Diario gratuito

semanaFIN DESÁBADO30DEENERODE2016AÑO 7.NÚMERO1791 ISSN2145-4108

No habránuevosindultos

Promueven una‘cuadernatón’La meta es recoger2.000 cuadernos.

Colorido atardecer en el centro

Farc

Otra alzaen tasasde interésVendedores de burbujas le dan un toque de frescura a los días calurosos

La U. Santiagomira al futuroSu rector habla denuevos proyectos.

Ambiente

Iniciativa de ‘Biblioguetto’.

Conel ‘corazón’

Extreman controla lavaderos ilegales

A pesar del intenso calor que se registra por estos días en la ciudad, los caleños disfrutan del espectáculo que ofrecen los que se dedican al rebusque. JUAN BAUTISTA DÍAZ. Banrepública

PÁGINA 4

Cali quiere ganar en el inicio de la Liga,hoy a las 5 p.m.,contra Cortuluá.●Pág.8

ADENTRO

● Página 6

Ante escasez de agua por la sequía,Policía deCali hace rondas diarias.

En enero aplicaron 20 comparendospor lavar en la vía pública. ● Pág. 2

●El GobiernoNacional res-pondió ayer negativamentea una petición de las Farcsobre excarcelar amás gue-rrilleros presos. El Minjus-ticia dijo que no se daránnuevos indultos, hasta quese firme la paz. Pág. 6

PÁGINA 3

No tienen

Mínima

Clima

Lavaderos ilegales,en la mira por sequía

Pico y placa

Máxima

Mínima

El apunte

19°

Aparte de vehículos también lavan vitrinas ymuebles, entre otros.

20°

La práctica está generalizada en varios sectores. FOTOS: J. RUEDA

345 comparendos se han impuesto desde el 2012 hasta la fecha por lavar objetos en vía pública.

Policía tiene sitios identificados yrealiza operativos ‘sorpresa’.

Estemes se han aplicado 20comparendos ambientales.

EnRoldanillo, con la presencia delaMinistra, se celebró aniversario.

Esta mascota fuerescatada del maltratoal que era sometida yahora busca unafamilia que quieracuidar de ella. Estáesterilizada y biencuidada. Se llama‘Dalí’. Informes, conNatalia Jiménez, en el301 621 48 83.

‘Dalí’ buscaun hogar

En breve

Desde las 6 a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

Según el Ideam, todo eldía se espera cieloparcialmente nublado.

34°Mañana

Se espera cieloparcialmente nubladomañana, tarde y noche.

34°

● El Dagma anunció que apartir de la próxima sema-na iniciarán los operativospara castigar a quienesdesperdicien agua, deacuerdo a la resolución561 de 2015.El director de la depen-dencia, Luis Alfonso Rodrí-guez, recordó que el añopasado se impusieron 74sanciones pedagógicas pe-ro esta vez serán económi-cas y pueden alcanzar has-ta los 5.000 salarios míni-mos mensuales legales.“Recomendamos a laspersonas no lavar ande-nes, fachadas, ni carroscon mangueras y el riegode jardines solo puede ha-cerse de noche… aunque lacampaña está dirigida a to-da la ciudad uno de nues-tros objetivos es ir contraesos lavadores clandesti-nos”, precisó Rodríguez.La resolución tambiénprohíbe el lavado de par-queaderos, andenes, edifi-cios, portales y fachadas.

Hoy

Operativoscontralos quederrochan

● Sin avisar. Así llegan losuniformados de la PolicíaAmbiental a sitios deloriente, norte y oeste deCali donde se malgastaagua lavando vehículos envía pública, en medio delracionamiento que vive laciudad por causa del ‘Fenó-meno del Niño’.El intendente ConradoPatiño, quien ha lideradolos operativos, explica quemuchas personas acudena estos lavaderos clandesti-nos porque por lo generalles sale más económico, pe-ro se olvidan del daño am-biental y “los problemasque hay con el agua a cau-sa del verano”.“Es agua potable que es-tán utilizando, rompen tu-bos en muchas ocasionespara sacar el agua, noso-tros hacemos estos contro-les a diario pero como vense unen muchos de ellospara blindar y seguir ejer-ciendo esta actividad ile-gal”, cuenta Patiño.ADN intentó conocer laopinión de los lavadoresde vehículos y sus clientes,durante un operativo en lazona aledaña a la Termi-nal de Transportes, perose negaron a hablar.El suboficial de la Policíaindicó que hay varios pun-tos identificados donde seejerce esta actividad ile-gal: dos en el Vallado, unoen Desepaz, dos en la zonade la Terminal, y cerca delZoológico también.“Allá (en la zona del Zoo-lógico) hay una tuberíaque rompen y esa descar-ga el agua, se empoza y deahí la sacan para lavar.Ahí se ha minimizado el la-vado de vehículos porquese han hecho controles es-trictos”, añade Patiño.Otra de las quejas surge

del oriente de Cali, en laAvenida Ciudad de Cali en-tre carreras 39 y 46.“Mientras nos aumentanel valor de las facturas deservicios, estas personassacan el agua potable paramalgastarla y no pasa na-da”, dice un habitante deCiudad Córdoba.Según el intendente Pati-ño este año se han aplica-do 20 comparendos am-bientales por la infracción

de lavar objetos en vía pú-blica. Por esta conducta,la sanción es un salario mí-nimo mensual legal vigen-te, unos 680 mil pesos.Añade que el Código deTránsito también castigaestas conductas ilegales.“Los operativos los hace-mos diario para llegar desorpresa y poder actuar,hay unas coordinacionesque realizamos con Tránsi-to”, dice Patiño.

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

RedacciónCali5 y 6

Mañana

3 y 4HoyTaxis

Máxima

● La Policía Ambiental in-dicó que el Código Penalestablece que si alguienessorprendido en flagranciacaptando fluidos (energía,agua) mediante un meca-nismo clandestino incurreen prisión, de 1 a 4 años, ymultas hasta de 100 sala-rios mínimos vigentes.

Hecho de semana

Mañana

Las sanciones

No tienenHoyParticulares

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona(soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Los 35 años delMuseo Rayo

semanaFIN DEaDn2 Sábado 30 de Enero de 2016

Cali

USC le apunta al futuro. ARCHIVO

‘Estamosapostandoal futuro’

Carlos Andrés Pérez, rector de la Universidad Santiago de Cali. ARC

● Inversiones en planta fí-sica y en sus proyectos aca-démicos es lo que se vienepara la Universidad San-tiago de Cali en el 2016 deacuerdo con Carlos An-drés Pérez, rector de la ins-titución de educación supe-rior. Según explicó el aca-démico, la universidad elaño pasado destinó más de3.500 millones de pesos enla financiación de proyec-tos y este año quieren con-tinuar las inversiones que,entre otras cosas, llevarona la institución a ganar eltercer lugar, en compañía

de la universidad de Sevi-lla, en el Solar Decathlon,realizado el año pasado enCali. Entre los anuncios he-chos por el rector está lacongelación de precios enla matrícula en varios pro-gramas de pregrado. “He-mos congelado el preciode nuestras tarifas en másde 24 programas. En losdemás se ajustaron las ta-rifas por debajo del IPC,esto es muy importanteporque una universidadcon la infraestructura dela Santiago y con todos losservicios de la Santiago,pues en vez de incremen-tar su matrícula por el con-trario la mantiene congela-

da, siempre buscado quelas personas tengan esa po-sibilidad de acceso a laeducación superior”, expli-có. En los próximos mesesserá inaugurado en el cam-pus de la universidad elhospital simulado másgrande de la región.

La universidadSantiago de Cali

cuenta conmás de 16milestudiantes actualmente,1.287 profesores y 800empleados.

● Luego de una crisis quetuvo en riesgo de cierre ala universidad en 2011, lasfinanzas de la Santiago serecuperaron rápidamente.Según el rector Pérez, des-de hace tres años la univer-sidad no tiene deuda, sinembargo se mantienen al-gunos aspectos de carác-ter legal. También está vi-gente el manejo del par-queadero de la institución,donde se tiene proyectadoconstruir el bloque de pos-grados y la nueva bibliote-ca universitaria. “El par-queadero es un problemaheredado, porque quien ha-ce uso de él lo ha venido ha-ciendo sin un uso de suelo.Estas personas aportarondocumentación falsa, pidie-ron el permiso falsificandomi firma. Frente a esto he-mos puesto la denuncia an-te la Fiscalía y hemos he-cho la manifestación antePlaneación”. Pero el admi-nistrador del parqueaderoha dicho que las acusacio-nes son falsas y que adqui-rió el espacio legalmente.

El dato

RedacciónCali

La universidad quebusca su renovación

USC invierte en proyectos.

El apunte

● En los próximos años, launiversidad espera cons-truirunauditorio conespa-cio para 2.200 personas.En el 2017 está proyecta-da la construcción de uncolegio que haga parte dela universidad y en 2018,el bloque de laboratoriosdel centro universitario.

