ACUERDO GENERAL SOBRE RESTRICTED

25
ACUERDO GENERAL SOBRE RESTRICTED ADP/62/Add.8 18 de octubre de 1991 ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO Dlstrlbucl<te eBpeclil Comité de Prácticas Antidumping Original: inglés PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTICULO 14 DEL ACUERDO Addendum A continuación se reproduce el informe semestral presentado por los Estados Unidos. 91-1457

Transcript of ACUERDO GENERAL SOBRE RESTRICTED

ACUERDO GENERAL SOBRE RESTRICTED

ADP/62/Add.8 18 de octubre de 1991

ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO D l s t r l b u c l < t e e B p e c l i l

Comité de Prácticas Antidumping Original: inglés

PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTICULO 14 DEL ACUERDO

Addendum

A continuación se reproduce el informe semestral presentado por los Estados Unidos.

91-1457

Pala informante: Estado» Unidos INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPIMC

corraipondianta al paríodo conprendido entra al 1* da enero y al 30 da jimio da 1991 25 H- " - .

B> tO

N> > O. O.

Resultado f ina l Importaciones X dal volumen

objeto de del comercio Medidas

Pala Producto In ic iac ión provis io- _ . Compromisos No nales

definitivo relativos a existe loa precios dumping

No existe dallo

Desisti­miento

Otra

Volumen dumping expre-del sadas en X

comercio* del consumo interno

(dal país Base para la exportador) determinación objeto da

investigación

JL JL. JL. _IP_ JJ_ -U_ -L3_ -La-Pecha, Facha, Facha,

Facha margen da margen de margen de dumping dumping dumping

Fecha Fecha Fecha Facha

Argentina Rodamientos de bolas (R)

Argentina Alambra da púas y enrejado» da alambra s in púas (R)

Argentina S i l i c i o Metal

Argentina Cable da acero

Aus t ra l i a Paras B a r t l e t t en l a t a

11.3.91 10.4.91

29.9.90

10.12.90

31.10.90 8.1.91

2,161 29.3.91

100X 22.4.91

7.445 ST

1.878 ST

4 .3 .91* 21.6.91

3,81

1.0X

100X

100X

HM Text i l

0-BIA

Clave da laa bases para l a determinación:

HM - precio an e l marcado in terno TM - precio en e l mercado da un t e r c e r país (indiquase e l país) CV - valor reconstruido SP - precios cobrados por a l mismo productor 0P - precios cobrados por o t ro productor 0PT - precios cobrados por o t ro productor de un t e r ce r país OCT - costos da o t ro productor an un t e r c e r país 0 - o t r a base (espec i f iquese) ; BIA indica l a autor ización da l a "mejor información disponible "S -: . i ica ningún envío durante e l pe r íodo /u t i l i zac ión de tasas an te r io res LOC - t r a t o teniendo en cuanta e l a r t í c u l o 13 dal Acuerdo y laa decis iones del Comité, documento tjitlí '.igualmente en l a columna 3, cuando sea procedente)

O indica inves t igac ión an t i a lus ión

El volumen de comercio indicado se basa en l a s e s t a d í s t i c a s correspondientes a l último ano c i v i l an te r io r a l a i n i c i ac ión sobre e l que se dispone da datos . Cuando l a mercancía en cues t ión e a t i comprendida an una c l a s i f i cac ión a rance la r i a genera l , es posible que laa únicas e s t a d í s t i c a s disponibles sean laa f a c i l i t a d a s por e l país co r r e s ­pondiente con respecto a l volumen de comercio de l a categor ía genera l .

1 2 3 4 5 6 7

Austr ia Rodamientos de bolas

11.3.91

Austr ia Papal de paata mecánica reves t ido

25.1.91

Austria Maquinaria para el mantenimiento da vías farras (R)

22.3.89 OX OX 5.11.90 11.1.91

Bélgica Papal da paata mecánica revestido

25.1.91 41,671 13.6.91

Bélgica

Brasil

Azúcar (R)

Rodamientos de bolea

11.3.91

Brasil

Brasil

Brasil

Jugo da naranja concentrado y congelado (R)

Jugo da naranja concentrado y congelado (R)

Accesorios para tuberías da hierro forjado maleable (R)

6.7.89

18.6.91

0-0,11X 19.6.91

Brasil Silicio metal

20.9.90 28,38-37,08X 87,79-93,21 29.8.91 12.6.91

Brasil Ruedaa macizas de acero para neumáticos sin cámara (R)

21.6.89 CX 0X 6.12.90 5.4.91

Canadá Rodamientos da bolas

11.3.91

Canadá Chapas y bandas de latón (R)

19.2.91

Cinescopios para televisión en color ( O

27.8.90 19.12.90 7.3.91"

8 9 10 11 12 13 14

10.4.91

21.2.91

6.6.91

10.4.91

10.4.91

n .d . n.d: 1 empresa 0-NS

32.200 n .d . 60X • HH

n.d . n .d . 5 empresas HM, TM

2.5.91? 26.6.91

16.624 8.41 601 + CT ST

n .d . n .d . 1 empresa HM

a» b 00 T3

3 o» t» N

a o.

