Tesis - Ortopedia Funcional en Denticion Temporal y Mixta

7/23/2019 Tesis - Ortopedia Funcional en Denticion Temporal y Mixta

http://slidepdf.com/reader/full/tesis-ortopedia-funcional-en-denticion-temporal-y-mixta 1/66

1

“AÑO DE LA DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA Y DEL

FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN”

TITULO DE LA INVESTIGACION

“ORTOPEDIA FUNCIONAL

EN DENTICION TEMPORALY DENTICION MIXTA”

INTEGRANTES:

• CALDERON FARFAN, Vanessa• PAREDES CERAPIO, Renzo• QUIRO ROMERO, M!"#e$

SECCION:

%MP&'

LIMA, PERU

()'*



2

De+!a-o.!a/

De+!a0os es-e -.a1a2o 3.!n!3a$0en-e a D!os, 3o. 4a1e.nos

+a+o $a 5!+a 6 3e.0!-!.nos e$ 4a1e. $$e"a+o 4as-a es-e 0o0en-o

-an !03o.-an-e +e n#es-.a 7o.0a!8n 3.o7es!ona$9 A n#es-.os3a+.es 3o. +e0os-.a.nos s!e03.e s# a.!:o 6 s# a3o6o

!non+!!ona$ 6 a n#es-.os o03a:e.os 3o. ;#e s!n e$ e;#!3o

;#e 7o.0a0os no $o".a.<a0os es-a 0e-a9



3

A=RADECIMIENTO

A".a+ee0os a D!os 3o. 3.o-e"e.nos +#.an-e -o+o e$ a0!no 6 +a.nos 7#e.zas 3a.a s#3e.a.

$os o1s->#$os 6 +!7!#$-a+es a $o $a."o +e -o+a n#es-.a 5!+a9

A n#es-.os 3a+.es, 3o. $a on7!anza 6 e$ a3o6o 1.!n+a+o +es+e s!e03.e

A n#es-.o Ins-!-#-o 3o. 7o.0a.nos o0o 3.o7es!ona$es en !n#$a.nos 5a$o.es9

A n#es-.a 3.o7eso.a, Lo#.+es M!-a, 3o. $as ense:anzas 1.!n+a+as a $o $a."o +e n#es-.a

!n5es-!"a!8n9

=.a!as a -o+as $as 3e.sonas ;#e a6#+a.on +!.e-a e !n+!.e-a0en-e en $a .ea$!za!8n +e es-e

3.o6e-o9



4

INDICE DE CONTENIDO

'9 Po.-a+a '

(9 De+!a-o.!a (&9 ?n+!e %%9 In-.o+#!8n @

CAPITULO '9 PROBLEMA DE INVESTI=ACION

'9' Des.!3!8n +e$ 3.o1$e0a

'9( P.o1$e0a "ene.a$ ')

'9& P.o1$e0as es3e<7!os ')

'9% O12e-!5o "ene.a$ ''

'9* O12e-!5os Es3e<7!os ''

'9 #s-!7!a!8n +e $a !n5es-!"a!8n '(

CAPITULO (9 MARCO TEORICO DE LA INVESTI=ACION

(9' E$ es-a+o +e$ a.-e '%

(9'9' Na!ona$es '%(9'9( In-e.na!ona$es '

(9( Ma.o Cone3-#a$ '

(9&9 Ma.o Te8.!o ()

(9&9'9 Ma$ o$#s!8n en $a +en-!!8n -e03o.a$ o 0!G-a ()

(9&9'9'9 Ma$ o$#s!8n en 3$ano sa"!-a$ ('

(9&9'9'9' Ma$ o$#s!8n $ase I ((

(9&9'9'9( Ma$ o$#s!8n $ase II (&

(9&9'9'9(9' D!5!s!8n ' (%

(9&9'9'9(9( D!5!s!8n ( (%



5

(9&9'9'9& Ma$ o$#s!8n $ase III (*

(9&9'9( Ma$ o$#s!8n en $a 3$ano -.ans5e.sa$ (

(9&9'9(9' Mo.+!+a .#za+a (@

(9&9'9(9( Pa$a+a. o2!5a$ s!n 0o.+!+a .#za+a (

(9&9'9(9& Mo.+!+a en -!2e.a (

(9&9'9& Ma$ o$#s!ones 5e.-!a$es (

(9&9'9&9' So1.e 0o.+!+a &'

(9&9'9&9( Mo.+!+a a1!e.-a &'

(9&9( A3a.a-os O.-o3H+!os F#n!ona$es &((9&9(9' A3a.a-o$o"<a &(

(9&9(9'9' P$aa Ves-!1#$a. &%

(9&9(9'9( L!01#3e.9 &*

(9&9(9'9& B!ona-o. &*

(9&9(9'9% A3a.a-os +e B!$0e. &

(9&9(9'9* Pos!!ona+o. 0an+!1#$a. a-!5o9 &@

(9&9(9( 3oas A3.o3!a+os 3a.a e$ T.a-a0!en-o &@

(9&9(9& Usos &

(9&9(9% A3a.a-o es-a1!$!za+o. Pos -.a-a0!en-o

F#n!ona$ +e Ja5ene69 &

(9% Va.!a1$es +e In5es-!"a!8n %)

(9* K!38-es!s +e In5es-!"a!8n %'

CAPITULO &9 DISEÑO DE LA INVESTI=ACION

&9' T!3o +e $a In5es-!"a!8n %&

&9( Po1$a!8n %&



6

&9& M#es-.a %&

&9% Ins-.#0en-os %%

CAPITULO %9ESTADISTICAS

%9' P.oesa0!en-o +e Da-os %

CAPITULO *9 RESULTADO DE LA INVESTI=ACION

*9' Res#$-a+os *@

*9( Con$#s!ones *

*9& Reo0en+a!ones )

*9% B!1$!o".a7!a '

*9* AneGos &



7

INTRODUCCION

En $a 3.>-!a o+on-o$8"!a, enon-.a0os 0$-!3$es 3.o1$e0as +e 0a$ o$#s!ones -an-o

+en-a$es o0o es;#e$H-!as, ".a!as a $a o.-o3e+!a 0aG!$a. 3o+e0os o..e"!. es-e -!3o +e 0a$

o$#s!ones 0aG!$a.es 6 -e2!+os #6a 7!na$!+a+ es .e0o+e$a. $os 0aG!$a.es 6 -e2!+os!.#n+an-es9

La o.-o3e+!a 7#n!ona$ +e$os 0aG!$a.es -!ene s#s 1ases 7#n+a0en-a$es es $os es-#+!os +e $os

es-<0#$os 7#n!ona$es o.!"!na+os en $a a-!5!+a+ +e $a $en"#a, $a1!os 6 0s#$os

0as-!a-o.!os 6 7a!a$es, $os #a$es son -.ans0!-!+os a s#s $!en-es 6 s# 3e.!o+on-o, a $os

4#esos 0aG!$a.es 6 a $a ATM9

Po. -an-o en es-e 3.o6e-o +e !n5es-!"a!8n ana$!za.e0os 6 +es.!1!.e0os $as +!7e.en-es$as!7!a!ones +e 0a$ o$#s!ones eG!s-en-es 6 $os +!s-!n-os a3a.a-os o.-o3H+!os ;#e, se"n

-.a-a0!en-os .ea$!za+os 3.e5!a0en-e, +an so$#!8n a es-e -!3o +e ano0a$<as 0aG!$a.es9



8

CAPITULO

1



9



10

1 DESCRIPCION DEL PROBLEMA

Se es-> a3$!an+o $os a3a.a-os +es+e e$ 0es +e #n!o +e '@, 3a.a e$ -.a-a0!en-o +e $as

0a$ o$#s!ones +e $ase ', ( 6 & en 3a!en-es +e -e03.ana e+a+, -.a-an+o +e a3.o5e4a.

s#s 7#n!ones 3.!n!3a$es es +e!., es-!0#$a!8n a$ .e!0!en-o +e $os 0aG!$a.es 6 +e $as

7#n!ones +e eG3ans!8n +e $as a.a+as 6 +e $a .e+#!8n $!n"#a$9

Se #-!$!za -a01!Hn 3a.a o03$e-a. e$ -.a-a0!en-o 6 3a.a $a on-en!8n +es3#Hs +e$

-.a-a0!en-o on a3a.a-o$o"<a 7!2a +!s7.#-an+o 3.!n!3a$0en-e s# a3a!+a+ +e .e+#!8n

$!n"#a$9

Los -.a-a0!en-os en es-os asos son 0#4os ;#e $a .ea+a3-a!8n 7!s!o$8"!a, 0o-!5o 3o.

e$ #a$ +es3#Hs +e$ -.a-a0!en-o se +e1e -.a1a2a. so1.e $os 0s#$os 3a.a e5!-a. $a

.e!+!5a, es +e!., $a 5#e$-a 3a.!a$ o -o-a$9

2 PROBLEMA GENERAL



11

• C#>$ es e$ n!5e$ +e ono!0!en-o +e$ #so +e a3a.a-os o.-o3H+!os 3a.a $a

o..e!8n +e $as 0a$ 7o.0a!ones 0aG!$a.es ;#e -!enen $os a+o$esen-es en-.e '&

6 ' a:os en e$ o$e"!o #ana A$a.o +e Da00e.- +e M!.a7$o.es ()'*

3 PROBLEMA ESPECÍFICOS

• C#>$ es e$ 3o.en-a2e +e 3a+.es ;#e +esonoen a e.a +e $as 0a$7o.0a!ones

+en-a.!as 0aG!$a.es ;#e -!enen s#s 4!2os 6 e$ -.a-a0!en-o ;#e +e1e.<an .e!1!.

• Q#H +!7e.en!a 4a6 en-.e #n 3a!en-e ;#e $$e5a #n -.a-a0!en-o o.-o3H+!o 6 #no

;#e no -!ene ono!0!en-o +e es-e -!3o +e -.a-a0!en-o



12

1.4 OBJETIVO GENERAL

• De-e.0!na. e$ n!5e$ +e ono!0!en-o ;#e -!enen 3a+.es e 4!2os so1.e $os a3a.a-os

o.-o3H+!os +e o..e!8n 0aG!$a.9

1.5 OBJETIVO ESPECIFICO

• E5a$#a. e$ 3o.en-a2e +e 7a0!$!as 3a+.es e 4!2os ;#e $$e5an o 4an $$e5a+o #n

-.a-a0!en-o +e a3a.a-o$o"<a o.-o3H+!a9

• Ca$#$a. e$ 3o.en-a2e +e 3a+.es ;#e +esonoen ae.a +e $as 0a$7o.0a!ones

0aG!$a.es ;#e -!enen s#s 4!2os9



13

1.6 JUSTIFICACIÓN

Rea$!za0os es-e 3.o6e-o +e !n5es-!"a!8n on $a !n-en!8n +e +a. a onoe. $os 1ene7!!os

;#e nos 3#e+e 3.o3o.!ona. #n a3a.a-o o.-o3H+!o, 6a ;#e en $a 3o1$a!8n es esaso e$ n!5e$

+e ono!0!en-o so1.e $as +!7e.en-es ano0a$<as 0aG!$a.es 6 $os -.a-a0!en-os 3a.a $a

o..e!8n +e es-as ano0a$<as9



14

CAPITULO

2



15

CAPITULO 2: MARCO TEÓRICO DE LA INVESTIGACIÓN

2.1 ESTADO DEL ARTE

2.1.1 NACIONALES

T<-#$o/ O.-o3e+!a 7#n!ona$ +e $os 0aG!$a.es

Un!5e.s!+a+/ L!0a

A:o/ ())@ (' +e a"os-o

No01.e/ a!0e o-e.o Ma.-<nez

Pa<s/ Pe.

Con$#s!ones/

' Se 3.esen-an $os 7#n+a0en-os 1!o$8"!os 7#n!ona$es o $a -e.a3!a 7#n!ona$ +e $os

MaG!$a.es9

( Se one3-#a$ $a -e.a3!a o.-o3H+!a 0aG!$a. 4a!a $a o1-en!8n +e$ e;#!$!1.!o 0o.7o 7#n!ona$ a 7!n +e $o".a. es-a1!$!+a+ en $os -.a-a0!en-os9

& Se se:a$a e$ 3a3e$ +e $a 0#s#$a-#.a 1#a$ so1.e $as .e$a!ones !n-e.o$#sa$es e

!n-e.0aG!$a.es9% Se .eo0!en+a $a 3.eo!+a+ en $a -e.a3!a a 7!n +e e5!-a. e$ 0a6o. +ese;#!$!1.!o +e

$os e$e0en-os +e$ s!s-e0a es-o0a-o"na-!o9* Se:a$a a$e.-as no.0as +e -e.a3!a en $a es3e!a$!+a+9

T<-#$o/ C$as!7!a!8n +e 0a$ o$#s!ones9



16

Un!5e.s!+a+/ Ca6e-ano Ke.e+!a

A:o/ ()''

No01.e/ A$essan+.a R!-a A$0an+!. a$e.o9

Pa<s/ Pe.

