Unidad 8 La Responsabilidad Del Estado en El Derecho Internacional Público

7/25/2019 Unidad 8 La Responsabilidad Del Estado en El Derecho Internacional Público

http://slidepdf.com/reader/full/unidad-8-la-responsabilidad-del-estado-en-el-derecho-internacional-publico 1/42

UNIDAD 8 LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO EN EL DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO

1. EN UNA CUARTILLA MÁXIMO, ELABORE UNA HIPÓTESIS DE RESPONSABILIDADINTERNACIONAL PLANTEANDO CUÁLES SON LAS NORMAS PRIMARIAS QUE SE VIOLAN, ASÍCOMO LOS DEMÁS ELEMENTOS QUE SUPONE UNA SITUACIÓN DE TAL NATURALEZA.

Es pri!ipi" #i$%rs&'(%)% &!%p)&*" +#% %' +#% "r&*" i'-!i)&(%)% !&#s& # *&", *%%r%p&r&r'". E %' /(i)" i)%r&!i"&' %0is)% )r&)&*"s +#% )i%% #%r2& $i!#'&)% p&r& s3*i)"s 4

5"i%r"s, p"r '"s !#&'%s s% %s)&'%!% %' pri!ipi" *% +#% %' !")&(i& p&5&. Es "'i5&!i6 *% '"s(i%(r"s *% '&s N&!i"%s Ui*&s, *%ri$&*& *% '& C"$%!i6 r%'&)i$& &' D%r%!7" *%' M&r, %s)&'%!%r% s#s '%4%s '& "r(& *% &s%5#r&r #& pr")& i*%(i2&!i6 p"r '"s *&"s !&#s&*"s p"r '&!")&(i&!i6 % %' (%*i" &(i%)%, p"r p%rs"&s &8" s# 8#ris*i!!i6, s%& p&r)i!#'&r%s # 6r5&"s*%' Es)&*".

D%)r" *%' C6*i5" &)%s (%!i"&*", %s pr%!is" *%s)&!&r %' !")%i*" *%' &r)-!#'" 191:pr%!%p)" +#% & '& '%)r& "s i*i!& '" si5#i%)%;

Ar)-!#'" 191:. <C#&*" #& p%rs"& 7&!% #s" *% (%!&is("s, is)r#(%)"s, &p&r&)"s " s#s)&!i&s

p%'i5r"s&s p"r s- (is(&, p"r '& $%'"!i*&* +#% *%s&rr"''%, p"r s# &)#r&'%2& %0p'"si$& " i'&(&'%,p"r '& %%r5-& *% '& !"rri%)% %'=!)ri!& +#% !"*#2!& " p"r !&#s&s &/'"5&s, %s)/ "'i5&*& &r%sp"*%r *%' *&" +#% !&#s%, &#+#% " "r% i'-!i)&(%)%, & " s%r +#% *%(#%s)r% +#% %s% *&"s% pr"*#8" p"r !#'p& " %5'i5%!i& i%0!#s&'% *% '& $-!)i(&>.

Es)% &r)-!#'" &'#*% & '" +#% % '& )%"r-& *% '& r%sp"s&i'i*&* % D%r%!7" Ci$i', s% *%"(i&r%sp"s&i'i*&* "8%)i$& " )%"r-& *%' ri%s5" !r%&*", !#4" #*&(%)" *"!)ri&', %s %' pri!ipi" *% '&%+#i*&* 5%=ri!&, %s *%!ir, *% 8#s)i!i& 4 %+#i*&* +#% +#i% pr%)%*% '&s $%)&8&s *% #& !"("*i*&*,)%5& '&s *%s$%)&8&s *% '& "'i5&!i6 *% r%p&r&r '"s *&"s +#% %' #s" *% s# !"("*i*&* !&#s%

A&r!& )&)" & p%rs"&s -si!&s 4 8#r-*i!&s 4 s% %!#%)r& is!ri)" % '&s *i%r%)%s '%5is'&!i"%s *%

)"*"s '"s Es)&*"s.

As- %)"!%s, r%s#')& $/'i*" s%&'&r +#% %' C6*i5" Ci$i' p&r& %' Dis)ri)" ?%*%r&' %s)&'%!% *"s)ip"s *% r%sp"s&i'i*&* p&r& %' !&#s&)% *% *&"s;

@ U", pr"$%i%)% *% '& !#'p& " *"'", %s)" %s !" '& i)%!i6 *% !&#s&r *&" " " )"(&r '&spr%!&#!i"%s %!%s&ri&s p&r& i(p%*ir'", %s '& ''&(&*& r%sp"s&i'i*&* s#8%)i$&, *%)r" *% '& !#&'!&% %' " !#(p'i(i%)" *% '&s *isp"si!i"%s '%5&'%s " r%5'&(%)&ri&s, p"r !#4& $i"'&!i6 s% ''%5& &pr"*#!ir # *&".

@ O)r", '& ''&(&*& r%sp"s&i'i*&* "8%)i$& " ri%s5" !r%&*", % +#% i*%p%*i%)%(%)% *% '&

!#'p& " $i"'&!i6 *% # pr%!%p)", s% pr"*#!% # *&" s6'" p"r %' #s" *% (%!&is("s p%'i5r"s"s "s#s)&!i&s p%'i5r"s&s p"r s- (is(&s, p"r s# &)#r&'%2& i'&(&'%, %0p'"si$& " )60i!& " p"r !&#s&s&/'"5&s, &#+#% " s% "r% i'-!i)&(%)%. Si s% !&#s& *&" & # )%r!%r" *%% r%p&r&rs%.

L& r%p&r&!i6 *%' *&" !&#s&*" *%% !"sis)ir % %' r%s)&'%!i(i%)" *% '& si)#&!i6 &)%ri"r&')%r&*&, !#&*" %' *&" %s s"r% '"s i%%s *%' "%*i*" " % #& i*%(i2&!i6 p%!#i&ri&,!#&*" " %s p"si'% %' r%s)&'%!i(i%)" *% '& si)#&!i6 &)%ri"r !"(" % '"s !&s"s *% &%!)&!i6 &'& s&'#*, '& i)%5ri*&* !"rp"r&' " '& pri$&!i6 *% '& $i*&.



P&r& '& !#&)ii!&!i6 *% '"s *&"s !"rp"r&'%s !&#s&*"s & )%r!%r"s, %' C6*i5" Ci$i' p&r& %'Dis)ri)" ?%*%r&', r%(i)% & '& L%4 ?%*%r&' *%' Tr&&8", +#% s%&'& '& i*%(i2&!i6 p"r p=r*i*& *% '&$i*& " *% &'53 (i%(r" !"rp"r&'.

L"s *&"s p&)ri("i&'%s *%% r%p&r&rs% r%s)&'%!i%*" '&s !"s&s &' %s)&*" +#% )%-& &)%s4 % '" p%!#i&ri" i(p'i!& )&)" %' $&'"r *% '&s !"s&s *&&*&s, !"(" '" +#% s% *%8& *% ")%%r p"r%''&s '-!i)&(%)%, %s *%!ir, *&" 4 pr%8#i!i"s. L"s *&"s ("r&'%s s% *%8& & '& pr#*%)% &pr%!i&!i6

*% '"s 8#%!%s.U !&s" %sp%!i&', % !#&)" &' (")" *% '&s i*%(i2&!i"%s, '" !"s)i)#4% '& 'i(i)&!i6 *%

=s)&s !#&*" '& !&#s& s% *%& & '& &!)i$i*&* #!'%&r " r&*i&!)i$&, '& +#% p"r *%!r%)" *%' 9 *%*i!i%(r% *% 19, p#'i!&*& % %' Di&ri" Oi!i&' *% '& ?%*%r&!i6 *%' :1 *%' (is(" (%s 4 &", 'i(i)&& !i% (i''"%s *% p%s"s %' i(p"r)% )")&' *% '&s r%p&r&!i"%s.

P"r '" +#% s% & '"s #!i"&ri"s p3'i!"s s% r%i%r%, si !&#s& # *&" % %8%r!i!i" *% s#s#!i"%s *%% r%p&r&r'" 4 %' Es)&*" )i%% "'i5&!i6 *% r%sp"*%r *% '"s *&"s !&#s&*"s p"r s#s%(p'%&*"s. Es)& r%sp"s&i'i*&* %s)&)&' %s s#si*i&ri& !#&*" '"s r%sp"s&'% % '" p%rs"&!&r%2!& *% i%%s.

A*%(/s *% '& &!!i6 !i$i' % !")r& *% '"s #!i"&ri"s p3'i!"s, s% *& '& &!!i6 p3'i!& "p"p#'&r p&r& +#% !#&'+#i%r i)%r%s&*" *%#!i% &)% '& S%!r%)&r-& !"rr%sp"*i%)%, &' #!i"&ri""(is" % %' !#(p'i(i%)" *% s#s "'i5&!i"%s, p&r& +#% s% ii!i% # pr"!%*i(i%)" *is!ip'i&ri"&*(iis)r&)i$" p"r i!#(p'i(i%)" *% s#s "'i5&!i"%s, %)r% %''&s " &)%*%r '&s *%#!i&s p"r$i"'&!i"%s & '&s *isp"si!i"%s *% '& L%4 %%r&' *%' E+#i'iri" 4 '& Pr")%!!i6 &' A(i%)%, % !#4"!&s" '& &#)"ri*&* *%%r/ i$%s)i5&r 4 7&!%r *%' !""!i(i%)" *%' *%#!i&)% % p'&2" *% )r%i)&*-&s, '&s (%*i*&s )"(&*&s p&r& %$i)&r '& !")&(i&!i6 *%#!i&*&. A s"'i!i)#* *%' &%!)&*" *%%r/'& &#)"ri*&* "r(#'&r # *i!)&(% )=!i!" !"(" pr#%& *% '"s *&"s !&#s&*"s +#% s%r$ir/ *% &s%& '& r%!'&(&!i6 *%' &%!)&*".

P&r& p"*%r %s)&'%!%r '& r%sp"s&i'i*&* *%' &#)"r *%' *&", %s %!%s&ri" pr"&r '& r%'&!i6*% !&#s&%%!)" %)r% '& &!!i6 !#'p"s&, *"'"s& " i'-!i)& 4 %' *&" s#ri*", p&r& p"*%r ")%%r '&r%p&r&!i6.

E '"s !&s"s *% !")&(i&!i6, %s)& r%'&!i6 " %s /!i' *% pr"&r, s"r% )"*" si 7&4 # '&ps"%)r% %' 7%!7" !")&(i&)% 4 %' *&". E''" *ii!#')& )"*& &!!i6 8#*i!i&', p#%s " %s /!i', i %s)/ &&'!&!% *% '"s p&r)i!#'&r%s *%("s)r&r '& r%'&!i6 %)r% %' *&" 4 '& &!)i$i*&* i*#s)ri&' !")&(i&)%.Es p"r %s" +#% s% 7& !r%&*" % '& %0p%ri%!i& 8#r-*i!& *% ")r"s p&-s%s #& pr%s#!i6 *%r%sp"s&i'i*&* *% '"s !")&(i&*"r%s. Es !'/si!" %' !&s" *% F&p6, *"*% '"s p%r8#*i!&*"s

7#i%r" *% r%!#rrir & &!!i"%s *% )ip" p"'-)i!", p"r (%*i" *% (&i%s)&!i"%s p3'i!&s, !#&*"&'5#&s /ri!&s $%r)-& *%s%!7"s !")&(i&)%s & '&s !"rri%)%s *% &5#& +#% &' *%s&5#&r % %' (&r&%!)&r" '& p%s+#%r-&G p%r" #% s"'" 7&s)& '& &p&ri!i6 *% '& ''&(&*& %%r(%*&* i(&(&)&,pr"*#!i*& p"r !&*(i" 4 (%r!#ri" pr"$%i%)% *% #& p'&)& i*#s)ri&', i8&*"s % p%!%s 4 (&ris!"s 4'#%5" !"s#(i*"s p"r '"s p%s!&*"r%s, +#% s% *i" &!!i6 & '" p&r)i!#'&r%s % '" p%rs"&', p&r&*%(&*&r *&"s 4 p%r8#i!i"s !")r& '& i*#s)ri& !&#s&)% *% '"s $%r)i(i%)"s, +#% &' ''%5&r &' (&r%)r&& & '& !&*%& &'i(%)i!i& *% p%s!& 4 (&ris!"s, 4 s% )"(&r" (%*i*&s &*(iis)r&)i$&s p&r&pr%$%ir %s)& !")&(i&!i6.



A s# $%2, % Es)&*"s Ui*"s *% A(=ri!& '"s )ri#&'%s &!%p)&r" '& &!!i6 *% '"s p&r)i!#'&r%sp&r& "'i5&r & '&s &#)"ri*&*%s &*(iis)r&)i$&s & &!)#&r % !")r& *% '"s !")&(i&*"r%s, 4 & =s)"s, &i*%(i2&r & '"s p%r8#*i!&*"s p"r &!)"s +#% " i(p'i!&& !#'p&, p%r" !&#s&& *&" &3 sii)%!i6. Es *% !i)&rs% '& r%s"'#!i6 8#*i!i&' +#% p%r(i)-& "p"%rs% & '& *%)%r(i&!i6 *is!r%!i"&*% '&s &#)"ri*&*%s &*(iis)r&)i$&s P#%s '"s "r5&is("s "i!i&'%s )i%% i)%r%s%s 4 p#)"s *% $is)&+#% s% "p"% & '"s s%!)"r%s s"!i&'%s +#% *%%r-& pr")%5%r. Es)% !ri)%ri" p%r(i)i6 i(p%*ir%s)&'%!%r #& %s)&!i6 *% "(%" *% p%)r6'%" % S&)& B/r&r&, C&'i"ri&, '& )&'& *% "s+#%s %

2"&s r%s%r$&*&s 4 '& !"s)r#!!i6 *% !&rr%)%r&s +#% &%!)&& p&r+#%s p3'i!"s.

C"!r%)&(%)%, r%sp%!)" &' !&s" pr/!)i!" +#% s% "s pi*% p'&)%&r, )%%("s +#% (#4*i-!i'(%)% s% p"*r/ %!")r&r # )6pi!" &!")%!i*" (/s r%!i%)%(%)% !"(" %' +#% & !")i#&!i6"s p%r(i)i("s %0p"%r; %' (is(" $%rs& s"r% '& !&)/s)r"% %!"'65i!& &!&%!i*& % %' "'" *%M=0i!", *%i*" & # 5r&$% *%rr&(% *% p%)r6'%", &!")%!i(i%)" +#% s% 7& %0)%*i*" & '&s !"s)&s(%0i!&&s, 4 7& !"(%2&*" & *%)%ri"r&r *is)i)"s %!"sis)%(&s.

D%s*% %' *% &ri' *%' &" % !#rs", (i'%s *% 'i)r"s *% p%)r6'%" !r#*" %(%r5% )"*"s '"s *-&s% %' "'" *% M=0i!", %' !#&' si5#% si s%r !")%i*"s, pri!ip&'(%)% % '& !"s)& *% L"#isi&&, %

Es)&*"s Ui*"s *% A(=ri!&. L& *isp%rsi6 *% *i!7& s#s)&!i& 4& &'!&26 i$%'%s &'&r(&)%s, )"*&$%2 +#% 7& s#p%r&*" '"s (i' Ji'6(%)r"s !#&*r&*"s, 4 !")i3& &'!&2&*" 7&!i& '& 2"& %s)%,)"!&*" '&s !"s)&s *% A'&&(& 4 Mississippi.

S% 7& ''%5&*" & !r%%r, +#% '& %(%r5%!i& +#% s% $i$% % L"#isi&& 7& )r&-*" & '& (%)% *%(#!7"s %' *%rr&(% +#% % 199 pr%s%)6 %' I0)"!1, '"!&'i2&*" r%)% & C&(p%!7%. P"r %' '#8" *% '&s!"rri%)%s (&ri&s, 5r& p&r)% *%' p%)r6'%" $%r)i*" #% & *&r & '&s !"s)&s *% T%0&s. Es% p"2" $%r)i6 &'(&r !%r!& *% (i' &rri'%s *% p%)r6'%" &' *-&, *#r&)% p"!" (/s *% #%$% (%s%s. As-, %' (&4"r$%r)i*" *% p%)r6'%" s% pr"*#8" &' r%$%)&r #& )#%r-& *%&8" *% '& p'&)&"r(& p%)r"'-%r& I0)"!1 % %'"'" *% C&(p%!7% K"'" *% M=0i!" %' : *% 8#i" *% 199. E' *% &5"s)" *% 199 '& (&r%& %5r&

7&-& &'!&2&*" #& '"5i)#* *% 9 Ji'6(%)r"s. E' *% (&4" *% 19 s% !"si5#i6 )&p"&r %'$%r)i*", *%sp#=s *% #& p=r*i*& *% , )"%'&*&s K: (i''"%s *% 'i)r"s *% p%)r6'%". Es)%s#!%s" 7& si*" !"si*%r&*" !"(" %' p%"r *%s&s)r% % '& 7is)"ri& *%' "'" *% M=0i!", # *%s7"r"s")-)#'" +#% p"*r-& p%r*%r si % '&s pr60i(&s %!7&s " s% !")r"'& %' p"2" *% Bri)is7 P%)r"'%#(.

H&s)& '& %!7&, %' *%rr&(&(i%)" p%)r"'%r" % !"(%)", " 7& p"*i*" s%r !")r"'&*" p"r '&%(pr%s& i5'%s& Bri)is7 P%)r"'%#(, '& %0)r&!)"r& *% p%)r6'%" (/s 5r&*% *%' "'" *% M=0i!"r%sp"s&'% *%' *%s&s)r% &(i%)&' +#% &7"r& s% (&ii%s)& % %' /r%& 5%"5r/i!& &)%s r%%ri*&.Di!7& !"(p&-& 7& si*" !#%s)i"&*& p"r '&s &#)"ri*&*%s %s)&*"#i*%s%s, (is(&s +#% 7&!% )i%(p"")"r5&r" '&s !"!%si"%s p&r& +#% p#*i%r& "p%r&r si +#% s% 7i!i%r& #& %$&'#&!i6 pr%$i& s"r%

'"s (%!&is("s *% s%5#ri*&* !" '"s +#% !#%)&, '" !#&' )#$" !"(" r%s#')&*" %s)& !")i5%!i&&(i%)&'.

B&8" %s)% !")%0)", )%%("s +#% %' *%rr&(% pr"*#!i*" *%sp#=s *% '& %0p'"si6 4 %7#*i(i%)" *% '& p'&)&"r(& D%%p&)%r H"ri2"), &rr%*&*& p"r Bri)is7 P%)r"'%#(, 7& pr"$"!&*"+#% %' 5"i%r" %s)&*"#i*%s% 7&4& *%!r%)&*" <C&)/s)r"% N&!i"&'>, )"*& $%2 +#% s% !"si*%r&+#% %s)% &!")%!i(i%)" &!&&r/ !" # %!"sis)%(& i(p"r)&)%. H&s)& &7"r&, '& p"si'% r&26 *%&!!i*%)% *&*& & !""!%r p"r '"s *#%"s *% '& p'&)&"r(& s%(is#(%r5i'%, &!%p)&*& r%'&)i$&(%)%p"r '& !"(#i*&* p%)r"'%r&, %s +#% #& *% '&s $/'$#'&s +#% p%r(i)% %' p&s" *%' !r#*" 7ir$i%)% *%"*" *%' (&r 7&!i& '"s *#!)"s *% )r&sp"r)% p&r& s# p"s)%ri"r &'(&!%&(i%)", " s"p"r)6 '&



pr%si6 4 r%$%)6. L& p'&)&"r(& D%%p&)%r H"ri2") )i%% )r%s *#%"s ", (%8"r *i!7" %' '"+#% *%' 4&!i(i%)" M&!"*" %r& %0p'")&*" p"r #& s"!i%*&* %)r% Bri)is7 P%)r"'%#(, A&*&rJ" 4 M"%,si%*" %' !"s)" *% '& (is(& *% : (i''"%s *% *6'&r%s. ?#% !"s)r#i*& p"r '"s !"r%&"s *% H4#*&iH%&$4 I*#s)ri%s 4 p#%s)& % "p%r&!i6 *%s*% %' &" 1.

T&' p&r%!% i*i!&r +#% %s)% *%s&s)r% %!"'65i!" p"*r-& )%%r !"s%!#%!i&s (/s 5r&$%s +#% %199, !#&*" %' p%)r"'%r" E00" V&'*%2 *%rr&(6 (i''"%s *% p%)r6'%" s"r% %' 'i)"r&', *%sp#=s *%

7&%r %!&''&*" % '&s !"s)&s *% A'&sJ&.L&s &!!i"%s +#% 7& %(pr%*i*" %' 5"i%r" %s)&*"#i*%s%, %!&%2&*" p"r %' pr%si*%)%

B&r&!J O&(&, %s %' 7&%r "(r&*" #& !"(isi6 i*%p%*i%)% p&r& i$%s)i5&r %' *%s&s)r%, &s!"(" )&(i=, s% 7& *&*" +#% # &')" #!i"&ri" *%' "r5&is(" %*%r&' +#% r%5#'& '&s p%r"r&!i"%s7& r%#!i&*" & s# !&r5".

P"r s# p&r)% Bri)is7 P%)r"'%#( %s)/ "(%&*" #& p&r)% *%' p%)r6'%" +#% $i%r)% %' "'%"*#!)"*&&*" & )r&$=s *% # &s- ''&(&*" <)#" *% is%r!i6> +#% !"*#!% %' !r#*" 7&!i& # &r!"!")%%*"r. P%r" '& (%*i*& *% %(%r5%!i& s6'" !")i%% # *%' *%rr&(%, %' !#&' '"s %0p%r)"s7& &*$%r)i*" +#% pr")" p"*r-& s%r &rr&s)r&*" 7&!i& #& !"rri%)% +#% p"*r-& ''%$&r'" 7&s)& '& !"s)&

*% ?'"ri*&, &(%&2&*" '"s r/5i'%s &rr%!i%s *% !"r&', '& $i*& (&ri& 4 '&s p'&4&s. E' (&r)%s p&s&*",%' s%!r%)&ri" *%' I)%ri"r, % S&'&2&r, #% &!rii''&*" & pr%5#)&s % %' S%&*" (i%)r&s %' 5"i%r"7& )r&)&*" *% ("s)r&r +#% s%r-& *#r" !" +#i%%s s%& 7&''&*"s r%sp"s&'%s p"r %' *%rr&(%. H&s)&%' ("(%)", %' p"2" '"!&'i2&*" & #& pr"#*i*&* *% (i' (%)r"s 4 & Ji'6(%)r"s *% '& !"s)&*% L"#isi&& *%rr&(& (/s *% (i' &rri'%s *i&ri"s *% p%)r6'%", *% &!#%r*" !" !/'!#'"s *% '&#&r*i& C"s)%r& *% Es)&*"s Ui*"s.

D%s*% #& p%rsp%!)i$& &*(iis)r&)i$&, %!")r&("s +#% %' *%rr&(% 7&s)& &+#- &rr&*", 4&!"r6 s# pri(%r& $-!)i(& p"'-)i!&, !" '& r%#!i& *% C7ris O4%s, +#% s#p%r$is6 %' s%!)"r *% %%r5-&#%r& *% '&s !"s)&s p&r& %' S%r$i!i" *% %s)i6 *% Mi%r&'%s. Es)% "r5&is(" %*%r&' 7& si*" '&!"

*% s%$%r&s !r-)i!&s & pr"p6si)" *%' !#(p'i(i%)" *% *% '"s %s)/*&r%s *% s%5#ri*&* p&r& '&sp%r"r&!i"%s (&ri&s.

Bri)is7 P%)r"'%#(, !"(" pri!ip&' "p%r&*"r *%' pr"4%!)", s%r/ +#i% p&5#% '"s !"s)"s *%'*%s&s)r%. P%r" %' *%rr&(% p%)r"'%r", %' i!%*i" % i!'#s" '"s (#%r)"s s" s6'" '& pri(%r& *% *% %s)&7is)"ri&; '& p'&)&"r(& )%-& s#s pr"pi"s (")"r%s & *i%s%' 4 p&r& %''" &'(&!%&& !%r!& *% .(i''"%s *% 'i)r"s, p"r s#(&rs% & '"s %)r% 4 (i' &rri'%s *i&ri"s *% &!%i)% *%rr&(&*". E %'(%8"r *% '"s !&s"s '& 5%)% *% Bri)is7 P%)r"'%#( %sp%r& !")r"'&r '& !risis p&r& i&'%s *% 8#'i"; '&p'&)&"r(& *% p%r"r&!i6 !"(%26 & )r&&8&r %' s%5#*" p"2" *% r%'%$" %' 1 *% (&4" *% 1. P"r'" pr")", '& *i%r%!i& *% *%si*&*%s %)r% %' p%)r6'%" 4 %' &5#& *%' (&r p%r(i)% +#% %' &!%i)% s#&

p&r& s%r !")%i*" !" &rr%r&s '")&)%sG *% &''- p&s& & '&s *%s&)&*"r&s, '&!7&s & r%("'+#% 4r%!ipi%)%s p&r& '& r%!#p%r&!i6. L& i"r(&!i6, %s!&s&, r%$%'& +#% s% 7& r%!#p%r&*" !%r!& *% 1(i' &rri'%s *% '-+#i*" &!%i)"s", 4 +#% %' p'& %s )r&&8&r % #& 2"& !%r!&& & '"s !i!" (i'Ji'6(%)r"s !#&*r&*"s. L&s *%(&*&s 4& ii!i&r" 4 Bri)is7 P%)r"'%#( i"r(6 +#% 7&4 !%r!& *% 1(i' , *% '&s !#&'%s #&s *"s (i' 4& s% p&5&r". E' 1 *% (&4" *% 1 '& p%)r"'%r& &#!i6+#% 'i+#i*&r/ (i''"%s *% *6'&r%s % &4#*&s p&r& &)%#&r %' i(p&!)" %!"6(i!". E )")&' '"sp&5"s +#% 7& 7%!7" '& %(pr%s& s#(& #"s (i''"%s *% *6'&r%s.