1 2 3 4 5 6 7

Canadá Azufre elemental (R) 16.2.90 OX OX 7.2.91 19.4.91

Canadá Azufre elemental (R) 16.2.90 OX OX

27.11.90 11.2.91

Canadá Azufre elemental (R) 30.1.91

Canadá Herraduras da 22.3.90 3,971 2.93X aluminio (R) 23.11.90 27.2.91

Canadá Frambruaaas (R) 28.7.88 0-6,45X 0-6,45X 9.7.90 8.1.91

Canadá Frambruaaas (R) 26.7.88 0-22,76X 25.4.91

Canadá Tablestacas 24.11.81 0,7-2,071 28.6.82

Chile Claveles 27.4.90 0-2,271 0-2,271 corrientes (R) 30.1.91 4.5.91

Chile Cable da acaro (R) 10.12.90

China Trióxiodo de antimonio 22.5.91

China Rodamientos 11.3.91 de bolas

China Cloropiv.rina (R)

China Tuercas da argolla 29.11.90 66,491 cromadas 18.4.91

China Toallas industriales 5.12.88 37,2-122,81X 37,2-661 da algodón (R) 22.8.90 1.2.91

China Toallas industriales 20.11.89 37,2-122,81X de algodón (R) 6.6.91

China Herramientas pesadas 2.5.90 18,18-52,65X 15,02-45,421 de mano forjadas 19.10.90 3.1.91

10 11

7.2.91- n.d. 19.4.91

12

n.d.

13

2 empresas

14

HM

00 TJ !">• — •

a o.

11.2.91 n.d. n.d. 1 empresa 0-NS

n.d. n.d. 1 empresa HM

n.d. n.d. 5 empresas HM,TM

n.d. n.d. 12 empresas HM.O-NS

5.6.91 n.d. n.d. 100X

n.d. n.d. 3 empresas HM, TM-Canadá O-NS

3.1.91

10.4.91

4.3.91, 26.6.91"

n.d. n.d. 100X cv

10 n.d.

n.d.

$7,9 llones

n.d.

n.d.

n.d.

8 empresas

100X

1 empresa

CV 0-NS

0-BIA NS

0-BIA

China Piezas da hierro 29.6.88 11,66-97,571 24,21-45,921 colado para 21.6.89 5.6.90 24.1.91 construcción (R)

China Piezas da hierro 18.6.91 colado para construcción (R)

China Vantiladorea de movimientos oscilatorio y de techo

27.11.90 0-19,12X 5.6.91

China Bater ías da cocina da 30.1.91 acero v i t r i f i c a d o (R)

China Permanganato da 2.2.90 39,63-128,94X 39,63-128,94X potas io (R) 31.12.90 29.4.91

China Permanganato de 19.2.91 potas io (R)

China

China

Silicio metal

Tioaulfato de sodio

Bengalas

Cable de acero

Rodamientos de rodillos cónicos (R)

20.9.90

7.8.90

31.7.90

10.12.90

28.7.88 25.7.89

139,491 5.2.91

25.57X 12.12.90

103,71X 17.12.90

24,441 22.4.91

0,971 15.10.90

139,49X 23.4.91

25.57X 25.1.90

1,64-93,54X 6.S.91

0.97X 2.1.91

China

China

China

China Concentrados da 20.2.91 mineral da tungsteno

Colombia Florea f rescas 27.4.88 0-33,89X cortadas (R) 8.3.91

Colombia Florea frescas 9.5.90 0-66,04X cortadas (R) 7.6.91

10 11 12 13 14

n .d . n .d . 2 empresas CV 0-BIA

6 millones n .d . unidades

601 • CV

n .d . n .d . 9 empresas 0-BIA

10.933 ST

450.000 dólares

100 millones unidades

2.594 ST

5,6X

IX

57,31

1.3X

1001

100X

100X

100X

O-BU

0 - B U

CV

CV 13

n . d . n . d . 1 empresa 0 - B U

n . d .

n . d .

n . d . 38 empresas CV.0-NS

n . d . 186 empresas CV

2S oo TJ • * • — . 9 Ov » ro

oí } • O. D.

1 2 3 4 5 6 7

Colombia

República Dominicana

Flores frescas cortadas (R)

Cemento Portland (R)

18.6.91

Finlandia Papel da pasta mecánica reves t ido

25.1.91 25,92-30,411 13.6.91

Francia Metas i l i c s to de sodio anhidro (R)

Francia Rodamiento de bolas (R)

Francia Papal de paata mecánica reves t ido

19.2.91 60X 12.6.91

28.6.91

25.1.91 31.49X 13.0.91

Francia Rodamientos da rod i l l o s c i l i n d r i c o s (R)

28.6.91

Francia Transformadores da gran potencia (R)

26.7.90 72,851 72,851 6.2.91 3.4.91

Francia

Francia

Alemania

Alemania

Rodamientos esféricos lisos (R)

Azúcar (R)

Rodamientos de bola» (R)

Chapas y bandea de latón (R)

28.6.91

28.6.91

18.4.91

Alemania Papel de pasta nacencia reves t ido

25.1.91 31,13-32,12X 13.6.91

Alemania Rodamientos de rod i l l o s c i l i n d r i c o s (R)

28.6.91

Alemania Maquinaria para lavado en seco

8.3.89 1,73-4,441 1,35-4,441 5.11.90 25.1.91

Alemania Correas para usos industriales (R)

26.7.90 100,61 23.1.91

100,61 7.3.91

Alemania Rodamientos esféricos 28.6.91 lisos (R)

9 10 11 12 13 14

2 b-oo "o 9 0>

a a

2.5.91

143.000 MT

n .d .

n .d .

n .d .

60X +

1 empresa

HM, TM -Reino Unido

0-NS

27.100 MT

n .d . 601 •

n .d . n .d . 1 empresa 0-BU

6.6.91

124.300 MT

n .d . 60X

n.d .

n .d .

n .d .

n .d .

