64 0 F 51

0 FMayormente

nublado

El clima

TEXASEL MAÑANA MARTES 6 de enero de 2015, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA14.40

VENTA15.15

ASÍ CERRÓ AYER

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Agen

cia

AP

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a C

BP

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a C

BP

CONVOCAN A CURSOS DE DEFENSA PERSONAL

RINDE PROTESTA EL NUEVOPROCURADOR DE TEXAS

>Estarán impartiendo en los próximos días, así como al público en general a la instrucción para el manejo seguro de armas de fuego.

>El nuevo Procurador General de Texas, Ken Paxton, tomó el juramento para convertirse en el funcionario número 51 en asumir este puesto, durante una emo-tiva ceremonia realizada el día de ayer en Austin.

COBERTURA PÁG. 4 COBERTURA PÁG. 4

Residente enfrenta cargos por el homicidio de un joven de 19 añosPor Carlos EspriellaHarlingen, TxSergio Olivares, un residente de Harlingen de 63 años de edad, fue presentado ayer en la Corte acusado del delito de homicidio, luego de ser identificado como el responsable de dar muerte a un joven de 19 años, originario de la comunidad de Weslaco, quien fuera ultimado a tiros luego de un pleito ocurrido la noche del pasado viernes.

De acuerdo la información proporcionada por las auto-ridades del Departamento de Seguridad Pública de Harlingen, esa noche se recibió un llamado en la estación para alertar sobre una balacera que tenía lugar a la altura de la cuadra 6700 oeste del Expressway 83, en el estaciona-miento del Hotel y Centro de Convenciones Harlingen.

Varios elementos de la cor-poración fueron desplegados al sitio de la emergencia, en donde se entrevistaron con algunos tes-tigos de los hechos, quienes seña-laron en sus testimonios haber escuchado varios disparos de arma de fuego en el área.

Los agentes rápidamente die-ron inicio a una investigación que dejó al descubierto que la vícti-

ma, Eduardo Zapata, y su agresor, parecían discutir en el estaciona-miento del mencionado hotel y que posteriormente se escucha-ron las detonaciones de un par de armas de fuego, destacándose que al parecer Zapata fue herido, a causa de lo cual perdió la vida, quedando tirado a un costado de la lateral del Expressway 83, con una escopeta a su lado, la cual al parecer le pertenecía.

Durante el curso de la inda-gatoria, las autoridades lograron identificar a Sergio Olivares como responsable de haber dado muerte al joven, por lo fue presentado en la Corte el día de ayer, en donde un juez de Paz lo acusó formalmente el delito de homicidio.

COBERTURA / PÁGINA 6

Revelan falsas alarmas en torre de 11 pisos yfallas durante la evacuaciónSan Antonio, TexasAgencia APAlgunos sobrevivientes de un incendio en el que murieron cinco personas en un edificio para adultos mayores cerca de San Antonio dicen que solía haber falsas alarmas en la torre de 11 pisos, pasaron dificultades en la evacuación y las respuestas de los admi-nistradores dejan qué desear.

Las autoridades siguen investigando la causa del fuego en los apartamentos Wedgwood Senior Living, ocurrido a primeras horas del 28 de diciembre.

Tres de los que fallecieron estaban en el tercer piso y dos en el séptimo, con edades que oscilaban entre los 70 y más de 80 años. Por lo menos 20 personas fueron hospitaliza-das. Una sexta vecina murió dos días después del incen-dio, pero las autoridades no han dicho si fue a causa de éste.

El bombero Albert Páez vio a personas pedir auxilio desde el balcón de un aparta-mento en el último piso cuan-do llegó al lugar poco después de las 6 de la mañana, según

declaró al periódico San Antonio Express-News. Las llamas y el calor que salían del apartamento 302 impidieron a tres bomberos entrar por la puerta, agregó.

“Hasta donde uno podía ver, todo parecía envuelto en llamas”, dijo Páez.

Entre 75 y 120 ancianos —muchos con dificultad para caminar sin ayuda— tuvieron que ser sacados del lugar por los socorristas y bomberos. Algunos de los que vivían en los pisos superiores fueron rescatados a través de las ven-tanas por medio de escaleras.

Los inquilinos dijeron que no sintieron urgencia por salir del lugar cuando sonó la alarma contra incendios, ya que en el edificio ha habi-do numerosas falsas alarmas.

“Se activaba y se apagaba, y luego se activaba y se apa-gaba”, dijo Frances Chiles, de 80 años.

Muchos indicaron que el incendio los ha hecho cues-tionarse si personas de edades avanzadas como ellos deben vivir en un edificio de 11 pisos, y describieron cómo algunos pasaron mucho trabajo para bajar por algunas escaleras. Los ascensores se desactiva-ron durante el incendio, como marcan las normas.

Varios inquilinos dijeron que se han sentido abando-nados por la administración del edificio, ya que a veces

hacían llamadas telefónicas o solicitudes de información sobre el estado de la torre y no les contestaban.

Algunos indicaron que los administradores de Wedgwood no visitaron al menos uno de los hoteles donde los vecinos se estaban quedando hasta el viernes. Otros no están seguros de cómo pueden buscar asis-tencia médica después de que dejaron sus tarjetas de seguro e identificación en el edificio.

Entrada Management Services –unidad de Entrada

Partners, con sede en Los Ángeles–, empresa que admi-nistra el edificio, indicó en un comunicado enviado al perió-dico que el incendio fue un accidente trágico y que rezan por los afectados. La com-pañía declinó responder a preguntas.

Wedgwood retomó el miércoles el control de edi-ficio de manos de las auto-ridades y sigue pagando las habitaciones de hotel donde están los inquilinos. La Cruz Roja los ha estado alimentando.

Cargamentosde mariguana son valuados en 1.3 millones de dólares

Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.

A gentes de la Patrulla Fronteriza decomisaron varios cargamentos de

mariguana valuados en 1.3 millo-nes de dólares y capturaron a tres hombres implicados en el tráfico de enervantes, como saldo de los operativos llevados a cabo el pri-mer fin de semana de este 2015.

De acuerdo a lo señalado por la agencia federal a través de un comunicado oficial, el pasa-do fin de semana se llevaron a cabo múltiples operativos a lo largo del sector del Valle del Río

Grande, en los que se logró ase-gurar una importante cantidad de droga, así como la detención de varias personas vinculadas con el contrabando de drogas.

Según se reportó, el más grande de los decomisos ocu-rrió cerca de la comunidad de Río Grande, cuando agentes que realizaban un recorrido de vigi-

lancia en el área detectaron a un grupo de personas que cargaban bultos en su espalda, muy cerca del río Bravo.

El informe precisó que los hombres se percataron de la presencia de los oficiales fede-rales por lo que procedieron a abandonar su carga y huyeron presumiblemente hacia territo-rio mexicano.

En el lugar, los agentes de la Patrulla Fronteriza aseguraron un total de 817 libras de marigua-na en dicho operativo.

CAPTURAN A TRES

En el informe, las autoridades también reportaron varias detenciones de traficantes de narcóticos en las acciones realizadas el fin de semana, señalando que en uno de estos casos se logró la captura de tres sospechosos, a los que se les decomisaron 472 libras de mariguana.

En el total de los operativos,

los agentes federales llevaron a cabo el decomiso de más de mil 700 libras de mariguana, seña-lando que tanto la droga como las personas detenidas fueron lle-vadas a la estación de la Patrulla Fronteriza en la comunidad de Río Grande.