Con$#s!ones/

' La $as!7!a!8n +e an"$e, s#."e s!en+o 4as-a e$ +<a +e 4o6 #na +e $as 0>s

!03o.-an-es, 6 $a 1ase so1.e $a #a$ 0#4as o-.as $as!7!a!ones 4an s#."!+o a

-.a5Hs +e $os a:os9( La $as!7!a!8n +e $as 0a$ o$#s!ones es #n e$e0en-o 1>s!o en e$ +esa..o$$o +e $a

o.-o+on!a 6 #na 4e..a0!en-a 3a.a +!a"nos-!a. 3.o1$e0as o$#sa$es9

Es !03o.-an-e en-.a. es-e +!a"n8s-!o en .e$a!8n a $a e-!o$o"<a +e $a 0a$ o$#s!8n

3a.a as< 3o+e. .ea$!za. #n -.a-a0!en-o 3a.a a+a 3a!en-e9& La $as!7!a!8n +e $!s4e. -o0a en #en-a $as .e$a!ones ano.0a$es +e $as a.a+as 6

0a$ 3os!!ones +en-a$es, 0aG!$a.es 6 0an+!1#$a.es, -en!en+o o0o 1ase, en $as

.e$a!ones +e $as a.a+as, a$"#nos 3.!n!3!os +e E9an"$e9% La $as!7!a!8n +e s!08n, +!5!+e $as 0a$ o$#s!ones .e$a!onan+o $os a.os +en-a.!os

on -.es 3$anos en e$ es3a!o/ e$ an-e.o 3os-e.!o., -.ans5e.sa$ 6 5e.-!a$9* Ae.0an 6 3.o77!- .ea.on #na n#e5a $as!7!a!8n a".e">n+o$e !e.-os 3#n-os, a $a 6a

eG!s-en-e $as!7!a!8n +e an"$e, $a #a$ s! 1!en -o0a1a en #en-a e$ 3$ano an-e.o

3os-e.!o. +e #na 0a$ o$#s!8n 6 $os as3e-os 7a!a$es, -.ans5e.sa$es 6 5e.-!a$es9

2.1.2 INTERNACIONALES

T<-#$o/ A3a.a-os en o.-o3e+!a 0aG!$a.



17

A#-o.es/ Ve.8n!a L83ez -o..es L#!s =o0es as-.o

A:o/ No5!e01.e '

Pa<s/ MHG!o

Con$#s!ones/

' La o.-o3e+!a 0aG!$a. es #na a$-e.na-!5a 3a.a o..e"!. e$ .e!0!en-o .>neo 7a!a$( Po. 0e+!o +e a3a.a-os o.-o3H+!os 3o+e0os on-.o$a. e$ .e!0!en-o .e0o+e$a!8n

osea$& Los 0e2o.es 3a!en-es 3a.a e$ -.a-a0!en-o, o.-o3H+!o son $os 3a!en-es 3e+!>-.!os9% La o.-o3e+!a so$o es e$ 3.!n!3!o +e$ -.a-a0!en-o, +e3en+!en+o +e$ aso $<n!o9 Se

o03$e0en-a on o.-o+on!aF!na$0en-e $a o.-o3e+!a 0aG!$a. 3.o3o.!ona #na 7#n!ona$!+a+ o$#sa$ 6 es-H-!a 7a!a$

;#e a 0#4os 3a!en-es $es !n-e.esa9

T<-#$o/ Mo.+!+a .#za+a an-e.!o./ -.a-a0!en-o on o.-o3e+!a 0aG!$a. 7#n!ona 1!0$e. 9

A#-o.es/ An-on!o 1e+o6a M8n!a "a$$e"o

A:o/ ()''

Pa<s/ Co$o01!a



18

Con$#s!ones/

' E$ 0ane2o +e #na 0o.+!+a .#za+a an-e.!o. #n!+en-a$ se en#en-.a en-.e $asa$-e.a!ones 0>s 7.e#en-es en $a +en-!!8n +e!+#a 6 $a 0!G-a -e03.ana9

( Se 4a ;#e $as !n7$#en!as +e$ 0e+!o a01!en-e, o0o $os 4>1!-os 6 $a .es3!.a!8n 1#a$,

-!ene #n 3a3e$ !03o.-an-e en $a e-!o$o"<a +e $a 0a$ o$#s!8n $ase &

& En e+a+es -e03.anas e$ 0ane2o +e !n7o.0a!8n o0#n!-a.!a n!5e$ no1$e +e

3.e5en!8n9 “ es $a 0e2o. 0ane.a +e $$e"a. a $a 3o1$a!8n 3a.a ;#e e5!-en $as

en7e.0e+a+es en n#es-.o aso +e 3e.0anen!a +e 0a$ o$#s!ones “

% S! no se o..!"e 3#e+e on5e.-!.se en #na 0a$ o$#s!8n +e $ase & 7#n!ona$ 6es;#e$H-!a, $as +!7e.en-es onse#en!as se 3#e+en +e.!5a. en $oa$es es-.#-#.a$es

7#n!ona$es9



19

2.2. MARCO CONCEPTUAL

• Cons-.!!8n/ L!0!-a!8n ;#e !03one a$"#!en o a$"o9

•

P.o"na-!s0o/ De7o.0a!8n +e $a 0an+<1#$a 3o. $a #a$ Hs-a, 1!en en $a 3a.-e s#3e.!o. o 1!en !n7e.!o., so1.esa$e +e$ 3$ano 5e.-!a$ +e $a a.a9

• An;#!$os!s/ I03os!1!$!+a+ +e 0o5!0!en-o en #na a.-!#$a!8n no.0a$0en-e 085!$9

• C!"o0>-!o/ De $a 0e2!$$a o $os 380#$os, o .e$a!ona+o on e$$os9

• AG!a$es/ Re$a!ona+o a$ e2e9

• An-<-es!s/ Re$a!8n +e o3os!!8n en-.e 3.o3o.!ones, 2#!!os o -es!s9

• Re-.8"na-a/ Pos!!8n +e $a 0an+<1#$a 3o. +e-.>s +e$ 3$ano +e $a 7.en-e9

• D!s3$as!as/ Ano0a$<a en e$ +esa..o$$o +e #n -e2!+o, +e #n 8."ano o +e #na 3a.-e

ana-80!a +e$ o."an!s0o9• O2!5a$/ En 7o.0a +e o2!5a, 7!"#.a 7o.0a+a 3o. +os a.os +e <.#$os !"#a$es ;#e se o.-an

en #no +e $os eG-.e0os 7o.0an+o 3#n-a9• T.ans5e.sa$/ Q#e es-> a-.a5esa+o +e #na 3a.-e a o-.a +e #na osa +e 0ane.a

3e.3en+!#$a. a s# +!0ens!8n $on"!-#+!na$9• Un!$a-e.a$/ Q#e -!ene o 3.esen-a #n so$o $a+o, 3a.-e o as3e-o9

• B!$a-e.a$/ De $as +os 3a.-es, $a+os o as3e-os ;#e se ons!+e.a, ;#e -!enen .e$a!8n on

#na osa o ;#e es->n a7e-a+os 3o. s#s onse#en!as9• Ma$ o$#s!8n/ Se .e7!e.e a$ 0a$ a$!nea0!en-o +e $os +!en-es o $a 7o.0a en ;#e $os +!en-es

s#3e.!o.es e !n7e.!o.es ena2an en-.e s<9• Ke0!a.a+a/ Kae .e7e.en!a a $a 0!-a+ !z;#!e.+a o +e.e4a +e a+a a.a+a

• Ves-!1#$a./ Pa.-e 7.on-a$ +e a+a 3!eza +en-a.!a9• A3a.a-o$o"<a/ B.ae-s 3o. +e7o.0a!8n 6 -.a+#!8n a 3a.-!. +e$ !n"$Hs/ 1.aes o

7.en!$$os, es $a +eno0!na!8n 4a1!-#a$ en o.-o+on!a 3a.a $os !ns-.#0en-os -e.a3H#-!os

;#e #-!$!za e$ o.-o+on!s-a a+4e.!+os +e 0ane.a -e03o.a$ a $os +!en-es 3a.a o..e"!.,

ano0a$<as +e 3os!!8n +en-a.!a o +e $os 0aG!$a.es9• Es-o0a-o"n>-!o/ Es e$ on2#n-o +e 8."anos o -e2!+os ;#e 3e.0!-en $as 7#n!ones

7!s!o$8"!as +e o0e., 4a1$a., 3.on#n!a., 0as-!a., +e"$#-!., son.e<. !n$#6en+o -o+os $as

eG3.es!ones 7a!a$es, es-> #1!a+o en $a .e"!8n .>neo 7#n!ona$e.5!a$ 3o. +e1a2o +e

!n!!a en !n-#.a esa3#$a. 6 3o. $a 3a.-e s#3e.!o. a n!5e$ +e$ 3#n-o .>neo 0H-.!o 5e.-eGen e$ 3$ano sa"!-a$ s!n $<0!-es an-e.o 3os-e.!o.9

• Te03o.o0an+!1#$a./ A.-!#$a!8n ;#e eG!s-e en-.e e$ 4#eso -e03o.a$ 6 $a 0an+<1#$a, #na

a a+a $a+o +e $a a1eza, ;#e 7#n!ona s!n.on!za+a0en-e9 Es #na +e $as 3oas

a.-!#$a!ones ;#e 4a6 en $a a1eza9



20

• Pe.!o+on-o/ Son $os -e2!+os ;#e .o+ean 6 so3o.-an $os +!en-es, es #na #n!+a+ 1!o7#n!ona$

;#e es 3a.-e +e$ s!s-e0a 0as-!a-o.!o9• O.-o3e+!a/ Es3e!a$!+a+ 0H+!a a o..e"!. o e5!-a. $as +e7o.0a!ones o -.a#0as +e$

s!s-e0a 0#s#$oes;#e$H-!o +e$ #e.o 4#0ano9



21

2.3. MARCO TEORICO

2.3.1. Ma !"#$%&' (' a )('*%"%&' *(+,!-a ! +%*a

Las a#sas e-!o$8"!as o0o .es3onsa1$es +e 0a$ o$#s!8n en +en-!!8n -e03o.a$ se .e7!e.en

a 7a-o.es !n-.<nseos o a01!en-a$es9

A#-o.es o0o BARBER, UTIN 6 N=AN ons!+e.an ;#e $as a$-e.a!ones +e$ .e!0!en-o

.es3onsa1$e +e 0a$ o$#s!8n son e$ 3.o"na-!s0o 0an+!1#$a., $a .e-.#s!8n 0aG!$a., $a

as!0e-.<a, $a +!s.e3an!a 8sea +en-a.!a, $a o03.ens!8n 0aG!$a., $a ons-.!!8n 0an+!1#$a.,

#na o01!na!8n +e es-as +os $-!0as o #na +esa.0on<a es;#e$H-!a9

Se"n a$"#nos a#-o.es, #n .e!0!en-o a$-e.a+o 3#e+e !. aso!a+o a #na $ase III, a #na

$ase II +!5!s!8n 3.!0e.a, o a #na 0o.+!+a .#za+a 3os-e.!o.9 Pa.a JISTK, e$ .esa$ ne"a-!5o

se 3.o+#e en 0a6o. 0e+!+a 3o. #n 3.o"na-!s0o 0an+!1#$a. ;#e 3o. #na .e-.#s!8n 0aG!$a.9

C!e.-os a#-o.es 4an .e$a!ona+o $as 0a$ o$#s!ones en +en-!!8n -e03o.a$ on $a 3H.+!+a

3.e0a-#.a +e +!en-es -e03o.a$es, $a 3.esen!a +e 4>1!-os +e s#!8n, e$ e03#2e $!n"#a$,

+!7!#$-a+es .es3!.a-o.!as, !n-e.7e.en!as 3.!n!3a$0en-e es $a .e"!8n an!na, a$-e.a!8n en $a

se#en!a +e $a e.#3!8n 6 on $a a-.!!8n9

KOFFDIN= 6 ISIN= 4an aso!a+o $a 3H.+!+a +e +!en-es -e03o.a$es on $a .e$a!8n 0o$a.

0es!a$, .e$a!8n 0o$a. +!s-a$, $as 0a$ o$#s!ones 6 e$ a3!:a0!en-o, es3e!a$0en-e en e$ aso

+e 3H.+!+a 3.e0a-#.a +e 0o$a.es -e03o.a$es9

INFANTE, MELSEN, MODEER, BARBER, TKILANDER, LINDER, EROSVO 6 N=AN,

.e7!e.en #na 0a6o. 3.e5a$en!a +e 0o.+!+a .#za+a en n!:os on 4>1!-os +e s#!8n ;#e en

n!:os son es-os 4>1!-os9 S!n e01a."o, LARSSON es-!0a ;#e 4a6 $a 0!s0a 3.o3o.!8n +e

n!:os on 0o.+!+a .#za+a en-.e $os ;#e -!enen 4>1!-o +e s#!8n 6 $os ;#e no -!enen, 3o. $o

;#e no $o ons!+e.a 7a-o. e-!o$8"!o +e $a 0a$ o$#s!8n9

Pa.a a$"#nos a#-o.es ons#$-a+os, $a !n!+en!a +e 0a$ o$#s!ones en +en-!!8n -e03o.a$

5a.<a se"n $as a.a-e.<s-!as H-n!as +e $os ".#3os es-#+!a+os, s!en+o en "ene.a$, 0a6o.

