Semanario La Voz de la Calle Nº 135

Año 03 - No 135 - TRUJILLO / PERÚ

TRUJILLO, 19 AL 26 DE DICIEMBRE DEL 2009

DIRECTOR GENERAL: CARLOS BURMESTER LANDAURO

La discriminación es un delitocastigado con las más severas penas,

pero la segregación existe abiertamente

Actualidad localy nacional

Proyecto UNT para prevenirpropagación de uta ganapremio de CONCYTEC

Procedimientos raros,vea Politi-fregando

on el refrescante y enaltecedor progreso y amor al Perú.mensaje de paz y amor que todos La bella y juvenil reina cogió su pañuelo esperaban llegó, ¡ al fin!! el blanco y al agitarlo, como si fuera un C

momento estelar de Trujillo que representa mágico signo cabalístico, desaparecieron el Concurso Nacional de Marinera desde las tormentas, el cielo se abrió al sol de hace 50 años. En medio de tormentosas primavera, las gargantas se aclararon y las situaciones y campañas calumniosas contra palmas de las manos, como sonoro cajón nuestra ciudad proveniente de sectores criollo, repiquetearon hasta convertirse en políticos interesados, apareció radiante de ese eco multitudinario que estremeció al frescura, brío y belleza, Daniela I, Reina de Cerro Campana, milenario guardián de la las Bodas de Oro de este singular evento ciudad y se zambulló como juguetones que ha lanzado a Trujillo hacia la atención delfines en las aguas eternas de la caleta de del mundo entero. Todos nos hemos Huanchaco.sentido reconfortados, alegres, deseosos de participar y de mostrar nuestra vocación ¡!!Paz y amor…que llegó la Marinera, con genéticamente trujillana de cultura, Daniela y la juventud trujillana!!!!.

a Marcha por la Paz promovida por el Arzobispo Miguel Cabrejos Vidarte y por el alcalde de la ciudad L

César Acuña Peralta se convirtió en la contundente respuesta política a los sectores que han tratado con malicia y complicidad de presentar a Trujillo como una ciudad violenta donde la vida de la gente corre peligro en cualquier esquina de su Centro Histórico.. El malvado propósito de los auspiciadores de tan malignos y malintencionados propósitos quedó, sin embargo, desbaratado por la contundente presencia del pueblo y donde hasta los censurable que determinadas personas situaciones que primero tendrán que ser sacerdotes se unieron en oportuna pretendieran manipular la marcha aclaradas ante la justicia y luego venir, manifestación públ ica. Fue muy haciéndola aparecer como de “respaldo” a entonces, a pedir reivindicación. Antes no.

Editorial


02

GRUPO TRILCE. Un acucioso podrá descubrir a los juveniles Manuel Mercedes Ibañez Rozzaza, Jorge Diaz Herrera, Rogelio Gallardo, Egberto Longaray, Marco Antonio Corcuera, Walter Palacios Vinces, Teodorito Rivero Ayllón, Santiago Aguilar, Armando Reyes, Lorenzo

Osores, Narda Deza, Juan Morillo Ganoza y muchos otros. Lugar: Paraninfo de la UNT.

Lápiz y PapelPor: Róger Manuel Rodríguez Alfaro

FOTOSUCESOS

esde que el presidente de los encontrar la paz. Por lo que la Estados Unidos, Mr. Barack soldadesca extranjera que perpetraba y Obama, al recibir su premio sigue perpetrando esas muertes, son en D

Nobel de Paz en Oslo, Noruega nos realidad cruzados de la paz, de la tratara de convencer de que para lograr civilización, el amor y el bienestar.la paz es necesario ir a la guerra, nos A partir del momento en que tales encontramos en una encrucijada moral afirmaciones recibieran los aplausos y de la que, como en un pantano, nos ovaciones del público europeo resulta cada vez más difícil salir. Ha asistente, todos los conceptos, los comenzado a temblar todo el paradigmas, las creencias, los ideales, andamiaje de quienes, como nosotros el amor, la caridad, el derecho, la nos hemos venido aferrando a la idea soberanía, la libertad, se han que los miles de muertos de Irak, desp lomado es t r ep i tosamente Afganistán, Palestina y Franja de dejándonos, en su reemplazo, la Gaza, por solo mencionar a algunos, estupefacción, la decepción, la eran víctimas de las ambiciones de los desilusión, el desamor, la indiferencia señores de la guerra y de los intereses y la impotencia.económicos que sustentan, alimentan y No sabemos por qué, pero no nos nace renuevan las cada vez mas infernales agradecerle a Mr. Obama su máquinas de la muerte. sorprendente lección. A partir de ahora P a r e c e p u e s q u e e s t á b a m o s tendremos que tener mucho cuidado equivocados . Resu l ta que e l cuando pretendamos usar el vocablo desgarrador sufrimiento de las “paz”. Puede ser homónimo de poblaciones civiles destrozadas sin obituario, aunque eso no sería nada piedad por las bombas, sus lágrimas, su nuevo. La paz , pero de los dolor y su luto familiar eran, ¡qué cementerios.ciegos hemos sido!, en realidad bellos caminos de paz y los soldados invasores, según Obama, participantes en la lucha de la humanidad por

Las dificultadesdel vocablo “Paz”

Por: César Ortiz Anderson

“Ay Fabiola Fabiola; que líos Fabiola”. Si Lucho.

Dejé “La Policía Municipal, ahora soy poeta” algo es algo Enrique

a están por terminar los estudios en lo s co leg ios y una de l a s preocupaciones de los padres es ¿qué Y

hacer con nuestros hijos?, las vacaciones deben ser un balance de muchas actividades y si fuera el caso de cosas que se dejaron de hacer durante el año, lo importante es no imponer sino ofrecer alternativas para que el chico elija con entusiasmo de que manera le gustaría invertir su tiempo libre.En mi opinión no es una buena idea que utilicen una buena parte de ese tiempo libre en estar sentados muchas horas frente al televisor o una computadora, es muy importante que se imponga control en ese tipo de entretenimientos, cada niño viene al mundo con habilidades distintas, lo ideal sería escoger algo que lo motive y lo disfrute, hay que tener en cuenta que mientras más oportunidades de hacer cosas distintas les demos, mas se desarrollara su potencial, no solo cognitivo sino emocional y social. Hay cientos de propuestas de vacaciones útiles, como talleres de actuación, gastronomía, fútbol, natación, ballet, pintura, teatro, música, aprendizaje lúdico, ecológicos, son todo un abanico de propuestas, sin duda hay agenda para todos, eso sí recordando la campaña iniciada por Aprosec “Diversión con Prevención”.Hoy que los delitos violentos se han incrementado así como los accidentes de tránsito, en número y frecuencia, al comenzar las vacaciones escolares debemos poner énfasis también en el incremento de accidentes en el hogar, las estadísticas demuestran que en las vacaciones escolares, se incrementan en un número importante los casos que reciben los diversos centros de salud, las ocurrencias más comunes son Fracturas, quemaduras e intoxicaciones, las edades más frecuentes de 4 a 15 años. La seguridad preventiva debe estar dentro y fuera de casa, por ello propongo conversar con nuestros hijos para asumir una cultura de prevención en familia, de los temas antes tratados y de otros como el Internet, que algunos la usan en forma negativa y hasta delictuosa, no olvide que los delincuentes buscan el factor oportunidad así como el descuido de las personas, por ello “recalco” que una adecuada conducta preventiva podrá evitar, hechos delictivos así como accidentes. Hoy un número importante de padres de familia se preguntan ¿qué hacemos ahora con las vacaciones de los chicos?, es importante que aparte de la seguridad, las actividades que ellos realicen sean de utilidad y conveniencia para su desarrollo físico, social y cultural, debemos involucrarnos en sugerirles actividades, además hay que poner muy en claro horarios y permisos de salidas así como el el uso del Internet. No olvidemos que una adecuada seguridad deberá partir de un análisis de riesgo para poder detectar nuestras vulnerabilidades, todos tenemos riesgos distintos, por una serie de factores. Según numerosos estudios no se sugiere que los niños continúen durante el verano con actividades académicas por que podrían ocasionarle una situación de estrés, hay que tener en cuente que los niños a diferencia de los adultos, requieren de momentos de entretenimiento y diversión, natural en su etapa de desarrollo, pero si el niño obtuvo durante todo el año calificaciones malas, en ese caso si es pertinente tomar algunas horas con clase de recuperación, estamos hablando de niños y adolescentes.

Seguridad enlas vacaciones

de sus hijos


Especial 03

rutas en perjuicio de las otras empresas de transportes. Don Orlando, duro como el acero, ya que trabajó muchos años en Sider Perú, ha afirmado que a Ikaro “se le quiere premiar por las muertes. Todo por su relación con regidores de APP”. Agresivas declaraciones, que podrían ser hasta malévolas, pero que convendría investigar porque como dicen, “al mejor cazador se le va la paloma” y este tema del transporte hace rato que clama por nuevos aires.

HAY QUE ADECENTAR EL DIAL Y LA PANTALLAEl subgerente de Seguridad Ciudadana, don Rafael Bejarano, anunció que iniciará una querella por difamación y calumnia al conductor de un programa del mundillo radial de Trujillo, donde, según ha denunciado el eficiente funcionario, se le tilda con adjetivos y confeso del delito de malversación. EL ESCUADRON DE LA MUERTEdifamatorios y ofensivos que agravian a Pucha.El tema de la semana en Trujillo ha sido la víctima y aún a su familia. LA VOZ sin duda el del “Escuadrón de la Muerte”, DE LA CALLE lamenta estos hechos e MUNICIPIO, UNAS DE CAL Y denunciado hace varios meses por una

OTRAS DE ARENA invoca a los propietarios de radios y fiscal y que luego adquiriera dimensión La administración de César Acuña en la canales de TV respetar los Códigos de nacional cuando el periodista Ricardo Municipalidad Provincial de Trujillo Ética e impedir que sus concesionarios Uceda, quien destapara los asesinatos de alcanza brillo si se examinan las tres los comprometan con actos impropios al la Universidad de la Cantuta, básicos bases principales en que se asienta el margen de su decente línea empresarial. para el encarcelamiento y condena a 25 trabajo del equipo de APP: a) Parques y El Sr. Bejarano está obviamente en su años de cárcel de Alberto Fujimori, los Jardines, b) Limpieza Pública y c) derecho de iniciar la acción penal hiciera conocidos a nivel nacional y Seguridad Ciudadana. Como lo dijo, por correspondiente.abriera una “caja de Pandora” de su cuenta , l a reg idora Glor ia imprevisibles consecuencias para los Montenegro, “hay demora, lentitud en el OJO A LOS USURPADORES DE comprometidos en estas ejecuciones trabajo de “Obras”, pero no hay un FRECUENCIASextrajudiciales “en defensa de la

El Fiscal Provincial de Virú, Robert cuestionamiento frontal como lo sociedad”.Angulo Araujo, ha solicitado la sanción afirmara otro regidor. El punto débil, sin de cinco años de pena privativa de la duda, es “Licencias” donde el aparato y LA MARCHA POR LA PAZlibertad para el alcalde de Virú, Róger el relumbrón solo esconden incapacidad La respuesta de Trujillo a la interesada Cruz Alarcón, por haber estado operando y temor para afrontar los más serios campaña de desinformación que ha una emisora de televisión clandestina problemas. “Correo” reveló el tema de tratado de presentar a nuestra ciudad que venía operando desde la biblioteca las discotecas “bombas de tiempo” que como una ciudad violenta, donde nadie de la municipalidad provincial viruñera. actúan impunemente.está seguro porque “en cualquier esquina En el colmo de la frescura, la televisora le puede costar la vida”, han sido todos informal utilizaba no uno sino dos LOS CARRITOS DE MENOS DE los trajines de su organización que,

