YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… ·...

17
YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA (LOS “TÉRMINOS”) Pepsi Co. Caribbean Inc. & Econo le darán la oportunidad a empresarios puertorriqueños a competir por una inyección de capital a sus negocios a través de la Competencia “Yo Apoyo lo de Aquí Pa’ Que Tu Lo Sepas”. En esta promoción buscamos que los empresarios expliquen en qué consiste su negocio y por qué debería ser seleccionado como el Ganador. 1. DURACIÓN: La Competencia “YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS” (en adelante la “Competencia”) se constituye de tres (3) fases: Primera Fase: comenzará el 13 de junio de 2017 y finalizará el 19 de junio de 2017 a las 11:59pm. Esta Fase se conocerá en adelante como el “Período de Convocatoria” y en la misma aquellas personas elegibles para participar, conforme a los criterios de elegibilidad descritos en la sección de “Elegibilidad” de estos Términos y Condiciones, podrán someter una participación para la Competencia. Segunda Fase: Se llevará a cabo el 20 de junio de 2017. En esta fase un panel de jueces compuesto por representantes de Supermercados Econo y Pepsico Caribbean, Inc., evaluarán las participaciones sometidas durante el Período de Convocatoria, luego de lo cual elegirán diez (10) Semifinalistas, basado en los criterios de evaluación que se describen mas adelante. Esta Fase se conocerá en adelante como la “Segunda Fase”. Tercera Fase: Se llevará a cabo el 23 de junio de 2017. En esta fase cada uno de los diez (10) Semifinalistas participará de una entrevista/presentación individual acerca del producto ofrecido por su Empresa, luego de lo cual el panel de jueces seleccionará a cinco (5) Finalistas basado en los criterios de evaluación que se describen mas adelante. Esta fase se conocerá en adelante como “Tercera Fase”. Cuarta Fase: Comenzará el 10 de julio de 2017 a las 9:00am y finalizará el 14 de agosto de 2017 a las 11:59pm. Este Período se conocerá en adelante como el “Período de Votación”. Durante este Período se publicará el video descrito en la sección “Notificación y Requerimientos para los Finalistas” de estos Términos y Condiciones. Dicho video será publicado en www.yoapoyolodeaqui.com (en adelante la “Página Web”). Una vez publicado el video, el público tendrá la oportunidad de ingresar a la Página Web y votar para seleccionar al Ganador de la Competencia. El período desde el comienzo de la Primera Fase hasta el final de la Cuarta Fase se conocerá en adelante como “Período de la Competencia”. 2. ELEGIBILIDAD:

Transcript of YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… ·...

Page 1: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

Pepsi Co. Caribbean Inc. & Econo le darán la oportunidad a empresarios puertorriqueños a competir por una inyección de capital a sus negocios a través de la Competencia “Yo Apoyo lo de Aquí Pa’ Que Tu Lo Sepas”. En esta promoción buscamos que los empresarios expliquen en qué consiste su negocio y por qué debería ser seleccionado como el Ganador. 1. DURACIÓN: La Competencia “YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS” (en adelante la “Competencia”) se constituye de tres (3) fases:

Primera Fase: comenzará el 13 de junio de 2017 y finalizará el 19 de junio de 2017 a las 11:59pm. Esta Fase se conocerá en adelante como el “Período de Convocatoria” y en la misma aquellas personas elegibles para participar, conforme a los criterios de elegibilidad descritos en la sección de “Elegibilidad” de estos Términos y Condiciones, podrán someter una participación para la Competencia. Segunda Fase: Se llevará a cabo el 20 de junio de 2017. En esta fase un panel de jueces compuesto por representantes de Supermercados Econo y Pepsico Caribbean, Inc., evaluarán las participaciones sometidas durante el Período de Convocatoria, luego de lo cual elegirán diez (10) Semifinalistas, basado en los criterios de evaluación que se describen mas adelante. Esta Fase se conocerá en adelante como la “Segunda Fase”. Tercera Fase: Se llevará a cabo el 23 de junio de 2017. En esta fase cada uno de los diez (10) Semifinalistas participará de una entrevista/presentación individual acerca del producto ofrecido por su Empresa, luego de lo cual el panel de jueces seleccionará a cinco (5) Finalistas basado en los criterios de evaluación que se describen mas adelante. Esta fase se conocerá en adelante como “Tercera Fase”. Cuarta Fase: Comenzará el 10 de julio de 2017 a las 9:00am y finalizará el 14 de agosto de 2017 a las 11:59pm. Este Período se conocerá en adelante como el “Período de Votación”. Durante este Período se publicará el video descrito en la sección “Notificación y Requerimientos para los Finalistas” de estos Términos y Condiciones. Dicho video será publicado en www.yoapoyolodeaqui.com (en adelante la “Página Web”). Una vez publicado el video, el público tendrá la oportunidad de ingresar a la Página Web y votar para seleccionar al Ganador de la Competencia.

