ADN CALI AGOSTO 30

16
Alerta por taxis azules ‘Quieren robarse este lote’ Un regalo para los caleños Jóvenes ‘crearon’ térmica SABOR A DERROTA Está situado en Cañaveralejo PAGINA 12 PÁGINA 6 Un muerto en retención Autoridades no confirman que estén ya en Cali, pero hay inquietud de transportadores. Pág. 2 Con empate de local, América cede terreno para ingresar a los 8 Págs. 8 y 9 Marc Anthony cantó casi hora y media gratis en Mariano R. Son del Eva Riascos Plata. Denuncia ADENTRO Concierto Ambiente Niños empiezan consumo a los 8 Alcaldía alerta porque menores prueban el licor muy temprano. Se abre paso la Ley de Víctimas Gobierno y bancada liberal la presentarán a la coalición uribista. Jorge Mendoza, que por más de seis horas mantu- vo retenida a su esposa en el barrio Chapinero, del oriente de Cali, murió. Hacia la medianoche, los efectivos del Gaula que acordonaban dos cuadras a la redonda, entraron en la residencia y forcejea- ron con Mendoza. Su espo- sa había sido herida horas antes por él. Al cierre de esta edición, el CTI reali- zaba el levantamiento. El puertorriqueño compartió escenario con Ángeles, los Hermanos Medina, Paco de AmÉrica y Element Black. JUAN PABLO RUEDA / ADN Página 4 Familia es responsable. ADN Tragedia Página 5 Cali LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 465 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

description

ADN CALI AGOSTO 30 2010

Transcript of ADN CALI AGOSTO 30

Page 1: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:37

Alerta por taxis azules

‘Quierenrobarseeste lote’ Un regalo para los caleños

Jóvenes‘crearon’térmica

SABORADERROTA

Está situado en Cañaveralejo

PAGINA 12

PÁGINA 6

Un muertoen retención

Autoridades no confirman que estén ya en Cali, pero hay inquietud de transportadores.● Pág. 2

Con empate de local, América cede terreno para ingresar a los 8 ●Págs. 8 y 9

Marc Anthony cantó casi hora ymedia gratis enMariano R.

Son del Eva Riascos Plata.

Denuncia

ADENTRO

Concierto

Ambiente

Niños empiezanconsumo a los 8Alcaldía alerta porquemenores prueban ellicor muy temprano.

Se abre paso laLey de VíctimasGobierno y bancadaliberal la presentarána la coalición uribista.

● Jorge Mendoza, que pormás de seis horas mantu-vo retenida a su esposa enel barrio Chapinero, deloriente de Cali, murió.Hacia la medianoche,los efectivos del Gaula queacordonaban dos cuadrasa la redonda, entraron enla residencia y forcejea-ron conMendoza. Su espo-sa había sido herida horasantes por él. Al cierre deesta edición, el CTI reali-zaba el levantamiento.

El puertorriqueño compartió escenario con Ángeles, los Hermanos Medina, Paco de AmÉrica y Element Black. JUAN PABLO RUEDA / ADN

● Página 4Familia es responsable. ADN

Tragedia

● Página 5

CaliLUNES 30 DE AGOSTODE 2010AÑO 1. NÚMERO 465 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:38

El apunte

Desde el Ministerio● Ómar Cantillo, directorTerritorial del Valle delMinisterio de Transporte,dice que en Cali soloofrecen serviciosespeciales los carrosverdes y blancos, quecorresponden a lajurisdicción nacional.“En el momento, el radiode acción del transportemunicipal está congelado,por la ley de transportemasivo”, asegura.

Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción:Carlos Salgado R. ([email protected]).Editora de Cali: YanedRamírez S. ([email protected]).Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié.Redacción:Carolina Bohórquez, Marcela Cardozo, Andrés Felipe Viveros, AntonioMinotta,Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinadorde fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel CristinaAguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPOS.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Voceros de taxistas aseguran que están en asamblea permanente por la llegada de los vehiculos.ADN

RedacciónCali

La Secretaría deCultura de Cali invita aesta noche, desde las 7p.m. a un concierto derock con los gruposAtrium y SensaciónIndex, en el Teatrino LaTertulia (Av. Colombia# 5-105 oeste. Laentrada es gratis. Inf.:8932941y 8932945.

● Entre el gremio deltransporte público hay re-vuelo por la supuesta llega-da de unos vehículos tipotaxi de color azul a la ciu-dad.Algunos aseguran haber-los visto recogiendo pasa-jeros en diversos puntosde Cali y otros se aventu-ran a decir que el preciopor utilizarlos es de 1.500pesos. Los más audaces, in-cluso sostienen que hacenparte del sistema MÍO.Jhony Rangel, líder delos taxistas, dice que nin-guna autoridad le ha podi-do aclarar la situación.“Nos han dicho que loshan visto en la Zona Fran-ca y cerca a hoteles, perolas autoridades no nos danrazón. Solo tenemos la ver-sión del Secretario deTránsito que dijo que inda-gando le habían dicho queesos vehículos serían deservicios especiales soloen los hoteles”, aseguraRangel.Lo que dice el secretariode Tránsito, Fabio Cardo-zo, es que no conoce a pro-fundidad el tema, pero ase-gura que los vehículos es-tarían en la ciudad poruna autorización concedi-da por el Ministerio deTransporte. Y a la vez, ex-presa su desacuerdo conque la cartera del Gobier-no Nacional esté conce-diendo permisos, pasandopor alto a las autoridadeslocales.“Quiero enviar al Minis-terio una nota de inconfor-

midad, porque hay cosasque pueden ser legales, pe-ro no convenientes. Segui-ré haciendo pesquisas pa-ra tenermás detalles”, pre-cisa el funcionario.El vocero del Ministerioen Cali, entre tanto, niegaque hayan autorizado eseservicio (ver ‘El apunte’).Y en Metrocali no solodesmienten que los vehícu-los hagan parte del siste-ma, sino que afirman quelos únicos carros azulesque conocen son los busespadrones y articulados, yel carro que recarga en losbarrios la tarjeta del MÍO.

Unos dicen que van por toda Cali y cobran $1.500; otros, que cubren hoteles.

Particulares

Suspensión

● Aunque no están defini-dos con exactitud los pla-nes de movilidad que im-plantará la Alcaldía paraafrontar la construcciónde lasmegaobras, es un he-cho que el pico y placa semodificará.Lo que todavía no tieneclaro la Administración,es cuál será la modifica-ción que implantará parala restricción de la salidade los vehículos particula-res a las calles.Mientras las firmas cons-

tructoras adelantan losprocesos de preconstruc-ción, desde la Secretaríade Tránsito de Cali, se es-tudian alternativas paraevitar dolores de cabezaen las calles, las carreras ylas avenidas.

“Estamos analizando di-ferentes propuestas dema-nejo de tráfico encamina-das a la reestructuracióndel descargue de pasaje-ros.Vamos a hablar con cole-gios, empresarios y la ban-ca, para analizar si es posi-ble que unos salgan a unahora y otros, a otra ”, enfa-tizó el secretario Cardozo.Agregó que otra alterna-tiva que estudian es au-mentar el pico y placa unahora.

La Federación Nacionalde Comerciantes(Fenalco), en el Valleconvoca para hoy a lostenderos de barrio deCali, Palmira, Yumbo yBuga. De 1 a 7 p.m., enAcuaparque de la Caña.

Más de mil cartascheques se entregarána desplazados, a travésde las cajas decompensación familiarpara acceder avivienda. Cada unacuenta con una ayudade 30 salarios mínimos.Inf.: www.cali.gov.co

3y4

5y6

Tan solo en la Av.Colombia circulan10 mil vehículos enuna sola hora.

Xprésate

RockDe su interés

De 7:30 a.m. a 5:30p.m., hoy y mañana,suspensión parcial dela Clle.105 a la 120, yde la Cra. 26H a la 27,en Manuela Beltrán. Ylas Orquídeas, Clle. 106y 109, de Cra. 26J a 27.

Telecomunicación

Si tiene comentarios llame al683 60 00 Ext. 134, 134 y 137.

TRANSPORTE URBANO

Esta semana se espera tener avances en el plan de tráfico. ARCHIVO

Día del tenderoEncuentro

DesplazadosDe su interés

Pico y placa

Taxis

Escriba a: [email protected]

Polémica por llegada de‘misteriosos’ taxis azules

Alternativas ante el tráfico

2 LUNES 30 DEAGOSTODE 2010

Cali

Page 3: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:38

Page 4: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:38

En la actividad sepresentó un video hecho

por los estudiantes sobre lafauna y la flora que habitan enLa Buitrera y un trabajo sobreDerechos Humanos.

El apunteUna semana de integración● Durante la semanacultural también huboespacios para otrasactividades como lasartísticas, que estuvierona cargo de la docenteGloria Stella Córdoba.Allí, los estudiantes

realizaron instrumentosmusicales de diferentesregiones, vestidos típicosy pinturas, entre otros.Además, hubo elección ycoronación de una reinaelegida por los mismosjóvenes.

Estudiantes volvieronla ciencia su diversión

● Cinco muchachos de laInstitución Educativa EvaRiascos Plata se valieronde plástico, cartones, man-gueras, tubos de PVC yotrosmateriales de recicla-je para mostrar su talentoy crear una termoeléctri-ca.En ella trabajaron Moi-sés Daniel Montenegro, de13 años; José Luis Tovar,de 14; Kevin Andrés Ra-mos, de 14; y los hermanosRobert y Alejandro Colo-nia de 14 y 11 años respecti-vamente.Losmuchachos están en-tre los grados sexto y octa-vo de bachillerato y desdeoctubre fueron preparan-do el trabajo, que dividie-ron en nueve partes, se-gún explicaMoisés, de sép-timo.Hidroeléctrica, geoter-moeléctrica, de turbo degas, electroquímica, nu-clear, eólica, solar, de ciclocombinado y de regenera-ción son las partes pro-puestas en su termoeléctri-ca.Este trabajo fue impulsa-do por la profesora Lola Al-zate, licenciada en biolo-gía y química, que haceocho años está metida eneste proyecto, porque estáconvencida de que no pue-de haber biología sin lapráctica.La casa de los hermanosColina fue el laboratoriopara los pequeños científi-cos y allí tarde tras tardese reunían para culminarsu proyecto. La propuestafue presentada, y aplaudi-da, durante la semana cul-tural de la institución.Kevin Andrés, posesio-nado en su papel de crea-

dor del proyecto, explicóque mostraron las formasde generar energía eléctri-ca.Durante la semana cultu-ral también se pudieronapreciar trabajos como elMÍO, el metrocable, la má-quina de hielo instantáneoy helicópteros, entre otrasiniciativas que salieron delos alumnos.