MIL KILOS canales, el 9 y el 13, hasta que le cayeron básicamente, han estado a cargo de el El tema de los vehículos ligeros, menores los inspectores. Los funcionarios locales Arzobispado, con el claro compromiso de 1000 kilos, es otro de los ejemplos en del MTC deben ser viejitos ya que no de Monseñor Miguel Cabrejos Vidarte, que la municipalidad no puede tomar suben o no pueden subir a la sierra donde presidente de la Conferencia Episcopal y decisiones políticas porque los las radios clandestinas se cuentan por del alcalde de la ciudad, Ing. César funcionarios encargados de solucionarlo decenas afectando la recepción de las Acuña Peralta. Curiosamente, los se han visto envueltos en la maraña de los radios formales, entre ellas RPP y Radio estamentos del gobierno central no han intereses de los grandes empresarios Libertad.br i l lado, precisamente , por su acostumbrados a defender sus intereses participación, lo que permitiría colegir por enc ima de cua lqu ie r o t ra ¿EL MUSEO DE LA MEMORIA que en esa campaña hay algo del consideración. Como lo hemos dicho, en SERÁ DE UN SOLO LÓBULO?microbito de la “recuperación política

Los empalagosos halagos que el radio y en este semanario, Chiclayo y del Apra”.presidente García le prodiga al escritor Piura tienen el mismo problema y Mario Vargas Llosa, incluyéndole afrontan la misma ley, pero, cosa curiosa, LAS ANGUSTIAS DE LUCHO ALVAinsinuaciones sobre cómo va a ser el por allá el piso está parejo y los Lucho Alva, durante su vida política ha esperado Museo de la Memoria, estarían trabajadores del volante no temen por su pasado por muchos tragos amargos, fruto justificando las inquietudes de que el pan de cada día. Al iniciarse el nuevo año de los vaivenes, idas y venidas, dimes y referido “museo de la memoria” pudiera deberán renovarse las comisiones diretes, que son frecuentes en quienes constituirse en una respuesta a las municipales. ¡Acuña…el CAMBIO practican esa actividad que si bien es conclusiones de la Comisión de la debe continuar!!!!generosa económicamente, no lo es tanto Verdad y sus terribles descubrimientos si se trata de lograr una vida tranquila y que abrieron a los ojos del mundo y del ¿EMPRESA “IKARO” TIENE placentera. Proporcionarle 15 mil

PADRINOS? pueblo peruano el calvario de los pueblos dólares a la Sra. De la Cuba para que haga Serias y urticantes las declaraciones de serranos más humildes debido a la acción su espectáculo en Chan Chan, con fondos Orlando Villanueva Salvatierra, criminal de Sendero Luminoso y de la del Congreso ha sido una metida de pata presidente del Centro Regional de política violatoria de Derechos Humanos kilométrica que le puede traer serias Transporte Urbano de La Libertad, en el y Lesa Humanidad que aplicaran los consecuencias y disgustos de pronóstico sentido de que la empresa “Ikaro” está gobiernos peruanos desde Belaúnde, reservado. Lo malo que al declarar que siendo favorecida por el área respectiva García y Fujimori. ¿Será una “memoria devolverá los fondos congresionales, de la municipalidad, ampliándole las de un solo lóbulo”?.prácticamente, se ha declarado convicto

LA SEMANA EN TRUJILLO Y EL PAÍS

UNIVERSITARIOS E “INVERSIDADES”.- Dicen, que dicen que… según los resultados de una encuesta internacional el Perú – cuando no – tiene las peores instituciones superiores de educación. Dicen que estos resultados nos dejan como palo de gallinero ante el mundo, por culpa de algunos vivazos que han hecho de la educación de nuestros hijos, el negocio más rentable que les ha permitido amasar grandes fortunas. Dicen que claro está, que no vale poner a todas las instituciones de educación superior en un mismo costal, pero si hay Arcas de Noe como cancha en el Perú . Pero también ex is ten aquel las universidades, que tienen una adecuada infraestructura, sus curriculums de estudios actualizados, profesores de primera, y los alumnos no salen orejones, rebuznando, ni metiendo patada sin miedo. Pero la mayoría son una calamidad. Y pensar que están en trámite más de 50 universidades que hasta en Quispicanchis, funcionará una filial, donde lógicamente nadie podrá controlar la calidad de enseñanza que ofrezcan, pero aseguran que hasta Doctores ofrecerá con el pago de cómodas cuotas m e n s u a l i d a d e s , y t í t u l o s a n o m b r e internacional… Habrase visto tremendas estafas. Al menos así dicen que dicen.

A LA REELECCIÓN.- Dicen, pero dicen que… una numerosa delegación de simbaleros, entre los que destacaban, líderes comunales, del programa de vaso de leche, comedores populares, Clubs de Madres, campesinos, regantes, transportistas, estudiantes, deportistas, etc., le han pedido al Dr. Javier Castañeda Carranza, que vaya a la reelección como Alcalde del Distrito de Simbal. Dicen que todo es en mérito a su trabajo, a su dedicación al manejo transparente de su labor y a los resultados de esta gestión que está a la vista de todos. Dicen que el Dr. Castañeda muy emocionado agradeció el gesto, y les aseguró que a más tardar en un par de meses más, definirá su situación política, porque se encuentra metido a forro en la chamba que como Alcalde de Simbal, realiza. Dicen que este pedido les ha dolido a unos cuantitos, que miran la Alcaldía como salvadora de su crítica situación por la que atraviesan. Esta gentita que no tiene oficio ni beneficio, ni chamba segura, menos tienen la suficiente capacidad como para ser autoridades, seguramente harán lo imposible, para evitar que Javier repita el plato. Pero al frente de la Municipalidad, y nadie lo puede negar. Dicen que ya estarán preparando pasquines, volantes llenos de calumnias, porque para eso si llámenlos son capazotes tirando la piedra y escondiendo la mano. Al menos así dicen que dicen.

NI CON MEDALLAS SE SALVAN.- Dicen, pero dicen que… el 7.7% de aprobación que tiene el Congreso, por culpa de una sarta de adefesios, que han l legado a ocupar una curul, s in merecimientos, tan solo porque le chamuyaron al pobre elector, ha obligado a muchos Congresistas, ir de visita a los pueblos donde celebran su fiesta patronal, y le rinden culto y veneración a su taytito o a su mamita. Dicen que les han llevado medallas, para la Mamita, condecoraciones para el Taytito, Mociones de saludo como cancha. Pero dicen que, los santos del cielo los miran con recelo, a los que llegan cono medallitas y condecoraciones, porque ya saben que viven a Dios rogando y con el mazo dando. Estos dignos representantes del pueblo peruano, al no tener una mayor capacidad como para preparar buenas leyes a favor del pueblo peruano, han agarrao la costumbre de ir a las iglesias, y dizque condecorar a la virgencita, tomarse la fotito y san se acabó, así creen que van a conseguir que la virgencita los ayude en el repechaje que buscan. Mamey sin pepa, los cholitos y las chinitas que los miran ya no son las manadas de ayer, ahora saben y conocen de que pata cojean estos caballeros, que matan perros, roban luz, agua, comen pollos carísimos, etc., etc., de tal manera que ni con la medalla regalada conseguirán sentarse en ese rico sillón donde la vida es más sabrosa. Al menos así dicen que dicen.

La Facultad de Ciencias Biológicas, con un equipo humano liderado por la profesora J u d i t h R o l d á n R o d r í g u e z d e l Departamento de Microbiología y Parasitología, junto al profesor Gerardo Alayo Espinoza y el profesor Luis Rubio de la Facultad de Físicas y Matemáticas, presentaron ante CONCYTEC el proyecto denominado: “Distribución espacial y temporalidad de Lutzomynia SPP (Diptera: Psychodidae) y el uso del sistema de información Geográfica, en dos áreas endémicas de Leishmaniosis, en el Departamento de la Libertad”. Este trabajo consiste en identificar las especies de Lutzomyia (mosquito que transmite el parásito de la Uta), mediante técnicas tradicionales y moleculares.Además lo novedoso de esto es que se estudian también los factores ambientales en relación a temperatura, humedad, altura, latitud, terreno de cultivo y distancia al río, en las zonas que se harán las muestras, que contribuyen a la propagación de los parásitos que contagian esta enfermedad. s e g a n ó u n r e c o n o c i m i e n t o d e El proyecto nació luego que meses C O N C Y T E C , y o b t u v i e r o n u n anteriores se reportaron enfermedades financiamiento de 30 mil soles para equipar como la Bartonelosis y la Uta y, según el laboratorio y cubrir los gastos de los antecedentes del Ministerio de Salud que se investigadores.realizan en zonas endémicas existe elevado Además se esperan que los resultados reporte de casos de Leishmaniosis cutánea obtenidos puedan ser transmitidos a la en las zonas andinas de Huamachuco, población y pueda ser usado no sólo en la Otuzco y la provincia de Gran Chimú. localización de zonas peligrosas de la Uta Es necesario mencionar que dicho proyecto sino también dengue, malaria y otros.

Local04

Presidentes de las Cámarasdel Norte fortalecen estrategias

os presidentes de las Cámaras de Cajamarca; Víctor Noriega Castañeda, Comerc io de La Liber tad , presidente de la Cámara de Pacasmayo y Lambayeque, Piura, Cajamarca, Julio Reynaldo Adolfo de la Cámara de L

Tumbes, del Santa y Pacasmayo, tuvieron Piura coincidieron en la existencia de un encuentro en la sede de la Cámara impedimentos burocráticos y trámites liberteña, con la finalidad de fortalecer las engorros al momento de la realización de estrategias de crecimiento macro regional a negocios en el ámbito nacional e través de la Federación de Cámaras de in te rnac iona l y r e spa lda ron l a s Comercio del Norte – Fedecam Norte. declaraciones de Javier Caro sobre el En la sesión se realizó la elección del nuevo compromiso en este tema.presidente. Por mayoría, fue elegido el

FEDECAM NORTErepresentante de Lambayeque, Otto Zoeger La Federación de Cámaras de Comercio Navarro, quien recalcó que su labor estará del Norte es una institución que reúne a centrada en la consolidación nacional y en ocho Cámaras de toda la región Norte del mantener el trabajo de la anterior gestión, la Perú y en ésta nueva etapa se propone llegar Cámara de Comercio de Lambayeque ha a la parte nororiental, así lo indicó el sido elegida como institución encargada de presidente electo de la Fedecam Norte, la presidencia de la Fedecam Norte, y Otto Soeger.mientras esté a cargo de su presidencia me Recordemos que según los datos encargaré de continuar con la buena registrados por la Cámara de Comercio de gestión realizada por Javier Caro y Cajamarca, la última rueda de negocios enfatizaremos nuestra presencia en el realizada por la Fedecam Norte, culminó marco internacional, declaró.con 850 citas y un cierre de transacciones, Por otro lado Emperatriz Campos Saldaña, valorizadas en U$ 10´000, 00.presidenta de la Cámara de Comercio de


76 locales cerradospor inseguros

El gerente de Desarrollo Económico Local, Manuel Vera Calmet, informó que en lo que va del año han clausurado 76 locales por no contar con licencia de funcionamiento, invadir la vía pública o no tramitar permisos para espectáculos no deportivos.Según detalla el funcionario edil, entre estos locales se encuentran dos night club ubicados en la avenida Miraflores, a quienes se les sancionó con la máxima pena de cierre definitivo por no acatar la clausura temporal de 30 días y seguir funcionando.De igual manera señala que con la finalidad de garantizar que los centros de diversiones garanticen la seguridad de sus asistentes durante estas fiestas de fin de año.La gerencia que dirige ha dirigido diversos documentos a restaurantes y locales para que tramiten sus licencias de espectáculos no deportivos. “Se les ha dado a conocer sobre las multas de las cuales podrían ser objeto para que luego no digan que los tomamos por sorpresa y no les avisamos”, acotó Vera Calmet.