El período desde el comienzo de la Primera Fase hasta el final de la Cuarta Fase se conocerá en adelante como “Período de la Competencia”. 2. ELEGIBILIDAD:

Page 2: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

Será elegible para participar cualquier persona natural que sea residente legal del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, que haya cumplido 18 años de edad o más y que a su vez cumpla cada uno de los requisitos dispuestos próximamente: 1. Individuo debe ser propietario de al menos un 50% de las acciones y/o participación en una empresa y/o negocio que cumpla con los siguientes requisitos: a. Empresa y/o negocio debe estar establecida exclusivamente en Puerto Rico y relacionada a la industria de alimentos o agricultura ( en adelante “Empresa”).

b. Empresa no puede ser una franquicia o subsidiaria de otra empresa establecida dentro o fuera de Puerto Rico.

c. La Empresa debe haber estado operando en el mercado un máximo de tres (3) años.

2. Individuo debe tener experiencia en ventas del producto y/o servicio ofrecido por la Empresa y debe poder validar la necesidad del producto o servicio ofrecido por la Empresa y su capacidad de producción.

3. Individuo deberá ocupar posición de liderazgo gerencial dentro de la Empresa.

4. El individuo debe tener las destrezas necesarias para elaborar el producto al que se dedica la Empresa.

5. El individuo debe haberse graduado de algún programa de formación empresarial de la Fundación Sila M. Calderón y estar en “Good standing” con la Organización. El Certificado de graduación o certificación de la Fundación, validando que completó satisfactoriamente el programa, deberá ser presentado junto a su participación/solicitud.

Las personas incluidas en cualquiera de las siguientes categorías no podrán participar ni ganar un premio: (a) personas que al comienzo de esta Competencia y/o en cualquier momento hasta la entrega de premios en esta Competencia, estén bajo contrato, estén o hayan sido empleados por el Promotor, sus respectivas matrices, filiales, subsidiarias, concesionarios autorizados;; (b) empleados del Administrador BBDO Puerto Rico, de los proveedores de premios de esta Competencia y/o de las agencias de publicidad, relaciones públicas y/o promociones y sus respectivos agentes, que de alguna manera estén involucrados en el desarrollo, producción, implementación y/o supervisión de cualquier etapa de esta Competencia y (c) personas que formen parte de la familia inmediata de los antes exceptuados (es decir, el cónyuge, los padres, hermanos, hijos y los cónyuges de cada uno de éstos) o individuos que habiten en la misma casa con alguna de las personas incluidas en cualquiera de las categorías arriba exceptuadas, aunque no sea su pariente. Esta Competencia está limitada al área geográfica de Puerto Rico y está sujeta a todas las leyes y reglamentos, locales y federales aplicables. 3. CÓMO PARTICIPAR;; SELECCIÓN DE SEMIFINALISTAS, FINALISTAS Y GANADORES:

Page 3: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

(A) Primera Fase: Cómo Participar

Como parte de la Competencia, el 13 de junio de 2017 la Fundación Sila M. Calderón estará enviando una convocatoria a la Competencia (“Convocatoria”), vía correo electrónico, a todos los egresados de sus programas de formación empresarial. Dicha convocatoria incluirá lo siguiente: (1) una copia de los Términos y Condiciones Oficiales de la Competencia, (2) el Formulario de Registro para la Competencia (en adelante “Solicitud”), cuya imagen se incluye próximamente en esta sección y (3) una copia de la Política de Privacidad del Promotor (en adelante “Política de Privacidad”). Para participar, todo individuo que cumpla con los requisitos de elegibilidad establecidos en la sección de “Elegibilidad” de estas Reglas, deberá completar, firmar y posteriormente enviar su Solicitud debidamente completada, junto con un máximo de tres (3) fotografías del producto o servicio que produce o realiza la Empresa, al siguiente correo electrónico: [email protected]. Envío de la Solicitud debe realizarse durante el Período de Convocatoria. No se aceptarán Solicitudes recibidas luego de finalizado el Período de Convocatoria. Página 1 de 4 de la Solicitud:

Página 2 de 4 de la Solicitud:

Page 4: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

[TÉRMNOS Y CONDICIONES CONTINÚAN EN LA SIGUIENTE PÁGINA] Página 3 de 4 de la Solicitud:

Page 5: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

[TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTINÚAN EN LA SIGUIENTE PÁGINA]

Page 6: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

Página 4 de 4 de la Solicitud:

-­-­-­-­Condiciones y requisitos generales para someter una Participación: Una sola Participación por persona por Empresa. No se aceptarán múltiples participaciones de una misma Empresa. Solicitud debe completarse en su totalidad e incluir el detalle de cómo será utilizado el Premio (en caso de resultar como Ganador) para el crecimiento o desarrollo de la Empresa. Toda solicitud que no esté completada en su totalidad será descartada. Las Fotografías sometidas junto con la Solicitud deberán únicamente incluir la imagen del producto producido por la Empresa. No serán válidas para participar fotografías que violen de cualquier manera los derechos de terceras partes, sean ilegales, contengan material o lenguaje obsceno, abusivo, difamatorio, vulgar, que contengan desnudez, o sean de índole sexual, doble sentido, posiciones obscenas o deshonestas o donde se exponga el uso de drogas, alcohol o cigarrillos. Toda