Proyectos a futuro

aDn 3CaliSábado 30 de Enero de 2016

Yami Giraldo, de La Pelu, lleva útiles escolares y jornada de peluquería al Pacífico. JOHANA CARVAJAL

● En la Costa del Pácifi-co vallecaucana se en-cuentra La Loma Chu-cheros, cerca a BahíaMálaga, una comunidaden la que la peluqueraYami Giraldo, de La Pe-lu, vio la oportunidad deaportar un ‘granito dearena’. Una visita turís-tica a la zona se trans-formó en un amor dedos años con este pue-blo. Según cuenta, la pri-mera vez que estuvo enesta comunidad la gen-te se dio cuenta de queella cortaba el pelo, alno haber llevado sus he-rramientas, prometióvolver pero no solo acortar las cabelleras.“Hice unamini convoca-toria relámpago conamigos para recoger ro-pa y útiles escolares yme fui con todo esto pa-ra allá. Es una comuni-dad como muchas enesa zona donde hay tan-to por hacer. Creo queun granito de arena ha-ce de poco a poco unagran cantidad. No suplonecesidades porque nose trata de eso, me lleva-ría años, pero sí me pa-rece grato y maravillo-so compartir cortes, ma-sajes capilares y dona-ciones que los amigos yla gente que se ha dadocuenta me ha dado parallevarles”, explica.A mediados de febre-ro cumplirá nuevamen-te con su cita y visitaráa esta alejada comuni-dad del Pacífico. Paraseguir con su tradiciónde ayudas está recogien-do donaciones de útilesescolares que recibirá,con gusto, en la carrera13 # 3 -115, del barrioSan Antonio.

La labor de Biblioguetto se ha concentrado en sectores deprimidos del oriente caleño. GUSTAVO GUTIÉRREZ

Esperan recibir, antes del 5 de febrero, más de 2.000 cuadernos para niños de 4 comunidades de la capital del Valle. GUSTAVO GUTIÉRREZ

El apunte

Recogen cuadernos,encontra de la violenciaBiblioguetto tiene una campañapara recoger útiles escolares.

Jóvenes esperan ayudar a variascomunidades vulnerables deCali.

Sonrisasjunto alOcéanoPacífico

RedacciónCali

● La meta es recoger2.000 cuadernos, 1.000 lá-pices y 500 borradores an-tes del 5 de febrero. Bus-car una forma que los ni-ños de los barrio Petecuy,Río Cauca, Ramalí y Ter-cer Milenio cuenten con laeducación como una op-ción que los aleje de la vio-lencia. Gustavo Gutiérrezcreó, junto con sus compa-ñeros de Biblioguetto, lacampaña ‘Bibliogueattecon la Cuadernatón’ con laque pretenden buscarleotras opciones de vida aunos 500 niños. “Hemoshecho este esfuerzo desdeel 2010 y ha sido una muybonita experiencia Esteaño empezamos hace quin-ce días pero solo hemos re-cogido 200 cuadernos.Ahora se sumó la corpora-ción educativa Antonio Jo-sé Camacho y tenemosbastante expectativa porlo que se pueda lograr consu apoyo”, aseguró Gutié-rrez.A través de sus redes so-ciales y las de Biblioguetto,Gustavo ha tratado de lla-mar la atención para tra-tar de que más gente donepara esta causa, en la quelos principales beneficia-dos son niños de lugaresvulnerables. “Son niños debarrios que, como Río Cau-ca y Ramalí, tienen perso-nas reubicadas de lugaresvulnerables de la ciudad”,dijo.Felipe Bedoya es uno de

los habitantes de Ramalíque se ha unido a esta ini-ciativa. Ha participado deBiblioguetto desde haceseis años y ahora, tras sertrasladado desde el jari-llón de Petecuy donde vi-vía hacia este nuevo ba-rrio, no ha perdido sus ga-nas de ayudar. “Es súpe-rimportante, así se incenti-va a los niños a la lectura yen sus estudios. Que sepanque no todo es calle y tele-visión que también pue-den leer y escribir. Quién

sabe si de entre los niñoshaya alguien a quien le gus-te escribir poesía y cuen-tos. Cualquier cosa que sehaga por ellos es importan-te, cualquier cosa que losaleje de la calle”, explicóBedoya.Si usted está interesadoen donar cuadernos y úti-les escolares, puede con-tactarse con Biblioguetto,a través de las redes socia-les o marcar a los núme-ro s 3045487097 o3044139022.

● Este año, Biblioguettocreó ‘Barrios en voz alta’,una iniciativa que buscallevar la lectura a los 20barrios más peligrosos deCali de la última década.“Son20barriosdeonceco-munasdondenosotros va-mos a ir a leer en voz altacada ocho días. Nos he-mos dado cuenta de que,con un trabajo de varios

años, los niños se puedenalejar de la violencia. Enlos diez años que hemostrabajado en otros secto-res, los niños tienen amorpor el estudio y han avan-zado académicamente”,aseguró. Laprimeraactivi-dad está programada pa-ra finalesde febrero y con-tará con el escritor MarioMendoza como padrino.

‘Barrios en voz alta’, amor por la lectura

aDn4 Cali Sábado 30 de Enero de 2016

Estudiantes piden acciones.

● Un sistema de salud es-tatal en estado crítico fuelo que encontró al asumircomo gobernadora del Va-lle Dilian Fracisca Toro.En busca de sacarlo ade-lante, se definió un ‘Plande choque’ para el Hospi-tal Universitario del Valle.El plan contempla optimi-zar recursos. Los costosen servicios suman 22 milmillones, se facturan 17mil millones y solo se re-caudan 14 mil millones. Sedefinió austeridad en elgasto y una comisión inte-rinstitucional para mejo-rar procesos, al tiempoque Univalle y la Esap pre-sentarán un plan de rees-

tructuración.Además, el lunes, des-pués de meses de cierre,está previsto reabrir ur-gencias del Hospital deCartago, se dispuso de1.400 millones para el dePalmira, y el Isaías Duartese acogería a Ley 550.Las bajas ventas de la In-dustria de Licores, que re-cortó en 26 mil milloneslos recursos para salud ydeporte, también inquie-tan a la Gobernadora. Sedispuso una auditoría espe-cial. “Una tarea esenciales recuperar el liderazgodel Valle en el contexto na-cional”, expresa Toro.Esta semana, la goberna-

dora informó que una co-misión recomienda bajarde especial a primera la ca-tegoría el departamento,ante la reducción de 50mil millones en los ingre-sos del departamento porlas bajas ventas de la Lico-rera. Toro analizará el te-ma con la Asamblea, aun-que ya se escuchan vocesen contra de la iniciativa.

Los uniformados hicieron ‘tomas’ en varios barrios. J. P. RUEDA

‘A sacar el MÍO adelante’

Desde el lunes, los pasajeros del MÍO deberán pagar 1.800 pesos por utilizar el servicio. ARCHIVO

●A unmes de haber llega-do al primer cargo del Mu-nicipio, el alcalde de Cali,Maurice Armitage, sigueteniendo como prioridadel buen funcionamientodel MÍO, sacar adelante aEmcali y reforzar el jari-llón.Armitage insistió en quealMÍO hay que hacerlo via-ble. “Estamos haciendounos cambios. Nunca sehabía podido lograr que elMÍO se integrara al Trán-sito de Cali. Hay una nece-sidad urgente. El Tránsitono puede andar por un la-do. Eso ya empezó a funcio-nar. Primero es que la ad-ministración de Metrocalicambie. Hay que sacar alMasivo adelante”, dijo elAlcalde. Y agregó que unamanera es que la Nación yel municipio den viabili-dad y no que el pasajerotenga que pagar más.Y si bien el pasaje subió100 pesos y, a partir del lu-nes los usuarios tendránque pagar 1.800 pesos alsubirse a los buses del Ma-sivo, Armitage aseguró

que el alza se hizo obede-ciendo a la inflación y estápor debajo de la misma.“Vamos a hacer los ajus-tes en Metrocali, a dismi-nuir su tamaño y que laplata del usuario se vayapara el servicio”, reiteró.Acerca de cómo estáhoy Emcali y del pago dela deuda que tiene con laNación, afirmó que no pue-de pedirle al Gobierno quecondone los 1,6 billones.“Dentro de 30 días seríael primer pago, pero Emalino tiene cómo asumir el ca-pital de la deuda. Además,si no hay pago podría ha-ber una hipoteca de las ac-ciones de Emcali en Epsa.Después de los 13 años deintervención nos entrega-ron negocios en la olla...Encuanto al pago de la deu-da, tratar de responderese billón, se lo devuelvo,pero también nos cobran800 mil millones de intere-ses sobre una plata quenos regalaron. Estoy deacuerdo en inversiones enacueducto y alcantarilla-do, pero que esos intere-ses no se queden en Bogo-tá. Veo que hay eco en elGobierno”, dijo.

● Luego de recibir distin-tas quejas de la comuni-dad, la secretaria de Go-bierno, Laura Lugo, secomprometió a que a par-tir del próximo jueves, seintensificarán los operati-vos en la carrera 66.De acuerdo con el anun-cio, habrá operativos detránsito durante y des-pués de la rumba en el sec-tor, presencia policial enlos parques de la Comuna17, controles del Dagma alruido en establecimientos,y campañas de cultura ciu-dadana. “Venimos traba-jando en el sector, sobre to-do con el problema del rui-do y de la movilidad en tor-no a los establecimientossobre la 66. Nos hemos re-unido con comerciantes ya partir del 4 de febrero seiniciarán los operativos deruido en coordinación conel Dagma, porque este esel problema del que másse queja la comunidad”, di-jo Lugo. Agregó que, se-gún las quejas, cuando secierran los establecimien-tos nocturnos, las perso-nas siguen la rumba en lascalles y ponen música a to-do volumen en los carros.