En esa demarcación, los sos-pechosos serán procesados y posteriormente serán entrega-dos en custodia de agentes de seguridad nacional para que se les finquen cargos por el tráfico

de enervantes.La agencia informó que las

acciones para el combate al trá-fico de drogas y contrabando de inmigrantes indocumentados son reforzadas diariamente en las diferentes rutas por tierra y el río Bravo a fin de contener las actividades ilícitas en el sur del Valle de Texas.

Tiran droga y escapan a pie

>Operativos en márgenes del río Bravo <

� ASEGURAN. Más de mil 700 libras de mariguana fueron decomi-sadas por agentes de la PF en el Valle del Río Grande.

� DECOMISOS. La droga asegurada fue valuada en 1.3 millones de dólares, reportando además la detención de varias personas.

www.elmanana.comEN LA RED

Afloran negligencias tras el incendio en un edificio

� TRAGEDIA. Continúan las investigaciones sobre la causa del fuego en el edificio de apartamentos el pasado 28 de diciembre.

Cae autor de tiroteomortal en Harlingen

� PROCESAN. Fijan fianza a Sergio Olivares, acusado de asesinato.

2 LOCAL EL MAÑANA MARTES 6 de enero de 2015, Reynosa, Tamaulipas

>Ramón García, jefe administrador del Condado <

Visitan alumnos el hospital de Edinburg

A pesar de haber estado de vacaciones por las fiestas decembrinas, los alumnos del Consejo Estudiantil de la Escuela Secundaria R. Cantú de la ciudad de Mission, estuvieron ocupados repartiendo espíritu navideño al interior del Hospital de Niños de Edinburg.Los miembros del consejo visitaron a los niños durante el período de asueto para entregar juguetes que previa-mente habían reunido en una recaudación con los demás estudiantes de la secundaria.No sólo se repartieron juguetes, sino que además pasa-ron tiempo con los pacientes en el salón de juegos, los enfermos que estaban muy delicados para asistir al salón se tuvieron que quedar en sus cuartos, pero los jóvenes les llevaron los regalos, incluso fueron a la sala de emer-gencias a entregar algunos presentes.Los miembros del consejo estudiantil dijeron haber pasado un día lleno de alegría y la experiencia resultó enriquecedora.

Por Luis Suñer / Edinburg, Tx

Reconocen a líderes localesPor Luis SuñerMission, Tx.En enero se celebra a las mesas directivas de los distritos esco-lares y el Distrito Consolidado Independiente de la ciudad de Mission (por sus siglas en inglés Mission CISD) se ha unido a otras instituciones en el estado para agradecer a estos líderes locales por su dedicación y voluntad de servicio hacia los estudiantes de las escuelas públicas.

Ricardo López, superinten-dente de Mission CISD, comentó que a pesar de hacer un esfuerzo enorme en enero para mostrar afecto a los miembros de las mesas directivas, el distrito sabe que todas las contribuciones y compromisos se ven reflejadas a lo largo del año escolar.

“Ellos dan generosamente de sí mismos para asegurarse que las decisiones que afectan direc-tamente a nuestras escuelas loca-les son realizadas por represen-tantes de esta comunidad, son personas que están cercanas a nuestros planteles, los padres de familia y por supuesto a los jóvenes”.

López agregó que como ofi-ciales electos por la población, son la voz de sus comunidades, sirviendo primero y en la mejor medida a los intereses de los alumnos”.

Este año, las tres ciudades a las que consolida el distrito han honrado a la mesa directiva, los ayuntamientos de Mission, Palmhurst y Alton han realizado proclamas nombrando a enero como el mes de reconocimiento en sus ciudades.

“Nuestro distrito se beneficia de el arduo trabajo y las incon-tables horas que los miembros de la mesa directiva realizan sin recibir alguna paga, sólo se arre-mangan la camisa y se involucran para mejorar las cosas”.

■ RICARDO LÓPEZ, super-intendente de Mission CISD comentó que en enero se agrade-ce a los miembros de las mesas directivas por su esfuerzo.

Por Luis SuñerEspecialEl nuevo canciller del Sistema de la Universidad de Texas (UT) Bill McRaven, tomó pose-sión del cargo el día de ayer y envió un comunicado donde habló sobre sus planes para su administración.

En el texto, McRaven, agra-deció a la mesa de regentes por su confianza en él y prometió trabajar duro para alcanzar las metas una mejor educación, investigación, cuidados clínicos y servicio al estado de Texas.

También reconoció a su pre-decesor, Francisco Cigarroa, por su liderazgo en los seis años que estuvo al frente del sistema UT.

“Es un legado del cual estoy excepcionalmente orgullo-so, además él y su esposa nos ayudaron mucho en la tran-sición, nos sentimos como en casa inmediatamente, le deseo lo mejor en su regreso a San Antonio”.

En el comunicado expli-có también la importancia de construir líderes para el futuro aunque para eso indicó, se nece-sita construir un ambiente que los rete, los aliente y los empuje hacia adelante.

“Dentro del Sistema UT, ese ambiente reside en nuestra libertad académica e intelec-tual, yo creo firmemente en los estudiantes, el personal docente y los investigadores, debemos enfrentar la sabiduría conven-cional, los modelos económi-cos, a los grandes filósofos, a la naturaleza del universo, los modelos gubernamentales y los modelos de negocios, nada debe

quedarse sin analizar, debemos ser incesantes en la búsqueda de nuevas ideas, debemos hacer que la gente se enoje, se frustre, se irrite y se sientan vivos, que realicen escritos en los que se cimbre el pensamiento conven-cional”.

Indicó también que como canciller, su primer papel es el de apoyar a las instituciones académicas del sistema UT, el mensaje que manda a la admi-nistración es que cada una debe tener más valor, que cada día, estas universidades sean lo mejor que pueden llegar a ser.

“Debemos poner a estas ins-titución en una posición de cre-cimiento y haremos eso redu-ciendo la burocracia, creando una ambiente propicio para los emprendedores, les prometo a cada líder en nuestras institu-ciones que trabajaré por ellos, por nuestras metas y para apro-vechar sus causas, me ganaré su confianza y trabajaré duro cada día”.

Dijo también que trabajará en resolver las disputas que ha habido al interior del sistema y su prioridad será reconstruir la confianza en los accionistas.

Finalizó pidiendo esfuerzo y unidad al interior del sistema para sacar adelante los planes.

“La grandeza no viene sola sin esfuerzo, dedicación y una visión clara de las metas que tenemos al alcance, estoy confiado en que uniéndonos podemos forjar un futuro que encaje con lo majestuoso que es nuestro estado, espero poder trabajar con todos ustedes para hacer esto realidad”.

■ PLANES. Bill McRaven, envió un comunicado donde habló de los proyectos de su administración.

Miles se reúnen para celebrar la exposición y el pasatiempoPor Luis Suñer

Para muchos es un pasatiempo, para otros una obsesión, inclu-so para unos más es un estilo de vida; así es el coleccionismo y el pasado fin de semana, la ciudad de McAllen lo pudo atestiguar cuando miles de personas se dieron cita en el primer Festival del Coleccionista del Valle de Río Grande.

Celebrado en el Centro de Convenciones de McAllen, el fes-tival evolucionó de lo que fue la exposición para jugadores el año pasado donde el tema principal eran los juegos, ya sea electróni-cos o de mesa, a un más complejo festival que incluía no sólo este pasatiempo, sino también el del coleccionismo, disfraces de per-sonajes de la cultura pop y hasta concursos y debates.

Ramsey Ramírez, organiza-dor del evento, comentó que lo que buscaban en el festival era integrar más actividades para las personas.