U r%!i%)% %s)#*i", p#'i!&*" % %' 'ir" #' " M%0i!" Ori5i, &)%rs &* Bi")&, &s%5#r& +#%%' "'" *% M=0i!" )i%% # $&'"r pr"*#!)i$" *% 1 (i' (i''"%s *% *6'&r%s &#&'%s, )&)" p&r&Es)&*"s Ui*"s !"(" p&r& M=0i!", p"r &!)i$i*&*%s !"(" '& %0)r&!!i6 *% p%)r6'%", )#ris(" 4 p%s!&.Es)& ri+#%2& p%'i5r&, 4& +#% '& pr"*#!)i$i*&* *% '&s !"s)&s, '&s p%s+#%r-&s, %' )#ris(" 4 '& i)%5ri*&*%!"'65i!& *%' p&is&8% *%p%*% *% '& !&'i*&* 4 !&)i*&* *% '"s $&'i"s"s 7/i)&) !r-)i!"s +#% 7"4 %s)/s%$%r&(%)% &(%&2&*"s p"r '& !")&(i&!i6 +#% &("s p&-s%s i*#!% 7&!i& %' (&r, & )r&$=s *%'"s r-"s " p"r *%rr&(%s p%)r"'%r"s !"(" '" #% %' I0)"!1 4 &7"r& %' *% Bri)is7 P%)r"'%#(. C#&'+#i%r

*%rr&(% *% p%)r6'%" % %' "'" *% M=0i!" &%!)& *ir%!)&(%)% '"s "s+#%s *% (&5'&r 4 *%!ipr%s%s *% '"s 7#(%*&'%s !"s)%r"s, '&s *%s%("!&*#r&s *% '"s r-"s 4 '"s &rr%!i%s *% !"r&'. T"*"s%s)"s %!"sis)%(&s *% &5#&s p"!" pr"#*&s %s)/ i)%r!"%!)&*"s, #!i"& i)%5r&*&(%)% 4 s"(#4 $#'%r&'%s &' i(p&!)" *%' p%)r6'%".

Or5&i2&!i"%s %!"'"5is)&s !"i!i*% % +#% %s)& %(%r5%!i& 7& p#%s)" & '")% '&i!&p&!i*&* *%' 5"i%r" *% Es)&*"s Ui*"s 4 *% '&s pri!ip&'%s %(pr%s&s p%)r"'%r&s p&r& r%&'i2&r%0)r&!!i6 *% 7i*r"!&r#r"s % &5#&s pr"#*&s *%' "'" *% M=0i!". As-, "r5&i2&!i"%s "

5#%r&(%)&'%s KONs, %)r% '&s +#% *%s)&!&; Si%rr& C'# 4 r%%p%&!%, 4& i(p#'s&!&(p&&s p&r& s"'i!i)&r &' pr%si*%)% 4 &' C"5r%s" *% Es)&*"s Ui*"s +#% %s)&'%2!& #&("r&)"ri& & '&s p%r"r&!i"%s p%)r"'%r&s % %' "'" *% M=0i!", &*%(/s *% +#% s% &pr#%% #&r%"r(& %%r5=)i!& p&r& i(p#'s&r %' #s" *% %%r5-& 'i(pi&.

P"r '" +#% &)&% & #%s)r" p&-s, )%%("s +#% '"s %%!)"s *%' *%rr&(% +#% s% 7& !"(%)&*",4& s% 7& !"(%2&*" & s%)ir % '&s !"s)&s *% T&(&#'ip&s 4 V%r&!r#2, pri!ip&'(%)%G si %(&r5",7&s)& '& %'&"r&!i6 *% %s)& i$%s)i5&!i6, '&s &#)"ri*&*%s &(i%)&'%s (%0i!&&s !r%% +#% '&si)#&!i6 %s *% &'%r)&, 4& +#% % !&s" *% +#% si5& si !")r"'&rs% 4 *% +#% '& (&!7& *% &!%i)% "

p#%*& s%r r%!#p%r&*&, '" p%"r ''%5&r/ % "!)#r% *% %s)% &", !#&*" '&s !"rri%)%s (&ri&s *%'"'" *% M=0i!" s% (#%$& (/s r/pi*&(%)% 7&!i& %' s#r.

L& S%!r%)&ri& *%' M%*i" A(i%)% 4 R%!#rs"s N&)#r&'%s KSEMARNAT 7& s%&'&*" +#% %'*&" &(i%)&' 7& !"(%2&*" & &%!)&r %sp%!i%s *% )"r)#5&s, &)3, &rri'%)%, si%rr&, )i#r"%s,*%'i%s, "!&s, 5&$i")&s, '&(i5"s, %)r% ")r&s (/s. L& &%!)&!i6 +#% p#%*% )%%r '&s &$%s(&ri&s (i5r&)"ri&s & !&#s& *%' i5r%s" *%' p%)r6'%" & '"s 7#(%*&'%s *% L"#isi&&, Mississippi,

A'&&(& 4 ?'"ri*&, p"*-& r%'%8&rs%, % # !"r)" )i%(p", % #& *is(i#!i6 *% '&s p"'&!i"%s +#%

&rri& & )%rri)"ri" (%0i!&". A)% )&'%s !ir!#s)&!i&s, '& SEMARNAT *%s*% %' 1 *% (&4" *% 1)i%% % (&r!7& # ("i)"r%" *% '&s %sp%!i%s (i5r&)"ri&s *%' "'" *% M=0i!".

C&r'"s M"r&'%s, *ir%!)"r *% PEMEX E0p'"r&!i6 4 Pr"*#!!i6, i"r(6 +#% %s)/ &p"4&*" &Bri)is7 P%)r"'%#( & i *% +#% 7&4& %' (%"r *&" p"si'% &' %!"sis)%(&. E %s% s%)i*", s% %$i&r"(i'%s *% (%)r"s *% &rr%r&s p&r& &p"4&r % '& !")%!i6 *%' &!%i)%. L" 7%("s 7%!7" % %' p&s&*7%("s )%i*" )&(i= &!!i*%)%s *%s&"r)#&*"s !"(" =s)%, *% (&5i)#*%s *i%r%)%s, !"(" %' *%'p"2" I0)"!1 4 ")r"s +#% 7%("s )%i*", (/s !7i!"s +#% =s)%, 4 )"*"s '"s 7%("s %r%)&*" )"*"s.



P"r ")r& p&r)%, s% pr%$= +#% % ")"" p"*r-& 7&%r # *%sp'&2&(i%)" *% &!%i)% 7&!i& )"*&s'&s !"s)&s (%0i!&&s, '" !#&' p"*r-& &%!)&r '"s 7#(%*&'%s 4 '& p%s!& ri%r%&, &#+#% s%r-& *%!r#*" i)%(p%ri2&*", %s *%!ir, 7i*r"!&r#r" p%s&*" +#% 7& %s)&*" s#8%)" & '&s !"*i!i"%s *% '&i)%(p%ri% Ks"', $i%)", &')&s )%(p%r&)#r&s *%' &5#& 4 &ir%, "'&s, %)!. p"r '" !#&' 7& p%r*i*" s#sr&!!i"%s 'i5%r&s 4 $"'/)i'%s. L&s (&!7&s, p&r& %)"!%s, s% 7&r/ r&5(%)&*" 4 &#(%)&*" s#

*%si*&* 4 $is!"si*&*, s%r/ 5r#("s, p'&s)&s 4 !"r*"%s, '" +#% !"(3(%)% s% *%"(i&!7&p"p")% 4 %sp#(&s &!%i)"s&s.

U& $%2 +#% s% 7& %0p#%s)" %' !")%0)" % %' !#/' s% "ri5i6 %' (/s r%!i%)% *%s&s)r%%!"'65i!" s#!%*i*" % %' "'" *% M=0i!", &s- !"(" '&s &!!i"%s +#% '& %(pr%s& r%sp"s&'%, 4 '"sr%sp%!)i$"s 5"i%r"s *% Es)&*"s Ui*"s 4 M=0i!" 7& r%&'i2&*" 7&s)& %' ("(%)", "s p%r(i)i("s7&!%r '&s si5#i%)%s &")&!i"%s *% !6(" $is#&'i2&("s p%rs"&'(%)% *i!7& pr"'%(/)i!&&(i%)&';

& E (3')ip'%s "!&si"%s, 7%("s %s!#!7&*" *%!ir, 4& s%& p"r #%s)r&s &#)"ri*&*%s, '"s(%*i"s *% !"(#i!&!i"%s, % '& %s!#%'&, %)r% ")r"s '#5&r%s, +#% % M=0i!" i5#& p%rs"& %s)/p"r %!i(& *% '& '%4G &s- )&(i=, % '" +#% ''%$&("s *%s&rr"''&*" % %s)& i$%s)i5&!i6, 7%("s!"s)&)&*" +#% !"!r%)&(%)% '& r%sp"s&i'i*&* !i$i', s% r%i%r% & '& "'i5&!i6 i(p#%s)& p"r %'D%r%!7" & #& p%rs"&, *% r%p&r&r %' *&" +#% 7& s#ri*" ")r&. Si %(&r5", % '" +#% 7&!% & '&(&)%ri& &(i%)&', p"*%("s &ir(&r +#% &("s s#p#%s)"s *i-!i'(%)% s% $% !#(p'i*"s !"!&&'i*&*, %s)" '" (%!i"&("s, % r&26 *% '"s si5#i%)%s &r5#(%)"s +#% "s p%r(i)i("s %0p'i!&r& !")i#&!i6;

Pri(%r&(%)%, % '" +#% r%sp%!)& & '& i*%& *% +#% % M=0i!" &*i% %s)/ p"r %!i(& *% '& '%4,%s)% p'&)%&(i%)" r%s#')& (#4 r"(/)i!" % i'#s"ri", 4& +#% 5%%r&'(%)% % %' /(i)" %!"'65i!"&!i"&', %(pr%s&s " !"(p&-&s %!"6(i!&(%)% p"*%r"s&s, &s- !"(" &#)"ri*&*%s *% *i$%rs"s/(i)"s *% 5"i%r", )r&s5r%*% i(p#%(%)% #%s)r" (%*i" &(i%)%. A (&%r& *% %8%(p'", 4&3 !#&*" #%s)r" )%(& $%rs& s"r% %' *%rr&(% p%)r"'%r" r%!i%)%(%)% &!")%!i*" % %' "'" *%M=0i!", +#isi=r&("s *%s$i&r"s # p"!" p&r& !"ir(&r #%s)r" *i!7" &' r%sp%!)"G &s- )%%("s +#%'& %5"!i&!i6 (%)&'3r5i!& (%0i!&& M%) M%0 P%"'%s, S.A. *% C.V., pr"pi%*&* *%' pr"(i%)%%(pr%s&ri" A'%r)" B&i''%r%s K+#i% *iri5% %)r% ")r"s !"s"r!i"s '"s si5#i%)%s; E' P&'&!i" *% Hi%rr",%' Is)i)#)" T%!"'65i!" A#)6"(" *% M=0i!", C%r$%!%r-& M"!)%2#(&, r#p" N&!i"&' Pr"$i!i&',

A"r% Pr"#)#r" NP, M%*i!& I)%5r&' NP, M%) M%0 P%"'%s, S.A. *% C.V., Mi%r& Ti2&p&, S.A. *%C.V., T%!"'"5-& 4 S%r$i!i"s *% A5#&, S.A. *% C.V., %)r% ")r"s, %r%)6 & i&'%s *% '"s &"s"$%)& #& pr"'%(/)i!& *% !&r/!)%r &(i%)&', '& !#&' r%s%&("s r%$%(%)% & !")i#&!i6;

A i&'%s *% '"s &"s "$%)& s#r5i6 % T"rr%6 #& "r5&i2&!i6 p"p#'&r !" %' i(p&!)&)% "(r%M&*r%s *% '"s Ni"s E$%&*"s p"r P%"'%s. Er& '& (&i%s)&!i6 (/s *r&(/)i!& *% '& !&)/s)r"%



%!"'65i!& +#% 7&-& pr"$"!&*" % '& !i#*&* '&5#%r& '& #*i*"r& M%) M%0 P%"'%s, +#% !" s#s%(isi"%s 7&-& pr"$"!&*" #& !")&(i&!i6 (&si$& *% p'"(", &rs=i!" 4 !&*(i" % %' &ir% 4 %'&5#& *% &' (%"s !"'"i&s #r&&s si)#&*&s % # r&*i" *% s%is Ji'6(%)r"s &'r%*%*"r *% '& p'&)&i*#s)ri&' Ksi %(&r5" i '&s ("$i'i2&!i"%s 4 *%(&*&s p%&'%s *% '"s &%!)&*"s, i '&s*%#!i&s &)% '& Pr"!#r&*#r-& ?%*%r&' *% Pr")%!!i6 &' A(i%)% KPRO?EPA 4 '&s S%!r%)&r-&s *%S&'#* 4 M%*i" A(i%)%, i '&s &!!i"%s *%' C"5r%s" *% C"&7#i'& % !")r& *% '& #*i*"r& *% '"sB&i''%r%s pr"sp%r&r". S% "!#')&& i"r(&!i6, s% (&ip#'&& '"s r%s#')&*"s *% '&s i$%s)i5&!i"%s

4 s% si'%!i&& *%#!i&s. L& p"*%r"s& %(pr%s& *%' r#p" B&' %s)&& 8#r-*i!&(%)% 'i*&*&!")r& '&s *%(&*&s p"p#'&r%s 5r&!i&s & '&s &r)%s 'i)i5&)%s *% s# &"5&*", %' s%&*"r p&is)&Di%5" ?%r/*%2 *% C%$&''"s.

P%r" %' !"'(" *%' !iis(" 4 *% '& *%s&!7&)%2, " #% +#% '&s &#)"ri*&*%s &(i%)&'%s(%0i!&&s " i!&r& '& "'i5&!i6 *% !#(p'ir '& r%sp"s&i'i*&* !i$i' & '& %(pr%s& M%) M%0P%"'%s, si" +#% 7&s)& s% '% pr%(i6, 4& +#% &!")%!i6 '" si5#i%)%;

Si r%s#')& !i%r)& '& 7ip6)%sis *% +#% &)% %' &5")&(i%)" *% '&s r%s%r$&s p%)r"'%r&s *%' (#*" % ##)#r" 4& " )& '%8&", '&s p"sii'i*&*%s *% &!#(#'&r 5r&*%s "r)#&s r&*i!&r/ % %' !")r"' *%'&5#&, %)"!%s p#%*% *%!irs% +#% %' r#p" B&' K&' !#&' p%r)%%!% '& %(pr%s& KM%) M%0 P%"'%s 4&%s)/ si)#&*" &' '&*" *% '"s !"(p%)i*"r%s *% '&s 5r&*%s 'i5&s % '&s 5#%rr&s p"r %' "r" &2#' +#% %s)/p"r $%ir I*#s)ri&s P%"'%s 4 S#%2 E$ir"(%) s% &s"!i&r" % 4 !r%&r" '& %(pr%s& B&'O*%", %sp%!i&'i2&*& % %' (&%8" *%' $i)&' '-+#i*". E '& &!)#&'i*&*, %s)& %(pr%s& %s !"si*%r&*& %'(&4"r "p%r&*"r pri$&*" *% sis)%(&s (#i!ip&'%s *% &5#& p")&'%, &'!&)&ri''&*" 4 s&%&(i%)" %M=0i!", 4 &)i%*% & !%r!& *% (i''"%s *% 7&i)&)%s % '& !i#*&* *% M=0i!", C&!3, T"rr%6 4M&)&("r"s, & )r&$=s *% s#s i'i&'%s "p%r&)i$&s;

C"(" s% p"*r/ &pr%!i&r, *%' &)%ri"r %8%(p'" r%s#(i*" % '&s !i)&s )%0)#&'%s, s% *%spr%*%+#% % M=0i!" '& !"i5#r&!i6 *% '& r%sp"s&i'i*&* !i$i' % %' /(i)" %!"'65i!", % !")r& *%%(pr%s&s " p%rs"&8%s p"*%r"s"s p"'-)i!& 4 %!"6(i!&(%)%, (#4 *i-!i'(%)% pr"sp%r&r&. B&8"%s)% !")%0)", %s )")&'(%)% "$i" 4 $&" !#%s)i"&rs%, si r%&'(%)% &'5#i% " &'5#"s s%%!#%)r& p"r %!i(& *% '&s '%4%s (%0i!&&s. &s- !"(" %' %8%(p'" &)%ri"r, p"*%("s !i)&r ")r"s,% *"*% "s p"*%("s p%r!&)&r +#% %' +#% pr"$"!& %' *&" &(i%)&', 5%%r&'(%)% " )%r(i& p"rp&5&r'" " r%)ri#ir'", 4& s%& +#% %' )r&s5r%s"r s%& p%rs"& -si!&, %(pr%s& " %' (is(" Es)&*"

(%0i!&". WQ#i= p"*r/ %0p'i!&r"s, & +#i= i&' *% !#%)&s s% r%sp"s&i'i26 !i$i'(%)% *%*%s&s)r% &(i%)&' pr"$"!&*" p"r '& p'&)&"r(& I0)"!1G " & +#i= s% r%sp"s&i'i26 !#&*"s#!%*i%r" '&s %0p'"si"%s % *i$%rs&s !"'"i&s !=)ri!&s *% '& !i#*&* *% #&*&'&8&r& KF&'is!" %' *% &ri' *% 199, *%ri$&*&s *%' $%r)i(i%)" *% 5&s"'i& % %' sis)%(& *% &'!&)&ri''&*", 4 % *"*%!"(" !7is(% *% $%!i*&*, '&s &#)"ri*&*%s '"!&'%s 4 (#i!ip&'%s (#)#&(%)% s% !#'p&r" !" '"s#!i"&ri"s *% PEMEXG " & +#i= s% r%sp"s&i'i26 % '& %0p'"si6 *% 5&s *% S& F#& I07#&)%p%!KDis)ri)" ?%*%r&' s#!%*i*& %' 19 *% "$i%(r% *% 19G )&' 4 !"(" %s)"s !&s"s, sis)%(/)i!&(%)% s%"s%r$& +#% +#%*& % %' )")&' "'$i*", si +#% s% '"5r& ")%%r '& r%p&r&!i6 s&)is&!)"ri& *%' *&", 4'" +#% (/s pr"&'%(%)% s% '"5r& %s +#% '"s i(p'i!&*"s 3i!&(%)% s% &)&+#% 4 s% %!7% '&



!#'p&, 4 % '" +#% 7&!% & '"s &%!)&*"s, '" +#% (/s '"5r& %s +#% s% '%s r%#i+#% % p%+#%&s$i$i%*&s, *"*% $i$ir/ p"r '&r5" )i%(p" *% (&%r& 7&!i&*&.

P"r )&)", !"si*%r&("s +#% '& r%sp"s&i'i*&* !i$i' )i%% #& %s!&s& &p'i!&!i6 % #%s)r"p&-s, 4& +#% '& )r&s5r%si6 &' (%*i" &(i%)% i(p"r)& p"!", !#&*" %0is)% i)%r%s%s %!"6(i!"s 4p"'-)i!"s. L" !#&' 7& *%)%r(i&*" +#% %' !i#*&*&" % pr"(%*i", )"(% #& &!)i)#* *% i*%%r%!i& 4

!")i*i&%i*&* &)% '"s pr"'%(&s &(i%)&'%s +#% '% !ir!#s!ri% *i&ri&(%)%, )&' %s %' !&s" *% '&!")&(i&!i6 % '& !i#*&* *% M=0i!". P&r%!i%r& +#% & p"!"s '%s i(p"r)& '" %0p#%s)" % %' !#&*r"si5#i%)%;

WC#/'%s s" '&s !i#*&*%s !" '& p%"r !&'i*&* *%' &ir%

Ci#*&*%s P%rs"&s &%!)&*&s

Ci#*&* *% M=0i!", M=0i!"1,,

L&27"#, C7i& :,,

Li*%, C7i& :,,

S#Ji*&, I*i& ,,

H&2&ri&57, B&5'&*%s7 ,

D2%r27iisJ, R#si& :,

S#(5&i), A2%r&i8& ,

M%4!&#&4& 4 M&ri'&", ?i'ipi&s ,

Ti&4i5, C7i& 1,

N"ri'sJ, R#si& 1:,

V&pi, I*i& ,

H#&0i, C7i& :,

L& Or"4&, P%r3 :,

D% '" &rri& (&i%s)&*", "s p"*%("s pr%5#)&r +#i% !i$i'(%)% %s r%sp"s&'%, s&i%*"+#% %' pr"'%(& *% '& !")&(i&!i6 )i%% #& (&!r"*i(%si6G p"r %''", " %s &$%)#r&*" i*i!&r+#% s%r-& r%sp"s&'%s )"*"s '"s i)%5r&)%s *% '& s"!i%*&*, % r&26 *% +#%;



@ Es r%sp"s&'% !i$i'(%)%, %' Es)&*" M%0i!&" p"r (&%8&r # *"'% *is!#rs"G 4& +#% p"r #&p&r)%, %' &!)#&' pr%si*%)% *% '& R%p3'i!& s%&'& % %' P'& N&!i"&' *% D%s&rr"''" 1 +#%;<U" *% '"s pri!ip&'%s r%)"s +#% %r%)& M=0i!" %s i!'#ir &' (%*i" &(i%)% !"(" #" *% '"s%'%(%)"s *% '& !"(p%)i)i$i*&* 4 %' *%s&rr"''" %!"6(i!" 4 s"!i&'. S"'" &s- s% p#%*% &'!&2&r #*%s&rr"''" s#s)%)&'% L& s#s)%)&i'i*&* &(i%)&' r%+#i%r% &s- *% #& %s)r%!7& !""r*i&!i6 *%'&s p"'-)i!&s p3'i!&s % %' (%*i&" 4 '&r5" p'&2". Es)& %s #& pr%(is& #*&(%)&' p&r& %' "i%r"?%*%r&', 4 % %s)% P'& N&!i"&' *% D%s&rr"''" s% )r&*#!% % %s#%r2"s si5ii!&)i$"s p&r& (%8"r&r '&

!""r*i&!i6 i)%ris)i)#!i"&' 4 '& i)%5r&!i6 i)%rs%!)"ri&'>. As-, % %s)& p&r)%, %' "i%r"?%*%r&' !"!%*% p'%& i(p"r)&!i& & '& pr")%!!i6 &' (%*i" &(i%)% &!i"&', si %(&r5", )r%s&"s *%sp#=s *% 7&%r &s#(i*" '& 5%s)i6 pr%si*%!i&', r%&'i26 '" si5#i%)%; E' pr%si*%)% ?%'ip%C&'*%r6 &#!i6 '& p#%s)& % (&r!7& *% # pr"5r&(& & i$%' &!i"&' p&r& '& &*+#isi!i6 *%$%7-!#'"s #%$"s & i *% r%$%r)ir '& !&-*& *% '& i*#s)ri& &#)"(")ri2 4 pr"("$%r %' (%r!&*" i)%r".L" &)%ri"r r%'%8& %' pr%*"(ii" *% '"s i)%r%s%s %!"6(i!"s *% '& %(pr%s&s &#)"(")ri!%s s"r% %'(%*i" &(i%)%, 4& +#% '& 5%)% )%*r/ &!i'i*&*%s *% p"s%%r # &#)"(6$i', 4 (&4"r !&)i*&* *%p&r+#= $%7i!#'&r, (&4"r !")&(i&!i6.

@ L& s"!i%*&* % 5%%r&', )&(i= s"("s r%sp"s&'%s *%' *%)%ri"r" &(i%)&', 4& +#% &p&r)%

*% +#% " )%%("s !"!i%!i& *% '& i(p"r)&!i& *% #%s)r" %)"r" &)#r&' 4 *%' !#i*&*" +#%*%%("s pr"!#r&r'%, s% "s 7&!% /!i' )ir&r '& &s#r& p"r *"+#i%r, " p"r '"8"s 4 !"("*i"s, #)i'i2&("s*i&ri& 4 !")i#&(%)% %' &#)"(6$i', '" !#&' )r&%r/ !"si5" (/s !")&(i&!i6.

@ L& 5%%r&'i*&* *% %(pr%s&s, +#i%%s s&%*"r&s *% s# p"*%r 4 pr%s%!i& %!"6(i!&, " '%si(p"r)& !")&(i&r %' &(i%)%, 4& +#% )i%% %' !""!i(i%)" +#% '& &#)"ri*&* " '%s i(p"*r/s%$%r&s s&!i"%s &*(iis)r&)i$&s " p%!#i&ri&s.

As- %)"!%s, r%s#')& s#(&(%)% !"(p'i!&*" +#% % %' /(i)" %!"'65i!" s% p#%*& i(p"%r

#& r%sp"s&i'i*&* !i$i' *% i(p"r)&!i& si5ii!&)i$&, 4& +#% i(p%r& &sp%!)"s !"(" '& !"rr#p!i6, '&i*i%r%!i&, '& i(p#i*&*, '& &p&)-&, %' p%s" %!"6(i!" 4 p"'-)i!", %)r% ")r"s, '" +#% i(pi*% +#% '&i5#r& +#% )r&)&("s % %s)& i$%s)i5&!i6 s%& %%!)i$& 4 !")#*%)% % %%i!i" i)%5r&' *%' (%*i"&(i%)%.

I5#&' 4 !"(" &!")%!% % %' /(i)" &!i"&', % %' p'&" %0)%r", )&(i= !"si*%r&("s+#% %' i!&(i%)" *% #& r%sp"s&i'i*&* !i$i', )&(p"!" s% ")i%% *% (&%r& r%&' 4 %%!)i$&, &p%s&r *% +#% %)r% '"s p&-s%s 5%"5r/i!&(%)% i(p'i!&*"s % %' &s#)" +#% %0p#si("s % !#&r)i''&s

&)%ri"r%s, 7&4& !"s)i)#i*"s )r&)&*"s 4 !"$%i"s *% !""p%r&!i6 p&r& %r%)&r '&s !")i5%!i&s&(i%)&'%s +#% s% s#s!i)%. As-, p"r %8%(p'", p"*%("s !i)&r '& p&r)% !"*#!%)% +#% %0pr%s& %'Tr&)&*" *% Lir% C"(%r!i" *% A(=ri!& *%' N"r)%, % '& p&r)% r%'&)i$& & '"s A!#%r*"s s"r%C""p%r&!i6 A(i%)&', +#% & '& '%)r& s%&'& '" si5#i%)%; <L"s )r%s p&-s%s )r&&8&r/ !"8#)&(%)%p&r& (%8"r&r %' i$%' *% pr")%!!i6 *%' (%*i" &(i%)%, '& $i*& 4 '& s&'#*. Ni53 p&-s *%%r/*is(i#ir %' i$%' *% pr")%!!i6 *% s#s "r(&s !" %' pr"p6si)" *% &)r&%r i$%rsi6;



N" "s)&)%, )& '"&'%s pr"p6si)"s !")%i*"s % '"s &!#%r*"s i)%r&!i"&'%s, %!")r&("s+#% '& r%&'i*&* %s ")r&, '"s i)%r%s%s %!"6(i!"s 4 !"(%r!i&'%s % '"s +#% &!)#&'(%)% s%*%s%$#%'$% '"s p&-s%s *%' "r%, 7&!% +#% s% *= pri"ri*&* & )&'%s i)%r%s%s, +#% & '& pr")%!!i6 &'(%*i" &(i%)%G 4 &# !#&*" "r5&is("s " 5#%r&(%)&'%s %0pr%s% +#% s% (&ii%s)% #&*is(i#!i6 p&r& %0)r&%r p%)r6'%" % %' "'" *% M=0i!", r%s#')& (/s pr"&'% +#% p"r pr%si"%s *%!"(p&-&s p%)r"'%r&s, '"s 5"i%r"s *% &(&s &!i"%s p%r(i)& +#% =s)&s *%)%!)% 4 !"s)r#4&(/s ir&%s)r#!)#r& % *i!7" r&(".

