Saber Electrónica N° 288 Edición Argentina

Precio Cap. Fed. Precio Cap. Fed. YY GBAGBA: : $1$11,90 - 1,90 - Recargo envío al interior:

Recargo envío al interior: $0,40$0,40

ISSN: 0328-5073 ISSN: 0328-5073 Año 24 / 201Año 24 / 2011 / 1 / Nº 288Nº 288

tapa SE 288 17/6/11 15:11 Página 1

Retiracion de Tapa.qxd 17/6/11 15:18 Página 2ªFo1

SECCIONES FIJASSección del Lector 80Descarga de CD: Proyectos con Microcontroladores PIC volumen 2 16

ARTICULO DE TAPARadiación Nuclear: Sistemas de Detección de Partículas Radioactivas 5Circuitos Detectores de Radiación 17

MONTAJES11 Proyectos con Amplificadores Operacionales 27Secuencial de 10 Canales para Carteles Luminosos 49Generador de Ultrasonido Multipropósito 57

MANUALES TÉCNICOSServicio Técnico a Teléfonos Motorola 3G y 4GDesarme, Reconocimiento de Partes, Reparación, Liberación y DesbloqueoMilestone, Atrix, Droid 2, Xoom, etc. 33

TÉCNICAS DIGITALESDivisores Digitales Integrados 62

TÉCNICO REPARADORLa Fuente de Alimentación en los Televisores de Origen Chino 65Desarme y Reconocimiento de Partes de Pantallas de TV OLED 68

AUTO ELÉCTRICOLos Sistemas de Control Eléctrico en el Automóvil 72

ÍNDICE DE AÑO 24 77

EDITORIALQUARK

Año 24 - Nº 288JULIO 2011

Vea en Internet el primer portal de electrónica interactivo. Visítenos en la web, y obtenga información gratis e innumerables beneficios.

www.webelectronica.com.ar

Vea en Internet el primer portal de electrónica interactivo. Visítenos en la web, y obtenga información gratis e innumerables beneficios.

www.webelectronica.com.ar

I m p r e s i ó n : I m p r e s i o n e s B A R R A C A S S. A . , O s v a l d o C r u z 3 0 9 1 , B s. A i r e s, A r g e n t i n aPublicación adherida a la Asociación

Argentina de Editores de Revistas

Distribución en CapitalCarlos Cancellaro e Hijos SHGutenberg 3258 - Cap. 4301-4942

UruguayRODESOL SA

Ciudadela 1416 - Montevideo901-1184

Distribución en InteriorDistribuidora Bertrán S.A.C.

Av. Vélez Sársfield 1950 - Cap.

NOS MUDAMOSEstamos a 15 cuadras de la anterior dirección.

Vea en la página 76 cómo llegar.Visítenos durante Julio y llévese CDs y revistas de regalo a su elección

Nueva Dirección:San Ricardo 2072, Barracas

Vea en la página 76 más detalles

DEL DIRECTOR AL LECTOR

UNA TRANSICION QUE ESTA

LLEGANDO A SU FIN

Bien, amigos de Saber Electrónica, nosencontramos nuevamente en las páginas denuestra revista predilecta para compartir lasnovedades del mundo de la electrónica.

Con esta edición comenzamos a transitarel primer mes de nuestro año 25 de ediciónininterrumpida en Argentina y el año 23 enel resto del continente. Llevamos ya casi uncuarto de siglo generando información y capacitando a quién lo so-licite en el área de la electrónica.

No caben dudas que la electrónica está en un período de transi-ción, las Universidades cada vez reciben menos alumnos para la car-rera de electrónica debido a esta reestructuración en la que los técni-cos reparadores llevan la peor parte ya que, en general, no secapacitan para las tecnologías que se vienen. Soy de los que creen queel servicio electrónico no se va a morir, pero si cambiará abrupta-mente en los próximos 5 años ya que la tecnología crece a pasos agi-gantados y los técnicos necesitan estar al “día”. En el futuro difícil-mente la reparación se realice a nivel componente; tal como ocurrecon las computadoras de escritorio, el técnico deberá manejar progra-mas de diagnóstico y ajustes y técnicas de remoción de partes muydistintas a las que tenían a un soldador como la principal herramien-ta para remoción de partes.

En el estudio ocurrirá lo mismo… la electrónica evolucionará enla mecatrónica ya que hasta para estudiar comunicaciones será pre-ciso que el técnico o ingeniero incorpore conceptos de otras disci-plinas que deberá aplicar en su vida profesional.

Pero esto no es nuevo, ya pasó en la década del sesenta primero yen la década del ochenta otra vez. Primero por la evolución de los mi-crocontroladores y el avance incesante de las comunicaciones y luegopor la aparición de las computadoras de escritorio. Esta vez nos tar-damos 10 años más… y eso se siente… pero no me cabe la menor du-da que esta transición llegará a su fin y Saber Electrónica seguirásiendo la revista referente para todos los amantes de la electrónica.

En nombre de todos los que hacemos esta querida revista quere-mos agradecerle tantos años de compañía y lo invitamos a que visitenuestra web: www.webelectronica.com.ar porque en nuestro aniver-sario Nº 24 queremos que el agasajado sea Ud.

¡Hasta el mes próximo!

Ing. Horacio D. Vallejo

SABER ELECTRONICA

Director Ing. Horacio D. Vallejo

ProducciónJosé María Nieves (Grupo Quark SRL)

Columnistas:Federico Prado

Luis Horacio RodríguezPeter Parker

Juan Pablo Matute

En este número:Ing. Alberto Picerno

Ing. Ismael Cervantes de Anda

EDITORIAL QUARK S.R.L.Propietaria de los derechosen castellano de la publicación men-sual SABER ELECTRONICAArgentina: (Grupo Quark SRL) SanRicardo 2072, Capital Federal, Tel (11) 4301-8804México (SISA): Cda. Moctezuma 2,Col. Sta. Agueda, Ecatepec de More-los, Edo. México, Tel: (55) 5839-5077

ARGENTINAAdministración y NegociosTeresa C. Jara (Grupo Quark)

StaffLiliana Teresa Vallejo, Mariela Vallejo, Diego Vallejo,

Fabian Nieves

Sistemas: Paula Mariana VidalRed y Computadoras: Raúl Romero

Video y Animaciones: Fernando FernándezLegales: Fernando Flores

Contaduría: Fernando DucachTécnica y Desarrollo de Prototipos:

Alfredo Armando FloresMéxico

Administración y NegociosPatricia Rivero Rivero, Margarita Rivero Rivero

StaffIng. Ismael Cervantes de Anda, Ing. Luis Alberto CastroRegalado, Victor Ramón Rivero Rivero, Georgina Rivero

Rivero, José Luis Paredes Flores

Atención al ClienteAlejandro Vallejo

[email protected]

Director del Club SE:[email protected]

Grupo Quark SRLSan Ricardo 2072 - Capital Federal

www.webelectronica.com.arwww.webelectronica.com.mxwww.webelectronica.com.ve

Grupo Quark SRL y Saber Electrónica no se responsabiliza porel contenido de las notas firmadas. Todos los productos o mar-cas que se mencionan son a los efectos de prestar un servicio allector, y no entrañan responsabilidad de nuestra parte. Estáprohibida la reproducción total o parcial del material contenidoen esta revista, así como la industrialización y/o comercializa-ción de los aparatos o ideas que aparecen en los mencionadostextos, bajo pena de sanciones legales, salvo mediante autoriza-ción por escrito de la Editorial.

EDITORIALQUARK

editorial 288.qxd 22/6/11 08:52 Página 1

Saber Electrónica

33

En los últimos tiempos la humanidadestá siendo azotada por la furia de lanaturaleza y es víctima de numerosossucesos en diferentes partes del planeta.A los terremotos de Chile y Japón debe-mos sumar los huracanes en EstadosUnidos y las erupciones volcánicas quea la hora de escribir esta nota estaban“jaqueando” a varias ciudades deArgentina, Chile y Uruguay. El terremotoen Japón dañó severamente las estruc-turas de varias plantas nucleares y el“fantasma” de Chernobyl apareció enescena creando pánico en la población.Estos fenómenos me hicieron pensar enla necesidad de publicar algunos circui-tos prácticos detectores de radiación demodo que los electrónicos podamoscontar con equipos prácticos que nos ayuden a detectar radiaciones nocivaspara la salud, brindando conceptos teóricos que nos permitan distinguir los dis-tintos tipos de radiaciones.¿Qué sucede cuando explotan billones de átomos? ¿Qué tipos de radiación seobtienen cuando se desintegra el átomo? ¿De qué manera nos afectan esasradiaciones nucleares? En esta nota daremos respuesta a estos temas.

INTRODUCCIÓN

La mayoría de los átomos que forman todaslas cosas materiales del universo son esta-bles, es decir: siempre serán de la mismaclase que son hoy y por siempre lo han sidodesde el comienzo del universo.

Pero los átomos pueden ser destruidos eso

puede ocurrir tanto naturalmente comomediante un "accidente" como el choque conpartículas dotadas de energías enormes.

Si examinamos un átomo típico, como elque han examinado los lectores que estudiano han estudiado electrónica, veremos que esaminúscula partícula tiene una estructura apro-ximada como la que se muestra en la figura 1.

AA RTÍCULRTÍCUL OO DEDE TTAPAPAA

DETECTORES DE

RADIACIÓN NUCLEARCoordinación de Luis Horacio Rodrígiuez

Art Portada - Detectores de Radiación 22/6/11 08:54 Página 3

En torno de un pequeño núcleo formado porprotones y neutrones, giran electrones a granvelocidad.

Los electrones equilibran la carga eléctricadel núcleo pues tienen polaridad opuesta y sonlos que determinan el "volumen" del átomo.Podemos restar electrones de un átomo, osumarlos sin que eso produzca serios proble-mas en la estabilidad.

Ahora podemos hacer lo mismo con las par-tículas del núcleo. Si intentamos restar proto-nes o neutrones del núcleo de un átomo, aten-tamos contra su estabilidad y nos arriesgamosa sufrir las consecuencias de una gigantescaliberación de energía.

La alteración del número de protones de unátomo, por ejemplo, implica el cambio del ele-mento que ese átomo representa. Si quitamosun protón a un átomo de Helio (He) se altera detal modo que pasa a ser un átomo deHidrógeno (H). Es claro que eso puede hacersetan fácilmente sólo con la imaginación.

Si la mayoría de los átomos es establehasta el punto de que es casi imposible alte-rarla, no ocurre así con algunos elementos.

ÁTOMOS INESTABLES

Existen en la naturaleza áto-mos que son inestables.Considerando un trozo de mate-rial de ese tipo, que contienebillones y billones de átomos, acada instante algunos de ellos sedestruyen sistemáticamente(figura2).

Se "desintegran" espontánea-mente desapareciendo en formade diversas partículas y dejandoeventualmente como residuo unátomo de un elemento "másliviano", o sea que tiene menospartículas en su núcleo.

El sodio de peso atómico 24, por ejemplo,es inestable y en poco tiempo se desintegraformando magnesio.

Ese tiempo de desintegración varía muchode un átomo a otro cuando se trata de átomos"inestables".

Si un elemento tiene átomos inestables ental proporción que necesita 5 mil años paraperder la mitad de ellos, o sea para reducir lamasa inicial a la mitad, se dice que ese ele-mento tiene una "vida media" de 5 mil años.

Existen elementos químicos que tienenvidas medias muy largas, como el Plutonio 84,de 500.000 años, y existen elementos muyinestables que tienen vidas medias muy cortas

Saber Electrónica

44

Artículo de Tapa

Figura 1 - La parte más pequeña de un elementoquímico es el átomo y se compone de un núcleo

sobre el que giran electrones.

Figura 2 - Los átomos inestables emiten partículas expontáneamente.


como el Helio 5 cuya vida media es de 6 x 10segundos.

El hecho es que, a medida que los átomosde esos elementos se desintegran, producenla "explosión" de una serie de productos queson lo que denominamos "radiación nuclear".

Los "pedazos" de átomo desintegrado sonlos que forman la radiación que básicamentepuede ser de tres tipos, como veremos.

Antes deben explicarse que los mismos áto-mos estables, si se "bombardearan" con partí-culas de altísima energía, también pueden"explotar" desintegrándose y produciendoradiación.

Los reactores o aceleradores de partículaspueden "bombardear" los átomos produciendola radiación de modo artificial (figura 3).

LA RADIOACTIVIDAD Y LOS TIPOS DE RADIACIÓN

En 1896 el físico francés Henry Becquereldescubrió la radioactividad natural, que con-

siste en el proceso mediante el cual losnúcleos atómicos emiten espontáneamentediferentes formas de radiación.

Fundamentalmente existen tres tipos deradiaciones producidas en la desintegraciónatómica. Esas radiaciones también se llaman"partículas" ya que su comportamiento tantopuede asociarse a una onda como a un cor-púsculo (teoría cuántica). Cada radiación tieneun valor de la masa y uno de la frecuencia.

a) La Radiación Alfa

Esta radiación consiste de núcleos de Helio(He), elemento que en la naturaleza seencuentra como gas noble y cuyos núcleosestán formados por 2 protones y 2 neutronescomo se ve en la figura 4.

Cuando un átomo "explota" en dos pedazosque expele, consiste apenas en un núcleo deHelio sin los electrones que es emitido a unavelocidad enorme.

Como no hay electrones, este núcleo tienecarga positiva y por eso se lo puede desviar enun campo eléctrico o magnético, figura 5.

Saber Electrónica

66

Artículo de Tapa

Figura 3 - En unreactor seobtiene la emi-sión de partícu-las en forma arti-ficial.


Vea entonces que cuando un átomo se des-integra emitiendo una partícula alfa, pierde dosneutrones y dos protones, lo que significa que"baja" dos unidades en la tabla de la clasifica-ción periódica. El elemento que ese átomorepresenta estará entonces alejado dos cua-dros si solamente emite una partícula alfa pornúcleo.

Por su masa, la partícula alfa no tienemucha penetración. De hecho de todas lasradiaciones es la menos penetrante pudiendobloquearse hasta por una hoja de papel.

Al incidir sobre una hoja de papel, la partí-cula alfa se detiene y queda en condiciones de"recuperar" los electrones que le dan estabili-dad. Como resultado, aparecen simples áto-mos de Helio.

Acercando un electroscopio a un cuerporadiactivo, que tiene átomos en constante des-integración, como las partículas alfa que inci-den el la lámina de aluminio del aparato, éstase electriza y se ve que las láminas se separan(figura 6).

b) La Radiación Beta

La radiación beta es nada más que un flujode electrones que son emitidos por el átomodestruido. Esos electrones salen del átomocomo resultado de su explosión.

La velocidad de los electrones es enorme,lo que les proporciona una gran energía y coneso, la posibilidad de atravesar objetos mate-riales. Como son más "livianos" que losnúcleos de Helio (partículas alfa) pueden atra-vesar fácilmente una hoja de papel. Para blo-quearlos necesitamos por lo menos unalámina de metal de algunos milímetros deespesor. (figura 7)

Como esas partículas poseen carga eléc-trica negativa, pueden desviarse en camposeléctricos o magnéticos como explicamos en lafigura 5.

Saber Electrónica

88

Artículo de Tapa

Figura 6 - Electroscopio de hojas.

Figura 4 - El átomo de Helio posee 2 electrones.

Figura 5 - Un electrón sometido a la acción de uncampo eléctrico o un campo magnético se desvía.


c) La RadiaciónGamma

Esta radiaciónconsiste de pulsos decortísima duración yde una frecuenciaelevadísima. La fre-cuencia es tan altaque el comporta-miento del pulso seasemeja al de unapartícula, o sea queno se puede decir quesea de una "onda" ode una "partícula",sino de algo que tienelas características delas dos.

Las partículasgamma son radiacio-nes electromagnéti-cas de la misma natu-raleza que los rayos Xpero de menor longi-

Detectores de Radiación Nuclear

Saber Electrónica

99

Figura 7 - Para bloquear las radiaciones beta es necesario colocar una láminametálica de unos milímetros de espesor.

Figura 8 - Las radiaciones gamma son las que mayor penetración poseen.


tud de onda. Su poder de penetración es muyelevado frente al de las partículas alfa o beta,pudiendo atravesar el cuerpo humano.Quedan frenadas con espesores de 1 m dehormigón o unos pocos cm de plomo, por loque cuando se utilizan fuentes radiactivas queemiten este tipo de radiación, hay que utilizarblindajes adecuados.

La radiación gamma es emitida por elnúcleo del átomo durante su desintegración ycomo no tiene carga eléctrica, no es afectadapor los campos eléctricos ni magnéticos.

La velocidad de propagación es la de cual-quier onda electromagnética o sea de unos300.000 kilómetros por segundo. Esta es laradiación más penetrante y se necesita unapared de cemento bien gruesa para poderdetenerla. En las figuras 8 y 9 podemos apre-ciar el poder de penetración de estas radiacio-nes.

LOS EFECTOS SOBRE EL CUERPO HUMANO

En síntesis, cuando hablamos de radioacti-vidad nos referimos a la emisión espontáneade tres tipos de radiaciones: alfa, beta, ygamma, figura 10.

Las partículas de alta energía cuando inci-den en átomos estables pueden causar sudestrucción. Esas partículas penetran en elnúcleo y producen su desintegración.

La radiación atómica, como las que vimos,pueden causar su destrucción. Esas partículaspenetran en el núcleo y producen su desinte-gración.

La radiación atómica, como las que vimos,pueden producir la desintegración de átomos ysu ionización, lo que provocaría la destrucciónde moléculas que son mucho más complejas.

Es así que si un ser vivo está sometido a unflujo intenso de radiación, las células de sucuerpo pueden resultar muertas en forma

indiscriminada. Tenemos células que puedenser sustituidas naturalmente, como las de lapiel, ya que el organismo mismo produceotras, pero hay otras que no pueden reempla-zarse.

Las células muertas en esas condicionespueden hacernos tanta falta que nuestra vidaresulta comprometida.

En particular, tenemos las células de lamédula que producen los glóbulos blancos yrojos de la sangre. Si la radiación penetrara

Saber Electrónica

1100

Artículo de Tapa

Figura 9 - Comparación de la penetración de lasdiferentes radiaciones atómicas.

Figura 10 - Se llama radioactividad a la emisiónexpontánea de partículas subatómicas.


hasta destruir esas células, el organismo ten-dría deficiencia de glóbulos y se producirá unaforma de "cáncer de sangre" que es la leuce-mia.

Los trabajadores que cumplen sus tareascerca de los reactores nucleares, usan ropasprotectoras con revestimiento de plomo; tam-bién los que manejan materiales radioactivos;pero aun así la protección es parcial pues laradiación gamma atraviesa fácilmente esosmateriales.

Lo que se puede hacer es controlar la can-tidad de radiación que una persona recibe ypara eso existen diversos recursos electróni-cos que veremos enseguida.

LA ELECTRÓNICA NUCLEAR

No pueden verse ninguna de las radiacio-nes mencionadas. Las partículas son dema-siado pequeñas y rápidas para que podamosverlas, pero dejan "rastros" y producen efectosque permiten su detección.

Un pedazo de material radiactivo (que tieneátomos que se desintegran espontáneamente)colocado sobre una película fotográfica virgen,deja la placa impresionada fuertemente y apa-rece en la revelación, de forma similar a lo queocurre con una radiografía (emisión de rayos Xsobre un objeto, figura 11).

Observando la película al microscopiovemos los "rastros" que produce: las innume-rables partículas. Y mediante el estudio deesos rastros es que los científicos pueden ana-lizar el comportamiento de las partículas yhasta pueden descubrir otras que forman elnúcleo atómico además de las alfa, las beta ylas gamma. Hoy día conocemos centenas departículas que forman parte del núcleo atómicoy que aparecen en forma de "radiación"cuando un átomo se desintegra.

La electrónica puede ayudar mucho en ladetección de las partículas que no podemosver.

Se puede, por ejemplo, aprovechar elhecho de que algunas radiaciones sean ioni-zantes, es decir, producen cargas eléctricas,para construir detectores.

Uno de ellos es el "dosímetro".

Este consiste de un elemento sensible(cuarzo, por ejemplo) que al recibir la radiaciónse carga de electricidad produciendo entoncesuna tensión que, cuando llega a un cierto valorconsiderado "peligroso", puede accionar un


Saber Electrónica

1111

Figura 11 - Así como sucede en una radiografía,las partículas subatómicas también revelan a

una placa fotográfica.

