REPORTE DE

INVESTIGACION

del

Instituto de Ecología y Sistemática

Liana BIDART, Ana A. SOCARRAS, Caridad IGLESIAS, Mercedes REYES y

Marta HIDALGO GATO Aspectos del ciclo de vida

de Polymita muscarum muscarum y Polymita pida nigrolimbata

en el laboratorio

IES

ACADEMIA DE CIENCIAS DE CUBA

OIClEMBRE. 199%

Liana BIDART, ANA A. SOCARRAS, Oaridad IGLESIAS, Mercedes REYES

y Marta HIDALGO-GATO

Aspectos del ciclo de vida de Polymita muscarum musoarum y Polymita picta nJ.grolimbata

en el laboratorio

.&apeo�• de1 oic1o de vidn d.e Polymj.ta muscartan muscarua y Pol.yaj.ta piota ni€:folimbata en e1 1aboratorio*

Liana BI.DA.RT*•, .J.na .A.. SOC.A.RRAS*•, Caridad IGLESIAS**, Meroed.es RE'BS**, y Marta HI.DALGO-GA.TO**

RESUMEN. Se realj .-;Ó un estudio en couJ.iciones de 1aboratori.) de. Polyaita ricta nigro1iJnbata y Po1ymita muscarum muecarwa, durante• perlodo oomprendi.do de abr!1 de 1984 a octubre de 1986. En e1 presente trabajo se exponen 1ae curvas de oreciaiento para ambas subeapeciea y 1os correspondientes parámetros segÚn la eouaci_;n de Berta1an.fl.y (1938}. En ol caso de P. mu.sc,'lrum muaoarum ae estudiaron tres clases anuales, y loe-largos maximos (too) fueron de 19,3 -� 1a,1 mm y 16,.5 mm; para !· pigti nJ.grol..imbata el l.argo aaximo (Loo) t'ue de 19 mm. Se sena en aspectos reproductiToa de P. auacarum muscarum como: época de roproduoci&n, número de huevos y tiempo de incubación. Se ·preeentan 1os Índioee de morta1icad de las dos subespeoies.

INTRODUCCI6!J

La fauna de mol.uaoos terrestres de Cuba, es una de las más ricab del saundo·, caracterizada- por el el.evado porcentaje de endémicos (95�) y la gran diversidad y microlocal.izaciÓn'de �us especies.

A pesar del.a marcada importancia de este grupo en Cuba, loe estudios han est�do dirigidos tundamentalmente hacia l.a sist�tica y zoogeograt!a, desoo�ociéndose iá bio1og{a y eco1o�a de la mayoría de las especies.

Entre l.os estudios que se han realizado en condiciones de laboratorio se encuentran los de Peyrellades y González (1982)

donde reportan datos sobre la or!a artif'icial. de Zaohrysia guaneneis y Polymita picta. Ramos (1980} presenta resultados sobre la natalidad, morta1idad y tasas de crecimiento de Zachrya:l.a guaneneis. FeijoÓ (1984) estudió aspectos del manteni.aiento y reproducción de Polymita picta y Polymita muacarlJIII.

Otros trabajos dedicados a estudios ecol.Ógicos en la naturalesa eon los de Diaz-Piterrer (1961, 1962) que tratan

. # # , •obre la ali.mentacion y reproduccion de!• muacarum. Val.des,!,!

�· (1986) y Berovidee (1987) aportaron datos ecológicos como: denaidad poblaciona1, sustrato de a1imentaciÓn y genética

2

* Jfaausor.i to aprobado en septiembre de 1988.

** rn.stituto de Ecol.ogia y Sistemática, Acadeaia de Ciencias de Cuba.

ecolÓgica ·de�· l?,• roaeo1i.abata. Bidart � �· (en prensa)

�atudi.aron aspectos del.a dinámica pob1acional. de�!· l?.•

ni«ryl.illlb�ta. Bida�·t y Espinosa {1989) J.nveatigaron 1as posibles

intert'eranoia• competitivas de doa aepeciea potenoialmente

competidoras· (CaraO�lua sa,nmon y Cory'da al.auda} con !• }!·

nierc>limbata.