“El año pasado hicimos nuestra primera exposición con mucho éxito, exclusivamente basada en juegos, todo lo que gusta respecto a este pasatiem-po, sin embargo ahora decidimos

ir un poco más lejos y añadimos un poco de lo que hicimos en la Comic Con y el resultado es éste”.

Tony Reyes tiene una tien-da de antigüedades en la calle Upas de la ciudad y exhibió una muestra de lo que vende en su establecimiento, artículos raros que van desde un sacapuntas de principios del siglo pasado, hasta ropa militar de la extinta Unión Soviética o incluso un pedazo de un meteorito.

“Busco en mucho lugares los productos, ventas de cocheras, subastas, aquí y allá, empecé hace ya 10 años, pero paré por un tiem-po porque no tenía donde guar-dar tanta cosa, ahora con la tienda espero poder tener más espacio para más productos”.

En el festival no podían faltar las competencias de videojue-gos, pues cientos de aficionados querían demostrar quién era el mejor en varias categorías como futbol, peleas callejeras e incluso de cacería; además en otra área del lugar, los torneos de juegos de mesa también atraían a afi-cionados en competencias de Pokemon o Magic.

Los disfrazados o “cospla-yers” también hicieron acto de presencia y por los pasillos se veían deambular a monstruos, hechiceros, fantasmas, payasos, soldados y extraterrestres entre muchos más inspirados en pelí-culas, historietas, videojuegos y caricaturas.

■ RARO. En el festival se podían encontrar objetos como un sacapuntas del siglo pasado.

■ AFICIONADOS de todos tipos se reunieron en el primer Festival del Coleccionista.

Ceremoniase llevó a cabo en unacto privado

Por Luis SuñerEdinburg, Tx

E l Juez del Condado Hidalgo, Ramón García prestó juramento para

un tercer término como jefe administrador del condado.

El juramento se llevó a cabo en una ceremonia priva-da en las oficinas del juez del distrito 32, Mario Ramírez, el día de ayer alrededor del mediodía.

Después de la ceremonia, García comentó que busca seguir adelante en su misión de brindar los mejores servi-cios a la comunidad, de ser más proactivo en la planea-ción del constante crecimien-to y prosperidad del condado y de ser un buen guardián de los dólares del contribuyente.

“Yo continuaré mante-niendo una responsabilidad

fiscal en todas las áreas y sé que tengo todo el apoyo de los cuatro comisionados, incluyendo al nuevo inte-grante Eddie Cantú, los con-tribuyentes no han visto un incremento en los impues-tos en 13 años y seguiremos trabajando con la Corte de comisionados para lograr nuestras metas sin la nece-sidad de un aumento”.

En relación al comisionado

Cantú, el juez comentó que buscará un acercamiento con el nuevo líder del precinto dos así como con el nuevo fiscal de distrito Ricardo Rodríguez y el alguacil Eddie Guerra.

“Hay mucho trabajo por hacer, pero el espíritu de la colaboración, la transparen-cia en el gobierno y el trabajo para el bien público se podrá constatar”.

García dijo también que el

condado ha experimentado algunos momentos difíciles, pero la mayoría de los emplea-dos son buenos, honestos y trabajadores ejemplares.

“Después de dos términos sirviendo como juez del con-dado y ya listo para empezar mi tercer término, les puedo asegurar que a pesar de que ellos no hacen los encabeza-

dos, el 99.9 de los empleados del Condado Hidalgo son muy buenos servidores públi-cos, ellos brindan servicios de calidad a nuestras comunida-des y merecen la confianza de la gente”.

El día de hoy, la Corte se reunirá por primera vez en el 2015 ya con los nuevos integrantes.

Protesta juramento como juez de Hidalgo

■ PROMETE. El Juez Ramón García prestó juramento para un tercer término al frente del Condado Hidalgo.

■ LA CEREMONIA fue privada y se realizó en las oficinas del juez del distrito 32, Mario Ramírez.

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/C

orte

sía.

Bill McRaven toma elcargo como canciller

Realizan el Festival delColeccionista del Valle

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

MARTES 6 de enero de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA LOCAL 3

Llamado a las personas que no lo han tramitado aún, aprovechar la oportunidadPor Edelia HernándezMcAllen, Tx.Para celebrar el Día del Pasaporte Americano, se tendrá una feria especial este sábado 10 de enero en de 8:00 a 15:00 horas en el 221 S. calle 15, primer piso del esta-cionamiento municipal.

Se exhorta a los ciudadanos americanos que no hayan tra-mitado su pasaporte aún, para que aprovechen la oportunidad y acudan este sábado, llevar los documentos y obtener orienta-ción personalizada para trami-tarlo. Los solicitantes deberán completar la forma DS 11, presen-tar el acta de nacimiento en su forma larga, una identificación oficial con foto, puede ser licen-cia de manejo vigente y una copia

por los dos lados.Si es para un menor de edad,

deben comparecer los dos padres o presentar la forma 3035 si falta uno de ellos. Para pagar, hay que presentar un cheque o un Money Order ya que no se acepta efecti-vo. Cabe mencionar que una ley federal exige a los ciudadanos de Estados Unidos presentar un pasaporte o Pass Card al ingre-sar al país procedente de México, Canadá, el Caribe y las Bermudas

ya sea por vía marítima, aérea o terrestre.

Aunque no se niega la entra-da al país, las personas que no cuenten con este documento al retornar a Estados Unidos pue-den tener algunas demoras por la verificación de su información.

Para mayores informes sobre la feria del pasaporte este sába-do 10 de enero, los interesados pueden llamar al teléfono (956) 681-1450.

|| SOMOS OSHA, PODEMOS AYUDAR ||

POR: JOE L. CARVAJALCOMPLIANCE SAFETY & HEALTH OFFICER DE OSHA

Disfrutar de un Año Nuevo lleno de salud y prosperi-dad tendrá un nuevo significado para los trabajadores de todo el país este 2015. A partir del 1 de enero se

requiere que los empleadores notifiquen a la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés) sobre muertes relacionadas con el trabajo dentro de las primeras ocho horas. Los empleadores tendrán 24 horas para reportar hospitalizaciones, amputaciones o pérdidas de un ojo. Las ante-riores regulaciones de OSHA requerían que empleadores sólo hicieran reportes sobre muertes relacionadas con el trabajo y hospitalizaciones de tres o más empleados. Informes sobre hospitalizaciones de individuos, amputaciones o la pérdida de un ojo no eran necesarios. Los nuevos requisitos tienen como propósito salvar vidas. Empleadores y trabajadores podrán pre-venir futuras lesiones mediante la identificación y eliminación de los riesgos más graves en el trabajo. “Una muerte o una lesión en el trabajo es demasiado y vamos a hacer más para proteger a trabajadores”, dijo David Michaels, subsecretario de trabajo para OSHA. “Al exigir que empleadores reporten cuando ocurren muertes o lesiones, OSHA podrá trabajar con los empleadores para identificar peligros y con ello poder intervenir antes de que ocurra una tragedia. También vamos a comprometernos con los empleadores, no sólo a través de inspecciones sino con acercamientos para eliminar riesgos antes de que sean fatales”.