Figura 12 - Detector de radiación Geiger - Müller


dispositivo de alarma. Otro dispositivo quemerece un estudio más detallado es el detec-tor de Geiger Müller, figura 12.

EL DETECTOR DE GEIGER-MÜLLER

El detector de Geiger-Müller aprovecha elhecho de que ciertas partículas producen ioni-zación del aire que atraviesan. El aire sevuelve conductor de la electricidad.

Este detector tiene por base una válvulacuya estructura se ve en la figura 13.

En la parte anterior tenemos una ventanade mica que es el elemento fundamental deesta estructura y que confiere al componenteuna fragilidad grande. La ventana es de micaporque este material es relativamente "trans-parente" a la radiación ionizante (alfa y beta) yésta puede entonces penetrar en el tubo. Otrosmateriales como el vidrio o el plástico no dejanpasar la radiación con la mismafacilidad.

En el interior del tubo existe ungas a baja presión y dos electro-dos que están sometidos a unatensión elevada, por lo comúnentre 600 y 1200 volt.

Cuando una partícula (radiaciónalfa o beta) penetra en el tubo porla ventana, el gas instantánea-mente se ioniza y se conduce unpulso de corriente.

Puede amplificarse ese pulso yaplicarlo a un altoparlante o micró-fono. En este caso el investigadoroirá una serie de "clics" o chasqui-dos a medida que va aproximán-dose al material radioactivo. Lacantidad de chasquidos aumentacon el grado de radiactividad delmaterial (figura 14).

Otra manera que hay de indicarel nivel de radioactividad consiste

en el empleo de un circuito integrador queaplica la tensión resultante de los pulsos a unmedidor. La tensión será tanto mayor cuantomás alto fuera el nivel de radiación.

Existe una forma bastante interesante deimprovisar un indicador de radiación, si bien susensibilidad deja bastante que desear.Sugerimos a los lectores interesados queexperimenten.

CIRCUITO EXPERIMENTAL

Los tubos Geiger-Müller son carísimos ydifíciles de encontrarlos en el mercado. Peroexiste un "equivalente" de bajo costo que es lalámpara de neón. Es claro que su sensibilidadno puede compararse, pero es innegable quese produce la detección a un menor nivel.

Lo que hacemos es aplicar una tensión a lalámpara pero sin permitir que ésta se

Saber Electrónica

1122

Artículo de Tapa

Figura 13 - Tubo o válvula Geiger


encienda, del orden de los 60V a 70V. Sialguna partícula ionizante consigue atravesarel vidrio de la lámpara, se ionizará el gas entrelos electrodos permitiendo la conducción de unpulso de corriente. Este pulso será amplificadoy aparecerá en el parlante como un chasquido.

El circuito sugerido se muestra en la figura15.

La falta de sensibilidad de este sistema sedebe a que el vidrio de la lámpara de neón blo-quea la mayor parte de la radiación. Sólopasan unas pocas partículas que producen laionización.

¿Dónde se consigue el material radioactivopara verificar?

No es necesario. La propia Tierra es bom-bardeada constantemente por partículas dealta energía que provienen del espacio.

Esas partículas son los "rayos cósmicos" ypueden eventualmente atravesar un detectorproduciendo un estallido. Su frecuencia no esgrande, por suerte para nosotros, pues si esaspartículas fuesen muchas podríamos sufrir lasconsecuencias de las destrucciones que oca-sionan. Puede montar el circuito en la placamostrada en la figura 16.


Saber Electrónica

1133

Figura 14 - La amplificación de las señales generadas por un tubo Geiger permite detectar la pre-sencia de partículas radioactivas.

Figura 15 - Se puede emplear una lámpara de neón para detectar radiaciones subatómicas.


En la figura 17 se puede observar elesquema simplificado de un contador Geiger-Müller comercial.

Ahora bien, las radiaciones subatómicastambién se emplean para determinar la edadde fósiles.

Si se tiene una muestra de material orgá-nico que formó parte de un ser vivo cualquiera,comparando el nivel de radiación producidopor el carbono 14 con el nivel que tiene un servivo, podemos determinar la edad de la mues-tra con buena precisión. Cuando morimos, ocuando cualquier ser vivo muere, el carbono14 no se absorbe más y el que existe en elorganismo comienza a desintegrarse lenta-mente. La "vida media" del carbono 14 es5.000 años, es decir ése es el tiempo en que elcarbono 14 se reduce a la mitad. con otros5.000 años, la mitad restante se reduce a 1/4 yasí sucesivamente. Si se tiene una muestra dematerial orgánico que formó parte de un servivo cualquiera, comparando el nivel de radia-ción producido por el carbono 14 con el nivelque tiene un ser vivo, podemos determinar laedad de la muestra con buena precisión.

Por desgracia este método sólo sirve paraedades hasta unos 20.000 ó 30.000 años, peroes suficiente para dar a los investigadores unapoderosa herramienta de estudio de los obje-tos dejados por civilizaciones anteriores yhasta por el hombre prehistórico. J

Artículo de Tapa

Saber Electrónica

1144

Figura 16 - Circuito impreso del detector experimental.

Figura 17 - Circuito simplificado de un contador o detector Geiger´-Múller comercial.


ISSN: 1514-5697 - Año 12 Nº 139 - 2011Argentina: $7,90 -. Recargo Interior: $0,40

tapa Saber Service 139.qxd 22/6/11 08:55 Página 1

CÓMO DESCARGAR EL CD EXCLUSIVO PARA LECTORES DE SABER ELECTRÓNICA

Saber Electrónica

1166

CD: Proyectos con Microcontroladores PIC volumen 2

Editorial Quark SRL, Saber Internacional S.A. de C.V., el Club SE y laRevista Saber Electrónica presentan este nuevo producto multimedia.Como lector de Saber Electrónica puede descargar este CD desde nuestrapágina web, grabar la imagen en un disco virgen y realizar el curso que sepropone. Para realizar la descarga tiene que tener esta revista al alcance desu mano, dado que se le harán preguntas sobre su contenido. Para realizarla descarga, vaya al sitio: www.webelectronica.com.ar, haga clic en el íconopassword e ingrese la clave “CD-1172”. Deberá ingresar su dirección decorreo electrónico y, si ya está registrado, de inmediato podrá realizar ladescarga siguiendo las instrucciones que se indiquen. Si no está regis-trado, se le enviará a su casilla de correo la dirección de descarga (regis-trarse en webelectronica es gratuito y todos los socios poseen beneficios).

INTRODUCCIÓN

Este CD es un producto neta-mente práctico, en él hallaráproyectos avanzados conPICs, va a poder armar, entreotras cosas, una tituladorasabiendo cómo es el pro-grama, podrá experimentarcon un codificador y decodifi-cador de señales de TV, va apoder armar un generador depatrones para la reparación deTV ó de proyectos que estánexplicados paso por paso, enformas de guías a los efectosde que pueda realizar cadauno de estos proyectos sin nin-gún tipo de dificultad.Le sugerimos que siga las ins-trucciones que damos en cadaproyecto y que arme aquél querealice las funciones de su pre-ferencia. Tenga en cuenta queantes de armar estos proyec-tos, es aconsejable que hayaestudiado el Curso de PICsegundo Nivel, el cual es otroproducto de esta serie.Importante: Este CD con-tiene programas que debenser activados estando conec-tados a Internet, para activar-los deberá tener a mano elnúmero de holograma que seencuentra en la portada delproducto.Además, con dicho número,podrá bajar información adi-cional. Deberá ingresar a

www.webelectronica.com.arhacer clic en el ícono pass-word e ingresar la clave que leindica el CD.

1) TEORÍA

1.1) Cómo Diseñar Sistemascon PIC1.2) Funcionamiento y Usode QuarkPro 21.3) Más TeoríaRecomendadaHerramientas de Desarrollosde MicrochipManual de Datos de laMemoria 24C02CManual de Datos dePIC12F629-675Manual de Datos dePIC16C9XXManual de Datos del 16F8XManual de Datos delPIC12C5XXManual de Datos delPIC16C77XManual de Datos delPIC16F627A-628A-648AManual de Datos delPIC16F7XManual de Datos delPIC16F84AManual de Datos delPIC16F87XManual de Datos delPIC16F87XAManual de Datos delPIC18FXX39Manual de Referencias y

Diseño de los PICs de RangoMedioPony Quark Parte 2Pony Quark Parte 1QPro Cargador Sin FuenteQuark PIC Basic

2) PROYECTOS

2.1) Detector Receptor de TVpor Cable2.2) Manual de ProyectosCompletos Con PICs2.3) Programación Assemblerde PIC2.4) Codificador Decodificadorde Señales de TV PRO-YECTO COMPLETO2.5) Construcción de OtroPLC con PIC y Ejemplos deUso2.6) Arquitectura de un PLC2.7) Banda Transportadora2.8) Control de Movimientos2.9) Control y Automatización2.10) Funciones Lógicas xtablas2.11) Implementación deFunciones2.12) Mando Bimanual conPLC

3) MÓDULOS

3.1) Construcción de un PLCcon PIC., Cableado de unPLC3.2) Construcción de un PLC

3.3) Diagrama en bloques deun PLC3.4) Lenguaje deProgramación3.5) PLC y AutómatasProgramables3.6) Generador de Barras aColor3.7) Osciloscopio dos canalescon PIC3.8) Programador Universalde PICs y EEPROM3.9) Programador CX2FW3.10) Programador PIC8003.11) Pic8003.12) Programador PP843.13) Quemador (cargador)con Protección PIC-PROG3.14) SintonizadorMicroprocesado3.15) Termómetro audible conPIC3.16) Trabajando con el16C743.17) Velocímetro con PIC

4) PROGRAMAS

4.1) IC-Prog4.2) MPLAB y MPASMAvanzado4.3) MPLAB IDE 4.04.4) MPLAB IDE 5.44.5) MPLAB IDE 5.614.6) MPLAB IDE 6.40 Y poste-riores hasta 20114.7) NIPLE


Saber Electrónica

1177

Los accidentes nucleares en dife-rentes partes del planeta revela unhecho al mismo tiempo real y alar-mante: no estamos inmunes al con-tacto con sustancias radioactivasque pueden escapar al medioambiente y, lo que es mucho peor,no tenemos usualmente mediosprácticos para saber si un objetoque tomamos, un alimento queingerimos o el agua que bebemosestán contaminados, hasta quepasado un tiempo sus efectos sepresentan de manera irreversible,cuando no se puede ya hacer nada.En el Artículo de Tapa describimosqué es la radioactividad y cómo sela puede medir en forma experimental, en esta nota veremos algunos circuitossencillos que presentan buenos resultados.

Adaptación de Federico Prado

INTRODUCCIÓN

La única manera de lograr un monitoreo constantede la eventual presencia de sustancias radioactivases por medio de detectores.

Si bien los componentes básicos usados en laconstrucción del primer proyecto no son comunes,describimos otros proyectos prácticos que incluyentres detectores de radiación convencionales degran eficiencia empleando transistores comunescomo sensores de partículas radioactivas.

Lo que caracteriza una sustancia radioactiva es sudescomposición lenta (transformación) con la emi-sión de partículas subatómicas, algunas de granpenetración. La radioactividad de determinadassustancias puede perdurar por años o incluso miles

de años, y es medida en un factor denominado"vida media". Así, decimos que una sustanciaradioactiva posee una "vida media" de 50 años.Cuando se necesita este tiempo para que unacierta cantidad de la misma se reduzca a la mitad.

Está claro que la sustancia no desaparecerá en los50 años siguientes, reduciéndose la otra mitad acero. Lo que ocurre es que transcurridos 50 añosmás, la mitad quedará reducida a 1/4.

Note que de este modo, la sustancia no se reducea cero, ya que siempre queda la mitad de la mitad,en un proceso que nos lleva a una curva exponen-cial como ya hemos explicado en el Artículo deTapa.

Si no leyó dicho artículo, digamos que las sustan-

MM ONTONTAA JEJE

CIRCUITOS DETECTORES

DE RADIACIÓN

Mont - geiger 22/6/11 08:57 Página 17

cias radioactivas están formadas por átomos ines-tables que "explotan" de tiempo en tiempo, emi-tiendo "astillas" que son las partículas subatómicasque denominamos radiación. Un cuerpo que tieneátomos que están "explotando" en un proceso con-tinuo, que lleva con el tiempo a su aniquilación, esdenominado radioactivo.

Los principales tipos de partículas que son emitidaspor un cuerpo radioactivo son tres, las partículasalfa (∞) son las más "pesadas" pues consisten ennúcleos de helio (dos protones y dos neutrones)con pequeña penetración y una carga eléctricapositiva. Hasta una película fina de aluminio puedebloquear a estas partículas.

Las partículas beta (ß) son más penetrantes, yaque consisten en electrones (negativos) fuerte-mente acelerados que consiguen atravesar objetosbastantes gruesos.

¡Pero las más penetrantes de todas son las partí-culas gama (∂) que consisten en radiaciones elec-tromagnéticas de cortísima longitud de onda y quepueden atravesar incluso obstáculos de gran portecomo paredes de concreto, y plomo de muchoscentímetros de grosor y hasta metros!

El gran problema para nuestra salud es que estaspartículas al chocar contra los átomos de las sus-tancias orgánicas que forman parte de nuestrocuerpo, pueden destruirlos. Esto significa que lascélulas de nuestro cuerpo pueden sufrir un seriodesequilibrio químico, lo cual puede producirles lamuerte.

Los millares y millares de partículas que son emiti-das por el cuerpo radioactivo hacen entonces untrabajo de destrucción lenta, pero constante,matando las células de nuestro cuerpo.

Las células que se ocupan de la defensa de nues-tro organismo, encargadas de producir nuevascélulas sustituyendo a las que mueren, son las másafectadas. Con esto, quedamos completamenteindefensos y la muerte puede llegar al poco tiempo.

Así, la mejor protección contra la radiación es evitarla exposición a la misma. Si la exposición es cortaen general no ocurre nada pues el organismo "reac-ciona" produciendo la células que resulten muertaseventualmente. Las personas que trabajan enmedios que manifiesten radioactividad llevan "dosí-metro", aparatos que permiten saber qué "dosis"

de radiación han recibido, para así evitar que lamisma alcance valores peligrosos.

Los detectores que describimos son del tipo con-vencional, el primero usa una válvula "Geiger-Müller" y sirve para acusar la presencia de las par-tículas ionizantes (dotadas de cargas eléctricas)como las del tipo Alfa y Beta. Luego, describimostres circuitos que no utilizan dicho componente(que puede ser muy difícil de conseguir).

Daremos tres versiones, una para ser usada enlaboratorios con alimentación por la red local y dosde uso portátil (con pilas). De las portátiles, unatiene indicación sonora de la presencia de radiacióny la otra usa un instrumento.

Los circuitos son simples y pueden, eventualmente,ser perfeccionados con el fin de usarlos en investi-gaciones más avanzadas como el recuento de par-tículas, el disparo de alarmas, etc.

CIRCUITO DE LABORATORIO CON

VÁLVULA GEIGER - MÜLLER

El "corazón" de nuestros detectores es una válvula"Geiger Müller” descripta en el Artículo de Portada .

Esta válvula consiste en un tubo de paredes finas,lleno de un gas a baja presión y que presenta unaventaja de mica para permitir el pasaje de la radia-ción menos penetrante que es la de partículas alfa.

Sometemos a esta válvula a una tensión elevada,entre 300V y 800V de modo que el gas en el inte-rior queda próximo al punto de ionización. En estascondiciones, ninguna corriente circula entre loselectrodos de la válvula.

Cuando una partícula de radiación ionizante entraen el tubo y atraviesa el gas, éste se vuelvemomentáneamente conductor de corriente. Estepulso puede entonces ser conducido a los circuitoselectrónicos siguientes.

Tenemos dos posibilidades para estos circuitos: enun detector sonoro bastará conectar un audífono obien una etapa amplificadora de audio con un alto-parlante. A cada pulso correspondiente a una partí-cula radioactiva tendremos un "clic" o chasquidoperfectamente audible. Por la cantidad de chasqui-dos podemos saber si un material es o radioactivo,o si un lugar está o no contaminado.

Saber Electrónica

1188

Montaje


La frecuencia de los clics nos permite hasta mediro tener una idea de la radiación.

Otra posibilidad consiste en conectar un integradora la salida del tubo y así tendremos una suma delos pulsos que será indicada en un instrumento. Elinstrumento puede ser calibrado entonces en tér-minos de Roentgen. Esta unidad puede ser definidacomo la cantidad de radiación que produce unnúmero de iones que equivale a una unidad elec-troestática de cada polo (2 x 109 pares de iones) en1 cm3 de aire seco a 0º y 760 mm de presión (Hg).

Para nuestros circuitos usamos una válvula queprecisa por lo menos 300V para poder funcionar.

En el caso de una alimentación de la red generalobtenemos la alta tensión de un transformadorconectado a un triplicador de tensión.

Como la corriente es muy baja, el triplicador trabajacon capacitores de bajo valor y la carga del tubo esun resistor de 470kΩ.

En lugar de la válvula Geiger - Múller se puedeemplear la juntura de un transistor 2N3055, talcomo describiremos.

Si queremos montar un equipo portátil, con alimen-tación por pilas o baterías, el circuito incluye uninversor transistorizado con consumo de corrienterelativamente pequeño y un transformador queaplica la señal a un triplicador que nos lleva a obte-ner entre 300V y 600V para el tubo o la juntura deltransistor.

Las etapas de amplificación de audio y mediciónson convencionales con transistores. El indicadores un Vúmetro.

Saber Electrónica

1199

Circuitos Detectores de Radiación

Figura 1 - Circuito detector de radiación con válvula Geiger - Múller

LISTA DE MATERIALES DEL CIRCUITO DE LA FIGURA 1

CN2 - Conector para válvula Geiger-Müller ZP1406 o

equivalente (Philips)

Q1 - BC548 o equivalente - transistor NPN

Q2 - BC558 o equivalente - transistor PNP

D1, D2 - 1N4002 o equivalentes - diodos rectificado-

res

D3, D4, D5 - 1N4007 o BY127 - diodos rectificadores

SW1 - interruptor simple

T1 - transformador de 110V ó 220V x 6+6V x 100mA

o más de corriente

LS1 - Parlante pequeño de 8 ohmC1, C2, C3, - 150 a 470nF x 600V - capacitores depoliéster (valor recomendado = 220nF)C4 - 1500µF x 16V - capacitor electrolíticoC5 - 47 nF - capacitor cerámico o de poliésterR1 - 10kΩR2 - 470kΩR3 - 2M2

VARIOS: Caja para montaje, cables de conexión, placa de cir-cuito impreso, cable blindado, cable de alimentación,etc.


CIRCUITO I: DETECTOR PARA ALIMENTACIÓN VÍA RED

En la figura 1 tenemos el diagrama completo deesta versión y el montaje en placa del circuitoimpreso aparece en la figura 2.

Debemos abrir aquí un paréntesis para hablar delmontaje del tubo Geiger-Müller del tpo ZP1406(Philips). Este tubo es extremadamente delicado, yno debe manipulárselo bruscamente pues cualquiergolpe puede dañar su ventana de mica (que es muyfrágil).

Optamos en nuestro montaje por un tubo de PVCacolchado, con un mango de goma del tipo manu-brio de bicicleta, que puede ser adquirido en bici-cleterías. El cable de conexión al circuito es uncable coaxial con un enchufe.

El transformador usado es del tipo de 110V ó 220V

de primario con 6+6V x 100mA o más de secunda-rio. El secundario es usado para la alimentación delamplificador transistorizado.

Los capacitores C1, C2 y C3 son para alta tensión,con por lo menos 600 volt, pudiendo ser de poliés-ter metalizado o equivalente, y su valor no es crí-tico: se pueden usar sin problemas valores entre150nF y 470nF.

Para los diodos D3, D4 y D5 se pueden usar comoequivalentes los BY127 en las tres versiones. Elcapacitor C4 debe tener una tensión de trabajoentre 12 y 16 V y los resistores son de 1/8 o 1/4W.