BOGOTÁ. (EFE). Un avión comercial de Avianca tuvo quedar la vuelta y aterrizar de emergencia en el aeropuertoEl Dorado, de Bogotá, desde el que había partido minutosantes, al presentar una falla en uno de sus motores, indica-ron fuentes de la Aeronáutica. El incidente fue detectadopor la tripulación alrededor de las 6 a.m., poco después dedespegar hacia Cali. Tras avisar a la torre de control, lospilotos dieron la vuelta y aterrizaron de emergencia en ElDorado. Los pasajeros luego fueron reembarcados.

●Más de 50 personas cap-turadas, además de unme-nor aprehendido son los re-sultados que presentan lasautoridades de los operati-vos en varios sectores.La Fiscalía confirmó queel Juzgado 13 Penal Muni-cipal otorgómedida de ase-guramiento en centro car-celario a 12 personas, quie-nes harían parte de la ban-da ‘Los Paisas’, sindicadade delinquir en la zona deladera de la Comuna 1. LaFiscalía formuló cargospor concierto para delin-quir agravado, homicidio

agravado; fabricación, trá-fico, porte o tenencia de ar-mas de fuego; tráfico, fa-bricación o porte de estu-pefacientes, y utilizaciónde menores para la comi-sión de delitos. También, 4presuntos integrantes dela banda ‘Los Briñez’ fue-ron asegurados por el Juz-gado 25 Penal Municipal, y8 presuntos miembros dela banda ‘Los de la Cinta’–cuyo accionar se realiza-ría en el oriente-, recibie-ron medida de asegura-miento del Juzgado 33 Pe-nal Municipal.

RedacciónCali

CALI.Al presentar el balan-ce del primer mes de fun-cionamiento, el observato-rio Cali Visible dijo que laspresidencias de comisio-nes del Concejo de JuanPablo Rojas (Presupues-to), Diego Sardi (Plan), Ro-berto Rodríguez (entida-des) favorecería la gober-nabilidad del Alcalde.

El apunte

Anunciancontrolesen laCra. 66

CALI.Niños y niñas de hasta5 años, mujeres en edad fér-til y adultos de más de 60 se-rán vacunados de 8 a.m. a4.00 p.m. en Ips públicas yprivadas, según la Secreta-ría de Salud. Las vacunasson contra el polio, difteria,tosferina, neumonías, sa-rampión, tuberculosis y cán-cer de cuello uterino.

Los datos

Semana de operativosde la Policía en Cali

1.

Alcalde se propone reducir tamañodeMetrocali ymejorar el servicio.

Emcali y el jarillón, otros temasque seguirán en agenda de trabajo.

En breve

Preocupa Palmira, queaparece octava en la listade las ciudades másviolentas.

2.

Aterrizaje de emergencia

Se definió la intervenciónmilitar en las comunas 1 y14, plan desarme yaumento de pie de fuerza.

Lo que diceCali Visible

Jornada devacunación, hoy

La seguridad

● Tras recalcar que el te-made los recursos econó-micospara reforzar el jari-llón del río Cauca no sonun problema para avanzaren el proyecto, el Alcaldede Cali insistió en que lagentedebeentender lane-

cesidad de reforzar el di-que y aseguró que ade-más de la reubicación delas familias, su reto tam-bién son las empresasque funcionan en el sec-tor.“No es solo la reubicación,

sino de unas mil empre-sas en el jarillón (criaderode marranos, bodegas dereciclaje y plástico). No sepuede quedar en llevarlosa un apartamento. Planeouna zona empresarial enel oriente.

Medidas

A buscar salida a las empresas del jarillón

Salud y Licorera, las prioridades

aDn 5CaliSábado 30 de Enero de 2016

De varias cárceles del país salieron 30 presos de las Farc. ARCHIVO

Banco de la Repúblicasube tasas de interés

● El Gobierno no indulta-rá a más guerrilleros delas Farc presos antes de al-canzar un acuerdo de paz.“Eso podría ocurrir, unindulto posterior, un indul-to más amplio, una vezque se firme el acuerdo fi-nal de paz y entre a funcio-nar la justicia transicio-nal”, dijo el ministro deJusticia Yesid Reyes.Por ahora, agregó el mi-nistro, “el único paquete

de indultos es este paque-te de 30 (guerrilleros) queofreció el presidente”Juan Manuel Santos el pa-sado noviembre y que sehizo efectivo la semana pa-sada, un gesto con el queel Ejecutivo pretende im-pulsar la confianza entrelos negociadores de paz.Reyes reaccionó así des-pués de que el equipo nego-ciador de las Farc pidieraal Gobierno la excarcela-

ción de más integrantesde su guerrilla prisionerospor “motivos políticos”.“Hoy es claro que la li-bertad de todos los proce-sados y condenados pormotivos políticos será lapiedra angular para el findel conflicto”, subrayó lasemana pasada el guerri-llero Rodrigo Granda,alias ‘Ricardo Téllez’, des-de La Habana, sede de losdiálogos de paz. EFE

La cifra

Los datos● La Junta directiva delBanco de la República, ensu primera reunión delaño, decidió incrementarla tasa de interés en 25puntos básicos hasta ubi-carla en 6 por ciento.La subida se dio en líneacon las expectativas delmercado de valores y enmedio del comportamien-to creciente de la inflacióny de las revisiones a la ba-ja de las perspectivas decrecimiento de la econo-mía colombiana.Los argumentos de la en-tidad detrás de esta políti-ca monetaria siguen mos-trando que la inflación ysus expectativas son el fac-tor decisivo, mientras laactividad económica semantiene en un segundoplano.La junta tomó en consi-deración principalmenteque en diciembre, la infla-ción anual al consumidorfue de 6,77%, mientras queel promedio de las cuatromedidas de inflación bási-ca se ubicaron en 5,43 %.Las medidas de expecta-tivas de inflación se man-tienen elevadas: la de losanalistas a uno y dos añosse sitúan en 4,5 % y 3,7 %,respectivamente, y las quese derivan de los papelesde deuda pública a 2,3 y 5años superan el 4,5% .El Emisor explicó el au-mento de la inflación elaño pasado por la transmi-sión parcial de la deprecia-ción nominal a los preciosal consumidor y por el

fuerte incremento en losprecios de los alimentos.“Lamagnitud de la deva-luación del peso y la forta-leza del fenómeno de El Ni-ño harán lenta la conver-gencia de la inflación a lameta, tanto por su impac-to directo sobre los pre-cios y las expectativas deinflación, como por la posi-ble activación de mecanis-mos de indexación”, agre-gó la entidad.Con respecto a la dinámi-ca de la economía nacio-nal, las últimas cifras su-gieren que el crecimientodel producto en el cuartotrimestre de 2015 habría si-do similar al registrado enel tercero.El dinamismo del consu-

mo y la inversión habría si-domenor, pero las exporta-ciones netas habrían teni-do un aporte positivo alcrecimiento.En todo caso, el equipotécnico del Banrepúblicaproyecta un crecimientopara todo 2015 de 3 porciento como cifra más pro-bable, contenida en un ran-go entre 2,8 y 3,2 %.Para 2016, el crecimien-to del producto estará enun rango entre 1,5 y 3,2 %,con 2,7 % como el resulta-do más probable, cifra querefleja una demanda inter-na que se seguiría ajustan-do al menor ingreso nacio-nal. “El mayor nivel obser-vado de la tasa de cambiosería un estímulo para laproducción de bienes y ser-vicios exportables e induci-ría la sustitución de bienesimportados por produc-ción local”, agregó la enti-dad en un comunicado.

Denuevo, la entidad aumentó en 25 puntos la referenciade créditos. Panoramadel 2016 sigue con signos rojos.RedacciónBogotá

El aumento de las tasas de interés y el menor crecimiento económico, reducirían el consumo interno.

el precio del petróleovolvió a descender y sesituó en niveles inferioresa lo proyectado para 2016.

31

Con el endurecimientomonetario en los EstadosUnidos, la prima de riesgopaís volvió a subirr.

2.

Los principales países deAmérica Latina tendríanunos crecimientos bajos ocontracciones.

En la región1.

La frase

RodrigoGrandaVOCERO

“QuedaenmanosdelaPresidencia laaprobacióndenuevos indultos; yenel Fiscal extinciónderesponsabilidadpenalpara losmilesdecondenados.

$3.302

El apunte

dólares

FARC EN LA MESA DE DIÁLOGOS

UN DÓLARVALE

Más caro

● El crecimiento prome-dio de los principales so-cios comerciales del paíssigue débil. Se espera quela economía de EstadosUnidos este año se expan-da a un ritmo similar al de2015. Europa continuaríacon lenta recuperación yChina crecería menos.

$3.561

Socios del país, conperspectivas bajas

Se espera un crecimiento dela economía en el país para2016 cercano al 3 por ciento.