FERIA INICIATIVAS

CENTRO. En el Valle siguela expectativa por el cam-bio o continuidad del gober-nador Francisco José Lauri-do. Aunque el Mininteriordijo que el nombramientosería el viernes, el presiden-te del Consejo de Estado, re-cordó un concepto que ha-bla de convocar elecciones.

Francisco Laurido, gobernador

●En la institución educati-va La Buitrera, sede JoséMaría de Toledo, celebra-ron el Bicentenario del Gri-to de Independencia deuna manera muy original.A través de diferentesexposiciones los estudian-tes tuvieron la oportuni-dad de conocer la historiay compararla con la actua-lidad.Diana Madrid Panche yJohn Emerson Pospué, de18 y 16 años, dejaron de la-do su rol como estudian-tes y dieron clases de cul-tura indígena nasa y paéza sus compañeros. Les con-

taron sobre sus costum-bres y el uso de la tierra.A través de videos, expe-rimentos y trabajos am-bientales los más de 400niños y jóvenes emprendie-ron un viaje por la Expedi-ción Botánica, los Dere-

chos Humanos y los próce-res de la Patria.“El Bicentenario se inte-gró a la problemática am-biental que afrontamos ac-tualmente. Todas las cultu-ras han cuidado la tierra ylo que buscamos es quelos niños recuperen esosvalores”, dijo Gladis Car-dona, profesora de tecnolo-gía alternativa.En la actividad los niñoselaboraron objetos conma-terial reciclable y sembra-ron árboles en bolsas de le-che. Con estos esperan re-poblar las cuencas del con-taminado río Lili.

CALI. Con la participaciónde 20 compradores exrtan-jeros se iniciará este miérco-les Pacific Leather. La jor-nada busca fortalecer elmercado del calzado, el cue-ro y la marroquinería en laregión. Se espera que esteaño las ventas superen los 2mil millones de pesos.

● Los habitantes en situa-ción de calle de El Calva-rio cambiaron de ‘parche’ayer.La Cruz Roja seccionalValle del Cauca, a travésdel Programa de Atencióny Apoyo a Niños en Situa-ción de Calle (Panica) lesofreció una completa aten-ción médica que incluyódesde vacunas hasta talle-res de prevención de enfer-medades de transmisiónsexual.El escenario fue el cole-gio Santa Librada. Allí, lascerca de 600 personasatendidas también recibie-ron medicamentos, asis-tencia en peluquería, mani-cure y pedicure, ademásde recreación.“Este programa fue dise-ñado para la prevención yreducción de la vulnerabili-dad de los niños, niñas y jó-venes en situación de ca-lle, desplazados por la vio-lencia y expuestos a con-textos de violencia escolar

o juvenil urbana desde ha-ce cuatro años”, dijoFreddy Ospina, coordina-dor del Programa.En esta iniciativa tam-bién participan profesiona-les y empresas que donantiempo en las diferentesactividades. Este año, es-tán trabajando en la pre-vención con las familias dejóvenes en situación de vul-nerabilidad.

● Diconsultoría, Cescocompañía de suelos y elconsorcio vial Santiago deCali son las que vigilaránla construcción de las me-gaobras.Según el secretario deInfraestructura, Juan Die-go Flórez, las principalestareas que deberán llevara cabo son el control al de-sarrollo técnico, socio-am-biental, legal, administrati-vo, predial y financiero delplan de obras.Agregó que con una asig-nación de 5.998 millones,la firma Diconsultoría ha-rá interventoría en lasobras del norte, a cargodel concesionario Megao-bras Cali S.A.S.Con 4.764 millones, elconsorcio Vial Santiagode Cali, integrado por lasfirmas Consultores del De-sarrollo S.A. de Barranqui-lla e Interventoría y Dise-ños S.A. de Bogotá, vigila-rá los trabajos del centrooriente, cuya construc-ción fue asumida por elConsorcio Infraestructura2010. Y Cesco hará segui-rá obras del sur, del conce-sionario Vías de Cali y con3.135 millones.

Léanos

En breve

Los crativos estudiantes, en compañia de la profesora de biología, Lola Alzate. JUAN PABLO RUEDA / ADN

El Diario ADN se puede leera través de la página web:www.diarioadn.com.co

¿Semana decisivapara Gobernador?

Un Bicentenario ambientalista

La jornada se llevó a cabo ayer.

Salud y recreación parahabitantes de El Calvario

Los alumnos de la I.E. Eva Riascos Plata crearon proyectos.

Miércoles se iniciaPacific Leather

El dato

Jornada en La Buitrera. ADN

Definen a losinterventores

RedacciónCali

4 LUNES 30 DEAGOSTODE 2010

Cali

Page 5: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:38

En cabeza delSubdirector Jurídico de

Estupefacientes, del 13 al 15de abril pasado se realizó unoperativo con 148 uniformadospara retomar el poder deCañaveralejo.

Por ahora, el predioestá custodiado por la

Policía, que además tiene lainstrucción de no aceptarórdenes de entrega sin antesconsultar al Comando de laciudad y a la DNE.

Frustransecuestro

Los datos

● El Gaula del Ejércitofrustró el secuestro de uncomerciante de oro y tresganaderos, en Santanderde Quilichao (Cauca).Los delincuentes a unafinca de la vereda La Ale-gría y los obligaron a mon-tarse en una camioneta.Pero la comunidad aler-tó y ante la persecución,media hora más tarde, lossecuestradores huyeron yabandonaron a sus plagia-dos en la misma vereda.Según el Ejército, losiban a entregar a alias ‘Ca-liche’, de la Jacobo Arenas

‘Se quieren robar aCañaveralejo’: DNE

DENUNCIA ESTUPEFACIENTES

Redacción JusticiaBogotá

El lote tiene una extensión de 133.626 metros cuadrados. ADN

● La Dirección Nacionalde Estupefacientes denun-cio que el lote Cañaverale-jo, el más grande que tieneen una ciudad, está siendoobjeto de estrategias paraser recuperado ilegalmen-te.El predio, sin construc-cones, está situado en Caliy tiene una extensión de133.626 metros cuadrados,los cuales le fueron extin-guidos a ‘herederos’ delnarco ‘Chepe’ Santa Cruz.Aunque un juez había de-terminado desde el 2004que el bien le pertenecía alEstado, solo hasta ahora laDNE lo pudo entrar a ad-ministrar.Carlos Robledo, subdi-rector jurídico de Estupe-facientes y quien fue comi-sionado por la justicia pa-ra desalojar a Cañaverale-jo, explica que este ha sidoel bien más difícil de recu-perar por los múltiples re-clamos de, al parecer, fal-sos propietarios, por loque debieron cerrar las fi-las en el campo jurídico pa-ra retomar la administra-ción del lote, valorado enmás de 50 mil millones.Incluso, señala que jue-ces que habían sido desig-nados para adelantar losoperativos de desalojo de-nunciaron amenazas. Es elcaso de un juez de Calique, de acuerdo con el Juz-gado Primero Penal Espe-cializado de Bogotá parala Extinción de Dominio,se declaró impedido paraasumir el caso.“La diligencia que no seha materializado ante larealidad puesta de presen-te por un Juzgado... comi-sionado para el efecto, entorno a la existencia de la

mafia que se roba lotes enCali y ante el evidente ries-go que para ella implica, to-da vez que a la fecha ha co-brado la vida de dos funcio-narios públicos por tratarde impedir que se consoli-den tales acciones ilega-les”, señala el Juzgado deBogotá, en una decisióndel 18 de febrero del 2010.Entre los obstáculos pa-ra administrar el bien estáque en Cañaveralejo han

intentado montar, ilegal-mente, proyectos de cons-trucción de vivienda, co-mo ocurrió en el 2008.Luego, en una parte delpredio se instalaron 11 fa-milias y ahora una sola fa-milia asegura ser la dueñade buena parte del lote.Pero, según la DNE, setrata de ‘falsos propieta-rios’ que “con documentosfalsos intentan quedarsecon Cañaveralejo”.

Es el lotemás grande que tiene en la ciudad.

Page 6: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:38

“Al Dane no lecorresponde tener una

posición institucional ni afavor ni en contra delmatrimonio, sea homosexual oheterosexual (...)”, señala.

Una tercera idea parafinanciar la ley sería

pedir a la banca internacionalque condene parte de la deudapara restitución de tierras.

Habría un tope de 40millones por víctima para

indemnización; si un fallo dio aalguien reparaciónadministrativa, se descontaría.

Según la iniciativa,víctima es toda persona a

quien, en un conflicto, se levulneren los derechos quehacen parte del DIH.

El apunteEl Gobierno● En lo que hay plenacoincidencia entre elGobierno y los liberaleses en el monto estimadopara la reparación. Este,afirmó el ministro delInterior, Germán Vargas,“podría alcanzar los 44billones de pesos” y seejecutaría en 10 años. Lacifra recoge un paqueteintegral demedidas dereparación que va desdeel tema de tierras hastael de la educación.

1EUROVALE

CONGRESO REPARACIÓN

TRM

1.817,68

COMPRA

1.840,00 pesosVENTA

Buscan nuevo chancea la ley para víctimas

pesos

Redacción PolíticaBogotá

● Otro punto sensible delnuevo proyecto en favorde las víctimas –y al que laanterior administracióntambién se opuso– es el dela inclusión de agentes delEstado entre los victima-rios.Hoy, la Ley (el Decreto1290) sólo reconoce a vícti-mas de ‘paras’ y de la gue-rrilla. Pero ahora se buscano discriminar a ningunavíctima, independiente delvictimario.Aquí, dice el represen-tante liberal Guillermo Ri-vera, no se trata de prejuz-gar. Y explica que en algu-

nos casos hay que esperarun fallo, en otros, cuandoel daño es evidente (así noexista culpa) la reparaciónadministrativa se debedar.El Gobierno sentará ma-ñana su posición a ese res-pecto ante la cual los parti-dos de la coalición hanmostrado reservas.Pero los liberales son op-timistas y dicen que si sellega a un rápido consensoen ese punto y se define sise requiere o no la consul-ta a comunidades negras eindígenas, el proyecto seradicaría en días y se apro-bado en seis meses.