2 empresas

1 empresa

HM, CV 0-BU

0-BU

1

Alemania Azúcar (R)

Alemania Jugo y concentrado da cereza agria

Hong Rong Rodamientos de bolas

Hong Rong Al humes para foto­grafías (R)

16.4.91

11.3.91

27.1.88 31.1.89 20.9.89

25.10.89

1,32-39,961 25.1.89

1,15-5,161 26.4.91

Hungría

Hungría

Hungría

India

India

Rodamientos de bolas

Rodamientos de r o d i l l o s cónicos

Ejes para remolques de camiones (R)

Tubos soldados de acero a l carbono de sección c i r c u l a r (R)

Tubos soldados de acero

11.3.91

26.7.90

19.2.91

29.6.88 21.6.89

18.6.91

1,431 21.6.91

77,94-86,711 10.6.91

India

India

Israel

Italia

Italia

a l carbono da sección c i r c u l a r (R)

Piezas fundidas da h i e r r o (R)

Cables de acer>- 10.1?.90 3,18-24,261 22.4.91

Artículos tubulares para 18.4.91 campos petrolíferos (R)

Rodamientos de bolas (R) 28.6.91

Productos de latón para 27.4.90 la protección contra incendios (R)

1.87X 5.12.90

M a ­lí.2.91

Italia Vidrio blanco para ventanas (R)

15.5.91

4.10.91

4.10.91

10 11 12 13 14

2 6.6.91

n.d . n .d . 36 empresas HM, TM, CV 0-BU

n .d . n .d . 1 empreaa CV

n .d . n .d . 2 empresas HM

6.2.91 15

3.12.901 6

17.1.91

2.696 1.4X S1X HM, 0-BU ST

215 05 TJ

n .d . n .d . 1 empreaa TM-Canadá, g Q, CV, 0-BU "> N>

2 £

1 2 3 4 5 6 7

Italia Papel de pasta mecánica revestido

25.1.91

Italia

Italia

Italia

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Rodamientos de rodillos cilindricos (R)

28.6.91

Resina de politetrafluo- 24.9.90 roetilenol granulosa (R)

Correas para usos industriales (R)

Rodamientos de bolas (R)

Teléfonos celulares portátiles (R)

Cinescopios para tele­visión en color (R)

Acido cianúrico (R)

Acido cianúrico (R)

Rodamientos de rodillos 28.6.91 cilindricos (R)

Dióxido de manganeso 21.5.91 electrolítico (R)

Pantallas planas

24.9.90

26.7.90

28.6.91

19.2.91

27.8.90

23.5.88 24.5.89

1.6.90

24.02X 17.5.91

80,471 17.6.91

19.12.90

0-1,35X 3.1.91

10,931 19.11.90

7 .3 .91 5

0-0,911 26.4.91

10,931 24.1.91

14.8.90

Cemento Portland y c l inca 15.6.90 de cemento

C a r r e t i l l a s elevadoras (R) 25.7.89

Transformadores de gran 27.11.85 potencia (R) 17.7.86

17.7.87

0-4,6X 21.2.91

46,07-67,68X 47,79-84,7X 31.10.90 22.3.91

7.95-39.15X 23.5.91

0-9,81 20.11.90

0-9,81 26.6.91

Japón Melamina (R)

21.2.91

10 11 12 13 14 25

oo ij •*• — 9 O* 09 £

O. o.

n.d . n .d .

n .d . n .d .

1 empresa

1 empresa

HM

HM

3.1.911!. n.d. 26.4.91

n.d.

n.d.

n.d.

4 empresas

2 empresas

HM

0-BU

n.d. n.d. 601 • HM, CV

2.180 CT

n.d .

n .d .

2.4X

n .d .

n .d .

60X •

4 empresas

3 empresa»

HM, TM O-BU

HM, CV 0 - B U

HM, 0-NS

1.2.913 12.3.91

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Amplificadores de microondaa (R)

Minifurgonetas

Película da tereftalato da polietileno

Caucho de policloro-preno (R)

Máquinas de escribir eléctricas portátiles

Máquinas de escribir eléctricas portátiles

Máquinas da escribir eléctricas portátiles

Máquinas de escribir eléctricas portátiles

Cadenas de trans­misión (R)

<R)

(R)

(C)

(R)

22.8.90

26.6.91

24.5.90

19.6.87 29.6.88

29.6.88

12.4.911'

18.6.91

20.5.86 3.10.86

OX 5.4.91

2,59-14,9X 30.11.90

0-161,73X 3.1.91

88,851 5.4.91

1.79X 22.5.91

OX 11.6.91

3.03-14X 22.4.91

0,35-88,851 5.4.91

88,851 17.6.91

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Cadenas de trans­misión (R)

Cadenas da trans­misión (R)

Cadenas de transmisión (R)

Cadenas de transmisión (R)

Cadenas de trans­misión (R)

Sistemas telefónicos pequeños para empresas (R)

9.7.86

20.5.87

21.5.91

30.1.91

15,921 7.3.91

3.7-5.72X 23.5.91

8 9 10 11 12 13 14

n.d. n.d. 1 empresa 0-NS

13.2.90" 17.1.91

11,3 millones

de fcg

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

100X

5 empresas

1 «apresa

HM

HM, TM, 0-NS

0-BU

n.d . n .d . 1 empresa

Í3.2.91

23.4.91

20

n.d .

n .d .

n .d .

n .d .

