Dedicatoria

"Este trabajo en primer lugar se lo quiero dedicar a Dios, que durante todo este tiempo me estuvo acompañando, iluminando y guiándome para llegar a mi meta. A mis padres que con su amor incondicional me apoyaron en todo momento, en mis momentos de fortaleza y de debilidad, siempre estuvieron para incentivarme a seguir adelante. 

A mi profesor que con su dedicación, paciencia, esmero y profesionalismo me dirigió durante todo este trayecto, con el objetivo de enseñarme e instruirme para mi futuro. 

Muchísimas Gracias a todos por acompañarme en este camino. 

REBELION EN LA GRANJA

INTRODUCCION Y PRESENTACION

Es una novela satírica del británico George Orwell. Publicada en 1945, la obra es una fábula mordaz sobre cómo el régimen soviético de Iósif Stalin corrompe el socialismo. En la ficción de la novela un grupo de animales de una granja expulsa a los humanos tiranos y crea un sistema de gobierno propio que acaba convirtiéndose en otra tiranía brutal. Orwell, un socialista democrático y durante muchos años un miembro del Partido Laborista Independiente, fue un crítico de Stalin. La novela fue escrita durante la Segunda Guerra Mundial y, aunque publicada en 1945, no comenzó a ser conocida por el público hasta finales de los años 1950.

ASPECTO BIBLIOGRAFICO

Datos del Autor : George Orwell Nació en Motihari, Raj Británico, 25 de junio de 1903 y murió en Londres, Reino Unido, 21 de enero de 1950) más conocido por el seudónimo de George OrwellNacionalidad: IndiaOtras Obras: Homenaje a Cataluña “Días de bermania”El Autor y Su Época :

En 1917 ingresó, becado por la Corona, a Eton, una de las escuelas más importantes de Inglaterra, donde su vida transcurrió mejor, a pesar de no pertenecer a la misma clase social que sus compañeros, lo que provocaba el rechazo por parte de ellos.

Sus estudios transcurrieron sin brillantez y no consiguió seguir una carrera universitaria. Se alistó luego en la Policía Imperial India y fue destinado a Birmania. Esta etapa es reflejada en su novela La marca (1934), en la que relató su desagradable experiencia en la policía.

En 1927 renunció a la Policía Imperial y regresó a Inglaterra. A partir de ese momento se dedicó definitivamente a escribir. Se hizo conocer como George Orwell: George, por San Jorge, patrono de Inglaterra, y Orwell, por un río que conoció en su infancia. En sus escritos le interesó plasmar la situación de las clases menos favorecidas.

En 1928 viajó a París, donde se mantuvo trabajando como lavaplatos para continuar escribiendo. En 1929 sufrió una grave neumonía y fue hospitalizado. En 1930 regresó a

Londres, donde trabajaba como maestro y peón rural, viviendo en condiciones de suma pobreza. Durante esta etapa de su vida escribió Sin blanca en París y Londres (1933), novela en la que relata sus experiencias vividas, La hija del reverendo (1935),¡Venciste, Rosemary! (1936) y El camino de Wigan Pier (1937), novela sobre las clases pobres de Inglaterra.

En 1935 contrajo matrimonio con Eileen O´Shaughnessy.

En 1937 viajó a España para participar de la Guerra Civil como soldado y corresponsal de guerra. Durante la guerra, sirvió en las milicias del POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista). De sus vivencias en esta lucha surgió Homenaje a Cataluña (publicada en 1938). Luchando en las trincheras, fue herido de un balazo en la garganta.

Perseguido por los comunistas, huyó a Francia junto a su esposa. Enfermo de tuberculosis, viajó a Marruecos para recuperarse; allí escribió Subir a por aire (1939).

Al iniciarse la Segunda Guerra Mundial, Orwell atravesó un período marcado por las enfermedades y los problemas económicos. Siguió trabajando como periodista, redactando reseñas de libros y artículos de opinión. En 1941 trabajó para los servicios de la BBC para la India. Renunció en 1943 para convertirse en columnista y editor del Tribuna, la revista semanal de tendencia izquierdista.