1.860,00

El reconocimiento de las víctimas por parte de agentes del Estado sería otro de los puntos que contemplaría el nuevo proyecto. ARCHIVO

pesos

● Desde mañana, el pro-yecto que busca reconocery reparar a las víctimas dela violencia en el país ten-drá una nueva oportuni-dad: el Gobierno y la ban-cada liberal en el Congre-so –que impulsa lainiciativa– les presentarána los partidos de la coali-ción de Gobierno y al país,los puntos más sensibles.Y sobre el tapete ya haydos de esos temasmás sen-sibles, que contribuyeronque la iniciativa colapsaráhace un año, en julio del

2009, cuando le faltabatan sólo un debate en elCongreso: el monto y laforma de financiar la Leyde Víctimas y la inclusiónde agentes del Estado co-mo victimarios.La presentación del nue-vo proyecto estará a car-go, mañana, del ministrodel Interior, Germán Var-gas, y la bancada liberal.No obstante, y a pesar delambiente político favora-ble, de nuevo se presentancomo obstáculos.La financiaciónEl gobierno Uribe calcu-ló en 88 billones de pesosla reparación de cerca de4millones de víctimas y ad-virtió que aprobar una ley

así “crearía un traumairreparable a las finanzasdel Estado”.Pero el representante ala Cámara Guillermo Rive-ra, impulsor de la iniciati-va, califica de burda esa ci-fra. Y dice que aunque la fi-nanciación es de iniciativadel Gobierno, esta vez pro-pondrán posibles fuentes.La primera, sería crearun impuesto, que se paga-ría una sola vez, similar alo que se hizo cuando labanca entró en crisis.Incorporar en la redistri-bución de regalías un por-centaje para financiar estapolítica –por una sola vez–es otra de las propuestassobre la mesa.

Víctimas de agentes del Estado, a debate

●Nariño está conmociona-do por el asesinato del con-cejal y líder indígena deGuachucal, Ramiro Inam-puez, y de su esposa, Ma-ría Elina Galíndez. Susamigos y la comunidad in-dígena atribuyen el hechoa razones políticas.La última vez que los vie-ron fue en la tarde del jue-ves pasado, después deque el líder indígena asis-tió a la Escuela de Dere-cho Propio, donde recibíacapacitación en liderazgosocial y desarrollo comuni-tario. Iba camino a una se-sión del Concejo.Después no se volvió asaber nada de ellos. Peroel sábado sus cuerpos fue-ron encontrados en la vere-da El Corso, pertenecienteal resguardo indígena deGuachucal. Inampuez pre-sentaba dos impactos derevolver en la cabeza,

mientras su esposa teníaun disparo en el pecho.Inampuez se había pos-tulado al Senado en las pa-sadas elecciones por el mo-vimiento Alianza Social In-dígena, fue gobernadordel Resguardo Indígenade Guachucal y tenía 46años de edad. En la comu-nidad era conocido comoel“Taita Ramiro”. Su espo-sa tenia 40 años.Hoy, la comunidad deGuachucal realizará unaprotesta pacífica para re-clamar que se haga justi-cia, mientras la Escuela deDerecho Propio pidió ma-yor seguridad para quie-nes asisten a las clases por-que la institución ya habíarecibido amenazas.El pueblo indígena deLos Pastos, al cual pertene-cían las víctimas, declarótres días de duelo a partirde ayer.

El dato

Otros dos indígenasmuertos en Nariño

1DOLARVALE

Ministro Vargas Lleras. ARCHIVO

● El Departamento Admi-nistrativo Nacional de Es-tadísticas (Dane) le pidió ala Corte Constitucional notener en cuenta el concep-to enviado en noviembrepasado en el que pedía de-clarar inconstitucional elmatrimonio entre parejasdel mismo sexo. El docu-mento causó polémica ensu momento porque ade-más de oponerse con argu-mentos como que ese tipode uniones iban “contra na-tura”, citaba apartes de laBiblia.El Dane lamentó “la con-

fusión causada” y señalóque “el apoderado no de-bió pronunciarse sobre laconstitucionalidad o in-constitucionalidad (...) porno tratarse de un asuntode la competencia misio-nal estadística del Depar-tamento”.

Resguardo indígena de Inampuez declaró 3 días de duelo. ARCHIVO

pesos

Financiación y víctimas de agentes del Estado, puntos clave.

Dane aclara tema gay

Los datos

1

2

3

2.311,91

6 LUNES 30 DEAGOSTODE 2010

Colombia

Page 7: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:39

La poblaciónde N. Orleans

es del 80% de laque había antesdel huracán.

En el puenteJ. Seeber

se refugiaronmuchos de losresidentes

Otra opciónde rescate es

el ensanchamientode la tercera sondaque se comunicócon los mineros.

Los plazosde rescate

son de tres a cuatromeses. El Gobiernoestá analizandootras opciones.

El apunteMensajes

● Los 33 obreros que des-de el 5 de agosto estánatrapados a 700 metrosen una mina del norte deChile comenzaron ayer arecibir diversos elemen-tos para facilitar su vidabajo tierra, mientras es in-minente el inicio de la ex-cavación por la que se pre-tende rescatarlos.De forma paralela, el Go-bierno sigue estudiando“hasta diez” vías de resca-te alternativas, con el finde poder acortar el perío-do de entre tres y cuatromeses que se calcula tar-dará la perforación delconducto, de casi 70 centí-metros de diámetro por elque los atrapados seránsacados a la superficie.André Sougarret, el in-geniero encargado de lasperforaciones, dijo que seharía lo posible por co-menzar la excavación enla madrugada de hoy, des-pués de terminar un re-fuerzo del terreno en el ce-rro donde ha sido instala-da la máquina, de unas 30toneladas de peso.“Estamos haciendo unrefuerzo y pretendemospartir con esta máquinaen la madrugada del lunes(hoy)”, dijo Sougarret,que además confirmó queel conducto bajará 702me-

tros en lí-nea rectahasta la gale-ría de la minaen la que estánlos mineros atra-pados, hasta aho-ra en buenas condi-ciones de salud y deánimo.Confimó ademásque la tarea de la má-quina “Raise BorerStrata 950” se ex-tenderá por unlapso de entre3 y 4 meses.–Efe–

‘Earl’ y ‘Danielle’ asustan al Caribe

Los datos

● La tormenta Earl se con-virtió ayer en un huracánmientras avanzaba rumboa las islas del este del Cari-be, al tiempo que el ciclónDanielle se debilitó a la ca-tegoría 1 en el océano At-lántico, reportó el Centro

Nacional de Huracanes deEstados Unidos (CNH).Earl llegó a la categoríade huracán con vientosmáximos sostenidos de120 kilómetros por horacerca de las 8:30 a.m.,cuando estaba a unos 585

kilómetros al este de las Is-las Sotavento del norte.Se emitieron alertas dehuracán para las popula-res islas turísticas comoAntigua, St. Kitts, Nevis,Anguilla y St. Maarten. Po-dría llegar a las costas de

EE. UU. esta semana.Ahora en alta mar, el hu-racán Danielle había alcan-zado Categoría 4 pero sedebilitó a Categoría 1 y es-taba alrededor de 930 kiló-metros al este de Bermu-das a mediodía de ayer.–Reuters–

Con flores recordaron alas víctimas del Katrina● Los residentes de NuevaOrleans (EE. UU.) recorda-ron ayer el quinto aniver-sario del paso del huracánKatrina y las inundacionesposteriores con un servi-cio fúnebre con el particu-lar estilo de la ciudad en elLower Ninth Ward, vecin-dario más afectado.“Perdimos 1.800 perso-nas en el peor desastrecausado por el hombreque jamás golpeó a estepaís”, dijo el alcalde MitchLandrieu a cientos de per-sonas reunidas en tantose protegía de una llo-vizna por un paraguas.Landrieu aludía a lanegligencia de las au-toridades de la épocarespecto al manteni-miento de los diquesque protegían la ciu-

dad de las aguas del Golfode México.“Todavía estamos de piey nunca, jamás, nos dare-mos por vencidos. Si no po-demos reconstruir elLower Ninth, entonces nopodemos reconstruir Esta-dos Unidos”, agregó.La multitud cruzó elpuente Judge Seeber paraarrojar una ofrenda floralal canal Industrial, donde

se rompieron losdiques en 2005 yfuertes torrentesde agua arrastra-ronmanzanas en-teras.El presidenteBarack Obama,se comprometióa trabajar en lareconstrucciónde Nueva Or-leans, “hasta queel trabajo esté ter-minado”. –AFP–

La más reciente imagen. EFE

TORMENTAS ALARMAS

TRAGEDIA ANIVERSARIO

Mineros: comienza laoperación de rescate

En Veracruz (México), ‘Danielle’ ocasionó fuertes estragos. EFE

1

El dato

2

● Los familiares de losmineros, que están juntoa la mina San José,recibieron un saludodel Papa Benedicto XVIen su rezo del Ángelusy también la noticia deque los 33 recibieronlos mensajes que lesenviaron el sábado, deesperanza y alegría,por sugerencia desicólogos.

La cifra

42 personas murieron ayer y 11 estánheridas al precipitarse un bus a unabismo en laguna de Yambo, Ecuador.

1.800

Islas del Atlántico toman precauciones para evitar tragedias.

las víctimas que dejóel ‘Katrina’ en NuevaOrleans, en el 2005.

Presidente Obama protege del agua a su esposa, Michelle.REUTERS

LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 7

Mundo

Page 8: ADN CALI AGOSTO 30

><$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 30/08/10-Composite-<$$AUTOR>-30/08/10 00:39-<$$NOMBRE_RIP>-<PLATEJK11>

Américaalcanzasusegundoempateenel

campeonato,yenelmomento,seencuentraporfueradelosochofinalistas.

