Fundado en febrero de 2000.El primer diario que no se vende

Lunes 3SEPTIEMBRE DE 2012. AÑO XIII. NÚMERO 2882

VALENCIA

50 valencianas con cáncer congelan sus óvulosy podrán ser madres si superan la enfermedad.3

SorteosNombre sorteo (día) XxxxNombre sorteo (día) XxxxNombre sorteo (día) XxxxNombre sorteo (día) Xxxx

Otra patera eleva a 81 la cifrade inmigrantes en el isloteespañol frente a África 7

Rajoy asegura que es «la realidad» lo que leimpide cumplir su programa electoral. 6

SorteosONCE (domingo 2) 48195 (serie 043)El Gordo (domingo 2) 29-31-36-40-53 (clave 8)ONCE (sábado 1) 54468 (serie 043)Primitiva (sábado 1) 10-18-34-40-43-45 (C19 R2)ONCE (cuponazo viernes 31)1er premio: 28926 (serie 057). Resto premios: 17192 (066),18993(124),23421(036),30374(099),52010(103),52449(119), 83780 (068), 90559 (084), 91130 (067)

La vuelta al trabajo dispara eltráfico y hay 34 vías en obrasLA CIRCULACIÓN SUBIRÁ EN VALENCIA UN 31,5%. La vuelta de los valencianos a la ciudad trasel periodo estival aumentará el tráfico más de un 30% durante los próximos días, según el Ayuntamiento. Además, 34calles están en obras y con carriles cortados por zanjas o catas para mejorar los suministros de la luz, el agua y el gas. 2

Las subidas del IVA le cuestan760 €al año a cada familiaLos incrementos decretados en 2010 por Zapatero y el PSOE y ahora por Rajoy y el PPtienen un fuerte impacto en el coste del consumo de los hogares españoles. 4

LOS INCENDIOS HAN ARRASADO 166.000 HECTÁREAS 6

CH

EMA

MO

YA/

EFE

El tiempo en Valencia, hoy

LA PASARELA SE ACERCA A LA CALLE 14

MÁXIMA29 | MÍNIMA16OTROS MUNICIPIOS: Alicante 27/14.Castellón 29/13. Ontinyent 27/12.Gandia 27/15. Requena 28/10. Sagunt 26/18.

ELVALENCIANOENCUENTRAPUERTAUn tanto de Adriano sentenció el partido a favor del Barcelona. ElValencia pudo haber empatado al final, pero no lo consiguió. 8

20MINUTOS.ESASPIRAADOSPREMIOSONALr.Dos nominaciones en los prestigiosos galardo-

nes. Es el único medio español finalista. 17

ALE

JAN

DR

OG

AR

CÍA

/EF

E

ALONSO, ARROLLADO EN BÉLGICA, PERO LÍDER 10

Son losOscardel periodismodigital

2 VALENCIALUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

El tráfico aumenta y haydecenas de calles en obrasLa vuelta de vacaciones de miles de valencianos disparará el tráfico en laciudad entre un 9 y un 54%, con 34 vías con algún tipo de zanja o cataCARLOS N. C.cnavarro@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

La vuelta de las vacaciones yel iniciodelaactividadescolaraumentarán, como cada año,la densidad del tráfico alrede-dor de un 31,5% de media a lolargo de este mes.

Esta circunstancia y lasobrasquesedesarrollanendi-ferentescallesdeValenciadifi-cultarán la circulación en va-rios puntos.Y es que, segúnlaOficina de Coordinación deObras deValencia (www.oco-val.es),actualmenteexisten34calles levantadas.

Sin embargo, y a diferen-cia de lo que sucedía en añosanteriores,nosetratadegran-des obras de reurbanización odenuevasinfraestructuras,de-bido a los efectos que ha teni-do la crisis en la construcciónde obras públicas. Así, la ma-yoríadelasactuacionestienenqueverconrenovacióndeser-vicios como luz, gas o agua,que en muchos casos reducealgún carril de circulación dela vía afectada. Una de las másimportantesqueseestáejecu-tando es la de la subestacióneléctrica en la rotonda de laAlameda con la calle Menor-ca (ver imagen).

Esta zona registró en sep-tiembre del año pasado un in-

cremento de tráfico del 20%.Otrasvíasprincipalesdelaciu-dadcomolacalleColóntuvie-ron un aumento de tráfico del

38%, mientras que en Fernan-do el Católico subió un 54%.

Porotraparte, losaccesosaValencia afectados por obras

también sufrirán retenciones.EselcasodelpuentedeXirive-llaporlosinterminablestraba-jos de ampliación a un tercercarrilquevieneejecutandoel-Ministerio de Fomento.

En ese punto, el tráfico seincrementóenseptiembredelaño pasado un 27%. Tambiénen la V-21, aunque a la alturadelaPobladeFarnalsyElPuig,siguenlasobrasdeampliaciónde la autovía V-21. El tráficocreció un 9,4% el año pasado.

El volumen de obras en la calle ha descendido considerablemente enValencia en los últimos años debido a la crisis. El descenso del trá-ficoqueseproduceenlasfechasveraniegassiemprehabíasidoapro-vechado por el Consistorio para hacer pequeñas mejoras urbanas.Sin embargo, si el año pasado por estas fechas había 64 vías en obras,este año la cifra se ha reducido a 34, según datos de Ocoval.

CORNADASFATÍDICAS

Un hombre de 43 añosse debate entre la vida

y la muerte tras sufrir unacornada por un torodurante la celebración delos bous al carrer deBurriana, con motivo delas fiestas patronales de laVirgen de la Misericordia.Está ingresado en elhospital de Villarreal enestado crítico. El cuerno leatravesó ayer 20 centíme-tros en el abdomen contrayectoria hacia la mamaizquierda. Además, sufrelesiones en la cara, en la

mandíbula y en el cuello.Otras dos personas hanresultado heridas graveseste fin de semana porcornadas, una en Massal-fassar –por un toroembolao– y otra enVillarreal, que sufreheridas en sus dos piernas,con una rotura delmúsculo femoral incluida.Los corneados sufren enlos hospitales, uno inclusocon riesgo serio de morir,y sus familiares sufren porellos. ¿Es necesario que losbous al carrer sean Biende Interés Cultural comopide la Conselleria deCultura? No, no lo es.pvsegarra@20minutos.es

El dardo

PabloSegarra

UN HOMBRE HERIDOPOR UNTORO ENBURRIANA, ENTRE LAVIDAY LA MUERTE

�Compré a la empresa deInternet Groupon un bono por50 euros para un restauranteque ha cerrado y no pudeutilizarlo. Llevo más de tresmeses con llamadas para queme devuelvan mi dinero y nome dan soluciones. ¿Quédebo hacer? En primer lugar,y cuanto antes, deberíarealizar una reclamaciónformal ante un organismode consumo o asociación deconsumidores. No obstante,deberíamos atender a lascondiciones generales delcontrato suscrito conGroupon, por si estossupuestos estuvierancontemplados bien con ladevolución de los importeso con la sustitución delbono por otro similar. Entodo caso, la normativa dedefensa de los consumido-res establece que «en casode no ejecución del contratopor parte del empresario,por no encontrarsedisponible el bien o serviciocontratado, el consumidordeberá ser informado ydeberá poder recuperar enun plazo de 30 días comomáximo las sumas quehaya abonado».

CONSUMORECLAME SUSDERECHOS

En este espacio se responde a suspreguntas sobre consumo.Puede enviarlas por fax, al 963 952 099,o por correo electrónico a la dirección:serviciojuridico@uniondeconsumido-res.org, con copia a nuestro correo:zona20valencia@20minutos.es

Unión de Consumidores.Plaza Barón de Cortes, s/n(Mercado de Ruzafa)46006Valencia.

Tel.: 963 737 161 y 963 737 109.www.uniondeconsumidores.org

La mitad de obras que en 2011

� TRANSPORTES

1Abre la nuevaterminal de Manises.

El pasado 1 de agostoentró en servicio la nuevaterminal (T2) delaeropuerto de Manises,así como la ampliación delaparcamiento.

� POLÉMICA

13‘Moratoria’ altraslado de la

cremà. El Consell meditadejar para 2014 supropuesta de trasladar lacremà al lunes tras lasreticencias del mundofallero.

� EMPLEO

14Acuerdo en laEMT para evitar

209 despidos. Sindicatosy directivos de la EMTfirmaron el nuevoconvenio que supuso unareducción salarial del 8,6%para evitar 209 despidos.

� FIESTAS

27La Cordà dePaterna, una

noche de pólvora. LaCordà de Paterna se saldócon 17 tiradores heridos,en una noche en la queexplosionaron 55.000artefactos pirotécnicos.

29Miles depersonas, a

tomatazos en Buñol.Más de 45.000 personasse lanzaron 125 tonela-das de tomates en lalocalidad valenciana, loque se ha convertido enun evento internacional.

SUCEDIÓEN AGOSTO

Y lo fuimoscontando en...

20minutos.es

Las obras en la rotonda de la Alameda dificultan el tráfico por la reducción de carriles. BIEL ALIÑO

COMUNITAT VALENCIANA 3LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

� BOUS AL CARRER

17Un jovenmuere

arrollado en losbous al carrer. Unjoven de 17 añosvecino de Moncadafalleció en elhospital de Manisescinco días despuésde ser ingresado.Robert B. M. fuearrollado por unavaquilla en los bousal carrer de Godella.Un juzgadoinvestiga el caso.

� DESPIDOS

22Aprobado elERE de

RTVV. El consejo deadministración deRàdio TelevisióValenciana (RTVV)aprobó el expedien-te de regulación deempleo (ERE) quefinalmente prevé1.198 despidos, loque supone trescuartas partes de laplantilla. La reuniónde los directivos seprodujo entre las

protestas de lostrabajadores yfinalizó, de nuevo,con una lluvia dehuevos. Losprimeros despidosse harán efectivosen septiembre. Lamayoría se prevénen Canal Nou.

� CRISIS

31La Comuni-tat pide

3.500 millones alEstado. El Consellha pedido 3.500millones al fondo derescate estatal antela imposibilidad definanciarse en losmercados. Además,estima quenecesitará otros1.000 millonesadicionales parapagar a asociacionesy ayuntamientos.

SUCEDIÓ EN AGOSTO Y lo fuimos contando en... 20minutos.es

FLASHHeridos graves por toros � Un hombre resultóherido muy grave al ser corneado ayer en Burriana y otro elsábado,en las dos piernas,en las fiestas deVila-real.

El Consell subasta dos solares y un inmueble �La Generalitat subastará dos solares (en Albal y en Cheste) yun inmueble en ruinas en Alicante por 1,6 millones de euros.

A partir de mañana. Ferroca-rrilsdelaGeneralitatValencia-na (FGV) pondrá en marchaapartirdeldía4deseptiembreun reajuste de los horarios dediferentes trenes de la línea 1deMetrovalenciaqueseman-tendrá en vigor durante diezdíasydurantelossábados,do-

mingos y festivos.El ajuste horario consiste

en la modificación de entreuno y cuatro minutos en lassalidas de trenes desde su ori-gen(Llíria,BéterayVillanuevadeCastellón)ydistintospasosintermedios hasta la estaciónde Empalme y viceversa.

FGV modifica los horariosde paso de la línea 1

JOSÉ LUIS OBRADORjlobrador@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Padecer un cáncer, y sobretodo los efectos derivados delos tratamientos de quimio-terapia, ya no es un obstácu-lo insalvable para ser madre.El InstitutoValenciano de In-fertilidad (IVI) tiene almace-nados óvulos de 419 mujeresenfermas que han decididoguardarlos para quedarseembarazadas una vez supe-ren su enfermedad.

La técnica de congelaciónde ovocitos ha mejorado lasperspectivas de las mujeresque quieren posponer sumaternidad, ya que permi-te conservarlos sin destruir-los mediante la vitrificación.

La gran mayoría de laspacientes padecen cáncerde mama (el 67%), frente aotras tipologías minoritariascomo los de ovario y hueso oleucemia.

El coordinador del Progra-ma de Preservación de la Fer-tilidad de IVI, Juan AntonioGarcía Velasco, explica queen los últimos cuatro añosse han registrado cuatro ca-sos de bebés nacidos graciasa esta técnica. «Vamos a em-pezar a tener un aluvión decasos cuando estas mujeresse vayan recuperando de suscánceres», añade.

Una vez concluida la qui-mioterapia y puesto fin a lapropia enfermedad comien-za un periodo de espera que

puede durar entre tres y cin-co años. Pasado ese tiempo ytras una evaluación médica,se utilizan los óvulos almace-nados de la propia pacientepara lograr el embarazo.

«No hay mucha diferen-cia respecto a un embarazonormal, pero sí hay muchomiedo», relata el doctor Gar-cíaVelasco. En cuanto al per-fil de las pacientes, el faculta-tivo revela que son mujeres«curiosamente muy jóve-nes», cuya media de edad es-tá en 31,9 años.

En toda EspañaMadrid, con 152 pacientes, yValencia, con 50, copan lamayor parte de los casos quetiene registrados en el IVI ensus diferentes clínicas por to-

50 valencianas concáncer congelan óvulosy podrán tener hijosEl IVI espera «un aluvión de embarazos» cuando se recuperende la enfermedad.El 67% de los casos son tumores de mama

«Para una mujer con cáncer,congelar sus propios óvulosle cambia la perspectiva por-que aspira a superar la enfer-medad y se pone una meta pa-ra el día después», cuenta elresponsable del IVI. Así, enca-ra el tratamiento de quimio-terapia, «que es un calvario,con más optimismo». El doctorGarcía Velasco subraya que enla actualidad la mayoría de loscasos de cáncer se curan y poreso pone el énfasis en la es-peranza que para las pacientessuponen estas técnicas.