3a.a $a .aza 1$ana9 Se a7!.0a -a01!Hn ;#e $as 0a$ o$#s!ones 0>s 7.e#en-es en +en-!!8n



22

-e03o.a$ son $a 0o.+!+a a1!e.-a an-e.!o., $a 0o.+!+a .#za+a an-e.!o., 6 e$ a#0en-o +e .esa$-e

en-.e o-.os9

De a#e.+o a =RABER, $os 7a-o.es e-!o$8"!os +e $a 0a$ o$#s!8n +e +!5!+en en/

FACTORES =ENERALES/

• Ke.en!a• De7e-os on"Hn!-os• Me+!o a01!en-e• P.o1$e0as n#-.!!ona$es• Pos-#.a• T.a#0a 6 a!+en-es

FACTORES LOCALES/

• Ano0a$<as +e n0e.os +e +!en-es, +!en-es s#3e.n#0e.a.!os, a#sen!as

on"Hn!-as9• Ano0a$<as en e$ -a0a:o +e +!en-es• Ano0a$<as en $a 7o.0a +e $os +!en-es• F.en!$$o $a1!a$ ano.0a$, 1a..e.as 0#osas• PH.+!+a 3.e0a-#.a +e +!en-es• Re-en!8n 3.o$on"a+a +e +!en-es• B.o-e -a.+<o +e $os +!en-es• V<a +e 1.o-e ano.0a$• An;#!$os!s• Ca.!es +en-a$• Res-a#.a!ones +en-a$es !na+e#a+as

(9&9'9'9 Ma$ o$#s!ones en 3$ano sa"!-a$

La 3.!0e.a $as!7!a!8n +e 0a$ o$#s!8n 7#e 3.esen-a+a 3o. E+a.+ An"$e, ;#!en 1asa+o en

es-#+!os +e .>neos e !n+!5!+#os 5!5os, $o".8 es-a1$ee. $os 3.!n!3!os +e o$#s!8n ;#e 7#e.on

a+o3-a+os, !n!!a$0en-e 3o. 3.o-es!s-as9

An"$e o1se.58 ;#e e$ 3.!0e. 0o$a. s#3e.!o. se en#en-.a 1a2o e$ on-.a7#e.-e $a-e.a$ +e$ a.o

!"o0>-!o, +eno0!na+a 3o. H$ “.es-a $$a5e” +e$ 0aG!$a. s#3e.!o. 6 ons!+e.8 ;#e es-a

.e$a!8n es 1!o$8"!a0en-e !n5a.!a1$e e 4!zo +e e$$a $a 1ase 3a.a s# $as!7!a!8n9 No se

3e.0!-<a #na 3os!!8n +e7e-#osa en $a +en-!!8n s#3e.!o. o +e$ 0aG!$a. s#3e.!o.9 En ',



23

1as>n+ose en esa !+ea, !+e8 #n es;#e0a 1as-an-e s!03$e 6 #n!5e.sa$0en-e ae3-a+o9 Es-e

a#-o. !n-.o+#2o e$ -H.0!no $ase 3a.a +eno0!na. +!s-!n-as .e$a!ones 0es!o+!s-a$es +e $os

+!en-es, $as a.a+as +en-a.!as 6 $os 0aG!$a.es ;#e +e3en+<an +e $a 3os!!8n sa"!-a$ +e $os

3.!0e.a 0o$a. en 3e.0anen-es, a $os ;#e ons!+e.8 o0o 3#n-os 7!2os +e .e7e.en!a en $a

a.;#!-e-#.a .aneo7a!a$9 Es-e a#-o. +!5!+!8 $a 0a$ o$#s!ones en -.es ".an+es ".#3os/ $ase I,$ase II 6 $ase III9

2.3.1.1.1 Ma !"#$%&' "a$( I

Es-> a.a-e.!za+a 3o. $as .e$a!ones 0es!o+!s-a$es no.0a$es +e $os 0aG!$a.es 6 a.os

+en-a$es, !n+!a+a 3o. $a o$#s!8n no.0a$ +e $os 3.!0e.os 0o$a.es, es-o ;#!e.e +e!. ;#e $a

s3!+e 0es!o5es-!1#$a. +e $a 3.!0e.a 0o$a. s#3e.!o. o$#6e en e$ s#.o 5es-!1#$a. +e$ 3.!0e.

0o$a. !n7e.!o.9 En 3.o0e+!os $os a.os +en-a$es es->n $!"e.a0en-e o$a3sa+os, on e$

o..es3on+!en-e a3!:a0!en-o +e $a zona an-e.!o., $a 0a$ o$#s!8n es-> on7!na+a3.!n!3a$0en-e a 5a.!a!ones +e $a $<nea +e o$#s!8n en $a zona +e !n!s!5os 6 an!nos9 En #n

".an 3o.en-a2e +e asos +e 0a$ o$#s!ones $os a.os +en-a.!os es->n 0>s o 0enos

on-.a<+os 6 o0o .es#$-a+o enon-.a0os +!en-es a3!:a+os 6 7#e.a +e a.o9 Los s!s-e0as

8seos 6 ne#.o0#s#$a.es es->n 1a$anea+os9 E$ 3e.7!$ 7a!a$ 3#e+e se. .e-o9

Pos-e.!o.0en-e S-.an" +es.!1!8 !no a.a-e.<s-!as ;#e +e1e -ene. #na o$#s!8n no.0a$/

• La o$#s!8n +en-a.!a no.0a$ es #n o03$e2o es-.#-#.a$ o03#es-o +e +!en-es,

0e01.ana 3e.!o+on-a$, 4#eso a$5eo$a., 4#eso 1asa$ 6 0s#$os9

• Los $$a0a+os 3$anos !n$!na+os ;#e 7o.0an $as a.as o$#sa$es +e $as s3!+es 6

1o.+es !n!sa$es +e -o+os 6 a+a #no +e $os +!en-es +e1en "#a.+a. #nas .e$a!ones

.e<3.oas +e7!n!+as9

• Ca+a #no +e $os +!en-es ons!+e.a+os !n+!5!+#a$0en-e 6 o0o #n so$o 1$o;#e $a

a.a+a +en-a.!a s#3e.!o. 6 $a a.a+a +en-a.!a !n7e.!o. +e1en eG4!1!. #na 3os!!8n

o..e-a en e;#!$!1.!o on $as 1ases 8seas so1.e $as ;#e es->n !03$an-a+os 6 on e$

.es-o +e $as es-.#-#.as 8seas .>neo 7a!a$es9

• Las .e$a!ones 3.oG!0a$es +e a+a #no +e $os +!en-es on s#s 5e!nos 6 s#s

!n$!na!ones aG!a$es +e1en se. o..e-as 3a.a ;#e 3o+a0os 4a1$a. +e #na o$#s!8n

no.0a$9



24

• Un .e!0!en-o 6 +esa..o$$o 7a5o.a1$e +e$ 0a!zo 8seo 7a!a$, +en-.o +e #na

$oa$!za!8n en a.0on<a on e$ .es-o +e $as es-.#-#.as .anea$es, son on+!!ones

esen!a$es 3a.a ;#e e$ a3a.a-o 0as-!a-o.!o eG4!1a #na o$#s!8n +en-a.!a no.0a$9

A 3esa. +e -o+os $os es7#e.zos .ea$!za+os, en-.e $os ;#e 3o+e0os 0en!ona. $as se!s $$a5es+e An+.e, no se 4a 3o+!+o es-a1$ee. #n 3a-.8n .<"!+o +e 0o.7o$o"<a o$#sa$, 6 3o. e$

on-.a.!o se !n$#6en #na a03$!a "a0a +e 3os!1!$!+a+es +en-.o +e $o no.0a$ s!n .es3on+e. a

$o ;#e An"$e +es.!1!8 o0o o$#s!8n !+ea$9 Es-o s!"n!7!a ;#e, no 3o+e0os ons!+e.a. a $a

0a$ o$#s!8n o0o $a an-<-es!s +e no.0o$#s!8n, s!no 0>s 1!en o0o #na s!-#a!8n ;#e eG!"e

#n -.a-a0!en-o o.-o+8n-!o9

2.3.1.1.2 Ma !"#$%&' "a$( II

C#an+o 3o. #a$;#!e. a#sa $os 3.!0e.os 0o$a.es !n7e.!o.es o$#6en +!s-a$0en-e a s#.e$a!8n no.0a$ on $os 3.!0e.os 0o$a.es s#3e.!o.es en eG-ens!8n +e 0>s +e #na 0!-a+ +e$

an4o +e #na s3!+e +e a+a $a+o9 Y as< s#es!5a0en-e $os +e0>s +!en-es o$#!.>n

ano.0a$0en-e 6 es-a.>n 7o.za+os a #na 3os!!8n +e o$#s!8n +!s-a$, a#san+o 0>s o 0enos

.e-.#s!8n o 7a$-a +e +esa..o$$o +e $a 0an+<1#$a9 La no0en$a-#.a +e $a $as!7!a!8n +e An"$e

en7a-!za $a #1!a!8n +!s-a$ +e $a 0an+<1#$a .es3e-o a$ 0aG!$a. s#3e.!o. en $a $ase II, 3e.o

en 0#4os asos e$ 0aG!$a. s#3e.!o. es 3.o"n>-!o, #na 0o.7o$o"<a .>neo 7a!a$ 0#6

+!7e.en-e, 3e.o ;#e 3.o+#e #na .e$a!8n 0o$a. s!0!$a. 6, 3o. eso, $a 0!s0a $as!7!a!8n9 Po.

$o -an-o La C$ase II o +!s-o$#s!8n 3#e+e se. .es#$-a+o #na 0an+<1#$a .e-.8"na-a, +e #n0aG!$a. 3.o"na-a o #na o01!na!8n +e a01as9

EG!s-en ( s#1+!5!s!ones +e $a $ase II, a+a #na -en!en+o #na s#1+!5!s!8n9 La ".an +!7e.en!a

en-.e es-as +os +!5!s!ones se 0an!7!es-a en $as 3os!!ones +e $os !n!s!5os, en $a 3.!0e.a

s!en+o 3.o-.#!+os 6 en $a se"#n+a .e-.#!+os9

2.3.1.1.2.1 D%/%$%&' 1

Es-> a.a-e.!za+a 3o. $a o$#s!8n +!s-a$ +e $os +!en-es en a01as 4e0!a.a+as +e $os a.os

+en-a$es !n7e.!o.es9 A#0en-o +e$ .esa$-e 6 $a 3.o!n$!na!8n +e $os !n!s!5os s#3e.!o.es, en $a

#a$ $a 0o.+!+a 3.o1a1$e0en-e sea 3.o7#n+a, e$ 3e.7!$ .e-.o"n>-!o 6 e$ .esa$-e eGes!5o,

eG!"en ;#e $os 0s#$os 7a!a$es 6 $a $en"#a se a+a3-en a 3a-.ones ano.0a$es +e

on-.a!8n9 T<3!a0en-e 4a6 #n 0s#$o 0en-on!ano 4!3e.a-!5o, ;#e se on-.ae

!n-ens!5a0en-e 3a.a e$e5a. e$ o.1!#$a. +e $os $a1!os 6 e7e-#a. e$ se$$a+o $a1!a$, on #n $a1!o



25

s#3e.!o. 4!3o-8n!o 6 e$ !n7e.!o. 4!3e.-8n!o9 La 3os-#.a 4a1!-#a$ en $os asos 0>s se5e.os es

on $os !n!s!5os s#3e.!o.es +esansan+o so1.e e$ $a1!o !n7e.!o.9

No s8$o $os +!en-es se en#en-.an en o$#s!8n +!s-a$ s!no $a 0an+<1#$a -a01!Hn en .e$a!8n a

$a 0aG!$a $a 0an+<1#$a 3#e+e se. 0>s 3e;#e:a +e $o no.0a$9

Subdivisión:

P.esen-a $as 0!s0as a.a-e.<s-!as +e $a +!5!s!8n ', eGe3-o ;#e $a o$#s!8n +!s-a$ es

#n!$a-e.a$9

9 Po. $o -an-o +en-.o +e es-a s#1+!5!s!8n es 3os!1$e se3a.a. ( ".#3os/

S#1+!5!s!8n +e.e4a/ O$#s!8n +!s-a$ +e$ $a+o +e.e4o n!a0en-e

S#1+!5!s!8n !z;#!e.+a/ O$#s!8n +!s-a$ +e$ $a+o !z;#!e.+o n!a0en-e

2.3.1.1.2.2 D%/%$%&' 2

En $a C$ase II +!5!s!8n ( e$ .esa$-e es-a .e+#!+o 6 $a o.ona +e $os !n!s!5os s#3e.!o.es se

en#en-.an en .e-.#s!8n en 5ez +e 3.o-.#s!8n9 Se a.a-e.!za 3o. 3.o7#n+!+a+ ano.0a$ +e $a

0o.+!+a, $a1!o5e.s!8n +e $os !n!s!5os $a-e.a$es s#3e.!o.es e$ 3e.7!$ 7a!a$ no es -an

.e-.o"n>-!o o0o en $a C$ase II +!5!s!8n '9 La +!5!s!8n ' 6 $a +!5!s!8n ( -!enen #n .as"o en

o0n/ e$ 0o$a. !n7e.!o. es-> en +!s-a$ +e $a 3os!!8n ;#e $e o..es3on+e.<a o#3a. 3a.a #na

no.0a$ !n-e..e$a!8n o$#sa$9

Subdivisión

P.esen-a $as 0!s0as a.a-e.<s-!as +e $a +!5!s!8n (, eGe3-o ;#e $a o$#s!8n +!s-a$ es

#n!$a-e.a$9

9 Po. $o -an-o +en-.o +e es-a s#1+!5!s!8n es 3os!1$e se3a.a. ( ".#3os/

S#1+!5!s!8n +e.e4a/ O$#s!8n +!s-a$ +e$ $a+o +e.e4o n!a0en-e

S#1+!5!s!8n !z;#!e.+a/ O$#s!8n +!s-a$ +e$ $a+o !z;#!e.+o n!a0en-e

2.3.1.1.3 Ma !"#$%&' "a$( III



26

Las 0a$o$#s!ones $ase I$$, se"n Ia $as!7!a!8n +e An"$e, se a.a-e.!zan 3o. #na 3os!!8n

0es!a$ +e Ia a.a+a +en-a.!a !n7e.!o. on .es3e-o a Ia s#3e.!o. 4a6 #na .e$a!8n an80a$a +e

$os !n!s!5os on 0o.+!+a .#za+a an-e.!o. o, en asos 0>s $!"e.os, e$ on-a-o es +e 1o.+e a

1o.+e9

Pa.a $os o.-o+on!s-as, Ias +!s3$as!as 0>s +!7<!$es +e -.a-a. son Ias $ases III, 6a sea -an-o