Eneldescenso,Américaseencuentraa

dospuntosdejugarlapromoción.EnlapróximafechavisitaráaLaEquidad.

ElapunteAlgunosmovimientosdelorientadorrojo

DeportivoCalienfrentaráenlapróximafechaalOnceCaldas.

●Ensudebut,eltécnicoescarlataÁlvaroAponte,utilizóunsistematácticoenelqueusóaGabrielFernándezcomovolantedecreación,conelapoyodeCarlosPreciadoyJulioMerchant.Paralasegundaparte,conelingresodeSergioGalván

yWilliamZapata,intentócontrolarelsegundoairequeestabateniendoelPereira.Paraasegurarlavictoriamomentánea,alos43minutosdelfinaldelpartido,eltécnicoApontedecidesacaraJorgeBangueroporVargas.

Américaalcanzalaposición12,con8puntosenlaclasificación.

Losdatos

●Enunatardellenadeemociones,elCortuluámetió‘Corazón’ypudodarlevueltaalmarca-doradversoyllevarselostresprimerospun-tosenelcampeonato.Apesardequeelequi-poantioqueñosequedóconunhombremenosenlosprimerosminu-tos,traslaexpulsióndeFredyHurtado,pusoenaprietosalequipo‘Cora-zón’.TodoparecíadarseparaqueTuluáconsi-guierasuprimeravicto-riaenelcampeonato,perofinalizandolapri-meraparte,unaconfu-siónenlazagalocalper-mitióqueJuanEstebanSuescúnmarcaraelpri-mergoldelcompromi-so.Enlasegundami-tad,elpanameñoWi-lliamVélezanotadeti-rolibreelempate.Lavictorialocalllegaalos17minutosconelpanameñoFranciscoPi-no.Cortuluásiguióenelfondodeldescenso,con106puntos,peroseacercóalEnvigado(114)yalAmérica(116).

●Cuandotodoindicabaquelosescarlatasseibanallevarlavictoria,unades-concentraciónenlazagarojapermitióelempatedelPereira,enaparentefueradelugar,eneltiem-podereposición.Alfinal,losdirigidosporÁlvaroApontedebieronconformarseconel1-1enelEstadio12deOctubredeTuluá.“Cuandounonoconvier-te,máximeyafinalizando,duelemuchodejaresca-parelresultado.SibienPe-reiramejorósunivel,noso-troséramoshastaelgoldeRivaslosjustosganado-res,perosecometióunerrorynoslocobraron”,indicóeltécnicoescarlata.Desdeelarranque,Amé-ricatomólainiciativayseadueñódelcontroldelme-diocampoatravésdeunfútbolalegreyverticalquetuvocomosuprincipalpro-tagonistaaGabrielFer-nández.Porfortuna,eseímpetuamericanotuvosuresulta-do,trasuncentroqueCar-losPreciadoponealvolan-teargentinoFernández,paravencerdecabezalaporteríacustodiadaporEdinson,‘elprono’,Velás-quez,ydeterminarel1-0.Eneltiempodereposi-ción,luegodeunmaldes-pejedeladefensadelAmé-rica,queledejaelbalónaljugadorcafetero,CésarRi-vasmarcaunagónicoem-pate,apesardelasprotes-tasdelosescarlatas,quealegabanunfueradelu-gar.

VILLAVICENCIO.EnelTor-neoPostobón,elDéporAgua-blancaempató1-1devisitan-teanteelCentauros.Esteeselsextoempatequeelequi-pocaleñolograeneltorneo.Elresultadolodejaenlaposi-ción26,con27.

PrimeravictoriadeCortuluá

Américaalfinalcedióterrenoypermitióelempatedelvisitante.ÁLEXD.

GolespanameñosenTuluá

CALI.LaselecciónVallejuve-nilviajaráaCúcutaapartirdel19delpróximomes,paraafrontarelhexagonalfinaldelcampeonatonacionalin-terligas.SeenfrentaráaAn-tioquia,LaGuajira,Santan-der,MadgalenayBogotá.

RedacciónCali

BARRANQUILLA.Enmediodelalluvia,laSelecciónVa-llecayóanteRisaralda,2-1yembolatósutítuloenelNa-cionalJuvenildeFúbol.At-lántico,yAntioquiajugaránconlaopcióndealcanzarlapuntadelcampeonato.

●Comounamaneradege-neraracompañamientoein-clusión,elAlcalde(e)deCa-li,CarlosAlbertoRojas,re-presentantesdelaAdminis-traciónMunicipal,juntoaexjugadoresdelAméricayelDeportivoCali,jugaronenlacanchadelCentrodeRehabilitaciónalMenorVa-lledelLilí.Susrivalfueunequipodejóvenesinternosallí.Elresultadofinalfuede6-3afavordelosjóve-nes.Elmandatarioencarga-do,dijoqueselogróhacer

unimportantepartido,ape-sardehabersidorelevadoenelsegundotiempo.Destacóquealtérminodelencuentroambosequi-posseunieronenunabra-zodefelicidadeintegra-ción.Estocomoungestosimbólicodeconvivenciapacífica.ParaeldirectordelCen-trodeformaciónValledelLilí,RamónOlarte,esteesunespacioparaquelosjó-venestenganlaoportuni-daddemostrarsutalentoysaliradelante.

Calinoaprovechólasopcionesdegolyterminóderrotado.ARCHIVO/ADN

Apocossegundosdelfinal,Américaempataypierdeunaopciónclaraparaalejarsedelatabladeldescenso.

Déporconsiguetercerempate.

●Conuncontundente5-1,elequipovallecaucanoNue-voLatirratificósuvictoriaanteelconjuntolasAmazó-nicasdeCaquetá,enlaciu-daddeFlorencia.Enelpartidodeida,lasdirigidasporelprofesorRaúlSalcedopegaronduroalganarleencasa5-0.Ayeraplicaronlamismadosisalequipodelsurdelpaís.Paraesteencuentro,elequipoganadorcontóconlapresenciadelagoleado-raAlexandraGóngora,de-

bidoaqueaúnseencuen-traenprocesoderecupera-ción,acausadeundesga-rresufridodurantelase-mana.Otradelasgrandesau-senciasesladeLinaVás-quez,dePalmira.Conestavictoria,elequi-povallecaucanoajustaseisenlíneaysepreparaparaenfrentaralasaguerridasPatojas,deldepartamentodeCauca,quienesreciente-menteganaronalconjuntodelAstonHuilaporunmar-cadorde5-4.

HaroldLozano,exjugadoramericano,estuvoenelencuentro.ADN

Calisealejadelasfinales

Desabridoempaterojo

Enbreve

NuevoLatirobtieneunavictoriaenelCaquetá

INCLUSIÓNAMISTOSO

●LasfallasdefensivasenelDeportivoCalilecosta-ronunaderrotacomovisi-tante2-1anteelCúcutaDe-portivo.Sinbrillantez,losmotilo-neslograrondoblegaraunCaliquetuvolapelota,pe-ronolacontundenciaparaanotar.Alos20minutos,cuando

losverdiblancosestabanvolcadosenelcamporival,WilsonCarpinteroaprove-chóparamarcardecabezaelprimergoldeljuego.LosorientadosporJaimedelaPavafueronenbuscadelempatesinfortuna.Enelsegundotiempo,unrematefueradeláreadeAndrésPérez,determinaelempatetransitorio.

RobertoPolo,enjugadaindividual,marcaelsegun-doparaelCucútaysellalavictoria2-1antelosazuca-reros.Estaeslaprimeraderro-tadeJaimedelaPavaalmandodelCali.De6pun-tosobtiene1,quelodejaenlacasilla14,conpocasposi-bilidadesdemeterseenlos8finales.

Deportes

DéporAguablancaempatadevisitante

LosdelVallesevanenbuscadetítulo

Huila3Tolima1Medellín1R.Cartagena1América1Pereira1

SantaFe0Equidad1Cúcuta2Cali1Junior0Quindío2

GráficoCEET

Conesteempateenlosúltimosminutos,Américaajusta116puntosenlatabladeldescensofrenteaEnvigadoquetiene114yCortuluáquesehundecon106.ALEXÁNDERDOMÍNGUEZ

Juego,encentroreclusoriojuvenil

América1Pereira1O.Caldas2Nacional3Cortuluá2Envigado1SantaFe0Equidad1

Valleenredaopcióndealcanzareltítulo

Losdatos

PróximafechaSeptiembre5de2010Juniorvs.MedellínQuindíovs.CúcutaCalivs.O.CaldasNacionalvs.B.ChicóMillonariosvs.HuilaTolimavs.SantaFeEquidadvs.AméricaPereiravs.CortuluáEnvigadovs.R.Cartagena

GráficoCEET

Resultadosdelafecha

ANGUSTIAESCARLATA

TabladeposicionesPos.123456789101112131415161718

EquipoSantaFeCúcutaTolimaHuilaEquidadQuindíoR.CartagenaNacionalB.ChicóMedellínOnceCaldasAméricaCaliJuniorMillonariosCortuluáPereiraEnvigado

PJ777777746667765767

PG554444232232111100

PE102211303302331120

PP121122211133323547

GF111012121098665118766574

GC45710667565139988111113

DG7552431100-2-1-2-2-2-6-4-9

Ptos.161514141313999998664420

GráficoCEET

PJ:partidosjugados.PG:partidosganados.PE:partidosempatados.PP:partidosperdidos.GF:golesafavor.GC:golesencontra.GD:goldiferencia.Pts.:Puntos.

Page 9: ADN CALI AGOSTO 30

><$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 30/08/10-Composite-<$$AUTOR>-30/08/10 00:39-<$$NOMBRE_RIP>-<PLATEJK11>

Américaalcanzasusegundoempateenel

campeonato,yenelmomento,seencuentraporfueradelosochofinalistas.

Eneldescenso,Américaseencuentraa

dospuntosdejugarlapromoción.EnlapróximafechavisitaráaLaEquidad.

ElapunteAlgunosmovimientosdelorientadorrojo

DeportivoCalienfrentaráenlapróximafechaalOnceCaldas.