Page 7: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

Participación debe ser sometida durante el Período de Convocatoria. Finalizado el Período de Convocatoria, no se aceptarán participaciones. Cada participante releva de toda responsabilidad al Promotor e igualmente asume la misma por participaciones sometidas luego de haber finalizado el Período de Convocatoria. Toda participación con información incompleta, incorrecta, falsa o que de cualquier otra manera impida o dificulte que el Promotor pueda identificar al participante, sea o no ganador, será descalificado y eliminado de la Competencia. Toda participación sometida incompleta, será descalificada y eliminada de participar en esta Competencia. El Promotor no se hace responsable por nombres, direcciones de correo electrónico o información sometida en la Participación que esté incompleta o incorrecta o si el correo electrónico enviado para participar no llegara por cualquier razón a su destinatario. Participaciones que sean falsas, fraudulentas o engañosas harán que sus participantes sean inelegibles para participar de la Competencia. Toda participación falsificada o que aparente haber sido falsificada, creada mediante programas computadorizados o muestre cualquier otro indicio de no ser una solicitud de participación auténtica o aquel individuo que intente dañar o minar la operación legítima de la Competencia será descalificada de participar y removida de la Competencia, y el participante será sometido a las autoridades gubernamentales pertinentes para los procedimientos civiles y/o penales correspondientes. Dicha determinación estará a discreción del Promotor de la Competencia o sus agentes autorizados. Todas las participaciones deben contener toda la información requerida para ser válidas y pasan a ser propiedad de Pepsico Caribbean, Inc y no serán devueltas. Al participar en esta Competencia, usted consiente a que la información personal del participante o la Empresa, recopilada en esta Competencia sea utilizada por el Promotor de acuerdo a su Política de Privacidad, cuyos términos usted acepta ha leído y aceptado previo a someter una Participación. Al participar en esta Competencia, usted también consiente a que la información personal provista por usted (ya sea suya o de un tercero) como parte de esta Competencia pueda ser utilizada por el Administrador únicamente para los propósitos de implementación y administración de esta Competencia. El Promotor podrá verificar la validez de la información sometida como parte de una Participación y quedará a su entera discreción descalificar a cualquier participante si el Promotor a su entera discreción entiende que se ha sometido información, falsa o que de cualquier manera dé duda razonable sobre su validez. El participante entiende y acepta que toda decisión del Promotor es final y vinculante.

Page 8: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

(B) Segunda Fase: Selección de Semifinalistas y Notificación de Semifinalistas: Una vez concluya el Período de Convocatoria, el Promotor verificará que las Participaciones sometidas cumplan con los términos y condiciones descritos en estos Términos y Condiciones, incluyendo lo relacionado a su contenido. Luego, el 20 de junio de 2017, un panel de jueces compuesto por representantes de Supermercados Econo y representantes de Pepsico Caribbean Inc. o sus designados, evaluará las Participaciones sometidas utilizando los siguientes criterios:

Criterios Puntuación Posible

Diferenciación 0 a 10 puntos

Retorno de Inversión

0 a 10 puntos

Rentabilidad 0 a 10 puntos

Inversión 0 a 10 puntos

Una vez evaluadas las participaciones, el panel de jueces seleccionará diez (10) semifinalistas basado en aquellos diez participantes que hayan obtenido las diez (10) puntuaciones mas altas conforme a los criterios de evaluación ante detallados (en adelante “Semifinalistas”). En caso de ocurrir un empate en torno a la última posición como Semifinalista el panel de jueces seleccionará a su entera discreción a aquel participante que formará parte de los Semifinalistas. Estos diez (10) Semifinalistas podrán tener la oportunidad de participar en la Segunda Fase de esta Competencia, cuya información se provee más adelante en esta sección. Al ser seleccionados, los Semifinalistas serán notificados entre el 20 y 21 de junio de 2017 mediante una (1) llamada telefónica y un correo electrónico, conforme a la información sometida en su Participación (“Notificación Oficial de los Semifinalistas”). No se dejarán mensajes en contestadoras. El Participante asume toda responsabilidad por información sometida incompleta o incorrecta. Una vez efectuadas las gestiones de Notificación Oficial de los Semifinalistas se entenderá perfeccionada la misma y el Semifinalista tendrá hasta el 22 de junio de 2017 para confirmar su participación en la Tercera Fase de la Competencia, cuya información se provee más adelante. Para confirmar su participación en la Tercera Fase, el Semifinalista deberá presentarse a las oficinas del Administrador