Para probarlo no hace falta disponer de ningunasustancia radioactiva, pues la propia naturaleza seencarga de proveer la radiación. De hecho, comoya mencionamos en el Artículo de Portada, la Tierraestá siendo bombardeada constantemente porrayos cósmicos y algunos de ellos consiguen llegarhasta la superficie. Cuando uno de estos rayosalcanza la válvula Geiger, lo que ocurre en interva-los del orden de algunas decenas de segundos, seoirá un chasquido en el altoparlante. Deje conec-tado el aparato durante algunos minutos y observesi oye por lo menos uno o dos chasquidos. Si ocu-rre ésto, el aparato funciona, pues está detectandorayos cósmicos.

Para usarlo, basta salir al campo y aproximar elsensor a las sustancias "sospechosas". La produc-ción de chasquidos indica la presencia de radia-ción.

Ahora bien, reiteramos que las válvulas Geiger quefuncionan de este modo, son componentes muycaros, delicados y de difícil obtención en nuestromercado.

¿Habría posibilidad de hacer su sustitución?

Analizando literatura especializada y haciendoexperimentos, llegamos a la conclusión que unajuntura semiconductora, un diodo por ejemplo, tam-bién puede detectar radiaciones ionizantes, comopor ejemplo partículas alfa. Para esto, basta polari-zar un diodo en el sentido inverso con una tensiónbastante elevada, del orden de 150 volt, comomuestra la figura 3, y usar como carga un resistorde 1MΩ a 2,2MΩ.

En las condiciones normales, sin incidencia de

Saber Electrónica

2200

Montaje

Figura 2 - Circuito impreso del detectorcon válvula Geiger - Múller.


radiación, la corriente que circula por el diodo esmínima, dependiendo solamente de la liberación deportadores de carga por agitación térmica de losátomos del material, o bien por la incidencia de luz.Esta corriente, mientras tanto, tiene un valor cons-tante.

La tensión sobre el resistor es entonces mantenidaen un valor más o menos constante, no habiendoseñal disponible en el capacitor de salida. Si conec-tamos este circuito a un amplificador de audio de

buena ganancia, el máximo que tendremos es laamplificación del ruido térmico que correspondejustamente a los portadores de carga liberados enla juntura (figura 4).

Sin embargo, si una partícula ionizante alcanza lajuntura semiconductora, liberará una cierta canti-dad de portadores de carga que producirán un picode corriente en el componente. Este pico decorriente corresponde a un pulso que puede seramplificado por el circuito externo. En suma, la jun-tura del material semiconductor detecta la radiaciónque incide en ella con buena sensibilidad.

PROBLEMAS DE SENSIBILIDAD

La sensibilidad de este dispositivo es grande, peroexiste un problema a considerar: sus dimensiones.

Si tomamos la juntura de un diodo común veremosque tiene dimensiones de pocos milímetros, milla-res de veces menor que la superficie útil de una vál-vula Geiger.

Así, exponiendo los dos dispositivos a una fuentede radiación atómica, mientras que decenas departículas alcanzarán la válvula a cada minuto, enla juntura del diodo tendremos apenas una que otrapartícula detectada por minuto.

Está claro que si tuviéramos una fuente de radia-ción muy fuerte la cantidad de partículas que inci-

den en la juntura será mayor y ladetección más fácil.

¿Qué tipo de componente tendría unajuntura de buenas dimensiones paraser usado como detector?

El primer punto importante a conside-rar es la facilidad con que la junturasería expuesta a la radiación. Elsegundo punto sería su capacidadpara soportar la tensión elevada depolarización, y finalmente, el tamañode su "pastilla semiconductora".

Teniendo en cuenta ésto hicimos expe-rimentos con el bien conocido transis-tor 2N3055 y tuvimos resultados satis-

Saber Electrónica

2211


Figura 3 - La juntura de undiodo es capaz de reaccio-

nar cuando incide sobre ellauna partícula subatómica.

Figura 4 - Para aumentar la sensibili-dad de una juntura semiconductora

debe emplearse un amplificador


Saber Electrónica

2222

Montaje

Figura 5 - Circuito detector de radiación con 2N3055


CN1 - Conector para la red eléctricaCN2 - Conector para detector contraído con la junturade un transistor 2N3055 (ver texto)Q1 - BC558 o equivalente - transistor PNPQ2 - BC548 o equivalente - transistor NPND1, D2 - 1N4002 o equivalentes - diodos rectificadoresD3, D4, D5 - 1N4007 o BY127 - diodos rectificadoresSW1 - interruptor simpleT1 - transformador de 110V ó 220V x 6+6V x 100mAo más de corriente

LS1 - Parlante pequeño de 8 ohmC1, C2, C3, - 150 a 470nF x 600V - capacitores depoliéster (valor recomendado = 220nF)C4 - 1500µF x 16V - capacitor electrolíticoC5 - 47 nF - capacitor cerámico o de poliésterR1 - 10kΩR2 - 470kΩR3 - 2M2

VARIOS: Caja para montaje, cables de conexión, placa de circuitoimpreso, cable blindado, cable de alimentación, etc.

Figura 6 - Circuito impreso del detector con 2N3055.


factorios.

Por supuesto que su juntura expuesta tiene dimen-siones de milímetros contra los muchos centíme-tros de la válvula, pero la capacidad de detectar laradiación , siempre que la misma incida sobre elcomponente, existe.

Así, para los lectores que desean hacer su montaje,aunque la sensibilidad sea menor dada la pequeñasuperficie colectora de radiación, describimosnuestro proyecto.

Básicamente podemos sustituir en el circuito de lafigura 1 la válvula Geiger por el transistor 2N3055,según la conexión que aparece en la figura 5.

La placa de circuito impreso para este montaje semuestra en la figura 6

CIRCUITO II: DETECTOR PORTÁTIL CON INDICACIÓN SONORA

Ese circuito portátil puede ser alimentado con pilasmedias o grandes y proporciona informaciónmediante su altoparlante.

En la figura 7 tenemos el diagrama completo que esbastante semejante en la parte detectora a la ver-sión anterior. La sugerencia para el diseño de laplaca de circuito impreso aparece en la figura 8.Para el inversor usamos un transformador de 6+6V

con 100mA a 250mA de corriente y primario de110V ó 220V.

Saber Electrónica

2233



CN1 - Sensor de partículas radioactivas con2N3055 (ver texto)Q1 - TIP31 - transistor NPN de potenciaQ2 - BC548 - transistor NPNQ3 - BC558 - transistor PNPD1, D2, D3 - 1N4007 o BY127 - diodos rectificadoresT1 - transformador de 110V ó 220V x 6V+6V de100mA a 250mASW1 - interruptor simpleB1 - Batería de 9VLS1 - altoparlante de 8 ohmVR1 - 4k7 - trim-potC1 - 1000µF - capacitor electrolítico x 16VC2 - 100nF - capacitor de poliéster o cerámicoC3 - 47nF - capacitor de poliéster o cerámicoC4, C5, C6 - 150nF a 470nF x 600V - capacitoresde poliéster (valor recomendado 220nF)C7 - 47nF - capacitor de poliéster o cerámicoR1 - 1kΩR1 - 1kΩR3 - 47kΩR4 - 470kΩ a 1M5 R5 - 2M2

VARIOS: Placa de circuito impreso, caja para montaje,soporte de batería, cable blindado, enchufes machoy hembra, cables, estaño, etc.

Figura 7 - Circuito portátil del detector sonoro de radiación con 2N3055


El transistor TIP31 debe montarse en un disipadorde calor pequeño.

El capacitor C3 puede ser de poliéster o cerámicay C1 debe tener una tensión de trabajo a partir de6V. Los demás componentes, de la parte detectorade alta tensión y amplificadora, son los mismosque la versión anterior.

Para la batería de 9V se debe usar un soporteapropiado y en función de su tamaño se debe ele-gir la caja para el montaje.

Para la prueba y uso del detector coloque las pilasen el soporte y conecte un multímetro en R2(salida de la red local del transformador) en laescala de tensiones alternantes que permita medirpor lo menos 220V. Ajuste VR1 para que la lecturasea como mínimo de 120V. Observe que este valorno es real, pues el multímetro representa unacarga que reduce la tensión.

En circuito abierto o con el multiplicador sola-mente, esta tensión crece.

Si no tuviera multímetro disponible, bastará ajustarVR1 para que se perciba un zumbido fuerte en eltransformador, indicando su operación, y despuésprobar el detector con una fuente de radiación.Más abajo explicamos cómo debe construir el sen-sor con el transistor 2N3055.

CIRCUITO III: DETECTOR CON INDICADOR VISUAL

La versión mostrada en la figura 9 utiliza un galva-nómetro o microamperímetro como indicador quepuede ser calibrado en unidades convencionalespara un trabajo cuantitativo de investigación deradiación.

La placa de circuito impreso para esta versión apa-rece en la figura 10.

Casi todos los componentes son los mismos de laversión anterior, y valen entonces las especifica-ciones ya dadas. Solamente aparece como ele-mento nuevo el instrumento A. Se trata de unmicroamperímetro de un Vúmetro de aparato deaudio con fondo de escala entre 100 y 250µA. Eltipo original fue de 200µA, pero otros de sensibili-dad cercana también sirven. El resistor R6 even-tualmente puede ser sustituido por un trim-pot de5kΩ para facilitar el ajuste del fondo de escala.

Saber Electrónica

2244

Montaje

Figura 8 - Placa PCB del circuito de la figura 7.


La red R5/C7 forma el integrador cuyos valorespueden ser alterados en función de la escala. Así,para R5 sugerimos valores entre 100kΩ y 470kΩ,mientras que en un trabajo más crítico se puedeusar un trim-pot de 470kΩ en serie con un resistorde 100kΩ y para el capacitor, valores entre 220nFy 1µF.

Para la prueba sería necesario usar una fuente deradiación de intensidad conocida para ajustar laescala del instrumento, en un trabajo más crítico.

Para un trabajo menos crítico basta apenas obser-

var si hay deflexión de la aguja cuando se aproximael sensor a una fuente de radiación más intensa.

VR1 debe ser ajustado para el mejor rendimiento,cuando se obtiene la máxima tensión alternantessobre R2.

PREPARACIÓN DEL 2N3055 COMO SENSOR

Para "preparar" el transistor 2N3055 como sensorretiramos su cubierta con un cortante o destornilla-

Saber Electrónica

2255


Figura 9 - Circuito portátil del detector de radiación por instrumento con 2N3055


CN1 - Sensor de partículas radioactivas con 2N3055(ver texto)Q1 - TIP31 - transistor NPN de potenciaQ2 - BC548 - transistor NPNQ3 - BC558 - transistor PNPD1, D2, D3 - 1N4007 o BY127 - diodos rectificadoresT1 - transformador de 110V ó 220V x 6V+6V de100mA a 250mASW1 - interruptor simpleB1 - Batería de 9VA - Microamperímetro de 0-200µA (VU)VR1 - 4k7 - trim-potC1 - 1000µF - capacitor electrolítico x 16VC2 - 100nF - capacitor de poliéster o cerámicoC3 - 47nF - capacitor de poliéster o cerámico

C4, C5, C6 - 150nF a 470nF x 600V - capacitores de

poliéster (valor recomendado 220nF)

C7 - 47nF - capacitor de poliéster o cerámico

R1 - 1kΩR1 - 1kΩR3 - 47kΩR4 - 470kΩ a 1M5

R5 - 2M2

R6 - 1kΩ

VARIOS: Placa de circuito impreso, caja para montaje, material

para el sensor, cable blindado, soporte para batería,

cables, estaño, etc.


dor fino con mucho cuidado y exponemos su jun-tura, tal como se muestra en la figura 11. Una vezexpuesta la juntura, debemos evitar que lo alcancela luz. Para ello hacemos una protección de cartónoscuro (la radiación alfa puede atravesar estematerial).

Las conexiones se hacen con cable común emple-ando los terminales de colector y emisor. El sensordebe ser montado de manera de facilitar su utiliza-ción, ya que debe ser acercado a la fuente de radia-ción. Con el uso del 2N3055, al conectar el aparatodebemos oír solamente un silbido que correspondeal ruido de la juntura del semiconductor. En la inci-dencia de cualquier radiación ionizante habrá laproducción de un pulso que se traduce en un chas-quido. Cuanto mayor es la cantidad de chasquidos,mayor será la intensidad de la radiación.

Uno que otro chasquido ocasional puede oírsedurante las pruebas de funcionamiento, debido a laincidencia de rayos cósmicos sobre la Tierra.

Estos rayos son partículas dealta energía que bombardean laTierra constantemente viniendode todas las partes del universo.Como su cantidad es muypequeña, no precisamos tenermiedo de sus efectos (siempretales rayos han incidido sobretoda la humanidad y hasta ahorano ocurrió nada grave).

OBSERVACIÓN: recordamos quese trata de un aparato experi-mental de sensibilidad relativa-mente baja dadas las dimensio-nes del sensor. Sugerimos quelos lectores hagan experimentoscon diodos de gran superficie dejuntura o incluso otros compo-nentes. Otra posibilidad es laconexión en paralelo de diversostransistores.

Con relación al material radioac-tivo para la prueba, como es difí-cil su obtención, la misma debehacerse en función solamentede los rayos cósmicos, a no serpor personas habilitadas que

tengan acceso a las fuentes de partículas alfa. Losdiales de relojes muy antiguos que usaban "radio"para hacerlos visibles de noche presentan un con-siderable nivel de radiación, pudiendo ser usados(con cautela) para la calibración o comprobación defuncionamiento del aparato. J

Saber Electrónica

2266

Montaje

Figura 11 - Quitando la carcaza de un 2N3055 se lopuede utilizar para detectar partículas subatómicas

Figura 10 - Placa PCB del circuito de la figura 9.


Saber Electrónica

2277

Los amplificadores operacionales comu-nes como el 741 no poseen una salidacapaz de excitar relés convencionales ypara hacerlo se requiere una pequeñaetapa adicional. Pero con esta etapa y ladisposición adecuada en los circuitos deentrada podemos hacer varios montajesinteresantes. Los circuitos de acciona-miento de relés que mostramos en esteartículo son apenas una muestra de loque puede lograrse.

Autor: Federico Prado

INTRODUCCIÓN

Los amplificadores operacionales del tipo 741 sonextremadamente versátiles, pudiendo usarse enuna infinidad de proyectos. Sinembargo, para que podamosobtener el máximo de estoscomponentes, es necesariotener en cuenta sus limitacio-nes.

Su salida de señal, depequeña intensidad, es una deesas limitaciones, pero quepuede ser superada fácilmentecon sólo usar unos pocos ele-mentos adicionales.

Los circuitos que presentamosen este artículo utilizan amplifi-cadores operacionales del tipo741, en el accionamiento derelés de 12V del tipo de losempleados en circuitos impre-sos de 12 V. Recordamos que

las características típicas del 741, la disposición decuyos pins aparece en la figura 1, son las siguien-tes. Con una pequeña etapa de amplificación pode-mos obtener fácilmente los 43mA necesarios para

MM ONTONTAA JEJE

COLECCIÓN DE CIRCUITOS PRÁCTICOS

11 PROYECTOS CONAMPLIFICADORES OPERACIONALES

Figura 1 - Características de un amplificador operacional.

Mont - 11 operacionales.qxd 22/6/11 09:11 Página 27

accionar estos dispositivos. Para todos los cir-cuitos sugeridos, la fuente de alimentación de12V debe proporcionar una corriente de aproxi-madamente 100mA como mínimo, lo que garan-tizará un funcionamiento perfecto.

CIRCUITO BÁSICO

La curva característica de un amplificador ope-racional (entrada versus salida) sirve de partidapara nuestras explicaciones (figura 2). Comopodemos ver, cuando la tensión de la entrada noinversora se iguala a la tensión de la entrada inver-sora, la salida es nula.

A partir de este punto la diferencia es amplificadaenormemente, ocurriendo una transición rápida decero a la tensión de alimentación; ocurre entoncesla saturación del circuito. Si no se usa fuente simé-trica, en un circuito como el de la figura 3, tenemoslo siguiente:

- Para tensiones de entrada inversora , porencima de la tensión de entrada no inversora, latensión de salida es prácticamente igual a la dela fuente (+Vcc).

- Para tensiones inferiores, latensión de salida es práctica-mente cero.

Conectando un sensor cual-quiera en la entrada no inver-sora, por ejemplo, la alteraciónde tensión que provoca puedefácilmente disparar un relé a tra-vés de un transistor.

En el caso del transistor PNPhace que la tensión nula en lasalida del R-P provoque el dis-paro, lo que quiere decir quetendremos el accionamiento delrelé cuando la tensión de laentrada inversora fuera mayorque la de la entrada no inver-sora.

Partiendo de este funciona-miento, y teniendo en cuenta laelevada ganancia del operacio-nal, podemos usar diversos tiposde sensores para el disparo derelés.

Saber Electrónica

2288

Montaje

Figura 2 - Curva característica de un A.O.

Figura 3 - Circuito básicode un A.O.

Figura 4 -Relé de

sobretem-peratura.


1. RELÉ DE SOBRETEMPERATURA

El circuito de la figura 4 puedeser usado como alarma de tem-peratura , pues el relé disparacuando la temperatura sobre-pasa cierto valor ajustado enVR1. Una posibilidad de usointeresante es como termostatoen el control de estufas, caso enel que usaremos los contactosNC del relé. El relé es activadocuando la temperatura alcanzael valor ajustado. Como estamoscon los contactos NC en seriecon el sistema de calentamiento,el mismo desconecta en estepunto. La inercia del sensor per-mite que los intervalos entreconexiones y desconexionessean grandes, de modo que nohaya problemas de desgaste decontactos del relé y también seconsiga mantener la tempera-tura del ambiente en límitesestrechos de valores.Recordamos que cada par decontactos del relé soporta 2A, loque quiere decir que en estufasde cierto porte es precisoemplear un relé adicional demayor corriente o incluso untriac. El NTC usado (resistor concoeficiente negativo de tempera-tura) debe tener una resistenciaa la temperatura ambiental (onomal en el ajuste) de 10kΩ a20kΩ. Se puede alterar VR1para 100kΩ o incluso 220kΩsegún el sensor elegido.

2. "FOTORRELÉ" DE

ACCIÓN POSITIVA

El circuito presentado en lafigura 5 dispara el relé cuandoincide luz en el fotosensor, quees un LDR (fotorresistor) común.La sensibilidad del circuito seajusta con VR1. Para pequeñosgrados de iluminación, VR1puede aumentarse hasta 220kΩ.Se ajusta VR1 hasta el momento

Saber Electrónica

2299

11 Proyectos con Amplificadores Operacionales

Figura 5 -"Fotorrelé"de acciónpositiva.

Figura 6 -"Fotorrelé"de acciónnegativa.


en que el relé queda listo a dis-parar, así se obtiene mayorsensibilidad. La carga máximacontrolada depende de los con-tactos del relé, en este caso de2A. Para impedir disparos errá-ticos, se deben tomar dos pre-cauciones: utilizar fuente de ali-mentación estabilizada y mon-tar el LDR en un tubo pra tenermayor directividad.

3. "FOTORRELÉ" DE

ACCIÓN NEGATIVA

El circuito de la figura 6 disparacuando la luz deja de incidir enel LDR. La sensibilidad seajusta con VR1, cuyo valordebe estar cercano de la resis-tencia presentada por el sensoren las condiciones de ilumina-ción normal. Una fuente bienestabilizada, así como el mon-taje del LDR es un tubo, evitanproblemas de inestabilidad.

4. RELÉ ACTIVADO POR LÍQUIDO

O HUMEDAD

Con el circuito de la figura 7 seconsigue el accionamiento deun relé cuando circula unacorriente pequeña en el sensor.Este sensor puede estar for-mado por dos varetas conduc-toras en contacto con unlíquido. En presencia del líquidoel relé cierra sus contactos. Elajuste del punto de funciona-miento, que depende de suresistencia, se hace por elpotenciómetro VR1.

5. RELÉ DE TOQUE

Con este circuito conseguimosel accionamiento del relé por elsimple toque de los dedos en elsensor (figura 8). El sensor

Saber Electrónica

3300

Montaje

Figura 7 -Relé acti-vado porlíquido ohumedad.