+es+e e$ 3#n-o +e 5!s-a -e.a3H#-!o o0o en e$ as3e-o 3.on8s-!o9

P#e+e eG!s-!. a3!:a0!en-o +e 0o+e.a+o a se5e.o en a01as a.a+as, es3e!a$0en-e en e$

a.o s#3e.!o.9 EG!s-e !n$!na!8n $!n"#a$ +e $os !n!s!5os !n7e.!o.es 6 an!nos, $a #a$ se 4ae

0>s 3.on#n!a+a en-.e 0>s se5e.o es e$ aso, +e1!+o a $a 3.es!8n +e$ $a1!o !n7e.!o. en s#

!n-en-o 3o. e..a. $a 1oa 6 +!s!0#$a. $a 0a$o$#s!8n9 E$ s!s-e0a ne#.o0#s#$a. es ano.0a$

enon-.an+o #na 3.o-.#s!8n 8sea 0an+!1#$a., .e-.#s!8n 0aG!$a. o a01as9 E$ 3e.7!$ 7a!a$

3#e+e se. 8na5o o .e-o9

Es 3os!1$e +!s-!n"#!. -.es -!3os +e $ase III/

• CIases III 5e.+a+e.as, ;#e o..es3on+en a #na +!s3$as!a 8sea9 La 0an+<1#$a es

".an+e 6 e$ 0aG!$a. 3e;#e:o 6 Ia +es3.o3o.!8n +e Ia 1ase 8sea es e$ o.!"en

-o3o".>7!o +e Ia 0a$o$#s!8n9• CIases III 7a$sas o se#+o3.o"Hn!as, ;#e se a.a-e.!zan 3o. #n a+e$an-a0!en-o

7#n!ona$ +e Ia 0an+<1#$a en e$ !e..e o$#sa$9 En es-e aso, Ia .e-.o$!na!8n +e $os

!n!s!5os s#3e.!o.es 6 Ia 3.o$!na!8n +e $os !n7e.!o.es !n-e.7!e.en en e$ on-a-o o$#sa$7!s!o$8"!o, 6 7#e.zan $os 8n+!$os a 0es!a$!za.se 3a.a $o".a. es-a1$ee. Ia o$#s!8n

0>G!0a9• Mo.+!+a .#za+a an-e.!o., #6a ano0a$<a es-> !.#ns.!-a a Ia o$#s!8n !n5e.-!+a +e

$os !n!s!5os 3o. $!n"#o5e.s!8n +e Ia o.ona +e $os s#3e.!o.es on $a1!o5e.s!8n +e $os

!n7e.!o.es9

A$"#nas a.a-e.<s-!as +en-a$es 6 7a!a$es +e $a 0a$ o$#s!on $ase III son/

• Mes!a$!za!8n +e Ia a.a+a +en-a.!a !n7e.!o.9• Re$a!8n !n-e.!n!sa$ a$-e.a+a9• Mo.+!+a .#za+a an-e.!o. o5e.2e- ne"a-!5o o #n$e.7e-• Mo.+!+a 1o.+e a 1o.+e9• Mo.+!+a .#za+a 3os-e.!o. 1!$a-e.a$9• D!en-es !n7e.!o.es .e-.o$!na+os 6 s#3e.!o.es .e-.o$!na+os9• A3$ana0!en-o +e $a .e"!8n s#1o.1!-a.!a9



27

• La1!o !n7e.!o. 4#n+!+o9• Co0!s#.as a<+as9• Pe.7!$ 8na5o +e1!+o a Ia .e-.#s!8n 0aG!$a. o a$ 3.o"na-!s0o 0an+!1#$a.9• Men-8n 3.o0!nen-e9• Te.!o !n7e.!o. a#0en-a+o9•

An"#$o naso$a1!a$ e..a+o 6 0en-o$a1!a$ a1!e.-o9

2.3.1.2 Ma !"#$%&' (' a ,a'! *-a'$/(-$a

E$ 3$ano -.ans5e.sa$ es #na +e $as 0a$ o$#s!ones ;#e 0>s 7.e#en-e0en-e se 3.esen-a en e$

0#n+o +e $a o.-o+on!a +a+a $a 7.e#en!a +e es-as a$-e.a!8n es -.ans5e.sa$es, 5e0os $a

nees!+a+ +e .ea$!za. #n +!a"n8s-!o +!7e.en!a$ 3a.a 3o+e. aa1o #n o..e-o -.a-a0!en-o9

A-#a$0en-e $as 0a$ o$#s!ones -.ans5e.sa$es son 0#6 7.e#en-es en $a 3o1$a!8n, 1!en sea

3o. on+!!ones "enH-!as, a01!en-a$es o +e o-.a <n+o$e9 Es-e <n+!e -!ene a #n a#0en-o en$os 285enes, en $as ".an+es !#+a+es +e1!+o a $oa 3.esen!a +e 3.o1$e0as a01!en-a$es

.es3!.a-o.!os9

Las 0a$ o$#s!ones -.ans5e.sa$es 3o+.<an +e7!n!.se o0o “$as a$-e.a!ones en e$ 3$ano

4o.!zon-a$ o -.ans5e.sa$ 3o+.<an +e7!n!.se o0o .e$a!ones ;#e eG!s-e en $os 3$anos sa"!-a$es

6 5e.-!a$es9

La 7.e#en!a +e $as 0a$ o$#s!ones -.ans5e.sa$es, en-.e ' 6 #n (&W en $as $<n!as +en-a$es,

se"n +!5e.sos es-#+!os 6 as# 5ez se 3.esen-an +!s-!n-as 0ane.as 3o. $o ;#e es neesa.!o-ene. #n ono!0!en-o 3.e5!o +e s# $as!7!a!8n, 3a.a as< 3o+e. es-a1$ee. #n o..e-o

+!a"n8s-!o 6 #n a+e#a+o 3$an +e -.a-a0!en-o9

2.3.1.2.1 M!-)%)a "-#0a)a

La 0o.+!+a .#za+a es #na +e $as 0a$ o$#s!ones ;#e 0>s 7.e#en-e0en-e se 3.esen-a9

Po+e0os +e7!n!. 0o.+!+a .#za+a o0o #na “0a$ o$#s!8n -.ans5e.sa$” ;#e 3.o+#e #nas

a$-e.a!ones +e $a o$#s!8n 4o.!zon-a$, es +e!. $as s3!+es 3a$a-!nas +e 0o$a.es 6

3.e0o$a.es no o$#6en en $as 7osas en-.a$es 6 -.!an"#$a.es +e $as 0o$a.es 6 3.e0o$a.es!n7e.!o.es 6o o +e $os +!en-es an-e.!o.es o$#6en 3o. $!n"#a$ +e $os +!en-es an-e.o !n7e.!o.es9

Son 3a.-e !03o.-an-e +e $as 0a$ o$#s!ones ;#e nos enon-.a0os en $as 3a!en-es +e $a

o.-o+on!a en $a $<n!a +en-a$9 En #na 0o.+!+a no.0a$ $os +!en-es +e $a a.a+a s#3e.!o.

so1.esa$en 3o. +e$an-e o 3o. 7#e.a +e $os +!en-es +e $a a.a+a !n7e.!o.9



28

C#an+o es-a s!-#a!8n es-> a$ .e5Hs, es +e!., #an+o #no o 0>s +!en-es +e $a a.a+a

s#3e.!o. o$#6en 3o. +en-.o +e $a a.a+a !n7e.!o. 4a1$a0os +e 0o.+!+a .#za+a en

o.-o+on!a9 De3en+!en+o +e +8n+e es-> #1!a+a $a 0a$ o$#s!8n 4a1$a.e0os +e 0o.+!+a

.#za+a an-e.!o. o 0o.+!+a .#za+a 3os-e.!o. 6 es-a 3#e+e se. +e #n so$o +!en-e, +e +os

+!en-es o 5a.!os +!en-es9

Es-a ano0a$<a !n-e.0aG!$a. en e$ 3$ano 4o.!zon-a$ 3#e+e 3.es-a.se so$o o 2#n-o a o-.as

a$-e.a!ones en 3$ano sa"!-a$ 6 5e.-!a$9 E$ 3.o1$e0a -.ans5e.sa$ 3#e+e a3a.ee. a #a$;#!e.

e+a+ 3o. $o ;#e e$ -.a-a0!en-o 4a +e se. e$ 0>s 3.eoz 3os!1$e a ;#e 3#e+e 3.o+#!.

+!s3$a<as es;#e$H-!as en e$ n!:o en .e!0!en-o ;#e on5oan #na es-a1!$!+a+ o.-o3H+!a

o.!"!nan+o #na +es5!a!8n en e$ .e!0!en-o +e$ +esa..o$$o .>neo 7a!a$ a#0en-an+o $a

3.o1a1!$!+a+ +e 7#-#.o 3.o1$e0as 7#n!ona$es -an-o 0#s#$a.es o0o a.-!#$a.es on $a

onse#en!a as!0H-.!a 7a!a$ 6 es-H-!a9

Es 0#6 !03o.-an-e #n -.a-a0!en-o +e o.-o+on!a -e03.ano 3e.o 3.!0e.o se 5a$o.a 1!en e$

aso 6 +e-e.0!na. $a a#sa9

T!3os +e 0o.+!+as .#za+as/

• Mo.+!+a .#za+a #n!$a-e.a$/ Con e$ 0aG!$a. no.0a$ 6 e$ 3.oeso +en-oa$5eo$a.

o03.!0!+o +e 7o.0a as!0H-.!a9• Mo.+!+a .#za+a 1!$a-e.a$/ E$ 0aG!$a. 3.esen-a #na 185e+a 3a$a-!na es-.e4a 6 s! s#s

3.oesos a$5eo$a.es se .e$a!ones on s#s 1ases +e 0ane.a a.08n!a9• Es;#e$H-!o• Den-a$

Po. o-.o $a+o, o-.a ano0a$<a 0#6 7.e#en-e es $a 0o.+!+a .#za+a 1!$a-e.a$9 Se"n +!5e.sos

es-#+!os s# 3.e5a$en!a es-> s!-#a+a en-.e #n @W 6 #n 'W s!en+o 0>s 7.e#en-e

#n!$a-e.a$es ;#e #n!$a-e.a$es

2.3.1.2.2 Paa)a- !%/a $%' +!-)%)a "-#0a)a

P#e+e oeG!s-!. #na o03.es!8n 0aG!$a. s!n 0o.+!+a .#za+a, -<3!a en 3a!en-es.es3!.a+o.es o.a$es o on 4>1!-os o0o $a s#!8n +!"!-a$9

En es-e aso $as 0o$a.es s#3e.!o.es se !n$!nan 4a!a $a 3a.-e 5es-!1#$a. 3a.a #na o..e-a

o$#s!8n, 3e.o 7#e.zan s# s!-#a!8n +en-.o +e$ 4#eso9



29

P.!0e.o se o..!"e $a !n$!na!8n +e $as 0o$a.es s#3e.!o.es 6 en-ones se .ea #na 0o.+!+a

.#za+a 3a.a $#e"o 3.oe+e. a eG3an+!. e$ 0aG!$a.9

Las a$-e.a!ones +e$ +esa..o$$o -.ans5e.sa$ an-e.!o.0en-e +es.!-as son +e a$-as !n!+en!as

en-.e $a 3o1$a!8n sana son a#sa +e en7e.0e+a+ en e$ a+#$-o 6 s# -.a-a0!en-o a e+a+

-e03.ana es #n .>3!+o, es-a1$ee. 6 sa-!s7a-o.!o 3o. e$$o nos 3a.ee !03o.-an-e a$ n!5e$ +e$

3.o5!n!a$9

2.3.1.2.3 M!-)%)a (' *%(-a

Son a$-e.a!ones 0#4o 0enos 7.e#en-es ;#e $as 0o.+!+as .#za+as9 E$ o.!"en +e $a 0a$

o$#s!8n es-> en #na 1ase 0aG!$a. +es3.o3o.!ona+a0en-e an4a en .e$a!8n a $a 1ase

0an+!1#$a.9 S! e$ 0aG!$a. s#3e.!o. 3asa $a-e.a$0en-e a $a 0an+<1#$a, $as s3!+es 3a$a-!nas

on-a-a.an on $as a.as 5es-!1#$a.es !n7e.!o.es9

O-.o one3-o nos +e7!ne ;#e se a.a-e.!za 3o.;#e eG!s-e 0o.+!+a .#za+a -o-a$ +e$ 0aG!$a.

s#3e.!o. en sen-!+o 5es-!1#$a. 3a.a #an+o $a a.a+a !n7e.!o. es-> on-en!+a en s# -o-a$!+a+

+en-.o +e $a a.a+a s#3e.!o. en o$#s!8n 4a1!-#a$9

Es $a .a.a 0o.+!+a en -!2e.a +e #na 4e0!a.a+a #6o o.!"en s#e$e se. 0an+!1#$a. 3o.