Con la finalidad de contribuir con el cuidado de la salud de sus socios, en la cooperativa San Lorenzo se construye un moderno policlínico que contará con diversos ambientes para la tención de la salud en diferentes especialidades, como Pediatría, Rayos X, Ginecología, Odonto logía , Medic ina Genera l , Psicología , entre otras.E l P r e s i d e n t e d e l C o n s e j o d e Administración, Dr. Luis Mariano Ríos Abanto, manifestó que la cooperativa San Lorenzo pone a disposición de los socios este policlínico donde podrán recibir atención especializada para el cuidado de su salud, sin tener que hacer las largas colas que realizan diariamente en los hospitales locales; asimismo, tendrán una atención personalizada, con profesionales médicos dispuestos a brindar los consejos prácticos necesarios para cuidar la salud.Por su parte el Gerente General de la institución, Ing. Víctor Plasencia Urcia, señaló que para la construcción de estos consultorios se convocó a concurso público, donde participaron cinco empresas constructoras, resultando ganadora PROUNO Asesores Asociados.Finalmente hay que indicar que esta obra, se construirá en un área de 215m2, con una inversión es de 213 mil nuevos soles y se hará en un plazo de 75 días, para su posterior inauguración.

Construyenpoliclínicopara socios

Proyecto UNT para prevenir propagaciónde uta gana premio de CONCYTEC

VIATICOS Y COMISIONES.- Pero… convertirse en representante de una comunidad, de un pueblo tiene sus ventajas. Por eso será que los cargos son tan pero tan ambicionados, que se apela a la palabrería, demagogia, mentiras y chamuyadas, con la finalidad de llegar a los cargos. Vale decir, que la política en nuestra dura realidad, no tiene arista que valga. Por ejemplo nuestros ilustres consejeros. Se alucinan Congresistas, y piden viáticos para visitar los pueblos que representan. Comisiones para ir a trabajar por la comunidad que los espera con ansiedad y con esperanzas. Y si no les sueltan la marmaja, simplemente no van. Y lo curioso, muy curioso es que una vez que reciben sus civiles contantes y sonantes, viajan a los pueblos, se mandan unos atracones de chanchito frito, viandas con cuyes estofados y papitas amarillas, todo regalado por el pobre pueblo, que se imagina, se alucina que llenándoles el buche de sus representantes, van a trabajar con mas ahínco, cuando la realidad es otra. Y a la hora de rendir cuentas de la plata que han recibido y que es de todos nosotros, se hacen los tercios, los suecos, los ya vuelvo, no estoy, me fui a mi tierra … “¡Consejera …¡consejera, mandan decir de Tesorería, que envié Ud. su informe detallado sobre los gastos que ha hecho Ud. en su viaje a su tierra que dice, dice la vio nacer” “¿Comoo, que cosaaa…¡Cual gastos … Yo no he recibido viáticos de ninguna índole, no tengo por qué rendir cuentas a nadie soy la Srta. Consejera, y tengo inmunidad regional, yaaa?”… Curioso nooo? Muy curioso.

INDULTOS.- Pero… la comidilla sigue en todos los niveles de nuestra anonada sociedad, luego que don Alan indultó a un empresario de la televisión nacional que recibió diez millones de dólares, por vender su línea periodística al chino Fujimori, que deseaba perennizarse en el poder. Ha sacado unas tremendas ronchas esta medida que constitucionalmente le compete al mandatario, porque se trata nada más y nada menos que del Sr. Crousillat uno de los más destacados empresarios de la TV. que tuvo la desfachatez de venderse al poder de un gobernante que se prendió de la teta, y no la quería soltar. Mucha gente, piensa, cree, cranea que más tarde, seguramente saldrá el chinorata, libre de polvo y paja, y sabe Dios si también su socio el cerebro de la mafia Montesinos, con quién hizo pedazos al Perú y a su democracia. Nada que ver con Alan, sigue cuesta abajo, no le hace caso ni a su conciencia, menos a los postulados de su partido, le importa un pepino el clamor de un pueblo que le confió el poder una vez más. Manifiestan algunos ciudadanos, que si don Alancito, soltaba su rollo real, tal como lo tenía pensado, y no el floro de la mentira que lanzaba por calles y plazas, mamey sin pepa que la agarraba por segunda vez. Pero así es la política nuestra pues. Dicen una cosa y hacen otra… Cuánta razón tuvo el finadito don Jilguero de los Andes, que alguna vez cantó: “Al que roba cuatro reales, la justicia lo estrangula, pero al que roba millones la justicia mas lo adula”. Curioso noooo?

¡GLORIA A DIOS!.- Pero… por todos lados nos mecen. Si Ud. va al mercado, debe fijarse bien si carne va a comprar. Le pueden vender carne de guau – guau o de burrito matoso. Si compra papita seca mire bien, puede ser mas arena que papa. Ahora si va a la farmacia, y pide supositorios, manye la merca, le pueden envolver unos cuetones que le manden hasta los anillos de Saturno. Si desea pantalones de marca, ojo al parche, le pueden engatusar con lompas de lona hechas en el cerro Pesqueda. Peor si le gustan sus tragos, no atraque así nomas, cuidado con los vinos, piscos, rones bambas. Si a Ud. le encanta la política, mucho cuidado, porque ya están apareciendo los candidatos pa´ todos los gustos. Y si por “siacaso”, quiere entregar su vida a Dios… ¡Uyyy tenga más cuidado, porque los brasileños han invadido la ciudad, y recontrajuran que hacen milagros en nombre de Dios. Estos fulanos nos están llegando hasta la coronillas, y nadie hace nada por detener su verborrea, que solamente sirve para llenarse los bolsillos, con sus ganchos que tienen… “¡Hermanita de Ud. su testimonio … ¿Cierto que estaba desahuciada por la ciencia médica, por el cáncer, Sida, sífilis, gonorrea, que tenía?”… “Si hermanito…” “¡Gloria Dios”. Curioso no?

Especial 05


Regional06

Construyen carretera aSucchabamba en Compínos pobladores del caserío de Succhabamba del distrito de Compin le expresaron muestras L

de agradecimiento al alcalde provincial de Gran Chimú, Sr. Joel Díaz Velásquez por hacer realidad la construcción de la trocha carrozable el Alto Succhabamba – Succhabamba, los que después de tantos años de olvido por primera vez vieron llegar un carro a esta su plaza de armas.Díaz Velásquez calificó como un hecho histórico la terminación de esta vía, porque no hay mejor obra a un caserío que su carretera, hay servicios básicos como el agua la luz, pero si no tienes carretera estás aislado del mundo y no hay desarrollo sin vías de comunicación ahora espero que la población lo cuide, le haga sus alcantarillas y la mejore.La autoridad edil que llegó a este construcción de la carretera el Alto familias de la zona.caserío conjuntamente con el teniente Succhabamba – Succhabamba de 7 Con esto, estamos demostrando que la alcalde Manuel Díaz Lezama y el kilómetros por 5 metros de ancho, unión de la población con sus r eg ido r p rov inc i a l Ben jamín demandó una inversión de 300 mil autoridades si podemos hacer Mostacero Alva, indicó que la nuevos soles y beneficiara a unas 2 mil carreteras, agregó Díaz Velásquez.

Convenio entre Barricky World Vision siguefavoreciendo a niñosy padres liberteños

Gracias a un convenio entre Barrick y la organización internacional cristiana de desarrollo World Vision, pobladores de 15 caseríos de los distritos de Quiruvilca y Usquil participan en un proyecto para favorecer la estimulación temprana y la nutrición de niños y niñas, así como personas, en general, capaces de asumir compromisos emprendedores para ellos y sus comunidades.Gonzalo Salirrosas, coordinador del proyecto, expreso que esta alianza, que se integra en el conjunto de programas y proyectos que la empresa apoya son importantes para diversificar las posibilidades de cooperación, asi como para impulsar el proceso de desarrollo en la comunidad.El convenio firmado entre Barrick y World Vision es muy importante dentro de este m a r c o d e c o o p e r a c i ó n , p o r q u e complementa el compromiso de las autoridades, así como el de las instituciones relacionadas con el proyecto, trabajando de una manera concertada para cumplir con el logro de los objetivos trazados.El convenio establece tres áreas de trabajo: Estimulación temprana nutrición, escuela saludable y desarrollo de capacidades.En estimulación temprana y nutrición, el propósito es propiciar el desarrollo de la capacidad mental y el estado saludable de los niños de 0 a 3 años. Para ello se implementan centros de estimulación temprana y se capacita a “madres guías”, para la socialización y seguimiento de las prácticas en el hogar. La capacitación incluye temas nutricionales, estimulación temprana y valores. A través de esta alianza se han implementado 3 centros en Quiruvilca y 3 en Usquil, beneficiando a 450 niños menores de 3 años. Para eso se ha contado con la colaboración de 30 madres guías.Del mismo modo, trabajamos la escuela para padres en los niveles inicial y primario. 1250 padres de familia han participado en talleres para acompañar y fortalecer el aprendizaje de sus hijos, así como para desarrollar actividades productivas para complementar la economía de la familia.


Elección del nuevo ConsejeroDelegado Regional fue suspendida¡El titular del Concejo Regional de La Libertad, Alexis Rebaza López, afirmó que ni la bancada de la minoría ni de la mayoría cumplió en presentar sus candidatos 24 horas antes de la elección, por lo que dicha elección quedaba suspendida para el próximo 28 de diciembre.El año pasado Ricardo González Rosell fue elegido en el interno aprista como candidato a consejero delegado regional consejeros de la minoría ni de Gustavo sin embargo el mencionado político no Pinillos ni de Luis Barba, quienes votarían goza de la aceptación de los cinco a favor de Pedro Díaz Camacho.

La Municipalidad Provincial de Ascope a través de la Jefatura de Registro Civil en coordinación con la oficina de Promoción Social, ha programado la ceremonia de matrimonios civiles comunitarios para el dia 22 de diciembre; logrando de esta manera, formalizar su matrimonio de manera legal de muchas parejas convivientes en el distrito y provincia de Ascope.El Alcalde Mario Velarde Carrión ha formulado una invitación a las parejas del distrito y de toda la provincia de Ascope a fin de que acudan a la Municipalidad de Ascope, para contraer su matrimonio civil.El jefe de Registro Civil, Carlos Castillo Miñano informó que las inscripciones están abiertas en la Unidad de Registro Civil a fin de inscribir a todas las parejas interesadas, en formalizar su matrimonio en el mes de diciembre, teniendo como ultima fecha de recepción de expedientes el 21 de diciembre.Los requisitos para el matrimonio civil comunitario son las siguientes; la cancelación de S/. 20 nuevos soles, partidas actualizadas de cada persona, documentos de identidad, certificado médico, certificado de residencia, dos testigos y su copia de DNI.