5 empresas

5 empresas

HM, TM-Canadá,

I r landa, Tai landia ,

F i l ip inas CV

0-BU

HM, CV

B» b 00 t J I- . 9 O» P> N i

» > O. o.

1

Japón Pequeños motores eléctricos (R)

Japón Rodamientos esféricos 28.6.91 Usos (R)

Japón Accesorios de tuberías de 28.4.39 0,521 0,71 acaro inoxidable de 10.12.90 12.4.91 soldadura a tope (R)

Japón Accesorios de tuberías da 27.4.90 6,971 6,961 acero inoxidable de 28.1.91 6.5.91 soldadura a tope (R)

Japón Accesorios de tuberías de 18.4.91 acaro inoxidable da soldadura a tope (R)

Japón Piscinas (R)

Japón Rodamientos de rodillos 27.9.88 18,7-54,011 18,07-47,631 cónicos de 4 pulgadas 13.12.90 6.6.91 como máximo (R)

Japón Rodamientos da rodillos 8.3.89 20,81-27,951 cónicos de 4 pulgadas 3.4.91 como máximo (R)

Japón Rodamientos de rodillos 20.9.89 2,6-22,99X cónicos de 4 pulgadas 12.4.91 como máximo (R)

Japón Rodamientos de rodillos 20.11.89 8,93-49,991 cónicos de 4 pulgadas 6.5.91 como máximo (R)

Japón

Japón

Rodamientos de cónicos de más 4 pulgadas (R)

Receptores de televisión (R)

rodillos de

18.4.91

18.4.86 9.7.86 8.3.88 28.4.89 27.4.90

0-49,56X 22.10.90

0,16-35,41 11.2.91

•ti > p> b

10 11 12 13 14 11 Ü2 9 0\ PJ fo

1.11.90? H :• 13.2.913 ° £

00

n.d. n.d. 1 empresa HM

n.d. n.d. 1 «apresa HM

5.9.90? 8.1.91

n.d. n.d. 3 empresas HM, 0-HS

n.d. n.d. 2 empresas HM, CV

n.d. n.d. 5 empresas HM, CV 0-BU, NS

n.d. n.d. 4 empresas HM, CV 0-NS

n.d. n.d. 11 empresas CV 0-BU, NS

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Japón

Core&

Corea

Receptores de televisión (R)

Receptores dr televisión (R)

Receptores de televisión (R)

Receptores de televisión (R)

Receptores de televisión (R)

Receptores de televisión (R)

Receptores de televisión (R)

Receptores de televisión (R)

Receptores de televisión (R)

Microdiscos de 3,5 pulgadas (R)

Rodamientos de bolas

Cinescopios para televisión en color (C)

9.7.86 18.4.86

18.4.86

18.4.86 9.7.86

9.7.86

20.5.87 27.4.88

27.4.88

28.4.89

28.4.89

18.4.91

21.5.91

11.3.91

28.2.90

01 4.3.91

11,851 3.4.91

0-10,911 26.4.91

1,47-1,711 16.4.91

3,44-24,31 30.1.91

26,571 30.1.91

113,141 19.4.91

21,08-30,571 6.6.91

0.8-1.91X 11.2.91

0,01-2,791 30.5.91

38,261 19.4.91

0.12-1.91X 25.4.91

Corea Cinescopios para , televisión en color (C) 27.8.90 19.12.90 7.3.91

Corea Receptores de 21.5.91 televisión en color (R)

8 9 10 11 12 13 14

n.d. n.d. 1 empresa HM, CM

n.d. n.d. 1 empresa HM, CV

n.d. n.d. 1 empresa CV

n.d. n.d. 1 empresa HM, CV

n.d. n.d. 1 empresa HM

n.d. n.d. 1 empresL HM, CV

n.d. n.d. 1 empresa HM, CV

n.d. n.d. 1 enpresa HM, CV

10.4.91

n.d. n.d. 2 empresas TM-Hong Kong Taiván,

MaUsia, México, Argentina 0-NS A

DP/62/Add

Página 11

Corea

Corea

Pe l í cu la da t e r e f t a l a t o de po l i e t i ? eno

Álbumes para fotograf ías (R)

24.5.90 0,21-7,791 3.71-5.38X 30.11.90 22.4.91

27.1.88 8,37-64,811 64,811 31.1.89 22.1.91 28.3.91 20.9.89

25.10.89

10 11 12

534.534 n .d .

13

100X

14

HM

» b 00 T> H- —-9 O» B> M

M O. D.

n .d . n .d . 122 empresas 0-NS, BU

Corea Bater ías de cocina de acero inoxidable (R)

28.2.90 2,021 5.3.91

n .d . n .d . 1 «apresa TM,CV

Bater ías de cocina de acero inoxidable (R)

19.2,91

México Rodamientos de bolas

México Flores frascas cortadas (R)

11.3.91

24.5.89 29,4-46,311 1,39-39,95X 6.11.90 17.1.91

10.4.91

n.d. n.d. 3 empresas HM, CV, O-NS

México Flores frescas cortadas (R)

1.6.90 0,264,43X 0,264,431 2.5.91 28.6.91

n.d. n.d. 6 empresas CV, 0-BU

México Flores frescas cortadas (R)

21.5.91

México Baterías de cocina de acero vitrificado (R)

30.1.91

México

Países Bajos

Cable de acero 3,5 pulgadas

Cola de origen y gelatina no comestible (R)

10.12.90 45.11X 22.4.91

3.12.90 11.1.91

2.417 ST

16

1,21 601 + EM

Países Papel de pasta Bajoa mecánica revestido

Nueva Alambres y varillas ZelandU para cobresoldar (R)

Noruega Salmón del Atlántico fresco y enfriado

Polonia Rodamientos de bolas

25.1.91

31.1.89 0,661 0.66X 22.3.91 8.5.91

28.3.90 0,13-4,91 15,65-31811 3.10.90 25.2.91

11.3.91

21.2.91

n.d. n.d.

