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 23/01/12 - Composite - PATPAT - 22/01/12 20:31

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Franco de Vita,compositor ycantante venezo-lano, celebra hoysus 58 años.

Amarillo: le correspondeeste color para que visualiceese camino de triunfo que seha propuesto este año.

Cumple hoy

Azul: color que interpreta sunecesidad de tener paz ysentirse protegido. Piense encosas positivas.

Rosado: visualizarlo leayudará en la atracción delsexo opuesto y armonía consu pareja.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Rojo: sexy y vibrante. Lucirloserá adecuado si tienealguna invitación o deseallamar la atención.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Plateado: este color significala necesidad de volver asoñar con todo eso que en elpasado teníamuy presente.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Fucsia: unamezcla deemociones se vivirá en usted,habrá días tristes y alegres.Mantenga el equilibrio.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Café: por estos días sepodría sentir con ganas dehacermuchos cambios en suvidamaterial y amorosa.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Violeta: el encuentro confamiliares o con personasque hace un tiempo no veíale dará energía y ánimos.

23 NOV.-22 DIC.

●Mientras Pilar (Margari-ta Rosa de Francisco) pre-senta una crisis respirato-ria en la unidad de cuida-dos intensivos en la quepermanece hace unosdías, y el riñón de Paula,su hija, sigue fallando.Mar-leny Vega (Juana Arbole-da), la villana de ‘Correode Inocentes’, sigue ha-ciendo de las suyas hastael final de la serie, que se-rá mañana.Los libretistas habíanprogramado que Marlenyfuera hasta el capítulo 60,pero cuando Fernando Gai-tán, vicepresidente de pro-ducto de RCN, revisó loscapítulos, decidió que laempacadora de cocaína yasesina, fuera hasta el fi-nal. Y tras tanta maldad,no tendrá un adiós feliz.

SAGITARIO

Blanco: usar este color leayudará amantenersetranquilo y no cometererrores por actos impulsivos.

24 OCT.-22 NOV.

LIBRA

Gris: este color le dará lacapacidad de aclarar lascosas y tener posibilidad deelegir sinmayor problema.

Juliana Arboleda (Marleny)

Juegos

Verde: visualizarlo oencender una vela de estecolor atraerá el dinero queestá necesitando.

24 AGOSTO-23 SEPT.

La caricatura

24 JULIO-23 AGOSTO

En breve

Negro: le queda bien lucirprendas de este color por laprotección ofrecida ante losque no son grata compañía.

K. Beckinsale, protagonista.

CÁNCERMÉXICO.Aunque no se con-firma su embarazo, subela versión de que JenniferAniston espera bebé, lue-go de divulgarse que iráde descanso. Según la webentertainmentwise.com,promocionará el film ‘TheWanderlust’, pero no esta-rá en más producciones

22 MAYO-22 JUNIO

Jennifer Anistonalista un descanso

Finalde‘Correodeinocentes’

ESTADOS UNIDOS. ‘Un-derworld Awakening’, unapelícula sobre las hazañasde una guerrera vampiro,lidera la taquilla en Améri-ca del Norte en su fin de se-mana de estreno. Según ci-fras iniciales difundidas, lapelícula ha recaudado 25,4millones de pesos.

2 1 2 0 0

3 3 0 2 1

0 1 3 2 1

3 2 1 0 3

2 3 0 5 5 3 4

2 4 5 2 4 0 0

0 0 3 3 4 5 1

2 2 3 0 0 3 5

1 1 5 4 4 2 1

2 5 3 1 4 1 1

6 6 1 0 4 2 6 1

4 6 0 1 5 4 2 2

4 5 1 6 2 5 3 3

0 2 1 6 2 0 5 1

0 3 5 3 3 3 5 2

4 6 4 5 1 1 0 2

5 6 3 0 3 4 0 4

1 8 2 7 1 2 5 2 8 4 3

4 4 3 9 2 4 5 9 0 3 3

1 2 5 0 9 9 7 2 6 6 3

8 3 3 7 7 4 6 2 0 0 4

6 2 6 6 8 1 0 1 6 8 0

8 5 9 0 8 3 8 1 6 4 9

2 4 8 5 8 7 5 5 7 4 7

1 5 3 5 5 8 1 6 2 9 0

3 5 0 0 7 7 7 4 9 6 0

9 3 2 4 1 9 6 1 9 7 1

4 5 1

3 1 5 2

1 2 3 5

2 1 3

3 4 2 1

2 5 3

4 3 2 5

1 2 3

2 5 4 1

4 3 1 2

4 8 1 7 6

6 8 1 3 5 4 7

5 7 8 6 2 1 4

2 4 3 5

4 3 2 7 1

1 7 2 4 8 6 3 5

1 5 4 3 2

2 6 1 7 4 3

7 1 4 3 6

5 4 3 8 6 1 7

4 2 8 6 1 5

6 5 2 7 4

1 5 7 2 8

3 5 2 1 8 4

2 7 8 3 4 6 1

8 7 1 2 3

3 6 2 4 8

6 3 1 8 7 4 2

4 8 1 5 2

5 6 2 1 4

1 7 4 8 2 6

4 7 6 5 3

7 3 4 8 1

2 6 7 3 1 8 5

8 2 1 4 3 5

2 6 8 7 4

7 1 5 6 2 8

5 7 8 6 2 3 4

3 7 5 2 1

2 4 8 1 3

4 3 5 2 7 6

1 3 8 5 7 6

9

7 1 8

8 2 6

9 5 7

2 1 4 3

7 3 9 1

8 6 5

4

5 1 8 4 9 2 3 6 7

9 4 7 5 3 6 8 2 1

6 3 2 1 8 7 5 4 9

2 6 1 3 4 9 7 8 5

4 9 5 7 6 8 1 3 2

8 7 3 2 5 1 4 9 6

1 5 4 6 2 3 9 7 8

7 8 6 9 1 4 2 5 3

3 2 9 8 7 5 6 1 4

7 1 8 3 2 9 5 4 6

3 2 4 6 1 5 9 7 8

6 5 9 4 8 7 3 1 2

4 8 7 5 9 2 6 3 1

9 3 5 1 6 4 2 8 7

2 6 1 7 3 8 4 9 5

8 4 2 9 5 1 7 6 3

5 7 3 8 4 6 1 2 9

1 9 6 2 7 3 8 5 4

8 6 9 7 4 3 2 1 5

2 1 7 5 8 9 4 3 6

3 4 5 1 2 6 7 9 8

5 2 8 9 7 1 6 4 3

4 7 1 3 6 8 5 2 9

6 9 3 2 5 4 1 8 7

7 5 4 8 9 2 3 6 1

1 8 2 6 3 5 9 7 4

9 3 6 4 1 7 8 5 2

5 3 4 8

1 2

2 6

5 7 8 3

2 3 1

8 2

4 7 1

6

1 9 4 5

2 8 6

9 3

3 7 8

1 2

3 9

9 4 5

7 8

6 1

4 3 5 7

‘Taquillazo’ sobreguerra vampira

aDn16 Cultura&Ocio Lunes 23 deEnero 2012