UN EUROVALE

No habrá más indultos a las Farc

aDn6 Sábado 30 de Enero de 2016

Colombia semanaFIN DE

Ciudad de México seconvirtió en un estado

● El acrónimo que por dé-cadas identificó a la capi-tal mexicana, el DF o Dis-trito Federal, desaparecióoficialmente ayer.Pero la rebautizada Ciu-dad deMéxico no sólo cam-bió de nombre, también deestatus: se emancipó delgobierno y adquirió compe-tencias similares a las delos estados.La capital mexicana ten-drá su propia Constitucióny Congreso, podrá legislaren materia de seguridad yfinanzas, aprobar o recha-zar reformas constitucio-nales o acceder a millona-rias ayudas federales quehasta ahora le eran veda-das.El jefe de gobierno o al-calde, que adquirirá funcio-nes parecidas a las de ungobernador pero sin tenerese título, será el encarga-do de nombrar a su jefe deseguridad y de policía enlugar de hacerlo el presi-dente mexicano, y la capi-tal podrá contratar deudapública sin el consenso delCongreso Federal.La transformación de laciudad empezó a formali-zarse ayer con la promul-gación de la reforma políti-ca capitalina por parte delpresidente Enrique PeñaNieto y culminará en 2017con la aprobación de lanueva Constitución.De este modo, la super-poblada y progresista capi-tal mexicana estrena ofi-cialmente acrónimo, CD-MX, y arranca el caminopara convertirse en una re-formada “entidad federati-va” del país y prácticamen-te sea el 32° estado deMéxico.Atrás quedarán los casidos siglos de vida del Dis-trito Federal, la sede delos poderes federales, queinicialmente fue delimita-da como “la plaza mayor ysu radio de dos leguas” yque llegó a llamarse tam-bién Departamento deMéxico o Departamentodel Valle de México.Por décadas funcionó co-

mo un apéndice del poderpresidencial, que elegía ydestituía a sus gobernado-res o regentes.Fue apenas en 1997 cuan-do los capitalinos eligieronen las urnas a su primer je-fe de gobierno o alcalde.La reforma fue impulsa-da por el alcalde y precan-didato presidencial MiguelÁngel Mancera, que ganóla elección en 2012 bajo lassiglas del PRD. Y, aunqueha sido una batalla deaños, el proyecto no ha de-jado satisfecho a todos. Enel centro de la polémica seencuentra la AsambleaConstituyente que deberáconformarse en junio: 60de sus diputados serán ele-gidos en las urnas pero 40serán designados, por elGobierno federal, Congre-so federa y el actual alcal-de de la ciudad.

RedacciónResumende agencias

La Ciudad de México fue Distrito Federal durante casi dos siglos. La capital será el 32° estado.

La capitalmexicana dejará deconocerse comoDistrito Federal.

El jefe de gobierno podrá nombraral jefe de seguridad y dePolicía.

El apunte

aproximadamentetardará Ciudad de Méxicoen tener en vigencia laconstitución.

tiene México con estareforma que la daautonomía a la capital delpaís.

32Las cifras

En breve

● “Hoy es un gran día parael federalismo, la demo-cracia y la vida republica-na en México, y un grandía para los ciudadanos.Hoy nuestra democraciaavanza”, dijo el presidenteEnrique Peña Nieto.Una vez la declaratoria de

constitucionalidad sea pu-blicada en el Diario Oficialde laFederación, el Institu-to Nacional Electoral ten-drá 15 días para lanzar laconvocatoria destinada aconformar la AsambleaConstituyente. Este órga-no, encargado de elaborar

la Constitución capitalina,será designado en juniopara iniciar funciones el15 de septiembre y con-cluir las discusiones el 31de enero de 2017, de ma-nera que el nuevo ordena-miento entre en vigor enseptiembre de 2018.

WASHINGTON.Lamisión es-pecial de la Organizaciónde los Estados America-nos (OEA) para Haití llega-rá a Puerto Príncipemaña-na, con el objetivo de facili-tar el diálogo político y so-cial tras la suspensión dela segunda vuelta electo-ral en el país centroameri-cano.

BEIRUT. El grupo terroris-ta Estado Islámico (EI) haasesinado a 3.895 perso-nas en Siria, de las que2.114 eran civiles, desde laproclamación de un califa-to en este país y en Irak afinales de junio de 2014, se-gún el recuento publicadopor el Observatorio Siriode Derechos Humanos.

BRASILIA. La canciller deVenezuela Delcy Rodrí-guez intentó en Brasiliareactivar el comercio bila-teral y atraer inversionesbrasileñas, en un intentopor mejorar la economíavenezolana. Entre enero yseptiembre del 2015, Vene-zuela registró una infla-ción anualizada de 141,5 %

2

El presidente turco, Tayyip Erdogan,llegará a América Latina mañanapara realizar negocios comerciales.

La constitución entraría en vigencia en septiembre de 2018

Delcy Rodríguez, canciller.

Almagro, secretario general.

Soldados luchan contra el EI.

Turquía, con ojos en Ámérica

años

estados

Presidente Enrique Peña N. promulgó reforma constitucional. Miguel Ángel Mancera, alcalde del DF, promovió la reforma.

Venezuela buscaapoyo en Brasil

Misión de la OEAllegará a Haití

EI mató a 3.895personas en Siria

aDn 7Sábado 30 de Enero de 2016

Mundo semanaFIN DE

● Si hay alguien que tienepaciencia, que no se deses-pera y que sabe esperar elmomento adecuado, es elarquero del Deportivo CaliLuis Alfonso Hurtado.Ser el guardameta emer-gente de un experimenta-do y 'gladiador demil bata-llas' comoErnesto Hernán-dez, no es fácil, debido aque son pocas las oportuni-dades para ser inicialistaen el rentado del fútbol na-cional.Esta situación no inquie-ta al joven arquero caleño,que en vez de preocuparseo pedir titularidad, respon-de con “trabajo intenso” yaprendiendo lo mejor desus colegas para alcanzargrandes logros, como seruno de los jugadores ‘infal-tables’ en la Selección Co-lombia Sub- 23, de Carlos,‘Piscis’, Restrepo.“Con la Selección me haido bien, cuando han he-cho los microciclos de pre-paración, debido a que seha dejado buena imagentanto personal como profe-sional y es algo que el ‘pro-fe’ ‘Piscis’ conoce y sabe lapersona que soy como ju-gador, lo único es trabajar,trabajar y trabajar”, asegu-ra el arquero.Hora de la verdadLa oportunidad paraHurtado llegó. Será inicia-lista en el juego de apertu-ra de Liga Águila, contraCortuluá, en el 12 de Octu-bre, debido a que su com-pañero, Ernesto Hernán-dez, tuvo una distensiónmuscular.“Gracias a Dios estoy enbuena forma, he venido to-do este tiempo trabajandoal 200 por ciento y espe-rando la oportunidad de ta-par y gracias a Dios voy apoder defender el arco ysé que voy a poder sacar elarco en cero y, de paso, lostres puntos para iniciarcon pie derecho la Liga”,asegura el joven arquerocaleño.Aunque la agenda del De-portivo Cali de principiode año le ha resultadoapretada, por el poco tiem-po de entreno y los viajes,Hurtado no quiere aflojarpara ser el cerrojo del equi-po cada vez que entra. Poreso, siempre tiene presen-

te las recomendacionesdel ‘profe’ de arquerosEduardo Niño.“El ‘profe’ me pide estarmuy atento a todo, que seamás técnico, que me per-mita demostrar mis capa-cidades. También me pideque no me complique, quesea más sencillo y que tra-te de tomar las mejores de-cisiones”, dice el guarda-meta caleño.Con el ‘corazón’Luego de una semana di-fícil, en la que cayó contraNacional y que significóabandonar la idea de jugarla Copa Sudamericana, Ca-li tendrá esta tarde contraCortuluá un duro examen,frente a un club que siem-pre “complica” y que cuen-ta con una variedad de ju-gadores nuevos, algunosde ellos, conocidos porHurtado.“Hay compañeros conlos que jugué, como el mis-mo arquero Jáiber Cardo-na, Jeison Angulo y JownCardona, que llegaron a re-forzar al Cortuluá. A estose le suma la llegada de unjugador como Mayer Can-

delo y el delantero MiguelÁngel Borja. Por eso sabe-mos que es un equipo fuer-te, compacto y con muchaexperiencia, donde Mayerva ser fundamental en elmedio campo”, dice Hurta-do.Para el compromiso dehoy, Cali formará con:Luis Hurtado; HelibeltonPalacios, Juan S. Quintero(Rentería), Eduard Caice-do, Felipe Banguero; An-drés Pérez, Kevin Balanta,Fabián Sambueza, AndrésRoa; Rafael Santos Borréy Hárold Preciado.

La atención y concentración son algunos de los puntos que recalca el entrenador de arqueros del Deportivo Cali, Eduardo Niño, a Luis Hurtado en los entrenos. ARCHIVO.

ElarcoensusmanosLuisHurtado, segundo arquero del Deportivo Cali, será titular, tras lesión deHernández.RedacciónCali

La frase“Mi fortalezaes latécnica, ser líderenla cancha.Ademástengobuensaqueysalgobienacortarlos centros

El apunte

LuisHurtadoARQUERO

● El pasado 6 de enero,cuandosehizooficial la lle-gada de Yílmar Angulo aMillonarios, el club cerrósu librode fichajesparaes-te 2016.Sin embargo, el problema

cerebrovascular isquémi-co que sufrió el antioque-ño abrió la puerta para unrefuerzo más. Y el quemás opciones tendría dearribar al ‘embajador’ esJuan David Cabezas.

El actual volantedeDepor-tivo Cali le confirmó a estemedio, queel cuadrobogo-tano volvió a preguntarpor él y que ya hay conver-saciones entre ambosequipos. -FUTBOLRED-

Cambio en la defensa

El zaguero ‘verde’ padecelesión en el menisco medial.