!n$!na!8n +e $os +!en-es 3os-e.!o.es !n7e.!o.es 4a!a $!n"#a$ o 3o. as!0H-.!a +e $a

0an+<1#$a9

En $as 0o.+!+as en -!2e.as 1!$a-e.a$es, ;#e se onoen -a01!Hn o0o s<n+.o0e +e 1.o!+e, e$

0aG!$a. s#3e.!o. #1.e o03$e-a0en-e e$ !n7e.!o. o0o s! 7#e.a #n za3a-o a$ 3!e, 6a ;#e

+e1!+o a $a 7a$-a +e on-a-o o$#sa$es 4a6 #na s#3.a e.#3!8n +e $os +!en-es 3os-e.!o.es9

E$ -.a-a0!en-o +e o.-o+on!a +e $a 0o.+!+a en -!2e.a +e #na o $as +os 4e0!a.a+a, es 0#6

$!0!-a+o -.a+!!ona$0en-e so$o se 3#e+e .ea$!za. #na eG3ans!8n a$5eo$o +en-a.!a on

!n$!na!8n 5es-!1#$a. +e $os +!en-es 3os-e.!o.es e !n7e.!o.es9

E$ -.a-a0!en-o on a3a.a-os .e0o5!1$es +e o.-o+on!a 3a.ee 3oo e7e-!5o en es-os asos9

E$ +!se:o 0>s eG-en+!+o ons!s-e en #na 3$aa !n7e.!o. on -o.n!$$o +e eG3ans!8n en-.a$ 6 #n

3$ano +e 0o.+!+a 3os-e.!o.9



30

E$ -.a-a0!en-o on a3a.a-os 7!2os +e o.-o+on!a, ons!s-e en o03.!0!. $os a.os s#3e.!o.es 6

eG3an+!. $os a.os s#3e.!o.es 6 eG3an+!. $os !n7e.!o.es en #no o en a01os $a+os

+e3en+!en+o +e $a eG-ens!8n +e $a a$-e.a!8n9

2.3.1.3 Ma !"#$%!'($ /(-*%"a($

T!enen #na 0#$-!7a-o.!a$, +on+e as3e-os "enH-!os o0o a01!en-a$es es->n !03$!a+os9

A $a 4o.a +e es-a1$ee. #n 3$an +e -.a-a0!en-o o.-o+on-!o ;#!.."!o +e $as 0a$ o$#s!ones

5e.-!a$es, e$ 1a$ane 7a!a$ es #n one3-o 7#n+a0en-a$9 To+os $e +a0os 0#4a !03o.-an!a

a $a 7o.0a +e $a a.a, no so$o 3o. $as +!7e.en-es es-.#-#.as ;#e se en#en-.a a$$<, s!no

-a01!Hn 3o. se. 5a$o. so!a$ ;#e e$$a .e3.esen-a9

Se ons!+e.a no.0a$ #an+o es-> +!5!+!+a en -.es -e.!os !"#a$es 3o. $<neas ;#e 3asan a

-.a5Hs +e $a $<nea ;#e 3asan 3o. $a $<nea +e$ a1e$$o, +e $a "$a1e$a 6 +e$ 0en-8n9

Po. ;#H se +an $as 0a$ o$#s!ones 5e.-!a$es

Las a.a-e.<s-!as 5e.-!a$es se ons!+e.an no.0a$es #an+o $a a.a es +!5!+!+a en -.es

-e.!os !"#a$es 3o. $<neas 4o.!zon-a$es ;#e 3asan a -.a5Hs +e $a $<nea +e$ a1e$$o9

A3a.-e +e es-a 5!s!8n, a$"#nos a#-o.es $!-e.a.!os 0>s 3e.7e-os a:a+en #na +!5!s!8n a+!!ona$

a$ -e.!o 3o. 0e+!o +e #na $<nea ;#e 3asa 3o. e$ es-o0!on, $a #a$ +!5!+e es-e -e.!o en #n

-e.!o s#3e.!o. 6 +os -e.!os !n7e.!o.es, on es-a !n7o.0a!8n #a$;#!e. 3e.sona 3o+.<a

.ea$!za.se #n 0!n! es-#+!o +e s# a.a 3a.a 5e. s! s#s a.a-e.<s-!as 7a!a$es 5e.-!a$es es->n

en-o.no $a no.0a$!+a+9

No 3o+e0os +e-e.0!na. e$ 3o.en-a2e eGa-o en e$ ;#e a+a #no +e +!4os 7a-o.es

"enH-!os o a01!en-a$es on-.!1#6en a$ +esa..o$$o 6 e-!o$o"<a +e $as 0a$ o$#s!ones 5e.-!a$es,

3e.o s! sa1e0os ;#e 4a6 % 7a-o.es "enH-!os 6 & 7a-o.es a01!en-a$es ;#e a7e-an

5a.!a!ones en 3$ano 5e.-!a$9

Factores de la mal oclusión vertical



31

Fa-o. "enH-!o/

• Ca.a-e.<s-!as H-n!as/ se 4a enon-.a+o ;#e e$ 3a-.8n ;#e 4e3!.+!5e."en!a o a.a

$a."a es 0>s 7.e#en-e en $os ne".os 6 $a .aza 0on"o$o!+e, ;#e en $os 1$anos 6

o.!en-a$es9 Un 3a-.8n 7a!a$ a.a-e.!za+o 3o. #na a$-#.a 7a!a$ an-e.!o. o.-a 2#n-o on

+e7!!en!a 0an+!1#$a. es 0>s o0n en a#>s!os 6 o#..e .a.a0en-e en 1$anos 6o.!en-a$es9

• Ke.e+a1!$!+a+ +e $as +!0ens!ones 5e.-!a$es/ Es-#+!os 7a0!$!a.es 4an +e0os-.a+o ;#e

#an+o a01os 3a+.es -!enen #n -!3o 7a!a$ +e-e.0!na+o $a 3os!1!$!+a+ +e ;#e s#

+esen+en!a -en"a e$ 0!s0o 3a-.8n9• Desa..o$$o 6 .e!0!en-o .>neo 7a!a$/ Ca+a 3e.sona -!ene #n .e!0!en-o 7a!a$ ;#e

+e3en+en e$ .e!0!en-o on+!$a. 6 $as +!7e.en!as +e$ +esa..o$$o +e $a a$-#.a 7a!a$

an-e.!o. 6 +e $a a$-#.a 7a!a$9

Fa-o.es a01!en-a$es

• Res3!.a!8n 1#a$/ A$"#nos es-#+!os 4a$$a.on ;#e $a .es3!.a!8n 1#a$ 3osee #n e7e-o

so1.e $as a.a-e.<s-!as 7a!a$es 0e+!an-e e$ a#0en-o +e$ 3a-.8n 5e.-!a$ +e$ .e!0!en-o

7a!a$9Se on5!e.-e en #n 3.o1$e0a 7#n!ona$ ;#e oas!ona n#0e.osos a01!os en $a

0#s#$a-#.a 1#o 7a!a$9Los $a1!os +e2an +e es-a. en .e3oso, $a 3a.-e 3os-e.!o. +e $a $en"#a se 0#e5e 4a!a a1a2o

6 +e-.>s +e$ 3a$a+a., se3a.>n+ose +e$ 3a$a+a. 1$an+o, on +esenso 4a1!-#a$ +e $a3os!!8n 0an+!1#$a.9

Los 7a-o.es !n5o$#.a+os en e$ +esa..o$$o +e es-a a$-e.a!8n, son "ene.a$0en-e +e -!3o

o1s-.#-!5o 4!3e.-.o7!a +e a0<"+a$as 6 a+eno!+es9 K!3e.-.o7!a +e o.ne-es, .!n!-!s a$H."!as,

+!n#s-!-!s, +es5!8 +e$ -a1!;#e nasa$9 Se 3#e+e on$#!. ;#e $a .es3!.a!8n 1#a$ 3#e+e a$

+esa..o$$o +e 3.o1$e0as o.-o+on-!o .e$a!ona+os o0n0en-e on eGeso +e $a +!0ens!8n

5e.-!a$ 3e.o es +!7<!$ se:a$a.$a on 7a-o. e-!o$8"!o 7.e#en-e 6 3.e3on+e.an-e9

2.3.1.3.1 S!-( +!-)%)a

Es #n 3.o1$e0a +e 0a$ o$#s!8n en e$ ;#e $os +!en-es s#3e.!o.es es->n 0#6 3o. +e$an-e +e

$os +!en-es !n7e.!o.es9



32

En a$"#nos asos, es-a 0a$a 0o.+!+a es -an $e5e ;#e no se 5e, 0!en-.as ;#e en s!-#a!ones

0>s eG-.e0as $a 0an+<1#$a s#3e.!o. 3#e+e se. 0#4os 0>s ".an+e ;#e !n7e.!o. o $a !n7e.!o.

5e.se o0o 0>s 3e;#e:a ;#e $a s#3e.!o. se -.a-a +e #n 3.o1$e0a ;#e s#e$e so$#!ona.se

0e+!an-e #n -.a-a0!en-o o.-o+on-!o9

A +!7e.en!a +e$ 3.o"na-!s0o 0an+!1#$a., en e$ ;#e $a 0an+<1#$a !n7e.!o. es-a 0as a5anza+o

;#e $a s#3e.!o., $a es-H-!a +e $a so1.e 0o.+!+a no s#e$e 3.eo#3a. -an-o a ;#!en $a 3a+ee9

Pe.o 0>s a$$> +e o03.o0e-e. o no a $a a3a.!en!a +e1e sa1e. a#sa. 3.o1$e0as +en-a$es

!03o.-an-es9 La so1.e 0o.+!+a 3#e+e a7e-a. -# 7o.0a +e 4a1$a. e !n$#so a01!a. $a

es-.#-#.a +e $a a.a 3o. #$3a +e $os ono!+os +!en-es +e one2o9

Po. +es".a!a $a 0a6o.<a +e so1.e 0o.+!+a es 4e.e+!-a.!a, 3e.o -a01!Hn 4a6 4>1!$es ;#e3#e+en 3.o5oa. +!s.e3an!a 0an+!1#$a. o0o $a s#!8n +e$ 3#$"a. o #sa. 4#3e-e 3o.

+e0as!a+o -!e03o9

2.3.1.3.2 M!-)%)a a%(-*a

Es #n -!3o +e 0a$ o$#s!8n en e$ #a$ #no o 0>s +!en-es no $$e"an a$ 3$ano o$#sa$ 6 no 3#e+e

on-a-a. on s#s an-a"on!s-as, on $o #a$, e$ 3a!en-e no 3#e+e e..a. o03$e-a0en-e

-o+os s#s +!en-es9

No.0a$0en-e se 3.esen-a a n!5e$ +e !n!s!5os, 3e.o -a01!Hn se 3#e+e +a. en $a .e"!8n

3os-e.!o. o #na o01!na!8n +e a01as9

Lo 0>s o0n es ;#e se 3.esen-e en-.e $os 6 ') a:os 3e.o -a01!Hn 3#e+e a3a.ee. +es+e

#na -e03.ana e+a+, +es3#Hs +e $os & a:os9

T!3os +e 0o.+!+a a1!e.-a/

Se"n $a zona +on+e se 3.o+#za/

• Mo.+!+a a1!e.-a an-e.!o. • Mo.+!+a a1!e.-a 3os-e.!o.• Mo.+!+a a1!e.-a o03$e-a

Se"n $a a#sa/

• La 0o.+!+a a1!e.-a +en-a$• La 0o.+!+a a1!e.-a es;#e$H-!a



E-!o$o"<a +e $a 0o.+!+a a1!e.-a

V!ene +e-e.0!na+a 3o. #na se.!e +e o03onen-es +e o.!"en 4e.e+!-a.!o o no, ;#e 3.o5oan

a01!os +#.an-e e$ 3e.a01!os +#.an-e e$ 3e.!o+o 3.e o 3os-na-a$9

Se 3.o+#e 3o.;#e $os +!en-es 3os-e.!o.es s#3e.!o.es so1.e e.#3!8n, o 3o.;#e 4a6 #n

.e!0!en-o 5e.-!a$ +e$ o03$e2o +en-o a$5eo$a. 3os-e.!o., ;#e 4ae .o-a. $a 0an+<1#$a9

P#e+e es-a. a#sa+a 3o. 7a-o.es $oa$es o "ene.a$es9

Fa-o.es $oa$es/

• De"$#!8n a-<3!a/ C#an+o e$ 3a!en-e s#7.e +e"$#!8n a-<3!a -!ene $a $en"#a

3os!!ona+a en-.e !n!s!5os s#3e.!o.es e !n7e.!o.es -o+o e$ -!e03o, +e 0ane.a ;#e se.o03e e$ e;#!$!1.!o 0#s#$a. en-.e $os $a1!os, a..!$$os 6 $a $en"#a, es-o 3.o5oa e$

+esa..o$$o +e +!7e.en-es 0a$ o$#s!ones9• S#!8n/ Los 3a!en-es on 4>1!-os +e s#!8n +!"!-a$, +e o12e-os o +e$ 4#3e-e -!ene

#na e$e5a+a 3os!1!$!+a+ +e 3a+ee. 0o.+!+a a1!e.-a9

2.3.2 A,a-a*!$ O-*!,)%"!$ F#'"%!'a($

2.3.2.1 A,a-a*!!a

E$ o12e-!5o +e$ -.a-a0!en-o +e o.-o3e+!ao.-o+on!a es $a o..e!8n +e $as 0a$o$#s!ones

+en-a$es on e$ 7!n +e o1-ene. #na no.0o$#s!8n 0e+!an-e a3a.a-os +e o.-o+on!a $os #a$es

$o".an $a .ees-.#-#.a!8n +e $os -e2!+os 6 $a 0o+!7!a!8n +e $as 7#n!ones 0#s#$a.es +e$

s!s-e0a es-o0a-o"n>-!o9

Los a3a.a-os +e o.-o+on!a se 3#e+en s#1+!5!+!. en a-!5os 6 3as!5os, 7!2os 6 .e0o5!1$es,

0e>n!os 6 7#n!ona$es9

Aparatos de Ortopedia / Ortodoncia Activa.