Page 9: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

en o antes del 21 de junio de 2017 a las 5:00pm, durante días y horas laborables, y allí deberá firmar una Declaración sobre Elegibilidad, Relevo de Responsabilidad y Relevo para usos publicitarios en su nombre, el de sus herederos y sucesores (“Documentos”). Semifinalista acepta que el Promotor le podrá exigir la documentación y evidencia que a su sola discreción le resulte satisfactoria, para establecer la identidad, edad, residencia legal, incluyendo identificación con foto y firma, vigente y expedida por el Estado. El Participante entiende y acepta que esta documentación y los derechos y cesiones establecidos en el mismo, son válidos todas las etapas de la Competencia. Todo Semifinalista que no acepte participar en la Segunda Fase, que no acuda a cualquiera de los eventos detallados próximamente en la sección de “Tercera Fase” y/o no complete los Documentos antes descritos, será descalificado y el Promotor podrá a su entera discreción seleccionar un nuevo Semifinalista (aquel participante que haya obtenido la próxima mayor puntuación conforme a los criterios de evaluación detallados en esta sección) o dejar vacante dicha posición. En caso seleccionar otro semifinalista, dicho semifinalista será notificado mediante el mismo método que el semifinalista original. (C) Tercera Fase: Conferencia de Prensa, Entrevista y Selección de Finalistas: Para la Tercera Fase los diez (10) Semifinalistas seleccionados deberán: (1) Participar de una conferencia de prensa a llevarse a cabo el 22 de junio

de 2017. Hora y lugar de dicha conferencia de prensa le será notificada al Semifinalista al momento de la Notificación Oficial.

(2) Estar disponibles para presentarse ante un panel de jueces compuesto por representantes de Supermercados Econo y Pepsico Caribbean, Inc., el 23 de junio de 2017. En dicha entrevista/presentación, los Semifinalistas deberán presentar el producto que produce su Empresa y responder a preguntas del panel de jueces. Los detalles de hora y lugar de dicha presentación ante el panel de jueces serán provistos al momento de la Notificación Oficial de los Semifinalistas. Promotor y/o Administrador no ofrecerá transportación para ninguno de los dos Eventos antes descritos por lo cual el Ganador deberá obtener su propia transportación a los mismos.

(3) Entregar un plan de negocio el día de su entrevista con el panel de jueces,

cuyos detalles se mencionan en el punto número (2) de esta sección. Plan de negocios deberá contener la siguiente información: -­Descripción del negocio -­Productos y servicios que ofrece la empresa/negocio -­Ubicación del negocio -­Análisis del mercado -­Análisis de la competencia -­Gerencia y Recursos Humanos: Organigrama, empleados y sus funciones

Page 10: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

-­Proyecciones financieras -­Plan operacional -­Otros: Cualquier otro detalle o informacion relevante que quiera incluir que le de soporte a su propuesta

El 23 de junio de 2017, luego de finalizado este proceso y recibido el plan de negocio por parte del Promotor, los Semifinalistas serán evaluados utilizando los siguientes criterios:

Criterios Puntuación Posible

Conocimiento del negocio 0 a 10 puntos

Calidad del producto presentado

0 a 10 puntos

Presentación oral de su producto y/o negocio. De no tener el producto, una explicación clara de su producto

0 a 10 puntos

Plan de negocio a corto plazo 0 a 10 puntos

Una vez evaluadas las participaciones, el panel de jueces seleccionará aquellas cinco (5) personas que hayan obtenido las cinco (5) mayores puntuaciones conforme a los criterios de evaluación antes detallados, quienes se considerarán los cinco (5) finalistas de la Competencia (en adelante “Finalistas”). En caso de ocurrir un empate en torno la última posición como Finalista el panel de jueces evaluará las participaciones utilizando los criterios de evaluación utilizados en la Segunda Fase para así seleccionar cual de las dos participaciones empatadas resultará como Finalista. Los Finalistas podrán tener la oportunidad de participar en la Cuarta Fase de esta Competencia, cuya información se provee más adelante. -­-­-­Notificación y Requerimientos para los Finalistas: Al ser seleccionados, los Finalistas serán notificados el 26 de junio de 2017 a través de una (1) llamada telefónica y un (1) correo electrónico, conforme a la información sometida en su Participación (“Notificación Oficial de los Finalistas”). No se dejarán mensajes en contestadoras. El Participante asume toda responsabilidad por información sometida incompleta o incorrecta. Una vez efectuadas las gestiones de Notificación Oficial de los Finalistas, se entenderá perfeccionada la misma y el Finalista tendrá hasta el 27 de junio de 2017 para confirmar su participación en la Cuarta Fase de la Competencia, cuya