En primer lugar, la norma actualiza la lista de industrias que están exentos de la obligación de llevar habitualmente de lesiones y enfermedades registros de OSHA, debido a las lesiones y enfermedades ocupacionales relativamente bajos. La lista anterior de las industrias se basa en el viejo sistema de Clasificación Industrial Estándar (SIC) y los datos de lesiones y enfermedades de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) de 1996, 1997 y 1998. La nueva lista de industrias que están exentos de mantenimiento de rutina lesiones y enfermedades registros de OSHA se basa en el Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte (SCIAN) y de lesiones y enfermedades datos de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) de 2007, 2008 y 2009. Nota: la nueva norma mantiene la exención para cualquier empresa con diez o menos empleados, independientemente de su clasificación de la industria, de la obligación de llevar registros de rutina.

En segundo lugar, la norma amplía la lista de graves lesiones relacionadas con el trabajo que todos los empleadores cubier-tos deben informar a la OSHA. La norma revisada mantiene el actual requisito de reportar todas las muertes relacionadas con el trabajo dentro de las 8 horas y se añade el requisito de infor-mar sobre todo en pacientes hospitalizaciones, amputaciones y pérdida de un ojo dentro de 24 horas a la OSHA relacionada con el trabajo.

Los establecimientos situados en los Estados bajo la juris-dicción federal de OSHA deben comenzar a cumplir con los nuevos requisitos a 1 de enero de 2015. Los establecimientos ubicados en los estados que operan sus propios programas de seguridad y salud (Estados Plan Estatal) deben consultar con su plan estatal para la fecha de aplicación de los nuevos requisitos. OSHA exhorta a los Estados a aplicar las nuevas disposiciones de cobertura, pero algunos pueden no ser capaces de cumplir con este plazo ajustado.

La regla final permitirá a OSHA a centrar sus esfuerzos de manera más efectiva para prevenir muertes y lesiones rela-cionadas con el trabajo y enfermedades graves. La regla final también mejorará el acceso de los empleadores, los empleados, los investigadores y del público a la información sobre seguridad y salud en el trabajo y aumentar su capacidad de identificar y disminuir los riesgos graves.

Para formular preguntas, obtener asistencia para el cum-plimiento, presentar una queja o reportar hospitalizaciones, muertes o situaciones que supongan peligro inminente para el trabajador en el lugar de trabajo, el público debe llamar a la línea telefónica gratuita de OSHA, al: 800-321-OSHA (6742) o a la oficina de San Antonio al: 210-472-5040. Para obtener información adicional, visite http://www.osha.gov.

Nuevos requisitos sobre la seguridad en el trabajo

Otorgan 937 mil350 Dls. para losproyectos demanejo de plagas

Por Edelia HernándezWeslaco, Tx.

E l Departamento de Agricultura otorgó una subvención combinada

cercana a 1 millón de dólares al servicio de extensión agrícola de Texas A&M y al centro de investigación.

La entrega de 937 mil 350 dólares se hizo a través del Instituto Nacional de Alimentos y Agricultura para proyectos de manejo de plagas, según infor-mó la agencia federal.

La agencia otorgó un total de 16 millones de dólares en becas

a nivel nacional para apoyar las actividades de investigación y extensión a través del país que se ocupan de las necesidades

de manejo integrado de plagas críticas.

Los recursos están destina-dos a proteger los cultivos y el

ganado, garantizar una mayor seguridad alimentaria y respon-der eficazmente a otros retos sociales importantes como se indica en el comunicado.

“El manejo integrado de pla-gas es la mejor estrategia que uti-liza cualquier número de facetas para controlar las plagas en las formas más eficaces, económi-cas y amigables con el medio ambiente, disponibles”, dijo Charles Allen, líder del progra-ma entomológico y coordinador estatal integrado de plagas en San Angelo.

De igual forma, el programa de implementación de subven-ciones aplicará 195 mil dólares en la investigación de plagas de la agricultura, el hogar, la escue-la y el medio urbano, con énfasis en el intercambio de informa-ción, evaluación de proyectos y colaboración en la educación.

Entrega USDA una millonaria subvención

>Apoyan a cooperativa agrícola <

n INVESTIGACIÓN. Reciben beca para el estudio de plagas.

Por Edelia HernándezMcAllen, Tx.El nuevo lugar fue creado por autoridades estatales para ayu-dar a las mujeres a conectarse con programas de planificación familiar y otros servicios esta-tales.‚

Kyle Janek, miembro de la Comisión de Salud y Servicios Humanos, precisó que Texas apoya los programas de aten-ción médica y servicios para mujeres, y este nuevo sitio web reúne todos estos servicios en

un solo lugar.“Estamos increíblemente

agradecidos por el apoyo de líderes estatales comprometi-dos con este proyecto”.

El nuevo sitio web, www.healthytexaswomen.com, está disponible en inglés y español. Las personas que visiten Healthy Texas Women podrán ‘elegir, enviar y comunicarse’ para encontrar información sobre opciones disponibles, desde el cuidado de salud general hasta exámenes de cáncer cervical y

del seno, pruebas de embarazo, cuidado prenatal, tratamiento de salud mental y para dejar de fumar.

Healthy Texas Women es un sitio web donde las mujeres que buscan servicios de aten-ción médica pueden encontrar todo en un solo lugar. Al contes-tar unas simples preguntas, las féminas pueden determinar qué programa es el adecuado para ellas, los proveedores que par-ticipan en su comunidad y los servicios que están disponibles.

El sitio web es un esfuerzo conjunto de la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas, el Departamento Estatal de Servicios de Salud, y las agen-cias promoverán el nuevo sitio web para los clientes utilizando una gran variedad de canales de comunicación existentes.

La herramienta cibernética tiene como objetivo ayudar a las mujeres de bajos ingresos y de comunidades que no reciben los servicios necesarios con herra-mientas para mejorar sus vidas.

Conecta sitio web a mujeres con programas de salud

n A TRAVÉS del sitio web, las mujeres tendrán acceso a información de programas de salud disponibles en su área.

n SERVICIOS. Recibirán información desde planificación familiar y otros proyectos estatales.

Por Edelia HernándezMcAllen, Tx.A pesar de que se ha recibido lluvia, la sequía sigue y con-tinuará siendo un problema para Texas, de hecho, el 35 por ciento del estado se encuen-tra todavía en sequía extrema o excepcional.

Lo anterior se desprende de los resultados de la vigé-sima sexta conferencia de la Asociación de Protección Fitosanitaria de Texas, cele-brada el mes pasado en la ciudad de Bryan.

Se estima que para el año 2060 la población en el esta-do habrá aumentado un 80 por ciento más, eso es más de 57 millones de personas que demandarán agua.

Carlos Rubinstein, direc-tor del Consejo estatal de Desarrollo del Agua, dijo que para entonces Texas tendrá un déficit de 8.3 millones de acres pie de agua corriente sino se cumplen los objetivos del plan de agua actuales.

“Todos recordamos el 2009 y que tan seca era la situación. En 2011, Texas utilizó 18 millo-nes de acres-pies de agua”.

Rubinstein dijo que el plan estatal de agua, que sirve de modelo para otros, tiene como objetivo resolver los retos. Dijo que alrededor de un ter-cio del agua necesaria vendrá de la conservación y la reuti-lización.

Otro tercio provendrá de las propuestas de nuevas fuentes y infraestructura, tales como incentivar el agua de mar y la desalinización.

Rubinstein dijo que “no hay solución mágica” para resol-ver las necesidades futuras de agua en Texas, pero la agencia no tiene recursos destinados a financiar proyectos locales de agua.

La financiación es el resul-tado de los votantes de Texas que aprobaron una enmienda el año pasado que autoriza 2 mil millones del fondo de emergencias para crear el

Fondo para la Aplicación de Agua del Estado de Texas o SWIFT.