Matrimoniocivil comunitario

en Ascope

Dr. HEBERT MOSTACERO PLASENCIA

Cirujano RNE 15087

CONSULTORIO:

Calle Los Zafiros 158 Urb. Sta. InesFrente a emergencia Clinica Peruano Americana

CirugíaAbdominalVarices yHemorroides

Citas: Cel 948477611

Sorteo de temas para el desarrollo de la evaluaciónde la capacidad didáctica en Gran Chimú

Los Miembros del Comité de Evaluación de la Unidad de Gestión Educativa Local Gran Chimú, hace público el sorteo de las Áreas, Temas y Grados que serán evaluados en la Capacidad Didáctica a los docentes que obtuvieron el puntaje aprobatorio en la Primera Etapa para nombramiento de profesores 2009 al I nivel de la carrera pública magisterial de la Ley Nº29062, solo para las Instituciones Educativas de nuestro ámbito que no acuerdo con el cronograma autorizado con constituyeron sus respectivos Comités de R.M. Nª 358-3009-ED, indefectiblemente Evaluación y que el Comité de la UGEL el día Lunes 14-12-09, prolongándose será responsable del presente proceso. hasta 30-12-2009, teniendo en cuenta las En consecuencia los Docentes postulantes salvedades de los feriados comprendidos deben tomar muy en cuenta los temas en este periodo conforme al sorteo del sorteados en acto público realizado el día orden de las instituciones educativas, Viernes 11 de los corrientes, con asistencia también se les hace de conocimiento a los de autoridades locales y demás miembros docentes postulantes que la relación del del Comité de Evaluación de la UGEL sorteo de Áreas, Temas y Grados y el Gran Chimú. Cronograma de Instituciones para la Así mismo se les recuerda que el desarrollo Evaluación de la Capacidad Didáctica se de la Capacidad Didáctica, se inicia de encuentra publicado en el Local de UGEL.

En el ámbito de la mina Pierina, la empresa trabaja de la mano con la Micro Red Monterrey, que es la responsable de la jurisdicción que comprende a los pueblos ubicados alrededor de la operación. Yuliza Pérez Rojas, jefe del centro de salud Monterrey y responsable de la micro red Monterrey profundiza en los alcances de estos esfuerzos.

¿Cuáles son las principales acciones que se implementan en la micro red Monterrey para atender las necesidades de salud?Nuestras acciones están encaminadas principalmente a la actividad preventiva promocional, a asegurar que se beneficie la población que no tiene acceso al seguro integral de salud, a mejorar el equipamiento de los establecimientos de salud y a garantizar las atenciones integrales para comunidades de poca accesibilidad a los servicios de salud, entre otros objetivos.

¿Cuáles son las principales enfermedades prevalentes en esta zona?La zona tiene características endémicas y hay prevalencia de enfermedades comunes como infecciones respiratorias agudas, diarreas, parasitosis, caries dental, anemia y dermatitis, así como enfermedades crónicas como hipertensión, artritis y osteoporosis.

¿De qué manera se involucra Barrick en este proceso?Con las atenciones integrales, la donación de medicamentos e insumos en las campañas y con el apoyo con profesionales especializados, como es el caso de la pediatría. Siempre tratamos de atender a los sectores de bajos recursos económicos. Asimismo, esperamos contar con el apoyo en otras actividades que organicemos como micro red.

¿Qué importancia tiene que empresas como Barrick apoyen la salud?Como sector salud y representante de la Micro Red Monterrey, al ser éste uno de los ámbitos de influencia minera, creemos que la presencia de Barrick es importante, ya que contribuye a la atención de salud. En estos últimos años se ha priorizado la intervención en las atenciones integrales y esperamos seguir coordinando para poder contar con su apoyo en otras actividades, según las necesidades de la población referentes a salud.

¿Cuáles son los principales retos en materia de prevención y prácticas de salud?Hay una gran necesidad de incrementar los recursos humanos, enfermeras, obstetras, especialistas en ginecología, pediatría, etc. Consideramos prioritario el área materna-infantil y el fortalecimiento del sistema de vigilancia comunal, así como el trabajo para la promoción de la salud y las competencias técnicas del personal de salud. Los retos son diversos y nuestra gestión se orienta a ir solucionándolos de manera paulatina.

Especial 07


Compromiso con la salud de los peruanos

Una apuesta por la nutrición y las viviendas saludablesMIRADA INTEGRAL

ontribuir a mejorar la calidad de vida viviendas saludables, otro de los grandes de las comunidades o poblaciones factores que determinan la calidad de la salud. vecinas a sus operaciones es un eje de En este último terreno, la compañía da soporte C

la minería responsable que Barrick practica a iniciativas para la instalación de en Perú y en el resto de los países en los que infraestructura de agua y saneamiento, trabaja. Para materializar eso, se concentra en cocinas mejoradas y parala mejora general de tres ámbitos de acción: Salud, educación y las condiciones de los hogares.actividades productivas. En todos los casos, Con el fin de mejorar las prácticas de salud, involucra a los gobiernos locales y a los Barrick adicionalmente se involucra en la beneficiados mismos, los que se insertan en puesta en marcha de campañas preventivas y esquemas participativos. de capacitación en aspectos nutricionales La nutrición saludable es uno de los (prevención de la anemia, higiene, etc.). El principales condicionantes de la salud en los manejo correcto de los residuos sólidos que se concentran los programas de Barrick también forma parte de estos proyectos, así de salud se complementa con la entrega de en este terreno. Para eso, por ejemplo, la como aspectos ligados a enfermedades equipos, así como con la construcción y/o empresa apoya proyectos de riego resp i ra tor ias , es tomacales , s ida y mejora de infraestructuras (puestos y centros tecnificado, la plantación de biohuertos, el planificación familiar. de salud), capacitaciones a personal de salud y desarrollo de la lombricultura y la crianza de A través principalmente del Aporte campañas gratuitas de operación (de labio cuyes mejorados. Lo mismo ocurre con las Voluntario de Barrick, la oferta de servicios leporino y paladar hendido, por ejemplo).

La presenciade Barrickes importante

ENTREVISTA

Comenzó Pierina Saludableen once comunidades

CONTRIBUYE A GENERAR CAMBIOS DE CONDUCTA DE SALUD

El proyecto tendrá una duración de dos años yatenderá a unas mil familias de once comunidades

Trabajar en los condicionantes de la salud ha demostrado ser la mejor forma de contribuir en unterreno de enorme trascendencia.

¡Contribuir a mejorar la calidad de vida de las comunidades o poblaciones vecinas a sus operaciones es un eje de la minería responsable que Barrick practica en Perú y en el resto de los países en los que trabaja. Para materializar eso, se concentra en tres ámbitos de acción: Salud, educación y actividades productivas. En todos los casos, involucra a los gobiernos locales y a los beneficiados mismos, los que se insertan en esquemas participativos. desarrollo de la lombricultura y la crianza de La nutrición saludable es uno de los cuyes mejorados. Lo mismo ocurre con las principales condicionantes de la salud en los viviendas saludables, otro de los grandes que se concentran los programas de Barrick factores que determinan la calidad de la salud. en este terreno. Para eso, por ejemplo, la En este último terreno, la compañía da soporte empresa apoya proyectos de riego a iniciativas para la instalación de tecnificado, la plantación de biohuertos, el infraestructura

Anualmente se realizan campañas de salud que brindan atención asistencial preventiva en múltiples áreas, como medicina infantil, de mujeres y general. Estas acciones incluyen la atención médica y la entrega de medicinas, ya sea por parte de Barrick y del Seguro Integral de Salud (SIS). La campaña 2009 logró atender a más de 700 personas de las comunidades de Mareniyoc, Cuncashca, Mataquita, San Isidro de Pacollón, Jahua, Atupa, Chaquecyaco, Huanja, Antahurán y Tinyash, en el distrito de Jangas; y Shecta y Márcac, en el distrito de Independencia. Todas forman parte de la zona de influencia de la mina Pierina.

Importantes avances en las campañas de salud 2009

Con el objetivo de potenciar las capacidades, aptitudes y habilidades de los socios y directivos de las empresas comunales constituidas con el apoyo de Barrick en la zona de influencia de la mina Lagunas Norte (en la región La Libertad), finalizó recientemente el II Plan de Capacitación Empresar ia l , d ic tado por destacados profesionales de diversos sectores del mercado regional y que contó con el financiamiento de Barrick. Nueve empresas comunales tuvieron la oportunidad de atender cursos teóricos y talleres prácticos en computación, marketing para empresas familiares, administración de costos, actualización tributaria y legislación laboral. “A partir del año 2005 se inició el compromiso de fomentar y asesorar a pequeñas empresas y a familias emprendedoras con ánimos de superación. Sabemos que el éxito empresarial es el resultado de una realidad compleja y dinámica; tiene que ver con encontrar opor tun idades , saber ap rovechar las , implementarlas, estar preparados para soportar altibajos. Eso es lo que vienen demostrando ustedes como empresarios”, dijo Martín Pretell, responsable de los proyectos de educación y salud de la mina Lagunas Norte.

Promoviendo las compras localesEl Plan de Capacitación Empresarial es un componente del Programa de Compras Locales y Empresas Comunales de Barrick. El propósito es brindar una alternativa de vida para aquellas personas que buscan desarrollarse a través de las pequeñas y medianas empresas, convirtiéndose no sólo en gestores de su propio desarrollo, sino también en gestores del desarrollo local.

Trabajo con empresascomunales liberteñasFinalizó recientemente el II Plan de Capacitación Empresarial, dictado pordestacados profesionales de diversos sectores del mercado regional.

Especial08


58º Aniversario de Radio LibertadLo que ha ido de ayer a hoy

15 de Diciembre de 1951, inauguración de Radio Libertad en el Club Libertad. De izq. a der.: José Cisneros Durandeau, Presidente, Maruja Noya de Montes, Carlos Burmester Barrionuevo, Edecán del presidente Manuel Odría, Manuelita Rosell de pinillos, Angélica Albrecht de Tapia y Miguel Pérez Godoy.

1960, Inauguración de Sonora el Pueblo en el Mercado Mayorista. Clausurada por un municipio aprista. Se observa al alcalde Víctor Julio Rosell, Jorge Orbegoso, Sixtilio Dalmau, José Castro C., Magda B. de Rosell.

El cholo Berrocal en el apretado auditorio de la emisora que era la sala de la casa de sus propietarios. Presentador el gran locutor iqueño Numa Aquije Ormeño.

1963. De izq. a der., Félix Fernandez Llaque (quien falleciera de infarto en al cabina de Radio Libertad), Juan Cruzado, Eber Chingay, Salvador Oda, Linder Gongora y Berardo castañeda.

1993. Auditorio de Radio Libertad. Carlos Burmester Landauro y Edmundo Haya de la Torre Bahr intercambian cuidados a sus padres Edmundo “Piño” Haya de la Torre y Carlos Burmester Barrionuevo.

1958. La gran artista cubana Xiomara Alfaro canta “Moliendo Café” En Radio Libertad. Presentadores: Víctor Melendes Sandoval Y Carlos Burmester Landauro.

2005. De Izq. a der.: Fernando, Guillermo, Carlos y Pedro Burmester Landauro, herederos de la tradición y empresas que recibieran de sus padres.

Primicia Radial Nacional, Transmisión del “Diario del Che Guevara”. Examinan el libreto Carlos Burmester Landauro y Walter Palacios Vilchez quien leyera el histórico documento.

Edificio de Radio Libertad de Trujillo, construido ladrillo por ladrillo por la familia Burmester en más de 60 años de sacrificado trabajo. Lo ambicionan la envidia y incapacidad.

1963. Devolución de Radio La Hora a sus legítimos propietarios. Izq. a der.: Carlos Burmester Barrionuevo, representante del gobierno y notario Gustavo ferrer Villavicencio.

Pedro Martín Burmester Martin, la nueva generación en el difícil proceso de aprender y ganar experiencia.