«Ayuda a superarun calvario»

da España. La mayor parte seconcretaron en 2010, aunqueel programa arrancó en 2007y está desde entonces en fun-cionamiento.

4 ACTUALIDADLUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

� ÁNGEL CARROMERO

01Caso Payá. La Fis-calía cubana anunció

que presentaría cargos porhomicidio imprudentecontra Carromero, dirigen-te del PP madrileño, por elaccidente que costó la vidaal opositor Osvaldo Payá.

� CÉLULA DE AL QAEDA

02Preparabanatentados. La

Policía detuvo a trespresuntos miembros deAl Qaeda en España queestaban preparandoatentados con avionesteledirigidos.

� ROBOT ‘CURIOSITY’

06Viaje a Marte. Elrobot de la Nasa

por fin llegó a Marte, tras567 millones de kilóme-tros y 36 semanas de viaje,y envió las primeras foto-grafías. El robot estarádos años en Marte.

� SÁNCHEZ GORDILLO

07Asalto a super-mercados. El di-

putado autonómico (IU)y alcalde de Marinaledaprotagonizó el asalto avarios supermercadospara entregar comida afamilias necesitadas.

� FUEGO EN LA GOMERA

13Arrasado el 11%de la isla. Diez

días de incendio habíanarrasado ya el 11% de lasuperficie de la isla ca-naria. El mismo día mu-rieron dos brigadistas enotro fuego en Alicante.

SUCEDIÓEN AGOSTO

Y lo fuimoscontando en...

20minutos.es

Las subidas del IVA de ZP y Rajoyrestan a cada familia 760 euros/año

NICOLÁS M. SARRIÉSnmenendez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Las dos subidas del IVA apro-badas por el Gobierno des-de 2010 –la primera por el an-terior Ejecutivo socialista y laúltima en vigor el pasado sá-bado– supondrán para las fa-milias españolas una pérdidade capacidad adquisitiva dealrededor de 760 euros anua-les de media.

Tan solo el último incre-mento –anunciado en juliopor el propio Mariano Rajoy–costará unos 470 euros a unafamiliatipo,segúnloscálculosrealizadosporlaOrganizaciónde Consumidores (OCU). Porsu parte, el sobrecoste medioestimado por el sindicato detécnicosdeHacienda(Gestha)será de unos 437 euros parael conjunto de los hogares.

La subida en el precio deproductos y servicios tienedos vertientes. Por un lado,con el aumento de los tipos:el general sube del 18 al 21%,el reducido del 8 al 10% y elsuperreducido –en el que yasolo se incluyen los produc-tos básicos de alimentación:pan blanco, harina, huevos,leche...– se mantiene en el4%. Además, un buen núme-ro de productos y servicios

dejan de beneficiarse de gra-vámenes reducidos o supe-rreducidos. 20 minutos enu-mera aquí los principalescambios que afectan al bolsi-llo de los consumidores.

� PRINCIPALES CAMBIOS

Lo que más sube, cierto ma-terial escolar. Productos deuso escolar, como la plastili-na, las cartulinas y otro mate-rial para realizar manualida-des se encarecen nada menosque 17 puntos porcentuales.El Gobierno los ha pasado di-rectamente de la lista de su-perreducidos a la general.Laculturapopularsedispara13 puntos. El IVA aplicado encines,teatros,conciertos,zoos,parquesdeatraccionesyfeste-

josseincrementaen13puntosporcentuales. El mismo au-mento se aplica para los ser-vicios funerarios, las peluque-rías y los gimnasios privados,asícomolasoperacionesdeci-rugía estética que no tenganuna necesidad médica.Energía y ropa más caras.Productos como los vehícu-los, la ropa y las bebidas alco-hólicas, así como servicios degas, luz y teléfono sufren unasubida de tres puntos porcen-tuales. Solo en vestido y calza-do, la Organización de Con-sumidores estima que supon-drá un sobrecoste de 43 eurosanuales para cada familia,mientras que los automóvilesserán 650 euros más caros demedia, según la asociación devendedores Ganvam. Ade-más, productos tan habitua-les como los tampones, lascompresas y los cosméticosserán gravados casi comoproductos de lujo.Un 10% de IVA para carne,aceite, transporte y bibliote-cas. La subida de dos pun-tos porcentuales en el tipo re-ducido del IVA afectará a losproductos alimenticios noconsiderados básicos –carne,pescado, aceite, galletas, azú-car...– y hasta al agua. Tam-bién pasa a aplicarse un 10%

APUNTA PEOR QUE EN 2011

Hace un año, titulé un comentario enel blog: Riesgo de una recesión

mundial. Contaba que los expertosvenían muy negro el futuro. Las cosas nohan ido tan rematadamente mal a laeconomía mundial, pero a la española leha ido muchísimo peor de lo previsto. Elfracaso de la gestión de Rajoy –que habíadespertado expectativas positivas en laciudadanía y ganó de modo muy holgadolas elecciones de noviembre– ha sidoestrepitoso. Todos los grandes indicado-res económicos están mucho peor hoyque cuando Rajoy llegó al Gobierno. Es

verdad que recibió una economía ya muy averiada tras lagestión de Zapatero y con un entorno internacional complica-do, pero las mayores responsabilidades en ese fracaso sedeben a decisiones e indecisiones suyas. Algunos ejemplos:- En el empleo. En paro registrado: en noviembre de 2011 había4.420.462 parados, y en julio de 2012 eran 4.587.455. En paroEPA: en el último trimestre de 2011 eran 5,27 millones y la tasade paro del 22,85%. En el segundo trimestre de 2012 losparados eran 5,69 millones y la tasa había escalado al 24,63%.- En el PIB. Decrecía un 0,3% a finales de 2011; y en los mesesposteriores aceleró su caída: al -0,4% en junio de este año.- En la prima de riesgo, que indica el precio al que se financianuestro país. El 22 de diciembre de 2011, cuando Rajoy formóGobierno, estaba en 342 puntos básicos. Ahora, en 528.Todo ha empeorado. El consumo, el ahorro de las familias, lamorosidad bancaria, el crédito, los precios de productosbásicos, las exportaciones, los impuestos que pagamos, elEstado social, los servicios sociales básicos, el clima social, elclima político, la confianza en el futuro, la autoestima de granparte de la población y del conjunto como país…Y en elhorizonte no se ve ni el más mínimo indicio de mejoría. Ennada. El curso que estamos abriendo probablemente va a seraún peor que el anterior.Y el previsible rescate de la economíaespañola nos hará aún más pobres y reducirá aún másnuestras expectativas de futuro. ¡Y ojalá me equivoque!

LOS BLOGS DE20minutos.es

¡Que parenlas máquinas!

ArsenioEscolarDirector de 20 minutos

ORGULLOSOSDE SU PELO DECOLOR ROJOCientos de pelirrojos dedistintos países del mundose reunieron ayer en lapequeña ciudad de Breda,sur de Holanda, paraconmemorar el Día de losPelirrojos.FOTO: EFE

Las mejores imágenes deldía, y más fotogalerías, en...20minutos.es

Los nuevos gravámenes al consumo, en vigor desde el pasadosábado, encarecen sobre todo el ocio, la peluquería y el dentista

a los productos dietéticos y alas gasas, al transporte públi-co, a gafas y lentillas y a las bi-bliotecas.No suben libros, revistas,medicinas ni VPO. Ademásde los alimentos básicos yamencionados, se mantienencon tipo superreducido del4% los libros y revistas, lasmedicinas, las viviendas deprotección oficial y los servi-cios de teleasistencia.Dudas en su aplicación enciertos servicios. La asocia-ción de consumidores Asge-co reclama la reforma de laLey del IVA para las llamadasoperaciones de tracto sucesi-vo –los servicios de luz y gas,por ejemplo–, ya que «puedellevar a recargos importan-tes en las facturas, puesto quemuchas empresas realizanlecturas estimadas de con-sumo durante varios mesesconsecutivos. Si las empresashan prestado un servicio du-rante el mes de julio o el mesde agosto no tiene ningunalógica económica, más quede puro afán recaudatorio,abonar facturas con el 21%»,denuncia Asgeco.Grandes empresas no lo re-percutirán. Multinacionalesdel sector textil como Inditex,Primark,Cortefiel,PronoviasyMango ya anunciaron que norepercutirán la subida del IVAen el precio final de sus pro-ductosyqueseránellaslasqueasuman el incremento. Enotros sectores comerciales,empresas como Mercadona eIkea también han congeladolosprecios(lacompañíasuecasolo en 122 de sus productos).Elpequeñocomerciotraslada-rá paulatinamente el aumen-to del IVA a sus productos.

El metro de Valencia ha aprove-chado la subida del IVA paracrear una nueva tarifa al aero-puerto, equivalente a la zona D,el doble de cara. El billete sen-cillo de la zona A pasa de 1,45 a1,50 euros; el bonometro, de 6,85a 7,20 y el abono transportemensual, de 41,60 a 43,70 euros.Las tarifas de la EMT no varían,como tampoco las de los taxis.

Sube el metro,pero no bus y taxi

PUBLICIDAD 5LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PensiónPensiónCoCC mpletaaaCoCompletetataa

Plazas PlazasLimitadasLimitadaas

MejorMejoMMejjorprecioppreciop epprecio

jjojjo

ggagggg rantizadoggag antizaaarantizaddoo

6 ACTUALIDADLUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

El fuego quema 166.000 haen el peor año de la décadaLa extensión devorada por las llamas es tres veces superior a la de 2011.Importantes espacios protegidos se han visto afectados por los incendiosR. A. / AGENCIASactualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

2012vacaminodeconvertirseen el año más devastador encuanto al número de hectá-reas arrasadas por las llamas.Al menos 166.000 ya han sidocalcinadas. Esta cifra es la su-made losúltimosdatosoficia-lesfacilitadosporelMinisteriodeAgricultura,AlimentaciónyMedio Ambiente (153.159 haquemadashastael26deagos-to), y los incendios que se hanproducido tras esa fecha. Esdecir, el fuego de la semanapasada en Robledo de Cha-vela (Madrid), donde el Ayun-tamiento estimaquehanardi-do 1.200 ha; el de Talamantes(Zaragoza) con 3.500 ha cal-cinadas; el de Málaga, conunas 7.175 ha quemadas, y elque sigue activo en Real deSan Vicente (Toledo), el ter-cero que se declara en esta zo-na en este verano y que ya hadevastado 700 ha.

Todo un desastre natural sitenemos en cuenta que esmás del triple del terreno que-mado en 2011 (47.181 hectá-reas) y la mayor superficie cal-cinada en los ocho primerosmeses del año en la última dé-cada. Por si fuera poco, im-portantes espacios protegi-dos del país, como el ParqueNacional de Garajonay (en LaGomera) o Cabañero ( en Ciu-dad Real); y los parques natu-rales del Alto Tajo (en Guada-lajara) y Fragas do Eume (en ACoruña) se han visto grave-mente afectados.

«Hacía mucho tiempo queel fuego no golpeaba tan du-ramente los parques prote-gidos. Hay que esperar a lasinvestigaciones para podersaber qué ha pasado. Se hablade que muchos podrían ha-ber sido provocados, pero nohay que olvidar que detrás dela mayoría de los incendios seencuentran algunas prácticasagrícolas, descuidos e inte-reses económicos», explica-ron a 20 minutos desde Eco-logistas en Acción.

Y es que, a falta de cono-

cer el resultado de las inves-tigaciones,ungrannúmerodelos incendios de este veranopodrían haber sido intencio-nados, según han denunciadoalgunas Comunidades afecta-daspor las llamas. Un piróma-no estuvo detrás del de Ma-drid (Robledo yValdemaque-da),concuatrofocosdistintos.

Polémica por los recortesLos incendios de este año hanpuesto sobre la mesa una po-lémica que ya venían advir-tiendosindicatosybrigadistasdesde que la tijera llegó a la lu-cha contra los incendios. Re-cortesalolargoyanchodeEs-

pañaquehandejadotiritandolos presupuestos destinados aprevención y extinción, todoello aderezado con el cruce deacusaciones entre Gobierno

central y comunidades autó-nomas de distinto signo polí-tico(PP,PSOE,CiUyCoaliciónCanaria), culpándose mutua-mente de la falta de recursos.

El reciente incendio de Ro-bledo de Chavela y Valdema-queda, en Madrid, ya puso demanifiestoestascarencias.Lossindicatos CC OO y CSIT de-nunciaronhaceunosdíasqueyaadvirtierondequelafaltadepersonalquehayenelCuerpode Bomberos de la Comuni-dad quedaría al descubiertoante un gran incendio. Final-mente ocurrió, y por ello, CCOO se ha querellado contra eldirectorgeneraldeProtecciónCiudadana, José Antonio Pé-rez Sánchez, por un supuestodelitodeprevaricación.Porsuparte, uno de los técnicos deoperacionesdelPlanINFOCA,el dispositivo de prevención yextinción de incendios fores-talesenAndalucía,denuncióa20 minutos el «recorte en lospuestosdevigilancia»yun«in-tento por parte de la Conse-jería de Medio Ambiente deocultar su repercusión real».