Fondos de SWIFT serán utilizados para préstamos para el desarrollo de proyectos de agua. El Consejo de desarrollo del agua está aceptando soli-citudes hasta el 3 de febrero.

No menos del 20 por cien-to de los fondos se utilizarán para la conservación y el 10 por ciento se destinará a la agri-cultura y el agua rural, señaló.

Continuará sequíasiendo un problema

n AGUA. Carlos Rubinstein, director del Consejo Estatal de Desarrollo del Agua.

Tendrán una feria del pasaporte americano

n ANUNCIAN. Este sábado, feria de pasaporte americano en la ciudad de McAllen.

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

4 policía El Mañana martes 6 de enero de 2015, reynosa, tamaulipas

Interesadas sepueden contactardirectamente a laacademia delDepto. del sheriff

Por Carlos EspriellaEdinburg, Tx.

E l departamento el she-riff del condado de Hidalgo se encuentra

invitando a la población femenina a los cursos de defensa personal que estarán impartiendo en los próximos días, así como al público en general a la instrucción para el manejo seguro de armas de fuego.

De acuerdo a lo señalado por elementos de esta corpo-ración, existen estadísticas que revelan que en la unión americana cada dos minutos una persona sufre de alguna agresión.

autoridades destacan que la seguridad es algo que no se debe de tomar a la ligera, así que dentro del marco del mes Nacional para la Prevención y la Defensa Personal, el departamento del sheriff del condado de Hidalgo anunció la realización de un curso de defensa personal para preve-nir agresiones y violaciones.

De igual forma se dijo que a la par se llevará a cabo otro curso más, dirigido a quienes cuentan con algún patrimo-nio y desean aprender el manejo seguro de armas de fuego, destacando que ambas instrucciones son ofrecidas al público de manera gratuita.

Por último se dijo que la protección personal debe de ser una prioridad y que las personas interesadas en tomar estos cursos pueden contactar directamente a la academia del departamen-to del sheriff del condado Hidalgo, llamando al teléfo-no 956-381-7979.

n DETENIDA. Rosalba Rodríguez enfrenta cargos por conducir intoxicada y ocasio-nar daños en propiedad ajena.

Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Con cargos de conducir en esta-do de ebriedad, evadir el arres-to, resistirse a ser detenida, y evadir su responsabilidad por daños ocasionados en propie-dad ajena, fue procesada rosalba rodríguez, de 33 años de edad, de acuerdo la información difundi-da el día de ayer por autorida-des del departamento Policía la comunidad de Harlingen.

De acuerdo a la información proporcionada por esta corpo-ración, los hechos en los que se involucra a esta mujer tuvieron lugar el pasado primero de enero, cerca de las 09:51 horas, cuando elementos de seguridad pública municipal fueron referidos la altura de la cuadra 1500 de la vía rápida New Combes, en donde se reportaba un accidente vehicular.

en el percance un automóvil se había impactado contra una barda y los municipales recibie-ron información del propietario del lugar en donde ocurrió el accidente, mismo que identifi-có a rosalba rodríguez como la responsable de los hechos, destacando que esta huyó sin detenerse a ofrecer ayuda para reparar los daños que ocasionó.

Con la información en poder de las autoridades, éstos se die-ron a la tarea de localizar a la sos-pechosa, la cual fue ubicada en la intersección de las calles Lozano y Findley, donde los municipales intentaron detener a rodríguez, pero esta huyó del lugar y una vez que fue alcanzada comenzó a resistirte a ser detenida.

Finalmente la mujer fue some-tida y fue trasladada a los separos de seguridad pública municipal, donde posteriormente se proce-dió a su presentación en corte, fijando una fianza de 1 mil 500 dólares por el delito de conducir en estado de ebriedad, 1 mil 500 más por no hacerse responsable de los daños ocasionados, 5 mil por evadir el arresto y otros 5 mil por resistirse a ser detenida.

enfrenta cargos por ebriedad yevadir arresto

Convocan a cursos de defensa personal

>Llamado a la población femenina <

n INVITAN. Los cursos serán de manera gratuita, por lo que se encuentran haciendo un lla-mado a la población en general.

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.De acuerdo a datos de la Comisión Federal de Comercio, texas ocupó en el 2013 el octavo lugar en quejas por robo de identidad con lo que miles de víctimas sufrie-ron daños y perjuicios pro-vocados por los malhechores que usurparon sus nombres así como se aprovecharon de su historia financiera.

recuperar la identidad robada es un proceso largo que tienen que seguir las per-sonas que hayan sido víctimas de este delito, la reparación de su crédito así como el tiem-po que tiene que invertir en todos los asuntos financieros donde hayan sido afectados y demostrando que no son quie-nes incurrieron en fraudes o falsas compras.

Por lo regular según esta-blecen la mayoría de las agen-cias federales, el proceso para recuperar su identidad toma entre 6 meses y un año, cuan-do se haya restablecido que la

persona que fue víctima está limpia de todo lo que se hizo con sus documentos por parte de malhechores.

el robo de identidad va desde utilizar la información persona de otra persona, dirección o nombre, licencia de conducir, tarjetas de crédi-to o débito así como el número social todo ello con la intención criminal de cometer fraude.

Las cifras presentadas por el organismo federal de comer-cio representan sólo una por-ción de los miles de casos que se registran a nivel nacional en diferentes entidades del país donde los estadounidenses sufren este tipo de delito por parte de criminales que los atraen con engaños.

en el Valle de texas auto-ridades policiales señalaron que los residentes no deben proporcionar su número social o información bancaria por teléfono a compañías o per-sonal que desconozcan o en todo caso pedir las referen-cias correspondientes sobre

por qué razones específicas se está solicitando.

“sabemos de decenas de casos que se presentan cada año personas que comienzan a ver anomalías o movimien-tos irregulares en sus finanzas personales, cuando esto suce-de, es necesario asentar una denuncia policial, acudir al banco y reportar que se están realizando transacciones sin el consentimiento de la persona”, señaló el jefe policiaco Juan González, de san Juan.

recordó que el robo de iden-tidad puede ocurrir de varias formas, la más común es cuan-do se obtienen a manera de hurto los documentos e infor-mación personal y financiera.

Ocupa texas 8vo. lugar por el robo de identidad

n FRAUDES. Muchos defrau-dadores obtienen la informa-ción personal y financiera de las víctimas vía Internet o llamadas falsas compañías.

Rinde protesta elnuevo procuradorKen Paxton se convirtió en el funcionario No. 51 en asumir este puesto Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.el nuevo Procurador General de texas, Ken Paxton, tomó el juramento para convertirse en el funcionario número 51 en asumir este puesto, durante una emoti-va ceremonia realizada el día de ayer en austin.

en dicho evento estuvie-ron presentes el gobernador rick Perry, el Vicegobernador David Dewhurst, el senador ted Cruz, el gobernador electo Greg abbott, el vicegobernador electo, Dan Patrick y el Juez Don Willet.

“estoy entusiasmado y honra-

do de ser el Procurador General de este gran estado”, dijo el Procurador Paxton, “No puedo dejar de proclamar un hecho inalienable: Jamás ha existido un tiempo mejor para ser texano”, añadió.

al tomar el juramento en la Cámara del senado de texas frente a cientos de texanos y rodeado por su familia, el Procurador Paxton subrayó que servir en la Procuraduría General es un llamado sagrado.

Paxton enfatizó la fuerza de las comunidades de texas, cons-truidas sobre la fe, la familia y los principios conservadores de sentido común que los texanos siempre han valorado. también señaló que texas cuenta con una prosperidad que otros estados sólo sueñan tener.