Juan David Cabezas estaría muy cerca de llegar a Millonarios

DEPORTIVO CALI.

El arquero Luis Hurtado fue titular en juegos importantes de la Copa Sudamericana. ARCHIVO.

GermánMera, lesionado

PREVIO LIGA

aDn8 Sábado 30 de Enero de 2016

Deportes semanaFIN DE

Ferreira,un ‘mago’regresaalPascual

● David Ferreira está im-paciente por volver a ju-gar con América. Impa-ciente por tocar la pelotamientras miles de hinchasdel América corean sunombre. Espera David, elpequeño gigante de SantaMarta, a sus 36 años vol-ver a despertar pasionescomo hace más de una dé-cada, cuando disputaba laCopa Libertadores jugan-do de ‘escarlata’. Hoy en elestadio olímpico PascualGuerrero, en la ‘noche ro-ja’, durante un partidoamistoso ante Liga Depor-tiva Universitaria de Qui-to, espera volver a brillar.“Es importante pisar nue-vamente ese estadio don-de conseguí muchas ale-grías. Estoy esperando esemomento, no sé cómo se-rá. Estoy impaciente”, ase-gura Ferreira.Para el partido de hoy,afirma no estar en su me-jor forma física. Sin embar-go en los entrenamientosse ve despierto y pelea ca-da pelota. “Todavía me fal-ta en lo futbolístico para al-canzar la plenitud, tam-bién para ir conociendo alos compañeros y los movi-mientos de cada uno deellos. Estoy tratando de en-tenderlos para así poderen los partidos tener facili-dad para jugar”, explica.Los hinchas ‘escarlatas’están a la espera de una so-ciedad que, a priori, se an-toja como desequilibrantey llena de magia. La duplaNéider Yesid Morantes-David Arturo Ferreira bus-cará llenar de fútbol los es-tadios del Torneo Águila.“Estamos trabajando dela mejormanera para brin-darle muchas alegrías alhincha americano. Espera-mos ver cuándo el ‘profe’me da la oportunidad de ju-gar junto a Néider. De ha-cer buen fútbol y una bue-na sociedad, que es lo quepiden los hinchas ‘rojos’”,

dice Ferreira.Según afirma el hábilmediocampista, llegar aAmérica una vez más esun sueño. “Es una alegríainmensa, una satisfacciónenorme, me acuerdo cuan-do llegué por primera vezal equipo en el 2000, esasensación de uno como jo-ven jugar en un equipogrande y ahora retornarnuevamente, siento esasmismas ganas y los deseosde triunfar”, explica.David recuerda tambiéncómo vivió el descenso deAmérica en 2011, cuandohacía parte del fútbol esta-dounidense. “Para mí fuealgo difícil de aceptar, meacuerdo que estaba escu-chando el partido en unCentro Comercial de Esta-dos Unidos con el celularen el oído cuando pasó loque pasó, fue una situa-ción triste como lo ha sidotodos estos años que elequipo no ha tenido la posi-bilidad de ascender. Peroconsidero que esta tempo-rada va a ser la vencida yvamos a lograr el ansiadoretorno a la A”, asegura.El recorrido de Ferreirapara volver a vestirse de‘escarlata’ ha sido largo.

Pasó por el fútbol de Bra-sil, donde fue figura con elParanaense por tres años;estuvo en Arabia Sauditacon el Al-Shabbab y militópor cuatro temporadas enel FC Dallas de la MLS deEstados Unidos. En el2014 regresó a Colombiapara jugar con Santa Fe yen el 2015 fue una de las fi-guras de Atlético Huila,equipo con el cual marcósiete goles. Ahora, con to-da la experiencia acumula-da, quiere volver a triun-far en América con quie-nes ya alcanzó tres títuloscolombianos. “He crecidoymaduradomucho, es lógi-co que en el campo uno tie-ne que demostrarlo perohe aprendido bastante, séen qué momento tengoque manejar los ritmos delpartido, hacer un cambiode velocidad, todo eso te lobrinda la experiencia. Loanterior es lo que vengo atratar de aportar, esperoayudar a todos mis compa-ñeros”, explica.El objetivo de este añoes claro, América debe vol-ver a la primera divisióndel fútbol colombiano y re-cuperar, paso a paso, su lu-gar entre los grandes deColombia. “Entendemos alos hinchas. Ya Américalleva mucho tiempo en la By no quieren tener unomás. El equipo está prepa-rándose para lomás impor-tante que es la temporadaque es muy larga y es don-de no podemos equivocar-nos. Lo importante es lle-gar bien al primer partidoy arrancar con el pie dere-cho”, dice.Hoy, los hinchas ameri-canos tendrán la oportuni-dad de ver al plantel que ju-gará la próxima tempora-da en un partido amistoso,desde las 6:30 p.m. ante Li-ga Universitaria de Quito.Se realizarán homenajes aÁlex Escobar y James, la‘Guama’,Cardona, quienesjugaron en ambos equipos.

Once años después, Davidse viste otra vez de ‘rojo’.

Las frases“DavidFerreira jugóentre2000y2005enAmérica.Enelequiporojoanotó28goles, susprimeroscomoprofesional.

“SabemosqueparanosotrosesunaobligacióndevolveralAméricaaeselugardeprivilegioendondedebeestar

David Ferreira (centro) se entrena a la par de sus compañeros en Cascajal,sin embargo reconoce no estar aún en su plenitud física.JUAN B

El apunte

RedacciónCali

AMÉRICA DE CALI.VOLANTE

● En 15 días, América semedirá ante Dépor FC enel inicio de su quinto añoen la segunda división delfútbol colombiano. Alber-to Suárez, técnico ‘rojo’,buscaque el equipo alcan-ceungrannivel probándo-se en pretemporada para

encarar el campeonato lo-cal. “Amí loqueme intere-saesqueel plantel adquie-ra durante el desarrollodel campeonato una curvaalta de rendimiento, nome interesa llegar al iniciodel certamen en ese tope,porque todas las curvas

tienenuna tendencia a dis-minuir. Nosotros estamosplanificando los trabajospara que ese máximo ni-vel aparezca rondando elmes demayo y que coinci-da con la finalización de laprimera vuelta del TorneoÁguila”, aseguró.

David ArturoFerreira

Ferreira hizo parte de noches históricas , jugando grandes partidos por Copa Libertadores. ARCHIVO

América da las puntadas para el inicio del Torneo Águila

aDn 9DeportesSábado 30 de Enero de 2016

El antioqueño volverá a la acción con el Arsenal de Inglaterra.

El ‘Pibe’ Valderrama y Maradona en un encuentro en 2004. ARCHIVO

● El entrenador del Arse-nal, el francés ArséneWenger, confirmó ayer,en rueda de prensa, la titu-laridad del guardameta co-lombiano David Ospina enel encuentro de hoy, por laCopa de Inglaterra (FACup), frente al Burnley.El guardameta Ospina,de 27 años, volverá a ves-tirse de corto por primeravez desde el pasado mesde septiembre.

En esa ocasión, el inter-nacional colombiano fueuno de los señalados en laderrota en el Emirates Sta-dium por 2-3 a manos delOlympiacos griego (dondejuega Felipe Pardo) en lafase de grupos de la ‘Cham-pions League’.“David Ospina jugará-hoy (sábado)”, confirmóWenger, que apostará porel arquero de Medellín endetrimento del checo Petr

Cech, habitual en ‘PremierLeague’ y en la Liga deCampeones.El preparador francéstambién aseguró que el úl-timo fichaje de los ‘gun-ners’, el centrocampistaegipcio Mohamed Elneny,disputará sus primeros mi-nutos desde su llegada pro-cedente del Basilea y queel francés Francis Coque-lin volverá a jugar tras suaparatosa lesión.

Barçavs.Atlético,choquedeestilos● Barcelona y Atlético deMadrid, ambos con 48 pun-tos -un partido menos losazulgranas-, disputan hoyen la 22ª jornada del cam-peonato español un duelode estilos crucial en la lu-cha que mantienen por eltítulo. Tercero a cuatropuntos (44), el Real Ma-drid sueña con un empateque le motive para culmi-nar la faena mañana anteel Espanyol (13º) y volver aacercarse a la cabeza de laLiga.El duelo de estilos seanuncia apasionante: porun lado el trío ofensivo delBarcelona ‘MSN’ Messi-Suárez-Neymar, mejor ata-

que de la liga con 52 golespor detrás del Real Ma-drid (58). Por el otro la me-jor defensa de España, consolo 8 tantos encajados yla eficacia de su estrella, elfrancés Antoine Griez-mann (12 dianas).Pero los rojiblancos, unprodigio de solidez en losúltimos meses, parecen

ofrecer señales de agota-miento en los recientespartidos. Tras ceder el do-mingo el primer lugar consu empate sin goles ante elSevilla, el miércoles caye-ron 3-2 en su estadio anteel Celta y fueron elimina-dos en los cuartos de finalde la Copa del Rey.“El ‘Atleti’ muestra una

gran solidez defensiva yademás es fuerte cuandose acerca al área contra-ria, también a balón para-do. Intentaremos marcarla diferencia en estos parti-dos importantes”, dijo Suá-rez, máximo goleador delcampeonato con 18 tantos.Para el duelo en el CampNou el técnico Diego Pa-blo Simeone podría recu-perar al delantero Fernan-do Torres, de baja desdeprincipios de mes por unalesión en el tobillo dere-cho.Mejor le fue al Barcelo-na en la Copa del Rey, enla que accedió a semifina-les tras ganar 3-1 en sucampo al Athletic de Bil-bao. Jugará por un puestoen la final con el Valencia.

