Taller de capacitación para agentes de aduana en Chile

Sesión 2: Identificación y clasificación arancelaria de sustancias controladas por el Protocolo de Montreal

Taller de capacitación para agentes de aduana en Chile

Capacitador: Ing. Gustavo A. Torres

3 de noviembre de 2020

Taller de capacitación para agentes de aduana (3 de noviembre de 2020)

Ing. Gustavo A. Torres 2

Nombre químico

sistemático

Nombre químico

asistemático

Fórmula

molecular

Número

CAS

Código

ASHRAE

Código

HALON

Número

UN

Código

SA

Nombre

común

Nombre

comercial

Formas de

IDENTIFICACIÓN

FUNDAMENTAL

Conocer para realizar una adecuada declaración



https://www.unenvironment.org/ozonaction/resources/whatgas/whatgas

Herramienta

de consulta

También existe una app

vía web



Herramienta

de consulta

como app



Directrices de la IUPAC (Unión Internacional

de Química Pura y Aplicada)

Permite una identificación inequívoca

Utilizado en la nomenclatura arancelaria

Forma normalizada de designación

Nombre químico sistemático



TricloroCFC-11: fluorometano




Tricloro

CFC-11:

fluoro

metanoHC que forma la base

de la molécula de esta SAO

1 átomo de F

3 átomos de Cl

Elementos halógenos

Reemplazan al H en el HC base

C

H

HH

H

Cl Cl Cl




Tricloro

CFC-11:

fluoro



1 átomo de F

3 átomos de Cl



C

H

H

H

H

Cl Cl Cl




Tricloro

CFC-11:

fluoro



1 átomo de F

3 átomos de Cl



C

H

H

H

HCl

Cl

Cl

HC halogenado




TricloroCFC-11: fluorometano

Todas las SAO derivan de 3 HC base

METANO

ETANO

PROPANO

BUTANO

PENTANO

Las sustancias introducidas por la Enmienda de Kigali (HFC) también derivan de estos 3 HC base y agregan otros 2 HC

TODAS LAS SUSTANCIAS CONTROLADAS POR EL PROTOCOLO DE MONTREAL



metano

etano

propano

butano

pentano

eteno


Los átomos de C están unidos por un enlace simple

Son HC saturados

Máxima capacidad de unión con átomos de H

Los átomos de C están unidos por dos enlaces

HC insaturados

Denominación:

Comparar con:

Menor cantidad de átomos de H


etano

Denominación:

Nombre sistemático: ETINO


HC saturado HC insaturados

Pertenece al grupo de los ALCANOS

Nombre sistemático: ETANO

Pertenece al grupo de los ALQUENOS

Nombre sistemático: ETENO

Nombre asistemático: ETILENO

Pertenece al grupo de los ALQUINOS

Nombre asistemático: ACETILENO



HC saturado HC insaturados

Pertenece al grupo de los ALCANOS

Nombre sistemático: ETANO

Pertenece al grupo de los ALQUENOS

Nombre sistemático: ETENO

Nombre asistemático: ETILENO

Pertenece al grupo de los ALQUINOS

Nombre sistemático: ETINO

Nombre asistemático: ACETILENO


También se denominan OLEFINAS

Son la base para una familia de sustancias alternativas no SAO

denominadas HFO

Hidrofluorolefinas

HFO



Tienen muy

bajo PCA

No agotan el

ozono


Cl

Cl

Otra ejemplo de halogenación

Cl

C

H

H

H

C

H

H

H

C C

H

H

H

Cl

Cl

Cl

C

H

H

H

Cl

Cl

Cl

C

H


ISÓMEROS

compuestos que contienen la misma cantidad y tipo de átomos pero

enlazados de distinta manera, lo cual les confiere distintas propiedades

Ing. Gustavo A. Torres 17Taller de capacitación para agentes de aduana (3 de noviembre de 2020)

Identificación de isómeros


Ambos compuestos sontricloroetano

¿cómo se diferencian?


por medio de los

números que son

parte del nombre



?etanotricloro

?etanotricloro

Se numeran los átomos de C de la

cadena principal desde uno de los

extremos (el que tiene la mayor

cantidad de halógenos)

