Tema del d ía / mensaje presidencial Tema del d ía … de Alan García Último discurso de...

1
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DEL 2015 A6. EL COMERCIO 2011-2015 Las palabras de 28 de julio Cómo variaron las prioridades del mensaje presidencial y cuáles han sido las palabras importantes, pero ausentes. Setenta y cinco minutos le tomó al presidente Ollanta Humala leer las 18 páginas de su último mensaje en el Congreso de la República por 28 de julio. “Autocrítica”, “elecciones” y “democracia” fueron algunos de los términos olvidados en el univer- so de las 8.145 palabras que tuvo su discurso. Tampoco se le escuchó hablar de “minería” ni “conflictos” sociales. Solo una vez mencionó “justicia”, y en tres ocasiones, “PBI”. El Comercio hizo un ejercicio cuantitativo y comparó los cinco mensajes del mandatario. En el 2014, los peruanos escuchamos al jefe de Estado cerca de una ho- ra. “Millones” e “inversiones” fue- ron términos reiterativos, en lo que constituye una constante desde su segundo discurso del 2012. Según las reacciones de ese entonces, se trató de un mensaje que “no estu- vo a la altura de las circunstancias”. ¿Cuánto han cambiado las prio- ridades de Humala en los últimos discursos de 28 de julio? ¿Siempre ha seguido la estructura que escu- chamos ayer? Partiendo de 5 ejes centrales –economía, inclusión so- cial, seguridad, salud y educación–, se muestra que la proporción des- tinada a estos puntos ha ido en au- mento. En la mayoría de casos, las palabras vinculadas a dichos ejes están relacionadas con la ejecución de programas sociales. “Desde un punto de vista comu- nicacional, el presidente hizo un discurso que más parecía la conta- bilidad de una empresa que el re- sultado de la gestión presidencial”, consideró el comunicador Alfonso Baella. Para el lingüista Eduardo Zapa- ta, en el tono de este discurso “no hubo ninguna urgencia y ningún problema”. “Fue un mensaje casi es- quizofrénico, donde afirma que lo que hace es imbatible, aun cuando la realidad diga lo contrario”, indicó. ¿Cuál es la diferencia de este dis- curso con los últimos mensajes de Alejandro Toledo y Alan García en el 2005 y el 2010, respectivamen- te? Al revisar los textos de los ex pre- sidentes, se aprecia que hubo pocas menciones a temas importantes co- mo la corrupción y el narcotráfico, problemas pronunciados en más oportunidades por Humala. No obstante, dichos mandatarios sí se refirieron a las elecciones presiden- ciales venideras, convocando a una campaña limpia. Esto no se escuchó ayer. “El presidente perdió la opor- tunidad de oro de comprometerse con garantizar el proceso electoral del 2016”, remarcó Baella. TEMA DEL DíA / MENSAJE PRESIDENCIAL Educación Educación Educación Inclusión Inclusión Inclusión Inclusión Educación Economía Economía Seguridad Salud Economía Salud Seguridad Seguridad Seguridad Economía Seguridad Seguridad Salud Economía Último discurso de Alan García Último discurso de Alejandro Toledo Último discurso de Ollanta Humala Inclusión Economía Economía Economía Educación Salud Inclusión Inclusión Salud Salud Educación Economía Seguridad Inclusión 2011 Discurso 2012 Discurso 2013 Discurso 2014 Discurso 2015 Discurso 2005 Discurso 2010 Discurso 4.206 palabras 47 minutos 115 minutos 63 minutos 74 minutos 75 minutos 107 minutos 135 minutos 8.601 palabras 6.483 palabras 11.933 palabras Repetición de palabras 8.143 palabras 11.018 palabras 11.772 palabras Salud LEYENDA: Los párrafos resaltados en amarillo, en cada discurso, corresponden a los 5 ejes temáticos que se indican. 6 8 4 12 1 0 4 3 21 15 3 1 10 6 0 22 1 66 11 3 2 26 8 1 33 103 6 6 1 4 4 0 4 0 1 Pobreza Corrupción Narcotráfico Inversión Justicia Minería Empleo/trabajo PBI Millones 17 9 5 26 8 5 19 1 40 3 6 3 17 1 2 8 2 43 6 4 4 16 0 4 12 2 36 LINO CHIPANA VAN Y VIENEN. Ausencias y reiteraciones en los discursos de Ollanta Humala. Los términos “autocrítica”, “elecciones” y “democracia” no fueron parte de los más de 8 mil que tuvo el mensaje. VÍCTOR SANJINEZ GARCÍA GIOVANNA CASTAÑEDA

Transcript of Tema del d ía / mensaje presidencial Tema del d ía … de Alan García Último discurso de...

miércoles 29 de julio del 2015

Tema del día

A6. el comercio

2011-2015

Las palabras de 28 de julioCómo variaron las prioridades del mensaje presidencial y cuáles han sido las palabras importantes, pero ausentes.