Especial 09

l motivo de la presente es para solicitar que por intermedio de la Cadena Periodística de La Voz de la E

Calle se haga de conocer la injustica y desigualdad cometida por el Consejo Nacional de la Magistratura en la convocatoria descentralizada Nº 001-2009-CNM – Macro Región Norte, de los postulantes de La Libertad en relación a última etapa de la convocatoria referente a la entrevista personal.Para las referidas entrevistas se han dividido en 02 comisiones integradas por 03 consejeros cada una: siendo los integrantes de la Comisión Nº Uno: los señores I) Edwin Vega Gallo, II) Maximiliano Cardenas Díaz; y III) Luis Peláez Bardales; de los cuales únicamente el doctor Luis Peláez Bardales es abogado. Los integrantes de la Comisión Nº Dos, son los doctores: I) Francisco Delgado de la Flor (abogado), II) Aníbal Torres Vasquez (abogado); y, III) Efrain Anaya Cardenas. 28 vacantes, ingresaron 18 vacantes Es el caso señor periodista que ambas pertenecientes a la Comisión Nº Uno en la comisiones en la entrevista personal han entrevista personal y únicamente 08 tenido un criterio de calificación diferente vacantes de la Comisión Nº Dos. Habiendo y sobre todo desproporcional, lo que ha esta comisión dejado sin ocupar vacante a originado que postulantes que se quien se encontraba hasta antes de la encontraban ocupando los primeros entrevista personal en sétimo, octavo y puestos del promedio resultante del noveno puesto, únicamente por haberle examen de conocimiento y Curriculum tocado la mala suerte que le entreviste la Vitae, pasen a los últimos puestos y pierdan Comisión Nº Dos.el lugar que les correspondía, y todo ello se 4. En los postulantes a la plaza de fiscal debió a que la Comisión Nº Uno tenía un provincial penal en donde existían 10 criterio de calificación mucho más alto que vacantes, ingresaron 06 vacantes la Comisión Nº Dos en la entrevista pertenecientes a la Comisión Nº Uno en la personal, lo que originó que la mayoría de entrevista personal; y únicamente 04 ingresantes correspondan a la Comisión Nº vacantes de la Comisión Nº Dos, habiendo Uno, y deje sin ocupar vacantes a los dejado sin ocupar vacante a quien se postulantes que venían ocupando primeros encontraba hasta antes de la entrevista puestos pero al tocarles, por mala suerte en personal en quinto, únicamente por haberle la entrevista personal la Comisión Nº Dos tocado que le entreviste la Comisión Nº se vieron impunemente perjudicados; Dos.prueba de ello es que por ejemplo: ¿Cuál fue la mala suerte de los que se 1. En los postulantes a la plaza de fiscal dejaron sin vacante?, únicamente que por el adjunto superior civil en donde existían 03 apellido que fue como se dividieron las Vacantes ingresa el primer, tercer y cuarto comisiones, y que se les corresponda la puesto pertenecientes a la Comisión Nº Comisión Nº Dos, que califica muy por Uno y ningún postulante de la Comisión Nº debajo en relación a la Comisión Nº Uno, Dos. Habiendo esta comisión dejado sin no existiendo por ello, por lo que ocupar una vacante a quien se encontraba fácilmente se comprende, criterios hasta antes de la entrevista, en el segundo homogéneos de calificación; es decir, señor puesto únicamente por haberle tocado que periodista, la falta de coordinación de le entreviste la COMISIÓN Nº DOS. criterios de ambas comisiones lo que 2. En los postulantes a la plaza de fiscal origino que se perjudique a postulantes que adjunto provincial civil en donde existían venían ocupando primeros puestos, y los 03 vacantes ingresó el primer, tercer y sexto dejen sin vacante; es por ello que se solicita puesto pertenecientes a la Comisión Nº se dé a conocer esos actos de injusticia y Uno y ningún postulante de la Comisión Nº desigualdad cometida por el Consejo Dos ingrese habiendo esta comisión dejado Nacional de la Magistratura; a efecto que sin ocupar una vacante a quien se haya igualdad en los próximos concursos; encontraba hasta antes de la entrevista cuando, máxime, si ni siquiera se dan las personal en el segundo puesto, únicamente notas de las entrevistas a postulantes ya que por haberle tocado que le entreviste la únicamente se publican la relación de los Comisión Nº Dos. ganadores de este injusto y criticable 3. En los postulantes a la plaza de fiscal proceso. Los postulantes que ocuparon adjunto provincial penal en donde existían vacantes.


58º Aniversario de Radio LibertadConsejo Nacionalde la Magistratura

- RARAS INJUSTICIAS -

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre

Lo que ha ido de ayer a hoy

El cholo Berrocal en el apretado auditorio de la emisora que era la sala de la casa de sus propietarios. Presentador el gran locutor iqueño Numa Aquije Ormeño.

1963. Devolución de Radio La Hora a sus legítimos propietarios. Izq. a der.: Carlos Burmester Barrionuevo, representante del gobierno y notario Gustavo ferrer Villavicencio.

Pedro Martín Burmester Martin, la nueva generación en el difícil proceso de aprender y ganar experiencia.

2001. Blanca Landauro de Burmester recibe de manos del alcalde José Murgia la Medalla de la Ciudad en el 50 aniversario de la emisora.

Pietro Gismondi Burmester tiene 18 meses de vida y ya calienta el sillón de la gerencia de Radio Libertad. En la actualidad es el más pequeño de la familia.

Institucional10


Crepier Stores llega a Trujillo consu prestigiosa línea de artículos

Este verano Cidunt Kids trae una de las mejores ofertas del verano: un programa que combina la enseñanza y la recreación, el mismo que se iniciará el próximo miércoles 6 de enero del 2010 en el nuevo y moderno local, ubicado en la Av. Jesús de Nazareth, frente al Ministerio Público.El director del Cidunt, Eduardo Ángulo Montoya manifestó que la convocatoria para el Programa Cidunt Kids se realiza para los niños de 3 a 14 años de edad. “Queremos informarles a todos los padres de familia que este año se ha exonerado completamente el pago de la matrícula, así que tienen otro motivo para inscribirlos en un programa que ya ha dado muestras de ser exitoso desde el año pasado, cuando abrimos el primer programa de Cidunt Kids en nuestro moderno nuevo local”, expresó.

UN VERANO INOLVIDABLEEl programa que se inicia este 6 de enero es para todo el año, sin embargo el verano promete ser inolvidable, porque se ha previsto talleres recreativos de Teatro, Música, Danza, y aprestamiento con creatividad literaria y material lúdico. Lo nuevo de este año son dos talleres de fulbito y vóley. También hay salidas de campo, pues el programa incluye clases vivenciales. Cabe anotar que las clases de inglés son dictadas por profesores de ese idioma, mientras que en los talleres se contrató docentes especialistas en cada una de las artes y deportes.

UNT inicia suprograma Cidunt Kids

COMERCIALPENELOPE

Ofrece las mejores telasnacionales e importadas

en sus tres tiendas:

Av. España2058, 2251 y 2426

na vez más el Instituto N° 1 viene plataforma integral, con cursos de preparando el lanzamiento del computación, robótica, magia, desarrollo Renovado Programa Vacacional de la personalidad (autoestima y U

VERANO TOTAL 2010, el cual concita la liderazgo), danza, talleres y actividades de atención de jóvenes, niños, padres de responsabilidad social, teatro y otros, los familia y empresas de nuestra región. cuales permitirán afianzar las habilidades y Al respecto la Directora Ejecutiva Lic. competencias de todos los participantes.Gladys Miyashima, mencionó que Cabe resaltar que para la realización de este VERANO TOTAL 2010 está dirigido a programa vacacional el Grupo Da Vinci niños y adolescentes y que tiene como contará con un equipo de profesionales principal objetivo lograr que los especializados en sus respectivas áreas, participantes disfruten de un verano e q u i p o s d e ú l t i m a g e n e r a c i ó n , diferente en el que desarrollen nuevas Departamento de Asesoría Psicológica, habilidades en forma divertida y creativa. adecuada infraestructura y ubicación El mencionado programa cuenta con una estratégica para mayor seguridad y traslado de los niños y adolescentes.

Da Vinci prepara renovadoprograma de Verano Total 2010

La exclusiva cadena de tiendas de accesorios de moda y artículos de viaje Crepier Stores abre sus puertas en nuestra ciudad, constituyéndose así en una excelente alternativa para el más exigente público trujillano en esta clase de productos.Crepier Stores, reconocida marca de la empresa peruana Class Complements, pondrá a disposición del público trujillano su variada colección de carteras, bolsos, billeteras, maletas de viaje, maletines deportivos, accesorios de viaje.Así también, productos escolares y universitarios como mochilas, mochilas portalaptops, fundas portalaptops, loncheras y cartucheras. Soulbag, ECGO, marcas que también se últimas tendencias de la moda de Europa y En su amplia tienda del Centro Comercial comercializan exitosamente en Crepier EEUU., desarrollando cuatro temporadas: Real Plaza se encontrará la más variada Stores. Primavera, Verano, Otoño e Invierno, gama de prestigiosas marcas como Crepier, La colección de Crepier Stores están brindándoles ingresos de nuevos productos United Colors of Benetton, Sisley, permanentemente actualizadas con las todas las semanas a su cadena de tiendas.

erca de 200 participantes de 25 en las poblaciones aledañas a sus dos instituciones educativas de la operaciones en el Perú (Pierina, en Ancash, provincia de Santiago de Chuco y Lagunas Norte, en La libertad). C

participaron en el II Concurso de “El objetivo es medir las capacidades de los Habilidades Matemáticas Telmo Roque alumnos para el aprendizaje de las García Ulloa, evento organizado habilidades matemáticas, así como recientemente por la Institución Educativa favorecer su estudio y aplicación en su vida César Abraham Vallejo Mendoza, del diaria. Estamos muy agradecidos a Barrick d i s t r i to de San t iago Chuco , en no sólo por este programa, sino por otros coordinación con Barrick, la Unidad de más, como el proyecto de innovación Gestión Educativa Local (UGEL) y el tecnológica, las capacitaciones docentes y gobierno distrital. el propio matemáticas para todos”, dijo el Los participantes fueron alumnos que director de la I.E. César Abraham Vallejo cursan el 4to, 5to y 6to de primaria, así Mendoza, Dante Calderón Alcalde. disciplinas de la educación y el deporte y como estudiantes del 3ro, 4to y 5to de Esta actividad forma parte del programa que, debido a las circunstancias de su secundaria, grados que también forman Descubriendo Valores, proyecto que entorno, no pueden desarrollar sus parte del programa Matemáticas para Barrick impulsa en las zonas cercanas a habilidades. Se trata de reconocer el Todos, iniciativa financiada con el Aporte Lagunas Norte. El propósito es identificar a entusiasmo y esmero de los niños y jóvenes Voluntario de Barrick que se lleva adelante jóvenes sobresalientes en las diversas con deseos de superación y progreso.

Cerca de 200 estudiantes participaronen concurso de habilidades matemáticas

Fueron alumnos que cursan el 4to, 5to y 6to de primaria, así como estudiantes del 3ro, 4to y 5to de secundaria, grados que también forman parte del programa Matemáticas para Todos.