En 1945 murió su esposa, y en 1949 contrajo matrimonio con Sonia Brownell.

En 1943 comenzó a escribir Rebelión en la granja (publicada en 1945) y en 1946 inició los borradores de 1984 (publicada en 1949).

Murió en Londres en 1950, a causa de la tuberculosis.

III Aspecto estructural de la Obra

3.1. ASPECTO ESTRUCTURAL FORMALN° De Páginas: 160 paginas

Estructura Formal de la obra: Prosa

Fecha de publicación: 17 de agosto de 1945

Sello editorial: Austral Edición: 2006

IV Componente Sicosociológico

4.1 Aspecto Descriptivo A) Ideología Del autor:

Era socialista, se afilió al Partido Laborista Independiente en 1938, después de regresar de España donde luchó en la Guerra Civil española

B) Mensaje Específico de la Obra Describe el proceso de descomposición que se vivió en el régimen comunista soviético. Lo valioso del texto es que lo describió en el momento mismo que estaba pasando, lo que le da su verdadera estatura de genio a George Orwell. Ningún texto político, filosófico ni literario ha expresado más fielmente la descomposición de ese sistema que Rebelión en la Granja.

Añadamos que del texto propiamente sacamos ejemplos precisos de cómo las estructuras del poder corrompen a quienes las manejan y de cómo al final la lucha de clases es utilizada para beneficio de unos cuantos, aquellos que ponen la ley y el conocimiento para uso exclusivo de sí mismos. Es una crítica a la corrupción que engendra el poder y describe un hecho que sucedió y que sigue sucediendo

C) Idea Principal

idea principal más importante en este libro es la de libertad, el valor de la libertad y el derecho que debemos tener cada uno a la misma, presentándola como algo muy valioso que debemos cuidar y que nadie nos puede quitar, claro que siempre hay que tener en cuenta que mi libertad termina donde empieza la de otro.

Pone un punto de vista pesimista desarrollando una historia en la cual la libertad esta coaccionada en todos sus sentidos, y cualquiera que intente recuperarla será convencido a la fuerza de que no debe hacerlo. Al final todos aceptarán este modo de vida estando totalmente de acuerdo con él.

Otra idea que se ve clara es el poder de convicción de los que se pueden considerar “amigos”. O´Brien le da una puñalada por al espalda a Winston y le engaña en su beneficio.

Orwell presenta la amistad, con esto, como un modo de conseguir lo que uno quiere, una modo muy egoísta, este tipo de amistad no suele ser el habitual en nuestra sociedad pero Orwell no está muy equivocada porque situaciones parecidas a estas nos podemos encontrar hoy en día.

Y en un papel menos importante estaría el valor del amor como tal y la impotencia que siente Winston al no poder imponer sus ideas y abrir los ojos al resto del mundo. Claro está que esto último no convendría al Partido, el cual se ve en la necesidad de callar rápidamente esa voz de protesta de Orwell antes de que se haga más poderosa y antes de que encuentre seguidores

Problemas e Interrogantes que abordo el Autor: El problema de Orwell se refiere a una cuestión planteada en sus obras por George Orwell y formulada más explícitamente por Noam Chomsky, referente a cómo los sistemas totalitarios y de propaganda logran mantener opiniones muy extendidas y transmitir información, que carece de fundamento, pero que resultan favorable para mantener la imagen del régimen.

4.2 Aspecto Analítico A) Glosario de Tópicos claves.

Arrellanado:  Sentarse con comodidad

Bonachón: persona que es buena, de carácter dócil y tranquilo

Rumia: Pensar detenidamente un asunto.

Anidarar : Hacer un nido un ave para vivir en él

B) Glosario de términos Desconocidos

Míseras: Que intenta gastar menos de lo que podría permitirse. 

Meridiana: Asiento alargado y mullido sin brazos ni respaldo en el que puede sentarse o tenderse una persona.

Carraspeó: Emisión de una tos ligera para aclarar la garganta o quitar la carraspera.

