Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver...

164
PROVINCIA DEL CHACO VERSIÓN TAQUIGRÁFICA DE LAS SESIONES DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS REUNIÓN Nº 22 SESIÓN ORDINARIA 20 Resistencia, 18 de julio de 2007. Presidencia de los señores CARLOS URLICH e IRENE ADA DUMRAUF Secretaría del señor HORACIO WALTER ACEVEDO Prosecretaría de los señores MIRTA GLADYS GODEAS y VICTORIO AVELINO COMISSO DIPUTADOS PRESENTES AGÜERO, Guillermo Alberto BERGIA, Juan José BÉRTOLI, Olga Luisa CASTELÁN, Marcelo Eduardo CHOMIAK, María Luisa DE BÓRTOLI, José Ernesto DUDIK, Oscar Pablo DUMRAUF, Irene Ada GARCÍA, Miguel José Luis GARCÍA, Rodolfo Alcides LIZÁRRAGA, Marisa Antonia LOBERA, Carlos Alberto MARTÍNEZ, Gustavo Martín MELAR, Miguel Ángel Eduardo PILATTI VERGARA, María Inés P.E. SAN CRISTÓBAL, Daniel Alberto SÁNCHEZ, Ricardo Luis SIRI, Eduardo Aníbal TERADA, Alicia URLICH, Carlos VARGAS, María Elena VERDÚN, Armando Luis VILLALVA, Carlos Alberto DIPUTADOS AUSENTES Con Aviso ACOSTA, Gladys Mabel BARRIOS, María Cristina CHAQUIRES, Juan GLIBOTA, Viviana Noemí GUC, Jorge Daniel MUTINELLI, María Esther NIEVAS, Martín Orlando ZDERO, Leandro César En Comisión Con licencia MENDOZA, Sandra Marcela

Transcript of Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver...

Page 1: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

PROVINCIA DEL CHACO

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA DE LAS SESIONES DE LA

CÁMARA DE DIPUTADOS

REUNIÓN Nº 22 SESIÓN ORDINARIA Nº 20

Resistencia, 18 de julio de 2007. Presidencia de los señores CARLOS URLICH e IRENE ADA DUMRAUF Secretaría del señor HORACIO WALTER ACEVEDO Prosecretaría de los señores MIRTA GLADYS GODEAS y VICTORIO AVELINO COMISSO

DIPUTADOS PRESENTES

AGÜERO, Guillermo Alberto BERGIA, Juan José BÉRTOLI, Olga Luisa CASTELÁN, Marcelo Eduardo CHOMIAK, María Luisa DE BÓRTOLI, José Ernesto DUDIK, Oscar Pablo DUMRAUF, Irene Ada GARCÍA, Miguel José Luis GARCÍA, Rodolfo Alcides LIZÁRRAGA, Marisa Antonia LOBERA, Carlos Alberto MARTÍNEZ, Gustavo Martín MELAR, Miguel Ángel Eduardo PILATTI VERGARA, María Inés P.E. SAN CRISTÓBAL, Daniel Alberto SÁNCHEZ, Ricardo Luis SIRI, Eduardo Aníbal TERADA, Alicia URLICH, Carlos VARGAS, María Elena VERDÚN, Armando Luis VILLALVA, Carlos Alberto

DIPUTADOS AUSENTES

Con Aviso

ACOSTA, Gladys Mabel BARRIOS, María Cristina CHAQUIRES, Juan GLIBOTA, Viviana Noemí GUC, Jorge Daniel MUTINELLI, María Esther NIEVAS, Martín Orlando ZDERO, Leandro César

En Comisión

Con licencia

MENDOZA, Sandra Marcela

Page 2: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la Versión Impresa ** Ver texto de los agregados en Versión Impresa

S U M A R I O

1.- APERTURA E IZAMIENTO DE LA BANDERA NACIONAL (Pág. 1).

2.- ACTA (Pág. 1).

3.- ASUNTOS ENTRADOS

3.1. Comunicaciones oficiales. (Pág. 2).

3.2. Despachos de comisiones. (Pág. 5).

3.3. Peticiones o asuntos particulares. (Pág. 8).

3.4. Proyectos. (Pág. 9).

4.- ASUNTOS INGRESADOS FUERA DE HORA (Pág. 159).

5.- HOMENAJES

5.1. A las víctimas del atentado a la A.M.I.A. (Pág. 201).

5.2. A las víctimas del accidente aéreo ocurrido en

el aeropuerto de San Pablo, República del

Brasil. (I). (Pág. 203).

6.- PROPOSICIONES PREVIAS

6.1. Solicitud del diputado Guillermo Alberto Agüero

relativo a la reprogramación de las reuniones de

las comisiones permanentes. (Pág. 206).

6.2. Solicitud de reconsideración del diputado

Armando Luis Verdún respecto del proyecto de

resolución 1421/07. (Pág. 206).