Figura 8 -Relé altacto.


puede ser una chapita de metalde como máximo 10 x 10 cm, nodebiendo olvidarse la conexión atierra. El cable de conexión delsensor al circuito debe tenercomo máximo 1m. de largo, paraque no ocurra la captación deruidos de la red que provocan elfuncionamiento errático del sis-tema. Si se usa un alambre deconexión mayor, debe blindár-selo con su malla perfectamentea tierra. Los resistores R1 y R2de 10MΩ determinan la sensibili-dad del sistema, pudiendo even-tualmente ser alterados si senotara disparo errático o algúntipo de inestabilidad.

6. RELÉ DE TIEMPO

El circuito presentado en lafigura 9 es bastante interesante:activa el relé después de trans-currido un cierto tiempo en quese establece la alimentación.Este tiempo se ajusta con VR1 yes dado justamente por la cons-tante de tiempo de VR1, R1 yC1. El valor de C1 debe, pues,ser elegido de acuerdo con lafaja de tiempo que se pretendepara el accionamiento. Valorestípicos van de la faja de 100µF a1000µF. Para valores mayores,por arriba de 470µF, por ejem-plo, será necesario tener cui-dado con la calidad del capaci-tor, pues la existencia de fugaspuede perjudicar su funciona-miento, impidiendo que se cierreel relé en el intervalo deseado.El potenciómetro VR1 tambiénpuede ver limitado su valor porla eventual existencia de fugasen el capacitor.

7. RELÉ DE SOBRETENSIÓN

El circuito indicado activa el relécuando la tensión de entrada

Saber Electrónica

3311

11 Proyectos con Amplificadores Operacionales

Figura 9 -Relé tem-porizado.

Figura 10 -Relé de

sobreten-sión.


A los fines prácticos, en la figura 12 brindamos losequivalentes de las figuras 4, 5 y 8.

CONCLUSIÓN

Los circuitos presentados sirven perfectamente debase para proyectos más elaborados.Analizándolos, los lectores no tendrán dificultadesen hacer las modificaciones necesarias para cadaaplicación específica. Como modificaciones pode-mos sugerir la utilización de tensiones mayores dealimentación (hasta 24 volt), con eventual cambiode los resistores de polarización del transistor y delpropio relé. Otra posibilidad es la utilización de unSCR en lugar del transistor y del relé, caso en queel resistor de 1kΩ en la salida (pin 6) puede mante-nerse en semiconductores como el TIC106 oMCR106. En este caso, sin embargo, será necesa-rio recordar que en los circuitos de corriente conti-nua, después de los disparos, los SCR permane-cen en conducción permanente, y requieren serdesconectados por la momentánea interrupción dela corriente principal, o por un "corto" entre ánodo ycátodo (cuando la tensión cae a cero). J

sobrepasa un cierto valor ajustado por el poten-ciómetro VR1 (figura 10). El valor de R1 se calculacon aproximación en función del valor de la ten-sión normal de entrada, siendo del orden de 2kΩpara cada volt. Así, si la tensión normal de entradafuera de 100V, el resistor será de 100kΩ x 2 =200kΩ. El diodo zener garantiza un valor fijo parala tensión de referencia incluso cuando ocurrenvariaciones de la tensión de alimentación, quepuede estar condicionada a la entrada principaldel circuito. En verdad, el diodo zener puede tenervalores en una faja relativamente amplia de valo-res, entre 3V3 y 7V2, siempre con disipación delorden de 400mW. Con el potenciómetro VR1 ten-dremos un ajuste de tensión en una faja bastanteamplia, ya que R3 forma con R1 un divisor quevuelve al circuito independiente de la tensión deldiodo zener en relación al límite máximo de actua-ción.

8. RELÉ DE SUBTENSIÓN

Este circuito es análogo al anterior, pero operacuando la tensión cae por debajo de un valor fijadopor el ajuste de VR1 (figura 11). El valor de R1 secalcula con aproximación del mismo modo que enel circuito anterior. Debemos observar que la disi-pación de este resistor debe ser de 1/8W hastaunos 30V. Por encima de eso, el resistor debe teneruna disipación mayor que no será difícil de calcularpor la Ley de Joule. El zener usado también puedetener tensiones en la faja de 3V3 a 7V2, depen-diendo su elección de la faja de tensiones deentrada.

9. 3 CIRCUITOS CON TRANSISTORES NPN

Todos los circuitos indicados pueden sustituir eltransistor PNP por un similar NPN como el BC548.

Saber Electrónica

3322

Montaje

Figura 11 - Relé de subtensión.

Figura 12 - Variantes con transistores NPN de los circuitos de las figuras 4, 5 y 8


INTRODUCCIÓN

Los últimos 2 años han sidode gran actividad para laempresa americana, quien pre-sentó en el mercado algunosmodelos de terminales y tablespara competir con sus pares deiPhone, Nokia y Samsungentre otros. Los usuarios seacostumbraron rápidamente almítico Milestone, uno de losprimero teléfonos de alta gamacon el sistema operativo deGoogle y vieron con buenagrado como en AméricaLatina el 2011 vino acompaña-do de otro gran equipo, el Atrix4, también conocido como

Motorola Olympus. Los ope-radores de telefonía celular deAmérica Latina ofrecen a sususuarios varios modelos decelulares Motorola de altagama con sistemas de booteoque pueden ser desbloquea-dos con el objeto de “modifi-car” determinados paráme-tros. Además, por ser teléfo-nos 3G, la liberación para quereconozcan chips de diferen-tes compañías se puede reali-zar mediante calculadoras decódigo. En este manual vere-mos varios procedimientosútiles para quienes realizanservicio técnico a teléfonoscelulares.

MOTOROLA

33333333

Desarme, Mantenimiento, Liberación y ActualizaciónDesarme, Mantenimiento, Liberación y Actualización

MOTOROLA

SERVICIO TÉCNICO A TELÉFONOS

MOTOROLA 3G Y 4GDESARME, RECONOCIMIENTO DE PARTES, REPARACIÓN, LIBERACIÓN Y DESBLOQUEO

MILESTONE, ATRIX, DROID 2, XOOM, ETC.

Atrix - Una apuestafuerte de Motorola

Manual Motorola 2 22/6/11 09:14 Página 33

Motorola presentó en febrero su modeloestrella para este año, el Motorola Atrix, quees descripto como el smartphone más podero-so del mundo, debido a su procesador de doblenúcleo Tegra 2 de NVIDIA corriendo a 1GHzy 1 GB de Memoria RAM.

El Motorola Atrix 4, antes conocido comoMotorola Olympus),fue presentado con el sis-tema operativo “Android 2.2 Froyo” y unainterfaz MOTOBLUR, tiene una pantalla de 4pulgadas qHD, es compatible con redes 4GLTE y que ya esta a la venta en varios paísesde América Latina.

Dentro de las características sobresalientesdel Motorola Atrix podemos mencionar lassiguientes:

* Android 2.2 Froyo con MotoBlur compa-tible para actualizar a Gingerbread.

* Procesador Nvidia Tegra 2 de doblenúcleo a 1GHz.

* Pantalla táctil de 4 pulgadas QHD(Quarter High Definition) con una resoluciónde 960 x 540 y viene con colores de 24-bit.

* 1 GB de Memoria RAM.* Cámara de 5 megapíxeles autofoco con

LED flash y cámara frontal VGA para video-llamadas.

* Grabación de vídeo HD a 720p y capazde reproducir a 1080p.

* Sensores: Acelerómetro, luz ambiente,proximidad.

* Compass, GPS con Google Maps,Google Latitude y Google Maps Street View.

* Conectividad: WI-FI: 802.11b/g/n;BLUETOOTH® 2.1 + EDR con estéreo

* 16 GB de memoria interna y slot paratarjetas microSD.

* Navegadores: Standard WebKit en modoteléfono y Firefox full HTML tabbed en modo“webtop” y soporte nativo para Adobe®Flash® Player.

* Lector Biométrico de seguridad conescáner de huellas digitales.

* Redes: WCDMA 850/1900/2100, GSM850/900/1800/1900MHz, HSDPA hasta 14.4

Mbps (Banda 2G -GSM 850/900/1800/1900- y3G -UMTS 850/1900/2100- HSDPA, HSUPA).

* Batería de 1930 mAh.

Bien, a modo de resumen, digamos que elMotorola Atrix 4G está basado en el sistemaoperativo Android y cuenta con un procesadorde doble núcleo Tegra 2, que hace que las apli-caciones corran en forma fluída. Motorolaañade a este dispositivo un dock o estación deacoplamiento, que sin duda hacen de este dis-positivo algo especial.

Motorola ya había presentado su tabletXoom y la pregunta inicial que todo expertose hacía ante la presentación del Atrix era siMotorola sería capaz de “sorprender” a losusuarios con este nuevo aparato. La respuestaa esta pregunta fue afirmativa, pero pese atodo eso no significa que el Motorola Atrix 4Gno tenga puntos negativos.

Cuando Motorola habla de su nuevo telé-fono hace hincapié principalmente en doscuestiones, la primera es que este móvil inteli-gente es el primero en el mundo en contar conun procesador de doble núcleo. Y la segundacuestión que suelen remarcar es que su panta-lla es qHD (una cuarta parte de una pantallaFull HD 1080p).

En resumen, este es uno de los smartphonemás potente del mercado. En la parte posteriordel Motorola Atrix 4G encontraremos unacámara de 5 megapíxeles con un flash peque-ño pero potente, también se observa el parlan-te externo. En la parte superior encontramos elbotón inteligente de encendido / apagado, que

Servicio Técnico a Teléfonos Celulares

33443344

3G y 4G3G y 4G


Atrix posee un procesador de doblenucleo de 1GHz.


también actúa como un lector de huellas digi-tales y una salida de 3,5 mm para los auricula-res.

En el lado izquierdo están los puertosHDMI y USB y en el lado derecho, el controlde volumen. Su ubicación es lo suficiente-mente cómoda, pero sus dimensiones quizássean algo pequeña para resultar todo lo cómo-do que debería.

La cubierta trasera oculta la batería delMotorola Atrix 4G. La compañía Motorola hasido durante mucho tiempo conocida por sualta calidad en la fabricación de sus teléfonosy este equipo no es la excepción.

El que Motorola Atrix 4G disponga de unprocesador de doble núcleo, hizo que este ter-minal se convirtiera en uno de los referentesen la carrera que llevan a cabo todas lasempresas de móviles. Con la excepción de“multitouch” del que hablaremos más adelan-te, todo en este terminal ha experimentado uncambio significativo, en comparación conotros terminales de Motorola. Sorprende sobretodo la respuesta de la pantalla durante laspruebas de gráficos (Quadrant y Nenamark),es uno de los terminales con mejor respuestaque te puedas encontrar. Si hacemos una prue-ba en paralelo entre él y una computadora deescritorio, el rendimiento del Motorola Atrix4G no es muy inferior y todo esto en un telé-fono que no es mucho más grande que nuestramano.

En cuanto al “multitouch”, este es uno delos aspectos que Motorola debería de mejorar.Ya que el sensor de entrada reconoce sólo dostoques: hacer clic y doble clic. Sin duda esto adía de hoy no es particularmente crítico. Peroteniendo en cuenta a la velocidad que avanzanlas aplicaciones para Android lo más seguro esque muy pronto salga a la luz alguna aplica-ción que permita utilizar gestos y por tantoestas aplicaciones no estarán disponibles parael Motorola Atrix 4G.

Como con la mayoría de los productos deMotorola, la radio del Motorola Atrix 4G fun-ciona bien. Como también lo hace la conexión

a Internet Wi-Fi y el Bluetooth. El sonido enes muy claro y puro y en la navegación GPSno tendremos ningún problema.

DESARMANDO UN MOTOROLA ATRIX

A continuación mostramos cómo se desar-ma un celular Motorola Atrix 4G. Nos basa-mos en trabajos de la gente de Ifixit y no tuvi-mos problemas en realizar un despiece total yun posterior reconocimiento de partes.

Paso 1Reconozca el celular, figura 1.

MOTOROLA

33553355


MOTOROLA

Figura 1

Figura 2


Actualmente es el smartphone más potentedel mercado, Atrix cuenta con algunas especi-ficaciones técnicas impresionantes, talescomo:

Procesador de 1 GHz Cortex-A9 de doblenúcleo.

GPU (unidad de procesamiento gráfico)de 8 núcleos ULP (consumo ultra-bajo)GeForce.

Display de 4” de alta definición QHD de960x540, protegido por un panel frontal decristal (Gorilla Cristal).

Memoria interna de 16GB, con hasta 32GB de almacenamiento SD.

1 GB de RAM DDR2.Cámara de 5 MP con captura de video de

720p y VGA.

Paso 2Además de un acabado “simil” de fibra de

carbono elegante (en realidad es de plástico

con un acabado simil a fibra de carbono), laparte posterior del teléfono le recuerda quéhizo el teléfono, es decir, a qué red está conec-tado y cuál es la calidad de video selecciona-da.

Una de las características más promociona-das del teléfono celular Atrix es su conectivi-dad. Esto se logra a través de un conectormicro USB de lado a lado y micro puertosHDMI, figura 2.

Paso 3La cubierta posterior del Motorola Atrix se

saca fácilmente (figura 3a), proporcionandoacceso a la batería y a la ranura para tarjetasmicroSD.

También hay instrucciones en el interior dela carcasa trasera que muestra cómo quitar labatería y cómo se vuelve a colocar la tapa(figura 3b).

“Aplaudimos” la iniciativa de Motorola deayudar a sus usuarios con este procedimiento.


33663366

3G y 4G3G y 4G


Figura 3a (izq.) y 3b (der.)



Paso 4Siguiendo las indicaciones puestas en la

parte posterior de la tapa del celular la bateríasalió muy fácilmente, figura 4a.

La batería pesa 34,7 gramos y es de Li-Ionde 1930 mAh, lo que proporciona hasta 530minutos de tiempo de conversación en GSM,y hasta 540 minutos en WCDMA, figura 4b.

Paso 5Desarmar el teléfono para llegar hasta sus

entrañas es un proceso sencillo, debemos qui-tar algunos tornillos torx de tamaño T5, figura5a. Debemos hacer presión en algunos clips deplástico para quitar la carcasa, lo que hacemoscon una uña de plástico para desarme de telé-fonos celulares,figura 5b.

Paso 6Al quitar la car-

casa vemos unaantena montada enla parte trasera delteléfono, la quedebe ser desconec-tada antes de prose-guir con el desmon-taje, figura 6.

Aclaración sobreconectividad ina-lámbrica: Aunque elteléfono se denomi-na 4G, el teléfono

en realidad no es 4G ya que este patrón aún noestá definido. La transferencia de datos se pro-duce sobre HSPA +, una clasificación de 3Gevolucionado.

Paso 7 Ahora debe despegar la etiqueta con las

características del teléfono. Esta pegatina sedesprende con bastante facilidad, figura 7a.Motorola utiliza un adhesivo que permita quela etiqueta pueda ser recolocada después dehaberse despegado.

Esta acción es muy buena, sobre todocuando debe realizar servicio en alguna parteque está debajo de la etiqueta.

Las piezas y componentes se presentan

MOTOROLA

33773377


MOTOROLA


Figura 6


muy fáciles de distin-guir lo que creemos quebeneficia el proceso dereparación.

Paso 8 El flash LED se sos-

tiene por un conjunto declips metálicos peque-ños, figura 8a.

Los LED junto a lacámara de 5 MP actúancomo un flash potente(que es capaz de repro-ducir vídeo HD de720p), figura 8b. Si bienno he podido descargar-las, se supone que yahay una actualización del software que permi-te capturar vídeo a 1080p completo.

En la figura 8c podemos ver cómo sedeben desconectar los cables de la placa parapoder retirarla.

Paso 9En la placa que hemos retirado se encuen-

tran los principales bloques del teléfono, entrelos que podemos mencionar (figura 9):

Fuente de alimentación (administrador detensión DC), ST Ericsson ACACN 2.2TC22DC Power Management.

Amplificador lineal de potencia, TriQuintTQM7M5013.

Administración de potencia de RF,Qualcomm PM8028.

Memoria NAND Flash de 16GB, ToshibaeMMC THGBM2G7D4FBAIE.


33883388

3G y 4G3G y 4G


Figura 7

Figura 8b (izq.) y 8c (der.)

Figura 8 a


MOTOROLA

33993399


MOTOROLA

Figura 9

Esta es la placa madre del Atrix en la que se encuen-tran los principales bloques del teléfono, entre losque podemos mencionar (figura 9):

Fuente de alimentación (administrador de tensiónDC), ST Ericsson ACACN 2.2TC22 DC PowerManagement.

Amplificador lineal de potencia, TriQuintTQM7M5013.

Administración de potencia de RF, QualcommPM8028.

Memoria NAND Flash de 16GB, Toshiba eMMCTHGBM2G7D4FBAIE.

Integrado sensor de movimiento con acelerómetro,Kionix KXTF9 MEMS.



44004400

3G y 4G3G y 4G


Figura 10


Integrado sensor de movimiento con acele-rómetro, Kionix KXTF9 MEMS.

Paso 10La parte trasera de la placa también posee

integrados que se destacan por su función. Enla figura 10 podemos apreciar una imagen dedicho lado de la placa principal, en la quepodemos observar los siguientes bloques inte-grados:

Sistema de apoyo HSPA QualcommMDM6200 que alcanza velocidades de hasta14,4MBps.

Chips de memoria (2) MCP, HynixH8BCSOQG0MMR.

1 Paquete de memorias B8132B1PBElpida. Este paquete contiene SegúnChipworks, el paquete contiene RAM DDR de1GB y una CPU Nvidia Tegra 2 CPU / GPUque está por debajo del paquete de memorias.

Bloques de Wi-Fi, Bluetooth 2.1 y sintoni-

zador de FM, Broadcom BCM4329 802.11.Compás electrónico, AKM 8975.

Paso 11Una vez que quitamos la placa principal,

podemos despegar los 2 cables planos desde elchasis (figura 11a).

Estos cables corresponden a la cámarafrontal, el parlante del auricular, el botón operilla de encendido y el micrófono. En lafigura 11b puede apreciar todos estos elemen-tos integrados sobre el cable plano que acabade despegar.

Para mayor seguridad, el botón de encendi-do tiene un escáner de huellas dactilares capa-citiva que puede verificar su identidad a partirdel apoyo de un dedo.

En la figura 11c se puede apreciar estos ele-mentos integrados al cable plano pero en unavista complementaria a la de la figura anterior.

Paso 12También puede quitar el montaje del cable

de la cámara trasera, tal como se muestra en lafigura 12a.

Dicho cable plano, a su vez, da conexión alsensor de proximidad, sensor de luz ambien-tal, los contactos de presión para la toma deauriculares y los botones laterales de volumen.Todos estos componentes salen como una solapieza al desprender el cable plano, figura 12b.

En la figura 12c podemos ver el grosor deeste cable, mucho más fino que un cable ATApara PC. El cable plano ATA es de 0,66 mm de

MOTOROLA

44114411


MOTOROLA

Figura 11b (izq.) y 11c (der.)

Figura 11a


espesor, mientras que el cable Atrix de lacámara tiene un grosor de 0,17 mm. Además,este cable da conectividad a varios dispositi-vos a la vez.

Paso 13Para quitar la placa de metal o chasis que

está detrás de la pantalla, basta con levantar elborde superior ligeramente mientras lo empu-ja hacia la parte superior del teléfono, figura13 a.

Tendrá que retirar dicho chasis desde susclips de retención y asi la pantalla LCD es defácil acceso, figura 13b.

Paso 14La pantalla de LCD también se puede

levantar desde el panel frontal del cristal,como muestra la figura 14 a. La pantalla LCDno está pegada al vidrio del panel frontal.

Al LCD del Atrix se lo llama “960x480QHD PenTile” y tiene el tamaño de una

cuarta parte de un panel de 1080p, figura14b. El panel frontal alberga un controladorpantalla táctil Atmel mXT224 por debajo delconector del LCD, figura 14c. Es el mismochip que hemos encontrado en teléfonoscomo el Samsung Galaxy, S Nexus, y HTCEvo 4G, etc.

Paso 15Ahora podemos ver todas las partes que


44224422

3G y 4G3G y 4G




Figura 12c


constituyen un celular Motorola Atrix 4 y, encomparación con otros móviles de alta agama,

el sentido común nos indica que debe ser fácilde reparar.

La pantalla LCD es separable del panelfrontal de cristal, por lo que se los puedereemplazar de manera independiente.

El teléfono se desarma quitando un núme-ro limitado de tornillos y abrazaderas de plás-tico y casi no se emplean adhesivos.