●Ensudebut,eltécnicoescarlataÁlvaroAponte,utilizóunsistematácticoenelqueusóaGabrielFernándezcomovolantedecreación,conelapoyodeCarlosPreciadoyJulioMerchant.Paralasegundaparte,conelingresodeSergioGalván

yWilliamZapata,intentócontrolarelsegundoairequeestabateniendoelPereira.Paraasegurarlavictoriamomentánea,alos43minutosdelfinaldelpartido,eltécnicoApontedecidesacaraJorgeBangueroporVargas.

Américaalcanzalaposición12,con8puntosenlaclasificación.

Losdatos

●Enunatardellenadeemociones,elCortuluámetió‘Corazón’ypudodarlevueltaalmarca-doradversoyllevarselostresprimerospun-tosenelcampeonato.Apesardequeelequi-poantioqueñosequedóconunhombremenosenlosprimerosminu-tos,traslaexpulsióndeFredyHurtado,pusoenaprietosalequipo‘Cora-zón’.TodoparecíadarseparaqueTuluáconsi-guierasuprimeravicto-riaenelcampeonato,perofinalizandolapri-meraparte,unaconfu-siónenlazagalocalper-mitióqueJuanEstebanSuescúnmarcaraelpri-mergoldelcompromi-so.Enlasegundami-tad,elpanameñoWi-lliamVélezanotadeti-rolibreelempate.Lavictorialocalllegaalos17minutosconelpanameñoFranciscoPi-no.Cortuluásiguióenelfondodeldescenso,con106puntos,peroseacercóalEnvigado(114)yalAmérica(116).

●Cuandotodoindicabaquelosescarlatasseibanallevarlavictoria,unades-concentraciónenlazagarojapermitióelempatedelPereira,enaparentefueradelugar,eneltiem-podereposición.Alfinal,losdirigidosporÁlvaroApontedebieronconformarseconel1-1enelEstadio12deOctubredeTuluá.“Cuandounonoconvier-te,máximeyafinalizando,duelemuchodejaresca-parelresultado.SibienPe-reiramejorósunivel,noso-troséramoshastaelgoldeRivaslosjustosganado-res,perosecometióunerrorynoslocobraron”,indicóeltécnicoescarlata.Desdeelarranque,Amé-ricatomólainiciativayseadueñódelcontroldelme-diocampoatravésdeunfútbolalegreyverticalquetuvocomosuprincipalpro-tagonistaaGabrielFer-nández.Porfortuna,eseímpetuamericanotuvosuresulta-do,trasuncentroqueCar-losPreciadoponealvolan-teargentinoFernández,paravencerdecabezalaporteríacustodiadaporEdinson,‘elprono’,Velás-quez,ydeterminarel1-0.Eneltiempodereposi-ción,luegodeunmaldes-pejedeladefensadelAmé-rica,queledejaelbalónaljugadorcafetero,CésarRi-vasmarcaunagónicoem-pate,apesardelasprotes-tasdelosescarlatas,quealegabanunfueradelu-gar.

VILLAVICENCIO.EnelTor-neoPostobón,elDéporAgua-blancaempató1-1devisitan-teanteelCentauros.Esteeselsextoempatequeelequi-pocaleñolograeneltorneo.Elresultadolodejaenlaposi-ción26,con27.

PrimeravictoriadeCortuluá

Américaalfinalcedióterrenoypermitióelempatedelvisitante.ÁLEXD.

GolespanameñosenTuluá

CALI.LaselecciónVallejuve-nilviajaráaCúcutaapartirdel19delpróximomes,paraafrontarelhexagonalfinaldelcampeonatonacionalin-terligas.SeenfrentaráaAn-tioquia,LaGuajira,Santan-der,MadgalenayBogotá.

RedacciónCali

BARRANQUILLA.Enmediodelalluvia,laSelecciónVa-llecayóanteRisaralda,2-1yembolatósutítuloenelNa-cionalJuvenildeFúbol.At-lántico,yAntioquiajugaránconlaopcióndealcanzarlapuntadelcampeonato.

●Comounamaneradege-neraracompañamientoein-clusión,elAlcalde(e)deCa-li,CarlosAlbertoRojas,re-presentantesdelaAdminis-traciónMunicipal,juntoaexjugadoresdelAméricayelDeportivoCali,jugaronenlacanchadelCentrodeRehabilitaciónalMenorVa-lledelLilí.Susrivalfueunequipodejóvenesinternosallí.Elresultadofinalfuede6-3afavordelosjóve-nes.Elmandatarioencarga-do,dijoqueselogróhacer

unimportantepartido,ape-sardehabersidorelevadoenelsegundotiempo.Destacóquealtérminodelencuentroambosequi-posseunieronenunabra-zodefelicidadeintegra-ción.Estocomoungestosimbólicodeconvivenciapacífica.ParaeldirectordelCen-trodeformaciónValledelLilí,RamónOlarte,esteesunespacioparaquelosjó-venestenganlaoportuni-daddemostrarsutalentoysaliradelante.

Calinoaprovechólasopcionesdegolyterminóderrotado.ARCHIVO/ADN

Apocossegundosdelfinal,Américaempataypierdeunaopciónclaraparaalejarsedelatabladeldescenso.

Déporconsiguetercerempate.

●Conuncontundente5-1,elequipovallecaucanoNue-voLatirratificósuvictoriaanteelconjuntolasAmazó-nicasdeCaquetá,enlaciu-daddeFlorencia.Enelpartidodeida,lasdirigidasporelprofesorRaúlSalcedopegaronduroalganarleencasa5-0.Ayeraplicaronlamismadosisalequipodelsurdelpaís.Paraesteencuentro,elequipoganadorcontóconlapresenciadelagoleado-raAlexandraGóngora,de-

bidoaqueaúnseencuen-traenprocesoderecupera-ción,acausadeundesga-rresufridodurantelase-mana.Otradelasgrandesau-senciasesladeLinaVás-quez,dePalmira.Conestavictoria,elequi-povallecaucanoajustaseisenlíneaysepreparaparaenfrentaralasaguerridasPatojas,deldepartamentodeCauca,quienesreciente-menteganaronalconjuntodelAstonHuilaporunmar-cadorde5-4.

HaroldLozano,exjugadoramericano,estuvoenelencuentro.ADN

Calisealejadelasfinales

Desabridoempaterojo

Enbreve

NuevoLatirobtieneunavictoriaenelCaquetá

INCLUSIÓNAMISTOSO

●LasfallasdefensivasenelDeportivoCalilecosta-ronunaderrotacomovisi-tante2-1anteelCúcutaDe-portivo.Sinbrillantez,losmotilo-neslograrondoblegaraunCaliquetuvolapelota,pe-ronolacontundenciaparaanotar.Alos20minutos,cuando

losverdiblancosestabanvolcadosenelcamporival,WilsonCarpinteroaprove-chóparamarcardecabezaelprimergoldeljuego.LosorientadosporJaimedelaPavafueronenbuscadelempatesinfortuna.Enelsegundotiempo,unrematefueradeláreadeAndrésPérez,determinaelempatetransitorio.

RobertoPolo,enjugadaindividual,marcaelsegun-doparaelCucútaysellalavictoria2-1antelosazuca-reros.Estaeslaprimeraderro-tadeJaimedelaPavaalmandodelCali.De6pun-tosobtiene1,quelodejaenlacasilla14,conpocasposi-bilidadesdemeterseenlos8finales.

Deportes

DéporAguablancaempatadevisitante

LosdelVallesevanenbuscadetítulo

Huila3Tolima1Medellín1R.Cartagena1América1Pereira1

SantaFe0Equidad1Cúcuta2Cali1Junior0Quindío2

GráficoCEET

Conesteempateenlosúltimosminutos,Américaajusta116puntosenlatabladeldescensofrenteaEnvigadoquetiene114yCortuluáquesehundecon106.ALEXÁNDERDOMÍNGUEZ

Juego,encentroreclusoriojuvenil

América1Pereira1O.Caldas2Nacional3Cortuluá2Envigado1SantaFe0Equidad1

Valleenredaopcióndealcanzareltítulo

Losdatos

PróximafechaSeptiembre5de2010Juniorvs.MedellínQuindíovs.CúcutaCalivs.O.CaldasNacionalvs.B.ChicóMillonariosvs.HuilaTolimavs.SantaFeEquidadvs.AméricaPereiravs.CortuluáEnvigadovs.R.Cartagena

GráficoCEET

Resultadosdelafecha

ANGUSTIAESCARLATA

TabladeposicionesPos.123456789101112131415161718

EquipoSantaFeCúcutaTolimaHuilaEquidadQuindíoR.CartagenaNacionalB.ChicóMedellínOnceCaldasAméricaCaliJuniorMillonariosCortuluáPereiraEnvigado

PJ777777746667765767

PG554444232232111100

PE102211303302331120

PP121122211133323547

GF111012121098665118766574

GC45710667565139988111113

DG7552431100-2-1-2-2-2-6-4-9

Ptos.161514141313999998664420

GráficoCEET

PJ:partidosjugados.PG:partidosganados.PE:partidosempatados.PP:partidosperdidos.GF:golesafavor.GC:golesencontra.GD:goldiferencia.Pts.:Puntos.

Page 10: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:39

La organización deeste campeonato

internacional interclubes, lallevó a cabo el Club Delfines,dentro del cumplimiento desus 35 años de fundación. Enel certamen brilló el clubanfitrión, al igual que elDeportivo Crp.

El apunteAcerca del club organizador del torneo● El Cub Delfines delValle fue fundado el 32 deoctubre de 1975. Halogrado importantestriunfos entre los que seresaltan el del Nacionalde Juvenil de Interclubesen Medellín, en junio del

2004, y el CampeonatoNacional Interclubes deNatación CategoríaJuveniles y Mayores, endiciembre del 2008.Mateo Angulo y LauraGalarza son dos de suscampeones nacionales.