As- %)"!%s, )&' 4 !"(" s#!%*i*" !" ")r&s )r&5%*i&s &(i%)&'%s s#!%*i*&s % %' (#*")&'%s !"(" '& %0p'"si6 *%' r%&!)"r #!'%&r % C7%r"i' KU!r&i&, 19G %' i!%*i" *% '"s p"2"sp%)r"'%r"s % %' "'" P=rsi!" K1991G '& &$%r-& *%' p"2" p%)r"'%r" I0)"!1, % '&s !"s)&s *%C&(p%!7% K199G &s- !"(" )&(i= %' !&s" +#% % %s)& "!&si6 %0p#si("s, % )"*"s %''"s,%!")r&r%("s *ir%!)ri!%s !"(#%s, %)r% '&s +#% i5#r&; #r"!r&!i&, !"rr#p!i6, i*i%r%!i&, '&pr%%(i%!i& *% i)%r%s%s %!"6(i!"s " p"'-)i!"s, "'$i*", r%)"r" *% '& %0p'")&!i6 *% '"s r%!#rs"s,%)!.

#%$&(%)% !"$i%% !#%s)i"&rs%; W!6(" 4 & +#i= 7&!%r %%!)i$& '& r%sp"s&i'i*&* !i$i*%' !&s" +#% %0p#si("s, & si(p'% $is)& p#*i%r& *%!irs% +#% $& & s%r '& %(pr%s& Bri)is7 P%)r"'%#(+#i% s% $& & r%sp"s&i'i2&r *% s# &!!i"&r, si %(&r5", '"s i)%r%s%s %s)&*"#i*%s%s s%i(p"*r/ & '"s (%0i!&"s p&r& +#% s%& r%p&r&*"s ii!i&'(%)%G 4 '#%5" ''%5&r & s#!%*%r +#%*%i*" & '&s &s)r"6(i!&s !&)i*&*%s *% *i%r" +#% '&s %(pr%s&s "'i5&*&s & r%p&r&r )i%% +#%!#rir, 4& s%& *ir%!)&(%)% " & )r&$=s *% &s%5#r&*"r&s, ''%5& & *%!'&r&rs% % +#i%r&, '" +#%*ii!#')& (/s 7&!%r %%!)i$& '& r%sp"s&i'i*&*.

P"r 3')i(", !"si*%r&("s +#% " %s &$%)#r&*" &s%$%r&r +#%, '& (&)%ri& &(i%)&' %)r% '&sr%'&!i"%s *ip'"(/)i!&s %)r% Es)&*"s Ui*"s *% A(=ri!& 4 M=0i!" "!#p& # '#5&r s%!#*&ri", )"*&$%2 +#% si %s)% /(i)" )#$i%r& i(p"r)&!i& si5ii!&)i$&, %)"!%s % '&s (/s r%!i%)% r%#i6 %)r%'"s &!)#&'%s pr%si*%)%s *% &("s p&-s%s, '"s s%"r%s B&r&!J O&(& 4 ?%'ip% C&'*%r6 Hi"8"s&,7#i%r& i!'#i*" % s#s &5%*&s *% )r&&8", !"!r%)&(%)% %' !&s" +#% &+#- 7%("s p'&)%&*", si%(&r5", % '& $isi)& +#% 7i2" %' s%5#*" p%rs"&8% !i)&*" & '& Ui6 A(%ri!&& K%%!)#&*& '"s *-&s

8#%$%s 4 $i%r%s 1 *% (&4" *%' &" % !#rs", #!& s% 7i2" (%!i6 *%' (is(", )"*& $%2 +#%!%)r&r" s# &)%!i6 % &s#)"s )&'%s !"(" '& s%5#ri*&* %)r% &(&s &!i"%s, %' &r!")r/i!", 4

pri!ip&'(%)%, % '&s !"s%!#%!i&s +#% )r&%r-& !"si5" '& L%4 SB1 %(i)i*& p"r %' 5"i%r" *% Ari2"& p&r& !")r"'&r '& i(i5r&!i6 % s# %s)&*".

D% '" &)%ri"r(%)% %0p#%s)", )%%("s +#% %' *%s&s)r% %!"'65i!" +#% &!)#&'(%)% s#!%*% %%' "'" *% M=0i!", )%*r/ #& r%s"&!i& %-(%r&, +#% p"s)%ri"r(%)% s%r/ r%!"r*&*& !"(" #&!")i5%!i& &(i%)&' (/s, si +#% % '& r%&'i*&*, s% p#%*& 7&!%r %%!)i$" %' %s)&'%!i(i%)" *%#& r%sp"s&i'i*&* !i$i' +#% s&)is&5& & '"s i)%r%s%s (%0i!&"s.



?i&'(%)%, & (&%r& *% !"!'#si6 p"*%("s &*$%r)ir +#% %' D%r%!7" s% $% &(p'i&(%)%r%&s&*" % '" !"rr%sp"*i%)% & '& r%sp"s&i'i*&* !i$i' % &s#)"s *% &)#r&'%2& &(i%)&', )"*&$%2 +#% '& %0pr%si6 *% #%r)%s i)%r%s%s %!"6(i!"s 4 p"'-)i!"s *%)%r(i& +#% %' pri!ipi" *%' +#%!")&(i& p&5&, r&r& $%2 s%& $is)" % '& r%&'i*&*G 4 %s)" &!")%!% % %' &s#)" pr/!)i!" +#%p'&)%&("s % %' !#%rp" *% %s)& i$%s)i5&!i6, 4& +#% %' *%rr&(% *% p%)r6'%" % %' "'" *% M=0i!",

4& s% 7& $is)" % ")r&s "!&si"%s, )&)" % %' (is(" '#5&r, )&' 4 !"(" '" #% % 199, !" '& &$%r-&*%' p"2" I0)"!1, &s- !"(" % ")r" '#5&r%s *%' (#*"G % *"*% 5%%r&'(%)% 7& &!")%!i*" +#%pr%$&'%!% %' "'$i*" 4 '& i*i%r%!i& p"r %' *%)ri(%)" +#% s% 7& !&#s&*" & '& &)#r&'%2&, &s- !"(")&(i= & '&s &r5#!i&s 8#r-*i!&s, *ip'"(/)i!&s 4 i&!i%r&s *% '&s !"(p&-&s +#% pr"$"!&r" %' *&"" *% s#s r%sp%!)i$"s 5"i%r"s, '" +#% i(pi*% +#% '& %%!)i$i*&* *% '& i(p"si!i6 *% '&r%sp"s&i'i*&* !i$i', s% 7&4& )"r&*" % # si(p'% i*%&' +#% p#%*& 7&!%r *% %s)% (#*", # (#*"(%8"r.

K?#%)%s *% !"s#')&; E*5&r* B&+#%ir" R"8&s, %). &'., I)r"*#!!i6 &' D%r%!7" E!"'65i!", M=0i!",

E*i)"ri&' O0"r*, , p/5i& G R&+#%' #)i=rr%2 N/8%r&, I)r"*#!!i6 &' Es)#*i" *%' D%r%!7" A(i%)&', M=0i!", E*i)"ri&' P"rr3&, , p/5i& G M&#ri!i" "2/'%2, <C&)/s)r"% %!"'65i!&>,% r%$is)& C&(i", &" 9, 3(%r" 19, *%' 9 &' 1 *% (&4" *% 1, p/5i& G F"s= Vi%4r&, <S%pi)& *% %5r". E' p&"r&(& *%' "'" *% M=0i!"; !i%)-i!"s &'%r)& +#% '& #5& *% !r#*" % !"s)&s*% Es)&*"s Ui*"s 4 M=0i!" s% p%ri'& !"(" #& )r&5%*i& %!"'65i!&>G % r%$is)& I(p&!)", M=0i!",3(%r" :1:, *%' : *% (&4" *% 1, p/5i& :G L#is C&rri'%s, <M=0i!" r%)% &' *%rr&(% p%)r"'%r"4 '"s 7#r&!&%s>, % r%$is)& Mi'%i" S%(&&', M=0i!", N3(%r" , M&4" *% 1, p/5i& G R&&%'M#"2 S&'*&&, <D%s&s)r%s +#% 7i!i%r" 7is)"ri&>, % r%$is)& M#4 I)%r%s&)%, M=0i!", F#'i" *% ,p/5i& 9G F"r5% Z%p%*& P&))%rs", L"s &("s *% M=0i!", s%5#*& %*i!i6, M=0i!", E*i)"ri&

P'&%)&, , p/5i&s 11 4 11G Pr%si*%!i& *% '& R%p3'i!&, P'& N&!i"&' *% D%s&rr"''" 1, i"r(&!i6 r%!"pi'&*& *% i)%r%), % '& *ir%!!i67))p;YYp*.!&'*%r".pr%si*%!i&.5".(0Ys#s)%)&i'i*&* &(i%)&'.7)(', p/5i& +#% #% !"s#')&*& %'*-& (i=r!"'%s 9 *% (&4" *% 1, *%)r" *%' p"r)&' ""5'% M=0i!"G S%r5i" F&$i%r Fi(=%2 4 D&$i*

A5#i'&r, <C&'*%r6 &#!i& p'& *% r%"$&!i6 $%7i!#'&r>, % %' p%ri6*i!" E' Ui$%rs&', S%!!i6N&!i"&', M=0i!", (i=r!"'%s 1 *% 8#'i" *% 9, p/5i& 4 L#!i*& Vi''&rrr%&' C"rr&'%s, TLC. L&sr%"r(&s '%5is'&)i$&s p&r& %' 'ir% !"(%r!i", )%r!%r& %*i!i6, M=0i!", E*i)"ri&' P"rr3&, , p/5i&.

. DE LOS ÓRANOS DE OBIERNO ADMINISTRATIVOS DE UN ESTADO, ANALICE MENCIONE CUÁLES DE ELLOS OZAN DE IPSO ?ACTO, DE REPRESENTATIVIDAD ENMATERIA INTERNACIONAL PARA LOS E?ECTOS DE OCASIONAR RESPONSABILIDADINTERNACIONAL. RELACIONE SU RESPUESTA CON LOS CONCEPTOS DERESPONSABILIDAD INMEDIATA MEDIATA.



A' r%sp%!)", r%s#')& i(p"r)&)% )%%r pr%s%)% +#% '& C"(isi6 *% D%r%!7" I)%r&!i"&' 7&r%!"5i*" '& "pii6 *% *is)i)"s Es)&*"s % %' s%)i*" *% " %0!'#ir *% '& r%sp"s&i'i*&* %s)&)&' '"s&!)"s "i!i&'%s *%' Es)&*" &' &!)#&r (/s &''/ *% s#s &!#')&*%s.

E %%!)", %' &r)-!#'" *%' Pr"4%!)" *% Ar)-!#'"s s"r% R%sp"s&i'i*&* *% '"s Es)&*"s s%&'&+#%; <%' !"(p"r)&(i%)" *% # 6r5&" *%' Es)&*" " *% #& p%rs"& " %)i*&* &!#')&*& p&r& %8%r!%r

&)ri#!i"%s *%' p"*%r p3'i!" s% !"si*%r&r/ 7%!7" *%' Es)&*" s%53 %' D%r%!7" I)%r&!i"&' si )&'6r5&", p%rs"& " %)i*&* &!)3& % %s& !"*i!i6, &#+#% s% %0!%*& % s# !"(p%)%!i& "!")r&$%5& s#s is)r#!!i"%s.

E %%!)", &' 7&!%r s#8%)"s *% r%sp"s&i'i*&* '"s &!)"s *% 6r5&"s 4 "i!i&'%s %s)&)&'%s, s%i(pi*% & '"s Es)&*"s r%!#rrir & #& s&'i*& r%'&)i$&(%)% s%!i''& p&r& i)%)&r %0!'#irs% *%r%sp"s&i'i*&*.

K?#%)% *% !"s#')&; R#= L&r& P&)r6 4 %r&r*" A. *% I!&2& H%r/*%2, D%r%!7" I)%r&!i"&'P3'i!", E*i)"ri&' I#r%, M=0i!", , p/5i&s 4 1.

:. EN MEDIA CUARTILLA REALICE UN CASO PRÁCTICO, UTILIZANDO LA CLÁUSULA CALVOCON CIRCUNSTANCIA IN?LUENTE EN EL HECHO CITADO.

A*%(/s *% '&s !'/#s#'&s +#%, p"r r%5'& 5%%r&', s% !")r&)& % *i$%rs"s %5"!i"s 8#r-*i!"s, %0is)%(#!7&s %sp%!-i!&s, *% #& *%)%r(i&*& r&(& *%' *%r%!7", +#% s% !%'%r& !" r%'&)i$& r%!#%!i&.

C&r'"s C&'$", C&r'"s K119: #% # p#'i!is)& 4 *ip'"(/)i!" s#*&(%ri!&" &!i*" % B#%"s Air%s % 1. E$i&*" %0)r&"r*i&ri" 4 (iis)r" p'%ip")%!i&ri" *% '& R%p3'i!& Ar5%)i& &)% %E(p%r&*"r *% A'%(&i&. Mi%(r" #*&*"r *%' Is)i)#)" ?r&!=s *% D%r%!7" I)%r&!i"&' 4 &#)"r *%i(p"r)&)%s "r&s 4 *% '& *"!)ri& !")%i*& % '& C'/#s#'& C&'$".

Es =s)& #& !'/#s#'& +#%, % "!&si"%s, is%r)& '"s 5"i%r"s '&)i"&(%ri!&"s % !")r&)"sp3'i!"s !%'%r&*"s !" %0)r&8%r"s. I(p'i!& +#%, % !&s" *% +#% s#r8& *i%r%!i&s *%ri$&*&s *%%s"s !")r&)"s, %' %0)r&8%r" *%%r/ &5")&r '"s r%!#rs"s '"!&'%s &)%s *% r%!#rrir & '& pr")%!!i6*ip'"(/)i!& *% s# 5"i%r". N" %0is)% # !ri)%ri" #i"r(% % )"r" & si '& i!'#si6 *% '& !'/#s#'& %

%s"s !")r&)"s p#%*% i(p%*ir, &' 5"i%r" %0)r&8%r", )"(&r p&r)% % '& *isp#)&.

L"s *%%s"r%s *% s# $&'i*%2 s"s)i%% +#% '"s %0)r&8%r"s " *%% )%%r (/s *%r%!7"s +#% '"s+#% s% !"!%*% & '"s pr"pi"s &!i"&'%s 4 +#% '& i)%r$%!i6 +#% p#%*& 7&!%r %' 5"i%r"%0)r&8%r", pr")%5i%*" & s# !"&!i"&', %s # &)%)&*" !")r& %' pri!ipi" *% '& s"%r&-& *%Es)&*". E !&(i", '"s +#% s% "pi& % !")r& *% '& $&'i*%2 *% '& !'/#s#'&, &ir(& +#% si i% %'i*i$i*#" p#%*% !%'%r&r # !")r&)" % *"*% s% is%r)% '& *isp"si!i6 *% r%%r%!i&, %s% &!)" "i(pi*% +#% s# 5"i%r" %8%r2& %' *%r%!7" *% *%%*%r'" &)% '&s &#)"ri*&*%s *%' Es)&*" % *"*% s%%!#%)r&.



E M=0i!", '& %s%!i& *% '& C'/#s#'& C&'$" %s)/ !")%i*& % %' &r)-!#'" , r&!!i6 I !"s)i)#!i"&',p"r '& !#&', %' %0)r&8%r" +#% *%s%% &*+#irir *"(ii" *% '&s )i%rr&s, &5#&s 4 s#s &!!%si"%s, "!"!%si6 p&r& %0p'")&r (i&s " &5#&s *%%r/ r%#!i&r, &)% '& S%!r%)&r-& *% R%'&!i"%sE0)%ri"r%s, & '& pr")%!!i6 *% s# 5"i%r" p&r& !#&'+#i%r !"'i!)" +#% s#r5i%s% &' r%sp%!)" *% *i!7"si%%s, &8" '& p%& *% p%r*%r'"s, % %%i!i" *% '& N&!i6, % !&s" *% &')&r &' !"$%i".

K?#%)% *% !"s#')&; Is)i)#)" *% I$%s)i5&!i"%s F#r-*i!&s, E!i!'"p%*i& F#r-*i!& M%0i!&&, )"(" II, %*i!i6, E*i)"ri&' P"rr3&, M=0i!", , p/5i&s 11 & 1.

. DETERMINE CUÁL ES EL ELEMENTO OBFETIVO DE LA RESPONSABILIDAD LOSDISTINTOS RUBROS QUE CUBRE.

L& r%sp"s&i'i*&* *% # &!)"r *% D%r%!7" I)%r&!i"&' %s)/ &s&*& % *"s %'%(%)"s;

@ Q#% %0is)& %' i!#(p'i(i%)" *% #& "'i5&!i6 *% D%r%!7" I)%r&!i"&' K%'%(%)" "8%)i$".

@ Q#% *i!7" i!#(p'i(i%)" s%& i(p#)&'% & # s#8%)" *% D%r%!7" I)%r&!i"&' K%'%(%)" s#8%)i$".

Si %(&r5", '& r%sp#%s)& & %s)& &!)i$i*&* +#%*& i!"!'#s&, 4& +#% '& *"!)ri& s#5%ri*& p&r& '&r%s"'#!i6 *% %s)& &!)i$i*&* " 7&!% # (&4"r &#*&(i%)" &' r%sp%!)".

K?#%)% *% !"s#')&; R#= L&r& P&)r6 4 %r&r*" A. *% I!&2& H%r/*%2, D%r%!7" I)%r&!i"&'P3'i!", E*i)"ri&' I#r%, M=0i!", , p/5i& .

. WCÓMO SE REPARA EL DA[O CAUSAL, CUÁL ES LA SANCIÓN QU\ ES EN LATO SENSUE' Es)&*" +#% !"(%)% # 7%!7" i'-!i)" 5%%r& #& #%$& "'i5&!i6 *% D%r%!7" I)%r&!i"&' r%)%&' s#8%)" *% D%r%!7" i)%r&!i"&' &%!)&*". As-, '& r%sp"s&i'i*&* i)%r&!i"&' &p&r%!% !"(" %'!"r"'&ri" *%' i!#(p'i(i%)" *% !#&'+#i%r "'i5&!i6 i)%r&!i"&'. As- %)"!%s, '& C"r)% P%r(&%)%s%&'6 +#% %s # pri!ipi" *% D%r%!7" I)%r&!i"&' +#% '& r%p&r&!i6 *% # *&" *%%, % '&(%*i*& *% '" p"si'%, "rr&r )"*&s '&s !"s%!#%!i&s *%' &!)" i'%5&' 4 r%s)&'%!%r '& si)#&!i6 +#%7&r-& %0is)i*" si %' &!)" " 7#i%r& si*" !"(%)i*".

@ C"s%!#%!i&s *%' 7%!7" i'-!i)". I*%p%*i%)%(%)% *% '& r%p&r&!i6, '& !"(isi6 *% #7%!7" i'-!i)" 5%%r& "'i5&!i"%s p&r& %' Es)&*" r%sp"s&'%. L& C"(isi6 *% D%r%!7" I)%r&!i"&'

7& %s)&'%!i*" *"s "'i5&!i"%s pr%'i(i&r%s; % pri(%r '#5&r, %' 7%!7" *% 7&%r i!#(p'i*" #&"'i5&!i6 " &%!)& '& !")i#i*&* *%' *%%r *%' Es)&*" r%sp"s&'% *% !#(p'ir '& "'i5&!i6 $i"'&*&G% s%5#*" '#5&r, *i!7" Es)&*" *%%r/ !%s&r %' 7%!7" i'-!i)" si )&' 7%!7" !")i3&, &s- !"(" "r%!%rs%5#ri*&*%s 4 5&r&)-&s &*%!#&*&s *% " r%p%)i!i6.

@ R%p&r&!i6. S% #)i'i2& !"(" # !"!%p)" &(p'i" p&r& *%)%r(i&r '&s *is)i)&s "r(&s *% "rr&r'&s !"s%!#%!i&s *%' i'-!i)" i)%r&!i"&'. L& C"r)% P%r(&%)% %s)&'%!i6 '&s ("*&'i*&*%s *%r%p&r&!i6 +#% 7& si*" r%)"(&*&s p"r '& C"(isi6 *% D%r%!7" i)%r&!i"&', '& !#&' 7& &*i!i"&*"+#% %' p%r8#i!i" i!'#4% )"*" *&", )&)" (&)%ri&' !"(" ("r&', !&#s&*" p"r # 7%!7" i'-!i)". C&%



s%&'&r +#% p&r& *%)%r(i&r '& !#&)-& *% '& r%p&r&!i6 s% *%%r/ )"(&r % !#%)& '&s &!!i"%s #"(isi"%s *%' Es)&*" 4 p%rs"&s " %)i*&*%s i$"'#!r&*&s, & i *% *%)%r(i&r !#/' #% s#!")ri#!i6 &' p%r8#i!i" *%' &!)" *% r%sp"s&i'i*&* i)%r&!i"&'.

As-, )%%("s +#% %0is)% )r%s ("*&'i*&*%s *% r%p&r&!i6, & s&%r;

@ R%s)i)#!i6. L& "r(& i*%&' *% r%p&r&!i6 %s)/ !"s)i)#i*& p"r '& r%s)i)#!i6 i)%5r&, +#%p%r(i)% "rr&r '&s !"s%!#%!i&s *%' i'-!i)", p"r %8%(p'"; '& s#s)r&!!i6 *% #& "r& *% &r)%. L&

r%s)i)#!i6 % %sp%!i% !"sis)ir/ % %s)% !&s" % '& *%$"'#!i6 *% '& pi%2&, !" '" +#% !%s&r-& %'7%!7" i'-!i)", i*%p%*i%)%(%)% *% '& s&)is&!!i6 !"rr%sp"*i%)%. Si %(&r5", % "!&si"%s "%s p"si'% '& r%p&r&!i6, 4& s%& p"r+#% %''" %s (&)%ri&'(%)% i(p"si'% " p"r+#% %)r&% #& !&r5&)")&'(%)% *%spr"p"r!i"&*& % r%'&!i6 !" %' %%i!i" +#% *%ri$&r-& *% '& r%s)i)#!i6 % $%2 *% '&i*%(i2&!i6.

@ I*%(i2&!i6. T&(i= !""!i*& !"(" r%p&r&!i6 p"r %+#i$&'%!i& !"s)i)#4% '& "r(& *%r%p&r&!i6 r%)% & '& i(p"sii'i*&* *% '& r%s)i)#)i" i i)%5r#(. A' " p"*%r r%5r%s&r '&s !"s&s & '&si)#&!i6 %0 &)%, %' Es)&*" r%sp"s&'% p"*r/ i*%(i2&r *% "r(& p%!#i&ri& " % %sp%!i%. C&%s%&'&r +#% %s)% )ip" *% r%p&r&!i6 %s '& #)i'i2&*& (&4"r(%)% p"r '"s Es)&*"s. L& i*%(i2&!i6

s#%'% i(p'i!&r *"s )ip"s *% r%p&r&!i6; '& *ir%!)&, +#% !"''%$& '"s *&"s (&)%ri&'%s !&#s&*"s &'s#8%)" *% D%r%!7" I)%r&!i"&' & s# )%rri)"ri", i%%s, %)!. 4 '& i*ir%!)&, +#% s#p"% '"s *&"s!&#s&*"s, p"r %8%(p'", & '"s &!i"&'%s *% # %s)&*", i!'#i*& '& !"(p%s&!i6 %!"6(i!& p"r*&"s ("r&'%s.

@ S&)is&!!i6. Op%r&, s%53 '& C"(isi6 I)%r&!i"&', % '& (%*i*& % +#% %' p%r8#i!i" "p#%*& s%r r%p&r&*" (%*i&)% r%s)i)#!i6 " i*%(i2&!i6. P#%*% !"sis)ir % # r%!""!i(i%)" *%'& $i"'&!i6 #& %0pr%si6 *% p%s&r, #& *is!#'p& "r(&' " !#&'+#i%r ")r& ("*&'i*&* &*%!#&*&,(i%)r&s =s)& s%& pr"p"r!i"&' 4 " &*"p)% #& "r(& 7#(i''&)% p&r& %' Es)&*" r%sp"s&'%. Es)%)ip" *% r%p&r&!i6 s#%'% #)i'i2&rs% r%)% & 'i)i5i"s % '"s !#&'%s s% i$"+#% '& r%sp"s&i'i*&* *% #

Es)&*" p"r !#%s)i"%s *% !&r/!)%r " (&)%ri&' " *&" ("r&'.

K?#%)% *% !"s#')&; R#= L&r& P&)r6 4 %r&r*" A. *% I!&2& H%r/*%2, D%r%!7" I)%r&!i"&'P3'i!", E*i)"ri&' I#r%, M=0i!", , p/5i&s : & .



. ENLISTE EXPLIQUE DENTRO DE UN CUADRO SINÓPTICO LAS CAUSAS DEEXONERACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

C"s%)i(i%)" L%5-)i(& *%%s&

E' !"s%)i(i%)" $/'i*" *% Es)&*" & '& !"(isi6 p"r ")r" Es)&*" *% # 7%!7" *%)%r(i&*" %0!'#4%'& i'i!i)#* *% )&' 7%!7" % r%'&!i6 !" %' Es)&*" +#% '" !"(%)i6. U Es)&*" p"*r-& i$"!&r '&%0!'#si6 *% r%sp"s&i'i*&* si #s& '& #%r2& p&r& r%p%'%r # &)&+#% &r(&*" % )&)" %' C"s%8" *%

S%5#ri*&* )"(% '&s (%*i*&s %!%s&ri&s p&r& r%s)&'%!%r'& p&2 4 '& s%5#ri*&* i)%r&!i"&'%s.