La batería se puede quitar en segundos.No se necesitan herramientas para cambiar

la tarjeta SIM y las tarjetas microSD.El teléfono se siente sólido en la mano,

MOTOROLA

44334433


MOTOROLA


Figura 14c

Figura 15


pero la parte trasera de plástico es un pocodébil.

Los dos cables planos principales se suel-dan a muchos componentes (cámaras, senso-res de proximidad, etc), por lo que estoscables son costosos de reemplazar.

¿QUÉ ES HSPA?High-Speed Packet Access (HSPA), es la

combinación de tecnologías posteriores a la 3ªgeneración de telefonía móvil (3G) y que lacomplementan para velocidades de transmi-sión de datos superiores a 2MB. Otras tecno-logías que se desprenden de ésta son la deno-minada tecnología 3.5G o HSDPA y 3.5GPlus, 3.75G o HSUPA.

Alcanza velocidades de hasta 14,4 Mb/s enbajada y hasta 2 Mb/s en subida, dependiendodel estado o la saturación de la red y de suimplementación. En la actualidad, HSDPAalcanza hasta 3,6 Mb/s de bajada y 384kb/s desubida y HSUPA hasta 7,2 Mb/s en bajada y 2Mb/s en subida.

A finales de 2008 se lanzó un estándar másavanzado, Evolved HSPA (también conocidocomo HSPA+), adoptado a nivel mundial en2010. Este nuevo estándar proporciona veloci-dades de datos de hasta 84 Megabits porsegundo (Mbit/s) de bajda y 22 Mbit/s desubida.

CÓMO LIBERAR UN CELULAR

MOTOROLA ATRIX

Liberar un terminal ATRIX de Motorolarequiere un código de desbloqueo, pero sólotoma un minuto. Una vez desbloqueado, elATRIX Motorola es capaz de funcionar concualquier operador de telefonía celular GSM.

Tenga en cuenta que tanto este celularcomo el Droid 2 y otros similares deMotorola, pueden funcionar en redes CDMAy, por lo tanto, no tienen CHIP, por lo cualhablar de liberación de dichos terminales noes un término aplicable.

Siempre y cuando usted tenga un ATRIXGSM (que opera con tarjeta SIM), debe seguirpasos muy sencillos para desbloquear el dis-positivo.

Con el fin de obtener un código de libera-ción para un celular ATRIX Motorola, en pri-mer lugar debe entrar en contacto con elsoporte técnico de su compañía de teléfonopara solicitárselo. Si bien deben entregarlo“por ley”, en general los operadores descono-cen o “dicen” desconocer la forma de obtenerestos números, por lo cual se deben emplearprogramas que calculen dicho código a partirdel número de IMEI del teléfono celular y delcódigo de operador.

Para obtener el código de liberación preci-sa tres cosas a saber:

1) IMEI del celular.2) Código subsidiario del operador para

el cual está bloqueado el móvil.3) Programa que calcula el código de

desbloqueo a partir de los dos datos anterio-res.

Puede obtener el número de IMEI con sólointroducir * # 06 # en el teclado del móvil.

El código de operador lo obtiene desdeInternet. En Saber Nº 275 explicamos cómoobtenerlo.

Con estos dos números, debe conseguiruna calculadora de código y de inmediato ten-drá el código resultante, hay varias disponi-bles en Internet y en nuestra web hemos colo-cado los links de descarga de distintos progra-mas gestionados por varias empresas. Estosprogramas poseen claves para que pueda des-bloquear un número limitado de terminales demodo que si Ud. quiere liberar su teléfono notendrá problemas pero si desea utilizarlos enforma comercial deberá comprar “créditos”cada vez que quiera liberar un celular.

Una vez que tenga el código de desbloqueocalculado (o si tuvo la suerte de que su opera-dor de telefonía celular se lo haya entregado)debe seguir los siguientes pasos:


44444444

3G y 4G3G y 4G



1) Encienda el teléfono con la SIM delnuevo operador, la cual no le acepta.

2) Saldrá un mensaje de TeléfonoRestringido, haga clic en CANCELAR.

3) Seguidamente le solicitará un códi-go de desbloqueo de teléfono, ahí debeintroducir el código que le han dado o queha calculado.

4) El Motorola Atrix quedará desbloque-ado (en realidad está liberado, de aceuerdocon los términos y definiciones que emplea-mos en saber Electrónica) y podrá usarlo concualquier operador.

También hay empresas que venden loscódigos de desbloqueo mediante el sistema decréditos. Por Internet hay muchos.

En la figura 16 podemos ver uno de ellos,que emplea el programa “InternationalUnlock Cliente v1.1”. Obviamente requierede Username y Password.

En nuestra web encontrará un link paradescargar el programa y tener acceso paraalgunos códigos gratis y, si lo va a usar enforma comercial, entonces podrá comprar cré-ditos adicionales a la empresa que ofrece elservicio.

ROOT AL ANDROID:CÓMO TENER EL CONTROL EN EL

MOTOROLA ATRIX

Las técnicas de depuración de teléfonosAndroid permite a los usuarios tener accesocompleto a los archivos del sistema, incluyen-do la modificación del firmware, la funciona-lidad del sistema, tales como firewall, y capa-cidad de instalar aplicaciones de terceros,temas y discos particulares.

En resumen, los usuarios pueden hacer loque quiera con el sistema operativo Android2.1 depurado.

“Rootear” implica instalar en un móvil lonecesario para tener acceso total al mismo.Esto no significa es que rooteamos y ya pode-mos liberar el teléfono, ponerle un chip decualquier operadora y que salga andando!

Lo que hace el procedimiento “root” esdefinirle internamente al sistema operativo(Android en este caso) un usuario denomi-nado “root” que como en Linux tiene dere-chos absolutos o de “SuperUsuario” paramodificar o cambiar atributos a cualquierarchivo o carpeta dentro del celular.

MOTOROLA

44554455


MOTOROLA

Figura 16


Permite, por ejemplo, la ejecución sin res-tricciones de cualquier programa y da accesoscompletos (permisos) a toda opción del hard-ware (GPS, Audio, Vídeo, WiFi, etc.).

¿Qué se necesita para rootear, liberar laraíz o depurar un Motorola Droid o Atrix(con Android 2.1 o superior)?

1. El Programa RSDLite 4.6.2. Los controladores USB para el teléfono

Motorola Droid o Atrix, ya sea para Windows32-bit o Windows de 64 bits.

3. Archivo con extensión .sbf de recupera-ción.

4. Archivo update.zip de la raíz del Droid.

Todos estos archivos puede descargarlosdesde nuestra web: www.webelectronica.com.ar, haciendo clic en el ícono password eingresando la clave para lectores: moto-droid21.

Debe realizar 18 pasos para depurar o des-bloquear la raíz de un celular Motorola consistema operativo Android 2.1:

1. Conecte el teléfono al PC a través delconector USB.

2. Una ícono de "conexión USB" se mos-trará en el teléfono, a continuación, abra lapágina de notificaciones -> haga clic en laopción de conexión USB.

3. Seleccione “Memory Card Acess” yhaga clic en OK.

4. Ahora copie el archivo “update.zip” enel directorio raíz del dispositivo de almacena-miento de tarjeta SD.

5. Ejecute el programa RSD Lite en lacomputadora.

6. Apague el teléfono.7. Pulse la tecla “Arriba” en el D-pad y

encienda el teléfono pulsando el botón deencendido para iniciar el teléfono en modo degestor de arranque.

8. En la pantalla del teléfono debe aparecerel siguiente mensaje:

Battery okOK to programTransfer Mode:USB

9. En RSD Lite, el teléfono debe aparecercomo "Conectado". Seleccione el archivo SBFSPRecovery descargado anteriormente, a con-tinuación, haga clic en el botón Inicio.

10. Ahora el teléfono se reiniciará automá-ticamente en modo de arranque, y comenzarála actualización del firmware. El procesopuede tardar unos minutos, y una vez que elproceso se completa, el teléfono debe comen-zar de nuevo con RSD Lite muestra hasta elproceso “final” o “PASS”.

11. Apague el teléfono durante unos segun-dos.

12. Inicie el terminal en modo de recupera-ción manteniendo pulsada la tecla X en elteclado QWERTY y pulsando el botón deencendido para encender el teléfono.

13. Utilice el D-pad para seleccionarInstalar.

14. Utilice el D-pad para seleccionar“Permitir la instalación de update.zip”.

15. Utilice el D-pad para elegir Instalar“update.zip SDCard” (en desuso).

16. Espere hasta que finalice el proceso.17. Utilice el D-pad para seleccionar

"Reiniciar teléfono”. Espere a que se reinicieel móvil.

18. Ahora, el droide de Motorola conAndroid 2.1 se ha desbloqueado con éxito ypodrá realizar las modificaciones que desee.

TUTORIAL DE USO DE RSD LITE

El RSD Lite para Motorola es un programao aplicación que permite lo que en la jerga téc-nica se conoce como “flashear” un teléfonocelular. Vamos a explicar su uso paso porpaso, lo cual es realmente MUY fácil.

Suponemos que ya tenemos descargado en


44664466

3G y 4G3G y 4G



nuestra computadora el Programa RSD Litev4.6. También tenemos descargados los driverdel teléfono para Windows de 32 bits y/o 64bits, según el sistema operativo de nuestracomputadora y el archivo con extensión

“.sbf” que querramos instalar en el teléfono.Los pasos a seguir son los siguientes:

1. Instalar el RSD Lite. 2. Una vez instalado, instalar los drivers

correspondientes (32bits o 64bits dependiendode su Sistema operativo).

3. Si tenemos Windows 7 o Vista, debe ir adonde instaló el RSD Lite (por defaultC://Archivos de programa/Motorola/RSDLite), seleccione el archivo SDL.exe, haga clicderecho en él y nuevamente un clic enPropiedades. Una vez allí dentro, va a ver enla parte inferior de la ventana una casilla“Ejecutar como administrador”, selecciónela(figura 17) y siga con los pasos normales.

4. Descomprima en cualquier carpeta elarchivo SBF que va a cargar. Quedará unarchivo del mismo nombre que el zip pero conextensión .sbf.

5. Ejecute el RSD Lite y ponga enFilename la ubicación de nuestro archivo.SBF (figura 18). Ahora dejamos la computa-dora y vamos al celular.

6. Lo apagamos.7. Teniendo apretada la flechita “para arri-

ba” del D-pad del celular, lo prendemos.

MOTOROLA

44774477


MOTOROLA

Figura 17

Figura 18


Aparecerán unas letras blancas raras, no sepreocupe, es normal.

8. Conecte el teléfono mediante USB a lacomputadora. En el teléfono nos dirá que estáconectado por USB. Volver a la computadora.

9. En el RSD Lite hacemos clic en “ShowDevice” así detecta nuestro Móvil Androidconectado.

10. Pulse START y espere unos 10 minutosa que finalice. Va a bootear varias veces, no sepreocupe. Una vez que diga “Please power onmanually…”, espere dos minutos más y retireel celular de la PC manualmente.

10. Cierre el RSD Lite. Nos aparecerá uncartel que dice que podemos dañar nuestroteléfono… haga clic en “Close”.

11. El teléfono ya posee un nuevo sistema.

Como puede apreciar, el proceso de “pro-gramación” con el RSD Lite es muy sencillo ycon él puede “flashear” los distintos modelosde Motorola 3G y 4G.

MOTOROLA DROID, DROID 2, XOOM Y OTROS

Motorola Xoom es la primera tableta táctilejecutada bajo el sistema operativo Android3.0 “Honeycomb” diseñado por Google. Estegadget incluye un procesador dual core de1GHz, una pantalla de 10 pulgadas y conecti-vidad 4G.

El bootloader de la Xoom viene bloqueadode fábrica, pero puede ser desbloqueado yvuelto a bloquear cuantasveces sea necesario.

Desbloquear el gestor dearranque significa que losdesarrolladores tienen acce-so completo al hardware queforma parte del MotorolaXoom para hacer cosas inte-resantes como la posibilidadde cargar ROOMs personali-zadas y flashear el dispositi-

vo. Motorola Xoom se puede rootear paratener acceso total a su funcionalidad.

Recuerde que “Rootear” es el proceso quenos permite tener acceso total al funciona-miento del teléfono, es decir, es como si tuvié-ramos pleno control del sistema operativo pormedio de la instalación de un usuario que sedenomina “root” y que tiene derechos absolu-tos o de “SuperUsuario” para modificar ocambiar atributos a cualquier archivo o carpe-ta dentro del equipo, ya sea para ejecutar pro-gramas sin restricciones o para tener plenoacceso a todas las opciones del harware.

El procedimiento de “rootear” un celularno cambia la versión del Sistema Operativo nielimina datos o programas que tenga instala-dos. Es un paso rápido, seguro y que llegadoel caso puede volverse atrás con muy pocaslíneas de comando desde una consola quepuede abrirse desde el celular.

El Motorola Droid 2 es la segunda versióndel Droid y es formato slider o de teclado des-lizable, por lo que se podrá topar con un tecla-do qwerty que por cierto, lo rediseñaron yparece ser que ahora si es un teclado cómodo,ya que ese era uno de los puntos débiles de laversión anterior.

Este es un smartphone que viene conAndroid Froyo por lo que podemos esperar unamejora significativa en lo que a característicasse refiere, tanto en las entrañas del equipo parapoderlo manejar, como a nivel de sistema ope-rativo, por lo que la interfaz Motoblur quedó alfin totalmente descartada.

Desarmar una Xoom o un Droid, rootearlo,liberarlo o realizarle manteni-miento requiere un procedi-miento similar a lo descritoen esta guía y, por razones deespacio, no lo publicamos.Sin embargo, puede descargarel material completo desdenuestra web con la clave dadaanteriormente o tomar elmaterial desde el CD queacompaña a esta obra. J


44884488

3G y 4G3G y 4G


Xoom


Saber Electrónica

4499

Los sistemas de iluminaciónsecuencial producen efectos espec-taculares en la animación de fiestas,en reuniones danzantes y en lasdiscotecas. Colocando las lámparasdel secuencial en círculos concén-tricos se tendrá un efecto de ilumi-nación "explosivo" si se encienden"de adentro para afuera" y, colo-cando las lámparas en serie, seobtendrá el encendido de manerainteresante y dinámica. Usando 10SCR de 400W en 110V y 800W en220V se podrán controlar 4.000 y8.000 watt de lámparas, según la red local. Si está pensando en realizar untablero de iluminación secuencial realmente vistosa... ¡puede dejar de pensar!¡Encontró lo que buscaba!.

Coordinación: Luis Horacio Rodríguez

INTRODUCCIÓN

Ante todo debemos explicar a los lectores lo que esuna iluminación secuencial y los efectos que puedeproducir.

Si conectamos varias lámpa-ras en la salida de un sistemade iluminación secuencial, laslámparas irán encendiéndoseo guiñando continuamente ensecuencia, es decir: en el ins-tante 3 se apaga la segunda yse enciende la tercera y asísucesivamente, según elnúmero de estados que poseael sistema.

Si el sistema tuviera nada más que dos estados,tendremos simplemente una alternancia de encen-didos y no se obtendrá ningún efecto más intere-sante. A partir de 3 lámparas o 3 posiciones, con el

encendido en secuencia, ten-dremos un efecto muy impor-tante: las lámparas parecencorrer a medida que una seapaga y se enciende la otra(figura 1).

Este efecto puede observarseen algunos anuncios lumino-sos en edificios en los que unaserie de lámparas parececorrer y girar proporcionandoun efecto muy dinámico.

MM ONTONTAA JEJE

EFECTOS DE POTENCIA

SECUENCIAL DE 10 CANALES

PARA CARTELES LUMINOSOS

Figura 1 - Tablero secuencial con Leds.

Mont - secuencial.qxd 22/6/11 12:03 Página 49

Pero no es el único efecto que puede obtenersecon la iluminación secuencial.

Supongamos que en la salida de un sistema deeste tipo se conecten lámparas formando círculosconcéntricos según muestra la figura 2.

En la primera posición 1 se enciende la lámparamás interna, en la segunda posición, el círculo delámparas que rodea; en la tercera posición el cír-culo de lámparas que rodea al segundo y así suce-sivamente.

Si funciona con cierta rapidez de manera que seproduzca velozmente el cambio de una posición aotra, tendremos un efecto espectacular: el encen-dido de adentro hacia afuera dará la impresión deuna "explosión de luz". Este tipo de efecto se usamucho en las discotecas, y ahora, con el montajede este aparato, usted podrá usarlo en su casa.

El sistema que describimos permite los dos tipos demontaje: podrá lograr la iluminación secuencial deun salón, o de un anuncio luminoso, o bien el sis-tema "explosivo" en el que se utilizan círculos con-céntricos de lámparas. También podrá animar car-teles luminosos como el de la figura 3 donde setiene el efecto de un hombre caminando, cuando seilumina secuencialmente cada silueta.

El proyecto que presentamos posee 10 estadossegún su nombre lo indica, es decir, las lámparasse encienden en secuencia de 10 lo que significaque se produce un encendido en 10 posicionesantes de iniciarse un nuevo ciclo. Este número ele-vado de posiciones tiene dos ventajas:

a) permite un efecto más acentuado del encendidode las lámparas en el sistema convencional y per-mite la utilización de hasta 10 círculos en elsistema explosivo.

b) permite la conexión de una gran cantidadde lámparas.

De hecho, con el empleo de SCR de 4A tene-mos, para la conexión en 110V, la posibilidadde controlar 4.000W de lámparas o 100 lám-paras de 40W, y de 8.000W en la red de 220V,lo que corresponde a 200 lámparas de 40W.

El montaje de nuestro proyecto se efectúacon componentes comunes, fáciles de conse-guir en el mercado, así que los lectores notendrán dificultades en la ejecución.

FUNCIONAMIENTO

El montaje del sistema secuencial se ve facilitadoenormemente con el empleo de circuitos integra-dos. En cada circuito integrado tenemos muchoscomponentes que si se usaran uno a uno haríanque el montaje fuera mucho más complicado.

En la figura 4 tenemos el diagrama de bloques del

Saber Electrónica

5500

Montaje

Figura 2 - Se pueden construir tableros ciculares.

Figura 3 - También se pueden hacer tableros deseñalización.

Figura 4 - Diagrama en bloques de un tablerosecuencial de potencia.


aparato. El primer bloque representa un osciladorcuya frecuencia determinará el tiempo de encen-dido de cada lámpara de la serie y por lo tanto lavelocidad del ciclo. Si hiciéramos que el osciladoroperara en la frecuencia de 10Hz por ejemplo, cadalámpara permanecerá encendida durante 0,1s. ypor consiguiente el ciclo completo de encendido detodas durará 1 segundo.

La frecuencia debe elegirse según el uso que se déal equipo. Hasta puede colocarse un controlexterno para cambiar la frecuencia.

En la figura 5 tenemos el oscilador usado para esafinalidad, en el que el resistor y el capacitor deter-minan su frecuencia. Aumentando el valor del capa-citor tendremos una frecuencia menor y por consi-guiente, menor velocidad de encendido, podemoscolocar en paralelo con el capacitor fijo, otro que seconecta por medio de un interruptor. Así se contro-larán dos velocidades. El resistor usado tambiénpuede ser variable, y para ello puede emplearse unpotenciómetro de 1kΩ.

En la salida de este oscilador conectamos un LEDque guiñará en su frecuencia. Con el Led puedeajustarse la operación y no tendremos que obser-var las lámparas principales, que quedarán máslejos .

La etapa siguiente consiste en un contador divisorpor 10 que tiene por base un integrado 7490, cuyascaracterísticas se reumen en la figura 6.

Para decodificar las señales de este contado, queproporciona una salida BCD, usamos un segundocircuito integrado, el 7442.

Este circuito tiene 10 salidas que se usan para exci-tar las etapas de potencia.

En el proyecto de este secuencial se usan SCR deltipo TIC 106 pues son los más comunes y baratos,

Saber Electrónica

5511

Secuencial de 10 Canales para Carteles Luminosos

Figura 5 - Oscilador con compuertas digitales.

Figura 6 - Características del circuito integrado 7490.


ofreciendo la posibilidad de controlar 400W en lared de 110V y 800W en la red de 220V. Como tene-mos 10 SCR en cada salida, con dos SCR en cadasalida duplicamos la potencia total del aparato,figura 7.