Page 11: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

información se provee más adelante. Para confirmar su participación en la Cuarta Fase, el Finalista deberá enviar un correo electrónico a [email protected], confirmando su participación en la Cuarta Fase de la Competencia. Cada uno de los Finalista deberá cumplir además con cada uno de los requerimientos que se disponen próximamente:

a. Preparar un (1) video de un (1) minuto de duración presentando su producto y estimulando al público a votar por su Empresa (“Video”), el cual deberá ser enviado al Promotor en o antes del 28 de junio de 2017 a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]. Dicho video deberá estar en la siguiente resolución: 1920 x 1080 y deberá a su vez cumplir con cada uno de los siguientes requisitos: (1) El Video no puede incluir a otras personas que no sean el Participante que somete la Participación;; (2) El Video no puede incluir material o contenido intelectual ni imágenes de ningún tercero que no sea el Participante o la Empresa (tal como sin implicar limitación, voz, lírica, música, instrumentalización;; composición, adaptación y/o artes de otra persona);; (3) El ambiente, fondo y vestimenta utilizados para la grabación de su video no pueden incluir nombres, logotipos ni marcas comerciales distintivas y/o pertenecientes a terceros, que no sean Pepsico Caribbean, Inc.;; (4) El Video no puede contener material o lenguaje obsceno, soez, abusivo, difamatorio, vulgar, de doble sentido, sexual y/o contener referencias a sexo, armas de fuego, uso de drogas, alcohol o cigarrillos, alentar a la violencia, bullying o discrimen por raza, sexo, color, origen o nacionalidad, y/o contener algún material no apto para publicación o que atente contra la marca o imagen del Promotor y/o Administrador, una determinación que se reservan éstos en su exclusiva discreción;; (5) Al someter el Video, el participante expresamente representa que su Video es un original de su autoría que no viola derechos de terceros;; (6) Al someter el Video, el participante expresamente acuerda y acepta: (i) que todos los derechos, títulos e interés con respecto al material contenido en el Video –sea o no aceptable para publicación—se transfieren y se convierten en propiedad del Promotor;; y (ii) conceden al Promotor el derecho exclusivo y permiso para editar, modificar, publicar, traducir, compilar, preparar cualquier tipo de material derivado y explotar y usar el contenido, porciones y/o elementos del mismo a perpetuidad en todo y cualquier medio que exista al presente o se desarrolle en el futuro, en cualquier manera y para cualquier propósito comercial, publicitario, promocional u otros que el Promotor desee y determine, sin limitación de tiempo ni espacio, mundialmente, con o sin atribución al participante;; y (iii) de resultar ganador, conocen que deberán renunciar y/o ceder y transferir todo derecho existente en el Video,

Page 12: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

como condición para no ser descalificado y recibir el Premio según descrito en estos Términos y Condiciones.

b. Participar de una sesión de fotografía los días 28 y 29 de junio de 2017 en las oficinas de BBDO Puerto Rico, cuya información se provee en la sección de Promotor de la Competencia de estos Términos. Hora de la sesión fotográfica será notificada al Finalista al momento de realizarse la Notificación Oficial del Finalista.

c. Participar en una actividad promocional el 29 ó 30 de junio de 2017. El Finalista debe estar disponible durante todo el día durante las fechas antes indicadas.

d. Participar en diez (10) visitas a los diferentes Supermercados Econo en Puerto Rico durante el Período de Votación. Fecha, hora y lugar de las referidas actividades promocionales le serán notificadas al Finalista con diez (10) días de anticipación. El Finalista debe estar disponible durante todo el día de las fechas antes señaladas.

e. Participar en de 5 a 10 segmentos de Televisión, en los canales que determine el Promotor a su entera discreción. Cantidad, fecha, hora y lugar para la grabación de los segmentos le serán notificados al momento de la Notificación Oficial del Finalista. Vestimenta utilizada para la grabación de los segmentos no puede incluir nombres, logotipos ni marcas comerciales distintivas y/o pertenecientes a terceros, que no sean Pepsico Caribbean, Inc.

f. Participar en otras actividades coordinadas por el Promotor. Las fechas, horas y lugares para estas actividades, así como la información de las mismas le serán notificadas al Finalista al momento de la Notificación Oficial del Finalista.

Todo Finalista que no acepte participar en la Cuarta Fase, o que no cumpla con cada uno de los requerimientos dispuestos en esta sección, incluyendo el asistir a cada una de las actividades descritas previamente, será descalificado y quedará a la entera discreción del Promotor seleccionar un nuevo Finalista entre los Semifinalistas restantes (aquel que haya obtenido la próxima puntuación mas alta en las evaluaciones hechas por el panel de jueces en la Tercera Fase) y/o NO seleccionar un nuevo Finalista, en cuyo caso dicho espacio quedará vacante. (C) Cuarta Fase: Período de Votación Durante la Cuarta Fase se publicarán en la Página Web los Videos sometidos por los Finalistas (Videos ya editados por el Administrador). Allí toda persona que cuente con una cuenta válida de Facebook tendrá la oportunidad de votar por su