BARRICK

Especial 11


a playa de Las Delicias es una de las ambos unos verdaderos expertos en el baile más hermosas de Trujillo, un de la marinera.ambiente ideal para relajarse de la Convenía complementar lo referente a la L

presión del trabajo y/o estudio siendo de carrera de Daniela, que era llevada en la hecho ése uno de los pocos lugares donde Universidad de Lima la cual es una de las cualquier persona puede desconectarse de mejores universidades privadas del Perú, los problemas cotidianos (y a veces, no tan con una biblioteca y una infraestructura cot idianos) que es t resan a uno, que serían la envidia para la gran mayoría especialmente en épocas de Navidad y Año de académicos de universidades públicas Nuevo donde más se requiere algo así. por lo que había que preguntarle sobre su Entre las personas que aprovechan las universidad. Ella contestó: Si, es una vacaciones de Navidad y Año Nuevo universidad muy buena, estoy feliz allí y veraneando en Las Delicias está Daniela me encanta, aunque suene raro, estudiar allí Rodríguez Burmester, la actual Reina de la porque me gusta lo que hago.Marinera de la 50º edición del Concurso Hora de profundizar sobre aquella carrera Nacional de Marinera, una hermosa joven profesional, si hubo alguna influencia de diecinueve años de trato amable y familiar al momento de elegir aquella actitud centrada. Daniela se animó a ser profesión. La respuesta de Daniela fue entrevistada, aunque por el ambiente más bastante segura: Más que todo ha sido por era una charla informal en la sala de la casa mí y porque mis papás me han impulsado a de sus abuelos. estudiar lo que más me gusta, lo que yo Lo primero era indagar sobre su carrera quiero, entonces la elección de mi carrera profesional, que era ciencias de la Tras ello, había que preguntar lo ha sido mi decisión, así hubiese escogido comunicación (la cual es una carrera relacionado a la marinera: ¿y el interés por Derecho o Economía, mis padres me gratificante y dura a la vez). ¿Por qué el la marinera desde cuando nació? La joven hubieran apoyado.interés en estudiar una carrera así? Daniela reina respondió: En verdad, de toda la vida. Valió felicitarla, por dejar en claro lo que respondió: En verdad me gusta porque es Yo he visto el concurso desde que me quería y porque a pesar de todo, su una carrera bastante amplia que me da acuerdo, desde chiquitita viendo todo respuesta reflejó que su familia estaba llena bastantes oportunidades para trabajar y en desde el Coliseo, así que lo recuerdo desde de amor, cosa que pareciera no ser tan verdad me encanta soy feliz con lo que siempre. común en estas épocas donde salen más a la estoy estudiando.. Y por ser ella quien es, hija de la reina de la luz las familias disfuncionales y la Había que insistir, y bien valía lanzar la marinera de las Bodas de Plata del violencia familiar en los diversos estratos siguiente interrogante. ¿Fue por ésa razón Concurso Nacional de Marinera como sociales. Daniela respondió: Claro, eso sí, más que por cualquier otra? Ella contestó: Marta Cecilia Burmester Elera, había que pero al final nunca me impusieron nada a la Si, en verdad siempre me ha gustado eso, abordarlo de ése lado. ¿El interés vendría hora de elegir mi carrera y siempre tuve sobre todo el periodismo entonces fue por de familia al estar con sus papás y abuelos? toda la libertad del mundo y elegí eso que elegí la carrera. La respuesta fue casi predecible: Claro, mi Comunicaciones.

Para rematar aquello había que conocer algo más sobre ella, sobre sus vivencias en Trujillo. Así que había que lanzar la siguiente pregunta: ¿Y cómo se siente venir por Trujillo? Ella sonrió y recordando rápidamente, respondió: A mí me encanta, de chiquita iba a Huanchaco pero desde hace seis o siete años que vengo a Las Delicias, el verano pasado me la he pasado tres meses y medio acá, y no he regresado a Lima y estoy feliz, mis amigos más antiguos los tengo acá, me encanta venir y paso las vacaciones de invierno y cada vez que puedo vengo en Trujillo.¿Sientes que parte de ti está relacionada a Trujillo?, fue la última pregunta a Daniela para culminar lo que debía ser una entrevista y que fue básicamente una charla i n f o r m a l . E l l a r e s p o n d i ó : S i , definitivamente, yo en Lima puedo salir con mis amigos de colegio y de universidad, pero más salgo con mis

Tras ello, había que conocer en qué se mamá nunca se pierde una marinera, nunca amigos de Trujillo, mi enamorado es de especializaría. El autor de éstas líneas tenía se pierde un concurso así que en enero Trujillo y estoy muy ligada a ésta ciudad.conocimiento de que la actual reina siempre veníamos a Trujillo y nos desearía estar en el NATGEO, un canal de quedábamos para verlo.televisión por cable especializado en Después de aquello habría que lanzar cierta documentales y valía confirmar o descartar pregunta de rigor.. ¿Cómo tomó el anuncio ése dato. Sin embargo, la respuesta de de que ella sería la reina de las Bodas de Daniela fue una sorpresa: No solamente Oro del concurso? Me dieron la noticia y al eso, sino que me especializaría en día siguiente, fue como en mayo que me lo periodismo de investigación. dijeron, que me dediqué a ensayar todos los De todas l as espec ia l idades en días, fue la respuesta de Daniela. Tras ello comunicaciones, ir justamente hacia la había que lanzar las dos repreguntas de especialidad más fuerte en periodismo por rigor. La primera: ¿Cuántas horas diarias? ser la más exigente, y en algunos casos, una Daniela dijo “una hora”. La segunda: ¿Con de las más arriesgadas. Al comentario de quiénes?Con Hugo Romero y Renato “es una chamba fuerte”, ella contestó “si, Benavides, respondió la joven al pero es lo que me gusta.”. mencionar los nombres de sus maestros,

Charlando con una reinaPor: Jorge Luis Chávez Armashttp://nidodelhalcon.blogspot.com

E l m o d e l o e x t r a c t i v i s t a p r i m a r i o – e x p o r t a d o r e s desnacionalizador e insostenible.Hace unos días llegó a Lima el “gurú” de la competitividad Michael Porter para participar en un evento académico. Sus tesis planteadas causaron estupefacción, es t répi to y a lboroto entre los neoliberales.Dijo el “gurú”: “El Perú atraviesa tiempos económicamente peligrosos porque las fuerzas que explican el crecimiento reciente no son sostenibles porque no generan competitividad. Perú depende demasiado de las exportaciones de materias primas que tienen un potencial limitado para impulsar el c r e c i m i e n t o e c o n ó m i c o y l a diversificación económica. Perú ha logrado p rogresos en po l í t i ca macroeconómica, pero no está invirtiendo lo suficiente en recursos humanos e infraestructura”. Porter no ha descubierto la pólvora. Lo novedoso es que lo haya d icho un l ibera l estadounidense.Jurgen Schuldt, economista de la Universidad Católica se pregunta: ¿Será inevitable repetir los fiascos que representaron las famosas bonanzas de la plata, del guano, del caucho, de la harina de pescado y demás, ahora que la boyante exportación primaria en general y la de oro y cobre en particular están en marcha y prometen ser apoteósicas?La estrategia, el modelo extractivista, basado en explotar la naturaleza para exportar materias primas hacia mercados globales, es insostenible en los planos económicos, sociales y ambientales. Las sociedades que se apoyan como fuente de acumulación y desarrollo en la producción de materias primas como la minería, la pesca o la agricultura; que no prestan atención al valor agregado y su transformación productiva; que no atienden la educación y salud como factores fundamentales de la realización humana y el desarrollo sustentable; que no desarrollan su mercado interior y se abren al exterior con escasa capacidad competitiva; que no aprovechan sus ventajas con visión estratégica. En suma, que no cuentan con un proyecto nacional y una voluntad de realizarlas con independencia y capacidad de autodecisión, están condenadas al atraso y a perpetuar la pobreza. Ese es Caso del Perú, dramático, pero real.Por estas razones sentimos cada vez más urgente contar con un proyecto nacional, capaz de abrir un nuevo curso para el país y sentar las bases de un Perú desarrollado, moderno, integrado, democrático, moralmente regenerado, con justicia social y plena soberanía. Esa es nuestra apuesta en claro deslinde con el neoliberalismo expoliador y excluyente.

AlborotoNeoliberal

Por: Oscar Felipe Ventura

LUCHA DE IDEAS

Daniela con su mamá Cecilia y sus primas Begoña y Emilia.

Con sus padres Antonio y Cecilia.

Especial12


A siete meses de instalado ha superado expectativas de producción un vivero forestal de la Gerencia Regional de Agricultura de La Libertad en el caserío Cochapampa, distrito de Santa Cruz de Chuca-provincia de Santiago de Chuco .Frente a una meta de 40 mil plantones hay un excedente de 4 mil, todo ello listo para transplante a campo definitivo.El referido vivero es parte del p r o y e c t o d e n o m i n a d o “Mejoramiento de la producción forestal en las comunidades de los distritos Sarín-provincia de Sánchez Carrión-y Santa Cruz de Chuca-provincia de Santiago de Chuco. Lo ejecuta la Gerencia de Agricultura con 346 mil nuevos soles financiados por el Gobierno Regional de La Libertad.Para el gerente regional de Agricultura, economista Wilfredo de la Cruz Villacorta, el encomiable proceso del proyecto forestal en Santa Cruz de Chuca se debe a varios factores; entre ellos la ded icac ión de los t écn icos encargados del manejo, y la perseverante participación en labores de campo de los pobladores beneficiarios.Por su parte, la técnico agropecuaria encargada del vivero, Lesia Sánchez Zavala, precisó la producción de 36 mil plantones de eucalipto y 8 mil plantones de pino. Asimismo, informó de labores sabatinas con agricultores de la jurisdicción .Además, el alcalde Mariano Cruz Rojas ha ofrecido apoyo con movilidad para el traslado de los plantones.El referido proyecto está a cargo de la Dirección de Promoción Agraria que dirige Ing. Juan Julio Castro Marcelo, funcionario actualmente en visita de supervisión por el distrito donde se levanta el vivero Cochapampa de Santa Cruz de Chuca., y posteriormente lo hará al distrito de Sarín, provincia de Sánchez Carrión, para conocer el avance del mismo.

USA: El país dondeseparan a las almas

ace poco en Texas me mostraron se abre a la entrada principal, pero no a sus fotos de un cementerio por el vecinos. “Hispanos”, “afros” y “asiáticos” medio del cual pasa una cerca de tampoco se comunican los unos con los H

