11 agosto paisano

download 11 agosto paisano

of 1

Transcript of 11 agosto paisano

  • 8/8/2019 11 agosto paisano

    1/1

    De paisano apaisanoMorelia, Michoacn, Mircoles 11 de agosto de 2010. seccin g. pgina 4

    La situacin actual en el pas estadounidense no ha sido motivo para que regresen.

    Actualmente, la falta de documentos genera la incesante persecucin.

    La bsqueda de mejores oportunidades fue la causa de que se separara la familia.Elvira chvEz palafoxhermana de migrantes

    Fotos:archivo,

    ap

    Elvira Chvez relata a PROVINCIAlos momentos ms entraables allado de sus hermanos, a quienesno ve desde hace 30 aos

    jos carlos [email protected]

    Corupo Los lazos amiliares se debilitancon la distancia, pero no se rompen; pasadoslos aos el sentimiento aora, los recuerdos

    se reviven, as como el deseo de volver conlos parientes como en aquella inancia, perotodo ello es simplemente objeto de una ao-ranza, de un sueo arrebatado por la crisis yel deseo de establecer un estatus social en unpas que se ha encargado de orjar historias,de concebir pasajes de tristeza y alegra atravs del amoso sueo americano.

    El llamado sueo americano ha impe-dido la convivencia y el trato social de unaamilia que se vio desintegrada y orzada apartir hacia la Unin Americana en la bs-queda de aquello que su pas y su estado lenegaron: una mejor calidad de vida.

    Fue as, bajo estos argumentos, comorelata Elvira Chvez Palaox la partida decada uno de los cinco hermanos, los que seencuentran en Estados Unidos desde hacems de 30 aos, por lo que ha bastado re-

    gresar al pasado para que aoren esos sen-timientos de tristeza e impotencia por nopoder estar ms con sus consanguneos.

    Sin duda, la distancia ha marcado unagran barrera, un gran obstculo para co-nocer y disrutar a los ms de 22 sobrinosy 15 sobrinos nietos, quienes se han vistoprivados de convivir con su ta a lo largode estos aos, una situacin que provoca enella, pues, con la voz quebrantada por el re-cuerdo, aora volver a estar con ellos.

    Durante todos estos aos me he perdi

    -do algunos cumpleaos, esos son momen-tos especiales que yo echo mucho de menos,as como ver crecer a mis sobrinos, pero sinduda alguna el momento ms dicil ha sidola convivencia que ellos no tuvieron con mispaps, a quienes no pudieron ver en susltimos momentos; yo por eso no hubieraquerido que se ueran nunca.

    De tal manera, sin pensarlo, afrma quedeseara, de ser posible, tenerlos a todosjuntos y con salud, nada ms eso es lo queyo pido, algo que, acepta, es complicado, ya

    que todos tienen una vida hecha en aquelpas, el cual le ha arrebatado la elicidadamiliar y la ortuna de convivir con susseres queridos, algo que extraa.

    Cada uno de mis hermanos ha hecho yasu vida all, algunos han logrado estar mstranquilos econmicamente y hay otrosque siguen suriendo por la alta de docu-mentacin, aunque no igual que aqu; all,aunque ganes poco, te rinde ms el dinero,comenta Elvira.

    A todos los extrao y me gustara te-nerlos de nueva cuenta aqu, pero este hasido un esuerzo que para ellos ha validola pena porque han logrado salir adelantepese a la adversidad, aunque que esto lealegra y compensa un poco el dolor y sen-timiento que mantiene an transcurridosvarios aos desde la partida del primero

    de sus hermanos, hace 30 aos, seguido delos otros cuatro, pasados 18 aos, algo queha sido dicil para ella.

    Cuando uno los ve venir se siente a gus-to, pero cuando llega el da de la partida esun momento muy triste, de verdad, tam-bin escuchar su voz por medio del telonole da a uno la sensacin de estar cerca deellos; una historia que, asegur, se repetirdurante mucho tiempo, con lo cual hay queaprender a vivir.

    En todos estos aos me he perdido los

    cumpleaos de mis sobrinos y sobrinos

    nietos; esos son los momentos

    especiales que en particular yo

    echo mucho de menos, as comoverlos crecer

    "A todos los extrao y me gustara tenerlos

    de nueva cuenta aqu, pero este ha

    sido un esfuerzo que para ellos ha

    valido la pena porque han logrado

    salir adelante pese a la adversidad

    El momento ms difcil ha sido la convi-

    vencia que mis hermanos no tuvieron con

    mis paps, a quienes no pudie-

    ron ver en sus ltimos momen-

    tos; por eso yo hubiera queridoque no se hubieran ido nunca

    "Cuando uno los ve venir se sien-

    te a gusto, pero cuando llega el

    da de la partida es un momento

    muy triste, de verdad

    EntrE palabras

    en la rontera