Teniendo e� cuenta 1a necesidad de desarroi1ar esta t-tic�,

se comenzaron estudios sobre el creci.miento 1 reproducción y

mortalidad de!· picta y!• muscarum, en condiciones de

l.e bora torio Es necesario destacar el carácter preliminar de 1os presentes

resultados. No obstante, se considera que contribuyen a ampliar

el. conocimiento de la bio1og!a de�· picta ldgrolimbata y!·

muscarum muscarua, además de servir de punto de partida para

inveeti4P1oionea �uturaa.

,MATERIALES y Mtrooos

El. presente estudio está basado en la descendenc�a de ejemplares ' de!• musoarum muscarum provenientes de Cayo Saetia, provincia

de Ho1gu!n y de!• picta nigro1imbata de •Loe Al.emanes�, Baracoa,

provincia de Guantánamo.

Las obs�rvacionee se realizaron durante año y medJ.o en el

periodo comprendido entre abril de 1984 y octubre de 1986.

Las poliatltas Cueron colocadas en terrarios (peceros} de

J2,J x 22,8 x J0,7 cm de capacidad. El Condo de las mismas se

cubri� con Wla capa de tierra aproximadamente de 4 cm de El .alimento suministrado consistió en ramas de &rbo1es

i�estadas de hongos (Cwnagina).

espesor.

La limpieza de los terrariós se realizaba toda la semana y, a

la vez se renovaba el alimento, diariamente se les rociaba agua para mantener a1ta la humedad relativa.

Para ia determinación de 1as curvas de crecimiento se

rea1ízaron medJ.ciones quincenaies del largo de la concha, de

todos los ejemplares con papel milimetrado, y de inmediato se

devolvlan a sus respectivos terrarios.

El manejo y la manipulación de· los moluscos Cue real.izado con

el mayor cuidado para pro�ocar el menor daño posibl.e a esto-s.

Las curvas de crecimiento se obtuvieron segÚn la ecuación de

Bertala�ly (19J8}, a trav&s del programa ElEFA,N-I rPau.ly y David,

J

1981). En e.l o,l.ou1o de .los ÍncU.o•• de mortalidad •e uU.J.iSÓ la c&rwula propue•ta.por Bevortoa y Bolt (1957).

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

CrecJ.miento La Clgura 1, reproeenta l.aa ourvaa de oreo�ento de!· muaoarum para 1aa tr•• o1a••• anua1••· Loa pa�troa de .la ecuación do oroolai.onto •• preaentan en la tab1a 1.

Los lar8C)11 •deoa (LOO), e.acepto el. de i. c1aee anua1 de 198,, ••t:n dentro del raap reportado por Bidart y Osor:lo

(1988), en poblaolonea natural•• de la prov:lnoia de &olgu!n. De acuerdo oon laa ecuaoionea obtenida• el 1ar8Q menor,

correaponde a l.a edad de un •e• (Juvenil.e•), adentra• que l.a duraci.&n -'xi-•• de 20 me•••·

La cl.aae amaal. de 1985 tue la de menor crecia:lento y ae re�leJa en el. bajo Ya.lor del. largo •'ximo. Esto puede eatar dado entre otras cauaaa por e1 "stress" a que Cueron aometidaa l.as pol.iaitaa, debido al traal.ado del. l.aboratorio en que se encontraban, donde l.aa oondi.oiones abiÓtioas eran diCerentea, a 1o cual ae aum& el eteoto de 1a aanJ.pu1aoi&n y .la transportación. Podeaoa entender que todos eatoa eleaentos a1'eotaron de Conaa necativa el. oreciaiento y l.a reproduooi.Ón, pue• de eatoa no •• obtuvo deaoenclenoia.

. .

Lati con.atantoa do crecimiento (K) en todos J.os caeos son int'eriorea a laa reportadas por Bidart y Oaorio (1988), l.o_que IIU8otra un .lento oreoiaJ.ento. El. perlodo que presenté l.ae .. yor�s ta••• de oreoiaiento •• de Cabrero a abril (0,02 mm/dla); aunque DO d.i.t�•r• •uoho del reato de l.os meees.