El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, reconocióayer, en una entrevista publicada en cuatro medioseuropeos (entre ellos, ABC), que no ha cumplido supalabra con los electores: «La realidad me ha impedi-documplirmiprogramaelectoral»,señaló.Tambiénsemostró convencido de que cumpliendo con su debervolverá a ganar las próximas elecciones.Por otro lado,UGTyPSOEaprovecharonayerlatradicionalfiestami-nera de Rodiezmo para arremeter contra el presiden-te.Loacusarondehabermentidoalosespañolesensusprimeros ocho meses de Gobierno al haber hecho lo«contrario» de lo que dijo durante la campaña elec-toral. También utilizaron la cita para pedir a la so-ciedadqueacudaalamanifestacióndelpróximodía15en Madrid contra las políticas de recorte del PP.

Rajoy: «La realidad meha impedido cumplirmi programa electoral»

Detenido por falsearpruebas contra unamenor cristianaEl caso de la niña cristia-na encarcelada en Pakis-tán por blasfema tras pre-suntamente quemar ho-jas del Corán dio ayer ungiro inesperado con la de-tención de un imán sos-pechoso de falsear prue-bas contra la menor.

Trágico accidenteDos personas han muertoy otras dos han resultadoheridas de gravedad en unaccidentedetráficoocurri-do la madrugada del sába-do en la ciudad de Murcia.Un coche perdió el controly arrolló a varios peatones.

La OTAN dejará deentrenar a afganosLa OTAN ha suspendidotemporalmente el entre-namiento de reclutas enAfganistándebidoalincre-mentodelainfiltracióndetalibanesenlasFuerzasdeSeguridad locales.

Sigue la polémicapor el eccehomoEl párroco de Borja (Zara-goza),FlorencioGarcés,nodirá misa en el santuariode la Misericordia hastaquefinalicelapolémicaentorno al destrozo que cau-só una anciana del puebloal intentarrestaurarunec-cehomo pintado en unapared del templo.

«Me importan unbledo los presos deETA enfermos»ElpresidentedelPPdelPa-ísVasco, Antonio Basagoi-ti,dijoayerqueles«impor-taunbledolasituación»delos presos de ETA enfer-mos,antelasposiblespre-sionesdelmundoabertza-le para que haya más libe-raciones similares a la deIosu Uribetxebarria.

Un cura acusa a losjóvenes de provocarEl cura Benedict Groes-chel ha sido señalado porla opinión pública esta-dounidense por explicaren una revista que son losadolescentes losque«mu-chasveces» provocanaloscuras que comenten abu-sos sexuales.

España ha cumplidoUna vez que España e Ita-lia han aprobado medidasparasalirdelacrisis,esho-ra de que el BCE comien-ceacomprarbonosyapo-yarles, dijo ayer José ÁngelGurría, secretario generalde la OCDE.

SEGUNDOS

IMPOTENTES ANTE EL FUEGO. Varias personas contemplan un helicópteroque lleva agua para arrojar sobre el incendio que se inició la noche del sábado en la sierra de Gredos(Toledo). Es el tercero que se declara en la zona este verano. Varios focos continúan activos. FOTO: EFE

8millones

dealumnoshabráenlosestudiosnouniversitarios

deestecurso,enelquehabrámenosprofesores

Las llamas han acabado con la vida de 11 personas en España des-de el pasado 27 de marzo, cuando un brigadista de 59 años muriómientras participaba en la extinción de un incendio en Castrelodo Val (Ourense). La última víctima del año 2012 se registró el pa-sado viernes, cuando fue hallado el cadáver de un ciudadano ale-mán de 54 años en una casa de aperos en el municipio de Ojén(Málaga). Todas las víctimas, salvo el brigadista, perdieron su vi-da en incendios registrados durante los meses de julio y agos-to. Las llamas, desde entonces, han dejado además miles dedesalojados y varios heridos.

Once muertos desde marzo

EL MAPA DE LAS LLAMASPROVINCIA HECTÁREAS

Valencia 60.000Girona 13.000León 10.000Málaga 7.175Santa Cruz de Tenerife 6.000Murcia y Albacete 6.000Zamora 3.400Tarragona 3.000Zaragoza 2.500Huesca 2.100Ministerio de Agricultura / Agencias.

� AYUDA DE 400 EUROS

14Rajoy la subió a 450euros. Unos 200.000

desempleados con sus pres-taciones agotadas seguirándisfrutando de esta ayuda,que el Gobierno aumentó de400 a 450 euros pero endure-ciendo los requisitos.

� SIRIA

15Ofensiva en Alepo.La ONU acusó al régi-

men sirio de crímenes contrala humanidad cuando la ba-talla por el control de la ciu-dad de Alepo llegaba a supunto álgido. Días despuésdesertaría el primer ministro.

� JULIAN ASSANGE

16Ecuador le da asilopolítico. El Gobierno

ecuatoriano anunció quedaba asilo político al funda-dor de Wikileaks, refugiadoen su Embajada en Londres.El Reino Unido amenazó conasaltar la delegación.

� VETO A LAS PREFERENTES

19Mínimo de 100.000euros. El Gobierno

anunció duras restricciones ala venta de preferentes a par-ticulares, a los que se exigirásu consentimiento de puño yletra y una inversión mínimade 100.000 euros.

� ELECCIONES

21En el País Vasco yGalicia. El lehendakari

anunció elecciones anticipa-das para el 21 de octubre, unaño después del anuncio delfin de la violencia de ETA. Díasdespués Galicia también fijócomicios para la misma fecha.

ACTUALIDAD 7LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

R. A. / AGENCIASactualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Un grupo de 68 inmigrantesllegaron la madrugada de ayer(5.20 horas) a la Isla de Tierra,unpequeñoislotesituadoenelArchipiélago de Alhucemasfrente a las costas marroquíes,a unos 100 km al oeste de Me-lilla. Entre los inmigrantes seencontrabantresmenoresy17mujeres.Lallegadadeestegru-po supone la mayor oleada deinmigrantes llegados a peño-

neseislotesdesoberaníaespa-ñola del norte de África.

LaIsladeTierraseconvirtióen noticia el pasado miérco-les con la llegada en patera de19 inmigrantes. Seis de ellos,tres bebés y tres mujeres, fue-ron trasladados a Melilla, y los13 restantes se quedaron en elislote,hastaentoncesdeshabi-tado. Del desembarco de ayersolo serán trasladados a Meli-lla los menores. El resto (81)se quedarán en el islote a la es-peradebuscarunasoluciónen

81 inmigrantes ocupanya el islote españolcercano a MarruecosTambién hubo un intento de asalto a la valla de Melilla por 60sin papeles. El Gobierno ve «una acción coordinada de las mafias»

Lapresiónqueen losúltimosme-ses han ejercido los inmigrantespara entrar en Melilla ha sidoenorme. Ahora los islotes se hanconvertido en las nuevas vías deentradaaEspaña.Estánmuycer-ca de la costa marroquí y una vezallí el Gobierno tiene que dejarlospasar a España o mantenerlos enlos islotes hasta que llegue a unacuerdo con Marruecos.

Nuevas víasde entrada

Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN...20minutos.es

colaboraciónconlasautorida-des marroquíes.

Por otro lado, un grupo de60 inmigrantes de origen sub-saharianointentaronsaltarca-si a la misma hora del asaltoal islotelavallaqueseparaMe-lilla de Marruecos, aunque la

Guardia Civil se lo impidió. Lavigilancia en la zona se ha re-forzadodesdequehacedosse-manas 450 personas asaltasenla valla. En esa ocasión más de60 lograron su objetivo.

La Delegación del Gobier-no calificó ambos asaltos co-

mo «una acción coordinadapor parte de las mafias quetrafican con seres humanos».Para la institución, la coinci-dencia en las horas no es al-go casual, a pesar de que la is-la está bastante alejada deMelilla.

� ‘CASO DE LOS ERE FALSOS’

22Declara Guerrero. Elprincipal imputado por

los ERE falsos de la Junta deAndalucía, Javier Guerrero(ex director general de Traba-jo), compareció en la comi-sión de investigación delParlamento andaluz.

� ANDERS BREIVIK

24Máxima pena alasesino de Utoya.

Un tribunal noruego lo con-denó a 21 años prorrogablesde prisión, la pena máximaen ese país. El ultraderechis-ta mató a 77 personas elverano pasado.

� ‘CASO JOSÉ BRETÓN’

27Nuevos informes danun vuelco al caso. Dos

nuevos informes de sendosantropólogos revelaron que loshuesos hallados en la finca deJosé Bretón no eran de anima-les (como dijo en un informepolicial), sino de niños.

� CONFLICTO EN EL SINAÍ

28Egipto mata a 11supuestos terroris-

tas. Siguiendo con la campañade persecución de extremistasiniciada a principios de mes,las fuerzas egipcias mataron a11 supuestos terroristas en lapenínsula del Sinaí.

� ETARRA BOLINAGA

30El juez ordena suexcarcelación. Tras

un mes de polémica y con in-formes contradictorios, eljuez decidió excarcelar alsecuestrador de Ortega Larapor «humanidad». Tiene uncáncer terminal.

8 MINUTO 20LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

minutoLos lunes, todoel deporte

EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.esLunes 3CICLISMO. La Vueltavivirá uno de los mo-mentos cumbre de es-ta edición con la subi-da al Cuitu Negru, enuna etapa que partiráde Gijón (185 km).

Martes 4TENIS. El Abierto deEstados Unidos, últi-mo Grand Slam de latemporada, entra ensu última semana.CICLISMO. Jornada dedescanso en La Vuelta.

Jueves 6FÚTBOL. Partido declasificación para elCampeonato de Euro-pa sub-21. En Ginebrajuegan Suiza y la se-lección española(19.30 h).

Viernes 7FÚTBOL. Amistoso enPontevedra: España-Arabia Saudí (22.00 h).FÓRMULA 1. Entrena-mientos libres en elGran Premio de Mon-za (Italia).

BARCELONA 1VALENCIA 0

Camp Nou: 76.352 espectadores

BARCELONA Valdés; Alves (Jordi Alba,min 46), Piqué, Mascherano, Adriano; Cesc(Iniesta, min 64), Song, Xavi; Alexis (Bus-quers, min 88), Messi y Pedro.VALENCIA Diego Alves; Joao Pereira, Ra-mi, V. Ruiz, Cissokho; Albelda (Gago, min77) Tino Costa, Feghouli (Valdez, min 82),Guardado (Viera, min 77); Soldado y Jonas.GOLES 1-0 (min 23): Adriano.ÁRBITRO Pérez Lasa (Colegio vasco).Mostró cartulina amarilla a Piqué (min 13),Guardado (min 29), Albelda (min 65) y Ra-mi (min 88).

R. D.deportes@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

ElValencia le tuvo demasiadorespeto ayer al Barça y dejóescapar una buena oportuni-dad para conseguir, al menos,un empate en su visita alCamp Nou. Después de tresjornadas, los chés siguen sinconocer el triunfo y solo lle-van dos puntos.

Al Barça le costó entrar enel partido y Soldado dio unprimer susto a Valdés con unpotente disparo lejano. Pocoa poco, el Barça fue encon-trando el camino hacia la por-tería de Alves, cuyos reflejosprobó Leo Messi con un ca-bezazo. Pasados los primeros20 minutos, el partido empe-zó a perder intensidad, peroentonces apareció Adrianopara romper la igualdad. Elbrasileño recibió un córnersacado en corto y se fue haciael pico del área para lanzar un

misil, que entró por la escua-dra del portero valencianista.Imparable.

El gol dejó tocado al equi-po de Pellegrino y el Barça pu-do ampliar su ventaja, peroperdonó demasiado. Pedrovolvió a encontrarse con Al-ves y Cesc mandó un balónrozando la madera en un ma-no a mano con el portero.

Messi también hizo traba-jar a la defensa levantina enalguna carrera, pero el gol nollegó y Pérez Lasa mandó a losjugadores a los vestuarios.

En la segunda mitad, elBarça se encontró con unVa-lencia poco ambicioso y ape-nas tuvo que pisar el acele-rador para mantener su ven-taja en el marcador. Cescacarició el segundo tanto des-pués de una buena jugada deAlexis y Adriano, uno de losmejores del partido, tambiéntuvo cerca su segunda diana.

Los cambios de Pellegrino,que dio entrada aViera , Gagoy Valdez, mejoraron al con-junto de Mestalla, mientrasque el Barça se fue acomo-

dando en el campo y las oca-siones desaparecieron del te-rreno de juego. En el minuto60, el árbitro anuló un gol deVíctor Ruiz por un claro fuerade juego.

En los minutos finales, elValencia sacó la casta que ha-bía tenido escondida duran-te todo el encuentro y VíctorRuiz dejó sin respiración a lagrada del Camp Nou con uncabezazo peligroso tras unamala salida de Valdés, que semarchó alto y que habría su-puesto el empate.

Una OPORTUNIDAD perdida

El técnico del Valencia, Mauri-cio Pellegrino, destacó el traba-jo de sus jugadores, pese a laderrota en el Camp Nou: «Mevoy con un sabor agridulce. De-cepcionado con el resultado,pero satisfecho con el trabajode mis jugadores». Pellegrinoinsistió en que su equipo mere-ció más: «La derrota fue dema-siado castigo. En la segundaparte apretamos al Barça».