#1 #2

#1 #2

Para cada átomo de halógeno se indica el número del átomo de carbono al cual está unido



etanotricloro

etanotricloro

Se numeran los átomos de C de la

cadena principal desde uno de los

extremos (el que tiene la mayor

cantidad de halógenos)

#1 #2

#1 #2

Para cada átomo de halógeno se indica el número del átomo de carbono al cual está unido

1, 1, 1

1, 1, 2

Notar que los átomos de H no se mencionan en el nombre



etanotricloro

etanotricloro

#1 #2

#1 #21, 1, 1

1, 1, 2

El PM establece que son sustancias controladas todos los isómeros de las sustancias incluidas en los Anexos excepto el 1,1,2 tricloroetano



Forma alternativa de designación en el ámbito

de la química

También suelen aparecer en la nomenclatura

arancelaria

Coexiste con las directrices de la IUPAC

No sigue las directrices de la IUPAC

Basada en la tradición química en el uso de

ciertos nombres y formas de combinación

Solo tres sustancias controladas se identifican

también por sus nombres asistemáticos



Tetraclorometano 1,1,1-Tricloroetano Bromometano

Nombres químicos sistemáticos

Tetraclororuro de carbono Metilcloroformo Bromuro de metilo

Nombres químicos asistemáticos

Anexo B- Grupo II Anexo B- Grupo III Anexo E- Grupo I



Forma abreviada para mostrar la composición

La cantidad de átomos de cada elemento se

indica como subíndice

Se utilizan los símbolos de los elementos

Fórmula molecular

clorodifluorometanoNombre químico sistemático

C H Cl F2

Fórmula

Los subíndices indican la cantidad de átomos en la

molécula

Cuando hay un solo átomo no se escribe

subíndiceHCFC-22




Identificación de isómeros: en la fórmula se indica cada átomo de carbono y los átomos unidos al mismo

C C

H

H

H

Cl

Cl

Cl

C

H

H

H

Cl

Cl

Cl

C

H

C Cl3 C H3

C H Cl2 C H2 Cl

C2 H3 Cl3



CAS: Chemical Abstract Service

El número CAS no tiene significación química

propia, actúa como enlace a la información

sobre el compuesto en la base de datos

El registro CAS es una base de datos de

sustancias químicas

Número CAS

XXXXXX – XX – X

1º Grupo: hasta 6 dígitos

2º Grupo: siempre tiene 2 dígitos

3º Grupo: siempre tiene 1 dígito

Formato numérico: tres grupos separados

por guiones


triclorofluorometano:

clorodifluorometano:

1,1-dicloro-1-fluoroetano:

1,1,1,2-tetrafluoroetano:

75-69-4

75-45-6

1717-00-6

811-97-2

Algunos números CAS:



ASHRAE: American Society of Heating,

Refrigerating, Air-conditioning Engineers

Para el caso de sustancias puras el código

numérico tiene significación química, en el

caso de las mezclas no

Identificación utilizada en el sector de la

refrigeración

Código numérico + letras (en algunos casos)

Norma ASHRAE 34-2019

Designación ASHRAE


R – X X X

Se suma “1” y se obtiene la cantidad de átomos de carbono (C)

Se resta “1” y se obtiene la cantidad de átomos

de hidrógeno (H)

Indica directamente la cantidad de átomos de

flúor (F)

“R” de refrigerante (refrigerant)

Los enlaces que quedan libres en el C indican la cantidad de

átomos de cloro (Cl)


Designación ASHRAE


R – 0 2 2



de hidrógeno (H)


flúor (F)




1 átomo de carbono 1 átomo de hidrógeno 2 átomos de flúor

1 átomo

de cloro Clorodifluorometano

Nombre químico sistemático:


Designación ASHRAE


R – X X X



de hidrógeno (H)


flúor (F)




yyy

Letras minúsculas a continuación del código numérico se usan para

designar isómeros


Isómeros del etano: 1 letraIsómeros del propano: 2 letrasIsómeros del butano y pentano: 3 letras

Designación ASHRAE


R – 134a



de hidrógeno (H)


flúor (F)




2 átomos de carbono 2 átomos de hidrógeno 4 átomos de flúor

0 átomos

de cloro tetrafluoroetano



La letra “a” implica que se trata de un isómero

1,1,1,2-

¿Cuál es la lógica de asignación de esta letra?