Page 13: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

Video favorito. Para votar, la persona deberá ingresar a www.yoapoyolodeaqui.com. Allí deberá registrarse utilizando los datos de su cuenta de Facebook (“Facebook Login”). Una vez registrado tendrá la oportunidad de votar por su Video favorito. Se aceptará únicamente un voto por cuenta de Facebook por día. El Período de votación se llevará a cabo desde el 10 de julio de 2017 a las 9:00am hasta el 14 de agosto de 2017 a las 11:59pm. Al final del Periodo de Votación, resultarán como Posibles Ganadores aquellos tres (3) Participantes cuyos videos reciban la mayor cantidad de votos, quienes en consecuencia recibirán (sujeto a verificación) el primer, segundo y tercer premio correspondientemente. Los Posibles Ganadores serán identificados el 17 de agosto de 2017. En caso de ocurrir un empate un panel de jueces compuesto por representantes de Supermercados Econo y Pepsico Caribbean, Inc. seleccionarán al Posible Ganador, basado en los criterios de evaluación descritos en la sección 3(C) de estas Reglas. -­-­-­-­Notificación del Ganador y Reclamo del Premio La selección del Ganador se llevará a cabo en las oficinas de Pepsico Caribbean, Inc., localizadas en Corporate Office Park 42, #20 Suite 205, Guaynabo PR 00966. Toda decisión del Promotor y/o Administrador de la Competencia, será final y vinculante en todos los aspectos. Los Posibles Ganadores serán notificados al momento de ser identificados, a través de llamada telefónica (se hará un solo intento de llamada y no se dejarán mensajes en contestadoras) y mediante correo electrónico, conforme a la información sometida para participar (“Notificación oficial de los Ganadores”). Los Posibles Ganadores deberán reclamar su premio el 25 de agosto de 2017 a la hora que le indique el Promotor al momento de la Notificación Oficial de los ganadores. El Premio debe ser reclamado en las oficinas de Pepsico Caribbean, Inc., localizadas en Corporate Office Park 42, #20 Suite 205, Guaynabo PR 00966. El Promotor establecerá una misma hora para el reclamo del premio por parte de todos los Posibles Ganadores. En la eventualidad de que alguno de los Ganadores no reclamase su premio en la fecha indicada anteriormente, en la hora especificada por el Promotor durante la Notificación Oficial y/o que no cumpla con cualquiera de los términos y condiciones establecidos en estos Términos, dicho Posible Ganador quedará descalificado, y su premio pasaría a ser del Posible Ganador del premio próximo al suyo. (Ej. Si el Ganador del primer premio fuese descalificado, su premio pasaría ser del Posible Ganador del Segundo Premio, y el Segundo Premio pasaría a ser de aquel posible Ganador que resultó como Ganador del Tercer Premio). En aquellos casos donde el Ganador Descalificado es el Ganador del Segundo o tercer premio, entonces quedará a la entera discreción del Promotor seleccionar un nuevo Ganador del Tercer premio o retener el premio. Ningún ganador podrá recibir dos premios, por lo cual de algún ganador recibir un premio de mayor valor, debido a que otro ganador fue descalificado, el premio al que tenía derecho originalmente pasaría a ser de otro ganador o a ser retenido por el Promotor conforme se describe en estos Términos

Page 14: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

y Condiciones. En el caso de seleccionar un nuevo Posible Ganador del Tercer Premio, este será notificado utilizando el mismo método de Notificación Oficial del Posible Ganador Original y éste tendría hasta el 8 de septiembre de 2017 para reclamar su Premio según se define en esta sección. Para reclamar los Premios, los ganadores notificados deberán comparecer a las oficinas de Pepsico Caribbean, Inc., en las fechas antes descritas, trayendo consigo aquella evidencia fehaciente solicitada por el Administrador para verificar su identidad, residencia y edad como condiciones de elegibilidad, incluyendo sin implicar limitación, una identificación válida y vigente con su foto y firma, expedida por autoridad gubernamental;; disponiéndose que se le podrá solicitar también número de seguro social para propósitos contributivos. Como condición a la entrega del premio, el ganador vendrá obligado a suscribir una Declaración sobre Elegibilidad, Aceptación de Premio, Relevo de Responsabilidad y Relevo para usos publicitarios en su nombre, el de sus herederos y sucesores. Ganador acepta que el Promotor le podrá exigir la documentación y evidencia que a su sola discreción le resulte satisfactoria, para establecer la identidad, edad, residencia legal, previo a la entrega de cualquier premio, incluyendo identificación con foto y firma, vigente y expedida por el Estado. Transcurrida el término para reclamar el Premio, sin que el ganador haya cumplimentado la documentación antes indicada, el Premio se tendrá por renunciado completamente. No se permiten representantes. 4. PREMIO: Se entregarán tres (3) premios conforme a la siguiente información: Descripción del premio Primer Premio –Para el primer lugar Cheque a nombre del Ganador por la

cantidad de $15,000.