?#%r2& (&4"r P%'i5r" %0)r%("

U 7%!7" " s% !"si*%r& i'-!i)" si s% *%% & #& #%r2& (&4"r, %s *%!ir, & #& #%r2& irr%sis)i'% " &# &!")%!i(i%)" i(pr%$is)", &8%"s &' !")r"' *%' Es)&*", +#% 7&!% (&)%ri&'(%)% i(p"si'%, %'&s !ir!#s)&!i&s *%' !&s", !#(p'ir !" '& "'i5&!i6, s&'$" si;

& '& si)#&!i6 *% #%r2& (&4"r s% *%% 3i!&(%)% " % !"(i&!i6 !" ")r"s &!)"r%s, &'!"(p"r)&(i%)" *%' Es)&*" +#% '& i$"!&,

E' Es)&*" 7& &s#(i*" %' ri%s5" *% +#% s% pr"*#2!& %s& si)#&!i6. S% %0!'#4% '& i'i!i)#* *% #7%!7" si s# &#)"r " )i%% r&2"&'%(%)% ")r" ("*", % #& si)#&!i6 *% p%'i5r" %0)r%(", *% s&'$&rs# $i*& " '& $i*& *% ")r&s p%rs"&s !"i&*&s & s# !#i*&*", s&'$" +#% *i!7& si)#&!i6 s% *%& &'!"(p"r)&(i%)" *%' Es)&*" +#% '& i$"!&, " +#% s%& pr"&'% +#% %' 7%!7" % !#%s)i6 !"s)i)#4&# p%'i5r" !"(p&r&'% " (&4"r.

Es)&*" *% %!%si*&* C")r&(%*i*&s

S#p"% '& $i"'&!i6 i)%r&!i"&' *% #& "'i5&!i6 *% %s& (is(& &)#r&'%2&. C"sis)% % &!)"s#i'&)%r&'%s *%' s#8%)" p&si$" *% '& r%sp"s&i'i*&* +#% #s!& (i)i5&r '"s %%!)"s *%' i!#(p'i(i%)"

*% #& "'i5&!i6 p"r %' Es)&*" &!)i$".

K?#%)% *% !"s#')&; R#= L&r& P&)r6 4 %r&r*" A. *% I!&2& H%r/*%2, D%r%!7" I)%r&!i"&'P3'i!", E*i)"ri&' I#r%, M=0i!", , p/5i&s & .



UNIDAD 9 ORGANIZACIÓN DE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL

1. WCUÁL ES EL SISTEMA DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS PROPUESTO EN LOSESTATUTOS DE LA ORANIZACIÓN MUNDIAL DE COMERCIO

Or5&i2&!i6 M#*i&' *% C"(%r!i" KOMC

L&s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s *%' E)%*i(i%)" 7%!7" p"r '& Or5&i2&!i6 M#*i&' *% C"(%r!i"KOMC s%r/ &p'i!&'%s & '&s *i%r%!i&s p'&)%&*&s *% !""r(i*&* !" '&s *isp"si!i"%s %(&)%ri& *% !"s#')&s 4 s"'#!i6 *% *i%r%!i&s *% '"s &!#%r*"s %#(%r&*"s % %' Ap=*i!% 1 *%'E)%*i(i%)" K*%"(i&*"s % %' pr%s%)% E)%*i(i%)" <&!#%r*"s &&r!&*"s>. L&s "r(&s 4pr"!%*i(i%)"s *%' E)%*i(i%)" s%r/ &si(is(" &p'i!&'%s & '&s !"s#')&s 4 s"'#!i6 *%*i%r%!i&s %)r% '"s Mi%(r"s r%'&)i$&s & s#s *%r%!7"s 4 "'i5&!i"%s *i(&&)%s *% '&s*isp"si!i"%s *%' A!#%r*" p"r %' +#% s% %s)&'%!% '& Or5&i2&!i6 M#*i&' *%' C"(%r!i"K*%"(i&*" % %' E)%*i(i%)" <A!#%r*" s"r% '& OMC> 4 *%' pr%s%)% E)%*i(i%)" )"(&*"s&is'&*&(%)% " % !"(i&!i6 !" !#&'+#i%r& ")r" *% '"s &!#%r*"s &&r!&*"s.

L&s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s *%' E)%*i(i%)" s% &p'i!&r/ si p%r8#i!i" *% '&s "r(&s 4pr"!%*i(i%)"s %sp%!i&'%s " &*i!i"&'%s +#% % (&)%ri& *% s"'#!i6 *% *i%r%!i&s !")i%% '"s&!#%r*"s &&r!&*"s 4 s% i*%)ii!& % %' Ap=*i!% *%' E)%*i(i%)". E '& (%*i*& % +#% %0is)&#& *is!r%p&!i& %)r% '&s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s *%' E)%*i(i%)" 4 '&s "r(&s 4pr"!%*i(i%)"s %sp%!i&'%s " &*i!i"&'%s %#!i&*"s % %' Ap=*i!% , pr%$&'%!%r/ '&s "r(&s 4pr"!%*i(i%)"s %sp%!i&'%s " &*i!i"&'%s %#!i&*"s % %' Ap=*i!% . E '&s *i%r%!i&s r%'&)i$&s &"r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s *% (/s *% # &!#%r*" &&r!&*", si %0is)% !"'i!)" %)r% '&s "r(&s 4

pr"!%*i(i%)"s %sp%!i&'%s " &*i!i"&'%s *% '"s &!#%r*"s % !"si*%r&!i6, 4 si '&s p&r)%s % '&*i%r%!i& " p#%*% p"%rs% *% &!#%r*" s"r% '&s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s *%)r" *% '"s *-&ssi5#i%)%s &' %s)&'%!i(i%)" *%' 5r#p" %sp%!i&', %' Pr%si*%)% *%' Ór5&" *% S"'#!i6 *% Di%r%!i&spr%$is)" % %' p/rr&" 1 *%' &r)-!#'" K*%"(i&*" % %' E)%*i(i%)" %' <OSD>, % !"s#')& !"'&s p&r)%s % '& *i%r%!i&, *%)%r(i&r/ '&s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s & s%5#ir % # p'&2" *% 1 *-&s!")&*"s & p&r)ir *% '& pr%s%)&!i6 *% #& s"'i!i)#* p"r #" # ")r" Mi%(r". E' Pr%si*%)% s% 5#i&r/p"r %' pri!ipi" *% +#% !#&*" s%& p"si'% s% s%5#ir/ '&s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s %sp%!i&'%s "&*i!i"&'%s, 4 *% +#% s% s%5#ir/ '&s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s %s)&'%!i*"s % %' E)%*i(i%)" %'& (%*i*& %!%s&ri& p&r& %$i)&r +#% s% pr"*#2!& # !"'i!)" *% "r(&s.

E $ir)#* *%' E)%*i(i%)" % !#%s)i6, s% %s)&'%!% %' Ór5&" *% S"'#!i6 *% Di%r%!i&s p&r&&*(iis)r&r '&s pr%s%)%s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s 4 '&s *isp"si!i"%s % (&)%ri& *% !"s#')&s 4s"'#!i6 *% *i%r%!i&s *% '"s &!#%r*"s &&r!&*"s s&'$" *isp"si!i6 % !")r&ri" *% #" *% %''"s. E!"s%!#%!i&, %' OSD %s)&r/ &!#')&*" p&r& %s)&'%!%r 5r#p"s %sp%!i&'%s, &*"p)&r '"s i"r(%s *%'"s 5r#p"s %sp%!i&'%s 4 *%' Ór5&" *% Ap%'&!i6, $i5i'&r '& &p'i!&!i6 *% '&s r%s"'#!i"%s 4r%!"(%*&!i"%s 4 &#)"ri2&r '& s#sp%si6 *% !"!%si"%s 4 ")r&s "'i5&!i"%s % %' (&r!" *% '"s&!#%r*"s &&r!&*"s. C" r%sp%!)" & '&s *i%r%!i&s +#% s% p'&)%% % %' (&r!" *% # &!#%r*"&&r!&*" +#% s%& #" *% '"s A!#%r*"s C"(%r!i&'%s P'#ri'&)%r&'%s, s% %)%*%r/ +#% %' )=r(i"



<Mi%(r"> #)i'i2&*" % %' pr%s%)% )%0)" s% r%i%r% 3i!&(%)% & '"s Mi%(r"s +#% s%& p&r)%s % %' A!#%r*" C"(%r!i&' P'#ri'&)%r&' !"rr%sp"*i%)%. C#&*" %' OSD &*(iis)r% '&s *isp"si!i"%s s"r%s"'#!i6 *% *i%r%!i&s *% # A!#%r*" C"(%r!i&' P'#ri'&)%r&', s6'" p"*r/ p&r)i!ip&r % '&s *%!isi"%s" (%*i*&s +#% &*"p)% %' OSD !" r%sp%!)" & '& *i%r%!i& p'&)%&*& '"s Mi%(r"s +#% s%& p&r)%s% *i!7" A!#%r*".

E' OSD i"r(&r/ & '"s !"rr%sp"*i%)%s C"s%8"s 4 C"(i)=s *% '& OMC s"r% '" +#% &!")%2!& %'&s *i%r%!i&s r%'&!i"&*&s !" *isp"si!i"%s *% '"s r%sp%!)i$"s &!#%r*"s &&r!&*"s.

E' OSD s% r%#ir/ !" '& r%!#%!i& +#% s%& %!%s&ri& p&r& %' *%s%(p%" *% s#s #!i"%s *%)r"*% '"s (&r!"s )%(p"r&'%s %s)&'%!i*"s % %' E)%*i(i%)".

E '"s !&s"s % +#% '&s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s *%' E)%*i(i%)" %s)&'%2!& +#% %' OSD *%%

&*"p)&r #& *%!isi6, s% pr"!%*%r/ p"r !"s%s".

L"s Mi%(r"s &ir(& s# &*7%si6 & '"s pri!ipi"s *% s"'#!i6 *% *i%r%!i&s &p'i!&*"s 7&s)& '&%!7& &' &(p&r" *% '"s &r)-!#'"s XXII 4 XXIII *%' ATT *% 19 4 &' pr"!%*i(i%)" *%s&rr"''&*" 4("*ii!&*" p"r %' r%sp%!)i$" is)r#(%)".

E' sis)%(& *% s"'#!i6 *% *i%r%!i&s *% '& OMC %s # %'%(%)" %s%!i&' p&r& &p"r)&r s%5#ri*&* 4

pr%$isii'i*&* &' sis)%(& (#')i'&)%r&' *% !"(%r!i". L"s Mi%(r"s r%!""!% +#% %s% sis)%(& sir$%p&r& pr%s%r$&r '"s *%r%!7"s 4 "'i5&!i"%s *% '"s Mi%(r"s % %' (&r!" *% '"s &!#%r*"s &&r!&*"s4 p&r& &!'&r&r '&s *isp"si!i"%s $i5%)%s *% *i!7"s &!#%r*"s *% !""r(i*&* !" '&s "r(&s #s#&'%s*% i)%rpr%)&!i6 *%' *%r%!7" i)%r&!i"&' p3'i!". L&s r%!"(%*&!i"%s 4 r%s"'#!i"%s *%' OSD "p#%*% %)r&&r %' &#(%)" " '& r%*#!!i6 *% '"s *%r%!7"s 4 "'i5&!i"%s %s)&'%!i*"s % '"s&!#%r*"s &&r!&*"s.

Es %s%!i&' p&r& %' #!i"&(i%)" %i!&2 *% '& OMC 4 p&r& %' (&)%i(i%)" *% # %+#i'iri"

&*%!#&*" %)r% '"s *%r%!7"s 4 "'i5&!i"%s *% '"s Mi%(r"s '& pr")& s"'#!i6 *% '&s si)#&!i"%s %'&s !#&'%s # Mi%(r" !"si*%r% +#% !#&'%s+#i%r& $%)&8&s r%s#')&)%s p&r& =' *ir%!)& "i*ir%!)&(%)% *% '"s &!#%r*"s &&r!&*"s s% 7&''& (%"s!&&*&s p"r (%*i*&s &*"p)&*&s p"r ")r"Mi%(r".

L&s r%!"(%*&!i"%s " r%s"'#!i"%s +#% "r(#'% %' OSD )%*r/ p"r "8%)" '"5r&r #& s"'#!i6s&)is&!)"ri& *% '& !#%s)i6, *% !""r(i*&* !" '"s *%r%!7"s 4 '&s "'i5&!i"%s *i(&&)%s *%'E)%*i(i%)" 4 *% '"s &!#%r*"s.



T"*&s '&s s"'#!i"%s *% '"s &s#)"s p'&)%&*"s "r(&'(%)% !" &rr%5'" & '&s *isp"si!i"%s %(&)%ri& *% !"s#')&s 4 s"'#!i6 *% *i%r%!i&s *% '"s &!#%r*"s &&r!&*"s, i!'#i*"s '"s '&#*"s&ri)r&'%s, 7&r/ *% s%r !"(p&)i'%s !" *i!7"s &!#%r*"s 4 " *%%r/ &#'&r i (%"s!&&r '&s$%)&8&s r%s#')&)%s *% '"s (is("s p&r& i5#" *% s#s Mi%(r"s, i *%%r/ p"%r "s)/!#'"s & '&!"s%!#!i6 *% i5#" *% '"s "8%)i$"s *% *i!7"s &!#%r*"s.

L&s s"'#!i"%s (#)#&(%)% !"$%i*&s *% '"s &s#)"s p'&)%&*"s "r(&'(%)% !" &rr%5'" & '&s*isp"si!i"%s % (&)%ri& *% !"s#')&s 4 s"'#!i6 *% *i%r%!i&s *% '"s &!#%r*"s &&r!&*"s s%")ii!&r/ &' OSD 4 & '"s C"s%8"s 4 C"(i)=s !"rr%sp"*i%)%s, % '"s +#% !#&'+#i%r Mi%(r" p"*r/p'&)%&r !#&'+#i%r !#%s)i6 !" %''&s r%'&!i"&*&.

A)%s *% pr%s%)&r #& r%!'&(&!i6, '"s Mi%(r"s r%'%0i"&r/ s"r% '& #)i'i*&* *% &!)#&r &

&(p&r" *% '"s pr%s%)%s pr"!%*i(i%)"s. E' "8%)i$" *%' (%!&is(" *% s"'#!i6 *% *i%r%!i&s %s7&''&r #& s"'#!i6 p"si)i$& & '&s *i%r%!i&s. S% *%% *&r si%(pr% pr%%r%!i& & #& s"'#!i6(#)#&(%)% &!%p)&'% p&r& '&s p&r)%s % '& *i%r%!i& 4 +#% %s)= % !""r(i*&* !" '"s &!#%r*"s&&r!&*"s. D% " ''%5&rs% & #& s"'#!i6 *% (#)#" &!#%r*", %' pri(%r "8%)i$" *%' (%!&is(" *%s"'#!i6 *% *i%r%!i&s s%r/ % 5%%r&' !"s%5#ir '& s#pr%si6 *% '&s (%*i*&s *% +#% s% )r&)% si s%!"s)&)& +#% =s)&s s" i!"(p&)i'%s !" '&s *isp"si!i"%s *% !#&'+#i%r& *% '"s &!#%r*"s&&r!&*"s. N" s% *%% r%!#rrir & '& !"(p%s&!i6 si" % %' !&s" *% +#% " s%& &!)i'% s#pri(ir i(%*i&)&(%)% '&s (%*i*&s i!"(p&)i'%s !" %' &!#%r*" &&r!&*" 4 !"(" s"'#!i6 pr"$isi"&'7&s)& s# s#pr%si6. E' 3')i(" r%!#rs" pr%$is)" % %' E)%*i(i%)" !"rr%sp"*i%)% p&r& %' Mi%(r"+#% s% &!"8& & '"s pr"!%*i(i%)"s *% s"'#!i6 *% *i%r%!i&s %s '& p"sii'i*&* *% s#sp%*%r, *%

(&%r& *is!ri(i&)"ri& !")r& %' ")r" Mi%(r", '& &p'i!&!i6 *% !"!%si"%s " %' !#(p'i(i%)" *%")r&s "'i5&!i"%s % %' (&r!" *% '"s &!#%r*"s &&r!&*"s si%(pr% +#% %' OSD &#)"ri!% '& &*"p!i6*% %s)&s (%*i*&s.

E '"s !&s"s *% i!#(p'i(i%)" *% '&s "'i5&!i"%s !")r&-*&s % $ir)#* *% # &!#%r*" &&r!&*", s%pr%s#(% +#% '& (%*i*& !"s)i)#4% # !&s" *% &#'&!i6 " (%"s!&". Es)" si5ii!& +#%"r(&'(%)% %0is)% '& pr%s#!i6 *% +#% )"*& )r&s5r%si6 *% '&s "r(&s )i%% %%!)"s*%s&$"r&'%s p&r& ")r"s Mi%(r"s +#% s%& p&r)%s % %' &!#%r*" &&r!&*", 4 % )&' !&s"!"rr%sp"*%r/ &' Mi%(r" !")r& %' +#% s% 7&4& pr%s%)&*" '& r%!'&(&!i6 r%#)&r '& &!#s&!i6.

L&s *isp"si!i"%s *%' E)%*i(i%)" *% '& OMC " p%r8#*i!&r/ %' *%r%!7" *% '"s Mi%(r"s *%r%!&&r #& i)%rpr%)&!i6 &#)"ri2&*& *% '&s *isp"si!i"%s *% # &!#%r*" &&r!&*" (%*i&)%*%!isi"%s &*"p)&*&s *% !""r(i*&* !" %' A!#%r*" s"r% '& OMC " # &!#%r*" &&r!&*" +#% s%&# A!#%r*" C"(%r!i&' P'#ri'&)%r&'.



Q#%*& %)%*i*" +#% '&s s"'i!i)#*%s *% !"!i'i&!i6 4 %' r%!#rs" &' pr"!%*i(i%)" *% s"'#!i6 *%*i%r%!i&s " *%%r/ %s)&r !"!%i*"s i s%r !"si*%r&*"s !"(" &!)"s !")%!i"s"s 4 +#%, sis#r5% #& *i%r%!i&, )"*"s '"s Mi%(r"s %)&'&r/ %s)% pr"!%*i(i%)" *% #%& % 4 %s"r2/*"s%p"r r%s"'$%r'&. Q#%*& %)%*i*" &si(is(" +#% " *%% $i!#'&rs% '&s r%!'&(&!i"%s 4!")r&rr%!'&(&!i"%s r%'&)i$&s & !#%s)i"%s *i%r%)%s.

E' E)%*i(i%)" *% '& OMC s% &p'i!&r/ 3i!&(%)% & '&s #%$&s s"'i!i)#*%s *% !%'%r&!i6 *%!"s#')&s +#% s% pr%s%)% *% !""r(i*&* !" '&s *isp"si!i"%s s"r% !"s#')&s *% '"s &!#%r*"s&&r!&*"s % '& %!7& *% %)r&*& % $i5"r *%' A!#%r*" s"r% '& OMC " !" p"s)%ri"ri*&* & %s&%!7&. S%5#ir/ si%*" &p'i!&'%s & '&s *i%r%!i&s r%sp%!)" *% '&s !#&'%s '& s"'i!i)#* *% !"s#')&s s%7#i%r& 7%!7" % $ir)#* *%' ATT *% 19, " *% !#&'+#i%r ")r" &!#%r*" pr%*%!%s"r *% '"s &!#%r*"s&&r!&*"s, !" &)%ri"ri*&* & '& %!7& *% %)r&*& % $i5"r *%' A!#%r*" s"r% '& OMC, '&s "r(&s 4pr"!%*i(i%)"s p%r)i%)%s *% s"'#!i6 *% *i%r%!i&s $i5%)%s i(%*i&)&(%)% &)%s *% '& %!7& *%%)r&*& % $i5"r *%' A!#%r*" s"r% '& OMC.

Si # p&-s % *%s&rr"''" Mi%(r" pr%s%)& !")r& # p&-s *%s&rr"''&*" Mi%(r" #& r%!'&(&!i6&s&*& % !#&'+#i%r& *% '"s &!#%r*"s &&r!&*"s, '& p&r)% r%!'&(&)% )%*r/ *%r%!7" & pr%$&'%rs%,!"(" &')%r&)i$& & '&s *isp"si!i"%s *% '"s &r)-!#'"s , , 4 1 *%' E)%*i(i%)" +#% &p'i!& '&OMC, *% '&s !"rr%sp"*i%)%s *isp"si!i"%s *% '& D%!isi6 *% *% &ri' *% 19 KIBDD 1SY,%0!%p)" +#%, !#&*" %' r#p" Esp%!i&' %s)i(% +#% %' (&r!" )%(p"r&' pr%$is)" % %' p/rr&" *% %s&D%!isi6 %s is#i!i%)% p&r& r%*ir s# i"r(% 4 pr%$i& &pr"&!i6 *% '& p&r)% r%!'&(&)%, %s% (&r!")%(p"r&' p"*r/ pr"rr"5&rs%. E '& (%*i*& % +#% 7&4& *i$%r5%!i& %)r% '&s "r(&s 4pr"!%*i(i%)"s *% '"s &r)-!#'"s , , 4 1 4 '&s !"rr%sp"*i%)%s "r(&s 4 pr"!%*i(i%)"s *% '&D%!isi6, pr%$&'%!%r/ %s)"s 3')i("s.

P"r ")r& p&r)%, '"s #%"s "i!i"s, '& !"!i'i&!i6 4 '& (%*i&!i6 s" pr"!%*i(i%)"s +#% s% ii!i&$"'#)&ri&(%)% si &s- '" &!#%r*& '&s p&r)%s % '& *i%r%!i&.

L&s *i'i5%!i&s r%'&)i$&s & '"s #%"s "i!i"s, '& !"!i'i&!i6 4 '& (%*i&!i6, 4 % p&r)i!#'&r '&sp"si!i"%s &*"p)&*&s *#r&)% '&s (is(&s p"r '&s p&r)%s % '& *i%r%!i&, s%r/ !"i*%!i&'%s 4 "pr%8#25&r/ '"s *%r%!7"s *% i5#& *% '&s p&r)%s % p"si'%s *i'i5%!i&s #')%ri"r%s !" &rr%5'" &

%s)"s pr"!%*i(i%)"s.

C#&'+#i%r p&r)% % #& *i%r%!i& p"*r/ s"'i!i)&r '"s #%"s "i!i"s, '& !"!i'i&!i6 " '& (%*i&!i6 %!#&'+#i%r ("(%)". \s)"s p"*r/ ii!i&rs% % !#&'+#i%r ("(%)", 4 % !#&'+#i%r ("(%)" s% '%sp"*r/ p"%r )=r(i". U& $%2 )%r(i&*" %' pr"!%*i(i%)" *% #%"s "i!i"s, !"!i'i&!i6 "(%*i&!i6, '& p&r)% r%!'&(&)% p"*r/ pr"!%*%r & s"'i!i)&r %' %s)&'%!i(i%)" *% # 5r#p" %sp%!i&'.



C#&*" '"s #%"s "i!i"s, '& !"!i'i&!i6 " '& (%*i&!i6 s% ii!i% *%)r" *% '"s *-&s si5#i%)%s &'& %!7& *% '& r%!%p!i6 *% #& s"'i!i)#* *% !%'%r&!i6 *% !"s#')&s, '& p&r)% r%!'&(&)% " p"*r/p%*ir %' %s)&'%!i(i%)" *% # 5r#p" %sp%!i&' si" *%sp#=s *% )r&s!#rri*" # p'&2" *% *-&s &p&r)ir *% '& %!7& *% '& r%!%p!i6 *% '& s"'i!i)#* *% !%'%r&!i6 *% !"s#')&s. L& p&r)% r%!'&(&)%p"*r/ s"'i!i)&r %' %s)&'%!i(i%)" *% # 5r#p" %sp%!i&' *%)r" *% %s"s *-&s si '&s p&r)%s % '&*i%r%!i& !"si*%r& *% !"s#" +#% %' pr"!%*i(i%)" *% #%"s "i!i"s, !"!i'i&!i6 " (%*i&!i6" 7& p%r(i)i*" r%s"'$%r '& *i%r%!i&.

Si '&s p&r)%s % '& *i%r%!i& &s- '" &!#%r*&, %' pr"!%*i(i%)" *% #%"s "i!i"s, !"!i'i&!i6 "(%*i&!i6 p"*r/ !")i#&r (i%)r&s s% *%s&rr"''% '&s &!)#&!i"%s *%' 5r#p" %sp%!i&'.

E' Dir%!)"r %%r&', &!)#&*" *% "i!i", p"*r/ "r%!%r s#s #%"s "i!i"s, !"!i'i&!i6 " (%*i&!i6p&r& &4#*&r & '"s Mi%(r"s & r%s"'$%r '& *i%r%!i&.

Ari)r&8%

U pr"!%*i(i%)" r/pi*" *% &ri)r&8% % '& OMC !"(" (%*i" &')%r&)i$" *% s"'#!i6 *% *i%r%!i&sp#%*% &!i'i)&r '& r%s"'#!i6 *% &'5#"s 'i)i5i"s +#% )%5& p"r "8%)" !#%s)i"%s !'&r&(%)% *%ii*&sp"r &(&s p&r)%s. S&'$" *isp"si!i6 % !")r&ri" *%' E)%*i(i%)" +#% &p'i!& '& OMC, %' r%!#rs" &'&ri)r&8% %s)&r/ s#8%)" &' &!#%r*" (#)#" *% '&s p&r)%s, +#% !"$%*r/ % %' pr"!%*i(i%)" & s%5#ir.E' &!#%r*" *% r%!#rrir &' &ri)r&8% s% ")ii!&r/ & )"*"s '"s Mi%(r"s !" s#i!i%)% &)%'&!i6 & '&ii!i&!i6 %%!)i$& *%' pr"!%s" *% &ri)r&8%.

S6'" p"*r/ !"s)i)#irs% % p&r)% % %' pr"!%*i(i%)" *% &ri)r&8% ")r"s Mi%(r"s si '&s p&r)%s +#%7& !"$%i*" % r%!#rrir &' &ri)r&8% %s)/ *% &!#%r*" % %''". L&s p&r)%s % %' pr"!%*i(i%)"!"$%*r/ % &!&)&r %' '&#*" &ri)r&'. L"s '&#*"s &ri)r&'%s s%r/ ")ii!&*"s &' OSD 4 &' C"s%8" "C"(i)= *% '"s &!#%r*"s p%r)i%)%s, % '"s +#% !#&'+#i%r Mi%(r" p"*r/ p'&)%&r !#&'+#i%r !#%s)i6!" %''"s r%'&!i"&*&.

. LOCALICE EN LA CARTA DE LAS NACIONES UNIDASG SE[ALANDO EL N]MERO DE

ARTÍCULO DONDE SE ENCUENTRAN LOS SIUIENTES PRINCIPIOS;

I5#&'*&* s"%r&& *% '"s Es)&*"s

Ar)-!#'" , p#)"1.

B#%& % Ar)-!#'", p#)" .

Arr%5'" p&!-i!" *% !")r"$%rsi&s Pr"7ii!i6 *% '& &(%&2& " *%' #s" *% '& #%r2&

Ar)-!#'" 1, p#)" :. Ar)-!#'" , p#)" : Ar)-!#'" , p#)" .