Uno de los isómeros del etano halogenado con

4 átomos de flúor

(etano) (tetrafluoro)

Isómeros del tetrafluoroetano

Designación ASHRAE



Aumenta la asimetría de la molécula

La configuración más simétrica no agrega ninguna

letra al código numérico

A la siguiente configuración más simétrica se le agrega la

letra “a”

R-134 R-134a1,1,1,2-tetrafluoroetano1,1,2,2-tetrafluoroetano


Si existiera otro isómero más asimétrico llevará la

letra “b”

La asimetría relativa se determina en función de las

masas atómicas de los átomos unidos a cada carbono

Designación ASHRAE


R – X X X X



de hidrógeno (H)


flúor (F)




Cuarto dígito: indica que se trata de un compuesto insaturado (alqueno)


Designación ASHRAE


R – 1 2 3 4 yf



de hidrógeno (H)


flúor (F)





3 átomos de carbono 2 átomos de hidrógeno 4 átomos de flúor

0 átomos

de cloro 2,3,3,3-tetrafluoro-1-propeno


Presentará un

doble enlace

Cuarto dígito: indica que se trata de un compuesto insaturado (alqueno)



R – 1 2 3 4 yf

HFO (hidrofluorolefina)

Notar el doble enlace entre C1 y C2

No es una sustancia controlada

C1 C2 C3

Designación ASHRAE para mezclas


Mezclas zeotrópicas: presentan temperaturas de ebullición y condensación variables. Se identifican con la serie 4XX (401A, 410A, 422D, etc.)


Mezclas azeotrópicas: presentan temperatura deebullición constante (se comporta como un gas puro).Se identifican con la serie 5XX (507A, 513B, 515A, etc.)

Para diferenciar entre mezclas con los mismoscomponentes pero en distinta proporción se agregauna letra en MAYÚSCULA. Ejemplo:

R - 407A: R-32 (20%) ; R-125 (40%) ; R-134a (40%)

R - 407B: R-32 (10%) ; R-125 (70%) ; R-134a (20%)

R - 407C: R-32 (23%) ; R-125 (25%) ; R-134a (52%)



Utilizado en el ámbito de la extinción de

fuego

Código numérico de cuatro dígitos

El código tiene significación química

X X X X

Código HALON


Un HALON es un hidrocarburo halogenado usado como medio para la extinción de fuego

Halogenated hydrocarbon

Halon

Formato numérico:

Código

Cantidad de átomos de carbono

Cantidad de átomos de flúor

Cantidad de átomos de cloro

Cantidad de átomos de bromo


1 2 1 1

Código HALON


Un HALON es un hidrocarburo halogenado usado como medio para la extinción de fuego

Halogenated hydrocarbon

Halon

Formato numérico:

Código

Cantidad de átomos de carbono

Cantidad de átomos de flúor

Cantidad de átomos de cloro

Cantidad de átomos de bromo

1 átomo de carbono

2 átomos de flúor

1 átomo de cloro

1 átomo de bromo

bromoclorodifluorometano




Aplicable a mercaderías que presentan riesgos

para el transporte

Código numérico de cuatro dígitos

El código no tiene significación química

Cada número UN representa una entrada en la

Lista de Sustancias Peligrosas establecida en

las Recomendaciones para el transporte de

mercancías peligrosas de la ONU



Designan el tipo general de sustancia pero sin

aportar mayores precisiones

Indican el tipo de átomos presentes en la

molécula:

CFC o clorofluorocarbono

HCFC o hidroclorofluorocarbono

HBFC o hidrobromofluorocarbono

HFC o hidrofluorocarbono

HFO o hidrofluorolefina



Asignado por el fabricante a sus productos

(son marcas registradas)

Se forman usualmente por la asociación de un

nombre de fantasía con el código ASHRAE

Freon®22 (DuPont,™ hoy en día Chemours™)