El juego se disputará desde las 10 a.m. en el CampNou.

●Milan e Inter, que estánpasando por un momentodelicado, se enfrentaránmañana (2:45 p.m.) en underbi milanés en el que nin-guno de los dos equipospuede permitirse fallar pa-ra seguir luchando por lasplazas europeas de la ta-bla, en una vigésimo segun-da jornada en la que el lí-der Nápoles recibirá alEmpoli.El Inter necesita reaccio-

nar tras la dura derrotadel pasado miércoles con-tra el Juventus en CopaItalia (0-3) y tratará de vol-ver al triunfo en Serie A,tras dos empates y una de-rrota.Por su parte, el Milan, apesar de la última victoriacopera (1-0) ante el modes-to Alessandria, sigue de-cepcionando en cuanto aljuego y a los resultados enel campeonato.Los rojinegros se entre-garán al colombiano Car-los Bacca, que lleva ya diezgoles en la Serie A, con eljaponés Keisuke Honda yGiacomo Bonaventura,que completarán el triden-te ofensivo.

La frase

● El excapitán de la selec-ción colombiana, Carlos‘El Pibe’ Valderrama, con-sideró que el argentino Lio-nel Messi es actualmenteel mejor futbolista delmundo por todo lo que halogrado, pero no ha supera-do a Diego ArmandoMara-dona.“Messi es el mejor delmundo en estos momen-tos, de eso no hay duda.Ha ganado cinco Balonesde Oro, ya entró a la histo-ria, pero más que Marado-na, no”, dijo Valderrama ala agencia estatal peruanaAndina, durante una visitaa Lima.‘El Pibe' descartó que aldelantero e ídolo del FCBarcelona le falte ganar

un Mundial con Argentinapara ser mejor que el ‘Pelu-sa’, que logró alzar la Copadel Mundo en México1986.“Ganar el Mundial no tie-ne nada que ver. JohanCruyff no ganó un campeo-nato mundial y está entrelos mejores. El que es bue-no es bueno. A veces sepuede ganar y otras no, pe-ro ambos son muy buenosjugadores”, sostuvo el ex-mundialista de 54 años.Valderrama llegó a Limael jueves para lanzar unproyecto de formación dejóvenes futbolistas que dic-tará entre febrero y marzojunto a figuras como el bra-sileño Ronaldo y el perua-no Julio César Uribe.

“Jacksonahoranoestá jugandobien, nosenota cómodo, peroojaláel técnico tengapaciencia suficientey sigamanteniendoesaconfianzaque lepermitió llegarallá”.

Luis Suárez, Lionel Messi y Neymar, integrantes del famoso ‘MSN’ del Barcelona, que hoy enfrenta al Atlético de Madrid. REUTERS

El apunte

Barcelona, EspañaEFE

“MessinoesmásqueMaradona”

Bacca,enla titularante Inter

Opinión sobre Jackson MartínezExDT de Colombia

● “Tenemos que ganar-nos el derecho de lograrel pase. Y para ello haréunos cambios", indicó elfrancés. "Les vi el lunespor la noche cuando gana-ron al Derby County por4-1 y me di cuenta de quetodos sus futbolistas juga-ban en la Premier Lea-gue”, aseveró el entrena-dor del Arsenal, Wenger.

Francisco Maturana

Para Arséne seráun rival complicado

OspinaserátitularenArsenal

aDn10 Deportes Sábado 30 de Enero de 2016

Las claves del zikaSalvador, BrasilAFP

Según el Instituto estadounidense NIAID, el desarrollo de una vacuna segura tardará varios años.

● Un brote de virus zikaestalló en Brasil en 2015 yya se extiende a decenasde países en América, sem-brando inquietud en elmundo por su alcance y po-sibles efectos. Muchos loconsideran el más graveproblema de salud públicade los últimos años. Aquí,claves para entenderlo.

Los datos

ROMA (EFE). Los diseñado-res italianos Dolce & Gab-bana sorprendieron con fo-tos de camisetas y bolsosen las que se han bordadodibujos que representanfamilias homosexualescon sus hijos. Italia debateuniones y adopciones paraparejas gays.

BOGOTÁ (EFE). El Laborato-rio de Reproducción Ani-mal de Corpoica recibió delInstituto Colombiano Agro-pecuario (ICA) la certifica-ción como ‘Centro de Pro-ducción de Material Semi-nal y Embriones’, lo que ofi-cializa su funcionamiento.Corpoica detalló se “garanti-za la calidad en los produc-tos entregados” por el labo-ratorio.

MADRID (EFE). La foca bebé‘Nuka’ es un entrañable ysuave peluche robotizadoque se vuelve más cariñosocuando más se le acaricia ycuyo uso en hospitales y re-sidencias de ancianos en to-do el mundo está eviden-ciando efectos muy positi-vos en terapias médicasfrente a problemas de ansie-dad, tristeza o demencia, en-tre otros.

SAN FRANCISCO (EFE). Laempresa de tecnología Mi-crosoft anunció beneficiose ingresos trimestralesque superaron las expecta-tivas de los analistas gra-cias a la buena marcha delsegmento de negocios enla nube. La compañía consede en Seattle anunció ga-nancias de 5.000 millonesde dólares en el segundotrimestre de su año fiscal.

El apunte

1.

2.

"No hay tratamiento nivacuna contra el zika",explica Gubio Soares,virólogo de Brasil.

Por ahora sólo se puedentratar síntomas comodolor de cabeza o fiebre ehidratar al paciente.

En breve

D. Dolce (d) y S. Gabbana. ADN Nuka usa inteligencia artificial

Microsoft sacaventaja de la nube

¿Qué es el virus del zika?

La Ministra de Comercio, Cecilia Álva-rez, entregó la Orden al Mérito Indus-trial a Alpina por 70 años de historia.

Resumendel grave problema de salud pública que provoca el virus, originario deBrasil.

¿Hay cura?

● Brasil no sólo está a laspuertas del famoso carna-val que lleva multitudes ala calle en una fiesta inter-minable, sino que ademásRio de Janeiro acogerálos Juegos Olímpicos enagosto. Por el momento,varios gobiernos hanaconsejado a las embara-zadas no viajar a Brasil oa otros países con zika yvarias compañías aéreasestán ofreciendo reembol-so de pasajes.Los organizadores delos Juegos recuerdan queagosto es el mes más fríoy seco del año, lo cual difi-culta la reproducción demosquitos. Pero Soaresalerta sobre “los millonesde personas y mosquitos”que coincidirán en la ciu-dad. “Yo no diría que ame-nazará los Juegos, pero síserá fuente de contagio”,afirma el virólogo.

● El brote de zika en Bra-sil -donde ya hay un mi-llón y medio de casos- co-incide con una explosióndenotificaciones sobrebe-bésnacidos conmicrocefa-lia ymásadultos conel sín-drome Guillain Barré, en-fermedad autoinmuneque ataca el sistema ner-vioso y puede provocar pa-rálisis y hasta la muerte.Los lazos del zika con es-

tos casos se investigan.“Una cosa es que el virusatraviese la placenta yotra es cómo se desenca-dena una microcefalia: enquémomentodel embara-zoespeligroso, enquéeta-pa de la formación del sis-tema nervioso, qué célu-las atacó; ¿es peor cercaal nacimiento?”, planteaGubio Soares. No hay res-puesta aún.

● Sin que haya claridad so-bre otras formas de conta-gio, la principal recomen-dación es evitar la picadu-ra de mosquitos.Utilizar repelente, vestirpantalones y blusas demanga larga es lamejor so-lución para protegerse.El mosquito Aedes Ae-gypti es un insecto muyadaptado a la vida urbana,que encuentra un hábitatpropicio en áreas más po-

bres de las grandes ciuda-des.Muchas familias, porejemplo, almacenan aguaen grandes tanques por-que no tienen acceso regu-lar al suministro y así pro-mueven la proliferación delos mosquitos.Tratar de reducir su pre-sencia es un arma clavecontra el zika y otros vi-rus, en menores y adultosmayores, especialmente.

● Detectado por primeravez en 1947, toma su nom-bre del bosque de Ugandadonde fue descubierto.Quienes lo contraen desa-rrollan en general cuadrosfebriles con sarpullidos enla piel, conjuntivitis, hin-chazón y dolor en extremi-dades.Los síntomas son pareci-dos a los del dengue, peromás suaves. Los primerosbrotes recientes de la en-fermedad se describieron

en 2007 y 2013 en el Pacífi-co, en la isla Yap y la Poli-nesia francesa respectiva-mente. En Brasil se diag-nosticó por primera vez enabril de 2015 en el estadode Bahia (noreste).Hoy el virus se expandede “forma explosiva” y po-dría causar entre “tres ycuatro millones” de enfer-mos en el continente ame-ricano, alertó el jueves laOrganización Mundial dela Salud (OMS).