Segundo Premio-­ Para el Segundo Lugar

Cheque a nombre del Ganador por la cantidad de $3,000.

Tercer Premio-­ Para el Tercer Lugar Cheque a nombre del Ganador por la cantidad de $2,000.

Condiciones Generales de los Premios: El pago de cualquier arbitrio o contribución impuesta por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico o el Gobierno Federal de los Estados Unidos de América aplicable a los Premios otorgados en la Competencia, será de entera responsabilidad del ganador y éste expresamente y de forma voluntaria releva de dicha obligación a al Promotor y/o Administrador, matrices, afiliadas, agencias, o cualquiera otra entidad relacionada directamente con su operación. Será responsabilidad de los

Page 15: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

participantes asegurarse que conocen todos los términos y condiciones aplicables al momento de recibir los premios y que cumplan estrictamente con todas las leyes y regulaciones aplicables. 5. TRANSFERABILIDAD DE LOS PREMIOS: Los Premios obtenidos no son transferibles. El premio incluye estrictamente lo indicado en estos Términos. Toda y cualquier obligación del Promotor y/o Administrador de esta Competencia para con el ganador cesará y se entenderá totalmente satisfecha al momento de la entrega del premio. Se considerará entrega del Premio en este caso la entrega física del cheque. 6. PROMOTOR: Promotores: Pepsico Caribbean, Inc., Inc. con oficinas localizadas en Corporate Office Park 42, #20 Suite 205, Guaynabo PR 00966 y Fundación Sila M. Calderón, con oficinas localizadas en Calle González #1012, Urb. Santa Rita, San Juan, PR 00925. Administrador: BBDO Puerto Rico, con oficinas en Metro Office Park #14 Calle 2 Suite 400 Guaynabo PR 00968-­1706 Tel. 787-­620-­2000;; Persona Contacto: Karlla Márquez. Favor dirigir toda pregunta sobre la implementación de esta Competencia a la atención del Administrador. 7. LEYES Y REGLAMENTOS APLICABLES: La Competencia está sujeta a todas las leyes y reglamentos aplicables en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico así como los federales. Al participar en esta Competencia, los Participantes reconocen y aceptan todos los términos y condiciones de estos Términos y Condiciones y también reconocen y aceptan ser sometidos única y exclusivamente a las leyes y reglamentos aplicables del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y cualquier ley y regulación federal de los Estados Unidos de América aplicables. Cualquier cuestión o interrogante que surja en cuanto a la construcción, validez, interpretación y exigibilidad de estos Términos y Condiciones, o de los derechos y obligaciones de los Participantes y el Promotor en conexión con esta Competencia, serán gobernados por, e interpretados en acuerdo a, las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Si cualquier disposición de estos Términos y Condiciones o la aplicación de cualquier disposición a cualquier persona o circunstancia fuera declarada invalida, inaplicable o nula, dicha decisión no tendrá el efecto de invalidar o anular el resto de estos Términos y Condiciones.

8. AUTORIZACION DE USO PUBLICITARIO: Todo participante así como el Ganador le concede al Promotor, al Administrador, sus afiliados, sus agencias de publicidad, de relaciones públicas y promociones, el derecho de publicar y anunciar su nombre, persona, voz e imagen, incluyendo el video sometido para participar en la Cuarta Fase de la Competencia (en caso