25,1 65X millones/Ib

1 empresa

100X

HM

TM, CV

10.4.91

1 2 3 4 5 6 7

Polonia Vehículos eléctricos 18.4.91 para el transporte de personas en los terrenos de golf (R)

Rumania

Rumania

Singapur

Singapur

Singapur

Singapur

Rodamientos de bolas (R)

Rodamientos de rodillos cónicos (R)

Rodamientos de bolas

<R)

Cinescopios para televisión en color (C)

Correas para usos inr' utriales (R)

Máquinas personales de procesamiento de textos

28.6.91

28.7.88

28.6.91

27.8.90

26.7.90

30.11.90

23,721 28.2.90

19.12.90

4.81X 29.5.91

13,891 11.1.91

7.3.915

Singapur Máquinas de escribir 14.5.91 eléctricas portátiles (R)

Sudáfrica Alambres y varillas para cobresoldar (R)

España

Suecia

Suecia

Suecia

Rodamientos de bolas

Rodamientos de bolas (R)

Chapas y bandas de latón (R)

Chapas y bandas de latón (R)

11.3.91

28.6.91

28.4.89 27.4.90

18.4.91

4,36-13,761 28.6.91

Suecia Papel de pasta 25.1.91 mecánica revestido

Suecia Rodamientos de rodillos 28.6.91 cilindricos (R)

8 9 10 11 12 13 14

n.d. n.d. 100X CV2

n.d. n.d. 1 empresa HM

3.1.91

14.1.91* 21.2.91

10.4.91

n.d.

21.2.91

n.d. 1 empresa HM

o* b 00 TJ p- —. 9 O* P) tsj M ^ W O.

a

Suecia

Suecia

Taiván

Taiván

Taiván

Taiván

Taiván

Taiván

Taiván

Taiván

Taiván

Taiván

Artículos huecos de 30.1.91 acero inoxidable (R)

Chapas da acero inoxidable (R)

Rodamientos de bolas 11.3.91

Accesorios de tuberías 31.1.89 de acero al carbono de soldadura a tope (R)

S,89-8,311 6,89-8,311 11.3.91 2.5.91

Tuercas da argolla cromadas

Tuberías soldadaa da acero al carbono da

29.11.90

29.6.88

0.03-4.02X 18.4.91

0-0,66X 5.11.90

0-0,66X 1.3.91

sección circular (R)

Tuberías aoldadas de 18.6.91 acero al carbono de sección circular (R)

Tubos soldados da acero 27.4.90 al carbono de sección rectangular y de poco espesor (R)

Tubos soldados de acero 18.4.91 al carbono de sección rectangular y de poco espesor (R)

Artículos tubulares para campos petrolíferos (R)

Sistemas telefónicos 30.1.91 pequeños para empresas (R)

Cable de acero 10.12.90

0X 11.2.91

0.2X 7.6.91

16,071 22.4.91

Taiván Receptores de 21.5.91 t e l e v i s i ó n (R)

"0 £ 10 11 12 13 1* P» O

00 «O H- -«-9 « u> l o

4> O. 2 »•

6.6.91

10.4.91

n .d . n .d . 2 empresas TM-Canadá

12,5 millones 41,51 1001 CV unidades

n .d . n .d . 3 empresas 0-NS

n .d . n .d . 1 empresa HM

6.6.912

3.746 ST 1.2X 60X O-BU

1 2 3 4 5 6

Tailandia Rodamientos de bolas

(R)

28.6.91

Tailandia Tuberías soldadas de acero al carbono de sección circular (R)

28.4.89 2.5X 10.6.91

Tailandia Tuberías aoldadas de acero al carbono de aección circular (R)

18.4.91

Tailandia Cable de acero

Turquía Rodamientos de bolas

Turquía Tuberías soldadaa de acero al carbono corrientes (R)

Reino Rodamientos de bolas Unido (R)

Reino Papel de pasta Unido mecánica revestido

Reino Rodamientos de rodillos Unido cilindricos (R)

Reino Cigüeñales de acero Unido forjado (R)

Reino Generadores de choque Unii! térmico por amplifica­

ción de genes

Venezuela Cemento y clinca de cemento

10.12.90

11.3.91

21.6.89

28.6.91

25.1.91

28.6.91

25.10.89

13.12.90

30,21 22.4.91

0,111 23.1.91

33,91 13.6.91

28,141 23.11.90

9,871 29.4.91

0,111 24.5.91

9,771 14.2.91

14.6.91

Yugos­l a v i a

Yugos­l a v i a

Cola de or igen animal y ge la t ina no comestible (R)

Rodamientos de bolas 11.3.91

Yugos- Jugo y concentrado de 16.4.91 l a v i a cereza agr ia

8 9 10 11 12 13 14

n .d . a .d . 1 empresa HM

10.4.91

10.4.91

15.5.91

2.155 1.1X 60X + 0-BU MT

n .d . n .d . 1 empresa HM

15.800 n .d . 60X + HM MT

n .d . n .d . 100X HM, CV

n .d . n .d . 60X + HM

2 •« fe 3.12 .90 . , BK b

.16 00 tJ 11.1.91

9 O» P» |so

H> > • Ui O.

o.