Se $$a0an a3a.a-os a-!5os ;#e !n!+en on 7#e.zas 0e>n!os +!.e-a0en-e so1.e $os

+!en-es, e$ 3e.!o+on-o, e$ 4#eso a$5eo$a., e$ 4#eso 0aG!$a., $as s#-#.as 6 $a a.-!#$a!8n

-e03o.o0an+!1#$a., en-.e $as 7#en-es +e 7#e.zas enon-.a0os e$e0en-os -a$es o0o

.eso.-es, e$>s-!o o -o.n!$$os9



Es-os +!s3os!-!5os 3#e+en se. +e na-#.a$eza 7!2a 6o .e0o5!1$e, es +e!., a3a.a-os on 1an+as

7!2os o 3$aas .e0o5!1$es +e #a$;#!e. -!3o9

Aparatos de Ortodoncia / Ortodoncia Pasivos

A;#e$$os ;#e e2e.en e7e-o a -.a5ez +e $as 7#e.zas 7#n!ona$es es +e!. 3.o5en!en-es +e$3.o3!o #e.3o, $a 7#en-e +e es-a 7#e.za .es!+en en $as a-!5!+a+es 0#s#$a.es +e $a

0as-!a!8n, $en"#a, $a1!os 6 0e2!$$as9 A-an no so$o so1.e $as $os +!en-es, e$ 3e.!o+on-o, e$

4#eso a$5eo$a., e$ 4#eso 0aG!$a., $as s#-#.as 6 $as a.-!#$a!ones -e03o.o0an+!1#$a.es, s!no

;#e !n7$#6e -a01!Hn en $a 0#s#$a-#.a en 7o.0a !n+!.e-a, e$ a-!5a., a#0en-a., a#0en-a.,

.e7.ena. o no.0a$!za. $a a-!5!+a+ +e $a 0!s0a, 3o. e$$o -a01!Hn se $e $$a0a a3a.a-os +e

o.-o+on!a +e o.-o+on!a 7#n!ona$9

P$aa A-!5a/Cons-.#!8n/ Base +e $a 3$aa #e.3o +on+e se o$#6e, 1$an+o, +#.o, an-e.!o. o 3os-e.!o.9

E$e0en-os +e s#2e!8n "an4o A+a0s, -.!an"#$a. en 7$e4a, on-o.nea+o +e 1o$!-a

E$e0en-o +e a$a01.e a-!5os .eso.-e, a.os $a1!a$es9

To.n!$$os9

In+!a!ones/ La 3$aa a-!5a es-> !n+!a+a 3a.a e$ a#0en-o o +!s0!n#!8n +e $a $on"!-#+

+e$ a.o 6 3a.a e$ ensan4a0!en-o +e $a a.a+a9

A03$!a!8n -.ans5e.sa$ +e$ a.o +en-a$9

P.o-e!8n .e-.#!on +e $os !n!s!5os9

Co..e!8n +e $as 0o.+!+as .#za+as an-e.!o.es 6 3os-e.!o.es9

Ven-a2as/

Las a3$!a!ones +e 7#e.zas +os!7!a+as 6 3#n-#a$es, +e 0o+o ;#e $a .e0o+e$a!8n 8sea

a$5eo$a. se $o".a +e 7o.0a 3#n-#a$ 6 7!s!o$8"!a s!n +es-.#!8n !..es!s-!1$e +e$ 3e.!o+on-o, e$

a3a.a-o 3#e+e .e-!.a.se se e$ 3a!en-e s!en-e +o$o., -a03oo #en-a e$ .!es"o +e a.!es, 6a

;#e -an-o $os +!en-es o0o e$ a3a.a-o se 3#e+en $!03!a. 0#6 1!en9

Des5en-a2as/

Q#e e$ o+on-8$o"o -.a-en +e3en+a +e $a o$a1o.a!8n +e$ 3a!en-e9 S! e$ 3a!en-e 0ane2a e$

a3a.a-o +e 7o.0a !na+e#a+a, $a 7#n!8n +e$ 0!s0o no se.> "a.an-!za+a9



En a$"#nos asos e$ a3a.a-o -a01!Hn 3#e+e 3e.+e.se se 3#e+e e7e-#a. 0o5!0!en-os +e

+!en-es -!3o 0eno., $a 7o.0a es->n+a. +e $a 3$aa no es 3os!1$e +!.!"!. 6 0o+!7!a. $a 3os!!8n

+e $a 0an+<1#$a 6 se 3.esen-a 6 se 3.esen-a en a$"#nos 3a!en-es, a$"#nos 3.o1$e0as

7onH-!os9

Man-ene+o. +e es3a!o9

P$aas +e eG3ans!8n9

P$aas on -o.n!$$os es3e!a$es9

P$aa on .e2!$$a $!n"#a$9

P$aa on on-.a3#en-e 0aG!$a.9

P$aa 3a.a $a a$!nea!8n +e #n +!en-e !n$#!+o 6 .e-en!+o9

P$aa on a.o 7a!a$ eG-.ao.a$9

A3a.a-o +e .oza-9

2.3.2.1.1 Pa"a V($*%#a-.

Uno +e $os a3a.a-os o.-o3H+!os 0>s sen!$$os 6 an-!"#os es $a 3$aa 5es-!1#$a. +e Ko-s, $a

#a$ se on7e!ona en a.<$!o 6 #1.<a $as a.as 5es-!1#$a.es +e $os +!en-es an-e.!o.es, es-a

e.a .ea$!za+a en #na 0o.+!+a ons-.#-!5a 3a.a ;#e a$ se. #sa+a 3o. e$ 3a!en-e +e $os

+!en-es sean $$e5a+os 3o. $a 3.es!8n +e $os $a1!os a $a 3os!!8n en $a ;#e 7#e ons-.#!+a, s!n

e01a."o $as n#e5as -eno$o"<as 6 $os n#e5os 0a-e.!a$es $e 4an +a+o #n n#e5o as3e-o a

es-e -!$ a3a.a-o, +e es-a 0ane.a +!5e.sas osas o0e.!a$es $o 7a1.!an en se.!e 6 en

+!s-!n-os 0a-e.!a$es o0o 3$>s-!o .<"!+o 0o+e$a+o o s!$!ona 7$eG!1$e9

P$aas +!se:a+as en a.<$!o/ Ta01!Hn 7a1.!a+as en asos o0e.!a$es, #no en 3$>s-!o

.<"!+o 6 o-.o en 0a-e.!a$ 7$eG!1$e9

Caso clínico.

Pa!en-es ;#e a#+en a ons#$-a 3o. 3.esen-a. 0o.+!+a a1!e.-a 6 so1.e0o.+!+a 4o.!zon-a$a#0en-a+a, .es3!.a+o. 1#a$, o3e.a+o +e 38$!3os 6 a+eno!+es, es ;#e $e-a$0en-e 6

+en-a.!a0en-e $ase II9 La .e7e.en!a -eG-#a$ +e $os 3a+.es, “a..e"$a. $os +!en-es 3e.+!+os” se

.ea$!za.on 0e+!!ones an-es +e $a !n+!a!8n +e #so +e$ a3a.a-o, a $os ;#!ne +<as 6 a$ 0es

+e #so9



En e$ -.ans#.so +e$ -!e03o ;#e +#.o es-a 7ase !n!!a$ se -.a-a0!en-o o.-o+on-!oo.-o3e+!o

se 3#+o o1se.5a. #na .e-.o!n$!a!on a3.e!a1$e +e $os !n!s!5os s#3e.!o.es on #na

+!s0!n#!8n a3.e!a1$e +e $a so1.e0o.+!+a 5e.-!a$, $a #a$ 3aso +e 009 E$ +<a +e $a

!n+!a!8n +e #so +e$ a3a.a-o a *009 A $os '* +<as +e #so +e$ 0!s0o 7a5o.a1$e 3a.a a6#+a. a o..e"!. $a +e7!!en!a 0an+!1#$a. 6 3o. en+e $a .e$a!8n 0o$a. +e $ase II, es !"#a$0en-e se

0e2o.8 e$ se$$a+o $a1!a$, 0e2o.an+o e$ -ono 0#s#$a. +e $os $a1!os9

Una 5ez .e+#!+a $a so1.e0o.+!+a 5e.-!a$ 6 4a1!en+o a5anzan+o e$ 3.oeso +e .ea01!o

+en-a.!o se .ea$!z8 -.a-a0!en-o +e O.-o+on!a o..e-!5a9

2.3.2.1.2 L%+#,(-.

Es-e a3a.a-o +e a.a-e.<s-!as 7#n!ona$es es 7.e#en-e0en-e #sa+o en on2#n!8n on

a3a.a-o$o"<a 7!2a #an+o se +esea 3.o+#!. #n e7e-o +e 3.o-.#s!8n +e $os +e $os +!en-es

an-e.!o.es, $os #a$es a$ se. $!1e.a+os +e $a 3.es!8n +e$ $a1!o9

P#e+e -a01!Hn se. on7e!ona+o o0o a3a.a-o .e0o5!1$e, .e;#e.!en+o 1#enos .e-ene+o.es

;#e nos 3#e+en .e7o.za. a$ an$a2e +e $a 3$aa9

2.3.2.1.3 B%!'a*!-

De $as !nn#0e.a1$es 0o+!7!a!ones ;#e 4a s#7.!+o a$ a-!5a+o., 1!ona-o. es #na +e $as 0>s#-!$!za+as, +e1!+o a ;#e 1>s!a0en-e #03$e $as 0!s0as 7#n!ones, 3e.o es 0enos

o03$!a+o 6 0e2o. -o$e.a+o 3o. $as 3a!en-es9 Cons-a +e #n a.o 3a$a-!no +e 7o.0a o5o!+a$,

s!0!$a. a$ .eso.-e +e o77!n, e #a$ s#s-!-#6e a$ a.<$!o en $a zona +e 3a$a+a., se eG-!en+en

+es+e #na $<nea ;#e #ne $as a.as +!s-a$es +e $os 3.!0e.os 0o$a.es a$a01.e a$!1.e '9(00

Un a.o 5es-!1#$a. ;#e sa$e +e $a a.a+a s#3e.!o., 3o. +e$an-e +e$ 3.!0e. 0o$a.,

on-o.ne>n+ose 4a!a "!n"!5a$ +e $a a.a+a !n7e.!o. s!"#e 4a!a a+e$an-e, s#1!en+o a n!5e$ +e

$os an!nos 3a.a 3asa. 3o. e$ -e.!o 0e+!o +e $a a.a 5es-!1#$a. +e $os !n!s!5os a$!1.e

),00 Es-e a.o +!s0!n#6e $a a!8n +e $as 1#!na+o.es so1.e $os +!en-es 3os-e.!o.es,

7a!$!-an+o e$ +es3$aza0!en-o -.ans5e.sa$ +e $os 0!s0os9

La se3a.a!8n +e es-os es#+os +e a$a01.e es a3.oG9 &009



E$ .es-o +e $as es-.#-#.as !n-e.nas 5a #1!e.-a +e a.<$!o, 3#e+en #1.!.se $os 1o.+es

!n!sa$es +e $os !n7e.!o. en a;#e$$as asos +on+e es-os es-Hn 1!en a$!nea+os9

2.3.2.1.4 A,a-a*!$ )( B%+(- Son #nos a3a.a-os 1!0aG!$a.es +!se:a+os 3o. e$ +o-o. K9 P B!$0e, $os #a$es 4an -o0a+o

0#4o a#"e 6 3o3#$a.!+a+ en a$"#nas 3a<ses e#.o3eos 6 s#. a0e.!anos9 Kan s!+o +es.!-os

3o. e$ a#-o. -.es -!3os 1>s!os +e a3a.a-os, a+a #no +e e$$os on a$"#nos 5a.!a!ones9

Pa.a e$ -.a-a0!en-o +e 0a$o$#s!on $ase II +!5!s!8n ' 7#e +es.!-o #n a3a.a-o $$a0a+o B!$0e.

-!3o “A”, 3o. e$ #a$, +e3en+!en+o +e #na se.!e +e 7a-o.es, o0o .e-a.+o en e$ +esa..o$$o +e

$os a.os +en-a.!os, +esa..o$$o 4!3o 3$>s-!os +e $a a.a 0e+!a, asos se5e.os +e

a3!:a0!en-o, a.os s#3e.!o.es so1.e eG3an+!+os, asos +e +o1$e 3.o-.#s!8n 6 3os!!8n +e $os

+!en-es an-e.!o.es o +e $os 0o$a.es 7#e +!5!+!+o en se!s 5a.!an-es9

• Pa.a e$ -.a-a0!en-o +e $a $ase II +!5!s!8n ( 7#e +!se:a+o e$ -!3o “B”, e$ #a$ -!ene %

5a.!a!ones s!"na+os 3o. $os 0!s0os >nones ;#e $os +e$ -!3o “A”9

• Pa.a e$ -.a-a0!en-o +e 0o.+!+a .#za+a an-e.!o. en $ase III -!3o ' o en $ase ' -!3o &,

7#e.on +es.!-as -a01!Hn 5a.!a!ones, +e3en+!en+o -a01!Hn +e $os 0!s0os 7a-o.es

;#e an-e.!o.es9• Pa.a -o+os $os ".#3os e$ 3.!0e. a3a.a-o o a3a.a-o 1>s!o es e$ es->n+a., $$a0a+o

-a01!Hn 3.!0e.o 5a.!a!8n9

• L#e"o 5en+.> $a se"#n+a 5a.!a!ones $$a0a+a “es3e!a$” !n7$#en!a+a 3o. e$ +esa..o$$o

+e $os a.os $as -e.e.as 5a.!a!ones9

• L#e"o 5en+.> $a se"#n+a 5a.!a!8n, $$a0a+a “es3e!a$” !n7$#en!a+a 3o. e$ +esa..o$$o

+e $os a.os9 La -e.e.a 5a.!a!8n, $$a0a+a “4!3o”, se #sa en a.os an"os-os 6

185e+as a$-os, on 0o.+!+as a1!e.-as #n! o 1!$a-e.a$es9 La #a.-a 5a.!a!8n, $$a0a+a

“eG-.a” se #sa #an+o 4a6 #n a3!:a0!en-o 0#6 se5e.o 3o. 4!33$os!a +e$ 4#eso 1osa$

o 3o. 0a.o+on!a9 La ;#!n-a es $$a0a+a “on-.a”, #sa+a #an+o eG!s-en 0aG!$a.es

so1.eeG3an+!+os ;#e ;#!e.en se. on-.a<+os 0!en-.as ;#e $a a.a+a 0an+!1#$a.