Page 16: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

de resultar como Finalista) en cualquier medio, mundialmente y sin limitación de tiempo, incluyendo la Internet y cualquier medio social, sin notificación adicional, compensación alguna ni derecho de revisión. Al aceptar un Premio, cada Ganador acepta ser entrevistado(a), fotografiado(a) y grabado(a) durante la entrega y en relación al Premio y acepta proveer toda la cooperación relacionada a cualquier actividad promocional y publicidad razonable que surja de dicho premio. Todo el material que resulte, incluyendo el nombre del Ganador, imágenes y comentarios, fotos y videos/audiovisuales de tales intervenciones podrán ser utilizados por el Promotor para propósitos promocionales y de mercadeo y comerciales en su exclusiva discreción, incluyendo impresión, transmisión e Internet, sin compensación adicional, mundialmente y sin restricciones de tiempo o espacio. 9. RELEVO DE RESPONSABILIDAD: Al participar en esta Competencia, los participantes aceptan acogerse a la estricta aplicación de estas Reglas en todos sus términos y aceptan que toda decisión tomada por el Promotor y sus agentes es final y vinculante. Al participar de esta Competencia, el Participante voluntariamente asume toda responsabilidad y riesgo por su participación y con su participación acepta: defender, relevar, indemnizar y eximir de responsabilidad al Promotor (colectivamente “Exonera”), al Administrador, sus matrices, subsidiarias, filiales, afiliadas, agentes, agencias de publicidad y promociones y a sus respectivos oficiales, directores, accionistas, empleados, representantes, agentes y cualquiera otra entidad relacionada directamente con el desarrollo, implementación y/o conducción de esta Competencia (en adelante, colectivamente las “Entidades Relevadas”) de toda y cualquier responsabilidad, demanda, acción, reclamo, querella, accidentes, pérdidas, daños y perjuicios, incluyendo sin implicar limitación por lesión personal (inclusive incapacidad, lucro cesante y muerte) y daños a la propiedad, costo y gastos (inclusive honorarios de abogado) que surjan como resultado de o en conexión con su participación en esta Competencia y/o de las etapas de reclamación, verificación redención, entrega, posesión y uso /o uso de un premio, uso de su computadora/equipos para participar o mientras participa de alguna actividad relacionada a la Competencia o al premio;; (ii) Exonera a las Entidades Relevadas por cualquier error tipográfico, técnico o humano, incluyendo pero no limitándose a errores de publicidad, imprenta, errores en estas Reglas, en los materiales de la Competencia o por información imprecisa, incompleta, ilegible o incorrecta en la participación que redunde en problemas, errores o demoras de notificación, verificación, publicación del ganador/premio o en la entrega del premio;; (iii) Exonera a las Entidades Relevadas por cualquier error no intencionado bien sea humano o técnico en la implementación de la Competencia;; (iv) Exonera a las Entidades Relevadas por cualquier error humano o técnico, desperfectos, demoras, fallos, congestión, fraude, intervención no autorizada (incluyendo “hacking”) u otros fallos en las conexiones de red, en las líneas, servidores, líneas, en la Internet, antenas, satélites, teléfonos, en computadora(s), en equipos fijos e inalámbricos, hardware, software, errores de programación, problemas de virus y ‘bugs’ de computadora, u otros defectos o fallos técnicos que

Page 17: YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y… · YO#APOYO#LO#DE##AQUÍ#PA’#QUE#TU#LO#SEPAS# TÉRMINOS#Y#CONDICIONES#OFICIALES#DE#LA#COMPETENCIA# (LOS#“TÉRMINOS”)#!

YO APOYO LO DE AQUÍ PA’ QUE TU LO SEPAS TÉRMINOS Y CONDICIONES OFICIALES DE LA COMPETENCIA

(LOS “TÉRMINOS”)

resulten en transmisiones/ participaciones/ comunicaciones/ notificaciones/ votaciones / entrega de premios tardíos, demorados, incompletos, destruidos, omitidos, indescifrables, multiplicados, o que de cualquier otra forma limiten la habilidad del usuario a acceder a la Competencia, a la página web, a participar en el proceso de inscripción, votación o dentro de las fechas/horarios prescritos;; o la entrega oportuna de un premio o porción del mismo, o que impidan o menoscaben la capacidad de operar toda o alguna porción de esta Competencia, incluyendo la operación adecuada de su Sitio Web, conforme planificado;; (v) Exonera a las Entidades Relevadas por razón de cualquier causa atribuible directa o indirectamente al participante(s), al ganador, o causa de fuerza mayor o fortuita, incluyendo sin implicar limitación, cualquier acción, reglamento, orden o petición por parte de cualquier entidad gubernamental o cuasi-­gubernamental (no importa que la acción, reglamento, orden o petición resulte luego ser inválida), fallo de equipo técnico, actos de terrorismo, terremotos, guerra, fuegos, inundaciones, explosiones, condiciones meteorológicas severas, huracanes, embargos, disputas laborales o huelgas (sean legales o ilegales), falta inesperada de personal o de materiales, interrupción de transportación de cualquier clase, interrupción de energía eléctrica, baja intencional de labores, disturbios civiles, insurrección, motín, o cualquier otra causa más allá del control razonable de las Entidades Relevadas;; (v) Exonera a las Entidades Relevadas por cualquier demora razonable en la entrega de un premio, sujeto a la reglamentación del DACO aplicable;; (iv) Acepta que El Promotor se reserva el derecho a descalificar a cualquier participante que no cumpla con estas Reglas;; (v) Acepta que si por alguna razón, cualquier elemento de la Competencia no está funcionando como se planificó, debido a fallos técnicos o cualquier otra razón fuera del control del Promotor, que puedan afectar la seguridad, administración o integridad de la Competencia, el Promotor se reserva el derecho a modificar y/o terminar la misma y a otorgar cualquier premio vacante entre las participaciones recibidas hasta ese momento. 10. PUBLICACIÓN DE LAS REGLAS: Copia de los Términos y Condiciones Oficiales de la Competencia están disponibles en www.yoapoyolodeaqui.com. 11. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES: Al someter su Participación para esta Competencia, el Participante afirma que ha leído, entendido y aceptado todos los términos y condiciones en estas Reglas. Estas Reglas están sujetas a modificación, según disponen las leyes y reglamentos aplicables. Si el Promotor no implementara alguno de los términos y condiciones aquí expuestos, total o parcialmente, ello no constituirá una renuncia a dicha condición o término.