La edad Úx1- •• euperior a la encontrada en l.a natural.eza por Bidart y Osorio (1988) • .Al. parecer, en el. laboratorio neceeitan mayor ti� para al.canzar su deaarrol.l.o, además de que en eatae oo�oiones la incidencia de l.oe depredadores es nul.a y laa oondioionee abi�ticae eon rel.ativamente estables.

El creoiaiento y desarrollo de!· �· muscarum puede oon.siderarae satiaCactorio para el inicio de estas .inveetigaoionee. La mayor:!a de l.os individuos al.canzan el. l.argo máxi.ao y co•pl.etan el oicl.o, aus conchas tienen l.ae aJ.emas caraoterleticae que en l.a natural.eza, es decir, son l.iaaa y poseen el bril.lo natural.

La• curva• de creci.mi.ento de!• �· Q.igrolimbata en cautiverio

y en 1a naturaleza (Tabl.a � y Fig. 2) ,, eon semejantes; aunque

el l.argo máximo (LOO) y el tiempo que demoran para l.legar a

adultos es de 10 a 11 aesee, mientras que �n la naturaleza es

de 8 111eees.

En el cautiverio las conchas de!•� nigrol.iabata, a

dif'erencia de !•�muscarwn resultaron rugosas, y muy pocas

alcanzan el largo máximo. Sin embargo ambas especies f'ueron

mantenidas casi en las alamas condiciones de temperatura,

disponibilidad de CBlOiO y tipo de ali.mento, y f'U8 Sol.o di�erente

la deil.Sidad de siembra (766,6 eJ/m) para?· �· nigrol.babata y

66,6 eJ/m3 para P. m. muscarum). Se desconoce si existen otros - -

requer:l.ndentos para lograr un �ptiao oreoimiento o •i este

�ltimo f'aotor es suf'iciente para limitar el mismo.

Varios autores han estudiado el ef'ecto de loa dJ.€erentes

!'actores sobre el crécimiento del molusco terrestre Cepaea

nemoralia. Villiamscn J¡U J!!• (1976) enoontraron en pobl.aciones

naturales que de 6 a 9% del decremento en el tamaiio de l.a concha

de los adul.tos estaba asociado al. incremento de la densidad.

Oosterhof'f' (1977) pl.antea que existe una correlación negativa

entre la densidad y la tasa de crecimiento. c ... ron y Carter

(1979) señal.aron que el crecimiento y 1a actividad de l.os

Juveni1es disminuye cuando se incrementa 1a densidad probab1emente

por aumento de1 mucus depositado.

Lo planteado con anterioridad muestra que f'uturas investigaciones deben estar dirigidas a1 estudio de l.a inf'luencia

de :factores como temperatura, humedad, disponibilidad da oal.cio,

alimentación y densidad; ya que en 1as condiciones actua1es e1

crecimiento de P. �· nigrolimbata no es e1 adecuado.

Reproducción

E1 periodo reproductivo de_!• muscar\.UII comienza en octubre. Se

observaron cuatro nidos (Tabla J), el nÚmero promedio de huevos

encontrados :fue de 48; con un di.ámetro promedio de 3 ma. El.

tiempo de incubación oscil.Ó de 9 a 11 d!as y l.a eclosión de 1os

huevos no :fue simult�nea.

Como se puede apreciar en la tab1a J el nÚmero de huevos es

variable en los distintos nidos. Val.d&s et_!!· (1986) señal.aron

símil.ar número promedio de huevos y tiempo de incubación para

!• �· roseolimbata. FeijoÓ (1984) coincide en rel.aciÓn al. nÚmero

de huevos no as! con e1 tiempo de incubación que es superior al.

UU%1\t'Q.

Loa �1.t�e obeervadoe en esta ,pooa én cautiverio son e�larea a ·1.0• observado• en la natural.e�a. Si.a lllllbargo en el.,

.•edio natUS"lll la reprod�cciÓn oomierau primero. puea ao bau

observado l.ae pri.llleraa ocSpul.ae a principio• de septiembre

_(Bidart y Osorio, \988), debi._do a que l.aa condiciones ambiental.e� tundamental.aente laa preoipitaci.onee, pueden ad.&l.antar o retardar eete proceso.