ADP/62/Add.8 Página 16

Notas al informe semestral sobre las medidas antidumping correspondiente al periodo comprendido entre

el 1° de enero y el 30 de junio de 1991

Porcentaje o, cuando proceda, importe por unidad.

2 Notificación de la intención de revocar la orden en materia de

derechos antidumping por falta de interés de las partes afectadas.

3 Determinación de mantener la orden en materia de derechos antidumping

por el interés mostrado por una parte afectada.

4 Cantidad de minimis; no se imponen derechos antidumping.

Determinación final negativa de existencia de elusión de la orden en materia de derechos antidumping.

Notificación de la intención de revocar la orden en materia de derechos antidumping con respecto a una empresa.

Revocación de la orden en materia de derechos antidumping con respecto a una empresa.

Reanudación de la investigación a consecuencia de una infracción, y cancelación de los compromisos en materia de precios.

9 Factores de producción chinos valorados en el Pakistán.

Valor reconstruido en el cual los factores de producción se han valorado en la India, el Pakistán e Indonesia.

Valor reconstruido en el cual los factores de producción se han valorado en Filipinas.

12 Factores de producción chinos valorados en la India y Filipinas.

13 Factores de producción chinos valorados en el Pakistán e Indonesia.

14 Factores de producción húngaros valorados en Yugoslavia.

15 Revocación de la orden en materia de derechos antidumping sobre la

base de una decisión judicial que confirmó la determinación definitiva de no existencia de dumping resultante de la investigación original y que habla sido impugnada.

ADP/62/Add.8 Fagina 17

Revocación de la orden en materia de derechos antidumping por falta de interés de las partes afectadas.

Notificación de la intención de revocar una orden en materia de derechos antidumping respecto del ácido tricloroisocianúrico y de revocarla sólo parcialmente respecto del acido dicloroisocianúrico.

18 Revocación de la orden en materia de derechos antidumping respecto

del ácido tricloroisocianúrico y revocación parcial respecto del ácido dicloroisocianúrico para una empresa.

19 Investigación sobre elusión: montaje de partes y componentes

importados en los Estados Unidos.

20 Notificación de la intención de revocar una orden en materia de

derechos antidumping respecto de una empresa por no existir dumping.

21 Valor reconstruido en el cual los factores de producción se han

valorado en Yugoslavia y Portugal.

/Add.8 18

CONCLUSIONES Y ORDENES ANTIDUMPING EN VIGOR EL 30 DE .JUNIO DE 1991

Fecha Producto Pais

13.11.83 Alambre de púas 23.11.84 Varillas para trefilar de acero al

carbono 26.5.89 Tubos de acero de sección rectangular

23.3.73 Peras Bartlett en lata

17.2.78 Maquinaria para el mantenimiento de vias férreas

Argentina Argentina

Argentina

Australia

Austria

13.6.79 Azúcar 20.8.87 Acido fosfórico

12.1.87 Chapas y bandas de latón 17.12.86 Accesorios para tuberías de

soldadura a tope 9.5.86 Piezas de hierro colado para

construcción 28.5.87 Ruedas macizas 10.7.90 Nitrocelulosa para usos industriales 5.5.87 Jugo de naranja 21.5.86 Accesorios para tuberías

12.1.87 Chapas y bandas de latón 7.1.88 Cinescopios para televisión en color 5.3.86 Piezas de hierro colado para

construcción 17.12.73 Azufre elemental 18.3.87 Flores frescas cortadas 16.6.86 Artículos tubulares para campos

petrolíferos 7.9.77 Equipo para pavimentación 27.2.74 Herraduras de aluminio 24.6.85 Frambuesas 15.9.89 Carrilis de acero 13.9.66 Gatos de acero 9.4.80 Azúcar y jarabes

20.3.87 Claveles corrientes

19.2.91 Hachas/azadas 17.10.84 Cloruro de bario 19.2.91 Varillas/cufias 28.8.86 Velas 22.3.84 Cloropicrina

Bélgica Bélgica

Brasil Brasil

Brasil

Brasil Brasil Brasil Brasil

Canadá Canadá Canadá

Canadá Canadá Canadá

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

Chile

China China China China China

ADP/62/Add.8 Página 19

Fecha Producto Pais

33. 9.5.86

34 . 35 . 36 . 37 . 38 . 39 .

40 . 4 1 . 4 2 . 4 3 . 4 4 . 4 5 .

46 .

4 7 .

4 8 .

4 9 .

50 . 5 1 . 52 . 5 3 . 54 . 5 5 . 56 . 57 . 58 .

5 9 . 60 . 6 1 . 62 . 6 3 .

64 . 6 5 . 66 .

6 7 .

6 8 .

4 .10.33 19.2.91 10.7.90 14.2.86 19.2 .91 2.12.86

31.1.84 16.9.83 10.6 .91 19.2 .91 18.6 .91 15.6.87

18.3.87

4 .5 .63

18.3.87

21.3.79

7.1.81 15.5.89 6.3.87 15.5.89 10.8.83 14.6.72 9.4.82 15.5.89 13.6.79

22.12.77 15.5.89 25.6 .81 6.3.87 15.5.89

2.11.72 23.9.87 14.6.89

10.7.90

19.2 .91

Piezas de hierro colado para construcción

Toallas industriales de algodón Martillos y mazas Nitrocelulosa para usos industriales Pinceles Picos y azadas Baterías de cocina de acero vitrificado

Permanganato de potasio Telas estampadas Silicio-metal Tiosulfato de sodio Bengalas Rodamientos de rodillos cónicos