Suva®123 (DuPont,™ hoy en día Chemours™)

Genetron®134a (Quimobásicos™)

Forane®12 (Elf Atochem™)

…



SA: Sistema Armonizado de Designación y

Codificación de Mercancías (OMA),

compuesto por

El código arancelario de Chile tiene 8 dígitos:

XXXX.XXNN

• Nomenclatura ordenada y jerarquizada (textos de partidas, subpartidas y sus codificaciones)

• Notas legales de sección, capítulo y subpartida

• Reglas generales para la interpretación

Los primeros 6 dígitos de la codificación son

comunes para todos los países que adhieren

al SA

Clasificación arancelaria


Criterio general clasificatorio*:

* En algunos casos no se sigue este criterio general / Cada caso particular debe ser evaluado en su especificidad para determinar la codificación que le corresponde

Sustancias controladas presentadas como sustancias puras

Sustancias controladas presentadas como parte de mezclas

Polioles premezclados con sustancias controladas

Capítulo 29

Capítulo 38

Capítulo 39




Anexo A

# Sustancia Arancel Chile

1 CFC-11 2903.7710

2 CFC-12 2903.7720

3 CFC-113 2903.7730

4 CFC-114 2903.7740

5 CFC-115 2903.7750


1 Halon-1211 2903.7610

2 Halon-1301 2903.7620

3 Halon-2302 2903.7630

Grupo I Grupo II


Importación prohibida



Anexo B

Grupo I Grupo II

Grupo III


1 CFC-13 2903.7760

2 CFC-111 2903.7770

3 CFC-112 2903.7780

4 CFC-211 2903.7791

5 CFC-212 2903.7792

6 CFC-213 2903.7793

7 CFC-214 2903.7794

8 CFC-215 2903.7795

9 CFC-216 2903.7796

10 CFC-217 2903.7797


1Tetraclorometano (tetracloruro de carbono) 2903.1400


11,1,1-tricloroetano (metilcloroformo) 2903.1910




Anexo C

Grupo I Grupo II

Grupo III


1 HCFC-22 2903.7100

2 HCFC-123* 2903.7200

3 HCFC-141b* 2903.7300

4 HCFC-142b* 2903.7400

5 HCFC-225ca, HCFC-225cb* 2903.7500

6 HCFC-124* 2903.7910

- Resto de los HCFC 2903.7920

* Se muestra únicamente el código ASHRAE correspondiente al isómero más

viable comercialmente (el código abarca todos los posibles isómeros de la

sustancia)


- Todos los HBFC del C- II 2903.7930


1 Bromoclorometano 2903.7990




Anexo E

Grupo I


1Bromometano (bromuro de metilo) 2903.3911

Las mezclas de bromuro de metilo con hasta 2% de cloropicrina incorporada por motivos de seguridad

permanecen clasificadas en el capítulo 29




Anexo F

Grupo I

Grupo II


1 HFC-134 2903.3929

2 HFC-134a 2903.3922

3 HFC-143 2903.3929

4 HFC-245fa 2903.3939

5 HFC-365mfc 2903.3949

6 HFC-227ea 2903.3933

7 HFC-236cb 2903.3939

8 HFC-236ea 2903.3939

9 HFC-236fa 2903.3931

10 HFC-245ca 2903.3939

11 HFC-43-10mee 2903.3999


12 HFC-32 2903.3914

13 HFC-125 2903.3923

14 HFC-143a 2903.3925

15 HFC-41 2903.3919

16 HFC-152 2903.3929

17 HFC-152a 2903.3921


1 HFC-23 2903.3912




Mezclas(Criterio general)

Uso como agente extintor de fuego

Uso como solvente

Uso no especificado en otras partidas del capítulo 38 (p. ej. como fluído refrigerante)

38.13

38.14

Mezclas con BrMe usadas como biocidas

38.08

38.24




38.13 Preparaciones y cargas para aparatos extintores; granadas

y bombas extintoras

3813.0010 - Que contengan bromoclorodifluorometano,

bromotrifluorometano o dibromotetrafluoroetanos

3813.0020 - Que contengan hidrobromofluorocarburos del metano, del

etano o del propano (HBFC)