E1¡1 l.a natura.leza el perlode reproductivo·••· ,aáe l.argo1 ya gue l.a coU1pOa:loi.&n por edades de las pobl.aoioiiea as �soal.on.ada, y . no ocurre aa! en el. l.aboratorio donde todos 1os �n.divi.duos preeentan edade• muy aillilares.

-Le reproduooJ.on de !.• �· nieyl!Jl\bata no fue exJ.tosa, al. parecer l.a al.ta densidad de eieabra pudo haber sido el tactor J.iaitante.

Autora• 0090 Berr:le y Vieeer (1963), Thomas y BenJamin (1974)'

señ111aron que ·1. den.aidad aot�a sob:re l.a f'eoundidad de los aol.ueooa aaate�podoe. Berzberg (196S) pl.antaa que en Hel.i.x

, -

asperea �n oond.ic�ones de l.aboratorio cuando aumentaba l.a densidad dis•inu!a l.a Craouenoia de ovoposioiÓn. Yoei-Tov (1972) ob•erY& en pob1aoi.ones aaturalea de Trooho:l.dea séetzeni que al. ser -yor l.a denaj,dad .. hacla menor el. tamaño de los nidos y el nlmero de reproduotoree. Carter y Ashdow (1984) reportaron

. # para Cepaea nemoral.ie una rel.aoion negativa de 1a densidad con l.a 1'eoundidad.

De· tódo io anteriormente señal.ado ae deduce que reaul.ta de gran i•portanoia determi.nar l.a densidad Óptima de siembra para l.ograr mejore• reeul.tados en l.a crla en oaut:l.ve�io,de !.· pj.cta. Después de ooaocer este y otros·faotores, se puede intentar con éxito su ci:{a.

Mortal.idad Loe coe1'ioientes de mortal.idad instantánea de Polzm!ta muscarum se presentan en la tabl.a 4. ColllO se aprecia 1a mortal.idad.es -el.evada. Laa cauaas de estas pueden ser, senescencia, ent'ermedadeaparásita• o condicione• abiÓt:lcas o biÓticas destavorabl.es.

La'mortel.idad de P. picta en al. l.abóratorio (-3.46) essuperior a ia qua se obtuvo en condiciones natural.eé (Bidart yEspinosa,· ·1989), lo que muestra que en l.a misBP:B iuciden 1'aotoresnegativo• en el·desarroll.o y crecimiento de est�-especie.

6

CONCLUS:IONES

De las eapeoi.ea estudiad.as se ha podido compl;lltar el. cioJ.o de vida de Pol.ymit9 mueoarwn, 1a cual. muostra una ecpacidad superior para adapta�e y reproducirse en cautivgrio que Po1znü.ta

0

picta, ade•• de tener un. oreoi.ntiento mayor y una mortali.dad inf'erior.

Deeeamos expresar nuestro agradeci.miento al. Lic. José Espinosa por la asesor!a y revisión del. manuscrit�, al. Lic. Armando Pérez por sus recomendaciones en el. pro�esamiento matem&tico de J.os datos y a Mar!a de los Angel.ea FeiJo& por J.a asistencia t,cnica brindada.

.?

BeroYi.clee h•ar••, V. (1987) a •GeMti.oa ecol.Ógi.oa de Pol.7!!:ta

pio ta roaeo11aba ta• ; [¡..:di t� • teeia de oand.icla tura, hold.tad de Bi.ol.ogia, CJuiYeraiclad de La Habana •

. Berr-1.•, A. D. y S. 8. Vieeer (1963): •:rnveati1J11tions of growth i.alu.biting aube\anoe at't'eoting a natural. popu1ati.on of treahlfater aaai.l.e•. Phzaiol.. �·· 36:167-17).

Berta.lantl.y, V. (1938): •A quaati.tati.ve theory ot' grovth

(J:nqui.r.lea on p-ovth l.a�H :II) • • .!!!!!!!.!!• !,!;!! .. 20: 181-21 '.). BeYe.rtoa, R. J. B. y S. H. Hol.t (1957): •0n the �o• ot

ezpl.oi.ted t'iah pepu1ati.on•. !!.!!!.:., Inveat., Londres, ser. 2, 19:1-,,,.