Flores frescas cortadas

Cemento Portland

Flores frescas cortadas

Fibra cortada de rayón

Metasilicato de sodio anhidro

Rodamientos de bolas Chapas y bandas de latón Rodamientos de rodillos cilindricos Nitrocelulosa para usos industriales Transformadores de gran potencia Sorbitol Rodamientos esféricos lisos Azúcar

Cola de origen animal Rodamientos de bolas Carbonato de bario Chapas y bandas de latón Rodamientos de rodillos

cilindricos Maquinaria para lavado en seco Cigüeñales de acero forjado Correas para usos industriales

(excepto las sincrónicas y las correas en forma de V)

Nitrocelulosa para usos industriales

Tiosulfato de sodio

China China China China China China

China China China China China China China

Colombia

República Dominicana

Ecuador

Finlandia

Francia Francia Francia Francia Francia Francia Francia Francia Francia

Alemania Alemania Alemania Alemania Alemania

Alemania Alemania Alemania

Alemania

Alemania

ADP/62/Add.8 Página 20

Fecha

6 9 . 70 . 7 1 .

72 .

7 3 . 74 .

7 5 .

76 .

7 7 .

7 8 .

79 .

8 0 . 8 1 .

8 2 . 8 3 . 8 4 .

8 5 . 8 6 . 8 7 . 8 8 .

8 9 . 9 0 .

9 1 . 9 2 . 9 3 . 9 4 . 9 5 . 96 .

9 7 . 5 8 . 9 9 .

100. 101.

15.5.89 13.6.79 14.7.87

17.4.89

16.12.85 24.9.90

19.6.87

12.5.86

17.7.86

6.3.87

19.8.87

15.5.89 1.3.85

6.3.87 15.5.89 30.8.88

14.6.72 21.10.77 8.4.80 14.6.89

14.8.87 21.9.84

30.8.76 15.5.89 13.2 .91 22.11.72 12.8.88 10.2.87

4 .8 .72 18.4.85 6.7.87

10.12.85 10.5 .91

Producto

Rodamientos esféricos lisos Azúcar Urea

Dióxido de manganeso electrolítico

Álbumes para fotografías Suéteres de fibras artificiales

Rodamientos de rodillos cónicos

Tuberías y tubos

Pistachos

Artículos tubulares para campos petrolíferos

Acido fosfórico

Rodamientos de bolas Productos de latón para la protec­ción contra incendios

Chapas y bandas de latón Rodamientos de rodillos cilindricos Resina de politetrafluoroetileno/

granulosa Transformadores de gran potencia Cinta autoadhesiva Hilados acrilicos Correas sincrónicas y en forma de V para usos industriales

Rodamientos de rodillos cónicos Atenuadores para instrumentos de

viento, de madera

Hojas de resina acrilica Rodamientos de bolas Parabén de bencilo Velocímetros para bicicletas Chapas y bandas de latón Accesorios para tuberías de solda­

dura a tope Cadmio Hipoclorito de calcio Accesorios para tuberías de hierro

forjado Teléfonos celulares portátiles Cemento

País

Alemania Alemania Alemania

Grecia

Hong Kong Hong Kong

Hungría

India

Irán

Israel Israel

Italia Italia

Italia Italia Italia

Italia Italia Italia Italia

Italia Italia

Japón Japón Japón Japón Japón

Japón Japón Japón Japón

Japón Japón

ADP/62/Add.8 Página 21

Fecha

102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110.

111. 112. 113. 114.

7 .1.88 27.4.84 15.5.89 27.4.84 29.12.89 17.4.89 13 .3 .71 9.6.72 24.8.8G

20.7.82 25.5.78 14.6.89 7.6.88

115. 10.7.90

116. 117. 118.

119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127.

128. 129. 130. 131.

132. 133. 134.

135. 136. 137. 138.

24.12.80 14.6.72 19.11.90

16.2.90 2 .2 .77 ? .4 .89 19.7.85 16.6.88 16.8 .83 5 .6 .91 9.12.71 9.5.80

12.4 .73 23.9.87 16.6.86 11.12.89

15.5.89 8.4.80 25.3 .88

15.10.83 8.12.78 10.7 .73 17.8.76

139. 6.10.87

140. 141. 142.

10 .3 .71 30.11.84 12.12.70

Producto

Cinescopios para televisión en color Acido cianúrico Rodamientos de rodillos cilindricos Dicloroisocianuratos Máquinas de estiraje Dióxido de manganeso electrolítico Núcleos de ferrita Redes de pesca Resina de politetrafluoroetileno/

granulosa Amplificadores de gran potencia Tejidos estampados Correas para usos industriales Carretillas elevadoras para usos

industriales Nitrocelulosa para usos

industriales Grandes motores eléctricos Transformadores de gran potencia Instrumentos de dispersión de luz láser

Prensas mecánicas de transferencia Melamina Microdiscos Láminas de neopreno Caucho de nitrilo Receptores de radiobúsqueda Película de tereftalato de polietileno Caucho de policloropreno Máquinas de encribir eléctricas

portátiles Cadenas de transmisión Tejidos de filamento de sílice Semiconductores DRAM de 64K Sistemas telefónicos pequeños para

empresas Rodamientos esféricos lisos Hilados acrllicos Accesorios para tuberías de acero

inoxidable Cable de acero Alambre de acero Metionina sintética Rodamientos de rodillos cónicos de

4 pulgadas como máximo Rodamientos de rodillos cónicos de más de 4 pulgadas

Receptores de televisión Esponja de titanio Sintonizadores

País

Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón

Japón Japón Japón Japón

Japón

Japón Japón Japón

Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón Japón

Japón Japón Japón Japón

Japón Japón Japón

Japón Japón Japón Japón

Japón

Japón Japón Japón

ADP/62/Add.8 Página 22

Fecha

143.