3813.0030 - Que contengan hidroclorofluorocarburos del metano, del

etano o del propano (HCFC)

3813.0040 - Que contengan bromoclorometano

3813.0090 - Los demás

Mezclas con HCFC

Mezclas con HFC




38.14 Disolventes y diluyentes orgánicos compuestos, no expresados ni

comprendidos en otra parte; preparaciones para quitar pinturas o

barnices

3814.0010 - Que contengan clorofluorocarburos del metano, del etano o del

propano (CFC), incluso los que contengan hidroclorofluorocarburos

(HCFC)

3814.0020 - Que contengan hidroclorofluorocaburos del metano, del etano o del

propano (HCFC), pero que no contengan clorofluorocarburos (CFC)

3814.0030 - Que contengan tetracloruro de carbono, bromoclorometano o 1,1,1-

tricloroetano (metilcloroformo)

3814.0090 - Los demás

Mezclas con HCFC

Mezclas con HFC




Mezclas con HCFC

Mezclas con HFC


Para tener en cuenta respecto de las declaraciones



La posición arancelaria declarada debe ser consistente con la información brindada en el campo de DESCRIPCIÓN

Si el producto declarado es una mezcla en el campo DESCRIPCIÓN se debe indicar el código ASHRAE o en su defecto todos los componentes de la misma por su nombre químico sistemático

Si el producto declarado es una sustancia pura en el campo DESCRIPCIÓN se debe indicar su código ASHRAE o en su defecto su nombre químico sistemático

Tampoco corresponde realizar descripciones genéricas, por ejemplo “GASES REFRIGERANTES”

Espumas de poliuretano (PU)

59

En algunos casos el proceso deproducción de espumas involucra eluso de SAO como agente espumanteo agente de expansión (blowingagent)

Ing. Gustavo A. TorresTaller de capacitación para agentes de aduana (3 de noviembre de 2020)

• Originalmente, en muchos casos, el agente espumante utilizado era el CFC-11(Anexo A- Grupo I del PM)

• La eliminación de esta SAO llevó al uso del HCFC-141b (Anexo C- Grupo I del PM)

Desde hace algún tiempo se está reemplazando el uso del HCFC-141b por alternativas no SAO (HFC, HFO, HC, etc.)

Proceso de formación (esquemático)

60

Componente

AComponente

B

IsocianatoPoliol

Espuma PU

Se mezclan


Formas de presentación

61Ing. Gustavo A. TorresTaller de capacitación para agentes de aduana (3 de noviembre de 2020)


62

• Cuando se presentan en forma conjunta los dos componentes se dice que se tiene un "sistema" para la fabricación de espuma PU

• En estas circunstancias y por aplicación de la Nota Legal Nº 3 de la Sección VI corresponde la clasificación en la partida del producto final que se obtiene luego de mezclar ambos componentes, esto es como poliuretano:

3909.50

• Cuando el sistema incorpora un agente espumante (p. ej. HCFC-141b) éste viene mezclado con el componente A (poliol) o se presenta en envase aparte para que lo agregue el usuario (es parte del sistema)



63

• Cuando se presentan en forma conjunta los dos componentes se dice que se tiene un "sistema" para la fabricación de espuma PU

• En estas circunstancias y por aplicación de la Nota Legal Nº 3 de la Sección VI corresponde la clasificación en la partida del producto final que se obtiene luego de mezclar ambos componentes, esto es como poliuretano:

3909.50

• Cuando el sistema incorpora un agente espumante (p. ej. HCFC-141b) éste viene mezclado con el componente A (poliol) o se presenta en envase aparte para que lo agregue el usuario (es parte del sistema)

En los documentos asociados al producto se suele indicar esta circunstancia


Infomación en documentos asociados al producto

64

Indicación de que contiene HCFC

Ejemplo #1


Clasificación arancelaria - Polioles

65

• Si solo se presenta a despacho el poliol entonces la clasificación arancelaria será:

o Para los poliéterpolioles:

3907.20



66

• Si solo se presenta a despacho el poliol entonces la clasificación arancelaria será:

o Para los poliéterpolioles:

3907.20

o Para los poliésterpolioles:

3907.99

• De acuerdo con la Nota Legal Nº 3 del Capítulo 39 los productos clasifican en estas partidas siempre y cuando tengan al menos 5 unidades monoméricas en promedio


Información en la hoja de seguridad - Ejemplo

67Ing. Gustavo A. TorresTaller de capacitación para agentes de aduana (3 de noviembre de 2020)

Información en la hoja de seguridad - Ejemplo

68

Es un poliol de tipo poliéster



69

• Si se trata de un poliol que no se puede clasificar en las dos subpartidas previas y contiene HCFC, entonces la clasificación arancelaria es:

3824.74Componente

A

Poliol


• Si se trata de un poliol que no se puede clasificar en las dos subpartidas previas y contiene HFC, entonces la clasificación arancelaria es:

3824.78

Espumas PU - Códigos arancelarios

Resumen

70

Espumas que contienen sustancias controladas

Sistema poliol-isocianato 3909.50

Polioles

Poliéterpolioles (con 5 o más unidades monoméricas) 3907.20

Poliésterpolioles (con 5 o más unidades monoméricas) 3907.99

Polioles premezclados con HCFC pero que no son de tipo poliéter o poliéster

3824.74

Polioles premezclados con HFC pero que no son de tipo poliéter o poliéster

3824.78


Aperturas arancelarias nacionales para los poliéterpolioles

-- Poliéter-polioles:

3907.2022 --- Con agente soplante HCFC-141b (R-141b)

3907.2023 --- Con agente soplante hidrofluorocarbono (HFC), excepto

hidrofluoroolefinas (HFO)

3907.2024 --- Con agente soplante mezclas de hidrofluorocarbonos,

excepto hidrofluoroolefinas (HFO)

3907.2025 --- Con agente soplante hidrofluoroolefina (HFO)

3907.2026 --- Con agente soplante mezclas de hidrofluoroolefinas

3907.2027 --- Con agente soplante ciclopentano u otro hidrocarburo

3907.2029 --- Los demás



Información sobre identificación

en los documentos relacionados a

la declaración

Factura comercial (comercial invoice)

73

Algunas empresas brindan información más detallada

Código ASHRAE


Ing. Gustavo A. Torres

Factura comercial (comercial invoice)

74Taller de capacitación para agentes de aduana (3 de noviembre de 2020)


Nombre comercial


Lista de empaque (packing list)



Código ASHRAE

Conocimiento de embarque (Bill of lading)



Código ASHRAE




Número NU




Clase de riesgo

Taller de capacitación para funcionarios de Aduana (26 y 27 de agosto de 2020)


• Clase 1: Explosivos

• Clase 2: Gases comprimidos, licuados o disueltos a presión

• Clase 3: Líquidos inflamables

• Clase 4: Sólidos inflamables

• Clase 5: Comburentes y peróxidos orgánicos

• Clase 6: Sustancias tóxicas e infecciosas

• Clase 7: Materiales radiactivos

• Clase 8: Materiales corrosivos

• Clase 9: Otros riesgos

En algunos casos las clases contienen DIVISIONES DE RIESGO

División 2.1Gases inflamables

División 2.2Gases no tóxicos ni

inflamables

División 2.3Gases tóxicos

Clases de riesgo

Gran parte de las sustancias controladas (incluyendo el R-22 y el R-134a)

Documentación técnica



Nombre comercial


Fórmula química

Nombre comercial de cada componente de la

mezcla

Se indica el código numérico ASHRAE

Hoja de datos de seguridad



83

Nombre químico

Código ASHRAE

CASNúmero

NU

Nombre comercial

Pictograma de peligro de la Clase 2-División 2.2

Información en

embalajes y envases





https://www.unenvironment.org/ozonaction/resources/whatgas/whatgas

Herramienta

de consulta

También existe una app

vía web



Herramienta

de consulta

como app

Fin de la presentación

Muchas gracias por la atención



Taller de capacitación para agentes de aduana en Chile

Documents

Transcript of Taller de capacitación para agentes de aduana en Chile