Pellegrino, saboragridulce

El Valencia pudo conseguir el empate ante el Barça en los últimos minutos

SEGUNDOS

El Celtic de Glasgowanunció ayer el ficha-je del jugador tuneci-no Lassad Nouioui,que el año pasado ju-gó en el Depor, pocomás de 24 horas des-pués de que el Levan-te hubiera informadode su contrataciónpara las dos próximastemporadas. Fuentesdel club valencianoexplicaron que se ha-bían enterado de estacircunstancia por losmedios de comunica-ción y que el repre-sentante del jugador,Karim Aklil, no sabíaque Lassad se habíamarchado a Glasgowpara firmar. Según elclub escocés, el juga-dor está encantado dehaber firmado por elCeltic por su historia,su afición y la atmós-fera que se vive en suestadio.

Lassad, alCeltic trasfichar porel Levante

El Athletic,primer líderEl Athletic es el primerlíder de la Liga feme-nina de fútbol de Pri-mera División al go-lear ayer al Lagunaknavarro por 5-0 en laprimera jornada, en laque el Espanyol ganópor 2-0 al actual cam-peón, el Barcelona, enel derbi de la CiudadCondal.

El balón delMundial: BrazucaEl balón del Mundialde Brasil 2014 se lla-mará Brazuca, unnombre elegido porlos aficionados yanunciado ayer porel exjugador Cafú.Brazuca es un genti-licio coloquial deBrasil con el que losnaturales de este pa-ís se refieren a suscompatriotas de for-ma cariñosa.

El valencianista Jonas (izda.) centra ante la oposición de los barcelonistas Mascherano y Alexis. ALEJANDRO GARCÍA / EFE

LEVANTE 3ESPANYOL 2

Ciutat de Valencia: 12.873 espectadores

LEVANTE Munúa, Lell, Ballesteros, Héc-tor Rodas, Juanfran; Iborra, Diop (Michel,m.46), Juanlu, El Zhar (Rubén, m.81); Barke-ro y Gekas (Ángel, m.81).ESPANYOL Cristian, Raúl, Víctor, Tejera(Moreno, m.76), Capdevila; Forlín, Wakaso(Simao,m.51),Verdú(Stuani,m.57), JaviLó-pez, Rui Fonte y Longo.GOLES 0-1 (m.21): Longo. 0-2 (m.25): Te-jera. 1-2 (m.55): Juanlu. 2-2 (m.56): Lell. 3-2(m.93): Michel.

ÁRBITRO Teixeira Vitienes (Colegio Cánta-bro). Amonestó a Diop, Munúa, Juanfran,Wakaso, Capdevila, Rui Fonte, Cristian Alva-rez, Tejera y Víctor Sánchez. Expulsó a Ibo-rra, por doble amonestación (m.82).

Perdía 0-2 en el descanso. Ungol de Míchel en el tiempo dedescuento dio ayer la victo-ria al Levante ante el Espanyolen un choque en el que valen-cianos y catalanes se repartie-ron el dominio. La primeramitad fue del conjunto blan-

quiazul, que se apropió delcentro del campo y se adelan-tó con dos goles casi conse-cutivos de Longo y Tejera. ElLevante reaccionó en la se-gunda parte gracias a la entra-da de Míchel, que revolucio-nó el juego granota. En ape-nas diez minutos, los pupilosde Juan Ignacio Martínez pu-sieron las tablas en el marca-dor y siguieron buscando eltriunfo pese a que se queda-ron con diez por la expulsiónde Iborra. La recompensa a sufe llegó en la prolongación delencuentro con el afortunadotanto de Míchel tras un centroque tocó en el zaguero del Es-panyol Raúl.

Míchel revoluciona alLevante y culmina en eldescuento la remontada

REAL MADRID 3GRANADA 0

Ronaldo está triste. Dosgoles de Cristiano Ronaldo yotro de Higuaín firmaron unacómoda victoria para el RealMadrid, la primera en la Liga,aunque su fútbol fue espesoy Mourinho pidió másesfuerzo a su plantilla.Ronaldo no celebró sus golesy tras el partido lanzó unenigmático mensaje: «Nocelebro los goles porqueestoy triste, dentro del clubsaben por qué».

RAYO VALLECANO 0SEVILLA 0

Dos penaltis fallados. ElSevilla se dejó dos puntos enVallecas tras fallar dospenaltis por medio deNegredo y Rakitic.

ATHLETIC 2VALLADOLID 0

Primer triunfo. Un gol deAduriz y otro de Susaetapropiciaron la victoria delAthletic de Marcelo Bielsa,que estrenó su casillero detriunfos en la Liga.

RESTO DE LA JORNADA

MINUTO 20 9LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

JUANFRAN DE LA CRUZjfdelacruz@20minutos.es/twitter:@juanfdelacruz

20 minutos

La Vuelta llegó a los Lagos deCovadonga, la ascensión a laquelacarreraseaferróenladé-cada de los años ochenta parasaltar hacia la modernidad, yenlacimaasturiana,metadela15.ª etapa, el catalán JoaquimRodríguez escenificó otra só-lida defensa de su liderato. Pu-rito apuntaló más su jersey ro-jograciasasumarcajesobreAl-berto Contador y AlejandroValverde, así como por el des-fallecimiento del británicoChris Froome, segundo en elpasadoTouryhastaayerterce-roenlageneral,quiencedió35segundos para caer del podio.

EldeParetsdelVallés,aten-to y ágil, respondió con firme-zaalaceleróninicialdeValver-de en La Huesera (la zona más

dura, con rampas sostenidasdel 15%) y, sobre todo, a losmovimientos de Contador . Elmadrileño aceleró en cincoocasiones,perofueincapazdeabrir un hueco con respecto aPurito.Unacircunstanciavivi-daentodoslosfinalesencues-ta disputados. Sufría másVal-verde (capaz ayer de cortarseen la bajada de Pajares, a 150km del final), pero sobrevivióporsuinsistenciayelapoyodesu gregario Nairo Quintana.

«Había que intentarlo»«Noteníamuchasexpectativaspuestas en este día porque nome encontraba bien, pero ha-bía que intentarlo», valoróContador. «Me habrá atacado32o33veces–bromeabaPuri-to–,peroenunacelerónhesu-frido mucho y he llegado apensar: ‘Mira, no puedo más’.

Purito maniataa Contador enCOVADONGAEl sevillano Piedra culmina una fuga;Chris Froome pierde 35 segundos yAlejandroValverde le saca del podio

Piedra asciende a los Lagos en medio de mucho público. J. M. VIDAL / EFE

He tenido que sufrir para noperderle». «Los españoles es-tán imponiendo su ley en lamontaña. No estoy seguro deque pueda recuperar el tiem-poperdido», lamentabaporsulado Froome.

Piedra, el protagonistaMás allá de la lucha por la ge-neral, el gran protagonista dela jornada fue Antonio Piedra.Elsevillano,de26años,culmi-nó con éxito su periplo en unafuga de 19 ciclistas que se des-tacó pronto en cabeza de ca-rrera y disfrutó de más de 15minutos de ventaja.

El ciclista del Caja Rural –elequiponavarrodebutabaenlacarrera– atacó en el inicio delpuerto y abrió una brecha quecimentó con fortaleza. «Untriunfo en una montaña tanmítica es lo máximo. Este mo-mento es de los que no se ol-vidan nunca y que compensatodos los momentos malos».

SEGUNDOS

El alicantino David Fe-rrer se unió ayer almurciano Nico Alma-gro como los dos úni-cos tenistas españolessupervivientesenelúl-timo Grand Slam de latemporada, el USOpen.Ferrerseimpusoencuatrosetsalaustra-liano Hewitt (7-6, 4-6,6-3 y 6-0) y alcanzó losoctavosdefinaldeltor-neo que se disputa enNuevaYork.

Ferrerse meteen octavos

Derrota en lafinal de vóleyLilianaFernándezStei-ner y Elsa Baquerizocayeronayer(1-2)antelasalemanasHoltwick-Semmler en la final deltorneo de Aland (Fin-landia) del CircuitoMundial de vóley-pla-ya. Pese a la derrota, lapareja española logróasí la primera medallafemenina española enelWorld Tour.

VUELTA 2012. 15ª ETAPALa Robla-Lagos de Covadonga (186 km)1. Antonio Piedra (Caja Rural) 5h 01 min 23 seg2. Rubén Pérez (Euskaltel) a 2 min 02 seg 3. Lloyd Mondory (Fra., AG2R) m. t.11. A. Valverde (Movistar) a 9 min 25 seg12. Joaquim Rodríguez (Katusha) m. t.

Así va la general1. J. Rodríguez (Katusha) 58 h 17 min 17 seg2. Alberto Contador (Saxo Bank) a 22 seg 3. A. Valverde (Movistar) a 1 min 41 seg 4. Chris Froome (R. U., Sky) a 2 min 16 seg5. Dani Moreno (Katusha) a 4 min 51 seg

Hoy ‘debuta’ el Cuitu NegroLa estación de esquí de Valgrande Pajares ha acogido finales dela Vuelta en cuatro ocasiones (1988, 1989, 1997 y 2005), pero la quin-ta, hoy mismo (TDP, 15.00 h), tendrá un aliciente: el Cuitu Negro.Se trata de una ruta que parte del centro de esquí de Brañillín (1.455m) y alcanza la cota 1.850 metros. Tres kilómetros con una pendien-te del 12,3% y rampas del 25% que han sido asfaltados. Durantelos 185 km de la 16ª etapa se ascenderán dos puertos muy duros,San Lorenzo y La Cobertoria. Una jornada para atacar.

10 MINUTO 20LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ACCIDENTE FATÍDICO El Rally Barum (RepúblicaCheca) se suspendió ayer, tras morir un espectador alser atropellado por el piloto local Vaclav Kopacek.

ELVISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más,en las fotogalerías de 20minutos.es

REUNIÓN EN BERLÍN El mitin de Berlín vio como unjamaicano se impuso en los 100 m, pero no fue Usain Bolt,que no corrió, sino Kemar Bailey-Cole (izda.), con 10.00 seg.

TRIUNFO EN LAS MONTAÑAS El golfista escocésRichi Ramsey se impuso ayer en el Masters europeodisputado en Crans Montana (Suiza). FOTOS: EFE

GIJÓN acogió ayer elConcurso Internacional desaltos de hípica.

JACOBO ALCUTÉNjalcuten@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Apenas 100 metros duró ayerel GP de Bélgica para Fernan-do Alonso, que estaba a puntode alcanzar la primera curvadel circuito de Spa cuando elLotusde RomainGrosjeanca-yó como un meteorito sobresu Ferrari. El asturiano esqui-vó por los pelos el durísimoimpacto, pero su monoplazaquedó destrozado y su carre-ra, arruinada. «Tengo algo dedolor en la espalda, pero nadamás. Fue como si me arrollaraun tren. Dentro de lo malo tu-ve suerte, porque el coche pu-do haberme golpeado en lacabezaoenlasmanosyhabríasido mucho peor. Por lo me-nos podré correr el próximodomingo en Monza», afirmóFernando, que fue trasladado,por precaución, a un hospital,donde fue sometido a un che-queo médico.

La desafortunada salida deGrosjean también dejó fuerade combate a Lewis Hamiltony a Sergio Pérez al provocaruna colisión múltiple, quepuso en marcha el coche deseguridad. Al término de lacarrera, la FIA actuó con con-tundencia contra el pilotofrancés, excluido del próximoGP de Italia y multado con50.000 euros. Alonso tampo-co se mordió la lengua: «Dedoce salidas, creo que en sie-te Grosjean se ha tocado y esoes un porcentaje demasiadoalto. Es un poco la cultura dela GP2, donde hemos visto ac-cidentes fuertes. Todos loschicos que llegan de esa cate-goría tienen esa tendencia».

Vettel, el gran beneficiadoLa victoria en Bélgica fue paraJenson Button, que arrancódesde la pole y dominó la ca-

rrera con autoridad desde laprimera vuelta. Esa fue la me-jor noticia para Fernando, yaque el inglés de McLaren es-tá a 63 puntos en el Mundial.

Pero el gran beneficiadopor la escabechina de Gros-jean fue SebastianVettel, quecruzó la meta en segunda po-sición y se situó segundo en elcampeonato, a solo 24 puntosde Alonso, todavía al frente de

la clasificación a falta de ochograndes premios.

Vettel, décimo en la parri-lla de salida, aprovechó la au-sencia de sus grandes rivales(Alonso y Hamilton) paraprotagonizar una brillante re-montada en Spa y reafirmarsu candidatura al título. El po-dio belga lo completó KimiRaikkonen. Pedro de la Rosaacabó en el puesto 18.

Pastor Maldonado, por suparte,ampliósuyaextensaco-lección de sanciones al empe-zar la carrera antes de que seapagaraelsemáforoydespuésprovocar un accidente conGlock.Lecostarádiezposicio-nes en la parrilla de Monza.

Alonso, ARROLLADOAbandonó en la primera curva del GP de Bélgica tras serembestido por Grosjean, pero sigue líder del Mundial

El Ferrari de Fernando Alonso, destrozado tras recibir el impacto del Lotus de Grosjean, en Spa. EFE

La expedición española consiguió ayer dos nuevasmedallas en los Juegos Paralímpicos de Londres2012, con lo que ya alcanza la cifra de 17, por aho-ra. El palista Álvaro Valera se quedó a un paso de lamedalla de oro al perder la final de tenis de mesa(8-11, 8-11 y 10-12) ante el tailandés Rungro Thaini-yom. «Me he quedado con un sabor agridulce», afir-móValera. En ciclismo, el tándem José Enrique Por-to y Juan Antonio Villanueva consiguió el bronceen la prueba de velocidad, la segunda tras la plata enla modalidad del kilómetro en pista. «A nosotros laplata y el bronce nos saben a oro», dijo la pareja.