Asis)%!i& & '&s N&!i"%s Ui*&s Ar)-!#'" , p#)" . @

A#)"ri*&* *% '&s N&!i"%s Ui*&s s"r% '"s Es)&*"s " Mi%(r"s Ar)-!#'" , p#)" 1.

E0!%p!i6 *% '& 8#ris*i!!i6 i)%r& *% '"s Es)&*"s Ar)-!#'" , p#)"

L& " i)%r$%!i6 Ar)-!#'" , p#)" .

L& i5#&'*&* *% *%r%!7"s 4 '& 'ir% *%)%r(i&!i6 *% '"s p#%'"s Ar)-!#'" 1, p#)" .R%sp%)" *% '"s *%r%!7"s 7#(&"s Ar)-!#'" 1, p#)" :.

K?#%)% *% !"s#')&; L"r%))& Or)i2 A7', D%r%!7" I)%r&!i"&' P3'i!", %*i!i6, E*i)"ri&' O0"r*,M=0i!", 1999, p/5i&s & .

3. HAGA UN CUADRO COMPARATIVO SOBRE LOS FINES DE LA AYUDA QUE PRESTA ELBANCO MUNDIAL Y DE AQUELLA QUE PRESTA EL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL.

B&!" M#*i&' ?"*" M"%)&ri" I)%r&!i"&'

A#+#% % '& &!)#&'i*&*, %' B&!" M#*i&' si5#% &p"4&*" '& re!"#$r%&'" (e )!"*# *+e$*(*#,!r (e#*#$re# "*$%r*-e# e/er0e"&*# 1%/*"&$*r&*# , &!)#&'(%)% %' p%ri' *%' B&!" M#*i&' s%i!'i& (/s 7&!i& '& re(%&'" (e -* ,!2re)&, *% (&%r& +#% &!)3& !"(" &5%!i& *% *%s&rr"''"!""p%r&*" !" '"s p&-s%s (/s p"r%s & i *% +#% s# p"r%2& *is(i#4&.

@ E$i)&r +#% $#%'$& & )"(&rs% '&s (%*i*&s %!"6(i!&s +#% !"*#8%r" & '& *%pr%si6+#% &%!)6 &' (#*" % '"s &"s :s, *%s%!&*%&*" 5r&$-si(&s !"s%!#%!i&s.

@ ?"(%)&r '& !""p%r&!i6 ("%)&ri& i)%r&!i"&' p"r (%*i" *% #& is)i)#!i6 p%r(&%)%+#% sir$& *% (%!&is(" *% !"s#')& 4 !"'&"r&!i6 % !#%s)i"%s ("%)&ri&s i)%r&!i"&'%s.

@ ?&!i'i)&r '& %0p&si6 4 %' !r%!i(i%)" %+#i'ir&*" *%' !"(%r!i" i)%r&!i"&'.

@ ?"(%)&r '& %s)&i'i*&* !&(i&ri&.

@ C"&*4#$&r &' %s)&'%!i(i%)" *% # sis)%(& (#')i'&)%r&' *% p&5" p&r& '&s )r&s&!!i"%s!"rri%)%s %)r% p&-s%s (i%(r"s 4 %'i(i&r '&s r%s)ri!!i"%s !&(i&ri&s +#% *ii!#')% '& %0p&si6*%' !"(%r!i" i)%r&!i"&'.

@ P"%r '"s r%!#rs"s 5%%r&'%s *%' ?"*" )%(p"r&'(%)% & *isp"si!i6 *% '"s p&-s%s (i%(r"s,

!" '&s 5&r&)-&s &*%!#&*&s.

K?#%)% *% !"s#')&; R#= L&r& P&)r6 4 %r&r*" A. *% I!&2& H%r/*%2, D%r%!7" I)%r&!i"&'P3'i!", E*i)"ri&' I#r%, M=0i!", , p/5i&s & .



. DE LO ENTENDIDO POR LA ACCIÓN DE LOS ORANISMOS EN ESTUDIO KBANCO MUNDIAL ?ONDO MONETARIO INTERNACIONAL CITE, AUDADO DE UNA EXPLORACIÓNHEMERORÁ?ICA, TRES EFEMPLO DE LA INTERVENCIÓN DE LOS MISMOS.

C"si*%r&("s +#% %' p'&)%&(i%)" *% %s)& pr%5#)& r%s#')& -)i(&(%)% p&r%!i*" !" '& +#%s% "r(#'6 % '& &!)i$i*&* &)%ri"r, (")i$" p"r %' !#&' % "$i" *% r%p%)i!i"%s "!i"s&s, s"'i!i)&("s &''%!)"r *% %s)&s &!)i$i*&*%s r%(i)irs% & '& r%sp#%s)& *% '& &!)i$i*&* (&r!&*& !" %' 3(%r" : *% %s)&

#i*&*.



. MENCIONE CUÁLES SON LOS REQUISITOS PARA PEDIR AUDA ECONÓMICA AL ?ONDOMONETARIO INTERNACIONAL, CUÁLES LOS REQUISITOS PARA EL INRESO DE UNESTADO A ESTE ORANISMO.

E' ?"*" M"%)&ri" I)%r&!i"&' K?MI %s # "r5&is(" i&!i%r" &#)6"(", i*%p%*i%)% *% '&Or5&i2&!i6 *% '&s N&!i"%s Ui*&s KONU p%r" +#% % s#s r%'&!i"%s !" =s)& )i%% '&*%si5&!i6 *% ^&5%!i& %sp%!i&'i2&*&^. S# !r%&!i6 s#r5i6, 8#)" !" '& *%' B&!" I)%r&!i"&'

p&r& '& R%!"s)r#!!i6 4 %' D%s&rr"''" KBIRD, *%sp#=s *% '& !%'%r&!i6 *% '& C"%r%!i& *%Br%))" ""*s KN% H&(ps7ir%, Es)&*"s Ui*"s !%'%r&*& % 19.

E' ?MI #% #*&*" % 19. Ti%% !"(" "8%)i$" pr"("!i"&r '& !""p%r&!i6 ("%)&ri&i)%r&!i"&' 4 &!i'i)&r %' !r%!i(i%)" %+#i'ir&*" *%' !"(%r!i" (#*i&' (%*i&)% '& !r%&!i6 *% #sis)%(& *% p&5"s (#')i'&)%r&'%s p&r& '&s )r&s&!!i"%s !"rri%)%s 4 '& %'i(i&!i6 *% '&s r%s)ri!!i"%s&' !"(%r!i" i)%r&!i"&'. E' ?MI %s # "r" p%r(&%)% *% r%'%0i6 s"r% '"s &sp%!)"s r%'&)i$"s &'"s p&5"s i)%r&!i"&'%sG s#s (i%(r"s )i%% +#% s"(%)%rs% & #& *is!ip'i& *% )ip"s *% !&(i" 4%$i)&r '&s pr/!)i!&s r%s)ri!)i$&s *%' !"(%r!i". T&(i= &s%s"r& s"r% '& p"'-)i!& %!"6(i!& +#% 7& *%s%5#irs%, pr"(#%$% '& !""r*i&!i6 *% '& p"'-)i!& i)%r&!i"&' 4 &s%s"r& & '"s &!"s !%)r&'%s 4 &

'"s 5"i%r"s s"r% !")&i'i*&*, i(p#%s)"s 4 ")r"s &sp%!)"s i&!i%r"s. C#&'+#i%r p&-s p#%*%p%r)%%!%r &' ?MI, +#% % '& &!)#&'i*&* %s)/ i)%5r&*" p"r 1: %s)&*"s (i%(r"s.

& A!)i$i*&*%s. L"s (i%(r"s s% !"(pr"(%)% & i"r(&r &' ?MI s"r% s#s p"'-)i!&s %!"6(i!&s 4i&!i%r&s +#% &%!)% &' )ip" *% !&(i" *% s# #i*&* ("%)&ri& &!i"&' p&r& +#% %' r%s)" *% '"s(i%(r"s p#%*& )"(&r '&s *%!isi"%s "p"r)#&s. C&*& s"!i" )i%% &si5&*& #& !#")& *% *%r%!7"s%sp%!i&'%s *% 5ir" KDEs, '& #i*&* *% !#%)& *%' ?"*" *%s*% 199G s# $&'"r *%p%*% *%'pr"(%*i" p"*%r&*" *%' $&'"r *% !i!" ("%*&s K% (&r2" *% # DE %+#i$&'-& & 1,*6'&r%s %s)&*"#i*%s%s 4 & 1,: %#r"s. Es)% sis)%(& s#s)i)#4% &' &)%ri"r +#% "'i5&& & '"s p&-s%s& *%p"si)&r %' *% s# !#")& % ("%*& &!i"&' 4 %' r%s)&)% % "r". L&s !#")&s )")&'%s &

i&'%s *% 1 s#p"-& 1. (i''"%s *% DEs. L& !#")& *% !&*& (i%(r" !"rr%sp"*% & s#p"si!i6 r%'&)i$& % '& %!""(-& (#*i&'. L& pri!ip&' %!""(-&, '& *% Es)&*"s Ui*"s, )i%% '&(&4"r !#")&, % )"r" & :. (i''"%s *% DEsG '& (/s p%+#%& &s!i%*% & #"s (i''"%s *%DEs. L& !&)i*&* *% '& !#")& %s)&'%!% %' p"*%r *% $")" *% !&*& (i%(r" % '&s r%#i"%s *%'?MI, !#/)&s *i$is&s p#%*% ")%%r *%' ?"*" 4 !#/)"s DEs r%!iir/. As-, '& Ui6 E#r"p%&p"s%% %' p"r !i%)" *% '"s $")"s 4 Es)&*"s Ui*"s % )"r" &' 1 p"r !i%)".

L"s (i%(r"s !" *%s%+#i'iri"s )r&si)"ri"s % s# &'&2& *% p&5"s p#%*% &!#*ir &' ?"*" p&r&")%%r *i$is&s *% s# r%s%r$&, !r%&*& !" '&s &p"r)&!i"%s _% #!i6 *% '& !#")&_ *% )"*"s '"s(i%(r"s. E' ?MI )&(i= p#%*% p%*ir *i%r" pr%s)&*" *% ")r&s is)i)#!i"%s "i!i&'%sG !" %'

A!#%r*" %%r&' *% Pr=s)&("s *% 19 s% &#)"ri26 &' ?"*" & &!#*ir & '& i&!i&!i6 *%*%"(i&*" C'# *% P&r-s +#% !"!%*i6 # !r=*i)" *% 7&s)& . (i''"%s *% *6'&r%s K(/s )&r*% s%&#(%)6 %' !r=*i)" & 1. (i''"%s. T"*" p&-s (i%(r" *%' ?MI p#%*% &!#*ir & %s)& i&!i&!i6!" # '-(i)% )%(p"r&' K!i!" &"s p&r& r%s"'$%r s#s *%s%+#i'iri"sG *%sp#=s *%% *%$"'$%r '&s*i$is&s &' ?MI. E' pr%s)&)&ri" p&5& # )ip" *% i)%r=s r%*#!i*" p&r& #)i'i2&r '"s "*"s *% '& is)i)#!i6G%' p&-s pr%s)&(is)& r%!i% '& (&4"r p&r)% *% %s)"s i)%r%s%s, %' r%s)" '" r%!i% %' ?MI p&r& s#r&5&rs#s 5&s)"s !"rri%)%s. E' ?MI " %s # &!", si" +#% $%*% '"s DEs *% # p&-s & !&(i" *%*i$is&s.



EL ?MI )&(i= &4#*& & '"s p&-s%s & "(%)&r s# *%s&rr"''" %!"6(i!", p"r %8%(p'", & '"s %s)&*"s+#% i)%5r&r" %' P&!)" *% V&rs"$i& K*is#%')" % 1991 p&r& r%"r(&r s#s %!""(-&s 4 !"$%r)ir'&s% %!""(-&s *% (%r!&*". P&r& %''", % 199: s% !r%6 #& p&r)i*& %sp%!i&' )r&si)"ri& +#% &4#*& &%s)"s p&-s%s & %+#i'ir&r s#s &'&2&s *% p&5" 4 & (i)i5&r '"s %%!)"s *%' &&*"" *%' sis)%(& *%!")r"' *% pr%!i"s. L"s is)r#(%)"s *% &8#s)% %s)r#!)#r&' *%' ?MI p%r(i)% & '"s p&-s%s (%"s*%s&rr"''&*"s %(pr%*%r r%"r(&s %!"6(i!&s; & i&'%s *% (&r2" *% 199 s% 7&-& !"!%*i*".: (i''"%s *% DEs & p&-s%s. Es)"s pr=s)&("s *%' ?MI s#%'% i!'#ir !'/#s#'&s r%'&)i$&s & '&

p"'-)i!& %!"6(i!& &!i"&' *%' p&-s r%!%p)"r *% '& &4#*&, +#% 7& 5%%r&*" )%si"%s %)r% %' ?MI4 '"s p&-s%s (/s %*%#*&*"s.

A)%!%*%)%s. Tr&s s# !r%&!i6 % 19, %' ?MI 7i2" #& i(p"r)&)% r%"r(& % 19, !#&*" s%ir(6 %' A!#%r*" %%r&' *% Pr=s)&("s. A' pri!ipi", %' ?"*" pr%)%*-& 'i(i)&r '&s '#!)#&!i"%s *%'"s )ip"s *% !&(i" *% '&s ("%*&s *% '"s p&-s%s (i%(r"s & # 1 p"r %!i(& " p"r *%&8" *% #$&'"r !%)r&' %s)&'%!i*" r%sp%!)" &' *6'&r %s)&*"#i*%s% +#% & s# $%2 )%-& # $&'"r i8" r%sp%!)" &'p&)r6 "r"G %' *% '&s &p"r)&!i"%s *% '"s (i%(r"s *%-& 7&!%rs% )&(i= % "r". L& pri(%r&r%"r(& p%r(i)i6 '& !r%&!i6 *%' A!#%r*" %%r&' *% Pr=s)&("s, ir(&*" % 19 &' 7&!%rs% %$i*%)%+#% 7&-& +#% &#(%)&r '"s r%!#rs"s *%' ?"*". E 19, '& r%#i6 *%' ?MI % R-" *% F&%ir" !r%6

'"s *%r%!7"s %sp%!i&'%s *% 5ir" !"(" #i*&* *% !#%)& i)%r&!i"&'.

E 191 %' sis)%(& *% !&(i"s *%' ?MI s% r%"r(6, *%$&'#&*" %' *6'&r % # 1 4 &(p'i&*" &', %' (&r5% *% $&ri&!i6 *% '"s )ip"s *% !&(i". E' #%r)% &#(%)" *% '"s pr%!i"s *%' p%)r6'%"% 19: i'#46 *% "r(& %5&)i$& s"r% '& &'&2& *% p&5"s *% '"s p&-s%s (i%(r"s 4 r"(pi6 %sis)%(& *% )ip"s *% !&(i" i8"s !r%&*" % Br%))" ""*s. L& ("*ii!&!i6 *% '"s %s)&)#)"s % 19)%r(i6 !" %' p&p%' *%' "r" !"(" %8% *%' sis)%(& *% !&(i"s *%' ?MI, "r2&*" &' &&*"" *%p&)r6 "r" +#% 4& % 19 7&-& si*" s#s)i)#i*" p"r %' *6'&r %s)&*"#i*%s%.

A p&r)ir *% 19, %' ?MI *%*i!6 '& (&4"r p&r)% *% s#s r%!#rs"s & r%s"'$%r '& !risis *% '& *%#*&

%0)%r& 5%%r&*& p"r %' %0!%si$" %*%#*&(i%)" *% '"s p&-s%s (%"s i*#s)ri&'i2&*"s. A4#*6 & '"s%*%#*&*"s & *is%&r pr"5r&(&s *% &8#s)% %s)r#!)#r&', r%sp&'*&*" %s)& &4#*& !" #%$&i&!i&!i6. A' (is(" )i%(p", &i(6 & '"s &!"s !"(%r!i&'%s & i!r%(%)&r s#s '-%&s *% !r=*i)". A(%*i*& +#% s% 7&!-& p&)%)% +#% '"s pr"'%(&s *% '"s p&-s%s (i%(r"s s% *%-& & *%s&8#s)%s%s)r#!)#r&'%s, %' ?MI !r%6 #%$"s is)r#(%)"s i&!i%r"s 4 #)i'i26 "*"s pr"$%i%)%s *% '"s p&-s%s% (%8"r si)#&!i6 p&r& &!i'i)&r 'i+#i*%2 & '&r5" p'&2" & '"s +#% %s)#$i%r& *isp#%s)"s & r%"r(&r s#s%!""(-&s.

E' ?MI )i%% #%$&s !"(p%)%!i&s *%s*% i&'%s *% '& *=!&*& *% 19, *%i*" &' !"'&ps" *%'!"(#is(" % E#r"p& 4 & '& *%(&*& *% '"s p&-s%s %0!"(#is)&s p&r& !"$%r)ir s#s %!""(-&s %

%!""(-&s !&pi)&'is)&s. P&r& p"*%r &4#*&r & %s)"s p&-s%s s% !r%&r" #%$"s "*"s p&r& r%"r(&r'&s %!""(-&s p'&ii!&*&s *% '"s p&-s%s *% E#r"p& !%)r&' 4 "ri%)&'.

E' ?MI 7& p%r*i*" % 5r& (%*i*& s# %s)r#!)#r& 4 s#s "8%)i$"s ii!i&'%sG '"s )ip"s *% !&(i" s%*%)%r(i& &7"r& % #!i6 *% '&s #%r2&s *%' (%r!&*". L&s r%!i%)%s !risis i&!i%r&s 7& *%8&*"p&)%)% +#% '"s "*"s *%' ?MI " s" s#i!i%)%s p&r& !")r"'&r '"s '#8"s *% !&pi)&'%s pri$&*"s *% '&%!""(-& (#*i&'. I!'#s" s# r%!i%)% &!)#&!i6 *#r&)% '& !risis &si/)i!& *% 199 5%%r6 (#!7&s!r-)i!&s. N" "s)&)%, si5#% )%i%*" # p&p%' i(p"r)&)% p&r& %' *%s&rr"''" %!"6(i!" *% '"s p&-s%s(%"s *%s&rr"''&*"s &' &!i'i)&r '& )r&si!i6 7&!i& #& %!""(-& (#*i&' i)%5r&*&.



. EN UN CUADRO SINÓPTICO DESCRIBA LA CON?IURACIÓN INSTITUCIONAL DE LA UNIÓNEUROPEA DETERMINANDO LAS ?UNCIONES DE CADA UNA DE ELLAS.

E' )%0)" *% '& C"s)i)#!i6 $#%'$% & &"r*&r %' sis)%(& is)i)#!i"&' /si!" *% '& Ui6E#r"p%& KUE +#%, p"r &7"r&, %s)/ "r(&*" p"r !i!" is)i)#!i"%s KP*r-*/e"$! E%r!,e!, C!"#e!(e M&"&#$r!#, C!/&#&'", Tr&2%"*- (e 4%#$&&* 4 Tr&2%"*- (e C%e"$*#, p"r %' B&!" C%)r&E#r"p%" 4 p"r ")r"s )r%s 6r5&"s i(p"r)&)%s KC"(i)= E!"6(i!" 4 S"!i&' E#r"p%", C"(i)= *% '&s

R%5i"%s 4 B&!" E#r"p%" *% I$%rsi"%s.E %%!)", %' Tr&)&*" p"r %' +#% s% %s)&'%!% '& C"s)i)#!i6 pr%!is& % %' &r)-!#'" I19 +#% %'

(&r!" is)i)#!i"&' %s)/ "r(&*" p"r %' P&r'&(%)" E#r"p%" , %' C"s%8" E#r"p%" , %' C"s%8" *%Miis)r"s K*%"(i&*" C"s%8", '& C"(isi6 E#r"p%& 4 %' Tri#&' *% F#s)i!i& *% '& Ui6 E#r"p%& .

As- p#%s, s% !"s&5r& &' C"s%8" E#r"p%" !"(" #& is)i)#!i6 p'%&, (i%)r&s +#% %Tri#&' *% C#%)&s " s% 7& i!'#i*" % %' (&r!" is)i)#!i"&' /si!". Es)& is)i)#!i6 s% (%!i"&*% "r(& s%p&r&*& % %' !&p-)#'" II *%' T-)#'" IV O)r&s is)i)#!i"%s 4 "r5&is("s !"s#')i$"s *% '&Ui6, &' i5#&' +#% %' B&!" C%)r&' E#r"p%" KBCE +#%, p"r s# p&r)%, &*+#i%r% "r(&'(%)% %'r&5" *% is)i)#!i6. Es)& #%$& pr%s%)&!i6 *%)r" *% *"s !&p-)#'"s *i%r%)%s s#5i%r% +#%, 8#)" &

'&s !i!" is)i)#!i"%s pri!ip&'%s KP&r'&(%)" E#r"p%", C"s%8" E#r"p%", C"s%8" *% Miis)r"s,C"(isi6 E#r"p%& 4 Tri#&' *% F#s)i!i& !"%0is)% *"s is)i)#!i"%s s%!#*&ri&s KTri#&' *%C#%)&s 4 B&!" C%)r&' E#r"p%", +#% 5"2& &si(is(" *% )")&' i*%p%*%!i& % %' %8%r!i!i" *%s#s !"(p%)%!i&s r%sp%!)" & '&s *%(/s is)i)#!i"%s.

As-, s% %'%$& & si%)% '&s is)&!i&s # 6r5&"s & '"s +#% s% 7& &!"r*&*" %' %s)&)#)" *%is)i)#!i6. E)r% %s)&s 3')i(&s, '&s !#&)r" is)i)#!i"%s pri!ip&'%s KP&r'&(%)", C"s%8" E#r"p%",C"s%8" *% Miis)r"s 4 C"(isi6 7& %0p%ri(%)&*" 5r&*%s !&(i"s, (i%)r&s +#%, p"r '" +#% s%r%i%r% &' Tri#&' *% F#s)i!i&, s"'&(%)% s% 7& ("*ii!&*" &#)=)i!&(%)% &'5#&s *% s#s*isp"si!i"%s.

P"r '" +#% r%sp%!)& & '&s *%(/s is)i)#!i"%s 4 6r5&"s *% '& UE, &p%&s s% 7& &p"r)&*"("*ii!&!i"%s, 4& +#% s"'&(%)% !&(i& '& *#r&!i6 *%' (&*&)" *% '"s (i%(r"s *%' C"(i)= *%'&s R%5i"%s KCDR 4 *%' C"(i)= E!"6(i!" 4 S"!i&' E#r"p%" KCESE .

L& C"s)i)#!i6 )&(p"!" !")%(p'& i"$&!i"%s % !#&)" & '&s s%*%s *% '&s is)i)#!i"%sp#%s r%!"5% )&' !#&' %' pr")"!"'" $i5%)%, &*8#)" 7&s)& %)"!%s &' Tr&)&*" CE.

P"r 3')i(", %' Tr&)&*" p"r %' +#% s% %s)&'%!% '& C"s)i)#!i6 r%!"5% si ("*ii!&!i"%s '"s!"!%p)"s *% !"s#')& 4 *% !""p%r&!i6 i)%ris)i)#!i"&' +#% 7& *% 5#i&r '& !""p%r&!i6 '%&' %)r%'&s is)i)#!i"%s K&r)-!#'"s I19 4 III:9.

Tr&s '&s i(p"r)&)%s ("*ii!&!i"%s &p"r)&*&s p"r %' Tr&)&*" *% Ni2& &' sis)%(& 8#ris*i!!i"&', +#%i!'#4%, %)r% ")r&s !"s&s, #& (%8"r *is)ri#!i6 *% '&s !"(p%)%!i&s %)r% &(&s is)&!i&s 4 '&p"sii'i*&* *% !r%&r s&'&s 8#ris*i!!i"&'%s %sp%!i&'i2&*&s &*8#)&s &' Tri#&' , '& C"s)i)#!i6pr"p"%, p"r s# p&r)%, #& s%ri% *% ("*ii!&!i"%s s#p'%(%)&ri&s.

E' )%0)" *% '& C"s)i)#!i6 ("*ii!& '& *%"(i&!i6 *%' Tri#&'. L& %0pr%si6 Tri#&' *%F#s)i!i& *% '& Ui6 E#r"p%& *%si5& % '" s#!%si$" *% "r(& "i!i&' & '& 8#ris*i!!i6 i!=&'& % s#!"8#)". L& is)&!i& s#pr%(& s% *%"(i& <Tri#&' *% F#s)i!i&> 4 %' Tri#&' *% Pri(%r& Is)&!i&



*% '&s C"(#i*&*%s E#r"p%&s p&s& & ''&(&rs% Tri#&' %%r&'. E' &r)-!#'" I9 pr%!is& +#% %'Tri#&' *% F#s)i!i& *% '& Ui6 E#r"p%& !"(pr%*%r/; %' Tri#&' *% F#s)i!i&, %' Tri#&' %%r&' 4'"s )ri#&'%s %sp%!i&'i2&*"s.

L& C"s)i)#!i6 pr%$= % %' &r)-!#'" III:9 +#% p#%*& !r%&rs% )ri#&'%s %sp%!i&'i2&*"s&*8#)"s &' Tri#&' %%r&' (%*i&)% '& '%4 %#r"p%&, &*"p)&*& s%53 %' pr"!%*i(i%)" '%5is'&)i$""r*i&ri". As-, *i!7&s '%4%s, &*"p)&*&s & pr"p#%s)& *%' Tri#&' " *% '& C"(isi6, i8&r/ '&s "r(&s

r%'&)i$&s & '& !"(p"si!i6 *% *i!7" )ri#&' 4 pr%!is&r/ %' &'!&!% *% '&s !"(p%)%!i&s +#% s% '%&)ri#4&.

E' &r)-!#'" III: *% '& C"s)i)#!i6 !"s)i)#4% # !"(i)= p&r& *i!)&(i&r s"r% '& i*"%i*&**% '"s !&*i*&)"s p&r& %' %8%r!i!i" *% '&s #!i"%s *% 8#%2 4 &"5&*" 5%%r&', &)%s *% +#% '"sEs)&*"s (i%(r"s )"(% '& *%!isi6 *% "(r&(i%)".

E' Tr&)&*" p"r %' +#% s% %s)&'%!% '& C"s)i)#!i6 " !")%(p'& ("*ii!&!i"%s *% '&s!"(p%)%!i&s *%' Tri#&', si i% *isp"% +#%; <L"s Es)&*"s (i%(r"s %s)&'%!%r/ '&s $-&s *%r%!#rs" %!%s&ri&s p&r& 5&r&)i2&r '& )#)%'& 8#*i!i&' %%!)i$& % '"s /(i)"s !#i%r)"s p"r %' D%r%!7"*% '& Ui6> K&r)-!#'" I9.