“Debemos estar atentos, y mantenernos firmes, cuidándo-nos de no caer en la autocom-

placencia que podría erosionar todo lo que hemos trabajado para construir”, dijo Paxton. “Nos mantendremos firmes en nues-tra dedicación a los principios y valores que han hecho fuerte a texas”, subrayó.

en conclusión, el Procurador Paxton les recordó a todos, “estamos del lado de la justicia y jamás dejaremos de luchar para proteger este estado y la gente que orgullosamente lo llama su hogar”.

Por Rogelio RomeroHarlingen, Tx.Un patrullero que realizaba su labor de vigilancia por diferen-tes avenidas de esta ciudad se percató que el conductor de un automóvil no hizo una parada completa a la altura de las calles 7 con austin por lo que procedió a investigar el hecho.

el oficial le marcó el alto al auto para después descender de su patrulla, le señaló al con-ductor que realizaría una ins-pección de rutina, dentro de la unidad motriz viajaba la pasajera Leslie sánchez, quien después de que se identificó se le señaló se continuaría con la revisión del vehículo.

a sánchez le fue encontrada una pequeña cantidad de mari-guana por lo que se le bajó de la unidad motriz para ser arres-tada y subida a la patrulla poli-cial, debido al enervante que se le encontró por lo que tendría que ser remitida a los separos policiacos. Por lo que respecta al conductor del vehículo se le pidió su documentación para manejar, pero éste señaló al agente que no tenía licencia por lo que también tendría que ser

llevado a la comandancia donde se le aplicaría una multa menor.

a la joven sánchez se le señaló que tendría que ser presentada ante un magistrado municipal quien se encargaría de revisar su caso para fijarle la fianza corres-pondiente debido a la cantidad menor de enervante que le fue encontrada.

tras que el magistrado muni-cipal conociera la evidencia y por qué la joven fuera arrestada, le señaló que su fianza sería fijada en 500 dólares bajo el cargo de posesión de mariguana, proce-diendo a liquidar de inmediato el momento correspondiente para poder recuperar su libertad.

Cae mujer con mariguana

n ENCONTRARON. Una pequeña cantidad de marigua-na fue decomisada en este caso.

n JURAMENTO. Ken Paxton rinde protesta como el Procurador General de Texas número 51.

Por Rogelio RomeroHarlingen, Tx.Dos familiares fueron detenidos en la intersec-ción de las calles Norte 1 con Norte 77 sunshie strip por cometer varias viola-ciones al código de tránsito de la ciudad de Harlingen, según establece el reporte policial.

De acuerdo a la informa-ción, Juan González y Jaime González Jr., iban a bordo de un Lincoln town Car color blanco por esta zona vial de la ciudad, cuando un patrullero observó que la unidad vehicular llevaba una placa color oscuro.

tras marcarles el alto a los tripulantes de la camio-neta, el oficial pidió a Juan González que le mostrara su licencia de conducir, pero el sujeto le respondió que no contaba con una, por lo que se procedió a levantar una infracción.

Dentro de la unidad motriz viajaban 2 pasaje-ros uno de ellos de nombre Jaime González quien tenía la mirada llorosa además de que su habla era entrecorta-da además de que despedía un fuerte olor a alcohol.

el pol icía también encontró dentro de la camioneta, una manopla la cual fue decomisada al conductor por conside-rarse una arma prohibida, tras esto ambos fueron

remitidos a la cárcel muni-cipal donde tendrían que enfrentar los cargos que señalara la autoridad.

Por lo que respecta al segundo pasajero éste no se quiso hacer cargo del intoxicado, Jaime González por lo que las autoridades lo dejaron ir al no existir o cometer delito alguno, mientras los otros 2 ten-drían que ser presentados ante el magistrado muni-cipal.

Detienen a parientes por faltas de tránsito

n LE DECOMISARON. Al detenido le aseguraron unas mano-plas de fierro, lo que es considerado un arma prohibida.

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A/ R

ogel

io R

omer

o

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

MARTES 6 de enero de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA DEPORTES 5

Por Rogelio RomeroHidalgo, Tx.Campaña de baloncesto llena de altibajos, el equipo local no levanta el vuelo y esta es la etapa en la que las escua-dras que van abajo en el tor-neo comienzan a planear los cambios que requieren para reforzarse en miras de poder enderezar el barco, RGV-Vipers volvió a caer sobre la duela de la State Farm ahora por marcador de 134-126 ante los Spurs de Austin.

Austin es una escuadra que parece será protagonis-ta durante la actual campa-ña de la Liga de Desarrollo de la NBA, vino a Hidalgo para mostrar que tienen un buen equipo y reforzado con jugadores como Bryce Cotton que sumó un máximo de 32 unidades para encabezar la ofensiva de su escuadra.

Los Spurs sumaron a su récord la victoria 12 del cam-

peonato por sólo 5 derrotas, mientras que los locales van en caída libre, sólo han gana-do un solo partido en sus últi-mos 5 encuentros, algo que no es un buen indicador.

Ni la buena actuación de los refuerzos enviados por los Rockets, Clin Cepela y Nick Johnson pudo levan-tar al equipo, Cepela logró

31 unidades mientras que su compañero Johnson agregó 23 puntos más.

De la banca vinieron Jaren Johnson, Akil Mitchell y Tony Bishop que sumaron el pri-mero 16 unidades, Mitchell se fue con 15 y Bishop conclu-yó el partido con 11 mientas que ahora si la defensa de los Spurs puso en su lugar al

relevo Jarvis Threatt que sólo pudo sumar 10 anotaciones.

Vipers realizó un gran esfuerzo durante la primera mitad al acercarse 64-67 a los Spurs, pero para la segunda parte vino desde la banca Jeffery Taylor quien adhi-rió un poderoso ataque de 23 puntos para apoyar a los austonianos en la definición del juego a su favor.

Intenso partido el disputa-do sobre la duela de la State Farm Arena, durante el tercer período el liderato sobre el tablero se movió en 6 ocasio-nes entre ambas escuadras lo que predecía un final cardia-co entre los equipos.

Capela acercó de nuevo a los Vipers con un enceste de 2 puntos que ponía el parti-do, 130-126 pero los visitantes reaccionaron para recupe-rar el liderazgo e imponerse sobre la cancha y ganar el partido.

Vipers suma nuevo revés en campaña

■ DERROTA. El equipo blanco cayó de nuevo durante el juego que disputó el fin de semana.

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

>Inicia temporada de campo y pista el 16 de enero <

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.La Asociación de Salud, E d u c a c i ó n F í s i c a , Recreación y Danza de Texas (TAHPERD) reconoció al coordinador de educación física del Distrito Escolar de McAllen, Mario Reyna como el administrador del año 2014, debido a su extensa labor den-tro de este ramo.

Reyna ha sido uno de los más firmes impulsores del llamado programa de edu-cación física titulado “Lets Move Active Schools” que ha sido adoptado por decenas de centros escolares a lo largo del estado, por su importancia inter dinámica para realizar una serie de actividades per-miten a los estudiantes man-tenerse en forma.

El pasado mes de febre-ro del 2014, Reyna recibió la invitación para asistir como

invitado a la Casa Blanca por parte de la primera dama del país Michelle Obama debido al importante reconocimiento que ha recibido su programa de reforzamiento en educa-ción física.

Bajo su dirección el Distrito Escolar de McAllen se ha convertido en el único a nivel nacional que ha aplica-do al 100 por ciento la estra-tegia del programa señalado, además de que le ha hecho ganar varias medallas de oro en competencias de educa-ción física.