● Su vector más común esel mosquito Aedes Aegyp-ti, que prolifera en climascálidos utilizando fuentesde agua estancada para re-producirse.Este insecto tambiénpropaga virus como den-gue, chicunguña o fiebreamarilla, que producencuadros febriles similares.Otros mosquitos del géne-ro Aedes también puedentransmitir el zika, pero no

están tan expandidos co-mo el Aegypti, reconociblepor sus marcas blancas.El brote de zika y su rápi-da expansión plantean laposibilidad de que existanotras vías de contagio, co-mo la transmisión sexual olas transfusiones de san-gre, pero no hay nada com-probado. Científicos estu-dian por ejemplo si unhombre con zika contagiaa su pareja vía sexual.

Premio a Alpina

LAS DEFINICIONES Y PRECAUCIONES

Síntomas

Dolce & Gabbanalevantan polémica

Aval a laboratoriode Corpoica

Peluche ayuda entratamientos

¿Qué haránen Brasil?

¿Graves consecuencias?

¿Cómo puede protegerse?¿Cómo se puede contagiar?

aDn12 Sábado 30 de Enero de 2016

LaVida semanaFIN DE

La ballena podría ser disecada para exhibirla en un museo. EFE

Expertos vaticinan mejores y más acertados diagnósticos. ADN

● Una ballena de alrede-dor de diez metros fue ha-llada muerta en una playade la ciudad de Bombay,en el oeste de la India, solounas pocas semanas des-pués de que otro centenarde cetáceos quedara vara-do en el sur del país.La ballena, un rorcualtropical, apareció en la pla-ya de Juhu, situada en ple-no corazón de la capital fi-nanciera de la India. Elportavoz de la organiza-ción conservacionista ma-

rina ReefWatch, AnimeshLimaye, explicó que la ba-llena “no presenta heridasserias” por lo que señalóque solo una autopsia po-dría ayudar a clarificar lascausas del fallecimiento.“Las razones podríanser varias: la polución so-nora provocada por losbarcos pesqueros, una in-fección, contaminación in-dustrial o el consumomasi-vo de plásticos”, aseguróLimaye. “Lo que está claroes que durante los últimos

50 años el océano se haconvertido en un lugar ca-da vez menos apto para lavida”, añadió el ecologista.La ballena podría ser di-secada para su exhibiciónen unmuseo, una oportuni-dad única debido a que sucaza está prohibida por laComisión Ballenera Inter-nacional desde 1986.Este mes, en la costa deTamil Nadu se quedaronvaradas un centenar de ba-llenas piloto, de las cualessolo 40 fueron rescatadas.

Europa sufre peoresveranos cada década

Animales mueren de hambre en y sed por culpa de la ola de calor que se ha experimentado en las últimas décadas. REUTERS

● La revista científica bri-tánica ‘Environmental Re-search Letters’ sostieneque los últimos treinta ve-ranos en Europa han sidolos más calurosos en másde 2.000 años.Expertos de trece paí-ses, incluido el Reino Uni-do, han empleado informa-ción obtenida de los ani-llos de árboles y de regis-tros históricos para re-construir las temperatu-ras estivales de esta re-gión remontando a 2.100años atrás.Los datos muestran unavariación natural de lastemperaturas mayor de laque se pensaba, lo que su-giere que los modelos cli-máticos actuales podrían

haber subestimado la fre-cuencia e intensidad delas olas de calor futuras.“Los modelos modernosno reconstruyen lo que hasido el cambio climáticoen el pasado, por lo se hasubestimado la variabili-dad natural del clima”,aseguró Danny McCa-rroll, de la Universidad deSwansea.A los veranos calurososde la época romana, les su-cedieron las condicionesestivales más frescas en-tre los siglos IV y VII, se-guidos por un periodome-dieval más caliente y porla Pequeña Edad de Hielo,que tuvo lugar del sigloXIV al XIX.De acuerdo con el estu-dio, Europa ha experimen-tado un incremento de 1,3grados centígrados entre

los veranos de 1986 y2015. Si bien es cierto quela temperatura media eu-ropea en el siglo XX ha si-do similar a la de los si-glos I, II, VIII y X, el au-mento de olas de calor en2003, 2010 y 2015, siem-pre según el estudio, hatraído temperaturas “in-usualmente altas”, sinpruebas de que algún otroperiodo de los dos últimosmilenios haya sido tan ca-liente.Para explicar las altastemperaturas de las tresúltimas décadas, los inves-tigadores apuntan al pa-pel de la actividad huma-na. Ha explicado el profe-sor Neil Roberts, de laU n i v e r s i d a d d ePlymouth, que aún faltandatos para comparar aotros continentes.

El planeta

Los veranos tanintensos de los

últimos años han sido unadura prueba paraciudades europeas sin lasuficiente preparación.

ParísReuters La frase

La frase

● Los patrones distintivosde la función cerebral quese producen cuando los se-res humanos están en re-poso están vinculados a laestructura física de sus ce-rebros, según un estudio.“La forma del cerebroimporta del mismo modoen que importa la preci-sión de la forma que tienela madera de un violínStradivarius para produ-cir un sonido exquisito”, se-ñaló Joel Pearson, autordel estudio. El complejotrabajo matemático paraanalizar los datos cerebra-les demostró que “la activi-

dad del cerebro resuenadentro de las estructurasanatómicas precisas delmismo para producir lasoscilaciones que observa-mos en estado de reposo”,acotó Pearson.Según el experto, la in-vestigación provee de“una nueva técnica paraanalizar la enorme canti-dad de datos generadospor la actividad cerebral”y “ayudaría a diagnosticardesórdenes de la concien-cia mediante el entendi-miento de patrones muycomplejos como estarconsciente”, agregó.

JEFE

Portavoz

"Queríamossabersiel climacalientedelosúltimosañoserainusual vistoenunaescalade tiempomás larga.DannyMcCarroll

“En lopocoquevade2016hanhalladoen lasplayasdeBombayalmenosunadocenadedelfinesmuertos”.AnimeshLimaye

Estudio demuestra que el calor es treinta veces peor.

¡Click!

El dato

Forma de cerebrodefine la actividad

REUTERS

La estrella de Hollywood Leonardo DiCaprio y elpapa Francisco conversaron en el Vaticano sobre untema que los une: el interés que ambos tienen por elmedio ambiente y el cambio climático.

DE LA INVESTIGACIÓN.

de la organización ReefWatch

Hallan a una ballena muerta en Bombay

aDn 13La VidaSábado 30 de Enero 2016

ElPresagio ‘Negro’OBRA INVITADAAL IBEROAMERICANO

● Darle vida a la obra'Negro' fue una labor quele sacó ‘canas verdes’ amás de un integrante delTeatro del Presagio.Es que llevar a escenaelementos simbólicos detemáticas que reflexionansobre el desplazamiento,la violencia y otras situa-ciones que afectan el pano-rama nacional, no fue unatarea fácil para el grupo,pero el resultado fue noto-rio: una exitosa obra queestará presente en el Festi-val Iberoamericano deTeatro de Bogotá.“Negro se basó en unanoticia hace muchos años,que tenía que ver con Ju-vencio, un desplazado delPatía que llegó buscandola Red de Solidaridad, don-de lo atendieron, pero noresolvieron su problemade fondo, así que volviócon un cuchillo pequeño,que era el de pelar man-gos, que era su trabajo, ce-rró las puertas y dijo quehasta que no lo atendieranno se iba a ir de ahí. La Po-

licía hizo un alto desplie-gue de su poder para sa-carlo esposado en un ope-rativo que no revestía ma-yor peligro”, cuenta Cami-lo Villamarín, director eje-cutivo del teatro, que a suvez precisa: “No contamosliteralmente la anécdota,ni el hecho noticioso en sí,sino que reflexionamos so-bre el desplazamiento”.La creaciónVillamarín, quien tam-bién actúa en ‘Negro’,cuenta que el proceso decreación de la obra par-tió de los dramas de dospersonajes, a los que sele sumaron otros, a tra-

vés de monólogos.“Hicimos un proceso deimprovisaciones para cons-truir monólogos transver-sales sobre el texto, queamplían el panorama de loque pasa. Uno es sobre latortura, otro, sobre el se-cuestro, y el último hacereferencia a la intencionali-dad de los medios”, expli-ca Villamarín.Uno de los atractivos dela obra es la parte gestual,en la que a través del cuer-po logran abordar las te-

máticas de la función.“Trabajamos a partir deun laboratorio, en el que através de unas premisas eideas estéticas se empleael cuerpo desde la emo-ción, para plantear de ma-nera simbólica la esceno-grafía y la obra”, dice Villa-marín, quien resalta la par-ticipación de ‘Negro’ en va-rios festivales del país.Ahora irán al Iberoameri-cano de Teatro.

A través de ‘Negro’, los integrantes del Teatro del Presagio hacen unamirada a temas como el desplazamiento, la violencia e injusticias sociales del país. ARCHIVO PARTICULAR.

Los monólogos son un componente clave del espectáculo. A. PARTIC.

1.Los datos

TEMPORADATEATRO

La obra dará apertura a latemporada del Teatro delPresagio. Se presentaráhoy, a las 7:30 p.m.

Mañana, a las 4:00 p.m.,el Teatro del Presagiopresentará ‘La GranjaRockera’.

3.

2.

‘Negro’ se presentará enel Iberoamericano deTeatro, del 16 al 18 demarzo.

La agrupacióncaleña cuenta con13 obras vigentes,para adultos, niños,y dramáticas.

En la obra, los actores emplean elementos simbólicos. A. PARTICULAR.Para niños

De temporada

Repertoriovariado

En el Ibero

Esta noche, teatro caleño abrirá su temporada artística del presente año.