● Más de 500 nadadoresde 30 clubes participarnen el Torneo Internacionalinterclubes de Natación,que culminó ayer en laspiscinas Hernando BoteroBotero O’byrne.Hasta allí llegaron depor-tistas de clubes nacionalesy de Perú y Ecuador, quese midieron en las catego-rías infantil y másters.Las competencias se ini-ciaron desde el jueves conpruebas largas de 400,800 y 1.500 metros libres,abierto para todas las cate-gorías.El viernes y el sábadofue el turno para los juveni-les de 13 años en adelantey los másters.Ayer se realizaron prue-bas intercaladas por cate-gorías, que finalizaron enla tarde.En la categoría femeni-na infantil se destacaronlos deportistas Diana Mar-cela Gil, del club Navegan-tes del Valle, en la pruebade los 40 m libres; MaríaFernanda Anturi, del ClubDeportivo Crp, en 50m; Ga-briela Molina, del Batán,en los 400m, y AlejandraBravo, del Crp, en los 100m libres.

En la masculina lo hicie-ron Juan José Patiño, delclub Astros, en la pruebade los 100 m libres; Wi-lliam Campo, del OrcasCauca, en 50 m libre y esti-lo mariposa; Andrés Casta-ñeda, del Delfines del Va-lle, en 400 m, y RomelHuancas del Regatas, en50m.James Palacios, dirigen-te del torneo, resaltó la im-portancia del certamen co-mo espacio de prepara-ción para la Copa Pacíficoque se hará el próximomes en Guayaquil (Ecua-dor). También mencionóel Campeonato Surameri-cano de Natación, que ten-drá lugar en Mar del Plata–Argentina en el mes deoctubre– y el interligas,que será en diciembre.

SAN DIEGO. Los Padres,donde milita el bolivarenseErnesto Frieri, cayeron encasa 5-0 con los Filis. Pese aese resultado, Padres cabal-ga en la división Oeste de laDivisión Nacional. Frieri nojugó. Al equipo le restan 31juegos.

BÉLGICA (REUTERS). El in-glés Lewis Hamilton y elaustraliano Mark Webberse alzaron como favoritos aquedarse con el título de pi-lotos de la Fórmula Uno,tras ser primero y segundorespectivamente en el GPde Bélgica.

Blanqueados losPadres de Fieri

El dato

Webber y Hamiltonfavoritos en la F1

Nadadores se preparan para varios torneos internacionales.

EE.UU. (REUTERS). El co-lombiano Camilo Villegasno logró una buena actua-ción en The Barclays y sedespidió el sábado en elpuesto 46, tras firmar unatercera tarjeta con 72 gol-pes. El torneo lo ganó MattKuchar.

CINCINNATI. Los Rojos, sinel cartagenero Orlando Ca-brera, derrotaron con unmarcador apretado de 7-5 alos Cachorros, y se afianzanen el liderato de la divisióncentral de la Liga America-na, a falta de 30 partidos dela temporada regular.

Fin de semana en elinterclubes de nado

Villegas no llegóhasta el domingo

Se afianza el equipode Orlando Cabrera

RedacciónCali

Deportistas del Valle. ARCHIVO

El británico Lewis Hamilton. EFE

● Indervalle reabre susservicios en Centro deMe-dicina Deportiva parabrindar a poyo al deportevallecaucano.Con la finalidad de forta-lecer a los deportistas tan-to de las diversas Ligasdel Valle del Cauca, comodel deporte convencionaly el sector deportivo en si-tuación de discapacidad,Indervalle autorizó la con-tratación de nuevos profe-sionales que prestaránsus servicios en el Centrode Medicina Deportiva .Cuatromédicos deportó-logos, cinco fisioterapeu-tas, dos sicólogos deporti-

vos, una nutricionista y unpreparador físico, ademásde la trabajadora social ypersonal de apoyo, esta-rán hasta diciembre paraprestar el servicio de apo-yo a los deportistas en ho-rarios habituales.También harán acompa-ñamiento minucioso a lasdelegaciones de los depor-tistas en el territorio na-cional y en los lugares don-de entrenen las Ligas.Voceros de Indervalle di-jeron que todo esto seráposible, porque se estánatendiendo las políticasdel deporte trazadas porel actual gobernador,Francisco José Lourido.

El paisa Camilo Villegas. ADN

Desde categorías infantil hasta la máster participaron nadadores nacionales y extranjeros. ARCHIVO

En brevesCAMPEONATO NATACIÓN

Másapoyoaldeportevalluno

10 Deportes LUNES 30 DEAGOSTODE 2010

Page 11: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:40

%

Gráfico CEET

34,4

11,58,2

45,9

¿Usted qué opina?¿Se les deberíaotorgar ciudadanía alos jóvenes desde los14 años como ellos loquieren?

Se les puede reconocer suciudadanía pero no otorgarles lamayoría de edad.

No, porque los jóvenes no estánpreparados para psicológica-mente.

Sí, porque así adquieren mayorresponsabilidad.

Sí, porque los jóvenes tambiéntienen derechos para participardemocráticamente.

El mar, muy cerca de los caleños. Este fin de semana, los visitantes alCentro Comercial Chipichape pudieron ver de cerca las distintas actividades querealiza la Infantería de Marina. Conocieron experiencias de los infantes de la BrigadaFluvial, sus equipos, uniformes y hasta sus estrategias. JUAN PABLO RUEDA BUSTAMANTE / ADN

La foto del díaCarta de lector aherida en aviónAdorada María Camila: Nipor un instante dudo quedesde hace unos pocos díaste encuentras abstraída es-cuchando el sonido de tuspropios silencios en esa di-mensión extraña que ha sus-traído tu porte angelical,deslumbrándote por la no-vel experiencia que ha emer-gido a tus sentidos. Pero, an-gustiado como estoy, te re-cuerdo al oído, en un secre-to que nos es propio, que nodebe trascender de los dos,que hay muchas niñas de tuedad, compañeritas de cole-gio y jovencitos del común,que están como tus padres,familiares y amigos más cer-canos, turbados por el do-lor, y deseosos de que retor-nes a tu estatus vital, paraborrar de sus rostros la tris-teza y la aflicción de tenerteal cuidado de unos médicosque te aman y valoran, peroque están impedidos de res-taurarte a tu estado origi-nal, como con todo el fervorlo deseamos, si no cuentancon tu aprobación, tu impul-so decisivo y tus propios de-seos.No son suficientes las sonri-sas fotográficas que dicenmucho por tu amor a la vi-da, pero que, al mismo tiem-po, allá en el fondo, reflejanangustia y dolor por el ab-surdo accidente que tuvistecuando tus padres, con uninocente amor filial, te lleva-ron de vacaciones a las para-disíacas islas caribeñas deSan Andrés. Todos ellos, co-mo yo, deseamos con la fuer-za vehemente de nuestrostransidos corazones, que de-jes de mirar hacia el lado co-mo lo estás haciendo, y que,girando tu cabecita, vuelvashacia nosotros tus ojos, ple-nos de la luz y la esperanzade tus cortos años, para quela misericordia Divina obresobre ti, de nuevo, brindan-do la felicidad, con tu recu-peración, a todos los que vi-vimos como propia tu inau-dita tragedia.Jorge Pimentel Briceño.

***Un mensaje paraUnivalle StéreoFeliz Cumpleaños UnivalleEstéreo. Congratulacionesa: Eliher Hernández, el di-rector de programación;Stephany Valencia y An-

drew; en los controles; Ger-mán Orozco (un as en la gra-bación), Julieta Gallego,Carlos A. López, José Ómary TODA LA GENTE que enestos 15 años han sabido res-ponder por qué somosLa mejor para L@s Mejo-res! Un abrazooooooteeee...Doly Enríquez, poeta y co-municadora social.

***

¿Para garantizarque los niños deescasos recursosreciban susdesayunosescolares?Lo más importante es ade-lantar un programa que losmotive a ir a clase y des-pués sí, destinaría un buenrecurso para asegurar quereciban los desayunos. Ade-más, buscaría a las madrescabeza de familia para quesean ellas quienes los prepa-ren y de esta manera tam-bién se beneficien económi-camente.Miller Emilsen Viveros, Mé-dica.

***Apoyaría este programacon buenos recursos y unabuena administración de losmismos, para evitar fraudesen el sistema. Así garantiza-

ría la entrega y que les llega-ran a los pequeños, que sonlos que los necesitan.Ovidio Melo, vendedor deminutos a celular.

***Nombraría un grupo que hi-ciera veeduría para que losdesayunos lleguen a su des-tino. Y si el problema es lafalta de recursos, exigiría alos alcaldes que los incluye-ran en sus presupuestosanuales.Marcelino Carvajal

Xprésate

Vote en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

¿Qué opina usteddel tratamiento queahora se les da enel país a lasvíctimas de laviolencia?

REPORTERO CIUDADANOSe acerca elfestival de jazzEscribí para mi blog un artí-culo sobre el Festival de Ja-zz que se realizará en Calidel 2 al 11 de Septiembre yquiero compartirlo.Falta menos de una semanapara que la atmósfera deSantiago de Cali se llene denotas musicales y acordesmelodiosos interpretadospor algunos de los músicosmás reconocidos en el mun-do del jazz latino, en tan só-lo algunos días se dará ini-cio al décimo encuentro de

creadores de Jazz Fusión yExperimental de Cali, másconocido como AJAZZGO,el cual se ha convertido enel Festival del Jazz del su-roccidente Colombiano.Cuerdas que vibran, tambo-res que retumban, vientosque emocionan y armoníasque despiertan los sentidosserán parte de la gran fiestamusical que se prenderá enCali y que sin duda, ningúnamante de las artes sonoraspuede dejar pasar por alto.Vamos a jazz.Julián Andrés Mina C.

***

[email protected]

¿Usted qué haría?

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Pro-cure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

XprésateLUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 El Lector Opina 11

Page 12: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:40

El apunte

La Alcaldía impuso el fin desemana 25 comparendos hastade millón por beber en la calle

Contra el consumo prematuro del licor● La Alcaldía haimpulsado en el últimoaño alianzas confundaciones que sededican a procesos de

rehabilitación conjóvenes. Una de ellas esla Fundación Caminos,que ha trabajado conalrededor de 10mil

menores, en talleres quepromueven la rumba,pero la ‘zanahoria’. Lascampañas para bajar elconsumo seguirán.