Bi.dart, L. y M. O.orio (1988): Eco1og1a � Po1zmita mueoarum en l.a 1ooa114ad •&l. Tayal.• proYinoi.a de Ho1guln. Bn .! 51.Jllpo�i.o � Zool.oc{a, CU:uclad Habana. Real.Ímenes, p•g. 1)2.

Biclart, L., J. Bapi.noaa y A. Péres (1989): ªDi.WÚDioa pob1acioaal. de Pol.za!ta pi.eta ai.grol.imbata•. Poezana, J81:1-16.

Cameroa,. R. A. D. y. ·M. �· Carter ( 1979): •:rntra and i.ntereapecit'io ef'feota ot' popul.ati.on denaity on grovth and acti Yi. � 1.n eo•• hel.J.oi.d l.and snai.l. ( Gas.teropoda: Pul.mona ta)•. i· .!!!!!!· !!!!·· 48:237-246.

Carter, M. A. y M. Aahdov (1984): •Experimental. atud.J.es on the ef'fecta of denai.ty, ai.se and ahel.l. ool.our and band.J.ng phw typee OD th• t'eoand.i ty of Cepaea nemoral.i.a • ·• Mal.aool.og!a, a5(2):a,1-:,02.

l){aa-Pit'errer, M. (1961): •reed.J.ngs babi.ta oc a ouban tree snail., . .

Pol.yai.ta auaoarua Lea•. Caribbean �· !2.!,•, 2:12)-1J2. -----�---- (1962): •Reproduotion oc Po1]áita muaoarum Lea•.

·cari.bbean t• !.!!.:., 2:59-61.PeiJOÓ, M. A. (1984): •Es�ud.J.o prel.iminar sobre el. manten.imi.ento

y reproducoiÓn de Po1ymita piota y Po1yaita muscarua• [tneclitó], tea:ia de grado, técnico •ed.J.� en Zoo1Óg:Ía.

Inat:ituto 4• Zoo1og!a. •oadea:la de Ciencias de Cuba, La &t.bana. �raberg, F. (196!S)z •crovd.ing as a f'actor i.n grovth and

reproduotion of' He1:ix aaperaa •. �. �. , !S: 35.IJ. <>oaterhof'f', L. (1977): •Variation in grlovth rate aa aD eco1ogioa1

f'aotor i.n th• l.and anai1 Cepaea nemora1ie (L. ) •. Jrether1ands !· .!!!.•, 27(1):1-132 •

8

Palll,7, ·». y •• DaT:i.4 (1981): •BLU.All :I, a Baa:i.o prop-aa t'o:r'the obJeot1.•• eztraot:i.•• et' grovth paraJNtere t'rea 1..-vr..-••oY

data•. Jleereut'ore� Repr�e ,!!! Narin.9 reHaroh, 28(4)s

205-211.Peyrel.l.aclee, J. y r. Gewm.;1•• (1982): 1Ja :i.at .. to cte orla

arti.1'1.o:i.al. cle-gaeteropodoe oubaaoe Zacbrz•:i.a gua .... 1.. y Pol.zaita piota. En Primera Jornada OiontÍ1'1.oa,.!!!!, X..t:i.tuto � Zool.og{a, Ciudad Habana' (.A.oad-ia ele C:i.eao:i.ae de Cuba),. Reewaenes, � •• 1, .

.aa.oe, G. (1980)s •sval.uao:i.Ón de .;todo• para l.a or:la artU'ioial de Zaobrzaia guanonaie oaetanea•. {j.iwd:i.t� • Inf'ozwe l':i.na1, :tnet:i.tuto ele Zool.ogÍa, .A.oademi.a de C:i.enoiae de Cuba, La Habana.

'l'hoaae, J. D. y M. Benjaai.n ( 1974) : •nie e1'1'eota ot' popul.a t:i.on deD81.ty on grovth.anel repro4uot1.on ot' B1.omphal.aria gl.abrata (Sayf (Gaateropoda: Pu.J.monata)•. !• .Aniaal.. !22!•, 43::)1-50.