.e;#!e.e se. eG3an+!+a9



• La seG-a 5a.!a!8n, $$a0a+a “1!3.o”, se #-!$!za en asos +e 3.o-.#s!8n 1!0aG!$a. on

es3a!a0!en-o +en-a.!o9

En $a 3.>-!a .ea$ 0#4os +e es-as 5a.!a!ones no son #-!$!za+as 6 n#e5as a01!os oa+a3-a!ones a $os a3a.a-os +e B!$0e. 3a.a -.a-a. +e .eso$5e. 3.o1$e0as +e -!3o +en-a.!o

a".e"a+os .eso.-es, s!03$!7!a+os $os +!se:os o !no.3o.an+o n#e5os a+!-a0en-os9

2.3.2.1.5 P!$%"%!'a)!- +a')%#a- a"*%/!.

La 0a6o.<a +e $os a3a.a-os o.-o3H+!os 7#n!ona$ -.a-an +e $o".a., en-.e o-.as osas, #n

es-<0#$o a3az +e o1-ene. #n a01!o 3os-#$a. 3e.0anen-e +e $a 0an+<1#$a, $o #a$ no es en

-o+as $os asos, $o es-a1$e ;#e +esea.<a0os9 Se +es.!1e $a es-.#-#.a +e #n n#e5o +!se:o

+e a3a.a-o 7#n!ona$ ;#e 3e.0!-e #na es-!0#$a!8n +e $a a-!5!+a+ ne#.o0#s#$a. ;#e a6#+ea $o".a. #na 0a6o. es-a1!$!+a+ en $os .es#$-a+os o1-en!+os en e$ -.a-a0!en-o -e03.ano +e 0a$

o$#s!ones $ase II 6 +e s# #so o01!na+o on a3a.a-o$o"<a eG-.ao.a$9

2.3.2.2 ,!"a$ A,-!,%a)!$ ,a-a ( T-a*a+%('*!

La -e.a3!a o.-o+on!a .ea$!za+a +#.an-e e$ 3e.!o+o +e +en-!!8n 0!G-a o7.ee 0#4as

5en-a2as, $a 0a6o. a+a3-a1!$!+a+ +e $os -e2!+os 6 $a .e0o+e$a!8n 8sea .>3!+a ;#e o#..e

+#.an-e $a e.#3!8n +e $a +en-!!8n 3e.0anen-e, 3e.0!-e ;#e $os 0o5!0!en-os o.-o+on-!os

sean 0>s .>3!+os, ;#e en #a$;#!e. o-.o 0o0en-o Dee$ ' s! e$ 3a!en-e es-> en e$

0!s0o -!e03o a-.a5esan+o e$ 3!o +e .e!0!en-o 3.e3#1e.a$, o0o es 3o. $o "ene.a$ e$

aso en-ones #no 3#e+e an-!!3a. ;#e a$ 0eno. an-!+a+ +e a01!os o.-o+on!a 3#e+en

-ene.se en e$ 0eno. -!e03o, 6 ;#e $o".a.se a01!os +en-oo.-o3e+!os9

Desa7o.-#na+a0en-e e$ -.a-a0!en-o on a3a.a-o$o"<a 7!2a +#.an-e es-e 3e.!o+o +e .ea01!o

-e03o.a$ a3a.en-e0en-e 3#e+e se. 0#6 7.#s-.an-e e !nsa-!s7a-o.!o, +e1!+o a $a 7a$-a +e

s#7!!en-es +!en-es 3a.a e$ an$a2e9

E$ a3a.a-o .e0o5!1$e 3e.0!-e ;#e e$ -.o;#e .a+!#$a. +e $os !n!s!5os se .ea$!e +#.an-e $a

7ase +e e.#3!8n +e $os +!en-es 3e.0anen-es, a3.o5e4an+o as< $a 0>G!0a a+a3-a1!$!+a+ +e

$os -e2!+os en esa H3oa 6 on 3oos +e $as +es5en-a2as ono!+os on $as -Hn!as

on5en!ona$es9



S# #so es-> es3e!a$0en-e .eao0o+a+o en $ase II es;#e$H-!a en 3e.!o+o +e +en-!!8n

0!G-a -a.+<a 3a.a !n+!a. en e$ 3a-.8n +e .e!0!en-o 6 3a.a e$ on-.o$ en $a $ase II, +!5!s!8n (

3o. a3$!a!8n e7e-!5a +e$ -.o;#e9

2.3.2.3 U$!$

• Pa.a $o".a. 0o5!0!en-o a3!a$ +e !n!s!5os s#3e.!o.9• A-!5a!8n 3.o".es!5a o01!na+a on -.a!8n eG-.ao.a$ $!"e.a9• Pa.a a3$!a!8n +e 7#e.zas +en-o7a!a$es o.-o3H+!as, a-!5a!8n $en-a 6 7#e.zas eG-.a

o.a$es a$-as9• Ka s!+o o03.o1a+o ;#e #n 3.o0e+!o +e ')9& ".a+os +e a01!o en $a an"#$a!8n +e

$os '' on .es3e-o a$ 3$ano F.an7o.- 3#e+e $o".a.se en-.e % 6 ' 0eses, en

3.o0e+!o ') ".a+os en 0eses 6 4as-a '% ".a+os en ' a:o +e -.a-a0!en-o9 Es-o s! e$

-.o;#e es a3$!a+o +#.an-e $a e.#3!8n +e $os +!en-es 3e.0anen-es +e$ a$!nea0!en-o,

!e..e +e es3a!o, e-9 S! se +esea en #n -!e03o o.-o, on -Hn!a +e e0en-a+o

+!.e-o +e 1.ae-s9

T!e03o/

D#.an-e $a 7ase +e +e-en!8n 0!G-a, -o0an+o 5en-a2a +e $a 0>G!0a a3a!+a+ +e

a+a3-a1!$!+a+ ;#e -!enen $os -e2!+os en es-a H3oa +e $a 5!+a9

A3a.a-o/ P$aa a.<$!a on "an4os A+a0s +o1$es 3a.a 6 se"#n+os 0o$a.es -e03o.a$es

o se"#n+os 3.e0o$a.es, a$a01.e @ 3a.a e$ 6 3a.a e$ VV

E$e0en-o A-!5o/ Es #n .eso.-e 3a.a -.o;#e o$oa+o so1.e $os !n!s!5os en-.a$es, e$ #a$

ons!s-e en #n a$a01.e +e 00 on #na +o1$e 4H$!e o.!en-a+a en #n sen-!+o

5es-!1#$o3a$a-!no 6 o$oa+o en e$ es3a!o en-.e en-.a$ 6 $a-e.a$ +e a+a $a+o, +e a$$< s#1e e$

a$a01.e 4as-a $$e"a. a '00 3o. +e1a2o +e$ 0a."en "!n"!5a$ +e '' 1!en on-o.nea+o,

-oan+o $a s#3e.7!!e 5es-!1#$a. +e a01os +!en-es 6 ;#e o03.!0a $a 3a3!$a "!n"!5a$ en-.a$,

$a 4H$!es +e1en -ene. (,*00 +e +!>0e-.o 6 #03$en ( 7#n!ones/

2.3.2.4 A,a-a*! ($*a%%0a)!- P!$ *-a*a+%('*! F#'"%!'a )( 7a/('(8.

Ka s!+o +!se:a+a o0o .e-ene+o. o es-a1!$!za+o. +e $a +en-!!8n -.a-a+os on -e.a3!a

o.-o3H+!a 7#n!ona$9



Es-e a3a.a-o ons!s-e en #na 3$aa s#3e.!o. on #n a.o +e 4a$e6 6 #n a.o +e .e-en!8n

3a.a 3a!en-es +e $a 3$aa 4as-a e$ -e.!o "!n"!5a$ +e $os !n!s!5os !n7e.!o.es en s# a.a

$!n"#a$9

La .e$a!8n +e $a 0o.+!+a es 0#6 !03o.-an-e 3a.a $a on7e!8n +e es-e a3a.a-o, 6a ;#e es

3.!0o.+!a$0en-e #n 3os -.a-a0!en-o9 De1e.<a se. #-!$!za+o a -!e03o o03$e-o 4as-a ;#e $a!n-e.#s3!+a!on +e $os 3.e0o$a.es se 4a6a o03$e-a+o, es-o -o0an a3.oG!0a+a0en-e +e &

a 0eses9 Pos-e.!o.0en-e se .eo0!en+a #-!$!za.$a a -!e03o o03$e-o +#.an-e & 0eses 0>s

+es3#Hs +e $a !n-e.#s3!+a!on 6 $#e"o o-.os & 0>s en 4o.a.!o no-#.no9



2.4 VARIABLES DE LA INVESTIGACION

• Ma$ o$#s!8n en +en-!!8n -e03o.a$ 6 0!G-a

• A3a.a-os o.-o3H+!os 7#n!ona$es



2.5 9IPOTESIS GENERAL

• La 3o1$a!8n -!ene 1a2o ono!0!en-o so1.e $os a3a.a-os o.-o3H+!os +e o..e!8n

0aG!$a. 6 en ;#H asos +e1e.<an se. #sa+os9

2.6 9IPOTESIS ESPECÍFICAS

• La o.-o3e+!a 7#n!ona$ 0aG!$a. no es #n -.a-a0!en-o 0#6 o0n +e .ea$!za.se en $a

3o1$a!8n9

• Los 3a+.es +esonoen $os -!3os +e 0a$7o.0a!ones 0aG!$a.es ;#e 3o+.<an $$e"a. a

+esa..o$$a. s#s 4!2os9



CAPITULO

3



CAPITULO 3: DISEO DE LA INVESTIGACION

3.1 TIPO DE LA INVESTIGACIÓN:

E$ -!3o +e !n5es-!"a!8n +e es-e 3.o6e-o es +es.!3-!5o 3o.;#e $a "en-e no sa1e en

3.o7#n+!+a+ ae.a +e $as 0a$7o.0a!ones 6 $as onse#en!as ;#e 3#e+e -.ae. e$ no

-.a-a. es-e -!3o +e ano0a$<as on $os +!7e.en-es -!3os +e a3a.a-os o.-o3H+!os

3.esen-a+os en es-e 3.o6e-o9

3.2 POBLACIÓN

Es-e 3.o6e-o -#5o o0o 3o1$a!8n ) 3e.sonas en#es-a+as +e a01os seGos +e

e+a+es en-.e '* 6 ** a:os es-#+!an-es 6 3a+.es +e 7a0!$!a ;#e es-#+!an en e$

en-.o e+#a-!5o #ana A$a.o +e Da00e.- +e$ +!s-.!-o +e M!.a7$o.es9

3.3 MUESTRA

Es-e 3.o6e-o -#5o o0o 0#es-.a ) 3e.sonas +e a01os seGos 6 +e +!7e.en-es

e+a+es, en-.e es-#+!an-es 6 3a+.es +e 7a0!$!a, ;#e es-#+!an en e$ Cen-.o e+#a-!5o

#ana A$a.o +e Da00e.- +e$ +!s-.!-o +e M!.a7$o.es9



3.4 INSTRUMENTOS



CAPITULO

4



Si

No

CAPITULO 4.; ESTADISTICAS

4.1 PROCESAMIENTO DE DATOS



Si

No



CAPITU

LO

5



CAPITULO 5.; RESULTADO DE LA INVSTIGACION

5.1. RESULTADOS

E$ .es#$-a+o +e $a en#en-a on .es3e-o a$ n!5e$ +e ono!0!en-o +e $os 3a+.es so1.e $as

3os!1$es 0a$7o.0a!ones ;#e 3o+.!an es-a. s#7.!en+o s#s 4!2os 7#e ;#e $a 0a6o.!a +e e$$os,

#n &W, +esonoe o0o .eonoe. es-e -!3o +e ano0a$!as, a$ on-.a.!o +e #na 0a6o.!a +e

&@W +e 3a+.es ;#e +!en 3o+e. .eonoe. es-e 3.o1$e0a9

A$ 3.e"#n-a.$es a $os en#es-a+os s! onoen a a$"#na 3e.sona ;#e #se o 4a6a #sa+o

a$"#n -!3o +e a3a.a-o o.-o3e+!o, #n (W .es3on+!o ;#e s! 4a1!a ono!+o a a$"#!en ;#e

4#1!ese $$e5a+o es-e -!3o +e -.a-a0!en-o, 3o. e$ on-.a.!o +e$ &W ;#e no -en!a ono!0!en-o

+e a$"#!en ;#e 4a6a se"#!+o #n -.a-a0!en-o o.-o3e+!o9

N#es-.a -e.e.a 3.e"#n-a .e7e.en-e a $as +!s-!n-as .azones ;#e 3o+!an a#sa. $as

0a$7o.0a!ones 0aG!$a.es, #na 0a6o.!a +e$ @W .es3on+!o ;#e no -en!a n!n"#n

ono!0!en-o +e ;#e .azones 3o+!an a#sa. es-as ano0a$!as, 3o. e$ on-.a.!o e$ o-.o &&W

+!2o onoe. es-as a#sas9

Con .es3e-o a $os 1ene7!!os ;#e es-e -!3o +e -.a-a0!en-os a3o.-an a a+a aso, #n &W