El dato

RedacciónCali

● Mientras el último estu-dio sobre consumo de licorentre niños y jóvenes de laCorporación Nuevos Rum-bos en 9 ciudades, indicaque los menores empiezana beber desde los 10 años,en Cali lo hacen a los 8.Según la secretaria deGobierno, Eliana Salaman-ca, tras realizar este añoun estudio a la poblacióninfantil se detectó que a es-ta edad están cambiandolos juegos por el alcohol,uno de los principales deto-nantes de las riñas calleje-ras y la violencia intrafami-liar en Cali.La funcionaria manifes-tó que las fiestas y dejarlas botellas al alcance delos niños son factores de al-to riesgo. “Hubo niños queadmitieron haber empeza-do con uno o dos tragos enfestejos de padres y ami-gos. Como al papá lo ventomando y la botella estáahí, beben sin reparo”.

Al igual que la funciona-ria Augusto Pérez, investi-gador de Nuevos Rumbos,dice que la ingesta se origi-na en fiestas en familia.Salamanca también aler-tó que los adolescentes to-manmucho licor en las dis-cotecas, donde evaden con-troles y hasta pagan másde 20 mil pesos por entrar.Lo complejo, dijo, son lasriñas adentro y afuera delbar. La Alcaldía ha detec-tado puntos en las madru-gadas de fines de semanadonde se forman ‘batallascampales’. Uno de ellos, laAvda. 6ta entre 26 y 28N.Según la Policía, un díade fin de semana se retie-nen en promedio 24 adoles-centes por estar en peleas,especialmente, por licor.

La Secretaría de Gobierno alerta por consumo demenores.Niños de 8, de juegos a licor

Las separacionessiempre son dolo-rosas. Marcan elfin de una etapa

en la vida o la partida dealguien. Y por más que lointentemos, por más quepensemos en lo lindo quees, en lo bueno que fue oen lo esperanzador queserá, siempre, siempre,van a causar nostalgia. Y,cómo no, llanto.Por estos días, unos fa-miliares cercanos se vande la ciudad y es emocio-nante acompañarlos aempacar ilusiones en elinicio de su nueva vida;pero también entristeceel hecho de que estaránlejos. La alegría vuelvecuando se piensa que alláestarán mucho mejor, vi-viendo como se lo mere-cen.Dicen que la peor partela lleva siempre el que sequeda, porque debe lidiarcon los recuerdos en el

mismo espacio dondeesas personas ya no es-tán. Eso puede ser ver-dad.Pensando, viene a micabeza uno de los princi-pios del budismo que di-ce: “El sufrimiento surgedel apego al deseo”. Nosé mucho al respecto, pe-ro siento que tiene quever con esa ansiedad deposeer, una forma de ego-símo, de no dejar libre loque debe fluir…En la vida, son muchaslas decisiones por tomary los caminos por reco-rrer. Muchas veces deci-dimos las separaciones;muchas otras, no. Ape-nas suceden, o están porsuceder, rondan la incer-tidumbre, los temores yla tristeza. Sin embargo,es bueno recordar quepor ahí mismo tambiénestán el amor, la esperan-za y la fe.Hasta la próxima.

[email protected]

Baño de mujeres

El fin de semana, Alcaldía cerró 2 bares porque había menores.

Cuando alguien querido se va

Por : Sofía Gómez

ESTUDIO CALI

12 LUNES 30 DEAGOSTODE 2010

La Vida

Page 13: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:40

El tigre de Amur es elmayor felino que existe

en la actualidad. En estadosalvaje, el ejemplar másgrande registrado tenía unpeso de 384 kg, mientras queen cautiverio, el más grandealcanzó los 466 kg.

En los meses fríos elpelo del tigre siberiano

se torna más largo y espeso,creciendo hasta los 65 mm delongitud en algunas zonas conel fin de protegerlo del gélidoinvierno. Por eso siemprelucen grandes melanas.

El apunte¿Cómo es el tigre?● El tigre siberiano(Panthera tigris altaica)conocido también pormuchos ecologistas comotigre de Amur o deUssuri, es la mayor de lascinco subespeciesexistentes, mide entre 1,4y 2,8 metros de largo sincontar la cola, de hasta 95centímetros, y pesa entre180 y 360 kilogramos.

PekínEfe

● China y Rusia firmaronayer un acuerdo en el queformalmente se compro-meten a trabajar juntos enla protección del tigre sibe-riano, informó la organiza-ción medioambiental Fon-doMundial para la Natura-leza (WWF) en un comuni-cado.El acuerdo, firmado porrepresentantes forestalesy de conservación de lasprovincias limítrofes de Ji-lin (China) y Primorsky(Rusia), apunta específica-mente a la creación de unárea protegida transfron-teriza que permita la con-servación del felino.El acuerdo incluye el in-tercambio de informaciónsobre el felino en las dosprovincias, así como el es-tablecimiento de un siste-ma único para el control yseguimiento del animal.Además ambas partesprevén realizar inspeccio-nes conjuntas de reconoci-miento del área y desarro-llar una campaña en lafrontera ruso-china en con-tra de la caza furtiva de es-te animal.Portavoces de la organi-zación WWF en China ex-presaron su esperanza en

que el acuerdo pueda ex-tenderse a la vecina pro-vincia de Heilongjiang,donde se encuentran lamayoría de tigres de estaespecie en el gigante asiáti-co.La firma del acuerdoconstituye un hito en la lu-cha de varias agencias con-servacionistas que em-prendieron una fuertecampaña por la conserva-ción del felino.

BUENOSAIRES, (AFP).Am-bientalistas argentinos vol-verán a bloquear con cara-vanas de vehículos cada do-mingo de septiembre un pa-so fronterizo con Uruguay,en protesta por el funciona-miento de una fábrica de ce-lulosa que consideran conta-minante.

China y Rusia: unidospara proteger felinos

En breve

SAO PAULO, (AFP). Fisca-les ambientales brasileñosconfiscaron 1,4 toneladas dealetas de tiburón en un puer-to del estado de Pará que te-nían como destino la indus-tria alimenticia de HongKong, informó este viernesel Instituto Brasileño deMe-dio Ambiente (Ibama).

Decomisan aletasde tiburón en Brasil

Los datos

El tigre siberiano recibirá unmayor cuidado.

● La Convención Intera-mericana para la Protec-ción y Conservación de lasTortugas Marinas se re-unirá esta semana en Pa-namá con el objetivo de de-finir estrategias para pro-teger la especie, informa-ron los organizadores.Científicos de 15 paísesque forman parte de esaConvención se reuniránen Panamá del 1 al 3 de sep-tiembre, informó MarinoÁbrego, coordinador delprograma nacional de tor-tugasmarinas de la Autori-dad de los Recursos Acuá-ticos.Según dijo, los objetivosdel encuentro se centranen promover la protec-ción, conservación y recu-

peración de las poblacio-nes y hábitats de las tortu-gas marinas, puestas enpeligro por factores comoel cambio climático o lapesca incidental. Enfatizóen que “ la tortuga conti-núa siendo “una especieamenazada”. –AFP–

Este es el tigre siberiano. AFP

Buscan recuperar hábitat. AFP

Argentina protestaotra vez por fábrica

ECOLOGÍA ESPECIE Salvar tortugas marinas,una prioridad en Panamá

LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 La Vida 13

Page 14: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:40

Esenciasparamejorarelánimoyparavivirmejor

Esencias para la vida. ARCHIVO

● Como todo inicio de se-mana necesitamos de mo-tivaciones para empren-der los proyecto y tener lamejor energía. Será positi-vo que cada signo analicela frase que le correspon-de y ponga en práctica susabiduría. Cámeron Díaz cumple 38 años.

● Se ha atribuido a la esen-cia poderes especiales enel estado de ánimo de lapersonas y sus diferentespropiedades se pueden uti-lizar para distintos usos.Así, por ejemplo, la esen-cia de cedro la podemosusar para limpiar y purifi-car el ambiente de negati-vidad, para atraer prospe-ridad o para eliminar blo-queos físicos.Para un mismo propósi-to podemos utilizar una ovarias esencias diferentes:si deseamos protección po-demos adquirir esencia de

lavanda, romero o canela.Siempre debemos adqui-rir aquella esencia que seajuste al deseo que quere-mos conseguir. Las másimportantes o las de usomás común suelen ser lasque alivian ansiedades ytranquilizan el ánimo, pe-ro la variedad es amplia yla facilidad de encontrar-las cada vez es mayor.Esencia de ámbar: mejo-ra las situaciones en gene-ral. Cambia las energíasnegativas por positivas.Esencia de azucena: cal-ma el dolor producido porlas rupturas sentimenta-les. Favorece la conquistade la madurez.Esencia de canela: otor-

ga energía al cuerpo. Daseguridad. Para mejorarnuestra economía.Esencia de incienso: pro-mueve y acelera estadosde meditación. Nos conec-ta con vibraciones altas.Esencia de ruda: Absor-be energías negativas. Usa-da para defenderse contramalas intenciones y mani-pulaciones energéticas.Esencia de tomillo: esti-mulante general, da fuer-za y valor. Usada para con-servar la salud, ayuda enla depresión, induce al sue-ños y evita pesadillas.Las esencias se convier-ten en una alternativa y ha-bito de vida cada vez máspara muchas personas.

ARIES

Rituales de éxito

Semanaconfrasemotivadora

QUINTO ELEMENTO HORÓSCOPO

Aunque sienta en estemomento que las cosasestán un poco difíciles, unaseñal se aproxima que lehará recuperar la confianza.“El triunfo del verdaderohombre surge de las cenizasdel error”.

22 de marzo a 20 de abril

Será normal sentir queamigos se alejan y sentípersonas que envíanenergías negativas. “No haymontaña sin niebla; no hayhombre de mérito sincalumniadores”.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Parecerá una semanapesada y de situacionescomplicadas, deberádecretar positivamente. “Lamagnitud verdadera de lavida está en las cosaspequeñas que decimos yhacemos”.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

En estos días la irritación ymal genio podríanapoderarse de usted, noactué por impulsividad. “Tenpaciencia con todas lascosas pero ante todo contigomismo”.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Será una semana de pruebasy errores. “Una persona nopuede directamente escogersus circunstancias, pero siescoger sus pensamientos eindirectamente y conseguridad darle forma a suscircunstancias”

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Lo novedoso “El miedo esnatural: el miedo a lalibertad que nos da elconocimiento esabsolutamente natural. Noobstante, por terrible quesea el aprendizaje, es peorvivir sin sabiduría”.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

No debe preocuparse porsituaciones en el amor quepueden ser pasajera. Unapersona querrámanipularle y hacerlesentir culpable. “La clavede tu futuro está escondidaen tu vida diaria”.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Podría recibir esta semanabuenas noticias en loeconómico como emocional.Todo eso como resultado desu esfuerzo. “Cuando deseasalgo, todo el universoconspira para que realicestu deseo”.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Estos días deberá cuidar susalud, podrán presentarsealgunos impase que seránsuperados. “Recibirá uncuerpo, puede gustarle o nopero será tuyo durante todoel tiempo que estés aquí”.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Un alto en el camino tendráque hacer en cuestiónlaboral. Deberá organizarse.“Es posible que laslecciones te gusten o que teparezcan irrelevantes ytontas, pero no hay errores,sólo lecciones”.