Val.dé• Zamora, o., v. BeroTidee Íl.Taros y J. r. JU.l.era (1986):

•Eool.o,r!a de Pol.ymita pi.eta roeeol.iabata Torre, 1950, en 1a reg:i.Ón de Ma:i.e{•. ili!!· �·, 15:'1'1-"·

Yi11iamaon, P., R. A. D. Cameron y X • .&.. Carter •Popul.at:i.on deD81.� at'1'eot1.ng adul.t ehel.1 01' nemoral.1.e (L.)•. Natura, 263:496-497.

( 19?6) • 1

eaa:i.l. Cepaea

Yom-Tov; Y. (19?2): •F:i.el.d experimenta on the e1'1'eot ot' popul.at:i.on deneity·and al.ope clireot:i.on on the reproduoti.on 01' the deaert enail. Troohoidea (Xerooraaaa) eeetzeni•. !• �- !22!·, 41:17-22.

Bidart, L. y J. Bapinosa (1989): •.&.apeotoa del. nicho eool.Ógj.oo de Pol.ymj.ta piota nigrol.iabata, Caraool.us aagemon roetrata y Coryda al.auda strobil.ua•. �· !!!2!•, 21/22:1:,0-1:)6 •

.&.BSTR.A.CT. 'Ibis etudy about the aapeota ot' oyol.o ot' 111'• of' Pol.ya:i.ta pi.eta nigrol.1.abata and. Pol.wta mueoarum au8Carua en iaboratory; wae oonduoed during apr 1984 and octuber 1986. The ourvea of' grovth and 1.t•e paraaeters vere preaented. '1he -ldme• l.argee 01' tree annual. o1aea ot' P.•• auscaram 19,3 -,18, 1 - y 16,.5 -, tor !• 2• nigrol.iabata wae 19 -· '!be period o� reproduotion, n1mber ot' eggs and time 01' 1.noubat:i.on ot P.•· muscarua, vere preeented. :Index ot morta1�ty t'or tvo aubespeo1ee, were expoeed.

. o

·T.ull..A 1. Paráaetroa

Polp.ita auaoanm,

ciase Loo

11zma1

198:J 19,)

1984 18,1

1985 16, !S

de 1a eouaoi.•11

t;o

-0,42588,

1, 122118

o

de oreoiai.e11.to para.

l'[ 2 '¡{

0,227011 0,902673

0,2521 0,99

0,2528 0,94

'tABLA 2. Paráaetroa d. 1a eouaoi&n de orec:lmi.ento.

Loo to

Pol.ymi.ta,piota ( en" ei 1abora krio) 19 -0,0037 0,161584 0,95

Po1-,,.d ta p-J.ota (patura1eza) 22,9 0,011_0215 -0,161504 0,976

TABLA:,. Dato• de t'ecundi.d.ad de Pe1z-ita m,aecarta en e1 l.abora torio.

Fe.cha de.pueata

22-11-84

)1-10-85

8-11-85

22-11-85

# de huevos

l'[ 2 '¡{

T.ABI,¿ 4. Taaaa inataután4:iaa de mortal.J.dad Z pera Pol.yal � mua�.

Cl.aae a11ua1

4,2,.6

- o, 1468

- o, 1)49

11

Z

,1

• ·�

14

13

12

11

IO

• •

7

• ' 4

J

2

.,./ .,,,. _,

/:··" ,,,-,-.,

/,' . , �,·,

/,' •I

., ,,

• I

¿,' ., /,'

/,'.,

'

-· .--.-·-· -·-- --------------

LEYENDA

-·-CUSE -1985

---CUSE,.__.,... -a.ASE - 19115

2 J 4 5 • -p e • tO u 12 IS 14 15 16 17 18 19 EDADl-1

,·1 G. t. Curvas de crecimiento de las tres clases anua.les de Poly­

mi ta 'm111tcaruta muscarum en condiciones de labora torio.

�· 18

.... ..

IS

14

15

11

IO

• 8

7

4

3

3 4 5 8 .,. 11 9 IO I IZ 13 M 15 • 17 18 19 20 CO.D-1 t�IG. 2. Curva de crecimiento de Polxeii ta pie ta nigrol.imbata en condicione� de laboratorio.