España suma dosnuevas medallas enlos Juegos Paralímpicos

Albacete cedeel lideratoEl español Antonio Alba-cetelogróayerunsegundoy un cuarto puesto en lascarreras celebradas en elcircuito checo de Most,queleimpidenseguir líderdel Europeo de camiones.A falta de tres citas, es se-gundo a un punto del ale-mán Jochen Hahn.

Triunfo checoen la GP2El checo Josef Kral ganóayer la segunda carrera delas Series GP2 que se dis-putó en el circuito de Spa-Francorchamps. En la pri-mera se impuso el suecoMarcus Ericsson. El único

español de la categoría,Sergio Canamasas, quetodavía no ha sumadoningún punto en el cam-peonato, no acabó ningu-na de las dos mangas.

Kaiku y Urdaibai sejugarán la banderaDespués de la jornada deayer,KaikupartirácontressegundosdeventajasobreUrdaibai el próximo do-mingoparadisputarseen-treambaslabanderadeLaConchaderemoenlaque,salvo sorpresa mayúscula,no tienen opciones el res-to de botes. La embarca-ción de Urdaibai ha sido lacampeona en las dos últi-mas ediciones.

SEGUNDOS

DOS PILOTOS PELIGROSOS

Un nefasto arranque de Grosjean yMaldonado arruinó ayer la carrera de

Alonso en Spa.Y pudo haber sido peor,porque el Lotus del francés pasó a escasoscentímetros del casco del asturiano.Grosjean y Maldonado tienen uncurrículum manchado de incidentes esteaño, fruto de su imprudente, a vecestemerario, estilo de conducción. Romainlleva 5 abandonos en 12 carreras (41%) yes el segundo piloto que menos vueltas hacompletado. Ayer desencadenó el caos enSpa, aunque Maldonado tuvo parte de

culpa en el abandono de Alonso. El venezolano ganó posicio-nes al saltarse la salida y en la primera curva obstaculizó aFernando, que no pudo abrirse hacia el exterior por su culpa yse quedó encerrado en una zona vulnerable a los impactos.

LOS BLOGS DE20minutos.es

Bravo, Fernando

Un alonsista

El abandono de ayer impidióque Alonso igualara el récordde Michael Schumacher de 24grandes premios consecutivospuntuando, la mejor racha en lahistoria de la Fórmula 1. El astu-riano llevaba 23 carreras su-mando, desde Valencia 2011.

No pudo alcanzara Schumacher

Gran Premio de Bélgica1.JensonButton(R.U./McLaren)1h29:08.5302.SebastianVettel(Ale/RedBull) a13.624’’3. Kimi Raikkonen (Fin/Lotus) a 25.334’’4.NicoHulkenberg(Ale/F. India) a27.843’’5. Felipe Massa (Bra/Ferrari) a 29.845’’

Así va el Mundial de Fórmula 11. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 164 p. 2. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) 1403. Mark Webber (Aus/Red Bull) 1324. Kimi Raikkonen (Fin/Lotus) 1315. Lewis Hamilton (R.U./McLaren) 117

PUBLICIDAD 11LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

12 MINUTO 20LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA JUVE, ALFRENTEDEL CALCIOEl chileno José ManuelVidal, medio de la Juventusde Turín, marca desde elpunto de penalti y adelantaa los suyos ante el Udinese.El conjunto blanquinegro, derosa ayer, goleó a su rival 1-4 y ya manda en laclasificación del Calcio.Vucinic y Giovinco (que viopuerta en dos ocasiones)firmaron los otros goles dela ‘vecchia signora’. FOTO: EFE

UNA VICTORIAPARA EL FIATCJOVENTUTEl base Corey Fisher debutócon el Fiatc Joventut –clubque disputaba su primeramistoso de pretemporada–anotando la canasta que ledio el triunfo a ‘la penya’sobre el Assignia Manresa(78-76) en el XXVIII TorneigUnnim. En otros choques, elCajasol ganó a la Cibona deZagreb (91-71) tras un grantercer cuarto y el ValenciaBasket superó al Lleida (52-88). FOTO: BASQUETMANRESA.COM

PRÓXIMA JORNADA

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

PRÓXIMA JORNADA

R. Vallecano 0 - 0 SevillaR. Madrid 3 - 0 GranadaDeportivo 1 - 1 GetafeBarcelona 1 - 0 Valencia

Celta 2 - 0 OsasunaMallorca 1 - 0 R. SociedadZaragoza 0 - 1 Málaga

Levante 3 - 2 EspanyolAthletic 2 - 0 Valladolid

Betis - At. Madrid

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 9 2 2 0 0 1 1 0 0 3 3 0 0 8 22 Mallorca 7 2 2 0 0 1 0 1 0 3 2 1 0 4 23 Málaga 7 1 0 1 0 2 2 0 0 3 2 1 0 3 14 R. Vallecano 7 2 1 1 0 1 1 0 0 3 2 1 0 3 15 Valladolid 6 1 1 0 0 2 1 0 1 3 2 0 1 3 26 Deportivo 5 2 1 1 0 1 0 1 0 3 1 2 0 6 47 Sevilla 5 1 1 0 0 2 0 2 0 3 1 2 0 3 28 At. Madrid 4 1 1 0 0 1 0 1 0 2 1 1 0 5 19 R. Madrid 4 2 1 1 0 1 0 0 1 3 1 1 1 5 3

10 Getafe 4 1 1 0 0 2 0 1 1 3 1 1 1 4 411 Levante 4 2 1 1 0 1 0 0 1 3 1 1 1 4 512 Betis 3 1 0 0 1 1 1 0 0 2 1 0 1 6 513 Celta 3 2 1 0 1 1 0 0 1 3 1 0 2 3 314 Zaragoza 3 2 0 0 2 1 1 0 0 3 1 0 2 2 315 Athletic 3 2 1 0 1 1 0 0 1 3 1 0 2 5 916 R. Sociedad 3 1 1 0 0 2 0 0 2 3 1 0 2 3 717 Valencia 2 1 0 1 0 2 0 1 1 3 0 2 1 4 518 Granada 1 1 0 1 0 2 0 0 2 3 0 1 2 1 519 Espanyol 0 1 0 0 1 2 0 0 2 3 0 0 3 4 720 Osasuna 0 1 0 0 1 2 0 0 2 3 0 0 3 1 6

1. Athletic Club - Valladolid 12. Levante - Espanyol 13. Mallorca - Real Sociedad 14. Celta - Osasuna 15. Barcelona - Valencia 16. Deportivo - Getafe X7. Real Madrid - Granada 18. Rayo Vallecano - Sevilla X9. Girona - Ponferradina 110. Elche - Las Palmas 111. Lugo - Córdoba 112. Racing -Sporting X13. Murcia - Huesca 114. Xerez - Mirandés 215. Zaragoza - Málaga 2

PICHICHI

JORNADA 3 LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA10 - 2 - 15 - 27 - 14 - 22CABALLO GANADOR4ª CARRERA: 9REINTEGRO: 1

QUÍNTUPLEPLUS

1ª CARRERA 32ª CARRERA 23ª CARRERA 14ª CARRERA 95ª CARRERA

Primer caballo 2Segundo caballo 3

CONCURSO 2/IX/2012

Lionel Messi4(BARCELONA)

3 Falcao (Atlético de Ma-drid). Molina (Real Betis).Hemed (RCD Mallorca) 2Barrada (Getafe CF). Agi-rretxe (Real Sociedad).Negredo (Sevilla FC). Sol-dado (Valencia CF), Cris-tiano (Real Madrid).

�����

�

FÚTBOL � PRIMERA DIVISIÓN

Sevilla - R. MadridGranada - Deportivo

Getafe - BarcelonaValencia - CeltaOsasuna - Mallorca

R. Sociedad - ZaragozaMálaga - Levante

Espanyol - AthleticValladolid - BetisAt. Madrid - R. Vallecano �

�

�

�LIGA DE CAMPEONES � UEFA �DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Xerez 0 - 4 MirandesNumancia 0 - 0 Recreativo

Real Murcia 2 - 1 HuescaRacing 0 - 0 Sporting

Lugo 1 - 1 CórdobaElche 3 - 1 Las Palmas

Alcorcón 1 - 0 HérculesGirona 1 - 0 Ponferradina

Villarreal 2 - 1 GuadalajaraBarcelona B 2 - 0 Sabadell

Almería 1 - 0 R. M. Castilla

Mirandes - NumanciaRecreativo - Real Murcia

Huesca - RacingSporting - LugoCórdoba - Elche

Las Palmas - AlcorcónHércules - Girona

Ponferradina - VillarrealGuadalajara - Barcelona B

Sabadell - AlmeríaR. M. Castilla - Xerez

EQUIPOS TOTAL GOLESPTOS. PT J G E P F C

1 Elche 9 3 3 0 0 9 42 Almería 9 3 3 0 0 8 53 Girona 7 3 2 1 0 6 14 Real Murcia 7 3 2 1 0 5 35 Villarreal 7 3 2 1 0 4 26 Numancia 5 3 1 2 0 3 17 Córdoba 5 3 1 2 0 3 18 Lugo 5 3 1 2 0 3 29 Huesca 4 3 1 1 1 3 3

10 Las Palmas 4 3 1 1 1 3 411 Alcorcón 4 3 1 1 1 2 312 Recreativo 4 3 1 1 1 1 213 Mirandes 3 3 1 0 2 4 214 Barcelona B 3 3 1 0 2 8 815 Ponferradina 3 3 1 0 2 4 516 R. M. Castilla 3 3 1 0 2 4 517 Xerez 3 3 1 0 2 3 618 Sabadell 2 3 0 2 1 0 219 Sporting 1 3 0 1 2 2 520 Racing 1 3 0 1 2 0 321 Guadalajara 1 3 0 1 2 3 822 Hércules 0 3 0 0 3 1 4

RESULTADOS

�PREMIER LEAGUE � CALCIO � BUNDESLIGAEQUIPOS PT J

1 Chelsea 9 32 Swansea 7 33 West B. Albion 7 34 Man. City 7 35 Man. United 6 36 West Ham 6 37 Everton 6 38 Arsenal 5 39 Wigan Athletic 4 3

10 Newcastle 4 311 Fulham 3 312 Stoke City 3 313 Sunderland 2 214 Tottenham H. 2 315 Norwich City 2 316 Reading 1 217 Aston Villa 1 318 Liverpool 1 319 Queens Park R. 1 320 Southampton 0 3

Chelsea,4 -Reading,2.WestHam,3-Ful-ham, 0. Swansea, 2 - Sunderland, 2. To-ttenham, 1 - Norwich, 1. W. B. Albion, 2 -Everton, 0. Wigan, 2 - Stoke, 2. Manches-terCity,3-QueensP.R.,1.Liverpool,0-Ar-senal, 2. Newcastle, 1 - Aston Vila, 1.Southampton,2-ManchesterUnited,3.

FÚTBOL � SEGUNDA DIVISIÓN � SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� ASCENSO � LIGUILLA DE ASCENSO � DESCENSO

EQUIPOS PT JGRUPO I

1 CD Tenerife 6 22 Marino de Luanco 6 23 Real Oviedo 6 24 CD Ourense 4 25 Real Madrid C 4 26 Caudal Deportivo 4 27 CD Leganés 3 28 CF Fuenlabrada 3 29 Real Avilés 3 2

10 UD Salamanca 3 211 Getafe B 3 212 Coruxo FC 3 213 RSD Alcalá 3 214 CD Guijuelo 1 215 S. S. de los Reyes 1 216 Sporting B 1 217 Rayo B 0 218 Atlético B 0 219 CD Marino 0 220 Zamora CF 0 2

RESULTADOSRealMadrid,2 -CDLeganés,1.AtléticoB,1-Caudal,2.GetafeB,1-CDMarino,0.CDTenerife,2-RayoB,0.Zamora,1-RealAvi-lés, 4. CD Guijuelo, 1 - CD Ourense, 1. Co-ruxoFC,1-UDSalamanca,0.SportingB,0-S.S.delosReyes,0.Marino,3-RSD Alca-lá,0.RealOviedo,1-CFFuenlabrada,0.

EQUIPOS PT JGRUPO II

1 Espanyol B 6 22 Huracán 4 23 Badalona 4 24 Sant Andreu 4 25 Levante B 4 26 Olímpic Xátiva 4 27 At. Baleares 4 28 Llagostera 3 29 Reus 3 2

10 Prat 3 211 L’Hospitalet 2 212 Valencia Mestalla 2 213 Constancia 2 214 Mallorca B 1 215 Ontinyent 1 216 Gimnástic 1 217 Alcoyano 1 218 Yeclano 1 219 Binisalem 1 220 Villarreal B 0 2

Reus-VillarrealB(3-0);SantAndreu-Prat(2-1);Llagostera-Yeclano(3-0);Constan-cia-LevanteB(0-0);Ontinyent-At.Balea-res (0-1); Xátiva-Mallorca B (1-0); Hura-cán-Binisalem (3-0); Alcoyano-L’Hospi-talet (1-1); Valencia Mestalla-Badalona(1-1); Espanyol B-Gimnástic (1-0).