+e $os en#es-a+os +!2o sa1e. $os 1ene7!!os ;#e #n -.a-a0!en-o o.-o"a1an a $a sa$#+ o.a$, en

a01!o e$ o-.o &@W no -en!a ono!0!en-o +e +!4os 1ene7!!os9

A$ 3.e"#n-a. s! e.a +e ono!0!en-o +e$ en#es-a+o #a$ e.a $a e+a+ !+ea$ 3a.a e$ !n!!o +e

es-e -!3o +e -.a-a0!en-o, #na 0!no.!a +e ((W .es3on+!o sa1e. a ;#e e+a+ e.a on5en!en-e e$

!n!!o +e #n -.a-a0!en-o o.-o3e+!o, 6 #n @W no -en!a n!n"#n -!3o +e ono!0!en-o 7.en-e a

es-a 3.e"#n-a9

En $a seG-a 3.e"#n-a +e n#es-.a en#es-a o1-#5!0os ;#e on .es3e-o a$ 3.oeso +e

7#n!ona0!en-o +e #n -.a-a0!en-o +e o.-o3e+!a 0aG!$a., $a 3o1$a!on .es3on+!o en #n *)W

;#e s! -en!a ono!0!en-o +e es-o 6 *)W ;#e no -en!an ono!0!en-o9

So1.e e$ -!e03o +e +#.a!on +e #n -.a-a0!en-o o.-o3e+!o, $as en#en-as 0#es-.an ;#e so$o

#n '&W +e en#es-a+os sa1e 0as o 0enos e$ -!e03o +e +#.a!on ;#e a3.oG!0a+a0en-e



3#e+e $$e5a. #n -.a-a0!en-os +e es-os, en a01!o en e5!+en-e 0a6o.!a e$ @W o3#es-o no

-!ene ono!0!en-o +e es-e +a-o9

A$ 3.e"#n-a. s! es +e ono!0!en-o +e$ en#es-a+o Q#H es #na 0a$o$#s!on, e$$os

.es3on+!e.on en #n %@W ;#e s! sa1!an ;#e e.a es-e -!3o +e ano0a$!a, en a01!o e$ o-.o *&W

no sa1!a ;#e e.a9

P.e"#n-a0os +!.e-a0en-e s! $a 3e.sona en#es-a 4a1!a #sa+o a$"#n -!3o +e o.-o3e+!a

0aG!$a., #n ()W +!2o ;#e s!, en a01!o e$ o-.o )W .es3on+!o ;#e n#na an-es 4a1!a $$e5a+o

es-e -!3o +e -.a-a0!en-o9

Con .es3e-o a$ os-o +e es-e -.a-a0!en-o, $as en#es-as 0os-.a.on ;#e $a 0a6o.!a, #n

)W, no -!ene ono!0!en-o +e e$ os-o a3.oG!0a+o +e es-e -.a-a0!en-o, 3o. e$ on-.a.!o +e$

%)W o3#es-o ;#e +!2o s! -ene. ono!0!en-o +e #n os-o a3.oG!0a+o9



5.2 CONCLUSIONES

E$ n!5e$ +e ono!0!en-o +e$ #so +e a3a.a-os o.-o3e+!os 3a.a $a o..e!on +e 0a$

7o.0a!ones 0aG!$a.es es esaso, en #n &@W +e $a 3o1$a!8n, +e1!+o a $a 3oa !n7o.0a!on

;#e se 0ane2a en ese se-o., 6a ;#e no se $e -o0a e$ !n-e.es +e1!+o a es-e -!3o +e ano0a$!as3o. e$ a$-o os-o +e$ -.a-a0!en-o 6 $a 3oa !03o.-an!a ;#e se $e +a a $a es-H-!a9

E$ 3o.en-a2e +e 3a+.es ;#e +esonoen ae.a +e $as 0a$7o.0a!ones +en-a.!as 0aG!$a.es

;#e s#7.en o 3#e+en s#7.!. s#s 4!2os es +e &W en o03a.a!8n +e$ &@W +e en#es-a+os ;#e

+!en onoe. o +!s-!n"#!. es-e -!3o +e ano0a$<as9

Un 3a!en-e ;#e $$e5a #n -.a-a0!en-o o.-o3e+!o -!ene o0o 1ene7!!o e$ n!5e$ +e

ono!0!en-o a+;#!.!+o, a 3a.-e +e -ene. en o..e-o es-a+o s# sa$#+ o.a$, $o ;#e $e 3#e+e

3e.0!-!. +!7#n+!. a o-.as 3e.sonas $a !03o.-an!a ;#e -!ene e$ #so +e es-os a3a.a-os en aso+e s#7.!. a$"n -!3o +e 0a$7o.0a!8n 0aG!$a.9



5.3 RECOMENDACIONES

Co0o .eo0en+a!ones an-e $a 3oa !n7o.0a!on ;#e se -!ene +e es-e -!3o +e ano0a$!as

0aG!$a.es 3o+e0os +e!. ;#e/

Re-!.a. e$ 4#3e-e en $a e+a+ a+e#a+a on-.!1#6e a$ o..e-o +esa..o$$o +e s# a5!+a+

1#a$9 Po. o-.o $a+o, se +e1e e5!-a. !n-.o+#!. s#s-an!as en e$ 0!s0o, o0o 3o. e2e03$o

0!e$, 3a.a 3.e5en!. $a a3a.!!8n +e a.!es +en-a$es9

C#an+o e$ !n7an-e 6a es-> a3a!-a+o 3a.a 0as-!a. a$!0en-os 0>s +#.os, es !03o.-an-e

s#s-!-#!. $a +!e-a 1$an+a ;#e $e e.a as!"na+a 4as-a e$ 0o0en-o 3o. #na +!e-a 0>s s8$!+a9

Con-!n#a. on #na +!e-a 1$an+a 3o+.<a s#3one. #n o1s->#$o 3a.a e$ o..e-o +esa..o$$o +e

$as es-.#-#.as 8seas 6 3a.a e$ .e!0!en-o +e$ 0aG!$a.9

C#an+o se 3.o+#e $a 3H.+!+a +e #no o 5a.!os +!en-es +e 7o.0a an-!na-#.a$, es 3.e!so

0an-ene. e$ es3a!o 6 $a $on"!-#+ +e $a a.a+a on $a #-!$!za!8n +e 0an-ene+o.es +e

es3a!o, en-.e $os #a$es eG!s-e #na ".an 5a.!e+a+ +e a3a.a-os9

Pa.a .e5e.-!. e$ 4>1!-o +e a3.e-a. o .e4!na. $os +!en-es 3.!0e.o +e1en -o0a.se 0e+!+as

sen!$$as, o0o !+en-!7!a. 6 a2#s-a. !n-e.7e.en!as o$#sa$es eG!s-en-es9 S! e$ 3.o1$e0a no se

e$!0!na, 3#e+e ons!+e.a.se $a a3$!a!8n +e #na 7H.#$a +e +esa."a 3a.a 3.o-e"e. $os

+!en-es 6 e5!-a. 0a$o$#s!ones9

Es aonse2a1$e ;#e e$ o.-o+on!s-a .e5!se $a +en-!!8n !n7an-!$, a 3a.-!. +e $os se!s a:os o

an-es, 3#es 4a6 3.o1$e0as ;#e a e+a+es -e03.anas se 3#e+en o..e"!. 7>!$0en-e o e5!-a.

;#e se $$e"#en a 3.o+#!.9 En 0#4os asos $os -.a-a0!en-os 3.eoes e5!-an $a nees!+a+

+e saa. +!en-es +e7!n!-!5os en #n -.a-a0!en-o +e o.-o+on!a 0>s -a.+<o9



5.4 BIBLIOGRAFIA

ULRIE =ROKMANN, A3a.a-o$o"!a en O.-o3e+!a F#n!ona$9 A-$as =.a7!o9

BARBERIA LEACKE E9, O+on-o3e+!a-.<a, Ba.e$ona, Masson '*9

MOYERS RE, O.-o+on!a, E+9 In-e.a0e.!ana, S9A MeG!o ')9

MAYORAL 9 6 MMAYORAL =9, O.-o+on!a, E+/ La1o. '9

NAATA M9, =#<a o$#sa$ en o+on-o3e+!a-.<a, E+9 A-#a$!+a+es 0e+!oo+on-o$o"!as

$a-!noa0e.!anas, Ca.aas '

BARBERIA LEACKE E9, O+on-o$o"!a Pe+!a-.!a, Vo$( N#09(, se3-!e01.e '&9

AN=LE EK, C$as!7!a!on +e $a 0a$o$#s!on, Den-a$ os0os ' %'/ (%(%, &*)9&*@9

U=ALDE F9, C$as!7!a!on +e $a 0a$o$#s!on en 3$anos an-e.o3os-e.!o., 5e.-!a$ 6

-.ans5e.sa$9 Re5!s-a ADM, ())@, Vo$/ LXIV, NZ&/ @')9

DI SANTI 9 VAQUE V9, Ma$o$#s!on C$ase I/ +e7!n!!on, $as!7!a!on, a.a-e.!s-!as

$!n!as 6 -.a-a0!en-o, Re5!s-a La-!noa0e.!ana +e O.-o+on!a 6 O+on-o3e+!a-.!a, ())&9

PACKECO, RODRI=UE, CASASA9, Co..e!on +e #na 0a$o$#s!8n $ase III on o.-o3e+!a

6 o.-o+on!a9 Re5!s-a Den-!s-a 6 3a!en-e ())' ') ''&9

7EBGRAFIA

4--3/a33s9e$se5!e.9esa-e.0a.-$[se.5$e-

[7\')]3!+en-[a.-!#$o\))))'@']3!+en-[#s#a.!o\)]3on-a-!+\]3!+en-[.e5!s-a\*']-6\

%%]a!on\L]o.!"en\a3on-!n#a+a]e1\9a3on-!n#a+a9o0]$an\es]7!4e.o\5%n

'a'@'3+7))'93+7 4--3s/93.o3+en-a$9eso.-o+on!a0a$o$#s!one-!o$o"!a+e$as0a$o$#s!ones

5e.-!a$es 4--3/4-0$9.!non+e$5a"o9o0o+on-o$o"!a[0a$o$#s!ones94-0$

4--3/9o.-o+on!a+#$-os9o0()'')(0o.+!+a.#za+a3a$a+a.es-.e4o#WE(W)WCo2!5a$WE(W)WD

4--3/s!s1!19#n0s09e+#93e15.e5!s-aso+on-o$o"!a())[n(3+7a''5''n(93+7 4--3/91#saa;#!)9o0()'*)so1.e0o.+!+a4o.!zon-a$65e.-!a$en94-0$ 4--3s/93.o3+en-a$9es1$o"o.-o+on!a;#ees$aso1.e0o.+!+a 4--3s/9es9s$!+es4a.e9ne-4e.nan1o."4!a3a.a-o$o"!aeno.-o3e+!a7#n!ona$ 4--3s/9o.-o+on!a9s3#1$!a!ones())'3+7a.-(93+7

http://apps.elsevier.es/watermark/ctl_servlet?_f=10&pident_articulo=80000171&pident_usuario=0&pcontactid=&pident_revista=51&ty=44&accion=L&origen=apccontinuada&web=www.apcontinuada.com&lan=es&fichero=v4n1a171pdf001.pdf




https://www.propdental.es/ortodoncia/maloclusion/etiologia-de-las-maloclusiones-verticales/


http://html.rincondelvago.com/odontologia_maloclusiones.html

http://www.ortodonciadultos.com/2011/02/mordida-cruzada-paladar-estrecho-u-%E2%80%9Cojival%E2%80%9D/


http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/odontologia/2008_n2/pdf/a11v11n2.pdf

http://www.buscaaqui809.com/2015/09/sobremordida-horizontal-y-vertical-en.html

https://www.propdental.es/blog/ortodoncia/que-es-la-sobremordida/

https://www.es.slideshare.net/hernanborghi/aparatologia-en-ortopedia-funcional/

https://www.ortodoncia.ws/publicaciones/2001/pdf/art2.pdf



http://html.rincondelvago.com/odontologia_maloclusiones.html



http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/odontologia/2008_n2/pdf/a11v11n2.pdf

http://www.buscaaqui809.com/2015/09/sobremordida-horizontal-y-vertical-en.html

https://www.propdental.es/blog/ortodoncia/que-es-la-sobremordida/

https://www.es.slideshare.net/hernanborghi/aparatologia-en-ortopedia-funcional/

https://www.ortodoncia.ws/publicaciones/2001/pdf/art2.pdf






4--3/9a3on-!n#a+a9o0es0a$o$#s!ones+en-!!on-e03o.a$o

0!G-aa.-!#$o))))'@' 4--3/9-#o+on-o$o"a9o01$o"o.-o3e+!a0aG!$a. 4--3/9.esea.4"a-e9ne-3#1$!a-!on(*(((@([Ma$o$#s!ones[en[+en-!!n[-e03o.a$ 4--3/9o.-o+on!a9s3#1$!a!ones())&a.-9as3

4--3/9"eo+en-a$9ne-a.-!$e%%@94-0$

http://www.apcontinuada.com/es/maloclusiones-denticion-temporal-o-mixta/articulo/80000171/


http://www.tuodontologa.com/blog/ortopedia-maxilar/

http://www.researchgate.net/publication/258222782_Maloclusiones_en_denticin_temporal

http://www.ortodoncia.ws/publicaciones/2003/art8.asp

http://www.geodental.net/article-8447.html



http://www.tuodontologa.com/blog/ortopedia-maxilar/

http://www.researchgate.net/publication/258222782_Maloclusiones_en_denticin_temporal

http://www.ortodoncia.ws/publicaciones/2003/art8.asp

http://www.geodental.net/article-8447.html



5.5 ANE<OS

Tesis - Ortopedia Funcional en Denticion Temporal y Mixta

Documents

Transcript of Tesis - Ortopedia Funcional en Denticion Temporal y Mixta