5ate brc Em con

S U P E R L EORpido, os necesito!

La nia y el prncipe preguntnPRESENTADOR, ZAPATERO, IRENE, PRNCIPE Y PAJE PRESENTADOR. Haba una vez un zapatero pobre, muy pobre, requetepobre! Viva frente al palacio de un prncipe rico, muy rico, requeterrico! Debemos decir que el zapatero tiene una hija. ZAPATERO. Y se llama Irene. Anda sal, nia! PRESENTADOR. Irene, nia! Quieres salir? Irene! IRENE. (Cantando.) Tengo los ojos azules y el corazoncito igual que la cresta de la lumbre. PRESENTADOR. Ya estn hechas las presentaciones: el seor zapatero y su hija Irene. Y el seor prncipe tambin est presentado. Y ahora viene lo grande! Una maana de sol, a la hora que un gallo cant, y otro gallo cant, y otro y otro temprano, la nia-nia sali a regar la maceta de albahaca, y al mismo tiempo sali nuestro prncipe a tomar el fresquito de la maana (Sale a su ventana la nia y riega la maceta de albahaca. Tambin el prncipe se asoma a la ventana de palacio.) IRENE. (Cantando.) Con el vito, vito, vito. Con el vito, vito, va. PRNCIPE. Nia que riegas la albahaca, cuntas hojitas tiene la mata? IRENE. Dime, rey zaragatero, cuntas estrellitas tiene el cielo? (La nia cierra la ventana y el prncipe se queda entristecido.) PRNCIPE. Cuntas estrellitas tiene el cielo? Cuntas, cuntas estrellitas tiene el cielo? (Llamando.) Paje! Paje! Seor paje, ven ac!1LENGUA 5. EP MATERIAL FOTOCOPIABLE

T, zapatero. T, Irene. T, prncipe y t, paje. Yo, presentador.

Aaah, tteres!

PAJE. Mande usted mi prncipe y seor! PRNCIPE. Escucha, paje. La nia-nia me ha preguntado cuntas estrellitas tiene el cielo y yo no he sabido qu contestarle! PAJE. Cuntas estrellitas tiene el cielo?... Pues yo no lo s! PRNCIPE. Qu puedo hacer? He sido burlado! Qu puedo hacer, paje? PAJE. Lo que podra hacer, mi prncipe y seor, es disfrazarse de vendedor de uva. PRNCIPE. De vendedor de uva? PAJE. S. Y as podr hablar con la nia-nia. PRNCIPE. Bien! Muy bien! Eso har! (Se van.) PRNCIPE. (Viene desde lejos.) Uva, uvita!... Vendo uva, uvita! IRENE. Ay! Quin pudiera comprarla! PRNCIPE. (Viene disfrazado de vendedor de uva.) Uva, uvita! Cambio uvas por besos, morenita! IRENE. As que t cambias uvas por besos? PRNCIPE. Pues s: un racimito, un besito. Otro racimito, otro besito. IRENE. Dame dos, uno para mi padre, que se le hace la boca agua, y otro para m. PRNCIPE. Dos racimitos dos besitos! (El prncipe le da los racimos y la nia, los dos besos.) Adis nia-nia, adis! (Se va cantando.) Uva, uvita! Al da siguiente, a la hora que un gallo cant y otro cant y otro y otro, la nia-nia sali a la ventana a regar la maceta de albahaca y al mismo tiempo sali el prncipe a tomar el fresquito. PRNCIPE. Oh, sale la nia que riega la albahaca! IRENE. (Cantando.) Con el vito, vito, vito. Con el vito, vito, va. PRNCIPE. Nia-nia! Nia-nia que riegas la albahaca, cuntas hojitas tiene la mata? IRENE. Mi prncipe preguntn Cuntas estrellitas tiene el cielo? PRNCIPE. Nia-nia Los besos que le diste al uvatero!FEDERICO GARCA LORCA Obras para tteres de Federico Garca Lorca. Teatro Arbol

Diccionariocresta: la parte ms elevada. lumbre: fuego para hacer comida o calentarse. burlado: engaado.

Ortografaviva albahaca disfrazarse cambioLENGUA 5. EP MATERIAL FOTOCOPIABLE

2

C omprensin

lectora

Hablar sobre el texto1. Quines son los protagonistas de la obra?el paje el zapatero Irene el prncipe el presentador

2. Explica qu sucede cuando el prncipe ve a la nia Irene en la ventana regando su maceta de albahaca. 3. Crees que la nia Irene se quiere burlar del prncipe o solo quiere jugar? 4. Qu opinas del consejo que le da el paje al prncipe para que pueda hablar con la nia Irene? Te parece una buena idea? 5. El texto que has ledo pertenece a una obra de teatro. Has ido alguna vez al teatro? Cmo se llamaba la obra que viste? Te gust? Explica por qu.

Escribir sobre el texto1. Relaciona en tu cuaderno las palabras de la lectura que riman.albahaca racimito uvita morenita mata besito

2. La palabra uvatero es una palabra inventada por el autor. Fjate en estos nombres de profesin y explica con qu sufijo se ha formado y cul es su significado.a) taxista b) frutero c) profesor

3. Ordena estas frases segn el orden en que ocurre la historia.a) El cielo tiene tantas estrellas como besos le dio Irene al uvatero. b) Irene riega la maceta de albahaca, mientras el prncipe se asoma a la ventana de palacio. c) El paje le sugiere al prncipe que se disfrace de uvatero.

4. Lee lo que dice Irene y explica el significado de la expresin destacada. Dame dos, uno para mi padre, que se le hace la boca agua, y otro para m.

5. Escribe la respuesta que da el prncipe a la nia Irene despus de su encuentro con el uvatero. Por qu crees que le responde as?

Escribe tu propia obra teatral6. Imagina cmo continuar la historia y escrbela. Se dar cuenta la nia Irene de que el prncipe es el uvatero? Cmo reaccionar?

Puedes empezar as: IRENE. Cmo sabes que bes al uvatero?

PRNCIPE. ...

3

LENGUA 5. EP MATERIAL FOTOCOPIABLE