Templo senso ji

Post on 13-Jul-2015

240 views 1 download

Transcript of Templo senso ji

El Templo Senso ji

Conociendo el Templo

La entrada al Templo está muy cerca de la estación de Asakusa

Lo primero que nos llama la atención es estos carritos...

...de tracción humana que se ofrecen para dar un paseo por la zona.

La entrada al Templo es por la Puerta Kaminarimon o Puerta del Trueno

...que nos lleva directamente a un largo corredizo comercial en donde se vende de todo: el Mercado Nakamise.

...que siempre está abarrotado de gente comprando, y esto ya dentro del recinto del Templo. Hay 87 tiendas seguidas.

En el centro de este Mercado hay unos braseros donde conseguir el humo para purificarse echándoselo sobre la cabeza.

También hay fuentes de agua con el mismo fin: purificarse antes de entrar al Templo.

Superado el Mercado de Nakamise llegamos a la Puerta Hozomon, que muestra réplicas de las barcas de los pescadores

Y finalmente llegamos al verdadero templo, o Hondo. En la imagen la segunda puerta vista desde el Hondo.

Pinturas interiores representan leyendas o creencias alusivas

Hay también un pequeño templo sintoista en memoria de los pescadores que encontraron la imagen de Kannon

...que está cerrado al público...

… que nos sirve para recordar hasta qué punto conviven en Japón budismo y sintoismo.

Tras el templo sintoista hay también una pagoda de 5 plantas.

El recinto en general se ve bastante amplio.

Nos llamó la atención el espacio destinado para que los fieles cuelguen escritas en tablillas sus peticiones a los dioses.

Así como que haya un área destinada a fumadores (Smoking area, que se lee en el poste).

Siempre que veamos el símbolo del Sol (que no es una svástica) en un templo, nos indica que es un templo budista...

...y no pasa inadvertida, pues está hasta en las canaletas de desagüe del tejado (en esas piezas que parecen monedas).

El lugar está muy adornado con mensajes para el visitante, unos más antiguos...

...otros más modernos...

...hasta en las barandas. Algún dia me daré a la tarea de traducirlos.

Así que la gente frecuenta a diario el Templo Senso ji. Es el más visitado de Tokio...

...ya sea para visitar sus dependencias...

...para hacer oración...

...para buscar fortuna (みくじ -mikuji- se traduce como “Fortuna”)

...para pasar un rato en familia...

...para dar miguitas de pan a las palomas (aunque esté prohibido)...

...o para pedir algo al dios en horas de trabajo (en la imagen una conductora de carritos humanos).

FIN

Siempre hay un motivo para visitar el Templo Senso-ji