24 de julio a 23 de agostoLEO

“Nunca se queje delambiente o de los que lerodean, hay quienes en sumismo ambiente supieronvencer, las circunstanciasson buenas o malas segúnla voluntad o fortaleza de sucorazón”.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junioHabrá cosas que necesitarávolver a hacer durante estasemana. “Recuerde quecualquier momento esbueno para comenzar y queninguno es tan terrible paraclaudicar”.

LA CARICATURA

Álex Peñ[email protected]

14 La Otra Página LUNES 30 DEAGOSTODE 2010

Page 15: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:40

● La agrupación ÁngelesBendecidos sigue propo-niendo fórmulas dentro desu búsqueda de consolidar-se como la revelación de lasalsa urbana.Acaban de grabar el vi-deo de la canción ‘Amoramor’, con el baladistaCharlie Zaa y con esta pro-meten seguir robándoselos primeros puestos delas emisoras locales y na-cionales.“Tuvimos la oportuni-dad de grabar el video enla ciudad de Girardot. Lafusión fue bastante buena,porque nuestra forma decantar tiene lamisma esen-cia balada que tiene Char-lie”, dice Jhon Sánchez,uno de los fundadores delgrupo.Desde sus inicios, Mar-lon Moreno y los herma-nos Jhon Félix y CristianSánchez, se enmarcaronbajo el estilo del regaetón,con el nombre de ‘Macha-res’.Esto los llevó a vivir aPuerto Rico durante dosaños. Allí compartieron es-cena con destacados artis-tas de dicho género.“Hemos trabajado duropor más de 11 años explo-rando nuevos rumbos delpop, la balada, el reggae-tón y la salsa urbana”,cuenta Jhon Sánchez.A Colombia regresaroncomo unos ‘Angeles Bende-

cidos’ para poner a bailara ritmo de balada y conpropuestas de ‘salsa cho-que’, al público caleño.“Cuando hicimos el dis-co ‘Ya no queda nada’, conJimmy Saa, la gente cono-ció en su máxima dimen-sión el sabor de la ‘salsachoque’. Esto le abrió laspuertas a muchos artistascolombianos en este géne-ro”, expresa Moreno.Para él, su vida y la desus compañeros cambiódebido a la gran acogidaque tienen entre el públicoy los proyectos que se ave-cinan con otros artistas.En el momento prepa-ran una gira por latinoame-rica que inician mañanaen Quito (Ecuador).“En nuestro destino nopuede faltar la Feria de Ca-li, que es nuestra casa”, di-ce Cristian Sánchez.

● En el campo de la salsaurbana, también sepueden encontrar gruposcomo DLG, que a travésde su estilo neoyorquino,incorporaron baladas,beats y otros ritmos. Eldúo ‘Salsa Guetto’también incursinó en estegénero, pero enfocado alpúblico joven. La 33,orquesta bogotana, aligual que Junior Jein, quehacen parte de la nuevageneración de la salsa.

La salsa urbana

El apunte

SALSACHOQUEunaformadeexpresaramor

5. ‘Ove the way you lie’-EminenyRihana.

● ‘¿Dónde está el perfumedel árbol más reciente?’ esel nombre de la exposiciónde pintura a cargo de la ar-tista mexicana Leticia Zu-billaga.Estará hasta el 30 deseptiembre en la sala JoséCelestino Mutis, de la Uni-versidad del Valle.La exhibición está com-puesta por 42 obras, en lasque Zubillaga muestra tex-turas y formas de la natu-raleza “para buscar un len-guaje a través de las imá-genes”, con las que quiereprovocar experiencias es-téticas para deleite de losasistentes.La entrada no tiene cos-to. Si quiere más informa-ción, llame al 321 2974.

4. ‘Cuando cuando es’ -JKingyMaximan.

3. ‘El duro remix’ - K.Kapone,DonOmar.

2. ‘Lalala mundial’ - B.Rasta,gringoyD.Yankee

1. ‘Si no le contesto’-PlanB.

EL TOP 5RUMBA ST 97.5

Ángeles, la agrupación bonaverense, lanza video que grabó con Charlie Zaa.

El dato

Conciertosaritmodequintetos

NOVEDAD MUSICAL

El sábado a las 10 a.m., en LaMerced, habrá taller de artegráfico. Informes: 885 4665

Orquesta Filarmónica de Cali.RedacciónCali

Retratosnaturales

● Continúa la programa-ción del Quinteto de Vien-to de la Orquesta Filarmó-nica de Cali, con el encan-to y la sonoridad de suscinco instrumentos por laciudad.Hoy se presentarán enel Colegio 20 de julio (Cra.5N # 33-01), a las 4 p.m., yen la Sede Comunal Pete-cuy (Cra. 2C # 77-03), alas 7 p.m.Mañana a las 10 a.m., lamúsica llegará al ColegioSanto Tomás, en la Clle.33 # 2N-11, del barrio Ber-lín. A las 7 p.m. será en laiglesia San BartoloméApóstol, en la Clle. 74 #1C-27.El jueves, los músicos lepondrán su nota al colegioPedro Antonio Molina, enla carrera 1 # 71-00, a las10 a.m.A la iglesia Santa Maríadel Valle, en la Clle. 65 #5N-30, de Calima, llegarána las 7:30 p.m.Estos conciertos, cuen-tan con el respaldo de laAlcaldía de Cali, la Filar-mónica, la Asociación Na-cional de Música Sinfóni-ca y el Ministerio de Cultu-ra.Ángeles Bendecidos se proyectan como la nueva revelación de la salsa urbana. ARCHIVO PARTICULAR

LUNES 30 DE AGOSTO DE 2010 15

Cultura&Ocio

Page 16: ADN CALI AGOSTO 30

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 30/08/10 - Composite - OLMMEL - 30/08/10 00:41

También habráproyección de 4 video-

conciertos, realizados enversiones pasadas de Ajazzgo.Serán en la sala de cine deProartes, a partir del 2 deseptiembre. Entrada es gratis.

● Con el tema ‘Cali mi ciu-dad’, ‘Miguel’, ‘Santana’ y‘Producer’ esperan llevar-se por segunda vez el pri-mer lugar en la categoríavocal de reggaeton en elFestival Intercomunas deSalsa y Reggaeton, cuya fi-nal se llevará a cabo estesábado y domingo.Estos jóvenes, que no su-peran los 30 años, confor-maron desde hace 4 laagrupación La Dinastíaque hizo la banda sonorade la película ‘Petecuy’.“Llevaremos al concur-so un tema que habla de lacara amable de la ciudad yque fusiona el reggaeton yla salsa. Tenemos todasnuestras esperanzas pues-tas en él”, manifestó ‘Mi-guel’.La competencia prome-te estar muy reñida, pues

el primer lugar lo peleantambién otros talentosque vienen trabajando pa-ra lograrlo.Virgelia Salsedo, directo-ra de la academia NuevaJuventud, espera llevarseel primer puesto con susbailarines de salsa. “Esteaño participarán tres gru-pos. Llevamos más de tresmeses ensayando y espera-mos recoger buenos fru-tos”, dijo. Agregó que suacademia surgió de su inte-rés en ocupar en algo pro-ductivo a los jóvenes delbarrio El Vallado. De esohace ya 10 años.El certamen, es lideradopor la Secretaría de Cultu-ra de Cali y los ganadoresen salsa participarán en lagran final del FestivalMundial de la Salsa.

●Además de la programa-ción artística, que contarácon la participación deChucho Valdéz yMario Ca-nonge, Ajazzgo-2010 ten-drá espacios para el apren-dizaje.En el festival hay progra-mados varios conversato-rios pedagógicos con invi-tados internacionales.El primero será estemiércoles a las 4 de la tar-de, en Proartes y estará acargo de Sherry Williams.El tema será ‘La improvi-sación y la técnica vocalen la voz del jazz’.El viernes, se llevará a

cabo el I Encuentro Nacio-nal de Coleccionistas deLatin Jazz, bajo la direc-ción de Dj Gary Domín-guez, de 3 de la tarde a 9de la noche, en el auditoriode la Universidad Javeria-na.

Cuándo:4y5deseptiembre.Dónde:EnelTeatroMunicipal.Cuánto:Entradalibre.

● Este miércoles en el res-taurante Pasión, del ba-rrio Granada, será la pre-sentación de la primeraversión de ‘La Francache-la’, encuentro gastronómi-co’. En la actividad partici-parán los mejores restau-rantes de la ciudad, y se ex-tenderá hasta el domingo.Informes: 3208567482

Ayer hubo eliminatorias en las Panamericanas. JUAN PABLO RUEDA/ ADN

● El reconocido violinistaJames Ehnes ofrecerá unconcierto este viernes enla sala Beethoven del Insti-tuto de Bellas Artes.El artista canadiense seha llevado galardones enlos premios Grammy, Gra-maphne y Juno Award. Lavelada se inicia a las 7 p.m.Infor.: 6883333 Ext. 101.

AprendaconAjazzgo

LaFrancacheladeleitará a Cali

Nochearitmodeviolín con James

RedacciónCali

Talentosos,alescenario

INTERCOMUNAS ENCUENTRO

Agenda local

Muestra de salsa y reggaeton

PROGRÁMESE

El dato

GASTRONOMÍA

El dato

CONCIERTO

Expo. Los Bosques de Nina,en la sala Van Gogh, de la USC.

16 Tu Ciudad LUNES 30 DEAGOSTODE 2010