Un punto importante que debe tenerse en cuentaen este circuito se refiere al tipo de control que seobtiene con un SCR. Los SCR son dispositivossemiconductores de características semejantes alos diodos, que conducen la corriente en un solosentido. Esto significa que cada lámpara de la serierecibe sólo la mitad de la potencia normal de fun-cionamiento.

La fuente de alimentación para la parte integradadebe proporcionar 5V Esta fuente se muestra en lafigura 8. Vea el lector que la fuente de baja tensióntiene un punto en común con el sector de alta ten-sión: la misma "tierra".

En otras ocasiones algunos lectores nos consulta-ron, preocupados por este tipo de conexión, si nohabría peligro de que la alta tensión pasara de uncircuito al otro y causara daños, sobre todo a los cir-cuitos integrados. Vean los lectores que las corrien-tes eléctricas circulan siempre entre dos puntos. Sihubiera sólo un punto común, una fuente no inter-fiere con el funcionamiento de la otra y no hayriesgo de daños. En verdad en este proyecto esabsolutamente necesario que estas fuentes tenganpor lo menos un punto en común para que hayaretorno de la señal que va del sector de baja ten-sión de salida de los decodificadores a la entradade los excitadores. ¡Si se eliminara esa conexión, elcircuito no funcionaría!.

Además de los componentes electrónicos que sontodos comunes, debemos pensar también en lamanera de conseguir los demás accesorios, comolos soportes para el montaje, loscomponentes para la instalaciónde las lámparas, la caja, etc.

Lo cierto es que, teniendo encuenta la finalidad del proyecto,puede decirse que el materialelectrónico incide en menos del50% del costo del mismo, yaque la cantidad de lámparas quese usa, la caja y su terminación,pueden resultar más caros queel conjunto electrónico propia-mente dicho.

Para facilitar las cosas al lector, le damos indicacio-nes sobre los componentes para que "no le dengato por liebre".

Los circuitos integrados son todos de la serie TTL,que pueden aparecer con distintos prefijos que indi-can a los fabricantes. Esos integrados poseenenvolturas del tipo DIL (Dual In Line), o sea "DobleLínea) y se instalan directamente en el circuito opor medio de zócalos. si el lector opta por los zóca-los, debe tener en cuenta que el 7400 y el 7490 tie-nen 14 pins ("patitas"), y el 7442 tiene 16 pins. LosLeds utilizados en la salida de monitoreo del cir-cuito son los comunes y pueden omitirse paramayor economía. Los transistores excitadores pue-den ser de cualquier tipo PNP para uso general conla corriente del colector de 100mA. En particularrecomendamos el BC557; equivalentes como el

Saber Electrónica

5522

Montaje

Figura 7 - Si desea aumentar la potencia desalida es posible conectar dos tiristores mane-

jados por la misma salida.

Figura 8 - Fuente de alimentación para el circuito electrónicodel secuencial.


BC307 y el BC308 también pueden usarse. Para lafuente se usa un transistor NPN de potencia.Recomendamos el BD135; los equivalentes comoel BD137,BD139 o TIP 29, pueden usarse perfecta-mente.

Los capacitores electrolíticos son todos de baja ten-sión. C1 determina la frecuencia de la primera velo-cidad y C2 de la segunda.

El lector puede experimentar con distintos valoresde esos componentes. Esos valores puedensituarse entre 100µF y 1.000µF.

Los resistores son los compo-nentes menos críticos. Para elmontaje en placa de circuitoimpreso deben usarse resistoresde 1/4 o 1/8W debido al tamaño,pero para el montaje en puentede conexiones pueden emple-arse resistores hasta de 1/2W.

La parte mecánica de este mon-taje admite diversas soluciones.La caja, por ejemplo, puede serde cualquier material comúncomo madera, metal, etc.

Para la conexión de las lámparas en la parte poste-rior, el lector tiene dos opciones que deberá anali-zar antes de comprar el material. Puede usar tomassimples, que ocuparán mucho espacio debido alnúmero grande de salidas o, como solución mássimple y económica, usar una barra de terminalescon tornillos.

Referente a la disposición de las lámparas, el arma-dor debe planificar todo con sumo cuidado.

Para secuencias lineales de encendido, el lectorpodrá hacer la conexión fijando los zócalos en una

Saber Electrónica

5533


Figura 9 - Otra fuente de alimentación para el circuito electró-nico del secuencial.

Figura 10 - Circuito electrónico del secuencial de 10 canales (no incluye la etapa de potencia).


madera, o dejándolos sueltos paraacomodar los alambres dandotodas las vueltas que desee en unsalón, por ejemplo. El cable con-tendrá entonces 11 conductores.Será conveniente que el lectoradquiera cables de colores diferen-tes para facilitar las conexiones yque reúna los cables de maneraque las uniones se hagan másfácilmente. Pueden reunirse de dosmaneras: atándolos formando unhaz o pasándolos por trozos demanguera plástica del diámetroadecuado.

MONTAJE

En vista de la complejidad de esteproyecto debemos dividirlo en dosetapas respecto del montaje: laelectrónica y la mecánica.

Saber Electrónica

5544

MontajeLISTA DE MATERIALES DEL CIRCUITO DE

LA FIGURA 10

IC1 - 7400 - circuito integrado TTL.



R1 a R12 - 330ΩVR1 - potenciómetro de 500Ω o

1kΩ.

C1, C2 - 50 a 220µF x 25V (con-

forme a la velocidad deseada) -

capacitores electrolíticos.

SW1 - interruptor simple.

D1 a D11 - diodos emisores de luz,

rojos comunes.

CN1 - Bornera de 10 contactos (11

contactos si se desea colocar tam-

bién el contacto de tierra o masa)

para conectar la etapa de potencia

VARIOS: Placa de circuito impreso, gabinete

para montaje, cables, estaño, sepa-

radores para la placa, fuente de ali-

mentación de 5V, etc.

Figura 11 - Placa de circuito impreso para el secuencial.


Mostramos como construir la parte electrónica,dado que la mecánica dependerá del ingenio dellector y podrá solicitar ayuda de personas experi-mentadas en montajes mecánicos.

Para la parte electrónica se usan las herramientasconvencionales y aquí también el lector tiene dosopciones: usar placa de circuito impreso o hacer elmontaje en puente de terminales aislados. Vea queaún usando varios integrados, el montaje con CI noes imposible, si bien hay que tener mucho cuidadopara que no se caliente ninguna unión ni hacerconexiones equivocadas.

La secuencia de operaciones de soldadura quedaremos durante la descripción del montaje seráválida para los dos tipos (placa o puente) nohabiendo diferencia entre las indicaciones. El lector,

mientras tanto, leyendo atentamente no tendrá difi-cultades para saber qué elemento se refiere a unau otra disposición.

El circuito electrónico de este sistema de lucessecuenciales se dividirá en dos bloques que semontarán en forma separada.

En el primer bloque están los componentes del sec-tor de baja tensión, o sea los circuitos integrados ylos transistores, en el segundo bloque tenemos laparte de "potencia" en que se encuentran los SCR.

En la figura 9 tenemos otro circuito sugerido para lafuente de alimentación y en la figura 10 el diagramaeléctrico de nuestro secuencial que puede ser mon-tado en una placa como el mostrado en la figura 11,en la cual no se manejan grandes corrientes.

Saber Electrónica

5555


Figura 12 - Etapa de potencia para el secuencial.


La etapa de potencia puede ser como la que semuestra en la figura 13. No damos la placa de cir-cuito impreso debido a que las conexiones debenser con cables que soporten las corrientes eleva-das, por lo que sugerimos armarlo en borneras opuentes de terminales.

PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO

La prueba inicial de funcionamiento puede efec-tuarse sin conectar la etapa de potencia, obser-vando solamente si los leds del panel se enciendenen secuencia. Para esta finalidad basta conectar elcircuito a la red y accionar el interruptor general.Los Leds deberán encenderse en la secuencia y ellector podrá cambiar la velocidad mediante la llaveconmutadora.

Si algún Led no se encendiera, el lector debe veri-ficar si el mismo está bien conectado ya que lo pri-mero que se sospecha es una inversión de estecomponente cuyo lado chato debe ir al integradoIC3, al terminal correspondiente. Si con la inversiónel Led no encendiera, el lector debe verificar si elelemento se encuentra en buen estado, cambián-dolo momentáneamente de posición con otro. Si alcambiarlo de posición no funciona, es decir, si unLed bueno se colocara en ese lugar y no pasaranada, la sospecha inmediata es que el IC3 no estábien.

Si hubiera un "cambio de posiciones" en el ordendel encendido de los Leds, verifique si no cometióun error de conexión en los cables de salida del IC3o en los de entrada de integrado (patas 12, 13, 14y 15 del integrado).

Normalmente, si el error se cometió en las salidas,el cambio de orden se observará sólo en dos o tresLeds, ¡pero si el error se cometió en la entrada, laconfusión será general! Estando todo en orden conlos Leds, el lector podrá efectuar entonces laprueba con la etapa de potencia para corroborar elencendido de las lámparas.

Si no encendiera secuencialmente ninguno de losleds y el primero, que sirve de monitor, no guiñara,deberá verificar las conexiones de IC1 que puedenestar equivocadas, y el mismo CI puede tener pro-blemas.

Para las pruebas con lámparas no es necesarioconectar todas las salidas y menos todavía las 10

lámparas. Monte una lámpara de 40 o 60W, común,en un portalámpara con dos cables de salida,conectándola inicialmente con un cable a común otierra del puente de terminales de salida y el otro ala primera salida del puente. Conecte el aparato yobserve el primer Led de la secuencia. Verá quecada vez que éste guiñe, la lámpara lo acompa-ñará. Retire el cable de la primera salida y conectea la segunda, manteniendo la conexión a común otierra. Conecte de nuevo el aparato. La lámparadebe guiñar cuando se enciende el segundo Led.

Repita la operación de prueba con todos los SCR,conectando la lámpara en cada una de las salidas.

Los problemas que podrían ocurrir aquí son lossiguientes:

a) Al conectar la lámpara y el aparato, la lámparapermanece encendida aunque los Leds estánguiñando. En este caso desconecte momentánea-mente el diodo de la compuerta del SCR corres-pondiente y conecte el aparato.

Si la lámpara permanece encendida es señal deque el SCR esté quemado y debe cambiarse.

Si la lámpara se apaga y permanece así, verifiquela conexión del diodo y su estado, el transistor y laconexión al CI.

b) Hay cambio de posiciones de encendido de lalámpara, es decir, guiña con un Led que nocorresponde. En este caso es probable que hayahabido un cambio de conexiones en el puente.Verificar.

c) La lámpara no enciende con el guiño de nin-guno de los Leds. En este caso hay que verificarel transistor y el SCR. Para verificar el SCR desco-necte el terminal del resistor de 10kΩ que va alcolector del transistor y toque ese terminal con lapunta de un cable que esté conectado al (+) de lafuente de 5V. El SCR debe disparar haciendo quese encienda la lámpara. Si eso no sucediera es por-que el SCR se encuentra abierto y hay que cam-biarlo.

Si la lámpara enciende es porque el SCR seencuentra en buen estado y el problema es con eltransistor.

Como puede observar, este cicuito posee múltiplesusos, tanto para luminarias de baja potencia comopara iluminación de grandes tableros. J

Saber Electrónica

5566

Montaje


Saber Electrónica

5577

Un generador de ultrasonido de buenapotencia puede servir para controlesremotos en televisores antiguos, paraespantar diversos tipos de plagas, obien para experimentos. El generadorque describimos funciona con bateríade 9V para uso portátil y un buzzer de 4cm para mayor eficiencia..

Horacio D. [email protected]

INTRODUCCIÓN

Los repelentes ultrasónicos tienen no solo un poderde eficacia superior a los venenos sino que, ade-más, son mucho menos riesgosos en un hogar yson mas limpios. Y si a esto le sumamos el que nohace falta recargarlo ni limpiarlo llegamos a la con-clusión que es nuestra única alternativa almomento de elegir.

Los generadores de ultrasonido se pueden usarcon diversas finalidades prácticas interesantes.

Una de ellas es como control remoto, para accionarun dispositivo a distancia, usando señales inaudi-bles, como ocurre en diversos tipos de televisoresantiguos.

Otra aplicación, que necesita ser estudiada másampliamente en diversos casos, es para alejar cier-tos animales (como murciélagos, por ejemplo) ya

que según parece diversas especies animales nosoportan las frecuencias elevadas en niveles porencima de los normales. Sin embargo, la eficaciapara espantar insectos, palomas o roedores estácomprobada.

Existen en venta aparatos que emiten una señalultrasónica potente que según afirman los fabrican-tes, espanta, en depósitos y silos, a animales talescomo ratones y ratas.

Los estudios realizados parecen realmente indicarque tales animales son bastante sensibles a lossonidos de frecuencias elevadas, y no los sopor-tan. Pero, sólo un estudio práctico le revelará sitodos los animales, tienen el mismo comporta-miento ante estos sonidos.

Con este generador, sugerimos a los lectoresdados a las investigaciones que estudien el com-portamiento de los animales que deseen alejar de

MM ONTONTAA JEJE

ANTI-PLAGAS

GENERADOR DE ULTRASONIDOMULTIPROPÓSITO

Mont - ultrason multi.qxd 22/6/11 13:48 Página 57

ciertos lugares. Si existe alguna especie de pájaroo insecto que ocasiona daños en su trabajo, huerta,instalación doméstica o industrial ¿por qué noexperimentar este circuito en diversas frecuenciashasta, quién sabe, obtener una reacción positiva?

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Las vibraciones de un medio material, específica-mente ondas de compresión y descompresión delaire, se pueden propagar llegando a nuestrosoídos.

Si estas ondas tienen una frecuencia dentro dedeterminada faja de valores, típicamente entre 20 y20.000Hz, habrá una reacción que nuestro sistemaauditivo interpretará como "sonido".

Nuestro oído también puede hacer una buena dis-tinción entre los sonidos de diversas frecuencias.Los de frecuencias más bajas serán percibidoscomo "graves" y los de frecuencias más altas seránpercibidos como "agudos".

Nuestra gama de audición, sin embargo, no abarcatodas las vibraciones que pueden existir, y nisiquiera es la más amplia del mundo animal.

Existen animales que pueden escuchar sonidosque no nos ocasionan la más mínima sensación,

como por ejemplo los murciélagos, que pueden oírhasta los 50.000Hz, o incluso los perros, que llegana los 25.000Hz.

Para especificar estos sonidos, que están más alláde nuestra capacidad de percepción, usamos dostérminos: denominamos infrasonido a los que estánpor debajo de los 20Hz, y ultrasonidos los queestán por arriba de los 20.000; este límite superiorvaría también de persona a persona.

Los ultrasonidos pueden usarse en varias aplica-ciones importantes. Muchas de estas aplicacionesdeben justamente al hecho de que la presencia deuna señal de ultrasonido fuerte no nos ocasionaninguna molestia, ¡pues simplemente no podemosoírla!

Así, diversos tipos de control remoto se basan eneste hecho: se emite un sonido inaudible que escaptado por el aparato, que lo interpreta y realiza laorden correspondiente.

Como citamos en la introducción, una señal fuertede ultrasonido puede ser oída por diversas espe-cies animales, y además puede ocasionarles inco-modidad, repeliéndolas.

Nuestro aparato produce señales de dos frecuen-cias, en la versión básica: una de aproximada-mente 15kHz y otra de 22kHz, dependiendo delcomponente elegido.

Saber Electrónica

5588

Montaje

Figura 1 - El generador de ultrasonidos es portátil y demostró su eficacia para espantar mosquitos.


No vamos más allá, ya que pretendemos usarcomo transductor un buzzer común, pero de buentamaño y este componente pierde su eficiencia confrecuencias más elevadas.

Un oscilador como el 555 es la base del circuito, yla frecuencia se calcula mediante la fórmula:

f = 1,44 / (R1 + 2R2) C

Para C = 1n5 tenemos una frecuencia cercana a los15kHz, y para 1nF el valor cercano a los 22kHz. Ellector puede experimentar con otros valores (C1),inclusive con la utilización, en serie con R2, cuyo

valor será reducido a 4k7, de un potenciómetro de47kΩ.

La salida de este integrado será conectada a unaetapa de potencia formada por un transistor depotencia TIP41.

Con una alimentación de 12V obtenemos unacorriente de 400mA en el transistor, que corres-ponde a una potencia consumida de 4,8W.Evidentemente, el rendimiento del buzzer será bas-tante menor, pero aún así la potencia obtenida serábuena.

Está claro que los lectores interesados en unapotencia más alta pueden usar un amplificador máspotente, pero deben verificar si el mismo es capazde responder a la frecuencia aplicada.

CONSTRUCCIÓN PRÁCTICA

El circuito completo del generador se muestra en lafigura 1.

En la figura 2 aparece la pequeña placa de circuitoimpreso que sugerimos.

Respecto al montaje y los componentes, queremoshacer las siguientes recomendaciones principales:

* Observe la posición del circuito integrado y deltransistor, al que debe dotarse de disipador decalor.

* El buzzer es común, pero debe ser de buentamaño y potencia.

Saber Electrónica

5599

Generador de Ultrasonido Multipropósito

Figura 2 - El circuito impreso es pequeño y, como se alimenta con una batería de 9V, resulta muy práctico.

LISTA DE MATERIALES

CI-1 - 555 - circuito integrado.

Q1 - BC548 - Transistor NPN.

Q2 - TIP 31B - Transistor NPN de potencia.

D1 - Diodo Led de 5mm.

BZ - Buzzer común de 5 cm o similar.

R1 - 22kΩR2 - 5kΩ ó 4k7

R3, R4 - 1kΩVR1 - 5kΩC1 - 1nF - Cerámico

C2 - 100nF - Cerámico

SW1 - Interruptor simple

VARIOS:

Gabinete para montaje, placa de circuito impreso,

cables, estaño, conector para batería de 9V, batería

de 9V, etc.


* Observe la posición del circuito integrado y deltransistor, al que debe dotarse de disipador decalor.

* Observe la polaridad del capacitor electrolítico.

* Observe la polaridad de los diodos y del electro-lítico de la fuente.

* El capacitor C1 puede ser de 1nF o 1n5, conformela frecuencia, disco de cerámica.

* Los resitores son todos de 1/8 o 1/4W.

PRUEBA Y USO

Conectando el aparato a una fuente de alimenta-ción, como la sugerida, no se debe oír nada, evi-dentemente, pues la emisión es de ultrasonidos. Sila frecuencia es de 15kHz, algunas personas deoído fino podrán oír un silbido. En la frecuencia máselevada no se oirá nada.

En este caso, para saber si el aparato está real-mente oscilando, basta acercar al mismo un recep-tor de ondas medias (AM) conectado fuera de esta-ciones, a medio volumen. La gran cantidad dearmónicas, dada la forma rectangular de la señalgenerada, produce una fuerte interferencia en laradio.

Para usar, basta montarlo en el lugar en que susefectos deban ser estudiados.

Para saber si el aparato está alimentado se agregóal circuito el diodo Led D1.

OBSERVACIÓN: Recordamos a los lectores que losefectos de un aparato como este sobre cada espe-cie animal todavía no se conocen profundamente.Así, de modo alguno podemos decir que el genera-dor de ultrasonidos propuesto servirá concreta-mente como espantador de plagas, Solamente unainvestigación cuidadosa podrá revelar si esta posi-bilidad existe en su caso.

Dejamos esto justamente para los ornitólogos, bió-logos, naturalistas o científicos aficionados, a losque invitamos a escribirnos y relatarnos las expe-riencias que realicen, pues nuestra curiosidad esigual a la suya. Nosotros les brindamos el instru-mento para su afán investigador.

UN PLAGUICIDA ULTRASÓNICO MÁS POTENTE

Podemos decir que el circuito dado tiene una des-ventaja: el acostumbramiento. Ciertas especies deplagas poseen un mecanismo biológico que lespermite acostumbrarse a entornos adversos, entreellos las emisiones ultrasónicas. Es por ello que losrepelentes electrónicos funcionan de forma sor-prendente al principio, pero luego pierden poder deacción.