N" "s)&)%, s% &!i'i)& %' &!!%s" *% '"s p&r)i!#'&r%s &' Tri#&' &' p%r(i)ir +#% )"*& p%rs"&-si!& " 8#r-*i!& p#%*& i)%rp"%r r%!#rs" !")r& <'"s &!)"s r%5'&(%)&ri"s +#% '% &%!)%*ir%!)&(%)% 4 +#% " i!'#4& (%*i*&s *% %8%!#!i6> K&r)-!#'" III:. P"r )&)", '& C"s)i)#!i6*%%r/ p%r(i)ir +#% '"s !i#*&*&"s p#%*& &!)#&r !" (&4"r &!i'i*&* !")r& '"s r%5'&(%)"s *% '&Ui6 +#% sir$% *% &s% & s&!i"%s, i!'#s" !#&*" " '%s &%!)& i*i$i*#&'(%)% K!"("i(p"% % '& &!)#&'i*&* '"s Tr&)&*"s.

O)r&s is)i)#!i"%s +#% )i%% '& Ui6 E#r"p%&, s";

@ L& C"s)i)#!i6 &)ri#4% %' %s)&)#)" *% is)i)#!i6 &' B&!" C%)r&' E#r"p%", si &%!)&r & s#i*%p%*%!i&. E' &r)-!#'" I: r%3% '&s *isp"si!i"%s 5%%r&'%s r%'&)i$&s &' BCE 4 &' Sis)%(&E#r"p%" *% B&!"s C%)r&'%s KSEBC , si p"r %''" !&(i&r %' "*". r&!i&s & %s)% &r)-!#'" I:,+#% r%s#(% '&s (isi"%s *%' BCE, =s)&s &p&r%!% *% "r(& (/s !'&r& 4 $isi'%. P"r ")r& p&r)%, s%(&)i%% %' Pr")"!"'" s"r% %' %s)&)#)" *%' SEBC 4 *%' BCE.

@ L&s #!i"%s *%' Tri#&' *% C#%)&s s% *%s!ri% r%$%(%)% % %' &r)-!#'" I:1 *%' Tr&)&*"p"r %' +#% s% %s)&'%!% '& C"s)i)#!i6. Asi(is(", s% pr%s%)& *isp"si!i"%s (/s !"!r%)&s, si+#% s% 7&4& ("*ii!&*" s# !")%i*" Kr%sp%!)" & '&s *isp"si!i"%s $i5%)%s, % '"s &r)-!#'"s III:

4 III:.

P"r ")r& p&r)%, %' )%0)" *% '& C"s)i)#!i6 " 7& !"$%r)i*" & '"s 6r5&"s !"s#')i$"s %is)i)#!i"%s, )&' !"(" r%i$i*i!&& %' C"(i)= *% '&s R%5i"%s. L& 3i!& ("*ii!&!i6 &p"r)&*& 7&!%r%%r%!i& & '& *#r&!i6 *%' (&*&)" *% '"s (i%(r"s *% '"s *"s 6r5&"s !"s#')i$"s *% '& UE, %s*%!ir, %' C"(i)= *% '&s R%5i"%s KCDR 4 %' C"(i)= E!"6(i!" 4 S"!i&' E#r"p%" KCESE. Es)%(&*&)" s% 7& &(p'i&*" & !i!" &"s K% '#5&r *% !#&)r", '" +#% %+#i$&'% & &'i%&r'" !" %' *% '&'%5is'&)#r& *%' P&r'&(%)" E#r"p%" K&r)-!#'" III: p&r& %' CDR 4 III:9 p&r& %' CESE.



P"r 3')i(", *%% s%&'&rs% +#% 4& " s% i8& % '& C"s)i)#!i6 '& !"(p"si!i6 *% '"s 6r5&"s,si" +#%, % '" s#!%si$", *%p%*% *% #& *%!isi6 %#r"p%& *%' C"s%8" &*"p)&*& p"r #&i(i*&*K&r)-!#'"s III: p&r& %' CDR 4 III:9 p&r& %' CESE.

L& Ui6 E#r"p%& s% &s& % # sis)%(& is)i)#!i"&' 3i!" % %' (#*". E%!)i$&(%)%, '"sEs)&*"s (i%(r"s &!%p)& *%'%5&r #& p&r)% *% s# s"%r&-& % is)i)#!i"%s i*%p%*i%)%s +#%r%pr%s%)& & '& $%2 '"s i)%r%s%s !"(#i)&ri"s, '"s &!i"&'%s 4 '"s *% '"s !i#*&*&"s. L& C"(isi6*%i%*% )r&*i!i"&'(%)% '"s i)%r%s%s !"(#i)&ri"s, )"*"s '"s "i%r"s &!i"&'%s %s)/r%pr%s%)&*"s % %' C"s%8" *% '& Ui6 4 '"s !i#*&*&"s *% '& Ui6 %'i5% &' P&r'&(%)" E#r"p%"*ir%!)&(%)%. As-, D%r%!7" 4 *%("!r&!i& !"s)i)#4% '"s #*&(%)"s *% '& Ui6 E#r"p%&.

A %s)% )ri/5#'" is)i)#!i"&' s% &&*% ")r&s *"s is)i)#!i"%s; E' Tri#&' *% F#s)i!i& 4 %

Tri#&' *% C#%)&, &s- !"(" ")r"s !i!" 6r5&"s 4 )r%!% &5%!i&s %sp%!i&'i2&*&s !r%&*&s%0pr%s&(%)% p&r& !#(p'ir '&s )&r%&s %sp%!-i!&s *% !&r/!)%r %(i%)%(%)% )=!i!", !i%)-i!" " *%5%s)i6.

Is)i)#!i"%s Ór5&"s !"s#')i$"s

@ P&r'&(%)" E#r"p%".

@ C"s%8" *% '& Ui6 E#r"p%&.

@ C"(isi6 E#r"p%&.

@ Tri#&' *% F#s)i!i& *% '&s C"(#i*&*%s E#r"p%&s.

@ Tri#&' *% C#%)&s E#r"p%".

@ D%%s"r *%' P#%'" E#r"p%". @ C"(i)= E!"6(i!" 4 S"!i&' E#r"p%".

@ C"(i)= *% '&s R%5i"%s

Ór5&"s I)%ris)i)#!i"&'%s Ór5&"s i&!i%r"s

@ Oi!i& *% P#'i!&!i"%s Oi!i&'%s *% '&s C"(#i*&*%s E#r"p%&s.

@ Oi!i& *% S%'%!!i6 *% P%rs"&' *% '&s C"(#i*&*%s E#r"p%&s. @ B&!" C%)r&E#r"p%".

@ B&!" E#r"p%" *% I$%rsi"%s,

@ ?"*" E#r"p%" *% I$%rsi"%s.

Or5&is("s *%s!%)r&'i2&*"s *% '& Ui6 E#r"p%& KA5%!i&s



@ A5%!i&s *% '& C"(#i*&* E#r"p%&.

@ P"'-)i!& E0)%ri"r 4 *% S%5#ri*&* C"(3.

@ C""p%r&!i6 P"'i!i&' 4 F#*i!i&' % (&)%ri& p%&'.

& P&r'&(%)" E#r"p%". E' P&r'&(%)" E#r"p%", %'%5i*" !&*& &"s p"r s#r&5i" #i$%rs&*ir%!)", %s '& %(&&!i6 *%("!r/)i!& *% '"s : (i''"%s *% !i#*&*&"s %#r"p%"s. E =' %s)/r%pr%s%)&*&s '&s 5r&*%s )%*%!i&s p"'-)i!&s %0is)%)%s % '"s p&-s%s (i%(r"s, r%#i*&s %"r(&!i"%s p"'-)i!&s p&%#r"p%&s.

E' P&r'&(%)" )i%% )r%s #!i"%s %s%!i&'%s;

@ C"(p&r)% !" %' C"s%8" '& #!i6 '%5is'&)i$&, %s *%!ir, '& &pr"&!i6 *% '&s '%4%s %#r"p%&sKDir%!)i$&s, R%5'&(%)"s, D%!isi"%s. S# p&r)i!ip&!i6 !")ri#4% & 5&r&)i2&r '& '%5i)i(i*&**%("!r/)i!& *% '"s )%0)"s &*"p)&*"s.

@ C"(p&r)% !" %' C"s%8" '& #!i6 pr%s#p#%s)&ri&, p#*i%*", p#%s, ("*ii!&r '"s 5&s)"s!"(#i)&ri"s. E 3')i(" )=r(i", &*"p)& %' pr%s#p#%s)" % s# )")&'i*&*.

@ E%!)3& # !")r"' *%("!r/)i!" s"r% '& C"(isi6. Apr#%& '& *%si5&!i6 *% s#s (i%(r"s 4*isp"% *% '& &!#')&* *% !%s#r&r'&. T&(i= %%!)3& # !")r"' p"'-)i!" s"r% %' !"8#)" *% '&sis)i)#!i"%s.

C"s%8" *% '& Ui6 E#r"p%&. E' C"s%8" !"s)i)#4% '& pri!ip&' is)&!i& *% *%!isi6 *% '&Ui6 E#r"p%&. Es '& %(&&!i6 *% '"s Es)&*"s (i%(r"s, & !#4"s r%pr%s%)&)%s r%3%r%5#'&r(%)% & i$%' (iis)%ri&'. S%53 '&s !#%s)i"%s *%' "r*% *%' *-&, %' C"s%8" s% r%3% %*is)i)&s "r(&!i"%s; As#)"s E0)%ri"r%s, ?i&2&s, E*#!&!i6, T%'%!"(#i!&!i"%s, %)!.

E' C"s%8" &s#(% $&ri&s #!i"%s %s%!i&'%s;

@ Es %' 6r5&" '%5is'&)i$" *% '& Ui6G % # &(p'i" &&i!" *% !"(p%)%!i&s !"(#i)&ri&s,%8%r!% %s% p"*%r '%5is'&)i$" % !"*%!isi6 !" %' P&r'&(%)" E#r"p%".

@ &r&)i2& '& !""r*i&!i6 *% '&s p"'-)i!&s %!"6(i!&s 5%%r&'%s *% '"s Es)&*"s (i%(r"s.

@ C%'%r&, % "(r% *% '& C"(#i*&*, '"s &!#%r*"s i)%r&!i"&'%s %)r% =s)& 4 #" " (/sEs)&*"s # "r5&i2&!i"%s i)%r&!i"&'%s.

@ C"(p&r)% %' p"*%r pr%s#p#%s)&ri" !" %' P&r'&(%)".



@ T"(& '&s *%!isi"%s %!%s&ri&s p&r& '& %'&"r&!i6 4 '& &p'i!&!i6 *% '& P"'-)i!& E0)%ri"r 4 *%S%5#ri*&* C"(3, s"r% '& &s% *% '&s "ri%)&!i"%s 5%%r&'%s +#% *%i% %' C"s%8" E#r"p%".

@ &r&)i2& '& !""r*i&!i6 *% '& &!!i6 *% '"s Es)&*"s (i%(r"s 4 &*"p)& '&s (%*i*&s%!%s&ri&s % %' /(i)" *% '& !""p%r&!i6 p"'i!i&' 4 8#*i!i&' % (&)%ri& p%&'.

! C"(isi6 E#r"p%&. L& C"(isi6 E#r"p%& p%rs"ii!& 4 *%i%*% %' i)%r=s 5%%r&' *% '&Ui6. E' Pr%si*%)% 4 '"s (i%(r"s *% '& C"(isi6 s" "(r&*"s p"r '"s Es)&*"s (i%(r"spr%$i& &pr"&!i6 p"r %' P&r'&(%)" E#r"p%".

L& C"(isi6 %s %' (")"r *%' sis)%(& is)i)#!i"&' !"(#i)&ri", 4& +#% &';

@ T%%r %' *%r%!7" *% ii!i&)i$& '%5is'&)i$&, pr"p"% '"s )%0)"s *% '%4 +#% s% pr%s%)& &

P&r'&(%)" 4 &' C"s%8".

@ S%r '& is)&!i& %8%!#)i$&, 5&r&)i2& '& %8%!#!i6 *% '&s '%4%s %#r"p%&s KDir%!)i$&sR%5'&(%)"s 4 D%!isi"%s, *%' pr%s#p#%s)" 4 *% '"s pr"5r&(&s &*"p)&*"s p"r %' P&r'&(%)" 4 %'C"s%8".

@ S%r '& 5#&r*i&& *% '"s Tr&)&*"s, $%'& p"r %' !#(p'i(i%)" *%' D%r%!7" !"(#i)&ri"!"8#)&(%)% !" %' Tri#&' *% F#s)i!i&.

@ S%r '& r%pr%s%)&)% *% '& Ui6 % '& %s!%& i)%r&!i"&', %5"!i& '"s &!#%r*"si)%r&!i"&'%s, pri!ip&'(%)% *% !"(%r!i" 4 *% !""p%r&!i6.

* Tri#&' *% F#s)i!i&. E' Tri#&' *% F#s)i!i& %#r"p%" 5&r&)i2& %' r%sp%)" *%' D%r%!7"!"(#i)&ri" 4 '& #i"r(i*&* *% i)%rpr%)&!i6 *%' (is(". Es !"(p%)%)% p&r& !""!%r *% 'i)i5i"s %'"s +#% p#%*% s%r p&r)%s '"s Es)&*"s (i%(r"s, '&s is)i)#!i"%s !"(#i)&ri&s, '&s %(pr%s&s 4 '"sp&r)i!#'&r%s. E 199 s% '% &*8#)6 %' Tri#&' *% Pri(%r& Is)&!i&.

% Tri#&' *% C#%)&s. E' Tri#&' *% C#%)&s %#r"p%" !"(pr#%& '& '%5&'i*&* 4 r%5#'&ri*&*

*% '"s i5r%s"s 4 5&s)"s *% '& Ui6 4 s% &s%5#r& *% '& #%& 5%s)i6 i&!i%r& *%' pr%s#p#%s)"%#r"p%".

D%%s"r *%' P#%'" E#r"p%". E' D%%s"r *%' P#%'" %#r"p%" p#%*% s%r !"s#')&*" p"r)"*& p%rs"& -si!& K!i#*&*&"s " 8#r-*i!& Kis)i)#!i"%s " %(pr%s&s +#% r%si*& % '& Ui6 4 s%!"si*%r% $-!)i(&s *% # &!)" *% ^(&'& &*(iis)r&!i6^ p"r p&r)% *% '&s is)i)#!i"%s # 6r5&"s!"(#i)&ri"s.



5 B&!" C%)r&' E#r"p%". E' B&!" C%)r&' E#r"p%" %s)&'%!% 4 &p'i!& '& p"'-)i!& ("%)&ri&%#r"p%&G *iri5% '&s "p%r&!i"%s *% !&(i" 4 5&r&)i2& %' #% #!i"&(i%)" *% '"s sis)%(&s *%p&5".

7 B&!" E#r"p%" *% I$%rsi"%s. E' B&!" E#r"p%" *% I$%rsi"%s KBEI %s '& is)i)#!i6i&!i%r& *% '& Ui6 E#r"p%&. ?i&!i& pr"4%!)"s *% i$%rsi6 p&r& !")ri#ir &' *%s&rr"''"%+#i'ir&*" *% '& Ui6.

i C"(i)= E!"6(i!" 4 S"!i&' E#r"p%". E' C"(i)= E!"6(i!" 4 S"!i&' %s %' r%pr%s%)&)% &)%'& C"(isi6, %' C"s%8" 4 %' P&r'&(%)" E#r"p%" *% '"s p#)"s *% $is)& % i)%r%s%s *% '& s"!i%*&*!i$i' "r5&i2&*&. D%% s%r !"s#')&*" s"r% '"s )%(&s *% p"'-)i!& %!"6(i!& 4 s"!i&' 4 &*%(/sp#%*% %(i)ir *i!)/(%%s *% ii!i&)i$& s"r% '"s &s#)"s +#% !"si*%r% *% %sp%!i&' i(p"r)&!i&.

8 C"(i)= *% '&s R%5i"%s. E' C"(i)= *% '&s R%5i"%s $%'& p"r %' r%sp%)" *% '& i*%)i*&* 4 '&spr%rr"5&)i$&s r%5i"&'%s 4 '"!&'%s. Es *% !"s#')& "'i5&)"ri& % /(i)"s !"(" '& p"'-)i!& r%5i"&', %'(%*i" &(i%)% 4 '& %*#!&!i6. Es)/ "r(&*" p"r r%pr%s%)&)%s *% '&s %)i*&*%s r%5i"&'%s 4'"!&'%s.



. REALICE UN CRONORAMA CON LOS EVENTOS TRASCENDENTES DE LA UNIÓNEUROPEA, SE[ALANDO LAS ?ECHAS DE ADHESIÓN DE LOS DISTINTOS ESTADOS QUE LOCON?ORMAN.

L* Se0%"(* G%err* M%"(&*- 56939769 (e:*#$' -* e!"!/;* (e- !"$&"e"$e. A'5#"s%#r"p%"s %sp%r&& +#% '& r%!"s)r#!!i6 *% E#r"p& O!!i*%)&' ''%$&r-& & # &!#%r*" p&r& !r%&r #Es)&*" %#r"p%" #ii!&*". P%r" '& i*%& *% #& E#r"p& #i*& s% +#%r6 !" %' !"(i%2" *% '& #%rr&

r-& 4 '& *%s!"i&2& +#% )"*&$-& ispir&& A'%(&i& O!!i*%)&'. D"s r&!%s%s, %' p"'-)i!" 4i&!i%r" F%& M"%) 4 %' (iis)r" *% As#)"s E0)%ri"r%s R"%r) S!7#(&, !r%-& +#% ?r&!i& 4 A'%(&i& p"*r-& s#p%r&r s# s%!#'&r &)&5"is(" si %0is)-& i!%)i$"s %!"6(i!"s +#% %s)i(#'&r&'& !""p%r&!i6. E /*! (e 69<= S1%/*" pr"p#s" -* re*&'" (e %"* *%$!r&(*( !/>" ,*r*re0%-*r -* &"(%#$r&* (e- *r2'" (e- *er! % A'%(&i& O!!i*%)&' 4 ?r&!i&G '& "%r)& s% %0)%*-&)&(i= & ")r"s p&-s%s *% E#r"p& O!!i*%)&'. L& i*%& #% i% r%!ii*& p"r %' 5"i%r" *% A'%(&i&O!!i*%)&' 4 p"r '"s *% B='5i!&, I)&'i&, L#0%(#r5" 4 P&-s%s B&8"s. F#)" !" ?r&!i&, %s)"s !i!"p&-s%s ir(&r" %' 1 *% &ri' *% 191 %' Tr&)&*" *% P&r-s K%%!)i$" *%s*% %' 1 *% &5"s)" *% 19,p"r %' +#% s% !r%&& '& C"(#i*&* E#r"p%& *%' C&r6 4 *%' A!%r" KCECA. E' 5"i%r" ri)/i!"r%!7&26 %' !&r/!)%r s#pr&&!i"&' *% '& CECA 4 "p)6 p"r " #irs% & *i!7& "r5&i2&!i6.

E %"&! (e 69= e" Me##&"* KSi!i'i&, I)&'i&, '"s (iis)r"s *% A#%"$!# E?$er&!re# (e -!##e&# e#$*(!# @%e !"+!r/*2*" -* CECA *%!i*i%r" %s)#*i&r '&s p"sii'i*&*%s p&r& '"5r&r #&(&4"r i)%5r&!i6 %!"6(i!&. Es)% #%$" %s#%r2" *%s%("!6 % '& ir(& *%' Tr&)&*" *% R"(& K*% (&r2" *% 19, p"r %' +#% s% !r%&& '& C"(#i*&* E!"6(i!& E#r"p%& KCEE 4 '& C"(#i*&*E#r"p%& *% '& E%r5-& A)6(i!& KE#r&)"(. Es)& 3')i(& r%s#')6 )%%r p"!& i(p"r)&!i& 4& +#% !&*&5"i%r" &!i"&' (&)#$" %' !")r"' s"r% s# pr"5r&(& *% %%r5-& #!'%&r.

E )=r(i"s %!"6(i!"s, %' Tr&)&*" *% '& CEE %s)&'%!i6 # p'&2" *% *"!% &"s p&r& '&%'i(i&!i6 *% '&s &rr%r&s !"(%r!i&'%s %)r% s#s (i%(r"s, '& i(p'&)&!i6 *% # &r&!%' !"(3

p&r& '&s i(p"r)&!i"%s *%' r%s)" *%' (#*" 4 '& !r%&!i6 *% #& p"'-)i!& &5r-!"'& !"8#)&P"'-)i!&(%)%, %' Tr&)&*" ")"r56 & '"s 5"i%r"s &!i"&'%s # p&p%' (&4"r +#% %' *%' Tr&)&*" *% '&CECA, &#+#% )&(i= *%)%r(i6 +#% '& CEE #%r& (/s s#pr&&!i"&' !""r(% pr"5r%s&& '&i)%5r&!i6 %!"6(i!&.

C"(" r%sp#%s)& & '& CEE, e- Re&"! U"&(! !$r!# #e&# ,*;#e# " !"(#i)&ri"s "r(&r" '&A#!&*&'" E%r!,e* (e L&2re C!/er&! KE?TA % 19<. S6'" # &" *%sp#=s, )r&s %' %$i*%)%=0i)" %!"6(i!" *% '& CEE, %' R%i" Ui*" ii!i6 %5"!i&!i"%s p&r& s# i5r%s". P%r", % %%r" *%19:, %' pr%si*%)% r&!=s C7&r'%s *% &#''% $%)6 '& !&*i*&)#r& ri)/i!&, %sp%!i&'(%)% p"r s#s%s)r%!7"s '&2"s !" Es)&*"s Ui*"s. D% &#''% $"'$i6 & $%)&r '& %)r&*& ri)/i!& % 19.

L&s (%)&s %!"6(i!&s /si!&s *%' Tr&)&*" *% '& CEE s% #%r" !#(p'i%*" 5r&*#&'(%)% 4'&s )r%s !"(#i*&*%s KCEE, CECA 4 E#r&)"( #si"&r" s#s r%sp%!)i$"s %8%!#)i$"s % 8#'i" *%19. Es)% 7%!7" s#p#s" %' &!i(i%)" *% '& C"(#i*&* E#r"p%& KCE. Si %(&r5", " s% 7i2"i53 pr"5r%s" s"r% &(p'i&!i6 " !#&'+#i%r ")r& pr"p#%s)& 7&s)& +#% D% &#''% 7#" *i(i)i*"!"(" pr%si*%)% *% ?r&!i& % (&4" *% 199. E' si5#i%)% pr%si*%)% r&!=s, %"r5%s P"(pi*"#%s)&& (/s &i%r)" & #%$&s ii!i&)i$&s % %' s%" *% '& CE. E (&&e/2re (e 699 4 & s#pr"p#%s)&, s% !%'%r6 #& r%#i6 *% '"s '-*%r%s *% '"s %s)&*"s (i%(r"s % L& H&4& KP&-s%sB&8"s. Es)& !#(r% pr%p&r6 %' )%rr%" p&r& '& !r%&!i6 *% #& "r(& *% i&!i&!i6 p%r(&%)% *%



'& CE, %' *%s&rr"''" *% # (&r!" *% !""p%r&!i6 % p"'-)i!& %0)%ri"r 4 '& &p%r)#r& *% %5"!i&!i"%sp&r& %' i5r%s" *% R%i" Ui*", Ir'&*&, Di&(&r!& 4 N"r#%5&.

E e"er! (e 69, !&si *%sp#=s *% *"s &"s *% %5"!i&!i"%s, #e +&r/*r!" -!# $r*$*(!#,*r* -* *(1e#&'" (e -!# %*$r! ,*;#e# &spir&)%s %' 1 *% %%r" 19:. Re&"! U"&(!= Ir-*"(* D&"*/*r* s% &*7iri%r" !"(" %s)&& pr%$is)"G si %(&r5", % # r%%r=*#( '"s "r#%5"s$")&r" % !")r& *% s# i5r%s".

E %' R%i" Ui*" !")i#6 '& "p"si!i6 & '& p%r)%%!i& & '& CE. D%sp#=s *% +#% %' P&r)i*"L&"ris)& $"'$i%r& & "!#p&r %' p"*%r % 19, ''%$6 & !&" s# pr"(%s& %'%!)"r&' *% r%%5"!i&r '&s!"*i!i"%s *% '& p%r)%%!i& ri)/i!& K%sp%!i&'(%)% '&s i&!i%r&sG '& r%%5"!i&!i6 &!&6 %!&(i"s (&r5i&'%s, p%r" !r%6 # p%ri"*" *% i!%r)i*#(r% % %' i)%ri"r *% '& CE. U 5"i%r"'&"ris)& *i$i*i*" !"ir(6 '& p%r)%%!i& & '& CE 4 !"$"!6 # r%%r=*#( &!i"&' s"r% %' )%(& %

8#i" *% 19. A p%s&r *% '& #%r)% "p"si!i6 *% &'5#"s 5r#p"s, %' p#%'" ri)/i!" $")6 & &$"r *% '&p%r(&%!i&.

E 699 698<, %' 0!2&er"! 2r&$"&!, +#% *+&r/*2* @%e e- :*-!r (e #% !"$r&2%&'"#%,er*2* !" /%1! e- :*-!r (e -!# 2e"e+&&!# re&2&(!# , i)%)6 #& $%2 (/s !&(i&r '"s

)=r(i"s *% s# p%r)%%!i&. E' !"'i!)" s% r%s"'$i6 % '& pri(&$%r& *% 19, !#&*" $&ri"s p&-s%s(i%(r"s *e,$*r!" ,*0*r %"* /*!r !"$r&2%&'" * -!# !#$e# (e -* CE. E 19 s% &!"r*6+#% %' R%i" Ui*" r%!iir-& #& *is(i#!i6 p&r!i&' *% s# !")ri#!i6 &#&' %)& & '& CE,!"(%2&*" !" #& r%&8& *% (i''"%s *% *6'&r%s p&r& %s% &".

Gre&* &"0re#' e" -* CE e" 6986 4, )r&s "!7" &"s *% %5"!i&!i"%s, % 19 s% &*7iri%r"Esp&& 4 P"r)#5&'. O)r"s &!")%!i(i%)"s i(p"r)&)%s % '&s *=!&*&s *% 19 4 19 #%r" '&&(p'i&!i6 *% '& &4#*& *% '& CE & p&-s%s (%"s *%s&rr"''&*"s K%sp%!i&'(%)% & &)i5#&s !"'"i&s*% '"s p&-s%s (i%(r"sG '& is)i)#!i6 *%' Sis)%(& M"%)&ri" E#r"p%" KSME p&r& *&r #& !i%r)&%s)&i'i*&* & '&s r%'&!i"%s %)r% '&s ("%*&s *% '"s %s)&*"s (i%(r"s, 4 '"s &$&!%s % '&

%'i(i&!i6 *% '&s &rr%r&s !"(%r!i&'%s i)%ri"r%s !" '& i&'i*&* *% %s)&'%!%r # (%r!&*" 3i!".