Setenta y cinco minutos le tomó al presidente Ollanta Humala leer las 18 páginas de su último mensaje en el Congreso de la República por 28 de julio. “Autocrítica”, “elecciones” y “democracia” fueron algunos de los términos olvidados en el univer-so de las 8.145 palabras que tuvo su discurso. Tampoco se le escuchó hablar de “minería” ni “conflictos” sociales. Solo una vez mencionó “justicia”, y en tres ocasiones, “PBI”.

El Comercio hizo un ejercicio cuantitativo y comparó los cinco mensajes del mandatario. En el 2014, los peruanos escuchamos al jefe de Estado cerca de una ho-ra. “Millones” e “inversiones” fue-ron términos reiterativos, en lo que constituye una constante desde su segundo discurso del 2012. Según las reacciones de ese entonces, se trató de un mensaje que “no estu-vo a la altura de las circunstancias”.

¿Cuánto han cambiado las prio-ridades de Humala en los últimos discursos de 28 de julio? ¿Siempre ha seguido la estructura que escu-chamos ayer? Partiendo de 5 ejes centrales –economía, inclusión so-cial, seguridad, salud y educación–, se muestra que la proporción des-tinada a estos puntos ha ido en au-mento. En la mayoría de casos, las palabras vinculadas a dichos ejes están relacionadas con la ejecución de programas sociales.

“Desde un punto de vista comu-nicacional, el presidente hizo un discurso que más parecía la conta-bilidad de una empresa que el re-sultado de la gestión presidencial”, consideró el comunicador Alfonso Baella.

Para el lingüista Eduardo Zapa-ta, en el tono de este discurso “no hubo ninguna urgencia y ningún problema”. “Fue un mensaje casi es-quizofrénico, donde afirma que lo que hace es imbatible, aun cuando la realidad diga lo contrario”, indicó.

¿Cuál es la diferencia de este dis-curso con los últimos mensajes de Alejandro Toledo y Alan García en el 2005 y el 2010, respectivamen-te? Al revisar los textos de los ex pre-sidentes, se aprecia que hubo pocas menciones a temas importantes co-mo la corrupción y el narcotráfico, problemas pronunciados en más oportunidades por Humala. No obstante, dichos mandatarios sí se refirieron a las elecciones presiden-ciales venideras, convocando a una campaña limpia. Esto no se escuchó ayer. “El presidente perdió la opor-tunidad de oro de comprometerse con garantizar el proceso electoral del 2016”, remarcó Baella.

Tema del día / mensaje presidencial

Educación

Educación

Educación

Inclusión

Inclusión

Inclusión

Inclusión

Educación

Economía

Economía

Seguridad

Salud

Economía

Salud

SeguridadSeguridad

Seguridad

Economía

SeguridadSeguridad

Salud

Economía

Último discurso deAlan García

Último discurso deAlejandroToledo

Último discurso deOllantaHumala

Inclusión

Economía

Economía

Economía

Educación

Salud

Inclusión

Inclusión

Salud

Salud

Educación

Economía

Seguridad

Inclusión

2011Discurso

2012Discurso

2013Discurso

2014Discurso

2015Discurso

2005Discurso

2010Discurso

4.206palabras

47minutos

115minutos

63minutos

74minutos

75minutos

107minutos

135minutos

8.601palabras

6.483palabras

11.933palabras

Repeticiónde

palabras

8.143palabras

11.018palabras

11.772palabras

Salud

LEYENDA:

Los párrafos resaltados en amarillo, en cada discurso, corresponden a los 5 ejes temáticos que se indican.

6

8

4

12

1

0

4

3

21

15

3

1

10

6

0

22

1

66

11

3

2

26

8

1

33

103

6

6

1

4

4

0

4

0

1

Pobreza

Corrupción

Narcotráfico

Inversión

Justicia

Minería

Empleo/trabajo

PBI

Millones

17

9

5

26

8

5

19

1

40

3

6

3

17

1

2

8

2

43

6

4

4

16

0

4

12

2

36

LINO CHIPANA

vaN Y vIENEN. Ausencias y reiteraciones en los discursos de Ollanta Humala.

los términos “autocrítica”, “elecciones” y “democracia” no fueron parte de los más de 8 mil que tuvo el mensaje.

víctor sanjinez garcía

giovanna castañeda