Analizando esa problemática desarrollamos estecircuito que permite definir hasta cinco frecuencias

Saber Electrónica

6600

Montaje

Figura 3 ´Circuito que produce varias frecuencias y evita el acostumbramiento. Ideal paraespantar palomas de las terrazas y balcones.


diferentes las cuales van secuenciando haciendoimposible el acostumbramiento por parte de las pla-gas. Incluso con pocos componentes se puedeextender ese rango hasta un máximo de diez fre-cuencias.

El circuito se muestra en la figura 3 y es bastantesimple. Los primeros dos integrados forman unsecuencial de cinco canales. Cada canal estáconectado a un potenciómetro que establece elvalor de la frecuencia a generar. Estos potencióme-tros es mejor hacerlos del tipo impresos (común-mente llamados trimmers).

Colocando los cursores de esos potenciómetros enposiciones diferentes unos de otros logramos esta-blecer cinco frecuencias diferentes que seránseleccionadas en forma secuencial con el paso deltiempo.

La señal ultrasónica es generada por el temporiza-dor 555, el cual genera en su terminal de salida unaseñal cuadrada de aproximadamente 60kHz,dependiendo del potenciómetro actualmente selec-cionado y su valor.

El 4013 es un flip-flop que hace lo siguiente. A unpulso en su terminal 11 se pone en alto la pata 13 ybaja la 12. Al próximo pulso pasa lo contrario y esto

se repite cada vez que se reciba un nuevo pulso.Entonces cada una de las patas de salida del 4013dispondrá la mitad de la frecuencia de entrada, osea 30kHz aproximadamente. Por último la señaldel flip-flop excita las bases de los transistoresbipolares, los cuales ofician como amplificadoresde salida.

Como parlante nosotros usamos un emisor ultrasó-nico de los que se emplean en censores de seguri-dad y alarma, pero cualquier tweeter de buena cali-dad puede servir.

Dado que el ser humano medio sólo puede oír soni-dos por debajo de los 22kHz este sistema esinmune para las personas. Pero puede que si tieneun perro o gato este se ponga un poco loco. De serasí ajuste el sistema a fin de no molestar a su mas-cota pero si a las plagas.

Quizás de entrada no funcione, esto se debe a quela frecuencia en la que está emitiendo es inocuapara las plagas. Ajuste el sistema de la siguientemanera:

Cuando cualquier plaga esté por la zona comiencea ajustar los potenciómetros hasta que empiece aponer nervioso al animal. Cuando vea que el efectoes el óptimo de por finalizado el ajuste. J

Saber Electrónica

6611

Generador de Ultrasonido Multipropósito


INTRODUCCIÓN

Cuantas veces a lo largo del día necesitamos llevaruna cuenta de eventos, es un hecho que se pro-duce de forma continua en infinidad de ocasiones,de manera tan simple que no reparamos en ello. Loque realmente estamos haciendo cuando llevamosuna cuenta, es cuantificar una serie de hechosrepetitivos, estableciendo una cuenta de una seriede estos en un tiempo dado, el resto, muchas veceslo despreciamos.

Nos ocuparemos de los contadores digitales, unode los requisitos más comunes en un equipo digitales el contador. Y el elemento contado, más comúntiene que ver con el tiempo. Desde un reloj digitalbásico (incorporado en la mayoría de los equiposcontrolados digitalmente) a los cronómetros deintervalo y el contador de eventos, la necesidad delos circuitos contadores es muy grande.

Debido a esto, se requieren contadores para dife-rentes rangos de conteo y en todo tipo de circuns-tancias. Por ejemplo, un reloj digital simple,requiere de un contador decimal para las posicio-nes de unidades de segundos y minutos. Vistoesto, vamos a estudiar una serie de circuitos inte-grados utilizados habitualmente como contadores,entre los que destacaremos la función de dividircomo parte central. Un divisor, no es otra cosa queun contador al que se le aplica la condición de rei-niciar su cuenta al llegar al final de la cuenta esta-blecida por el usuario, como margen.

De hecho, los contadores son tan importantes entantas y tan diferentes aplicaciones, que los tiposde CI's contadores se han diseñado para familiasde lógica TTL y CMOS. Algunos cuentan adelantepara los relojes e intervalos de tiempo; otros cuen-tan abajo mostrando el tiempo que queda hastaalgún evento. Algunos se diseñan específicamente

Saber Electrónica

6622

Describimos algunas confi-guraciones particularescomúnmente conocidoscomo “divisores digitales”,lo cierto es que se trata de uncontador digital que tieneciertas particularidades quele hacen reiniciarse desdecierta cuenta y esto lo hacede modo repetitivo.

Desarrollo EditorialGustavo Cantero

TT ÉCNICASÉCNICAS DD IGITIGITALESALES

DIVISORES DIGITALESINTEGRADOS

PRIMERA PARTE

Digitales - divisores digitales.qxd 22/6/11 13:49 Página 62

para mostrar en modo decimal, mientras otrosestán en binario y aún otros, tienen un selector derangos de cuenta. La lista de capacidades y opcio-nes es bastante extensa, dejando mientras al dise-ñador del circuito con sólo la tarea de seleccionar elCI particular de las mejores prestaciones.

Una señal digital, está compuesta por una sucesiónde impulsos llamados frecuencia que, proceden deun elemento que los genera o los procesa, en algu-nos casos, estos pulsos no siempre son uniformes,ni simétricos. La parte que, en estos momentos nosinteresa de esta señal es muy concreta, tratamosde contar cuantos pulsos se producen en un tiempoestablecido (intervalo), este tiempo si no se especi-fica lo contrario, es el segundo. Partiendo de estacondición, la cuenta que realizamos de una señal,se llama frecuencia. La frecuencia de una señal, sepuede obtener teóricamente con la formula: 1Hz =1/ segundo. El método alternativo para el cálculo esmedir el tiempo entre dos repeticiones (período) yluego calcular la frecuencia (f) recíproca así:

1T = ––––

fDonde: T ( Período en segundos)

f ( Frecuencia en Hertz)

En electrónica “contar”, como en otras disciplinases un hecho muy común. Debido a que tenemosdispositivos que nos ayudan a realizar estas tareas,a continuación vamos a estudiar algunos circuitosintegrados con los que podemos realizar tanto divi-siones como cuentas.

El ciclo de servicio o rendimiento (duty cycle) decualquier forma de onda rectangular se refiere alporcentaje del ciclo de la señal que permanece alto,en lógica 1. Si la señal pasa la mitad de su tiempoen lógica 1 y la otra mitad en lógica 0, tenemos unaforma de onda con un ciclo de servicio o rendi-miento del 50 %. Esto corresponde a una onda per-fecta, simétrica cuadrada.

Digamos que, dependiendo del 'código' establecidointernamente por el fabricante del circuito inte-grado, podemos optar entre un contador binario odecimal, parámetro a tener muy en cuenta a la horade utilizar cada tipo. Un contador digital básica-mente es binario, y es cierto que, mediante una cir-cuitería externa mas o menos sencilla, podemosconvertir un contador binario, en contador decimal.

En diferentes artículos hemos hablado sobre conta-dores y distintos sistemas de uso, en estás pági-nas, entre dichos documentos podemos encontrar,distintas aplicaciones que utilizan estos dispositi-vos, sin embargo no hemos estudiado con detallelos contadores como tal. En este artículo y en elque publicaremos en la próxima edición, veremosestos detalles y en algunos, sus diagramas detiempo, para una mejor comprensión de lo descrito.Consideramos conveniente que se sigan los dia-gramas con detalle, es fundamental para su com-prensión y posterior aplicación cuando sea necesa-rio.

ELEMENTO DIVISOR DIGITAL

Describiremos cómo se comporta un divisor de fre-cuencias. Trataremos de frecuencias (en lugar depulsos individuales que lleguen al azar a interva-los), si aplicamos un tren de pulsos de frecuenciafija a un contador comenzamos a notar algunascaracterísticas interesantes y algunas relacionesútiles, entre la señal de entrada y la señal de salida.

Sea un flip-flop con una sucesión continua de pul-sos de reloj y con una frecuencia fija, como el quese muestra en la figura 1. Notamos tres hechos úti-les sobre las señales de salida, vistas en Q y Q' (Q’es el nombre que se le da a Q negada, muchasveces también se la conoce como Q):

o Las señales, están exactamente invertidas unade la otra.

o Las señales, son ondas cuadradas perfectas,rendimiento del 50 %.

o Las señales, tienen una frecuencia justamente lamitad del tren de impulsos de entrada.

El divisor digital más simple es el compuesto poruna báscula o flip-flop, elemento éste que puedeestar formado por dos transistores y unos pocoscomponentes o por dos puertas lógicas conectadasen realimentación. En primer lugar, al tratar con flip-

Saber Electrónica

6633

Divisores Digitales Integrados

Figura 1 - Esquema de un Flip-Flop


flops, alguien erróneamente, puede pensar que unafrecuencia, sólo se puede dividir por númerospares, la división de una frecuencia por un númeroimpar también es posible, como veremos en la pró-xima edición.

El circuito de la figura 1 es un ejemplo sencillo deun divisor de impulsos, puede observarse que decada dos impulsos introducidos en A, en la salidaQ, nos entrega la mitad, la puerta I es un inversorque se ha dispuesto en esa posición para evitar enlo posible los estados indeterminados que suelenaparecer en este tipo de básculas cableadas.

La báscula D es otro ejemplo con puertas NOR quese muestra en la figura 2, sólo tiene una entrada dedatos, debido a haber aplicado un inversor entre lasentradas R y S, éstas, siempre estarán en oposi-ción, lo que evitará la posibilidad de indetermina-ción, además se le ha dotado de una entrada deseñal de reloj. Observamos que la salida Q = 1,cuando en la señal de reloj está a nivel lógico 1 y almismo tiempo D = 1. Pasa a Q = 0 cuando hayacaído D a 0 lógico y simultáneamente la señal dereloj pasa de nuevo a 1, es decir, la salida se pre-senta con el nivel alto de la señal de reloj, lo que sellama nivel activo de reloj .

La salida se presenta únicamente en el instante enque la señal de reloj pasa de nivel lógico bajo a alto.Como vemos, la báscula D es una modificación dela báscula R-S, que mediante un inversor interca-lado entre sus entradas R-S, elimina la posibilidadde indeterminación que presenta aquella.

Un flip-flop tipo D, es algo más que el circuito deuna báscula tipo D, aunque parece muy similar,también tiene una única entrada de datos y una dereloj. Es bastante más complicado, la diferenciabásica está en la nueva forma de utilizar la señal dereloj.

Muchas veces, en los circuitos digitales, interesaasegurar que no pueda cambiar un dato de entradadurante el intervalo de ser transferido este dato a lasalida entonces, se utiliza lo que se conoce como latécnica de 'flanco de disparo'. Por consiguiente, lla-maremos báscula a los elementos que utilicen elnivel activo de reloj y flip-flop a los que utilicen elflanco de subida o disparo. En la figura 3 podemosobservar el símbolo de un Flip-Flop D.

Nota. Las entradas negadas en los símbolos, gene-ralmente se representan con un pequeño circulojunto al cuerpo del símbolo. En este caso, el dato se

transferirá a la salida y se indica con el circulo porel flanco de bajada del CLK.

Entonces, un flip-flop tipo D, está constituido pordos básculas como entradas y una tercera básculapara la salida. Las básculas de entrada están inter-conectadas entre sí de forma que, al pasar la señalde reloj del nivel lógico bajo al nivel alto, se producela entrada de estados complementarios de la bás-cula de salida.

El flip-flop J-K generalmente es el más utilizado, porser el más versátil y sofisticado. Es similar a la bás-cula R-S, dispone de dos entradas de preselecciónéstas denominadas J-K, así como una entrada dereloj para su sincronización. La particularidad másgenérica de los flip-flop J-K es que suelen estarcontrolados por el flanco descendente o de bajadade la señal de reloj, justo al contrario que lo hacenlos flip-flop tipo D.

Por tratarse de uno de los elementos más importan-tes para obtener “divisores digitales integrados”, enla próxima edicón explicaremos su funcionamiento yveremos cómo son los circuitos integrados comer-ciales tanto de la familia TTL como CMOS. J

Saber Electrónica

6644

Técnicas Digitales

Figura 2 -Báscula D(Flip-Flop

que empleanivel activodel reloj).

Figura 3 -Símbolo

de un Flip-Flop D.


INTRODUCCIÓN

Es común que el técnico sospe-che de la fuente de alimentación enla mayoría de las fallas que se pre-sentan en los televisores de cual-quier tipo. Ocasionalmente se puedepresentar una falla que aparenta serde la fuente pero tal vez otra etapapuede inducir que la fuente presenteun efecto de falla que podría ser unareducción gradual del voltaje del +Bo talvez un consumo excesivo en lacarga horizontal, son detalles que setendrá que verificar antes del diag-nóstico final de fuente mala.

En los televisores de fabricaciónChina existe diferentes tipos de fuen-tes, desde las que usan sólo transis-tores, hasta las mas compactas queusan integrados reguladores. Enesta sección veremos los dos tipos,resaltando las fallas más comunesque se encuentran registradas en labitácora del servicio técnico.

FUENTE TÍPICA A TRANSISTORES

En la figura 1 se muestra el dia-grama completo de una fuente contransistores usado típicamente enlos TV de origen chino (HI-TECH,IMACO, IMPERIAL, LENCO, CON-TINENTAL, EMERSON) que poseeun transistor regulador SW V513, elcual puede ser en otros modelos unMosfet de potencia. Note la presen-cia de un detector de error V553 y eloptóacoplador VD515. Vea que esuna configuración típica comomuchas de las estudiadas en SaberElectrónica por lo cual veamos direc-tamente cuáles son las fallas máscomunes que puede presentar

Fallas ComunesUna de las fallas mas comunes

es el “cruce” del regulador, provo-cado generalmente por un pico detensión en la entrada de línea de ACo por la desvalorización de los filtros

electrolíticos en primario de lafuente, por eso se recomienda elcambio de los mismos cada vez quedetecte dañado al regulador.

Alimentación para el SYSCONEsta misma fuente provee de 5V

para alimentar al microcontrolador yla memoria EEprom, para lo cualtoma la tensión de Stand By de 9Vdel pin 15 del choper de 9V y, a tra-vés de un regulador de 5V N503,garantiza la alimentación para el sis-tema de control

LA VARIANTE CON

CIRCUITO INTEGRADO

Otra versión de fuentes bastanteusada en aparatos fabricados enChina incluye un IC regulador. El inte-grado más usado es el STR G6653,el cual posee en su interior un Mosfetde potencia y un IC OSC PWM.

Saber Electrónica

6655

Cuaderno del Técnico Reparador

Las Fuentes de Alimentación en losTelevisores de Origen Chino

En la actualidad el taller del técnicollegan una gran variedad de televiso-res de fabricación China y las dispo-siciones de las fuentes de alimenta-ción son de las más variadas. En esteartículo mostramos el circuito de unade las fuentes que el reparadorpuede llegar a encontrar en unequipo que se encuentre en su bancode trabajo, dando detalles y algunasfallas comunes.

Por: Guía Técnica y Servicioswww.guiatecnica.webs.com

Tec Repa - Fuente china.qxd 22/6/11 14:05 Página 65


Figura 1 - Fuente de alimentación transistorizada presente en muchos modelos de televisores Chinos.

Figura 2 - Una fuente con circuito integrado

EDICION ARGENTINANº 139 NOVIEMBRE 2011

Director Ing. Horacio D. Vallejo

RedacciónGrupo Quark SRL

Jefe de ProducciónJosé Maria Nieves (Grupo Quark SRL)

StaffAlejandro Vallejo

Liliana VallejoFabian Alejandro Nieves

Grupo Quark SRL

PublicidadAlejandro Vallejo

Editorial Quark SRL (4301-8804)

Web Manager - Club [email protected]

Distribución: Capital: Carlos Cancellaro e Hijos SH, Guten-berg 3258 - Cap. Interior: Distribuidora BertránS.A.C., Av. Vélez Sársfield 1950 - Cap.Fed. Uruguay:RODE-SOL: Ciudadela 1416 -Montevideo.

Impresión: I m p r e s i o n e s B a r r a c a s . C a p . F e d . B s . A s .

La Editorial no se responsabiliza por el contenido de las notas firma-das. Todos los productos o marcas que se mencionan son a los efec-tos de prestar un servicio al lector, y no entrañan responsabilidad denuestra parte. Está prohibida la reproducción total o parcial del mate-rial contenido en esta revista, así como la industrialización y/o comer-cialización de los aparatos o ideas que aparecen en los mencionadostextos, bajo pena de sanciones legales, salvo mediante autorizaciónpor escrito de la Editorial.

EDITORIAL QUARK S.R.L.Propietaria de los derechos en castellano de la publicación mensual SABER ELECTRÓNICAGrupo Quark SRL San Ricardo 2072, Capital Fe-deral (1295) TEL. (005411) 4301-8804


Esta fuente tiene un detector deerror que esta compuesto por untransistor Q2602 y un optóacopladorcomo medio de realimentación ycontrol entre el secundario y el pri-mario, figura 2.

En la figura 3 puede observar elcircuito de la fuente de un TV comer-cial.

Fallas ComunesAl igual que explicamos en el

modelo transistorizado, esta confi-guración también esta expuesta a

una variación en la tensión deentrada provocando su destrucción,más aun cuando este reguladorposee un Mosfet interno como ele-mento conmutador.

Excesiva Tensión en el SecundarioUna mala operación o una refe-

rencia inexacta en el circuito detectorde error que está constituida por elQ2602 o sus componentes periféri-cos y el optóacoplador son los princi-pales componentes que pueden pro-

vocar una tensión muy alta enel secundario, por lo cual debeasegurarse que el aparato nohaya “caído” en manos de otro“pseudo-técnico” compro-bando que los componentessean los adecuados.

Componentes OriginalesSe recomienda en lo posibleel uso de componentes debuena calidad para garantizarel funcionamiento de lafuente. De encontrar diodosdefectuosos se recomienda elcambio por otros que tenganigual o mejor característicasque el original para lo cual serecomienda el uso de losmanuales técnicos de reem-plazos.

CÓMO SE PRUEBA LA FUENTE

Luego de realizar los cambios decomponentes, una fuente se tieneque probar aislándola de su cargamás significativa, es decir, la etapahorizontal. Para ello se recomiendala extracción total del transistor desalida horizontal del chasis, y colocaren los terminales “colector-emisor”del chasis un foco de 25W en seriecon un interruptor común.

Deberá encender el equiposiguiendo la siguiente secuencia:

1 - SW del foco abierto, multíme-tro colocado en el punto de medi-ción, figura 4.

2 - Se conecta la fuente a la ten-sión de línea y se verifica la tensiónen el multímetro. Si está dentro delos valores teóricos de regulación dela fuente se cerrará el SW con lo cualel foco encenderá y la tensión podríatener una disminución de 5V que seconsidera aceptable. Se dejará bajoesa prueba durante unos minutos.

NOTA: en algunos modelos seránecesario presionar el botón Powerpara obtener la tensión máxima. J

Saber Electrónica

6677

Las Fuentes de Alimentación en los Televisores de Origen Chino

Figura 3 - Circuito de la fuente de un TV comercial.

Figura 4 - Para probar la fuente se desconecta la etapa horizontal yse coloca una carga fantasma.


Presentamos una pantalla LEDde LCD “por dentro” la cualingresa a taller presentando la

siguiente falla: luego de un tiempodeterminado de funcionamiento seapagan los led's del backligth.

Se trata de un modelo de 46” queprimero debe destaparsiguiendo las prácticascomunes hasta encontrarlos circuitos electrónicos.En su parte posterior,como vemos en la figura1, posee sólo 3 tarjetascon las cuales nos vamosa identificar:

Tarjeta A: Esta es la“mainboard”, encargadade darnos todos los por-menores de funciona-miento y proceso deseñales del TV.

Tarjeta B: Etapa con-troladora de LCD o tam-bién llamada “prescaler”,la cual se encarga de dis-

tribuir y digitalizar las señales devideo para su posterior envío a tra-vés de los flex al panel LCD.

Tarjeta C: Es la fuente de ali-mentación, la cual nos proporcionarálas tensiones necesarios para el fun-

cionamiento de todas y cada una delas partes implicadas. Dentro de lamisma fuente está el “modulo inteli-gente” (C), que se encarga de con-trolar los mosfet de potencia queregulan a los LED de ALTO BRILLO,los cuales proporcionaran la luz

Saber Electrónica

6688

Figura 1 - Al desarmar un TV de LCD con iluminación a LED nos encon-tramos con 3 plaquetas.