E- 63 (e /*r)! (e 699 %)r6 % $i5"r %' S&#$e/* M!"e$*r&! E%r!,e! 5SME, '" +#%#%,!";* e- ,r&/er ,*#! ,*r* -* !"#e%&'" (e %"* %"&'" e!"'/&* /!"e$*r&* . S#s"r-5%%s s% r%(")&& &' *%"(i&*" P'& %r%r K"r(#'&*" % 19 p"r %' %)"!%s pri(%r(iis)r" '#0%(#r5#=s, Pi%rr% %r%r, +#% pr%)%*i6 &'!&2&r '& )")&' #i6 ("%)&ri& % 19,pr%$isi"%s *%(&si&*" "p)i(is)&s, % )&)" +#% '&s ("%*&s *% '"s %s)&*"s (i%(r"s '#!)#&r" 4 '&*%$&'#&!i6 *% &'5#&s *% %''&s 'i(i)6 %' !r%!i(i%)" %!"6(i!" 4 &$"r%!i6 %' &#(%)" *% '&i'&!i6. E' SME pr%)%*-& %s)&i'i2&r '"s )ip"s *% !&(i" 4 r%&r '& i'&!i6, &' 'i(i)&r %' (&r5% *%'#!)#&!i6 *% !&*& ("%*& (i%(r" % #& p%+#%& *%s$i&!i6 *%s*% # )ip" *% !&(i" !%)r&'

S% i)r"*#8" #& #i*&* *% !#%)& %#r"p%& !"(3 K%' ECU (%*i&)% '& !#&' s% p"*-& %s)&'%!%r %')ip" *% !&(i" !%)r&'. E' ECU &%!)&r-& & )"*&s '&s ("%*&s *% '& CE !" # p%s" &!"r*% !" '&i(p"r)&!i& %!"6(i!& *% !&*& p&-s. C#&*" #& ("%*& &'!&2&& %' '-(i)% *%' (&r5% *%'#!)#&!i6, si)#&*" % # ,, '"s &!"s %(is"r%s *% '"s r%sp%!)i$"s p&-s%s *%-& i)%r$%ir$%*i%*" '& ("%*& (/s #%r)% 4 !"(pr&*" '& (/s *=i'. E' SME )&(i= %0i5-& & '"s 5"i%r"s+#% &*"p)&s% p"'-)i!&s %!"6(i!&s &pr"pi&*&s p&r& pr%$%ir '& !")i#& *%s$i&!i6 *%' )ip" *%!&(i" !%)r&'. E' SME &4#*6 & (&)%%r )&s&s *% i'&!i6 (/s &8&s % '& CE 4 &'i5%r6 %' i(p&!)"%!"6(i!" *% '&s '#!)#&!i"%s ("%)&ri&s *#r&)% '& *=!&*& *% 19.



E' &$&!% (/s si5ii!&)i$" % '& CE *#r&)% '& *=!&*& *% 19 #% '& (&r!7& 7&!i& '& p#%s)&% pr/!)i!& *% # (%r!&*" 3i!" %#r"p%". L& !&(p&& p&r& '"5r&r %s)% "8%)i$" #% pr"("$i*& p"rF&!+#%s D%'"rs, &)i5#" (iis)r" *% E!""(-& 4 ?i&2&s r&!=s, +#% s% !"$ir)i6 % pr%si*%)% *%'& C"(isi6 E#r"p%& % 19. E '& C#(r% *% Mi'/ KI)&'i&, '& C"(isi6 pr"p#s" # p'&2" *% si%)%&"s p&r& %'i(i&r pr/!)i!&(%)% )"*&s '&s &rr%r&s !"(%r!i&'%s +#% &3 %0is)-& %)r% '"s %s)&*"s

(i%(r"s. E' C"s%8" E#r"p%" &pr"6 %' p'&, 4 %' pr"p6si)" *% &'!&2&r %' M%r!&*" ]i!" E#r"p%"%' 1 *% %%r" *% 199: &!%'%r6 '&s r%"r(&s % '& CE % i!r%(%)6 '& !""p%r&!i6 4 '& i)%5r&!i6%)r% '"s %s)&*"s (i%(r"s. ?i&'(%)%, )"*" %''" !#'(i6 !" '& "r(&!i6 *% '& Ui6 E#r"p%&.

U "s)/!#'" p&r& '& )")&' i)%5r&!i6 %!"6(i!& %r& '& P"'-)i!& A5r&ri& C"(3 KPAC. D#r&)%'& *=!&*& *% 19 '& PAC r%!i-& '&s *"s )%r!%r&s p&r)%s *%' *%s%("'s" &#&' *% '& CE K'"si5r%s"s s% ")%-& *% '"s &r&!%'%s s"r% '&s i(p"r)&!i"%s 4 *% 7&s)& # *%' i(p#%s)" s"r%%' $&'"r &&*i*" KIVA r%!&#*&*" % !&*& #" *% '"s p&-s%s (i%(r"s. L& PAC &'%)&& '&pr"*#!!i6 *% 5r&*%s %0!%*%)%s *% &'5#"s pr"*#!)"s +#% '& CE )%-& %' !"(pr"(is" *% !"(pr&r'" +#% %r& # ("*" *% !"!%*%r s#si*i"s p&r& #"s p&-s%s & %0p%s&s *% ")r"s. E #& !#(r%

%0)r&"r*i&ri& !%'%r&*& % 19, '"s '-*%r%s *% '& CE %s)&'%!i%r" #"s (%!&is("s p&r& 'i(i)&r%s"s p&5"sG % %' pr%s#p#%s)" *% 199, 4 p"r pri(%r& $%2 *%s*% '& *=!&*& *% 19, '&s &4#*&s & '&&5ri!#')#r& r%pr%s%)&r" (%"s *%' *%' 5&s)" )")&' *% '& CE.

L"s p&r)i*&ri"s *% #& #i6 %!"6(i!& 4 ("%)&ri& &r5#(%)&& +#% " 7&r-& (%r!&*"3i!" (i%)r&s '&s r%s)ri!!i"%s s"r% '&s )r&s%r%!i&s *% *i%r" 4 '&s pri(&s *% !&(i" 'i(i)&r& %''#8" 'ir% *% !&pi)&'%s. S% s#5iri6 # p'& % )r%s %)&p&s p&r& &'!&2&r '& Ui6 E!"6(i!& 4M"%)&ri& KUEM. A' (is(" )i%(p", '& C"(isi6 E#r"p%& pr"p#s" #& !&r)& s"!i&' s"r% *%r%!7"s7#(&"s. R%i" Ui*" s% "p#s" & &(&s pr"p#%s)&s, (&i%s)&*" s# pr%"!#p&!i6 p"r '& p=r*i*&*% s"%r&-& +#% s#rir-& !&*& Es)&*" si s% i!r%(%)&& %' p"*%r *% '& CE. Si %(&r5", s% s#(6

&' pr"4%!)" *% '& UEM !#&*" '"s !&(i"s "p%r&*"s p"r )"*& E#r"p& pr"$"!&r" '& %!%si*&* *%#& r%sp#%s)& r/pi*& #i*& *% '& CE.

C#&*" %' !"(#is(" s% *%sp'"(6 % E#r"p& *%' Es)%, (#!7"s *% '"s p&-s%s *% s# 6ri)&#s!&r" % '& CE &4#*& p"'-)i!& 4 %!"6(i!&. L& CE &!%p)6 !"!%r)&r &!#%r*"s *% &4#*& (i'i)&r 4*% &s"!i&!i6 !" (#!7"s *% %s"s %s)&*"s p%r" *%s!&r)6 &*7%si"%s i(%*i&)&s. U& !#(r% *%%(%r5%!i&, !%'%r&*& % &ri' *% 199, 7i2" #& %0!%p!i6 !" A'%(&i& Ori%)&', p%r(i)i%*" +#%%s)% p&-s #%r& &#)"(/)i!&(%)% i!"rp"r&*" & '& CE )r&s '& r%#ii!&!i6 &'%(&&. E '& (is(&!#(r%, '& R%p3'i!& ?%*%r&' *% A'%(&i& 4 ?r&!i& pr"p#si%r" #& !"%r%!i&i)%r5#%r&(%)&' p&r& !"s%5#ir &'!&2&r #& (&4"r #i*&* %#r"p%& *%sp#=s *% '"s 5r&*%s

!&(i"s p"'-)i!"s +#% 7&-& )%i*" '#5&r. L& pri(%r& (iis)r& ri)/i!&, M&r5&r%) T7&)!7%r, s% "p#s"& #& (&4"r #i*&*, p%r" % 199 F"7 M&8"r s% !"$ir)i6 % pri(%r (iis)r" 4 &*"p)6 #& &!)i)#*(/s !"!i'i&*"r& 7&!i& '& i*%& *% '& #i*&* %#r"p%&. L& C"%r%!i& I)%r5#%r&(%)&', 8#)" !"#& !"%r%!i& si(i'&r +#% pr%p&r&& '& UEM, !"(%26 & )r&&8&r % #& s%ri% *% &!#%r*"s +#%*%s%("!&r" % %' Tr&)&*" *% '& Ui6 E#r"p%&.

E' !&'%*&ri" i8&*" p&r& &'!&2&r %' M%r!&*" ]i!" E#r"p%" p#s" &' *%s!#i%r)" '& %!%si*&**% ")"r5&r # (&4"r p"*%r & '& CE p&r& r%s"'$%r '&s !#%s)i"%s &%8&s & '& %'i(i&!i6 *% '&s&rr%r&s !"(%r!i&'%s &)%s *% '& %!7& )"p%. E' C"s%8" *% Miis)r"s )%-& +#% &'!&2&r &!#%r*"s#/i(%s s"r% !&*& *%!isi6, !" '" +#%, *% 7%!7", s% *&& & '"s %s)&*"s (i%(r"s p"*%r *% $%)"



4 s% *%("r&& %' pr"!%s" p"'-)i!". E' A!)& ]i!& E#r"p%&, i)r"*#!i*& % *i!i%(r% *% 19 4&pr"&*& p"r '"s *"!% (i%(r"s % 8#'i" *% 19, i)r"*#8" '"s (&4"r%s !&(i"s % '& %s)r#!)#r& *%'& CE *%s*% %' Tr&)&*" *% R"(& *% 19. E)r% '&s ("*ii!&!i"%s i!'#i*&s i5#r6 '& i)r"*#!!i6*%' sis)%(& *% (&4"r-& !#&'ii!&*& +#% &4#*6 & &!%'%r&r %' pr"!%s" *% !r%&!i6 *%' M%r!&*" ]i!"E#r"p%".

E' A!)& ]i!& E#r"p%& i)r"*#8" )&(i= ")r"s !&(i"s i(p"r)&)%sG %' C"s%8" E#r"p%", +#%

7&-& &p"r)&*" %' i(p#'s" pri!ip&' p&r& '& !"s%!#!i6 *%' M%r!&*" ]i!", !"si5#i6 p%rs"&'i*&* 8#r-*i!&G %' P&r'&(%)" E#r"p%" '"5r6 )%%r (&4"r $"2 % i'#%!i&G 4 '"s %s)&*"s (i%(r"s&!"r*&r" #ii!&r "r(&)i$&s is!&'%s, s&i)&ri&s 4 r%%r%)%s &' (%*i" &(i%)%. A*%(/s, s%%s)&'%!i6 %' Tri#&' *% Pri(%r& Is)&!i& p&r& &)%*%r '&s &p%'&!i"%s & '&s *%!isi"%s *% '& CE+#% pr%s%)&r& p%rs"&s, "r5&i2&!i"%s " %(pr%s&sG 4 !&*& Es)&*" (i%(r" *%!i*i6 &'i%&r s#p"'-)i!& %!"6(i!& 4 ("%)&ri& !" '& *% s#s $%!i"s, #)i'i2&*" %' SME !"(" ("*%'".

L& #)#r& !"s"'i*&!i6 *% '& UE !"(" %)i*&* &5'#)i&*"r& *% 5r& p&r)% *% '"s )%rri)"ri"s%#r"p%"s K)&)" % %' "r*% p"'-)i!" !"(" %!"6(i!" +#%*6 r%r%*&*& % #& #%$& !#(r% *%'C"s%8" E#r"p%" !%'%r&*& % L#0%(#r5" '"s *-&s 1 4 1: *% *i!i%(r% *% 199. E %''& s% 5%s)6

4 p'&ii!6 %' pr"!%s" p"r %' !#&' '& UE &*(i)ir-& %' i5r%s" *% #%$"s p&-s%s (i%(r"s % s# s%"S&'$" % '"s !&s"s !7ipri")& 4 )#r!", %' 5r#p" *% !&*i*&)"s %s)&& i)%5r&*" p"r %s)&*"s *% E#r"p&"ri%)&'. ?i&'i2&*& '& !#(r%, "!% p&-s%s r%!ii%r" '& i$i)&!i6 "r(&' p&r& !"(%2&r '"s *is)i)"s4 pr"5r%si$"s p&s"s *% &*7%si6. Es"s "!% p&-s%s #%r" *i$i*i*"s % *"s 5r#p"s, !&*& #" *% '"s!#&'%s r%pr%s%)&r-& #& *is)i)& <$%'"!i*&*> *% i5r%s". C7ipr%, '& R%p3'i!& C7%!&, Es)"i&,P"'"i&, H#5r-& 4 Es'"$%i& #%r" s%'%!!i"&*"s % %' pri(%r '"+#%G *% 7%!7", %' : *% (&r2" *%199 !"(%2&r" '&s !"%r%!i&s i)%r5#%r&(%)&'%s +#% s#p"-& %' ii!i" *% '&s pri(%r&s%5"!i&!i"%s "r(&'%s. E' s%5#*" 5r#p" K!"(p#%s)" p"r p&-s%s +#% %!%si)&r-& (&4"r )i%(p"p&r& !#(p'ir '"s %!%s&ri"s r%+#isi)"s *% i5r%s" '" "r(&& B#'5&ri&, L%)"i&, Li)#&i&, R#(&i& 4Es'"$&+#i& K& '"s +#% '#%5" s% s#(6 '& !&*i*&)#r& *% M&')&. E &("s !&s"s, %' !#(p'i(i%)" *%

*%)%r(i&*"s p&r/(%)r"s %!"6(i!"s 4 p"'-)i!"s s%r/ "'i5&)"ri" p&r& %' *%ii)i$" i5r%s" *% !&*&#" *% %s)"s %s)&*"s. L& " (%!i6 *% T#r+#-& &ri6 #& pr"#*& r%!7& % '&s r%'&!i"%s %)r%%s)% p&-s 4 '& UE K" "s)&)%, '& !&*i*&)#r& )#r!& #% i&'(%)% &!%p)&*& % *i!i%(r% *% 1999.

Si *%!isi$& #% '& !#(r% r%'&)i$& & '& &(p'i&!i6 *% '& UE 7&!i& %' Es)%, *% 7is)6ri!& s% p#%*%!&'ii!&r '& r%#i6 +#% %' C"s%8" E#r"p%" !%'%r6 % Br#s%'&s '"s )r%s pri(%r"s *-&s *% (&4" *%199. E %''&, '& UEM r%!ii6 %' %sp&'*&r&2" *%ii)i$" p&r& &r")&r s# &s% *%)%r(i&)%,!&r&!)%ri2&*& p"r '& p#%s)& % (&r!7& *%' %#r" 4 *%' B&!" C%)r&' E#r"p%" KBCE.

P%s% & +#% 4& s% !""!i%r& s# "(r%, '& C#(r% *% Br#s%'&s *%% !"si*%r&rs% !"(" %!7&

*% &!i(i%)" *%' %#r" !"(" ("%*& 3i!& %#r"p%&. E '& !&pi)&' %'5& +#%*&r" i*%)ii!&*"s '"s"!% p&-s%s *% '"s !#&'%s %' %#r" s% !"$%r)ir-& % ("%*& 3i!& & p&r)ir *%' 1 *% %%r" *% 1999K%!7& "i!i&' % +#% %' %#r" p&s6, *% 7%!7", & s%r '& #i*&* ("%)&ri& i&!i%r& *% &+#=''"s. L&*%ii)i$& &s% *% '& UEM " s%r-&, p#%s, &r")&*& p"r '"s Q#i!% *% "r(& si(#')/%&. R%i" Ui*"Di&(&r!& 4 S#%!i& *%!i*i%r" &#)"%0!'#irs% % %s)% pri(%r &rr&+#%, (i%)r&s +#% r%!i& " p#*"!#(p'ir '"s !ri)%ri"s *% !"$%r5%!i& Kr%'&)i$"s & '&s )&s&s *% *=i!i), *%#*& p3'i!&, i'&!i6 4 )ip"s*% i)%r=s i8&*"s % M&&s)ri!7) p&r& p"*%r &!!%*%r &' %#r" % %s)% pri(%r ("(%)". A*%(/s, %Br#s%'&s +#%*&r" i8&*&s '&s p&ri*&*%s i'&)%r&'%s K*%)%r(i&)%s p&r& %' (%!&is(" *% )ip"s *%!&(i" *%' SME *% '&s *is)i)&s ("%*&s &!i"&'%s. Asi(is(", &!i6 %' ''&(&*" E#r" O!%,



"r5&is(" i"r(&' +#% 7&r-& *% !"5r%5&r & '"s r%sp%!)i$"s (iis)r"s *% E!""(-& 4 ?i&2&s *%'"s "!% p&-s%s i)%5r&)%s *%' 5r#p" *% $&5#&r*i& *%' %#r".

P"r '" +#% r%sp%!)& &' BCE, % Br#s%'&s +#%*6 %s)&'%!i*" +#% !"(%2&r-& & r%&'i2&r&!)i$i*&*%s pr%'i(i&r%s & p&r)ir *%' 1 *% 8#'i" *% 199 K&' i5#&' +#% %' %#r", s# %!7& "i!i&' *%%)r&*& % #!i"&(i%)" #% %' 1 *% %%r" *% 1999. C" s%*% % ?r&J#r) *%' M&i, r%!"5i6 '&s!"(p%)%!i&s *% s# pr%*%!%s"r K%' Is)i)#)" M"%)&ri" E#r"p%", !"$ir)i=*"s% % %' "r5&is("

+#%, *%s*% %' 1 *% %%r" *% 1999 K4 *% "r(& !"8#)& !" '"s *is)i)"s &!"s !%)r&'%s &!i"&'%s,!" '"s +#% !""r(& %' Sis)%(& E#r"p%" *% B&!"s C%)r&'%s, p&s6 & *%)%r(i&r '&s p"'-)i!&s%!"6(i!& 4 ("%)&ri& p"r '&s +#% s% r%5ir-& '& ("%*& 3i!&. L& !"(p"si!i6 *%' pri(%r C"(i)=E8%!#)i$" K" *ir%!)"ri" *%' BCE 7&-& !"s)i)#i*" (")i$" *% s%$%r"s %r%)&(i%)"s %)r% *is)i)"sp&-s%s (i%(r"s, %sp%!i&'(%)% p"r '" +#% s% r%%r-& & +#i= "!#p&r-& s# pr%si*%!i&. ?i&'(%)%s% !"s%s#6 #& *ir%!)i$& i)%5r&*& p"r %' 7"'&*=s i( D#is%%r5 Kpr%si*%)%, p"*r/p%r(&%!%r "!7" &"s % %' !&r5", %' r&!=s C7ris)i& N"4%r K$i!%pr%si*%)%, !#&)r" &"s, %'&'%(/ O)(& Issi5 K$"!&', "!7" &"s, %' i)&'i&" T"((&s" P&*"$&S!7i"pp& K$"!&', si%)% &"s,%' %sp&"' E#5%i" D"(i5" S"'/s K$"!&', s%is &"s 4 '& i'&*%s& SirJJ& H`(`'`i% K$"!&',!i!" &"s.

E '& !#(r% *%' C"s%8" E#r"p%" !%'%r&*& % ?%ir& KP"r)#5&' % 8#i" *% s% &#!i6+#% r%!i&, i&'(%)%, 7&-& !#(p'i*" '"s !ri)%ri"s *% !"$%r5%!i& %!%s&ri"s p&r& i!"rp"r&rs% &'5r#p" *%' %#r", 7%!7" +#% )%*r-& '#5&r %' 1 *% %%r" *% 1. E !&(i", % Di&(&r!& s% !%'%r6# r%%r=*#( %' *% s%p)i%(r% *% % %' +#% %' :,1 *% '"s $")&)%s "p)6 p"r r%!7&2&r '&i)%5r&!i6 *&%s&.

E' &!i(i%)" *%' %#r" 4 *%' BCE, s-("'"s *% '& )%r!%r& 4 *%ii)i$& &s% *% '& UEM, &s- !"("%' #)#r" i5r%s" *% #%$"s p&-s%s, #%r" &!)"r%s *%)%r(i&)%s % '& i(p"r)&!i& +#% '& !#%s)i6*% '& i&!i&!i6 *% '& UE &*+#iri6 % %' s%" *% =s)&, % )&)" +#% &%!)&& & '&s &p"r)&!i"%s +#%

!&*& p&-s *%-& 7&!%r & '"s pr%s#p#%s)"s !"(#%s 4 & '&s p&r)i*&s *% =s)"s +#% r%!iir-& %*is)i)"s !"!%p)"s. E '& !#(r% !%'%r&*& % "!)#r% *% 199 % '& !i#*&* &#s)ri&!& *%Par)s!7&!7, '"s pri!ip&'%s '-*%r%s %#r"p%"s ''%5&r" & # &!#%r*" p&r& "(%)&r #& p"'-)i!&%!"6(i!& )%*%)% &' !r%!i(i%)" %!"6(i!" 4 &' "(%)" *%' %(p'%" & )r&$=s *% #& r%&8& *% '"s)ip"s *% i)%r=s. E *i!i%(r% *% %s% (is(" &", %' C"s%8" E#r"p%", r%#i*" %s)& $%2 % Vi%&,&"r*6 '&s pri(%r&s %5"!i&!i"%s 4 pr"p#%s)&s p&r& '& r%"r(& *% '& i&!i&!i6 *% '& UEG % %'"*" *% '& !#%s)i6 s% %!")r&& '& %5"!i&!i6 *% '& *%"(i&*& A5%*& , p&+#%)%pr%s#p#%s)&ri" p&r& %' pri(%r s%p)%i" K *%' si5'" XXI, !#4& *is!#si6 pr"si5#i6 % %')r&s!#rs" *% '& !#(r% %0)r&"r*i&ri& +#% %' C"s%8" *%s&rr"''6 % %r%r" *% 1999 % %' !&s)i''" *%P%)%rs%r5 K!%r!& *% B", A'%(&i&.

M#4 p"!" )i%(p" *%sp#=s, '& UE &r")6 #& *% '&s !risis is)i)#!i"&'%s (/s 5r&$%s *% s#7is)"ri&; %' 1 *% (&r2" *% %s% (is(" &", )r&s $%r '& '#2 # i"r(% r%*&!)&*" p"r # !"(i)= *%%0p%r)"s i*%p%*i%)% K+#% #% !""!i*" !"(" r#p" *% S&i"s &!%r!& *% '&s irr%5#'&ri*&*%s!"(%)i*&s % %' s%" *% '& C"(isi6 E#r"p%&, )"*"s '"s (i%(r"s *% =s)&, !" F&!+#%s S&)%r &r%)%, pr%s%)&r" s# *i(isi6. E '"s 3')i("s *-&s *% %s% (is(" (%s *% (&r2" *% 1999, %' C"s%8"E#r"p%", r%#i*" % B%r'-, pr"p#s" &' %0 pri(%r (iis)r" i)&'i&", R"(&" Pr"*i, p&r& +#% s%!"$ir)i%r& % s#!%s"r *% S&)%r &' r%)% *% '& C"(isi6 K"(r&(i%)" +#% &pr"&r-& %P&r'&(%)" E#r"p%" %' *% (&4" si5#i%)% 4 +#% '% ''%$&r-& & )"(&r p"s%si6 !#&)r" (%s%s (/s)&r*%. A*%(/s, % B%r'- )#$" '#5&r '& *%ii)i$& *is!#si6 %)r% '"s '-*%r%s *% '& UE p&r& p&!)&r '&



A5%*& . Tr&s %!"&*&s *isp#)&s, s% ''%56 & # &!#%r*" &!%r!& *%' r%p&r)" *% '"s pri!ip&'%s!"(p"%)%s *% =s)&; '"s ?"*"s Es)r#!)#r&'%s K+#% i!'#4% %' ?"*" E#r"p%" *% D%s&rr"''"R%5i"&', ?EDERG %' ?"*" S"!i&' E#r"p%", ?SEG %' ?"*" E#r"p%" *% Ori%)&!i6 4 &r&)-&

A5r-!"'&, ?EOAG 4 %' Is)r#(%)" ?i&!i%r" *% Ori%)&!i6 *% '& P%s!&, I?OP 4 '"s ?"*"s *%C"7%si6.