EQUIPOS PT JGRUPO III

1 Deportivo Alavés 6 22 Lleida 4 23 Real Unión 4 24 Tudelano 4 25 Real Sociedad B 4 26 CD Teruel 4 27 Racing B 4 28 Eibar 4 29 Athletic B 3 2

10 SD Logroñes 3 211 Gimnástica 2 212 UD Logroñes 2 213 SD Amorebieta 2 214 CD Izarra 1 215 Osasuna B 1 216 Real Zaragoza B 1 217 Sestao River 1 218 Peña Sport 1 219 SD Noja 0 220 Barakaldo 0 2

RESULTADOSSDEibar,2-AthleticB,1.RealSociedadB,2 -RealZaragozaB,1.SestaoRiver,0 -SDAmorebieta,0.OsasunaB,1 -RacingB,2.CD Teruel, 2 - CD Izarra, 1. Real Unión, 1 -BarakaldoCF,0.Noja,2-Tudelano,3.PeñaSport, 1 - Gimnástica, 1. Alavés, 2 - SD Lo-groñés,0.UDLogroñés,1 -UELleida,1.

EQUIPOS PT JGRUPO IV

1 Cartagena 6 22 Jaén 4 23 Cádiz 4 24 Cacereño 4 25 San Roque 4 26 Melilla 4 27 Linense 4 28 Almería B 4 29 Écija 3 2

10 Sevilla B 3 211 La Roda 3 212 Arroyo 2 213 San Fernando 2 214 Albacete 1 215 Sanluqueño 1 216 Murcia 1 217 Betis B 1 218 Loja 1 219 Lucena 0 220 Villanovense 0 2

RESULTADOSVillanovense-Almería(0-1);SanFernan-do-Cádiz (1-1); Lucena-Sevilla Atlético(0-2);Loja-Linense(1-1);Albacete-Arro-yo(1-1);UCAMMurcia-Melilla (1-1);Be-tis-Jaén (0-0); Cacereño-La Roda (2-1);Sanluqueño-SanRoque(2-2);Écija-Car-tagena (0-1).

RESULTADOS

DEBUTA JAVIMARTÍNEZ ENEL BAYERNEl navarro se estrenócon los de Múnich. Elmedio saltó en el mi-nuto 73 de un partidoqueelBayernganópor6-1alStuttgart. FOTO:EFE

CAZORLADA Y ANOTAEl asturiano (dcha.)metió un gol y dio unaasistencia en el 0-2 delArsenal sobre el Liver-pool. También marcóMichu (Swansea).http://www.20minutos.es/deportes

EQUIPOS PT J1 Juventus 6 22 Nápoles 6 23 Lazio 6 24 Sampdoria 5 25 Roma 4 26 Catania 4 27 Torino 3 28 Inter 3 29 Genoa 3 2

10 Milan 3 211 Fiorentina 3 212 Parma 3 213 Chievo Verona 3 214 Cagliari 1 215 Udinese 0 216 Bolonia 0 217 Città di Palermo 0 218 Pescara 0 219 Atalanta -1 220 Siena -5 2

Torino, 3 - Pescara Calcio, 0. Bolonia, 1 -ACMilan,3.UdineseCalcio,1 - Juventus,4.Cagliari,1 -Atalanta,1.CalcioCatania,3 - Genoa, 2. Inter, 1 - AS Roma, 3. SS La-zio, 3 - Città di Palermo, 0. SSC Nápoles,2 - ACF Fiorentina, 1. Parma, 2 - ChievoVerona, 0. Sampdoria, 2 - AC Siena, 1.

EQUIPOS PT J1 Bayern Múnich 6 22 Eintracht 6 23 Hannover 96 4 24 Schalke 04 4 25 Fortuna D. 4 26 B. Dortmund 4 27 Núremberg 4 28 B. Mönchenglad. 4 29 B. Leverkusen 3 2

10 Werder Bremen 3 211 Greuther Fürth 3 212 Wolfsburgo 3 213 Maguncia 05 1 214 Friburgo 1 215 Hamburgo 0 216 Augsburgo 0 217 1899 Hoffenheim 0 218 Stuttgart 0 2

Maguncia05,0-G.Fürth,1.Núremberg,1- B. Dortmund, 1. Schalke, 3 - Augsburgo,1. Hoffenheim, 0 - Eintracht, 4. W. Bre-men,2-Hamburgo,0.BayerLeverkusen,2- Friburgo, 0. Fortuna Düsseldorf, 0 - B.Mönchengladbach, 0. Wolfsburgo, 0 -Hannover,4.Bayern,6-Stuttgart,1.

COPA DE ESPAÑA DE BIKEMARATÓN. El cacereño Pedro Romero (dcha.)y la gaditana María Díaz (c.) se impusieron en la general tras la última cita, la Madridxtreme de Chin-chón, en la que ganaron el cordobés Juan Pedro Trujillo y la catalana Merce Pacios. FOTO: RAFA CARBONERO

ZONA 20 13LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

13LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTASDE LOS LECTORESEnvíanos tus cartas por correo electrónico a zona20valencia@20minutos.es Por fax al 963 530 073 Por correo a C/ Xàtiva,15, 4.º, 8ª A; 46002 Valencia Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nuevelíneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

«Esta es la maravillosa puesta de sol desde la playa de Arnao(Asturias)», Covadonga Borrell.

LAS FOTOSDE LOS LECTORESEnvíanos tus fotografías por e-mail a zona20@20minutos.eso directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Amaneceres y ocasos. El verano dejaimágenes espectaculares de esos momentos del día.Nuestros lectores las comparten con nosotros.

«El mundo visto desde mi habitación en Algete (Madrid)»,Carlos Hernández.

«Amanecer en Águilas, Murcia. El cielo y el mar se funden en elhorizonte», Rafael García Meca.

YTÚ,¿QUÉPINTAS?¿OQUÉFOTOGRAFÍAS?¿OQUÉESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos,envíaloazona20@20minutos.es odéjaloenelsubidorde20minutos.es

Cristina Sobreviela. Óleo sobre lienzo.

Ya llevo muchas copas esta noche

olvidando ese amor que nunca tuve,

pero que yo ayudé a que en mi alma incube

con mi imaginación en gran derroche.

Bebo y pruebo a olvidar tanto reproche.

Mientras baja el licor, el calor sube

y dibuja en mi cielo sueño y nube

que refresca mi fuego y mi trasnoche.

Bebiendo... el día pinta sus colores...

mi estado es lamentable y no te olvido,

te persigo entre el humo y los vapores

y a tu apuesta de amor, ternura envido.

Me juego mi cordura y mis valores

a cambio de vivir... tu amor prohibido.

Javier Mora

PODRÁS LEERLAS TODAS EN 20minutos.es/zona20

¿Te gusta escribir tus afanes? Da a conocer tus poemas, detemática libre, a zona20@20minutos.es. La extensión máxima está

limitada a 14 versos.

LECTORES POETAS

AMOR PROHIBIDO

Salud,inmigraciónydemagogia

La Ley de Extranjería, que fueaprobada por una amplia ma-yoría parlamentaria, pero noporelPP,consolidabaensuar-tículo 12 la asistencia sanita-ria para todos los empadrona-dos,autóctonosoforáneos.Az-nar hizo la campaña electoraldelaño2000prometiendoma-no dura contra la inmigración,yyaentoncespretendíaacabarcon el «turismo sanitario»;cuando obtuvo mayoría abso-lutaendureciólascondicionesde acceso y permanencia delosinmigrantesenEspaña,pe-ro no se atrevió a tocar el artí-culo 12. Alguien le convencióde que además de extranjeros«irregulares»tendríamosenfer-mos desasistidos, y ningunasociedad democrática puedepermitirse este lujo.

Ahoralaamenazauniversalde la crisis parece justificar losrecortesmásaberrantescontralalibertadycontralosderechos

humanos fundamentales delos más débiles.

El sistema público de saludesunsistemadeprotecciónso-cial, esto es: todos aportamosaunque no todos lo necesite-mos. Los estudios realizadospororganismospúblicosypri-vados sobre cuál es la aporta-cióndelosinmigrantesalsiste-ma de salud y cuál es el gastoque suponen es siempre posi-tivo: aportan más de lo que re-ciben.Losinmigrantes,regula-rizados o no, son sobre todotrabajadoresjóvenes,soloacu-denalmédicocuandoesabso-lutamente imprescindible.

Señora ministra, cuidar lasalud es un derecho humanobásico,perotambiénunman-dato constitucional para lasadministraciones y un deberparacadaciudadano,porinte-rés público y salud colectivausted debería facilitar esta la-bor de todos y para todos. Lodemás es demagogia, por noatreverme a decir racismo.Luis F.Crespo Z.

LA CASPAY LA ESPAÑA CAÑÍ

Estrenar una película, Manolete,que se intuye un fracaso seguropor su pésima calidad en todoslos sentidos, ni siquiera ha sidoobjeto de pirateo, solamente sepuede explicar por una razón:propaganda. El estreno se produ-ce tras seis años dando tumbosen los juzgados y en la vísperade la vuelta de las emisiones tau-rinas a Televisión Española, a lasseis de la tarde y en horario infan-til. Parece no importar la torturacomoformadeeducaranuestroshijos. Se dice para «justificarlo»que no se van a pagar derechosde emisión, sino que a cambio seva a informar y volver a dar vi-sibilidad a lo que algunos llaman«fiesta». Por eso se estrena Ma-nolete, porque vuelve la caspa,laEspañacañí,horterayretrógra-da, la separación por sexos en laescuela y los chiringuitos en laplaya. I.Caballero B.

Elvaciamientodelatelevisión

públicavalencianaQue la gestión de la Radiote-levisión Valenciana no ha si-do precisamente ejemplar loatestiguan las cifras (1.200millones de deuda) y los tri-bunales (cuatro exdirectivosestán imputados por delitosde prevaricación y malversa-ción). Y ahora que el grifo seha secado, la dirección y losconsejeros del ente públicocontratan a una asesoría pri-vada (ni para eso sirven) paraque elabore un ERE que dejaen la calle al 70% de los traba-jadores. Se conservará, eso sí,el staff directivo (con lo que laratio queda en, aproximada-mente, tres indios por cadajefe) y, por supuesto, la ges-tión de unos informativos re-conocidos por su sectarismoy falta de objetividad.

El ahorro derivado del va-ciamiento de los recursos hu-manos de la empresa se desti-nará expresamente a la con-tratación de programación aproductoras privadas (se su-pone que «amiguitas del al-ma»). Un ejemplo más de que,con la excusa de acabar con eldéficit público, lo que se pre-tende es la privatización de losservicios y los presupuestospúblicos y desviar el dinero detodos al negocio de unos po-cos. Raúl Rodríguez Mateos.

14LUNES3DESEPTIEMBREDE2012

Larevista CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓNLr. /televisión Actualidad, estrenosy laprogramación a3díasvista

La Mercedes-Benz Fashion Week de Madrid trae una moda más cercana, que huye de las estridenciasdeotraspasarelasyreflejalasdificultadeseconómicasdelsector: pocassorpresasyvestidosponibles

EL ATRACTIVO DELO CORRIENTERAFA VIDIELLArvidiella@20minutos.es / twitter: @rafavidiella

20minutos

No podía ser de otra manera:cuando en la calle suenantambores de recortes y crisis,hasta las pasarelas se resien-ten. Por eso la cuarta jornadade la Mercedes-Benz FashionWeek Madrid 2012 (antes Pa-sarela Cibeles) apostó por di-seños terrenales, coleccionescercanas e incluso por los en-trecejos pintados...

Ana Locking abrió el fuegocon dos mitos como referen-tes: Jackie Kennedy y MarilynMonroe. Según Locking, suobraesparamujeres«raciona-les y clásicas» como la prime-ra y «voluptuosas y sensuales»como la actriz rubia. ¿En re-sumen? Propuestas tradicio-nales que contrastan con susinnovadores conjuntos mas-culinos, que mezclan elegan-tes chaquetas con pantalonescortísimos.

El objetivo, venderTodavía más clásicos fueronlos diseños de Ailanto, los si-guientes en aparecer en el re-cintoIFEMAdeMadrid.Ailan-to (nombre tras el que estánIñaki y Aitor Muñoz) apostóporestampadosdelosdetodala vida, lazos dorados y ropaideal para los barrios más se-lectos de la ciudad. La firmaTorretta, en cambio, mostró

mujeres más llamativas y mo-dernas, vestidas para matar.

Síntomadelosdíasqueco-rren, la practicidad y realismode Kina Fernández: «La exis-tencia de la firma se sustentaen vender ropa», explicaba sudiseñadora,MaríaFernández,querevisitólosañosnoventaatravésdeunacolección«prác-tica y ponible». En este caso,hablamosdetejidosuniversa-les (linos lavados o sedas lige-ras), colores clásicos (rosas,turquesas, ocres) y cortes sen-cillos,aunquetambién guiñosa sus clientes rusas y árabes,amantes de sus vestidos mini-malistasaderezadosconjoyas.

También apostó por la jo-vialidad y la frescura, ya por la

tarde, Sara Coleman. Pero sialgo llamó la atención de mu-chos de sus diseños fueronlas cremalleras y más en con-creto sus tiradores de tela. Pa-ra la diseñadora se trata de«un guiño a los trajes de neo-preno, que remite a las muje-res independientes, que no

necesitan que nadie les qui-te el vestido».

Independientes y llama-tivas fueron también las mo-delos de Maya Hansen, yaque, inspirada en México, laschicas tenían los entrecejospintados... ¡Que viva Méxicoy Frida Kahlo!

� ARIES Si vuelveshoy a tus tareashabituales tras undescanso, intenta quesea un aterrizajesuave, sin prisas.