En septiembre del año pasado Reyna llevó a cabo la realización de un evento titu-lado “Lets Move McAllen” donde se logró reunir a alre-dedor de 5500 participantes que formaron parte de este importante sistema de ense-ñanzas de mejoramiento y rendimiento físico.

■ PREMIO. El administrador escolar Mario Reyna(izquierda) recibió un reconocimiento por su extensa labor a favor de los programas de educación física que ha promovido en el distrito escolar de McAllen.

Creigthon Nebraska impuso su récord en 9 ganados por sólo 3 derrotas

Por Rogelio RomeroEdinnburg, Tx.La Universidad de Creigthon Nebraska se impuso por mar-cador de 75-60 a los Broncs de UTPA mostrando que son uno de los mejores equipos dentro del actual torneo colegial de baloncesto, al poner su récord en 9 ganados por sólo 3 derrotas.

Los de Edinburg dieron su mejor esfuerzo sobre la duela, pero pasando los minutos se comenzó a notar que los Pájaros Azules ejercieron su dominio ya que tuvieron una ofensiva contundente que puso el score 43-27 tras terminar la primera mitad.

Apoyados en su mejor anotador Austin Chatman los azules se fueron adelante ya que sobre la duela el atacante logro 20 puntos de estos 7 de 13 tiros fueron cruciales para

su escuadra o para romper el empate.

Toby Hegner agregó 16 uni-dades más al ataque azul ade-más de que recuperó 6 balones mientras su compañero Avery Dingman encestó para 11 puntos con 6 asistencias sobre la duela e igual cantidad de rebotes.

Ni la buena actuación de Shaquille Hines con 16 puntos aportados a la causa de Pan Am o el buen desempeño de su compañero, Everett Osborne quien realizó otros 15 fue sufi-ciente para levantar al equipo durante la primera mitad.

Fue hasta la segunda parte del partido cuando los Broncs comenzaron a reaccionar apo-yados en varias jugadas de su novato Janary Joesaar quien logró 12 puntos además de que tras realizar un enceste de tres puntos puso el juego 61-51.

Pero de nuevo llegó la reac-ción azul que armó una ofensiva de 12 unidades que pesaron en el marcador para finalmente mar-car distancia de los esfuerzos de los Broncs que ya no pudieron hacer más sobre la duela de juego cayendo a récord de 5-7 en la campaña.

■ ENDEREZAR. Pan Am requiere de una victoria para enderezar el camino dentro del basquetbol universitario.

El equipo dePan Am realizóuna serie deprácticasinternas

Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.

El equipo atlético de campo y pista de Pan Am retor-na a las competencias este

próximo 16 de enero cuando tenga que viajar a las instalacio-nes de la Universidad de Texas A y M para participar dentro de un torneo por invitación para los selectivos colegiales.

La competencia marca el ini-cio de la temporada atlética 2015 para los selectivos universitarios que buscan posicionarse dentro del ranking nacional correspon-diente a la NCAA y cuyo calen-dario de actividades se extiende hasta el próximo mes de mayo.

Como preparación para estas importantes justas deportivas el equipo de Pan Am realizó una serie de prácticas y competencias internas el pasado mes de diciem-bre donde sus atletas vieron acti-vidad como fogueo, dividiéndose en 2 escuadras, con los colores blanco y verde.

En la competencia de disco femenil y varonil obtuvieron los primeros lugares los atletas Ashley Pierce quien tuvo un lanzamiento de 38.15 metros representando al equipo blanco, mientras que en la rama mascu-lina Isaac Samuels de los verdes

se llegó el mejor lugar con una distancia de 46.66 metros.

Mientras en lanzamiento de martillo la atleta Cristina Santiago Bravo reclamó el pri-mer lugar para la escuadra blanca con una distancia de 52.07 metros mientras que por los hombres el

representante de los verdes Javier Carretero se afianzó con un tiro de 55.42 para obtener el máximo honor.

En salto largo la selecciona-da de los blancos, Leocojuan Willams se llevó el primer lugar mientras que su compañero de equipo, Marcos González repi-tió la dosis para agenciarse el pódium como el mejor dentro de esta serie de prácticas.

Por lo que se refiere a lanza-miento de jabalina donde sólo participan hombres por el selec-tivo de UTPA, correspondió a Trey Taylor agenciarse el primer puesto con una distancia de 48.18 metros, siendo una de las pocas ramas atléticas donde no existe presencia femenina por parte de la universidad local.

En lo que se refiere a salto alto por el lado femenil la atle-ta Kimber Kuriata del equipo verde al igual que su compañe-ro Antonio González dominaron por completo para llevarse los honores y ratificar la supremacía de su escuadra.

En fin dentro de la competen-cia interna los verdes se llevaron la victoria al acumular 126 puntos contra 123 de la escuadra blanca, los preparativos para iniciar la temporada formal de atletismo continua realizándose en las ins-talaciones de Pan Am e Edinburg.

Apalean Delfines

La escuadra de Delfines venció a Alacranes

por marcador de 3-1 basando su triunfo en la excelente labor que realizó su serpentinero Joseph Castillo quien ponchó a 3 contrarios y sólo permitió 4 impara-bles al equipo contrario.

Con el triunfo la escua-dra delfín llegó a 11 victo-rias durante la actual cam-paña, por sólo 3 derrotas mientras los Alacranes se quedaron estancados en el grupo B con sólo 5 triunfos por 9 descala-bros dentro del torneo de la Liga Independiente.

Ganan Rayos

Los Rayos se impu-sieron este pasado

domingo a Deportivo Cruz por marcador de 2-1 dentro del torneo de futbol amateur de Donna, los goles de la victoria fueron realizados por el delantero Eusebio Castro durante la primera mitad del juego.

Para el complemento los deportivistas se lan-zaron al ataque para con-cretar en una sola ocasión por medio del central Julio Soberones, pero ya no pudieron hacer más porque el tiempo se les vino encima quedando en la posición número 11 del tablero.

Por Rogelio Romero

BREVES

Regresan competenciascolegiales de atletismo

■ TORNEO. La temporada de atletismo inicia para Pan Am el próximo 16 de enero.

EL

MAÑ

ANA/

Roge

lio R

omer

o

EL

MAÑ

ANA/

Roge

lio R

omer

o

■ ESCUADRAS. La competen-cia formal reúne a las diferentes universidades que forman parte de región atlética sur de Texas.

Caen Broncsen basquetbol

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

Reconocen su labor a favor deprogramas de educación física

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

6 BROWNSVILLE EL MañaNa MARTES 6 de enero de 2015, Reynosa, Tamaulipas

>Sergio Olivares enfrenta cargos por homicidio de Eduardo Zapata <

Por Verónica GuzmánBrownsville, Tx.Pese a los esfuerzos que man-tiene la ciudad por revitali-zar el centro de Brownsville e impulsar la economía, la pérdida de negocios es inmi-nente en esta área donde el cierre se mantiene por diver-sos factores.

Los altos costos de las ren-tas en el centro de la ciudad de Brownsville aunado a la economía y no logran dar ele-mentos atractivos que intere-sen a posibles inversionistas para establecer negocios.

Negocios de zapatos, ropa, joyerías así como diversos giros simplemente han bajado sus cortinas y un rótulo da a conocer que el lugar dejara de operar temporalmente, al rea-lizar remates de mercancía.

En el último año, a pesar de la apertura de dos o tres negocios en la ciudad, esto no ha sido suficiente para que el primer cuadro de la ciudad recupere lo perdido, mien-tras que las calles aledañas se mantienen vacías.