E' si5#i%)% r%)" *% '& UE #% *%!i*ir %' (&r!" !"!r%)" % %' +#% )%*r-& '#5&r s# pr"4%!)" *%

p"'-)i!& %0)%ri"r 4 *% s%5#ri*&* !"(3 KPESC, pr%$is)", p%r" " *%s&rr"''&*", p"r %' Tr&)&*" *% A(s)%r*&(. T&' #% %' pri!ip&' p#)" *% *is!#si6 *% '& C#(r% *%' C"s%8" E#r"p%" +#% )#$" '#5&r% C"'"i& KA'%(&i& '"s *-&s :, 4 *% 8#i" *% 1999 K% # !")%0)" (&r!&*" p"r '& !risis *%"s"$" 4 p"r %' #%$" p&p%' i)%r&!i"&' &s#(i*" p"r '& OTAN. E C"'"i&, '"s 8%%s *% Es)&*" 4*% 5"i%r" *% '"s Q#i!% &!"r*&r" i8&r '& i&'i2&!i6 *%' &" !"(" p'&2" (/0i(" % %' +#%'& UE !r%&r-& %' 6r5&" !""r*i&*"r *% s# p"'-)i!& *%%si$& K+#%, % pri!ipi", s#p"*r-& '&s#s#!i6 *% '& UEO % '& UE 4 %' %s)&'%!i(i%)" *% # !"(i)= (i'i)&r, # !%)r" *% s&)='i)%s 4*i$%rs"s !"s%8"s !"8#)"s *% '"s (iis)r"s *% As#)"s E0)%ri"r%s 4 *% D%%s& 4 "(r&r" &%sp&"' F&$i%r S"'&& K!#4" (&*&)" !"(" s%!r%)&ri" 5%%r&' *% '& OTAN i&'i2&& %s% (is("&" s%!r%)&ri" 5%%r&' *%' C"s%8" *% Miis)r"s K!&r5", (/s !""!i*" !"(" (is)%r PESC, &' +#% %'

Tr&)&*" *% A(s)%r*&( ")"r5&& '& (/0i(& r%sp"s&i'i*&* % '& "r5&i2&!i6 *% '& p"'-)i!& %0)%ri"r4 *% s%5#ri*&* !"(3 *% '& UE. P"r '" +#% r%sp%!)& & '& #%$& %s)r&)%5i& *% *%%s&, s% &p"s)6 p"ri!r%(%)&r %' p%s" +#% '& UE *%%r-& )%%r % %' !"8#)" *% '&s r%'&!i"%s i)%r&!i"&'%s 4 p"r %'p&p%' %sp%!-i!" +#% 7&r-& *% *%s%(p%&r, % %' s%" *% '& OTAN, % '&s (isi"%s +#% )#$i%r& &E#r"p& p"r %s!%&ri". T&(i= s% '"5r6 %' !"(pr"(is" *% '"s %s)&*"s (i%(r"s !&r&!)%ri2&*"s p"r%' (&)%i(i%)" *% p"'-)i!&s %#)r&'is)&s K%sp%!i&'(%)% A#s)ri&, Ir'&*&, ?i'&*i& 4 S#%!i& p&r&p&r)i!ip&r % (isi"%s *% p&2. L& (&)%ri&'i2&!i6 *%' *%"(i&*" P&!)" *% Es)&i'i*&* p&r& '"sB&'!&%s 4 '& !r%&!i6 *% #& &5%!i& %!&r5&*& *% &p'i!&r'" #%r" '&s pri(%r&s (&i%s)&!i"%s*% %s)% #%$" p&s" +#% '& UE *i" p&r& &!%r!&rs% & s# "8%)i$" i&'; '& p'%& i)%5r&!i6 *% s#s(i%(r"s % )"*"s '"s /(i)"s.

?#% % '& !#(r% %#r"p%& !%'%r&*& % *i!i%(r% *% 1999 % H%'siJi !#&*" s% &pr"6 '&!r%&!i6 *%' *%"(i&*" E#r"!#%rp", ''&(&*" & !"$%r)irs% % '& pi%*r& &5#'&r *% '& PESC. Es)&#i*&*, +#% %s)&r-& "p%r&)i$& % # p'&2" " s#p%ri"r & :, s%r-& # !#%rp" (i'i)&r !"8#)" 4p%r(&%)%, %s)&r-& i)%5r&*" p"r 1 ri5&*&s K%)r% . 4 . s"'*&*"s 4 s# &!)i$i*&* s%*%s&rr"''&r-&, p"r (%*i" *% "p%r&!i"%s *% &!!i6 r/pi*&, % (isi"%s *% p&2, &4#*& 4 r%s!&)%. U&" *%sp#=s, '& UE &s#(i6 '&s #!i"%s +#% 7&s)& %)"!%s 7&-& *%s%(p%&*" '& UEO.



. EXPLIQUE CUÁLES SON LOS PRINCIPALES OBFETIVOS DE LAS COMUNIDADESEUROPEAS.

L& S%5#*& #%rr& M#*i&' K19:919 *%$&s)6 '& %!""(-& *%' !")i%)%. A'5#"s %#r"p%"s%sp%r&& +#% '& r%!"s)r#!!i6 *% E#r"p& O!!i*%)&' ''%$&r-& & # &!#%r*" p&r& !r%&r # Es)&*"%#r"p%" #ii!&*". P%r" '& i*%& *% #& E#r"p& #i*& s% +#%r6 !" %' !"(i%2" *% '& #%rr& r-& 4'& *%s!"i&2& +#% )"*&$-& ispir&& A'%(&i& O!!i*%)&'. D"s r&!%s%s, %' p"'-)i!" 4 i&!i%r"

F%& M"%) 4 %' (iis)r" *% As#)"s E0)%ri"r%s R"%r) S!7#(&, !r%-& +#% ?r&!i& 4 A'%(&i&p"*r-& s#p%r&r s# s%!#'&r &)&5"is(" si %0is)-& i!%)i$"s %!"6(i!"s +#% %s)i(#'&r& '&!""p%r&!i6. E (&4" *% 19, S!7#(& pr"p#s" '& !r%&!i6 *% #& &#)"ri*&* !"(3 p&r& r%5#'&r'& i*#s)ri& *%' !&r6 4 *%' &!%r" % A'%(&i& O!!i*%)&' 4 ?r&!i&G '& "%r)& s% %0)%*-& )&(i= &")r"s p&-s%s *% E#r"p& O!!i*%)&'. L& i*%& #% i% r%!ii*& p"r %' 5"i%r" *% A'%(&i& O!!i*%)&'4 p"r '"s *% B='5i!&, I)&'i&, L#0%(#r5" 4 P&-s%s B&8"s. F#)" !" ?r&!i&, %s)"s !i!" p&-s%sir(&r" %' 1 *% &ri' *% 191 %' Tr&)&*" *% P&r-s K%%!)i$" *%s*% %' 1 *% &5"s)" *% 19, p"r %'+#% s% !r%&& '& C"(#i*&* E#r"p%& *%' C&r6 4 *%' A!%r" KCECA. E' 5"i%r" ri)/i!" r%!7&26%' !&r/!)%r s#pr&&!i"&' *% '& CECA 4 "p)6 p"r " #irs% & *i!7& "r5&i2&!i6.

E 8#i" *% 19, % M%ssi& KSi!i'i&, I)&'i&, '"s (iis)r"s *% As#)"s E0)%ri"r%s *% '"s s%is %s)&*"s+#% !""r(&& '& CECA *%!i*i%r" %s)#*i&r '&s p"sii'i*&*%s p&r& '"5r&r #& (&4"r i)%5r&!i6%!"6(i!&. Es)% #%$" %s#%r2" *%s%("!6 % '& ir(& *%' Tr&)&*" *% R"(& K *% (&r2" *%19, p"r %' +#% s% !r%&& '& C"(#i*&* E!"6(i!& E#r"p%& KCEE 4 '& C"(#i*&* E#r"p%& *%'& E%r5-& A)6(i!& KE#r&)"(. Es)& 3')i(& r%s#')6 )%%r p"!& i(p"r)&!i& 4& +#% !&*& 5"i%r"&!i"&' (&)#$" %' !")r"' s"r% s# pr"5r&(& *% %%r5-& #!'%&r.

@ C"(#i*&* E!"6(i!& E#r"p%& KCEE. E )=r(i"s %!"6(i!"s, %' Tr&)&*" *% '& CEE%s)&'%!i6 # p'&2" *% *"!% &"s p&r& '& %'i(i&!i6 *% '&s &rr%r&s !"(%r!i&'%s %)r% s#s(i%(r"s, '& i(p'&)&!i6 *% # &r&!%' !"(3 p&r& '&s i(p"r)&!i"%s *%' r%s)" *%' (#*" 4 '&!r%&!i6 *% #& p"'-)i!& &5r-!"'& !"8#)&. P"'-)i!&(%)%, %' Tr&)&*" ")"r56 & '"s 5"i%r"s&!i"&'%s # p&p%' (&4"r +#% %' *%' Tr&)&*" *% '& CECA, &#+#% )&(i= *%)%r(i6 +#% '& CEE#%r& (/s s#pr&&!i"&' !""r(% pr"5r%s&& '& i)%5r&!i6 %!"6(i!&. C"(" r%sp#%s)& & '& CEE,%' R%i" Ui*" 4 ")r"s s%is p&-s%s " !"(#i)&ri"s "r(&r" '& As"!i&!i6 E#r"p%& *% Lir%C"(%r!i" KE?TA % 19. S6'" # &" *%sp#=s, )r&s %' %$i*%)% =0i)" %!"6(i!" *% '& CEE, %'R%i" Ui*" ii!i6 %5"!i&!i"%s p&r& s# i5r%s". P%r", % %%r" *% 19:, %' pr%si*%)% r&!=sC7&r'%s *% &#''% $%)6 '& !&*i*&)#r& ri)/i!&, %sp%!i&'(%)% p"r s#s %s)r%!7"s '&2"s !" Es)&*"s

Ui*"s. D% &#''% $"'$i6 & $%)&r '& %)r&*& ri)/i!& % 19.

@ Cr%&!i6 *% '& CE. L&s (%)&s %!"6(i!&s /si!&s *%' Tr&)&*" *% '& CEE s% #%r"!#(p'i%*" 5r&*#&'(%)% 4 '&s )r%s !"(#i*&*%s KCEE, CECA 4 E#r&)"( #si"&r" s#sr%sp%!)i$"s %8%!#)i$"s % 8#'i" *% 19. Es)% 7%!7" s#p#s" %' &!i(i%)" *% '& C"(#i*&* E#r"p%&KCE. Si %(&r5", " s% 7i2" i53 pr"5r%s" s"r% &(p'i&!i6 " !#&'+#i%r ")r& pr"p#%s)& 7&s)&+#% D% &#''% 7#" *i(i)i*" !"(" pr%si*%)% *% ?r&!i& % (&4" *% 199. E' si5#i%)% pr%si*%)%r&!=s, %"r5%s P"(pi*"# %s)&& (/s &i%r)" & #%$&s ii!i&)i$&s % %' s%" *% '& CE. E*i!i%(r% *% 199 4 & s# pr"p#%s)&, s% !%'%r6 #& r%#i6 *% '"s '-*%r%s *% '"s %s)&*"s (i%(r"s



% L& H&4& KP&-s%s B&8"s. Es)& !#(r% pr%p&r6 %' )%rr%" p&r& '& !r%&!i6 *% #& "r(& *%i&!i&!i6 p%r(&%)% *% '& CE, %' *%s&rr"''" *% # (&r!" *% !""p%r&!i6 % p"'-)i!& %0)%ri"r 4 '&&p%r)#r& *% %5"!i&!i"%s p&r& %' i5r%s" *% R%i" Ui*", Ir'&*&, Di&(&r!& 4 N"r#%5&.

@ A(p'i&!i6 *% '& CE. E %%r" *% 19, !&si *%sp#=s *% *"s &"s *% %5"!i&!i"%s, s%ir(&r" '"s )r&)&*"s p&r& '& &*7%si6 *% '"s !#&)r" p&-s%s &spir&)%s %' 1 *% %%r" 19:. R%i"Ui*", Ir'&*& 4 Di&(&r!& s% &*7iri%r" !"(" %s)&& pr%$is)"G si %(&r5", % # r%%r=*#( '"s

"r#%5"s $")&r" % !")r& *% s# i5r%s". E %' R%i" Ui*" !")i#6 '& "p"si!i6 & '& p%r)%%!i& &'& CE. D%sp#=s *% +#% %' P&r)i*" L&"ris)& $"'$i%r& & "!#p&r %' p"*%r % 19, ''%$6 & !&" s#pr"(%s& %'%!)"r&' *% r%%5"!i&r '&s !"*i!i"%s *% '& p%r)%%!i& ri)/i!& K%sp%!i&'(%)% '&si&!i%r&sG '& r%%5"!i&!i6 &!&6 % !&(i"s (&r5i&'%s, p%r" !r%6 # p%ri"*" *% i!%r)i*#(r%% %' i)%ri"r *% '& CE. U 5"i%r" '&"ris)& *i$i*i*" !"ir(6 '& p%r)%%!i& & '& CE 4 !"$"!6 #r%%r=*#( &!i"&' s"r% %' )%(& % 8#i" *% 19. A p%s&r *% '& #%r)% "p"si!i6 *% &'5#"s5r#p"s, %' p#%'" ri)/i!" $")6 & &$"r *% '& p%r(&%!i&. E 199 4 19, %' 5"i%r" ri)/i!",+#% &ir(&& +#% %' $&'"r *% s# !")ri#!i6 s#p%r&& !" (#!7" %' $&'"r *% '"s %%i!i"sr%!ii*"s, i)%)6 #& $%2 (/s !&(i&r '"s )=r(i"s *% s# p%r)%%!i&. E' !"'i!)" s% r%s"'$i6 % '&pri(&$%r& *% 19, !#&*" $&ri"s p&-s%s (i%(r"s &!%p)&r" p&5&r #& (&4"r !")ri#!i6 & '"s

!"s)%s *% '& CE. E 19 s% &!"r*6 +#% %' R%i" Ui*" r%!iir-& #& *is(i#!i6 p&r!i&' *% s#!")ri#!i6 &#&' %)& & '& CE, !"(%2&*" !" #& r%&8& *% (i''"%s *% *6'&r%s p&r& %s%&". r%!i& i5r%s6 % '& CE % 191 4, )r&s "!7" &"s *% %5"!i&!i"%s, % 19 s% &*7iri%r"Esp&& 4 P"r)#5&'. O)r"s &!")%!i(i%)"s i(p"r)&)%s % '&s *=!&*&s *% 19 4 19 #%r" '&&(p'i&!i6 *% '& &4#*& *% '& CE & p&-s%s (%"s *%s&rr"''&*"s K%sp%!i&'(%)% & &)i5#&s !"'"i&s*% '"s p&-s%s (i%(r"sG '& is)i)#!i6 *%' Sis)%(& M"%)&ri" E#r"p%" KSME p&r& *&r #& !i%r)&%s)&i'i*&* & '&s r%'&!i"%s %)r% '&s ("%*&s *% '"s %s)&*"s (i%(r"s, 4 '"s &$&!%s % '&%'i(i&!i6 *% '&s &rr%r&s !"(%r!i&'%s i)%ri"r%s !" '& i&'i*&* *% %s)&'%!%r # (%r!&*" 3i!".

* Sis)%(& M"%)&ri" E#r"p%" KSME. E' 1: *% (&r2" *% 199 %)r6 % $i5"r %' Sis)%(& M"%)&ri"E#r"p%" KSME, '" +#% s#p"-& %' pri(%r p&s" p&r& '& !"s%!#!i6 *% #& #i6 %!"6(i!& 4("%)&ri&. S#s "r-5%%s s% r%(")&& &' *%"(i&*" P'& %r%r K"r(#'&*" % 19 p"r %'%)"!%s pri(%r (iis)r" '#0%(#r5#=s, Pi%rr% %r%r, +#% pr%)%*i6 &'!&2&r '& )")&' #i6("%)&ri& % 19, pr%$isi"%s *%(&si&*" "p)i(is)&s, % )&)" +#% '&s ("%*&s *% '"s %s)&*"s(i%(r"s '#!)#&r" 4 '& *%$&'#&!i6 *% &'5#&s *% %''&s 'i(i)6 %' !r%!i(i%)" %!"6(i!" 4 &$"r%!i6%' &#(%)" *% '& i'&!i6. E' SME pr%)%*-& %s)&i'i2&r '"s )ip"s *% !&(i" 4 r%&r '& i'&!i6, &''i(i)&r %' (&r5% *% '#!)#&!i6 *% !&*& ("%*& (i%(r" % #& p%+#%& *%s$i&!i6 *%s*% # )ip"*% !&(i" !%)r&'. S% i)r"*#8" #& #i*&* *% !#%)& %#r"p%& !"(3 K%' ECU (%*i&)% '& !#&' s%

p"*-& %s)&'%!%r %' )ip" *% !&(i" !%)r&'. E' ECU &%!)&r-& & )"*&s '&s ("%*&s *% '& C"(#i*&*!" # p%s" &!"r*% !" '& i(p"r)&!i& %!"6(i!& *% !&*& p&-s. C#&*" #& ("%*& &'!&2&& %'-(i)% *%' (&r5% *% '#!)#&!i6, si)#&*" % # ,, '"s &!"s %(is"r%s *% '"s r%sp%!)i$"s p&-s%s*%-& i)%r$%ir $%*i%*" '& ("%*& (/s #%r)% 4 !"(pr&*" '& (/s *=i'. E' SME )&(i= %0i5-&& '"s 5"i%r"s +#% &*"p)&s% p"'-)i!&s %!"6(i!&s &pr"pi&*&s p&r& pr%$%ir '& !")i#& *%s$i&!i6*%' )ip" *% !&(i" !%)r&'. E' SME &4#*6 & (&)%%r )&s&s *% i'&!i6 (/s &8&s % '& CE 4 &'i5%r6%' i(p&!)" %!"6(i!" *% '&s '#!)#&!i"%s ("%)&ri&s *#r&)% '& *=!&*& *% 19.



% A(p'i&!i6 &' Es)%. L& #)#r& !"s"'i*&!i6 *% '& Ui6 E#r"p%& !"(" %)i*&* &5'#)i&*"r& *%5r& p&r)% *% '"s )%rri)"ri"s %#r"p%"s K)&)" % %' "r*% p"'-)i!" !"(" %!"6(i!" +#%*6 r%r%*&*&% #& #%$& !#(r% *%' C"s%8" E#r"p%" !%'%r&*& % L#0%(#r5" '"s *-&s 1 4 1: *% *i!i%(r%*% 199. E %''& s% 5%s)6 4 p'&ii!6 %' pr"!%s" p"r %' !#&' '& Ui6 E#r"p%& &*(i)ir-& %' i5r%s" *%#%$"s p&-s%s (i%(r"s % s# s%". S&'$" % '"s !&s"s !7ipri")& 4 )#r!", %' 5r#p" *% !&*i*&)"s%s)&& i)%5r&*" p"r %s)&*"s *% E#r"p& "ri%)&'. ?i&'i2&*& '& !#(r%, "!% p&-s%s r%!ii%r" '&i$i)&!i6 "r(&' p&r& !"(%2&r '"s *is)i)"s 4 pr"5r%si$"s p&s"s *% &*7%si6. Es"s "!% p&-s%s

#%r" *i$i*i*"s % *"s 5r#p"s, !&*& #" *% '"s !#&'%s r%pr%s%)&r-& #& *is)i)& <$%'"!i*&*> *%i5r%s". C7ipr%, '& R%p3'i!& C7%!&, Es)"i&, P"'"i&, H#5r-& 4 Es'"$%i& #%r" s%'%!!i"&*"s %%' pri(%r '"+#%G *% 7%!7", %' : *% (&r2" *% 199 !"(%2&r" '&s !"%r%!i&si)%r5#%r&(%)&'%s +#% s#p"-& %' ii!i" *% '&s pri(%r&s %5"!i&!i"%s "r(&'%s. E' s%5#*"5r#p" K!"(p#%s)" p"r p&-s%s +#% %!%si)&r-& (&4"r )i%(p" p&r& !#(p'ir '"s %!%s&ri"s r%+#isi)"s*% i5r%s" '" "r(&& B#'5&ri&, L%)"i&, Li)#&i&, R#(&i& 4 Es'"$&+#i& K& '"s +#% '#%5" s% s#(6'& !&*i*&)#r& *% M&')&. E &("s !&s"s, %' !#(p'i(i%)" *% *%)%r(i&*"s p&r/(%)r"s %!"6(i!"s4 p"'-)i!"s s%r/ "'i5&)"ri" p&r& %' *%ii)i$" i5r%s" *% !&*& #" *% %s)"s %s)&*"s. L& " (%!i6 *%T#r+#-& &ri6 #& pr"#*& r%!7& % '&s r%'&!i"%s %)r% %s)% p&-s 4 '& Ui6 E#r"p%&, &#+#% '&!&*i*&)#r& )#r!& #% i&'(%)% &!%p)&*& % *i!i%(r% *% 1999.

L& Ui6 E#r"p%& % '& E#r"p& *%' si5'" XXI. E' '&r5" pr"!%s" 7&!i& '& #ii!&!i6 *% E#r"p& $i$i6 #("(%)" i(p"r)&)% %' 1: *% *i!i%(r% *% , !#&*", *#r&)% #& !#(r% !%'%r&*& %C"p%7&5#%, %' C"s%8" E#r"p%" !%rr6 '&s %5"!i&!i"%s p&r& '& %)r&*& % '& UE *% *i%2 #%$"sp&-s%s; L%)"i&, Li)#&i&, Es)"i&, P"'"i&, R%p3'i!& C7%!&, Es'"$&+#i&, H#5r-&, Es'"$%i&, C7ipr%4 M&')&. Es)/ pr%$is)" +#% *i!7& i!"rp"r&!i6 s% pr"*#2!& *% (&%r& %%!)i$& %' 1 *% (&4" *%. Q#%*& p&r& '& %)r&*& *% R#(&i& 4 B#'5&ri&. T#r+#-& %s)/ !i)&*& p&r& !" $is)&s& #& %$&'#&!i6 *% s#s r%"r(&s. S6'" si =s)&s s&)is&!% p'%&(%)% '"s !ri)%ri"s p"'-)i!"s %0i5i*"s

p"r '& UE s%r-& p"si'% %' ii!i" *% %5"!i&!i"%s p&r& s# p"si'% &*7%si6.

9. REALICE UN DIARAMA CON LA ESTRUCTURA DE LA ORANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS.

L!# ,r&"&,*-e# 'r0*"!# (e -*

OEA #!" -* A#*/2-e* Ge"er*-=

-* Re%"&'" (e C!"#%-$* (e M&"&#$r!# (e Re-*&!"e# E?$er&!re#=

e- C!"#e! Per/*"e"$e 4

'& S%!r%)&r-& %%r&'.



E)r% #%# !r0*"&#/!# e#,e&*-&)*(!# s% %!#%)r& %'

C"s%8" I)%r&(%ri!&" p&r& '& E*#!&!i6, '& Ci%!i& 4 '& C#')#r& KCIECC,

%' C"s%8" I)%r&(%ri!&" E!"6(i!" 4 S"!i&' KCIES,

%' C"(i)= F#r-*i!" I)%r&(%ri!&" KCFI,

'& C"(isi6 I)%r&(%ri!&& *% D%r%!7"s H#(&"s KCIDH,%' Is)i)#)" I*i5%is)& I)%r&(%ri!&" KIII 4

'& Or5&i2&!i6 P&&(%ri!&& *% '& S&'#* KOPS.

Tr&s '& r&)ii!&!i6 *%' Pr")"!"'" *% M&&5#&, # #%$" C"s%8" I)%r&(%ri!&" p&r& %' D%s&rr"''"I)%5r&' r%%(p'&26 &' CIES 4 &' CIECC. E' s%!r%)&ri" 5%%r&', r%sp"s&'% (/0i(" *% '& S%!r%)&r-&%%r&', %s %'%5i*" p"r '& As&('%& %%r&' p"r # p%ri"*" *% !i!" &"s 4 " p#%*% s%r r%%'%5i*"p"r (/s *% *"s p%ri"*"s !"s%!#)i$"s. L& s%*% *% '& S%!r%)&r-& %%r&' s% %!#%)r& % '& !i#*&**% &s7i5)" KEs)&*"s Ui*"s, &#+#% )&(i= !#%)& !" "i!i&s % ")r"s p&-s%s (i%(r"s.



6<. COMPARE LA OEA CON LA ONU EN CUANTO A SU ESTRUCTURA Y OB4ETIVOS.

Or0*"&)*&'" (e -*# N*&!"e# U"&(*#

As&('%& %%r&'.

C"s%8" *% S%5#ri*&*.

C"s%8" E!"6(i!" 4 S"!i&'.C"s%8" *% A*(iis)r&!i6 ?i*#!i&ri&.

C"r)% I)%r&!i"&' *% F#s)i!i&.

O2e$&:!#

• M&)%%r '& p&2 4 s%5#ri*&* i)%r&!i"&'%s.• ?"(%)&r %)r% '&s &!i"%s r%'&!i"%s *% &(is)&* &s&*&s % %' r%sp%)" &' pri!ipi" *% '&

i5#&'*&* *% *%r%!7"s 4 &' *% '& 'ir% *%)%r(i&!i6 *% '"s p#%'"s, 4 )"(&r ")r&s (%*i*&s

&*%!#&*&s p&r& "r)&'%!%r '& p&2 #i$%rs&'.• R%&'i2&r '& !""p%r&!i6 i)%r&!i"&' % '& s"'#!i6 *% pr"'%(&s i)%r&!i"&'%s *% !&r/!)%r

%!"6(i!", s"!i&', !#')#r&' " 7#(&i)&ri", 4 % %' *%s&rr"''" 4 %s)-(#'" *%' r%sp%)" & '"s*%r%!7"s 7#(&"s 4 & '&s 'i%r)&*%s #*&(%)&'%s *% )"*"s, si 7&!%r *is)i!i6 p"r (")i$"s*% r&2&, s%0", i*i"(& " r%'i5i6.

• S%r$ir *% !%)r" +#% &r("i!% '"s %s#%r2"s *% '&s &!i"%s p&r& &'!&2&r %s)"s pr"p6si)"s

!"(#%s.

Or0*"&)*&'" (e E#$*(!# A/er&*"!#

As&('%& %%r&'.

R%#i6 *% C"s#')& *% Miis)r"s *% R%'&!i"%s E0)%ri"r%s.

C"s%8" P%r(&%)% *% '& Or5&i2&!i6.

C"(i)= F#r-*i!" I)%r&(%ri!&".

C"(isi6 I)%r&(%ri!&& *% D%r%!7"s H#(&"s.

S%!r%)&r-& %%r&'.

O2e$&:!#

Ai&2&r '& p&2 4 '& s%5#ri*&* *%' !")i%)%.

Pr"("$%r 4 !"s"'i*&r '& *%("!r&!i& r%pr%s%)&)i$& *%)r" *%' r%sp%)" &' pri!ipi" *% "i)%r$%!i6.

Pr%$%ir '&s p"si'%s !&#s&s *% *ii!#')&*%s 4 &s%5#r&r '& s"'#!i6 p&!-i!& *% !")r"$%rsi&s +#%s#r8& %)r% '"s Es)&*"s (i%(r"s.

Or5&i2&r '& &!!i6 s"'i*&ri& *% =s)"s % %' !&s" *% &5r%si6.



Pr"!#r&r '& s"'#!i6 *% '"s pr"'%(&s p"'-)i!"s, 8#r-*i!"s 4 %!"6(i!"s +#% s% s#s!i)& %)r% %''"sPr"("$%r, p"r (%*i" *% '& &!!i6 !""p%r&)i$&, s# *%s&rr"''" %!"6(i!", s"!i&' 4 !#')#r&'. Err&*i!&r '&p"r%2& !r-)i!&, +#% !"s)i)#4% # "s)/!#'" &' p'%" *%s&rr"''" *%("!r/)i!" *% '"s p#%'"s *%'7%(is%ri".

Unidad 8 La Responsabilidad Del Estado en El Derecho Internacional Público

Documents

Transcript of Unidad 8 La Responsabilidad Del Estado en El Derecho Internacional Público