Tonadilla: Canción española alegre y ligera de carácter popular o folclórico.

Graznaron: Emitir graznidos ciertas aves

4.3 Interrogantes

Interrogantes planteados por el autor : Ninguna

4.4 Mensajes subliminales: No encontrado

4.6 Parafraseo:

A) Realice parafraseo a las ideas más relevantes que plantea el autor del texto .

4.7. Aspectos analíticos llevados a esquemas respecto de tópicos diferentes.

Cruz categorial

Argumento

La granja del señor Jones, llena de muchos animales como; cerdos, caballos, gallinas, perros... vivían tranquilamente. Pero la noche anterior Mayor, el viejo cerdo de la granja, tuvo un sueño y convocó a todos los animales para una reunión.

Personajes

El Viejo Mayor MollieNapoleón JonesSnowball SquealerClover benjamín

- Nudo: La segunda parte se puede decir que comienza a partir de la muerte del Mayor, los animales hacen una rebelión en la granja Menor y los humanos huyen de ella. Así los animales comienzan a trabajar en ella gobernándola los cerdos. (Desde el tercer capítulo hasta el noveno aproximadamente)

- Desenlace: Ocurre cuando los animales se dan cuenta de lo que están haciendo los cerdos, de cómo han

cambiado las cosas a favor a ellos y ya eran como seres humanos. (en los últimos capítulos siguientes)

2.-Vocabulario

Alféizar: Parte de abajo del hueco de una ventana

Guadarnés: Armería, depósito.

Férrea: Duro, fuerte o muy constante. Flancos: Parte del lado de algo. Misericordia: Compasión, latina

REBELION EN LA GRANJA: GEORGE ORWELL

CRITICA OBJETIVA AL AUTOR Y SU OBRA.-

Críticas respecto a la obra .- George Orwell fue un brillante escritor y

periodista cuyas obras gozan de un trasfondo ideológico y crítico hacia la sociedad con la que convivió durante el primer medio siglo del 1900. Considerada una de las voces más lúcidas contra toda clase de totalitarismos, Orwell publicó libros tan célebres como “La hija del clérigo”, “Subir a por aire” o “1984”. No obstante, entre sus novelas y ensayos, se encuentra una fábula que nos obliga a ejercer la hermenéutica para poder comprenderla. Estoy hablando de “Rebelión en la granja”. Esta sátira fue publicada justo después de que la Segunda Guerra Mundial diera sus últimas señales de vida, en el 1945. De hecho, creo que es necesaria una contextualización del libro antes de entrar a hablar del contenido de este. Y es que, por aquel entonces, Inglaterra y la URSS formaban parte de la alianza militar enemiga del fascismo. Eso produjo, en cierto modo, un silenciamiento general por parte de los anglosajones a la hora de exponer alguna crítica negativa del régimen soviético. No por miedo a su represión, sino porque según el propio George, la ortodoxia dominante del Reino Unido era la de una posición acrítica respecto a Stalin. En consecuencia, “Rebelión en la granja” tuvo muchas dificultades para poder ser publicada y, para colmo, fue rechazada por cuatro editoriales distintas.

La historia narrada puede interpretarse de muchas maneras, incluso ha sido usada como herramienta en la educación oficial de algunos países, pero el significado más evidente hace referencia a la dictadura de Stalin en la Unión Soviética. Los hechos se sitúan en la Granja Solariega, donde los animales empiezan una conspiración en contra de su amo granjero, puesto que los explota para sus propios fines. Todo esto está narrado de forma que pueda ser leído por todo tipo de público y podamos darle un poco a la cabeza y entender el símil de que las granjas aparecidas en el libro representan países, los granjeros monarcas (en el caso de la Granja Solariega representa el Zar), los animales clases sociales... Mientras avancemos en la lectura, iremos viendo todo el desarrollo que tuvo la famosa revolución soviética, apareciendo personajes históricos como Karl Marx, que es quien da al proletariado las ideas y la esperanza, Trotsky, con quien Orwell comparte algunas opiniones, el imprescindible Stalin, la Iglesia ortodoxa como institución… Ahora bien, no seré yo quien os desvele toda esta simbología, por el contrario perdería parte de la gracia leerse la fábula. Por otra parte, no es ningún secreto saber que los cabecillas de tal revolución vienen a ser los cerdos, hecho que creó controversia al ser comparados con Stalin.