RedacciónCali

aDn14 Cultura&Ocio Sábado 30 de Enero de 2016

Berlinale: los latinos,detrásdelescenario●El director de la Berlina-le, Dieter Kosslick, prome-tió ayer una “fuerte pre-sencia” del cine de Améri-ca Latina en la 66 edicióndel festival de cine berli-nés, pese a que no habráninguna película de un di-rector de la región en lacompetición oficial.“Que no haya ni un títu-lo entre las seleccionadaspara la competición no sig-nifica que no esté presen-te en el festival”, indicóKosslick, en un encuentrocon medios extranjeros,previo a la presentación,el próximo martes, delprograma completo delfestival.La anterior edición fueun “año extraordinario”

para América Latina, re-cordó el director del festi-val, quien se reconoce un“entusiasta” de la cinema-tografía de la región.El Gran Premio del Ju-rado fue, ese 2015, para lachilena ‘El Club’, de PabloLarraín; el Alfred Bauer(a la innovación) para laguatemalteca ‘Ixcanul’,de Jayro Bustamante, y elde mejor guión para el do-cumental ‘El botón de ná-car’, del chileno PatricioGuzmán.Entre los directores lati-noamericanos que acudi-rán ahora a Berlín, aun-que fuera de concurso, es-tará el argentino DanielBurman, que abrirá la sec-ción Panorama Specialcon ‘El rey del once’.Burman exhibió en Ber-linale su primera película,

‘Un crisantemo estalla encinco esquinas’ (1998), yconcursó en el 2004 con‘El abrazo partido’ -Osode Plata especial y premioa la mejor interpretaciónmasculina para el actorDaniel Hendler-.“Chile, Bolivia y Méxicotienen también mucho

que aportar a nuestro fes-tival. Pero a competicióntenemos 18 plazas y, porrazones múltiples, esteaño no correspondió nin-guna a América Latina”,justificó.La única concursantecon participación latinoa-mericana será la franco-alemana-mexicana ‘SoyNero’, del iraní Rafi Pitts,centrada en un jovenmexicano de 19 años queatraviesa el desierto enbusca de una vida mejor,en Estados Unidos”.Las migraciones, lo queestas generan en el paísdel que parten y en el dedestino, así como la reivin-dicación del derecho auna vida mejor será elgran eje temático de estaBerlinale, que se celebra-rá del 11 al 20 de febrero.

Elmartes se hará la presentación de la programación completa del Festival de Cine de Berlín, que se hará del 11 al 20 de febrero. EFE.

Los latinos estarán en el evento, pero no van a concursar.

La frase

BerlínEFE

Cine

DIRECTOR

DieterKosslick

“Entendemos latemáticadesdeunpuntodevista,másalládel debatesobre la llegadaderefugiadosaEuropa

DETALLE: Jacques Rivettefundó La Gazette du cinémajunto a Éric Rohmer.

DETALLE:El programa seemitirámañana, a través delCanal RCN.

DETALLE:El trailer oficial delfilme está disponible a travésde Youtube.

DETALLE:Hoy a partir de las6:30 de la tarde, por CaracolTelevisión.

DETALLE:La película ‘Losnadie’ es producida porMonociclo Cine.

DETALLE:El guión corre acargo de ByronWillinger yPhilip de Blasi.

DETALLE:EnNorteaméricatambién se destaca el filme‘The finest hours’.

LUTO

TELEVISIÓN

ESTRENO

ANÉCDOTAS FESTIVAL

PROYECTO

CARTELERA

●La tercera parte de la pe-lícula animada ‘Kung FuPanda’, dirigida por Ales-sandro Carloni y JenniferYuh, aparece como uno delos estrenos destacados deesta semana en EstadosUnidos.

● El reconocido cineastafrancés Jacques Rivette,una de las figuras más des-tacadas de la Nouvelle Va-gue, y autor de películascomo ‘Paris nous appar-tient’ (‘París nos pertene-ce’) o ‘L’amour fou’ (‘Elamor loco’), falleció ayer alos 87 años.Rivette dio sus primerospasos en el mundo del cinecomo crítico, al igual que

los futuros pilares de laNueva Ola francesa,François Truffaut, Jean-Luc Godard y Eric Roh-mer. Luego realizó unos20 filmes, entre los cualestambién está ‘La bellenoiseuse’ (La bella menti-rosa, 1991).

● Este fin de semana, en‘Nuestro Cine’, de RCN, sepresentará ‘El hombre sinsombra’.El filme hace referenciaa un peligroso asesino quese vuelve invisible por cul-pa de un experimento.

●El 18 de febrero se estre-nará la película ‘La chicadanesa’, dirigida por el ga-nador del Oscar Tom Ho-oper. El filme está basadoen el libro de David Ebers-hoff, que muestra la vidade una mujer transgénero.

● En la emisión de hoy, de‘Se dice de mí’, contarán lahistoria de la actrizMarylin Patiño. Entre loslos temas, la artista aclara-rá los rumores que la rela-cionaban con el narcotrafi-cante Wílber Varela.

● La película ‘Los nadie’,del director Juan Sebas-tiánMesa, será la que inau-gurará la versión 56 delFestival Internacional deCine de Cartagena de In-dias (Ficci), que se harádel 2 al 7 de marzo.

● El director español Jau-me Collet-Serra y el actorirlandés Liam Neeson ro-darán ‘The Commuter’, sucuarta película en común,informó ayer la publica-ción especializada ‘The Ho-llywood Reporter’.

DE LA BERLINALE.

Película ‘Los nadie’. PARTICULAR.

Actor irlandés Liam Neeson.

Película ‘Kung Fu Panda’.

Jacques Rivette (centro), galardonado en Festival de Locarno. EFE

Kevin Bacon, protagonista. ARC.

TomHooper, director del filme.

Actriz nacional Marylin Patiño.

FallecióJacquesRivette

‘Hombresinsombra’, enTV

Muypronto ‘Lachicadanesa’

Historiasen‘Sedicedemí’

PelículaqueabriráelFicci

Enrodaje, ‘TheCommuter’

EstrenodeéxitoenE.U

aDn 15Cultura&OcioSábado 30 de Enero de 2016

Horóscopo

Los juegos

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

PISCIS20 FEB-21 MARZO

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

Su comprensión le puedeayudar hoy en su lugar detrabajo. Dedique tiempo aestar con su familia.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

Elmiedo no lo deja avanzar,confíe en ustedmismo y sedará cuenta que tiene todo lonecesario para lograrlo.

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

Sea considerado con laspersonas que lo rodean. Nose engañe a ustedmismo nia los demás.

Siga con ese entusiasmo entodo lo que hace. El orden ensu lugar de trabajo leayudará al equilibrio.

Reconozca que se haequivocado, sentirá tranquilodespués de hacerlo. Veamásallá de las apariencias.

Viva el presente conconciencia, todo lo quenecesita esta ahí. En el amordebe tener paciencia.

No desperdicie su tiempo enel trabajo, seamasresponsable con lo que tienea cargo. Medite.

Sea agradecida con susseres queridos. En el trabajo,mantenga la esperanza ypodrá hacer lo que requiere.

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

El amor llega a su vida. Condedicación y esmero podrálograr lo que necesita haceren el tiempo preciso.

Evite los gastos excesivos.Su salud requiere deatención, no la descuide.Descansemejor en la noche.

No luche contra la corriente,aprenda a seguirla. En eltrabajo, le reconocerán suslogros.

Siga las buenas intuicionesque ha tenido últimamente,se sentirá renovado con elcamino que eligió tomar.

5 6 23 1 9

7 3 84 7

9 26 1 52 5 13 8 7

4

64 7 9

5 2 13 4 5

1 3 92 6

8 22 4 3

6 1 5

31

2

3 1

a b c d e

1

2

3

4

5

2

3

1

6

2

1

1

1

1

1

1

4 7 1 3 6 5 9 8 28 3 5 9 7 2 6 4 16 2 9 8 1 4 7 3 55 4 7 6 8 3 1 2 99 8 2 1 4 7 5 6 31 6 3 5 2 9 8 7 42 5 4 7 9 8 3 1 63 1 8 2 5 6 4 9 77 9 6 4 3 1 2 5 8

1 2 3 8 9 4 6 7 55 9 8 2 7 6 3 4 16 7 4 5 1 3 8 9 29 3 2 7 5 1 4 8 64 8 1 9 6 2 5 3 77 6 5 4 3 8 2 1 92 5 9 3 8 7 1 6 48 1 7 6 4 5 9 2 33 4 6 1 2 9 7 5 8

Horizontales: Desagravio. Éxito. Miss.String. Cao. Cruz Azul. Aa. Ad. Real.Iracunda. Sal. Sa. Con. Agua. Main.Disimulada. Oloroso. Es.Verticales: Descansado. Extra. Ágil. Uris.Iluso. Atizar. Air. Gónadas. Mo. Gz.Camus. Am. Uru. Aló. Violencia. Isa.Adonde. Oscilan. As.

1 4 22 3 4 14 1 33 4 5 25 2 1 3

2 6 4 3 58 7 1 5 24 6 1 2 8 3 5

5 8 7 17 1 8 5 6 4 3

8 4 5 1 65 7 4 3 2 1

3 2 6 7 8 4

aDn16 Cultura&Ocio Sábado 30 de Enero de 2016