aquellas que se usan para contener al otros, aunque recen al mismo Dios, y aparte ganado. De un lado, están sepultados los de eso sus tampoco compartidos baños gringos, y del otro duermen los difuntos rechazan terminantemente el pis que en vida hablaron castellano, y a quienes interracial.la terminología racial de este país llama los Aparte de ello, la palabra “étnico” tiene La “acción afirmativa” se funda en la “hispanos”. aquí un significado especial. Hay insultante premisa de que ciertos grupos No se me explicó quiénes llegan al cielo restaurantes y tiendas de objetos étnicos, étnicos -los hispanos y los negros- son primero porque, obviamente, no hay fotos pero se refieren a quienes han nacido o inherentemente inferiores a los otros. de ese acontecimiento, ni mucho menos tienen un ancestro en el resto del planeta, Basados en la raza, los reclutadores que van estadísticas, aunque es de presumir que en menos aquí. “Étnico” es definido por el a las escuelas a buscar jóvenes “de color” los Estados Unidos, un país tan diccionario como relativo a un pueblo o a les ofrecen que -debido a su grupo étnico o obsesionado por la “raza”, el Paraíso debe una raza humana. ¿Significa eso que los a su origen geográfico- su admisión en el es tar parcelado, reglamentado y norteamericanos no pertenecen a campus dependerá de un estándar más bajo posiblemente manejado por burócratas ninguna?? Así lo supone la gente común y c o m o s i s u i n t e l i g e n c i a f u e r a estrictos, respetables y políticamente corriente de este país, pero no tan sólo ellos. necesariamente menor o padecieran de correctos. Lo peor de todo es que las propias minusvalía en el cerebro.El hecho parece extraño, pero no lo es. universidades tienen escuelas de “estudios Si la diversidad y el multiculturalismo tan Aunque la discriminación es un delito étnicos” en las cuales no se estudia la etnia predicados fueran completamente castigado con las más severas penas, la mayoritaria de este país. sinceros, los norteamericanos tendrían una segregación -o sea la separación de la “Diversidad” y “multiculturalismo”, las forma de resolver algunos de sus mayores población por grupos étnicos- existe metas de las universidades implican el problemas. Su educación, por ejemplo, fue abiertamente en muchas instituciones, e respeto por las culturas y los estilos de vida declarada en crisis por el presidente incluso es alentada por legislaciones diferentes, lo que es santo y bueno, pero lo Clinton y lo es todas las veces en que se anacrónicas y por administradores obtusos. que no es bueno ni santo es que ese comente algún crimen en las escuelas. Tal Una sola religión, por ejemplo, mantiene supuesto respeto, en vez de serlo de verdad, vez podrían estudiar los postulados en la misma ciudad varios templos distintos implica casi siempre una suerte de tradicionales de la mayoría de los países de que están destinados, uno para los paternalismo y protección por personas a la otra América que, en vez de considerarla “blancos”, otro para los “afroamericanos”, quienes sin decírselo se les considera un negocio, confieren a la educación una uno diferente para los “asiáticos” y por fin, inferiores. concepción humanista y la perciben como otro para los “hispanos”. La excusa que La “ley de Acción Afirmativa” permite que un derecho de la persona humana.podría darse es la diferencia de idiomas, los llamados “alumnos de color” puedan En Estados Unidos, hay leyes draconianas pero ella no sirve para separar a los entrar en las universidades con una nota contra discriminación, pero la segregación “blancos” de los “afroamericanos” que promedio mucho menor que la que se les existe en la ley y en creencias inconfesas hablan el mismo idioma, ni de los exige a los “blancos”. Se aduce que los aunque muy arraigadas. Ojalá que la nueva “hispanos” o “asiáticos” que dominan “color students” son más pobres, pero en Administración contribuya a levantar las inglés. ese caso debería pensarse en estímulos cercas que separan a las almas en el más En Salem, Oregón, conozco un culto económicos para los buenos alumnos sin allá. Si la ignorancia lo impide y la división religioso (no diré cuál), cuyo edificio se distinción de que ellos sean blancos, persiste, el cementerio seguirá creciendo parece a un centro escolar. Los llamados negros, azules o colorados, y ése no es el hasta abarcar también los corazones de “blancos” ocupan el salón más extenso que caso. quienes todavía estamos vivos.

Proyecto forestalsupera meta en

Sta. Cruz de Chuca

CORREO DE SALEM

La discriminación es un delito castigado conlas más severas penas, pero la segregaciónexiste abiertamente.

Por: Eduardo González Viaña,escritor peruano y profesor en Oregón.

44 MIL PLANTONES DEPINO Y EUCALIPTO LISTOS

PARA TRANSPLANTE

Cuando pienso en ti de tu bella plaza de armas Te amo son los que consuelanTrujillo querido y al llegar el ocaso porque en ti reposa mis lágrimas

recuerdo tu belleza avisos luminosos mi ser querido, cuando plasmo mis versosde urbe progresista, adornan tus calles la sublime razón llenos de feliz

tus días de sol hermoso con colorines de mi inspiración felicidadtus noches bordadas cual arco iris que junto a Dios porque son para ticon las maravillas en la oscuridad. y Cristo oh Trujillo de mi amor

del firmamento Oh Trujillo de mis alegrías guían mis manos y porque eresy tus vientos de mis tristezas cuando escribo poemas, lindo como un lirio,

con olor a sal y peces de mis penas casi siempre Trujillo eres tútraen a mi memoria que cual sinfónico de nostalgia ¡lo mejor de nuestro Perú!tus lindas playas. repique de campanas de angustia

Tu corazón de ciudad, suenan como un ensueño por tanto sufrimiento. 28-11-2002orgulloso está en mi corazón. Los seres que menciono Trujillo-Perú

TE ADORO TRUJILLOLOS POEMAS DE MIGUEL CALIX

Cultural 13


os niños de 06 a 16 años podrán disfrutar gratuitamente de las E s c u e l a s D e p o r t i v a s L

Municipales y los jóvenes de 13 a 29 años de los Talleres Artísticos y P r o d u c t i v o s “ Ve r a n o 2 0 1 0 ” organizados por la Municipalidad P r o v i n c i a l d e Tr u j i l l o c u y a inscripciones empezarán el miércoles 15 del presente en la Casa de la Juventud de la MPT (ubicado entre la Av. América Norte y Av. el Ejercito ) en el horario de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., para lo cual necesitan 02 foto tamaño carné, copia de DNI o partida de nacimiento del niño o joven y llenar el padre y/o apoderado una ficha de inscripción.La realización de estos Talleres están enmarcados dentro de la política trazada por el Alcalde, Ingeniero Cesar Acuña Peralta, de apoyar la formación y desarrollo de los niños y jóvenes, Deportes que jefatura el Mg. David danza modernas , fo lk lór icas , mediante la sana práctica del deporte y Calderón de los Ríos y la SubGerencia m a n u a l i d a d e s , c o s m e t o l o g í a , los Talleres Artísticos que servirán de Deportes que jefatura el Prof. repostería, actuación , oratoria y para descubrir los nuevos talentos Fremio Olivares Gil . Las disciplinas Liderazgo. Las inscripciones se Trujillanos. deportivas a desarrollarse son : cerraran el 30 de Diciembre del año en La ejecución de esta importante Ajedrez , Atletismo, Básquet, Fútbol , curso y se estará Inaugurando el actividad estará a cargo de la Gerencia Natación y Voleibol. sábado 09 de Enero del año 2010 en las de Educación, Cultura, Juventud y Los talleres artísticos comprenderán instalaciones de la Casa de la Juventud.

Talleres artísticos, productivos y escuelasdeportivas municipales 2010 gratuitos

Dos libros de relatos infantiles de la escritora trujillana Karin Roncal Solidoro, pulcramente editados por la editorial Piedra Blanca Entertainement del UK Instituye SAC, fueron presentados el pasado jueves 17 en el Club Central por el destacado crítico literario Saniel Lozano Alvarado y el catedrático Gerardo Caylloma Navarrete.Ambos especialistas analizarán los cuentos “Charlotte y el duende papaya” y “El pequeño unicornio”, escritos por Karin Roncal y que forman parte de un ambicioso proyecto denominado el Kit de los valores que constará de 8 cuentos, 26 canciones y dos películas llenas de magia, color y personajes que buscan despertar conciencia sobre la importancia de los valores en los niños y en las familias. Karin Roncal es una prolífica creadora de cuentos infantiles que tiene en su haber más de cien relatos inéditos y cuya metodología de trabajo la retratan como una autora atípica en el medio literario, porque su proceso creativo es muy sui generis: sus historias aparecen en los sueños con una nitidez que lo único que hace al levantarse es transcribirlas para que no se difuminen en la vigilia. Además de prolífica, Karin Roncal es polifacética. En la actualidad está dedicada a escribir guiones para películas que pronto serán presentadas. Piedra Blanca Entertainment es un nuevo proyecto de editora-productora que se dedicará a producir películas, cuentos, canciones, materiales educativos y concursos.

Literatura infantil

Distrital14


n el marco del mes de la navidad, festival fueron primer puesto, I.E. Quispe Rosales, hizo entrega de los la Municipalidad Distrital de NIÑITO JESÚS del centro poblado de premios y regalos a todos los Moche a través del Área de Miramar, con el tema navideño " Dime participantes. Por otra parte también la E

Turismo realizó el tercer festival de Niño", segundo lugar fue para la I.E.I. Municipalidad Distrital de Moche, viene villancicos entre todas las Instituciones 1520 Rayitos de Sol y Luna, Aula Lila, el preparando el nacimiento gigante que se Educativas Iníciales. tercer lugar fue para la I.EP. Santo instalará en la plaza mayor, también se Participaron I.E.I 1520 Rayitos de sol y Domingo de Guzmán, el jurado está coordinando con las Empresas e luna, con seis secciones, celeste, naranja, calificador estuvo integrado por los Instituciones para que presenten sus verde, turquesa, lila y amarilla, I.E. señores Julio Morales Márrese, Manuel árboles alusivos a la navidad, donde la Niñito Jesús del Centro Poblado de Uceda, Liz Contreras Montoya y Nelly plaza mayor volverá a lucir con luces Miramar, I.E.P. Santo Domingo de Pérez Aguilar, el señor Alcalde de la multicolores dando realce el nacimiento Guzmán, los ganadores del tercer Municipalidad de Moche, Dr. Roger del niño Jesús y la llegada del nuevo año.

Municipalidad Distrital de Mocheorganizó tercer concurso de villancicos

Arturo Woodmaninaugurará infraestructuradeportiva en La Libertad

El Presidente del Instituto Peruano del Deporte, Ing. Arturo Woodman Pollit, arribo a nuestra Ciudad en compañía del Jefe de la Oficina de Coordinación Regional, Cooperación y Relaciones Nacionales e Internacionales, Nilo Miranda Pacheco, con motivo de Inaugurar 03 lozas deportivas en el litoral liberteño.La Primera Loza que inauguro el Ing. Woodman fue en el Distrito de Razuri, Sector “Santa Rosa”, con una inversión de S/.50.00 mil soles siendo S/.25.00 por parte del IPD y S/. 25.00 por la Municipalidad.Por otro lado en la Provincia de Pacasmayo se inaugurará dos lozas deportivas la primera en el Sector La Greda y la otra en Las Palmeras, ambas tienen una inversión de S/. 55.000 mil nuevos soles siendo S/. 20.00 mil por parte del IPD, S/. 20.00 mil por Cementos Pacasmayo y S/. 15.00 mil por parte de la Municipalidad.Todo esto ha sido posible gracias al Programa Padrinazgo, a sí mismo serian las primeras infraestructuras que el Ingeniero Woodman inaugure este año en nuestra Región.Por su parte el Presidente del Consejo Regional del Deporte, Fernando Huere Aguilar, confirmó la visita del Jefe Nacional, donde se inaugurará estas obras siendo de mucha importancia para el avance del deporte tanto en Razuri como en Pacasmayo.

La inseguridad ciudadana por el incremento de drogadicción y pandil laje, la escasa participación y desinterés de los actores sociales y población, los escasos recursos humanos en establecimientos de salud y la desnutrición infantil, fueron entre otros los temas analizados en la Agenda Transectorial del Distrito de Víctor Larco. El evento fue inaugurado en el Salón Consistorial de la comuna y contó con la participación de autoridades regionales y distritales. El sub gerente de la Micro Red Víctor Larco, Milton Minchola Merino expuso sobre la Problemática de Salud Distrital, destacando que la desnutrición infantil aún perdura, acompañado de una persistencia de deficiente saneamiento básico en algunos sectores.Correspondió a la directora ejecutiva de Promoción de Salud, Carmen Ruíz Guio dirigir el taller de identificación de problemas prioritarios. Posteriormente los participantes, organizados en grupos, intervinieron en el taller de identificación de causas y soluciones para terminar con la elección de los miembros del Comité de Vigilancia. Los ciudadanos designados fueron: Sheyla Monzón Ortiz, Adriana Rodríguez Ríos, Carlos Contreras Robert, Inés Vilca Méndez, Anita Huertas Fernández y Giovani Marín Martínez.

Wilmer Sánchez Ruiz, fue reelegido como Secretario General del Partido Aprista Peruano del distrito La Esperanza al vencer a su ocasional rival, Víctor Raúl Arellano Salazar, quien pese a tener el apoyo de los ex alcaldes Rodolfo Raza Urbina, Juan Namoc Medina; así como José Avalos Matos y Raúl Álvarez Herrera no pudo ganar a Wilmer Sánchez, quien tuvo el apoyo de la ex regidora Juanita Amaya Argomedo, quien postulo en su lista en la secretaria de Gobiernos Locales.