Los argumentos giran en

torno a este comportamiento económico son diversos, sin embargo la realidad es que el centro de Brownsville está resistiendo la fuga de nego-cios que la están dejando abandonada la ciudad.

Para las autoridades el cie-rre de negocios en el centro establece de que estos nego-cios están buscando reubi-carse al norte de la ciudad por ser el área de mayor cre-cimiento económico, lo cual

garantiza su estancia.Sin embargo este tipo de

negocios que abandonan el centro, no se han visto en otra parte de la ciudad, lo cual habla de negocios que se han perdido simplemente.

En tanto los únicos nego-cios en el centro que se niegan a morir son la denominación china que se mantienen apos-tándole a la calle Elizabeth para mantener el corazón de esta ciudad.

■ REUBICAN. Sigue la fuga de negocios en el centro de Brownsville.

Por Verónica GuzmánBrownsville, Tx.El precio de la gasolina por debajo de los 2 dólares en el Valle de Texas, es un hecho inédito que se traduce en beneficio económico a los bolsillos de los residentes.

Tras mantenerse por los últimos 5 años el costo de la gasolina por encima de los dos dólares, rebasando incluso la barrera de los 3 dólares, resi-dentes de Brownsville coinci-den que este es un beneficio importante para la economía de miles de hogares.

Ayer los letreros oficiales de las estaciones de servicio mostraban el costo más bajo en años al ubicarse en el 1.99 por galón la regular y 2.13 pre-mium mientras que la super se encuentra en los 2.27 en tanto se mantiene a la alza el diésel ubicándose en los 3. 19 dólares.

La recuperación en el costo

del carburante a reflejado que consumidores nuevamente vuelvan a recuperar el poder adquisitivo y puedan llenar los tanques de gasolina de sus vehículos.

“Realmente este costo nos permite no sólo mejorar la economía familiar también permite que se pueda volver a tomar el auto para viajar, eso es positivo”, señaló Alberto, consumidor.

Esto nos permite la alter-nativa de viajar, a este costo la gasolina nos permite salir sin generar gastos tan fuertes que no podamos pagarlo, y es bueno en general.

Bajo el nuevo tipo de cam-bio el galón de gasolina en promedio tiene un valor de 30 pesos mexicanos y ello ha elevado la demanda de los consumidores incluso fron-terizos que se abastecen del combustible en la ciudad de Brownsville.

■ BENEFICIO. Letreros histó-ricos luego de más de 5 años.

Discusión familiar termina con un herido de bala en la manoPor Verónica GuzmánSan Benito, Tx.Oficiales de la ciudad de San Benito, Texas arrestaron a un hombre identificado como Pedro Naibes Jr., y se le establecieron cargos criminales por asalto agra-vado en contra de una mujer.

De acuerdo al reporte, Rogelio

Banda, portavoz de la policía de San Benito, dijo que elementos acudieron a la calle Zillock Road, en referencia a una perturbación de la familia.

Cuando los agentes llegaron se pusieron en contacto con una mujer de 22 años que informó a los oficiales que fue amenazada.

Los agentes de policía y luego se puso en contacto con un sujeto de sexo masculino de 28 años que tenía una herida de bala dispara-da por un arma de fuego.

Los oficiales de policía tam-bién se puso en contacto con

Pedro Niabes Jr. de 27 años, quien de acuerdo con otros miembros de la familia había disparado en la mano causando una herida en la mano a un hombre.

La investigación preliminar reveló que la víctima y el agresor se enfrascaron en una discusión con otros miembros de la familia acerca de temas familiares.

El presunto sospechoso inconforme, se enfrentó a la víc-tima, en un altercado físico donde se disparó un tiro de una pequeña pistola y dañó a una víctima en la mano.

La persona fue trasladada a un hospital local a través de EMS para recibir atención médica, heridas que no pusieron en ries-go su vida.

Detectives CID recuperaron el arma utilizada en el asalto, y el presunto sospechoso fue llevado a la cárcel de la ciudad cuando fue acusado de asalto agravado con un arma mortal (violencia familiar).

El sospechoso fue acusado por el Juez Municipal David Garza quien estableció una fianza de 50 mil dólares.

■ AUTORIDADES. Arrestan a un hombre por ataque de asalto agravado.

Informan queambos sujetosse conocíany manteníanvínculos con ungrupo delictivo

Por Veronica GuzmanHarlingen, Tx.

Formalizan cargos de homi-cidio en contra de uno de los presuntos involucrados

en la balacera registrada el pasa-do fin de semana en la ciudad de Harlingen, Texas.

David Osborne, portavoz de la Policía de Harlingen informó que se ha identificado a Sergio Olivares, de 63 años residente de Harlingen a quien se le giró una orden de arresto y fue pre-sentado ante un juez de la Corte municipal.

Fue presentado por cargos de homicidio fijándole una fianza de 750 mil dólares, cargos criminales considerados en la ley de Texas como una felonía de primer grado.

De acuerdo al reporte oficial, la denuncia por disparos de armas de fuego se registró en el estacionamiento de un hotel ubicado sobre la carretera 83 al

este de la ciudad lugar donde fue localizado sin vida el cuerpo de un hombre identificado como Eduardo Zapata de 19 años de edad quien portaba una esco-peta durante la confrontación a tiros.

Osborne, dio a conocer que lo más actual en el caso, revela que el joven de 19 años murió en el lugar del enfrentamiento, y arribo al hotel en compañía de otras personas, y de acuerdo a la investigación con la inten-ción de agredir o asesinar a Olivares.

Pero al darse cuenta de la

situación respondió la agre-sión a tiros utilizando un arma de fuego 9 milímetros, impac-tando al joven que le disparaba con una escopeta.

Tras el intercambio de pro-yectiles informaron autorida-des que en el lugar una mujer resultó lesionada sin estar invo-lucrada y los acompañantes de Zapata se dieron a la fuga.

Este hecho, reconocen auto-ridades traspasó la violencia fronteriza, al identificar que ambos sujetos se conocían y mantenían vínculos con un grupo delictivo criminal de

Tamaulipas.“Es un hecho violento donde

se registró una confrontación a tiros, una balacera que puso en riesgo lamentablemente a terce-ras personas, el cual considera-mos un hecho aislado en nuestra comunidad, pero el resultado de la investigación es favorable al identificar y detener a los invo-lucrados”, señaló.

Tras establecer los cargos, Olivares ha sido trasladado a la cárcel del Condado de Cameron y se encuentra pendiente a ren-dir su declaración de hechos donde aseguran autoridades,

se ha negado a colaborar en la investigación del atentado en contra de su persona.

Aun las autoridades no han revelado el móvil del crimen pero no se descarta que este

hecho violento se encuentre vinculado a un ajuste de cuentas por parte del crimen organizado transfronterizo y el caso se man-tiene abierto, tras la búsqueda de más implicados.

Fijan fianza de 750 mda implicado en balacera

■ EVIDENCIA. Se están reali-zando indagatorias en la esce-na del crimen.

■ PENDIENTE. Sergio Olivares, de 63 años residente de Harlingen.

■ INVESTIGAN. Se mantiene abierto el homicidio del fin de semana en Harlingen.

■ IDENTIFICA. David Osborne, portavoz de la Policía de Harlingen.

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

ánEL

MAÑ

ANA/

Veró

nica

Guz

mán

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

arrestan a individuopor asalto agravado

EL M

ANAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

Muestra gasolinael costo más bajo

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

Es inminente el cierre de varios negocios

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án