Es adecuado hacer hincapié al trabajo minucioso llevado por Orwell, ya que aquellos que sepáis o hayáis estudiado la situación de la URSS en su momento y hayáis leído el libro, sabréis bien que en la narración son criticadas de forma explícita, pero al mismo tiempo sutil al no mencionarse textualmente, la política e ideales que infectó al grupo de “cerdos” gobernantes. Por ejemplo, la agudización de las elecciones entre Trotsky y Stalin, la iniciación de la NEP (Nueva Política Económica), la propaganda pública realizada por Stalin milímetro a milímetro (muchos dictadores basaron su propaganda y megalomanía partiendo de la de Stalin), la represión característica de toda dictadura,

la transvaloración de las bases ideológicas, los pactos entre países y el exilio de Trotsky.

Conclusión

Con rebelión en la granja, Orwell plasmó lo que sucede exactamente con los gobiernos actuales, donde a pesar de que la causa de la desigualdad une a los habitantes para derrocar al gobierno injusto, al momento de implantar un nuevo gobierno, al empezar a tomar prioridades personales sobre las que benefician a toda la sociedad se empieza a crear la desigualdad. Esto se vio con los cerdos quienes lentamente instalaron su régimen sobre los otros animales, a pesar de buscar al igual que ellos al comienzo, un mundo donde pudieran vivir en paz. Los otros animales encarnan distintas personalidades del pueblo. El caballo Bóxer que se desvive por su ideal a pesar de que haya sido manchado y corrompido, el burro Benjamín (creo que se llama así no recuerdo bien) que sabe lo que pasaría y adopta una postura de resignación, y las ovejas que repiten sin pensar los credos dictados por los que mandan, de esta forma, Orwell logra hacer una aguda sátira de la época de las revoluciones socialistas, y en general de la corrupción en las formas de gobierno actuales.

este trabajo trata del escritor George Orwell, en principio no hemos centrado en su vida y en su obra, en especial. Animal Farm. De esta obra podemos decir mucho. Se trata de una rebelión en la granja. Me parece excelente la manera en que Orwell compara los animales de dicha granja con una sociedad estructurada, típica de las Revoluciones Socialistas. Como todos sabemos, Orwell tenía pensamientos Socialistas. En su día participó en la Guerra Civil Española unido a las fuerzas Republicanas. Todas estas experiencias relacionadas en el socialismo influyeron en gran medida en su extensa obra. También podemos observar una oposición al totalitarismo de la época. En un artículo de Orwell llamado

Lo que nos dice en este artículo es exactamente la sensación obtenida tras la lectura de la obra: Por un lado obtenemos una visión de su conciencia política y por otra vemos un espléndido estilo artístico. Pero como dijimos anteriormente, este trabajo pretendía centrarse en la política y su influencia en el Lenguaje, Inglés. Nos centramos en un artículo llamado “Politics and the English Language” .Podemos observa la conciencia general del mal estado de la Lengua Inglesa. Pero llegamos a la conclusión de que esto conlleva a que toda nuestra civilización también decae. Entonces es obvio que este fallo en el lenguaje tiene su causa en la política y en la economía. Este lenguaje se va a convertir en un lenguaje erróneo a causa de nuestros pensamientos. En este artículo encontramos cinco pasajes en el que son ilustrados varios vicios mentales. Entre ellos vemos un ensayo sobre la libertad de expresión, otro sobre la psicología en la política, otro que es un panfleto comunista… En todos ellos encontramos una falta de precisión y una incompetencia en la escritura. Para finalizar diremos que Orwell es uno de los escritores que más dijeron sobre la política uniéndolo a un excelente estilo artístico.

Alumno : Oscar Emmanuel Inostroza Martínez