Wilmer Sánchez obtuvo 729 votos por 400 olvidarnos de las elecciones internas del de su opositor en estos comicios internos, domingo y constituir un solo equipo, que es que se desarrollaron en forma normal. la única manera de volver a ser la Sánchez Ruiz, dijo “ha sido una elección alternativa que el pueblo necesita”. fraterna, hemos demostrado que como Preciso, “queda un camino muy difícil por partido político seguimos dando el ejemplo recorrer, pero debemos dejar de lado los de democracia. Luego de estos comicios intereses personales y buscar candidatos de todos debemos estar unidos para las consenso para las próximas elecciones posteriores elecciones generales, donde regionales y municipales, de lo contrario tendremos que demostrar nuestra unidad, cuando se divide las opciones en dos pese a las discrepancias normales que grupos siempre quedan resentimientos y es existen en todo partido democrático”. tarea de los dirigentes elegidos a todo nivel Juanita Amaya, refirió, “tenemos que trabajar por este objetivo”, anoto Amaya.

Wilmer Sánchez fue reelegido SecretarioGeneral del Apra en distrito La Esperanza

Problemática desalud analizan

en Víctor Larco

Deportes 15


Desde este Jueves 17, se inician las inscripciones de la Escuela Deportiva de Verano 2010, que año a año viene realizando el Instituto Peruano del Deporte de La Libertad.Este año el Ente rector ha preparado un programa recreativo y de formación deportiva integral en las enseñanzas de: Fútbol, Voleibol, Básquetbol, Natación, Tenis de Mesa, Atletismo, Box, Tae Kown Do, Kung Fu y karate.Para lo cual este año contamos con profesores y técnicos de alto nivel de enseñanza deportiva.Por su parte el Presidente del Consejo Regional del Deporte La Libertad, Fernando Huere Aguilar, hizo extensiva la invitación a los padres y tutores a inscribir a sus niños en las escuelas deportivas que el IPD tiene para este verano.Las inscripciones se realizarán en las oficinas de Recreación y Promoción del Deporte del IPD La Libertad, sótano del Coliseo Cerrado Gran Chimú, para mayor información sírvase llamar al 231600.

Escuelas deVerano 2010

e llevo a cabo en el complejo deportivo de la F.P.F. el primer evento oficial de la Liga Especial de S

Fútbol de la Asociación Compromiso en Acción con el lanzamiento del I Torneo Inclusivo de Fútbol en la que participaron más de 160 jugadores divididos en 3 categorías 2 especiales y una regular. El Torneo se inicio con la participación de personalidades y autoridades del Futbol, el Sr. Luis de Souza Ferreyra, Presidente de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional declaró inaugurado el Torneo acompañado del Sr. Enrique Mayor, Gerente de Relaciones Publicas de la F.P.F. el Sr. Gustavo Zevallos, Gerente Club Sporting Cristal y el Sr. Franco Petta representante de la Liga metropolitana de las rondas semifinales y finales. En el partido inclusivo en la que se unieron los Futbol Especial de Argentina. Fue Teófilo transcurso del día se hicieron presente jugadores de los primeros puestos de las Cubillas quien dio el Play de Honor dando personalidades como Johan Fano, los categorías especial y regular para inicio así al I Torneo Inclusivo. Mel l izos Vásquez, e l Dr. Alva , conformar 2 equipos inclusivos los cuales Con la modalidad de Futbol 7, los 14 Patrocinadores, Ronald Mac Donald, entre jugaron demostrando una vez más que el equipos jugaron durante la mañana a otros quienes compartieron con los futbol nos liga a todos!manera de testeo, quedando conformadas jugadores. Al ser uno de los objetivos que el Este I Torneo de la Liga Especial de Futbol las 3 categorías, Especial 1, Especial 2 y futbol sea un medio para la inclusión, al contó con el apoyo de la Federación Regular 3 y a las 2 de la tarde se iniciaron término de las finales se llevo a cabo un Peruana de Fútbol, la CONAR.

Director General Asociado: Colaboradores Marketing y Ventas:Dr. Carlos Burmester Landauro Luis Miguel Armas Moreno, Alberto Alarcón, Carlos Sonia Ramírez Nunja - Telf.: 231421 - 291512

Cerna Bazán, Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Silvia Miñano Guevara, Manuel Villanueva, Consejo Consultivo: Derechos reservados: Prohibida su reproducción total Humberto Hidalgo Ciña, Jorge Luis Chávez Armas, o parcial sin autorización del Director.Fernando Burmester Landauro, Hernán Miranda Mayra Sandoval Salinas, .Cueto, Juan Miguel Burmester Cortijo

Producido por:Fotografía: Gonzalo García MonterrosoJefa De Redacción: CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - TrujilloDiseño y Diagramación: www.traceperu.com [email protected]

Julio Álvarez Sebastián

Lic. Roxana Rodríguez Pineda

Año 3 Nº 135 - Trujillo, Perú / Edición del 19 al 26 de Diciembre del 2009 www.lavozdelacalle.com.pe

Universitario de Deportes se ha consagrado Campeón Nac iona l 2009 , pa r t e fundamental de este éxito recae en la persona de Juan Máximo Reynoso quien logró formar un plantel en el que todos sus jugadores tuvieron continuidad y competitividad, la llamada rotación dio sus frutos al final del torneo, en esa perspectiva todos los integrantes del plantel estuvieron siempre listos. Recordemos que al inicio borró del cuadro crema a Mayer Candelo y Donny Neyra, simplemente decidió que la estrella del equipo fuera el colectivo. El equipo de Reinosos se formó con una solidez defensiva, en la que destacó nítidamente el capitán Carlos Galván, a lo largo del campeonato la defensa estudiantil recibió pocos goles y qué duda cabe tuvo el respaldo de tener en la portería a Raúl Fernández quizá el mejor arquero de esta temporada en el torneo 2010 y en la primera línea de volantes fue destacada la labor de Rainer Torres, un volante todo terreno que se consagró como uno de los mejores en su puesto en la temporada. El colectivo fue decisivo para el éxito final y aquí otra vez el técnico tuvo mucho que ver para mantener al grupo unido. El equipo fue un grupo de dientes apretados; mucho esfuerzo y trabajo permanente, jamás celebró antes de tiempo y no se dejó llevar por los elogios. Al técnico Reynoso se le cuestionaron muchas de las decisiones que tomó en esta temporada pero se mantuvo inflexible y al final pudo llevar a lo más alto de la clasificación a Universitario en esta temporada y terminar con una sequía de 9 años en tienda merengue. Se podrá argumentar que en la liguilla la “U” no jugó con los mejores equipos, que fue superado por Aurich, que César Vallejo le ganó los dos partidos de la temporada, que a Bolognesi que se fue a descenso los cremas empataron en 3 oportunidades a cero goles y sólo le anotó un gol en la temporada, que en el play off enfrentó a un Alianza Lima desgastado y disminuido por las lesiones, pero lo cierto es que al final, Universitario, quizá sin mucho brillo en nuestro mediocre torneo doméstico, fue campeón y eso es lo que cuenta. Por lo mismo, Reynoso ha impuesto un camino a seguir. Ahora viene la Copa Libertadores, pero ese es otro tema, allí tanto Universitario como Alianza y Aurich; además San Martín, César Vallejo y Sport Huancayo en la Sudamericana en la Libertadores tiene la responsabilidad de limpiar el rostro internacional de nuestro alicaído fútbol.

ZONA CENTRALPor: Julio Álvarez Sebastián Se lanzó la Liga Especial

de Fútbol en Perú

Teófilo Juan Cubillas Arizaga “El Caballero del Deporte”, título que le confiriera la Municipalidad Provincial de Trujillo en 1980 llegó a Trujillo procedente de los Estados Unidos de Norteamérica, invitado por la Academia de Fundamentos de Fútbol que en su segundo año consecutivo aperturó su ciclo verano 2010, en el Soccer City. El compromiso de Cubillas con los niños será venir a Trujillo, ciudad por la que guarda un especial cariño, una vez al mes durante todo el ciclo de verano, para evaluar a los cientos de niños que ya se encuentran inscritos. Ricardo Caldas Morales y Kelly Rosalyn Acuña Núñez, propietarios de ésta moderna Academia que cuenta con campos de grass sintético y natural; camerinos, consultorio médico, nutricional, psicológico y lugares de recreación; Con su Seleccionado Peruano jugó 117 realizaron una conferencia de prensa e encuentros y marcó 45 goles.inauguración en el Soccer City ubicado en la Se retiró del fútbol en 1986, pero tuvo que intersección de las avenidas Juan Pablo II y retomar nuevamente al campo de juego, debido a avenida Huamán, Urb. Los Rosales de San Luis, un accidente aéreo sufrido por el equipo de su distrito de Víctor Larco. Club Alianza en el Fokker el 8 de diciembre de Teófilo Cubillas Arizaga nació el 8 de marzo de 1987, y logró un Subcampeonato.1949 en la localidad de Puente de Piedra. Teófilo “Nene” Cubillas es el más grande Comenzó a jugar fútbol en el Alianza de Lima, y futbolista peruano de todos los tiempos, según la a los 16 años debutó como profesional. FIFA y uno de los mejores futbolistas de Jugó en el Alianza desde 1963 hasta 1972; Latinoamérica; inclusive una vez superó en una posteriormente pasó al Bassel de Basilea, Suiza encuesta al gran Edson Arantes Do Nascimento (1973), luego fue al Porto, de Portugal (1974 a Pelé.1976); volvió al Alianza de Lima (1977 a 1978) Su popularidad hizo que lo propusieran y después al Strikers de Fort Lauderdale, Estados resultara electo regidor en el distrito de La Unidos (1979); al South Florida Sun, de Miami, Victoria, sede su querido Club Alianza Lima.Estados Unidos(1984) y regresa nuevamente al Posteriormente se trasladó a Estados Unidos, allí Alianza (1985). abrió escuelas de fútbol para niños y fue segundo El “Nene” Cubillas intervino en el Mundial de seleccionador de Estados Unidos en el Mundial México en 1970, participó en el Mundial 1978 de de 1994. Cuando cumplió la FIFA 100 años, fue Argentina, con una destacada intervención, y considerado entre los primeros cien mejores regresó en 1981 a la Selección Peruana, que se jugadores del mundo y desde esa fecha Cubillas clasificó para participar en el Mundial 1982 en es integrante del staff de funcionarios ad España. En estos tres hitos, concretó diez goles. honorem del máximo organismo internacional.

“Nene” Cubillas en Soccer City

Especial


16

Tarde inolvidable la del Sábado 12 de diciembre cuando el Club Libertad 1. Las amigas rodean a la Reina Madre Lita 4. Alegre Grupo rodeado de las anfitrionas presentó a la trujillanísima Reina del Elera de Burmester. de Backus.Concurso Nacional de Marinera, Daniela Rodríguez Burmester. Casi 1000 personas 2. Con su padre Guillermo, sus tíos Carlos y 5. Daniela Sorprendiendo con impecable invitadas participaron alegremente Pedro y Carlos Bueno. baile lleno de gracia y fuerza.compartiendo gratos momentos de una reunión, preludio de un gran evento 3. Con su tío Fernando Burmester y Nicolas 6. Grupo de damas asistentesnacional e internacional que busca hacer de Itzcovich, ejecutivo de Seguros Rimac.la Marinera el baile de las Américas.

La Presentación social de la reina

Semanario La Voz de la Calle Nº 135

Documents

Transcript of Semanario La Voz de la Calle Nº 135