144. 145.

146. 147.

148. 149.

150. 151.

152.

153.

154. 155.

156.

157.

158.

159.

160. 161. 162.

163. 164. 165. 166.

167.

168.

169. 170. 171. 172.

23.4.87

12.1.87 7.1.88

30.4.84 10.7.90

16.12.85 5 .6 .91

23.5.86 7.2.90

20.1.87

24.9.90

30.8.90 2.12.86

23.4.87

12.8.88

4.12.85

12 .4 .91

15.5.89 19.6.87 14.7.87

15.5.89 7.1.88 14.11.86 14.6.89

29.1.86

17.1.84

15.5.89 6.3.87 15.5.89 3.12.87

Producto

Claveles corrientes

Chapas y bandas de latón Cinescopios para televisión en

color Receptores de televisión en color Nitrocelulosa para usos

industriales Álbumes para fotografías Película de tereftalato de

polietileno Accesorios para tuberías Sistemas telefónicos pequeños para empresas

Batería de cocina de acero inoxidable

Suéteres de fibras artificiales

Cemento Batería de cocina de acero vitrificado

Flores frescas cortadas

Chapas y bandas de latón

Alambres y varillas para cobresoldar

Salmón del Atlántico fresco y enfriado

Rodamientos de bolas Rodamientos de rodillos cónicos Urea

Rodamientos de bolas Cinescopios para televisión en color Tuberías de sección rectangular Correas en forma de V

Alambres y varillas para cobresoldar

Permanganato de potasio

Rodamientos de bolas Chapas y bandas de latón Rodamientos de rodillos cilindricos Artículos huecos de acero

inoxidable sin costura

País

Kenya

Corea Corea

Corea Corea

Corea Corea

Corea Corea

Corea

Corea

México México

México

Países Bajos

Nueva Zelandia

Noruega

Rumania Rumania Rumania

Singapur Singapur Singapur Singapur

Sudáfrica

E3pafla

Suecia Suecia Suecia Suecia

ADP/62/Add.8 Página 23

Fecha Producto Pais

173. 8.6.73 Chapas de acero inoxidable 174. 20.12.83 Grapadoras 175. 20.12.83 Grapas

Suecia Suecia Suecia

176. 17.12.86 Accesorios para tuberías de soldadura a tope

177. 13.6.79 Chapa de acero al carbono 178. 7.5.84 Tuberías de sección circular 179. 21.8.71 Vidrio blanco para ventanas 180. 30.4.84 Receptores de televisión en color 181. 7.6.82 Cortafuegos de malla de alambre

para chimeneas 182. 18.6.86 Artículos tubulares para campos

petrolíferos 183. 23.5.86 Accesorios para tuberías 184. 2.12.86 Batería de cocina de acero

vitrificado 185. 27.3.89 Tuberías de sección rectangular 186. 11.12.89 Sistemas telefónicos pequeños para

empresas 187. 20.1.87 Batería de cocina de acero

inoxidable 188. 24.9.90 Suéteres de fibras artificiales

Taiván

Taiván Taiván Taiván Taiván Taiván

Taiván

Taiván Taiván

Taiván Taiván

Taiván

Taiván

189. 190.

15.5.89 11.3.86

191. 20.8.87

Rodamientos de bolas Tuberías soldadas de sección

circular Accesorios para tuberías

Tailandia Tailandia

Tailandia

192. 25.8.87 Aspirina 193. 15.5.86 Tuberías soldadas de acero al

carbono

Turquía Turquía

194. 15.5.89 Rodamientos de bolas 195. 15.5.89 Rodamientos de rodillos cilindricos 196. 21.9.87 Cigüeñales de acero forjado 197. 10.7.90 Nitrocelulosa para usos industriales 198. 19.2.91 Tiosulfato de sodio

Reino Unido Reino Unido Reino Unido Reino Unido Reino Unido

199. 28.8.68 Esponja de titanio 200. 14.7.87 Urea

URSS URSS

201. 22.8.88 Barras de aluminio reestiradas 202. 15.12.89 Sulfato de aluminio

Venezuela Venezuela

203. 16.10.90 Nitrocelulosa para usos industriales

204. 14.8.87 Rodamientos de rodillos cónicos Yugoslavia Yugoslavia

ADP/62/Add.8 Página 24

Derechos antidumping revocados Periodo comprendido entre el 1° de enero y el 30 de junio de 1991

Pais

India

Italia

Japón

Japón

Países Bajos

Yugoslavia

Producto

Piezas de hierro colado para la construcción

Vidrio blanco para ventanas

Piscinas sobre el nivel del suelo

Acido tricloroisocianúrico

Cola de origen animal y gelatina no comestible

Cola de origen animal y gelatina no comestible

Fecha

6.2.91

17.1.91

8.1.91

26.4.91

11.1.91

11.1.91

COMPROMISOS

ADP/62/Add.8 Página 25

1.

2 .

3 . 4 . 5 .

19.1.88

4 .1 .82

1.8.86 6.11.80 1.8.86

Fecha Producto País

Potasa Canadá

Ejes para remolques de camiones Hungría

Semiconductores EPROM Japón

Pequeños motores eléctricos Japón Semiconductores DRAM de 256K Japón