� TAURO Todo seráfavorable a tusintereses en temaslegales o firmas dedocumentos.

� GÉMINIS Esposible que hoy estésirritado porque veasalguna situación queno puedes controlar oalguien te presionepara hacer algo que note apetece.

� CÁNCER Ponatención a todo lorelacionado concomunicaciones,porque puede habermalentendidos quedebes aclarar lo másrápidamente posible.

� LEO Esperasnoticias de alguienque aprecias. Sientesque se ha alejado de tipor razones quedesconoces.

� VIRGO Retomaesos contactos quehas dejado de lado enverano y que te sonnecesarios ahora.

� LIBRA Alguien teestá dando largas enun asunto laboral y yano sabes qué hacerpara obtener unarespuesta.

� ESCORPIO Hoyserá una jornadabastante bienaspectada para losnativos que tenganrelación con lasnuevas tecnologías.

� SAGITARIO Piensasi no estás utilizando auna persona y lamanipulas a tu antojopara algo que solo teinteresa a ti.

� CAPRICORNIOEse secreto queguardas tan celosa-mente es ya unsecreto a voces, asíque deja de disimular.

� ACUARIO Tusfuerzas físicas estánmuy equilibradasporque has recargadolas pilas y has dejadoatrás algún conflictointerior.

� PISCIS Hay alguienque te dice que no aun proyecto que hasplanteado y por el quevienes luchando desdehace tiempo.

Gente HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA

GeorgeMichaelVUELVE AL ESCENARIO

El artista británico retoma-rá mañana enViena su giraSymphonica,que canceló elpasado mes de noviembreaquejado de una neumoníadurante la que «estuvo muycercadelamuerte»,segúnélmismo ha asegurado. «Du-rante dos o tres semanas nosabían si iba a sobrevivir»,explicaelcantante,quesacadisco el próximo año.

Heidi Klum¿INFIEL A SEAL?Asíes: elexmaridodelamo-deloaseguraqueHeidi,delaqueseseparótrassieteañosde matrimonio, le fue infielcon su guardaespaldas.Klum se ha apresurado adesmentir tal romance.

Justin BieberTATUAJE EN TWITTERUna corona en el pecho:ese es el nuevo tatuaje delídolo juvenil Justin Bieber,que ha mostrado su adornocorporal (dicen que es elséptimo) en su cuenta deTwitter. Poco después, mi-les de sus seguidoras seapresuraron a votar por elcanadiense para los MTVVideo Music Awards,dondeBieber aspira a volver a serreconocido como el fenó-meno del momento.

Una cuestión de EGOMañana martes concluye esta edición y hoy, además de verse

lo nuevo de Carlos Diez, María Escoté, Sita Murt, Dolores Cor-tés y Guillermina Baeza, comienza EGO. Organizado parapromover los nuevos valores de la moda española, EGO vuel-ve a constar de cinco desfiles dobles, que se confía suponganuna corriente de aire fresco. Ana Balboa, Arnau P. Bosch, LeyreValiente y Eva Soto Conde toman hoy la alternativa, y maña-

na la Fashion Week mostrará la obra de otros seis jóvenes.

Lo nuevo de Ailanto, Torretta,Kina Fernández y Ana Locking(de izquierda a derecha). EFE

PUBLICIDAD 15LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

16 LarevistaLUNES3DESEPTIEMBREDE2012

1. ‘Demencia de doña Juana deCastilla’, de Lorenzo Vallés;2. ‘El dios Marte’, de Velázquez;3. ‘La monstrua’, de JuanCarreño de Miranda 4. ‘Viejodesnudo al sol’, de MarianoFortuny; 5. ‘San Benito’, de ElGreco; 6. ‘La señora de Delicadode Imaz’, de Vicente LópezPortaña; 7. ‘Sofía Vela y Querol’,de Federico de Madrazo yKuntz. MUSEO DEL PRADO

R. R.adgarcia@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Velázquez, Goya y El Grecohan veraneado este año enAustralia. Ellos son algunos delos genios representados en laexposición Retrato de España.Obras maestras del Prado, quepuede visitarse en uno de losprincipales museos australia-nos, la Queensland Art Galleryde Brisbane, desde finales dejulio. La muestra, que perma-

necerá abierta hasta el 4 denoviembre, está integrada porfondos del Museo del Prado yes la primera gran exposiciónde arte español que se orga-niza en las antípodas.

Retrato de España invita alpúblicoaustralianoaunarefle-xión sobre el desarrollo del ar-te de la pintura en España du-rante más de tres siglos. Paraello, propone un recorrido cro-nológicopor101obras,comen-zando con el retrato de Doña

Juana de Austria, de AntonioMoro (1560), y finalizando conun ejemplo del paisajismo es-pañol, La tapia del Pardo, deAureliano de Beruete (1911).

El Greco,en las antípodasAustralia alberga la primera gran exposición de arte español que ha habidoen el país, con obras de los principales maestros de la colección del Prado

Un museo muy viajeroLa exposición de Australia está integrada dentro del programa Pra-do Internacional de la pinacoteca, que también ha llevado la obradeGoyaaTokio.CuandoRetratodeEspaña.ObrasmaestrasdelPra-do cierre sus puertas en Brisbane viajará al Museum of Fine Artsde Houston para mostrarse allí a partir del 16 de diciembre.

1 2

3

4 5

6 7

Larevista 17LUNES3DESEPTIEMBREDE2012

SoniaRueda

LETRASAQUEMARROPA

Si no conocen la obra deJohn Fowles, descubranuna de las piezas másintensas de la literaturacon El Coleccionista(Sexto Piso, 23 euros). Esuna maravilla de principioa fin. La trama es tan realque asusta: un chicomediocre que coleccionamariposas se enamora deuna joven brillante a laque nunca podría accedery, tras espiarla furtiva-mente un tiempo, su

suerte cambiael día en el quegana un premioen metálicoque leposibilitamantenerlacautiva. Apartir de ahícómo Fowlesestructura la

relación que se estableceentre ellos es enloquece-dor, brillante, claustrofó-bico y revelador de lacondición humanaexpuesta a situacioneslímite. Con razón no tardóen consolidarse como elprimer gran thrillerpsicológico moderno.

Daniel Pennac vuelve amaravillar con Diario de uncuerpo (Mondadori, 21,90euros), en el que accede-mos a la bitácora íntimadel organismo de un altofuncionario francés desdesu preadolescencia a sufallecimiento, en 2010.Narrado sin tapujos y conmucho humor, perotambién con crudeza yternura, Pennac hace delcuerpo y no del alma de suprotagonista, el objeto desu literatura, entregándo-nos una pieza adictivadesde las primeras líneas,espectacular en suevolución y dibujando losclaroscuros del cuerpohumano en su dimensiónmás auténtica.

LA ZONA CRÍTICA� Libros

* En www.casadellibro.com

LOS MÁS VENDIDOS*1. ‘La casa de Riverton’ (e-book)(K.Morton)�2. ‘Elcieloesreal’ (B.Todd) �3. ‘ Aventuras completasde S. Holmes’ (A. C. Doyle) � 4.‘Cómo ganar amigos...’ (D.Carnegie) � 5. ‘El arte de noamargarse...’ (R. Santandreu) � 6.‘El misterioso caso de los JJ OO’(G. Stilton) � 7. ‘Qué se puedeesperarcuando...’(H.Murkoff)�8.‘Un regalo para toda la vida’(C. González) �9. ‘Economía paraandarporcasa’ (e-book) (VVAA)�10. ‘Vivir es un asunto urgente’(M. A. Puig)

20MINUTOS.ESrevista@20minutos.es / twitter:@20m

20 minutos

La Online News Association(ONA) ha elegido por segun-do año consecutivo a 20mi-nutos.es como el único me-dio de comunicación espa-ñol entre los finalistas parasus prestigiosos premios,considerados los Oscar delperiodismo on line.

En esta edición 2012,20minutos.es opta a sendosgalardones en las categoríasde Excelencia en periodismoon line en lengua no inglesaen medios de tamaño medioo pequeño y Proyectos en len-gua no inglesa en medios detamaño medio o pequeño.

20minutos.es compite di-rectamente en el primero deestos apartados con el italia-no Il Tirreno y el francésRue89; mientras que en el se-gundo, al que ha presentadoel especial Para entender lacrisis –con informacionesprácticas y didácticas, análi-sis y visualizaciones de datosdestinados a explicar la ac-tual situación económica enEspaña–, lo hace con el pro-yecto bilingüe Mexodus, deMéxico y Estados Unidos, yWhisper Jokes in the GDR, delalemán Berliner Morgenpost.

Un grupo de 34 destaca-dos profesionales del perio-dismo y los medios de co-municación han selecciona-do a los finalistas en un totalde 30 categorías. Entre losmedios escogidos se en-cuentran las ediciones digi-tales de The NewYork Times,The Wall Street Journal, The

Guardian, CNN y Al JazeeraEnglish, entre otros. Los ga-nadores se darán a conocerel próximo 22 de septiembreen San Francisco durante laConferencia anual de laONA.

Cambios en las categoríasLa ONA, que ha reconocidoeste año estar «abrumadapor la calidad de los traba-jos presentados», ha intro-ducido algunos cambios enlas categorías de los pre-mios y ha resaltado el usode herramientas multime-dia por parte de los parti-cipantes, así como «el po-der de los datos», las redessociales y la habilidad de losperiodistas para integrarlosen su labor informativa,acercándose y «conectan-do» así con los lectores.

20minutos.es,finalista en lospremios ONANuestra web es el único medio español,y nominado por partida doble, en losllamados «Oscar del periodismo digital»

‘JET LAG’

Nos conocimos como dos siameses:tiré de mi lado del cordón y ella del

suyo. Fue en elWhatsApp, pero decidi-mos jugar a la sirena varada en el bar dela calma. Pedimos cervezas, nos bebimoscon los ojos, y de tapa, besos, caricias y elasombro de toparme con el resto de mivida. Al instante comprendí que ella erayo, y viceversa, la misma cara de mimisma moneda.Y después del primerdía llegó la tierra firme del segundo. Pazindescriptible. Nos aprendimos comodos espejos, como dos gotas de agua que

limpiaron la mugre del pasado.Y pasaron mil agostos y ahoratodo continúa más septiembre que nunca. Ahora, si no estáconmigo, sufro jet lag y me siento turista solitario en la colade un museo.Y mi taxi, sin su tacto, un coche fúnebre. Sellama Amara.Y nació en Plutón.

LOS BLOGS DE20minutos.es

Ni libre ni ocupado

DanielDíaz

SEGUNDOS

UN ‘VIUDO’ DE OROAsí de elegante se presentó Pierce Brosnan en Venecia para es-trenar Love Is All You Need, donde a sus 59 años encarna aun traumado viudo. Ayer también se proyectó To the Won-der, dirigida por Terrence Malick y con Javier Bardem. FOTO: EFE

Muere el creadorde ‘Gotas de lluvia’El estadounidense Hal Da-vid, letrista y productor deéxitos como RaindropsKeep Fallin on My Head (lacanción de la película Doshombres y un destino) y ga-nador de un Grammy por elmusical Promises, promises,falleció en Los Ángeles a los91 años.

Exposición sobre laobra de Paco RocaEl dibujante, autor del exi-toso cómic Arrugas, será elprotagonista de una retros-pectiva sobre su obra queacogerá el Museo Valencia-no de la Ilustración y la Mo-dernidad (MuVIM) desde el6 de septiembre y hasta me-diados de octubre.

Pet Shop Boysreaparecen el 11-SPet Shop Boys tiene ya nue-vo disco: Elysium, inspira-do en la ciudad de Los Án-geles y el primero que eldúo británico graba en Es-tados Unidos. Está previs-to que salga a la venta el 11de septiembre.

En la edición de 2011, también20minutos.es fue el único me-dio español que resultó finalis-ta en estos galardones, aun-que en la categoría Excelenciaen periodismo on line en len-gua no inglesa en grandes me-dios (hasta este año las cate-gorías por tamaño se medíanen función de la audiencia decada medio; a partir de estaedición, el baremo es por elnúmero de trabajadores). Fi-nalmente, fue el diario on li-ne argentino La Nación el quese llevó el premio, repitiendovictoria por segundo año con-secutivo.

Segundoaño consecutivo

18 LarevistaLUNES3DESEPTIEMBREDE2012

FLASHLeticia Sabater yabusca novio � Unaproductora ha empezado agrabar el reality show de lapresentadora,que subió unvídeo a Internet buscandonovio y recibió 75.000propuestas.

Robin Williams vuelvea la tele � El actor,quesaltó a la fama gracias a lapequeña pantalla,regresaal medio en The Crazy Ones,una serie cómica dirigidapor David E.Kelley,guionista de Ally McBeal.

Dos nuevas series enClan � El canal infantiltiene dos novedades paraesta temporada: Canimals,sobre unos traviesosanimalitos y que llega el día12,y Mike el Caballero, quese estrenará el 21 y hablasobre un niño que sueñacon ser caballero andante.

ARANCHA SERRANOaserrano@20minutos.es / twitter:@20m

20 minutos

Tras el parón estival, los cana-les sacan sus mejores armaspara batirse en audiencia.