Desarme y Reconocimiento de Partesde un TV de LCD a LED (OLED)

El lector Raul Pedernera nos hace llegar esteartículo, que ha utilizado para desmontar unapantalla OLED siguiendo los pasos del manualde servicio en base a la explicación brindadaen DTForum. Por la claridad de las imágenescreemos conveniente publicar este materialpara que los técnicos se acostumbren a lasactuales tecnologías.

Tec Repa - Desarme OLED.qxd 22/6/11 14:06 Página 68

necesaria y adecuada según lasimágenes recibidas.

La fuente de alimentación semuestra en la figura 2 y en ella pode-mos distinguir las siguientes partes:

A: Se trata de un conector en elque están presentes las tensionesde encendido de la fuente, el detec-tor de AC. En este sector también seencuentra la tensión de encendidode panel que envía la “main board”

o PNL_ON, del cual hablaremosmas adelante.

B: Es un conector que suministrala tensión de 12V que necesita elpanel de LCD para su funciona-miento y va conectado de la fuente ala “prescaler”.

C: Es el conector que posee lastensiones de control para la lumino-sidad así como una línea de teniónde error que va desde el modulointeligente al la “main board” paraproteger el TV en caso de que hayaalgún fallo en alguna línea de LED's,también servirá para que el micropueda darnos un diagnóstico si estaetapa fallara.

D: Estos conectores comunicancon los Led's en los cuales tenemosuna línea común que es en loscables rojos y la otra es de la línea

Saber Electrónica

6699

Fallas y Reparaciones en el Bacl-Ligth de los Televisores de LCD

Figura 3 - Difusor para la pantalla.

Figura 2 - Detalle de la placa correspondiente a la fuente de alimentación.


de control y que va conectada a losMosfet de potencia.

El proceso de desarmado debehacerse con mucho cuidado y, si esposible, con otra persona ya que porlas dimensiones del mismo, puedellegar a romperse.

Al desmontar la pantalla nosencontramos con los difusores deluz, figura 3. Estos difusores son 3 yuno de ellos tiene solo un grosor de3mm. Una vez desmontados y pues-tos en lugar seguro (y limpio) parano atraer impurezas, el LCD pre-senta una imagen como la de lafigura 4, en la que se observa cómose disponen los Leds. La figura 5muestra uno de estos Led de cerca,no es del tipo de Led como el quepodríamos esperar observar y de loscuales estamos acostumbrados amanejar comúnmente en nuestrostalleres. Están cubiertos por unos“difusores” que hacen que la luz seauniforme al momento de “llenar” elespacio dentro del LCD. Y para queveamos cuál es el efecto causadopor estos difusores, en la figura 6podemos ver a uno de ellos encen-

Saber Electrónica

7700


Figura 4 - Imagen de panel de Leds que aparece al quitar el difusor.

Figura 8 - Imagen del panel totalmente iluminado.Figura 6 - Uno de los Led del

panel encendido.

Figura 5 - Detalle de uno de losLEDs del panel.

Figura 7 - Note cómo cada Led tiene un ángulo de iluminación diferente.


dido. No es el brillo total del LED yaque por causas de protección, el TVfue encendido en modo tal que nodiera toda la potencia para evitaralgún daño al equipo.

De igual forma, en la figura 7 seaprecia el ángulo de iluminación queproporcionan los LED de inicio.

Estos Leds, en conjunto con susdifusores de la parte superior (que

ya desmontamos) darán una ilumi-nación uniforme y no habrá perdidani sombra alguna.

La figura 8 muestra el panel total-mente iluminado para que observenla brillantez. Note que la separaciónde los Leds no influirá en la imagenfinal que se requiere.

Este es el tipo de tecnología quese usa en los actuales LCD LED, no

en todas la marcas, ya que tambiénexiste la otra forma de proporcionarluz y que está montada en los bor-des del LCD y que es lo que hacemás delgadas la TV que ofrecen esetipo de productos.

Por último, en la figura 9 pode-mos apreciar un detalle de unafuente de alimentación con la tensión

de iluminación de pantalla. J

Saber Electrónica

7711

Fallas y Reparaciones en el Bacl-Ligth de los Televisores de LCD

Figura 9 - Circuito de la fuente, detallando la tensión de iluminación.


A R T I C U L O D E TA PAInversor de 12Vcc a 110V/220V. 50Hz/60Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . . .3Detector de fugas para hornos de microondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . . .3Comando multicanal por la red eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . . .3Computadora de a bordo microcontrolada para vehículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . . .3El servicio técnico a las cámaras digitales. Una cámara fotográfica digital por dentro . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . . .3Construcción de una interfaz/escáner para OBDII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . . .3Uso de un Escáner Automotriz con Programas de Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . . .3Televisores Chinos: Descripción, Funcionamiento y Características Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . . .3Sistema de Control (SYSCON) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .17Electrocardiógrafo Para PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . . .3Montaje de un Electrocardiógrafo con AD620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .17Receptor Multibanda Hasta 1.3GHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . . .3 Armado del Receptor NeoTeo y de la Fuente de Alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .17GPIC USB: Programador de Microcontroladores PIC y Memorias EEPROM por Puerto USB . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .. 3Programación Serial “In-Circuit” (ICSP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .17Radiación nuclear. Sistemas de detección de partículas radioactivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .. 3Circuitos detectores de radiación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188 . . . . . . . . . .17

A U D I OGenerador de excitación para fuentes conmutadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .26Descripción de un transformador de pulsos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .29Diseño de fuentes resonantes para equipos de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .20Fuentes resonantes para equipos de audio. Diseño del modulador PWM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .26Fuentes resonantes para equipos de audio. Conmutación con transistores MOSFET . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .74Diseño de un driver para fuente conmutada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .75Reparaciones en la Fuente de un Centro Musical Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .73Control Manual de tensión en una fuente pulsada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .75Diseño de un Modulador PWM para Audio de Alta Fidelidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .65

A U TO E L E C T R I C OEl protocolo SAE J1939. Utilizado en OBDII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .66Programación de un escáner. Los parámetros programables del ELM327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .76Escáner con ELM327. Cómo comunicar la interfaz con la PC por RS232 y USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .74Qué hacer ante mensajes de timeout. Los comandos AT ST y AT AT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .72OBDII Diagnóstico a bordo de vehículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .17Manejo e Interpretación del Programa ScanMaster-ELM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .17ABS: Sistema de Frenado Antibloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .65Cómo son los Circuitos Electrónicos para el Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .24Los sistemas de control en el automóvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .72

A Y U D A A L P R I N C I P I A N T ELas células Peltier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .62El Diodo Rectificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .59Las Fuentes de Alimentación: Rectificación de Media Onda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .25

I N D I C EIndice Completo del Año 23 de Saber Electrónica. Del Nº 265 al 276 inclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .77Indice Completo del Año 23 de Saber Electrónica. Del Nº 277 al 288 inclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .77

I N F O R M E E S P E C I A LDTC: Códigos detectores de error en sistemas OBDII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .23

ARTICULO REVISTA PAG.

I N D I C E

X X I VA Ñ O

IINNDDIICCEE CCOOMMPPLLEETTOODE LOS ARTICULOS PUBLICADOS DESDE EL Nº 277 HASTA EL Nº 288 INCLUSIVE

Saber Electrónica

7777

L I B R O D E L M E SCLUB SE Nº67. Programación de microcontroladores PICs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .61CLUB SE Nº68. Amplificadores de audio digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .53CLUB SE Nº69. Electrónica digital y microcontroladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .67

M A N U A L E S T E C N I C O SEnergía solar. Tipos de energía, celdas solares fotovoltaicas. Funcionamiento y construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .33Energía Eólica. Manual de energías renovables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .33Proyectos de iluminación con LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .33Energía hidroeléctrica. Prácticas y proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .33Telefonía celular. Tecnologías 3G, 4G y WiMax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .33iPhone 4G. Liberación y servicio técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .33Actualización de Teléfonos Celulares 3G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .33Sistemas Electrónicos en el Automóvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .33Liberación, Flasheo y Actualización deCelulares Sony Ericsson de Última Generación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .33Blu-ray: Qué es y Cómo Funciona Los Reproductores de Discos Blu-ray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .33Sistema de Audio Hi Fi: Amplificador de Audio Completo de 1200W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .33Servicio técnico a Motorola 3G y 4G. Desarme, reconocimineto de partes, reparación, liberacióny desbloqueo. Milestone, Atrix, Droid 2, Xoom, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .33

M I C R O C O N T R O L A D O R E SCurso programado de microcontroladores PICs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .75Curso programado de microcontroladores PICs. Manejo del ICprog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .58Programador portátil de PIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .60Estructura Interna de los Microcontroladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .52Montaje de la Placa Entrenadora para PICs de 8 y 18 Terminales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .61Características Eléctricas de los Microcontroladores PIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .73El Lenguaje Ensamblador de los PICs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .61Curso Programado de Microcontroladores PIC: Conjunto de Instrucciones para Programar PICs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .60

M O N TA J E SLuces anti encandilamiento automáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .24Temporizador/ Difusor para luz interior de cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .55Detector de vibración y detector de campos magnéticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .57Miliómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .59Alarma de nivel para pecera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .60Voltímetro a LEDs para el auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .62Temporizador con escala lumínica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .64Control de relé por puerto USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .66Sonda para pruebas en etapas de AF y RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .49Espanta mosquitos personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .51Relé lumínico selectivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .53Interruptor programable con retardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .55Prescaler divisor x10 hasta 1,5GHZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .61Probador sonoro de semiconductores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .64Analizador analógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .67A visador lumínico para el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .69Computadora de a bordo para automóvil. Etapa de salida para sistema de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .27Prescaler divisor x10,100,1000 para 40MHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .31Baliza de potencia con lámpara CFL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .49Generador de onda rectangular de precisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .52Alarma de caídas de piscina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .55Computadora de a bordo para automóvil. Etapa de entrada para sistema de control . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .29Probador activo de semiconductores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .49Dimmer de potencia al tacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .55Indicador del estado de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .57Detector de Proximidad de 5 cm a 5 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .24Bloqueador de Controles Remotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .27Detector de Rotura de Vidrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .31Inversor Elevador de 12V a 24V x 50W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .49Conversor USB a RS232 TTL (3,3V y 5V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .49Flecha Direccional Animada para Señalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .53Luces Crepusculares para el Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .57Amplificador de Sonido Envolvente o Espacial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .27Auricular Inalámbrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .32Cargador Automático de Baterías de Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .49Dimmer para Control de Temperatura de Hasta 1000W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .55Metrónomo: Marcador de Pulsos para Aerobics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .58TSM: Estimulador Transcutáneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .61


INDICE DEL XXIV AÑO DE SABER ELECTRONICA

Saber Electrónica

7788

Detector de Caños de Electricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .64Micrófono Electrónico de Alta Sensibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .28Micrófono de FM Estable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .31Filtro Activo de Loudness para Hi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .49Generador Bitonal para Ajustes de Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .53Amplificador de Audio con Ecualizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .27Filtros Divisores de Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .30Amplificadores de Audio de 20W con Circuito Integrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .472 Amplificadores de Audio para el Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .49Preamplificadores y Ecualizadores de Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .512 Circuitos de Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .55Interruptor Crepuscular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .56Interruptor Momentáneo Accionado por Luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .5911 proyectos con amplificadores operacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .27Secuencial de 10 canales para carteles luminosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .49Generador de ultrasonido multipropósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .57

T E C N I C O R E PA R A D O RLiberación de teléfonos celulares Sony Ericsson por firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .51Liberación de Alcatel por código y por programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .26Servicio a equipos electrónicos. Fallas en pantallas de plasma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .49Cómo reparar fallas en la sección inverter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .27Liberación Samsung full. Tenga 30 programas para todos los modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .57Liberación de teléfonos celulares. Liberación y trucos para el Nokia 5230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .51Pantallas planas para TV y Monitores. Los tubos CCFL en las pantallas planas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .57Pantallas planas para TV y monitores. Mediciones de tensión y corriente en tubo CCFL . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .67Pantallas planas para TV y monitores. Reparaciones en el transformador de la lámpara de CCFL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .67Fallas en pantallas de plasma no detectadas por el BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .70Cómo Conectar Varias Lámparas CCFL a un solo Transformador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .67Liberación Samsung Full Parte 2: Tenga 30 Programas para Todos los Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .65Pantallas Planas para TV y Monitores: Medidor de Lámparas CCFL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .69Mediciones y Reparación de Pick-Up Láser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .56Medidor de Lámparas CCFL de Excelente Desempeño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .69Técnicas de Liberación de Celulares HTC: 10 Programas Full . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .76Liberación y Reparación de Celulares Chinos: 12 Programas y 150 Tips de Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .67Fallas y Reparaciones en el Back-Ligth de los Televisores de LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .73La fuente de alimentación en los televisores de origen chino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .65Desarme y reconocimiento de partes de pantallas de TV OLED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .68

T E C N I C A S D I G I TA L E SDivisores digitales integrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .62

T E C N O L O G I A D E P U N TATDT la TV presente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .71Una pantalla de plasma por dentro. Fallas detectadas por el BUS de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .69Componentes de una cámara reflex digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .17

S E C C I O N E S F I J A SDescarga de CD: Curso de Técnico en Energía Solar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .23Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: Todo sobre Redes Volumen 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .59Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: CD: Manejo de puertos de computadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .19Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: Trucos y Mitos de los teléfonos celulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .78Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: Domótica y automatismos para casas inteligentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .16Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: La Electrónica del automóvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .16Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: Montajes y Proyectos de Robótica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .16Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: Electrónica & Computadotras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .16Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: Curso de Microcontroladores PIC volumen1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .16Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: Proyectos con Microcontroladores PIC volumen 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .16Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: Curso de Microcontroladores PIC volumen 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .16Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 . . . . . . . . . .80Descarga de CD: Proyectos conMicrocontroladores PIC volumen 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .16Sección del Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . .80


INDICE DEL XXIV AÑO DE SABER ELECTRONICA

Saber Electrónica

7799

S E C C I O N . D E L . L E C T O R

Pregunta 1: Hola, me interesa todo lo relacio-nado con las computadoras de los automóvilespero no entiendo por qué en los artículos de larevista dicen que se puede usar un escáner paracualquier vehículo si en todos lados a mi me dicenque para ciertos autos es preciso únicamente elequipo original para poder realizar un escaneo.Quisiera que me expliquen la respuesta.

José Arturo Rodríguez.Respuesta: Todo vehículo que posee conec-

tor OBD (es el rectangular de 16 conectores)posee una computadora que, para dialogar con unescáner, se comunica mediante alguno de los pro-

tocolos normalizados para OBD II. No importa cuálsea dicho protocolo pero si Ud. posee una interfazpara conectar en una computadora personal o unescáner que sean multiprotocolo y manejen los 9lenguajes o protocolos empleados para OBD II vaa poder escanear el vehículo. En caso de emplearuna interfaz, entonces el programa que emplee enla PC de escritorio debe también manejar el proto-colo que use el auto. En general, Ud. debe conocertanto el vehículo como la interfaz y el programa ypara ello hemos editado varios libros sobre electró-nica automotor y dos de ellos tratan sobre los códi-gos de diagnóstico OBD II.

Pregunta 2: Quiero saber si el osciloscopioque se publicó en Saber Electrónica 241 permitemedir tensiones de corriente continua..

Ana Sara Simma.Respuesta: Al utilizar la señal de entrada de

la placa de sonido de la PC no permite medirseñales de continua directamente pero emplean-do el circuito de adquisición que se publica en elmanual de dicho osciloscopio es posible tener elvalor de una tensión continua por medio del valorpico a pico de una componente alterna senoidalgenerada a partir de dicho valor de continua.

Pregunta 3: Quiero saber si me puede ase-sorar un poco en un tema. En nuestra localidad,donde yo vivo, al parecer la empresa de energíaeléctrica se está aprovechando de nosotros losconsumidores y tengo una leve sospecha de quelos consumos que marcan en las facturas no sonreales. Quería preguntarle si existe algún circuitoque esté desarrollado con un microcontroladorPIC, que no consuma mucha corriente y que se lopueda colocar en la entrada de línea y que esecircuito no afecte a la instalación eléctrica, pero si

que lleve un registro de todo el consumo, o sea,que cumpla la función de un medidor de energíapero que me permita a mi controlar por lo queconsumo y que yo pueda retirar el circuito endeterminado momento de la entrada de línea yconectarlo a una computadora para ver las lectu-ras y comparar con lo que nos viene en la facturade luz ya que nos parecen llamativos los valoresde consumos que nos están llegando últimamen-te en las facturas de luz.

Severiano Díaz.Respuesta: Le cuento que no tenemos

desarrollado ningún sistema que se comportecomo medidor que registre períodos largos perola mejor forma de fiscalizarlo, a mi criterio, esmirando el medidor que está en su casa y anotan-do el estado del mismo a diario. Además, puedehacer inspecciones periódicas apagando todoslos consumos eléctricos y viendo qué sucede conla marcha del medidor, debería estar quieto.Posteriormente debería conectar un aparato deconsumo conocido y ver qué sucede para corro-borar que está indicando el consumo correcto. Si,es posible hacer un sistema microcontrolado parainstalar en la entrada del medidor, en serie, unaresistencia muy baja, del orden de 0,01 ohm ymedir su tensión para tener una medida de lacorriente que circula e ir tomando muestras cadasegundo y que el mico "arme una tabla" con 3600muestras por hora (para que tome el promediohorario), luego, dicha corriente, da una idea de lapotencia consumida por hora (que es lo que fac-tura la empresa) ya que la tensión de red se man-tiene constante. Esas muestras deberían irsumándose y el resultado se puede mostrar en undisplay. J

Seminarios Gratuitos Vamos a su Localidad

Como es nuestra costumbre, Saber Electróni-ca ha programado una serie de seminarios gratui-tos para socios del Club SE que se dictan en dife-rentes provincias de la República Argentina y deotros países. Para estos seminarios se preparamaterial de apoyo que puede ser adquirido por losasistentes a precios económicos, pero de ningunamanera su compra es obligatoria para poder asistiral evento. Si Ud. desea que realicemos algún even-to en la localidad donde reside, puede contactarsetelefónicamente al número (011) 4301-8804 o víae-mail a:

[email protected] dictar un seminario precisamos un lugar

donde se pueda realizar el evento y un contacto aquien los lectores puedan recurrir para quitarse du-das sobre dicha reunión. La premisa fundamentales que el seminario resulte gratuito para los asis-tentes y que se busque la forma de optimizar gas-tos para que ésto sea posible.

Saber Electrónica

8800

Además, Para Su Comodidad, Saber Electrónica TTambién lo ambién lo Atiende losAtiende los Sábados

en el Local de CENTRO JAPONES DE ARGENTINA, en Belgrano (Capital Federal)O´Higgins 2125 Local 20, Teléfono: (011) 3970-4486

a 4 Cuadras de Cabildo y Juramento y a 3 Cuadras de Barrancas de BelgranoHorario de atención: L. a V. de 9:15 a 13:00 y de 14:00 a 18:00; SABADOS: de 9:00 a 13:30

Centro Japonés de Argentina también le ofrece UUNNAA GGRRAANN VVAARRIIEEDDAADD DDEE PPRROODDUUCCTTOOSS IIMMPPOORRTTAADDOOSS

a los MEJORES PRECIOS DEL MERCADO

NOS MUDAMOS Saber Electrónica lo atiende de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00 en San Ricardo 2072,

a 15 cuadras de la anterior dirección (vea en la página 76 cómo llegar).

VÍSITENOS EN NUESTRA NUEVA CASA durante Julio y llévese CDs y revistas de REGALO (a su elección).

Todos los Productos y Promociones con la Mejor Atención y Todo el Asesoramiento

También

lo esperamos

en el barrio de

BelgranoBelgrano

VÍSITENOS EN

NUESTRA NUEVA CASA Y

LLÉVESE REGALOS

Retiracion de Contratapa.qxd 17/6/11 15:25 Página 2ªFo1

Retiracion de Contratapa.qxd 17/6/11 15:20 Página 2ªFo1

Contratapa.qxd 3/17/11 1:29 PM Página 4ªFo1

Saber Electrónica N° 288 Edición Argentina

Documents

Transcript of Saber Electrónica N° 288 Edición Argentina