Una de las novedades másesperadas es Imperium, elspin-off de Hispania que con-tinúaconlospersonajesroma-nos en una espiral de intrigas.Antena3apuestafuerteporlasseries:Fenómenos, una come-dia con Kira Miró, Ana Polvo-

UnotoñoconnovedadesparatodoslosgustosSeries, concursos, programas de humor...Las cadenas televisivas preparan suartillería para competir en el nuevo curso

rosa y Julián López; Érase unavez, y su versión española,Cuentos del siglo XXI. RodolfoSancho tendrá doble debut:laminiserieVidasrobadas(An-tena 3), sobre niños desapa-recidos, e Isabel, sobre los Re-yesCatólicos,queLa1sacaráala luz el 10 de septiembre. LapúblicatambiénestrenaráSta-mos Okupa2, con CarmenMaura, que rivalizarán con lasnuevas ficciones El don del al-ba –historias sobrenaturalescon Martín Rivas– y una mi-niserie sobre Mario Conde deTelecinco.Estacadenadarásudodepechoconeltalent-showLavoz,enlaqueMelendiyBis-bal ejercerán de maestros.

Entre las novedades deCuatro destaca Padres leja-nos, con Manuel Díaz el Cor-dobés haciendo las veces deHermano mayor, y las seriesTouch, The River, Ladrón deguante blanco, la segunda en-trega de Spartacus y Un mun-do sin fin, continuación deLos pilares de la Tierra.

En los próximos meses se veránnuevos capítulos de series con-solidadas como Gran Hotel, Elbarco, Gran Reserva, Aída, Laque se avecina... Además reno-varán temporada espacios co-mo El hormiguero (que estrenahoy colaboradores y una hormi-ga más), Salvados, Tu cara mesuena, Tú sí que vales...

Y éxitosque continúan...

Vidas robadas (arriba), Padres lejanos (izda.) y La voz (dcha.) ANTENA 3 /

CUATRO / TELECINCO

Televisión‘Factor forense’�Lunes, C&I, 23.00 h.

Nueva temporada para elespacio que desvela lastécnicas científicas utilizadaspor los expertos en la luchacontra el crimen.

‘Mentes criminales’� Martes, Cuatro, 22.30 h.

El caso que implica a laUnidad de Análisis deConducta afectarápersonalmente a PenélopeGarcía.

‘Grimm’� Miércoles, Cuatro, 22.30 h.

Mientras Nick descubre suGrimm interno, la investiga-ción del asesinato de untrabajador de la construcciónle lleva a un conflicto.

‘Frágiles’� Jueves, Telecinco, 22.30 h.

César llega a la consultamomentos antes de su bodaaquejado de una contractura.Pero su dolencia va muchomás allá.

‘Sálvame Deluxe’� Viernes, Telecinco, 22.00 h.

Jorge Javier Vázquez vuelve atomar las riendas delprograma, relevando a TereluCampos. Los colaboradorescomentarán la actualidad.

LASEMANA,AL MANDOLo mejor de la telepara los próximossiete días

Larevista 19LUNES3DESEPTIEMBREDE2012

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es/television

‘THE CORRUPTOR’LA SEXTA 3. 22.00 H (+18)

El detective Nick Chen, de origen chino, dirige la UnidadContra lasBandasAsiáticasdeChinatown.Paraacabarconellas, se le asigna un compañero, Danny Wallace, queaprenderá a defenderse en el mafioso entramado oriental.Dir.: James Foley. � Reparto: Mark Wahlberg, Chow Yun-Fat.

ELCINE � OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA HORRIBLE

‘ANTES DE LA TORMENTA’LA 2. 22.00 H (+12)

Ali es un taxista de origen árabe que ahora viveen Suecia con su esposa sueca y sus dos hijasadolescentes. Ninguna de ellas conoce el os-curo pasado de Ali, que pronto saldrá a la luz. Dir.:

Reza Parsa. � Reparto: Per Graffman, Maria Lundqvist, Sasha Becker.

La programación de TV detodas las cadenas nacionales,a tres días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24H06:30 Telediario matinal10:15 La mañana de La 1

Presenta MarilóMontero. Nuevatemporada

14:05 Informativoterritorial

15:00 Telediario 1Con Ana Blancoy Jesús Álvarez

15:55 El tiempo16:10 Vuelta ciclista

a España18:00 Amar en tiempos

revueltos19:00 Amor real20:30 Repor

Futbolitis21:00 Telediario 2

Marta Jaumandreuy Desirée Ndjambo

22:05 El tiempoMónica López

22:15 CineLa milla verde

01:15 La ley secaBurladores de la ley

02:55 Juegos ParalímpicosLondres 2012Resumen

03:25 TVE es música05:30 Noticias 24H

06:00 TVE es música06:30 Juegos paralímpicos07:00 El hombre

y la Tierra08:05 Grandes docum.09:00 Biodiario09:05 Arqueomanía09:35 América e Indonesia10:10 Paisajes

de la historia11:05 Colón y la era

del Descubrimiento12:00 Otros pueblos13:00 Para todos La 213:30 Miradas 213:45 Docufila15:35 Saber y ganar16:05 Grandes docum.17:00 El hombre y la Tierra18:00 Docufilia

Viajes por la vida

20:00 Grandesdocumentales

21:00 Docufilia22:00 El cine de La 2

Antes de la tormenta23:45 La 2 Noticias00:00 Cine

Brother01:50 Festivales de verano02:50 En portada03:35 El escarabajo verde04:05 TVE es música

06:15 Las noticias de lamañana

09:00 Espejo públicoCon Susanna Griso

12:15 Arguiñanoen tu cocina

12:45 La ruletade la suerte

14:00 Los SimpsonMipods y cartuchosde dinamitay Burns y las abejas

15:00 Antena 3 Noticias 1Vicente Vallésy L. Maldonado

15:30 Deportes16:00 Tu tiempo16:15 Bandolera

18:30 Ahora caigo19:45 Atapa un millón21:00 Antena 3 Noticias

Matías Prats21:30 Deportes21:40 El tiempo21:45 El hormiguero22:35 Ver series22:45 Pulseras rojas23:45 Cine

Mujeresde Hollywood

01:15 Sin rastro02:30 Ganing Casino04:45 Únicos

06:45 El zappingde surferos

09:15 Alerta CobraAmbición ardienteRush

14:00 Noticias CuatroHilario Pino

14:50 Deportes Cuatro15:45 Frank de la jungla

Tribus16:45 La selva en casa18:00 Fauna letal

Columbia británicaCosta Rica

19:00 Hawái 5.0Un largo adiós

20:00 Noticias CuatroCon Roberto Arce

21:00 Deportes Cuatro21:30 Lo sabe, no lo sabe

Concursopresentado porJuanra Bonet

22:30 Cine CuatroWanted

00:30 Cine CuatroLa profecía 666

02:30 Ciudadesdel pecadoTexas

03:00 Cuatro astros06:15 Shopping06:30 Puro Cuatro

06:30 InformativosTelecincoLeticia Iglesiasy Ramón Fuentes

08:55 El programade Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombresy viceversaPresenta EmmaGarcía

15:00 InformativosTelecincoDavid Cantero,Isabel Jiménezy Sara Carbonero

16:00 Sálvame diarioCon Jorge JavierVázquez

20:00 PasapalabraChristian Gálvez

21:00 InformativosTelecincoPedro Piquerasy J. J. Santos

22:00 La que se avecinaUn sicario, un putoy una locadel volante;y Una conejita, uninmigrante y...

03:15 Minutos mágicos04:15 Infocomerciales05:15 Fusión sonora

07:00 laSextaen concierto

08:15 Este es mi barrio09:10 Crímenes

imperfectos11:30 Crímenes

imperfectosRicos y famosos

13:55 laSexta Noticias 1Con Helena Resano

15:00 laSexta Deportes15:35 Bones

Un hombreen el corredorde la muerte;La chica de lanevera y El hombredel refugio

19:55 laSexta NoticiasPresenta MamenMendizábal

20:55 laSexta Deportes21:30 El intermedio

Con Wyoming y Cía.22:25 El mentalista

Lanzando fuego;De color de rosa;Corazón sangrantey Línea Roja

02:00 Astro TV06:00 Teletienda

14:30 h.

CorazónMagacín rosa que ha-ce un repaso diario a lacrónica social, con en-trevistas y reportajessobre los personajes fa-mosos.Incluye ademásnoticias sobre estrenosteatrales y cinemato-gráficos y sobre moda.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.986.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),JULIO 2012¡Pásalo!

CLAN TV07:00 Sandra detective decuentos 08:25 Los Lunnis 10:10 Dora la exploradora 11:00 DinoTren 12:35 Los pingüinos 13:45 Pokemon 14:30 Icarly 17:45 Di-bo 18:30 Ray cósmico quantum20:05 Batman 23:05 Embruja-das 23:45 Hércules

TELEDEPORTE10:30 Directo Juegos Paralím-picos: Natación 15:00 DirectoCiclismo Vuelta a España 18:30 Directo Juegos Paralímpicos:Natación finales 22.15 DirectoJuegos Paralímpicos: Balon-cesto: EE UU-España

ANTENA 3 NEOX07:15 La pantera rosa 07:55 Megatrix 15:00Next 15:40Aquíno hay quien viva 17:15 BigBang 18:05 Cómo conocí avuestra madre 19:20 Dos hom-bres y medio 20:10 Padre de fa-milia 21:10 Los Simpson 22:10Cine 00:00 Aquí no hay quien...

ANTENA 3 NOVA08:35 Esta casa era una ruina10:05 Doña Bárbara 11:00 Mu-jer de madera 12:25 Aurora14:35 Arguiñano 15:00 Teresa17:00 El triunfo del amor 20:55 Bella Calamidades 21:30 Laque no podía amar 22:40 Cine00:45 El guardián

FDF07:50 I love TV 08:00 Will &Grace 09:15 Reglas de compro-miso 11:30 Siete vidas 11:40 Los Serrano 15:05 La que seavecina 18:25 Escenas de ma-trimonio 19:40 Aída 22:00 CSINueva York 00:45 Frágiles

LA SIETE09:15 I love TV 10:00 Agitación+IVA 12:00 Sálvame diario16:00 Mujeres y hombres y...17:45 Reforma sorpresa 20:00 Ilove TV 20:20 El juego de tu vi-da 22:00 Sálvame Deluxe

DISNEY CHANNEL09:00 Brandy y Mr. Whiskers09:40Phineas y Ferb 12:30Min-nie & You 13:00 Zack y Cody16:25 Shake it up 18:10 La gi-ra 19:25 Los magos 21:05 Sha-ke it up 21:30 Buena suerte

07:00 Mars i oceans07:30 NT9 Bon dia10:00 En connexió10:30 Documental11:15 Interiors11:45 Escapades12:15 Guamipi12:45 L.A. Heat13:55 Entrada bous

de Segorbe14:00 NT9 1ª edició15:00 Nou Esport15:15 L’Oratge15:30 Tardes de cine

Plaga en la ciudad17:00 Missing18:00 En connexió19:15 Jóvenes jinetes21:00 NT 9 2ª edició21:30 Nou Esport21:45 L’Oratge22:00 Check in hotel22:15 Cine de nit

Supercañeras...00:15 Cine demitjanit

Una noche paramorir

02:15 Retrozap02:30 En clau de nou04:00 Jazz & Fusión05:30 Connexió 9/24

NOU 207:00 Música i llocs07:30 Babaclub08:30 Mascotes08:45 Historietes

medievals09:00 Adès i Ara09:15 Partits històrics11:00 Què feies tu?11:30 Mars de fortuna12:30 Medi ambient13:00 Esports d’aventura13:30 Els dominis

de la mar14:00 El picú d’estiu15:00 Documental15:30 Menuda es la nit17:15 Babaclub20:00 Lupin Tercer20:30 Negocis de familia21:00 Documentals22:45 Els primers...

CANAL 9 OTRAS

19:00 h.

Paraísoscercanos

Grecia. Kerkira es laprimera escala de esteviaje que sigue los pa-sos de los primeros ex-pedicionarios euro-peos que llegaron alpaís, deseosos de pisarsu suelo mítico.

17:30 h.

El secreto dePuente Viejo

Al comprobar la grave-dad de la situación,Tristán da permiso pa-ra que los enfermos sequeden en El Jaral. Laforma en que Gonzalolos cuida hace queTris-tán recuerde a Pepa.

12:30 h.

Las mañanasde Cuatro

Marta Fernández estre-na tercera temporadaal frente de este maga-cín que potenciará laparticipación ciudada-na para pulsar lo quepiensan los españolesde la situación política.

14:30 h.

De buena leyPrograma presentadopor Sandra Barneda enel que dos invitadoscon posturas enfrenta-das en un conflicto tra-tarán de escuchar lospuntos de vista y lasopiniones del contrarioy llegar a un acuerdo.

12:30 h.

Al rojo vivoAntonio García Ferre-ras entrevistará hoy,enel arranque de la nuevatemporada del progra-ma, al diputado de IUAlberto Garzón. En eldebate intervienen pe-riodistas de varios me-dios de comunicación.

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.CEO: Eduardo Díez-Hochleitner.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.

LUNES 3 DESEPTIEMBRE DE 201220minutos.es

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Subdirector: Josan Contreras. Secciones: Pablo Segarra (Valencia).Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María y A. Carmona (Levante). PUBLICIDAD: Anto-nio Verdera (director general), Beatriz Martínez (Levante), Mª Dolores Gallart (Valencia). Marketing: RafaMartín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara.

VALENCIA: Xàtiva, 15. 46002 Valencia. Tel. : 902 20 00 20. Fax: 963 530 073. zona20valencia@20minutos.esOtras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Málaga, Granada, Córdoba.Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo. D. Legal: M-10774-2012.