7.- ALTERACIÓN DEL TRATAMIENTO DEL TEMARIO

7.1. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Conferencia “La Economía

en la industria del quebracho”, en Resistencia

(tratado sobre tablas). (II). (Pág. 208).

Page 3: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

7.2. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo la 12 Exposición Nacional de

Ganadería, Granja, Industria y Comercio, en

Quitilipi (tratado sobre tablas). (III). (Pág.

209).

7.3. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Primera Conferencia de

“Prevención de Cáncer de Mamas, Cuello Uterino,

Próstata, Enfermedades de Transmisión Sexual”

(tratado sobre tablas). (IV). (Pág. 209).

8.- CONTINUACIÓN DE LAS PROPOSICIONES PREVIAS

8.1. Manifestaciones del señor diputado Luis Armando

Verdún referidas a la Jornada de Crisis

Energética realizada en el recinto. (Pág. 210).

9.- NÓMINA DE LA PRESENCIA Y AUSENCIA DE DIPUTADOS (Pág.

211).

10. ORDEN DEL DÍA

10.1. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de Ley de Régimen de Servicios de

Consultorías. (Pág. 212).

10.2. Tratamiento preferencial del despacho para los

proyectos por los que se establece un Régimen

Previsional Especial para ex combatientes de

Malvinas. (Pág. 212).

10.3. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto por el que se adhiere a la ley nacional

26.093, Régimen de Regulación y Promoción para

la Producción y Uso Sustentable de

Biocombustibles. (Pág. 213).

Page 4: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

10.4. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto por el que se establece que

magistrados, funcionarios y empleados del Poder

Judicial tendrán derecho a ciertas

bonificaciones. (Pág. 214).

10.5. Tratamiento preferencial del despacho para los

proyectos por los que se modifican las leyes

5496 y 5495, sistemas de prestaciones sociales

para empleados retirados con Bo.C.E.P. y del

Banco del Chaco S.E.M. (Pág. 214).

10.6. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de ley por el que se determina que

algunas licencias y permisos previstos en el

Estatuto del Docente serán de aplicación al

concubino/a. (Pág. 216).

10.7. Tratamiento preferencial de los despachos para

el proyecto de ley estableciendo un Régimen

Impositivo de Promoción Turística. (Pág. 217).

10.8. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de resolución por el que se solicita a

las autoridades nacionales el envío de los

fondos para los planes y programas nacionales de

obras públicas en ejecución en la Provincia.

(V). (Pág. 217).

10.9. Tratamiento preferencial de los despachos para

el proyecto de resolución por el que se requiere

a la Comisión de Desarrollo Humano y Salud se

reúna en el Hospital “General Güemes”. (Pág.

219).

Page 5: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

10.10. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de ley por el que se incorporan cargos

a la planta permanente del Tribunal de Cuentas.

(Pág. 228).

10.11. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de resolución por el que se declara de

interés la imposición del nombre “Héctor

Ferreyra” al S.U.M. de la Biblioteca Escolar

Popular “Alfredo Veiravé”, de Resistencia. (Pág.

229).

10.12. Tratamiento preferencial del despacho para los

proyectos de ley por los que se modifica el

Código Procesal Civil y Comercial. (VI). (Pág.

230).

10.13. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se solicita al P.E.N. realice las obras

complementarias en el acceso a Villa Ángela y la

señalización de la intersección con la ruta Nº

95. (VII). (Pág. 241).

10.14. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se solicita al P.E. que los edificios donde

se realicen las elecciones sean accesibles para

las personas con discapacidad motriz. (VIII).

(Pág. 243).

10.15. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe respecto del decreto de pase a

planta del personal que cumple funciones de

autoridad superior. (IX). (Pág. 245).

10.16. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe respecto de menores de edad

fallecidas por abortos. (X). (Pág. 247).

Page 6: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

10.17. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe respecto del Programa de Control

del Mal de Chagas. (XI). (Pág. 249).

11. SOLICITUD DE RECONSIDERACIÓN

11.1. Despachos para el proyecto de ley por el que se

establece que el predio en el que funciona el

I.S.P.E.A. será destinado a la construcción del

nuevo edificio (tratado sobre tablas). (Pág.

254).

11.2. Despacho para el proyecto de ley instituyendo

el debate obligatorio entre los postulantes a

cargos electivos (tratado sobre tablas). (Pág.

263).

12. ASUNTOS RESERVADOS

12.1. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se adhiere a la celebración del “Día Mundial

de la Población” (tratado sobre tablas). (XII).

(Pág. 273).

12.2. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se solicita al P.E.N., al P.E. y al E.M. de

Resistencia realicen diversas acciones en virtud

de la Emergencia Sanitaria declarada por la

ordenanza municipal 8530 (tratado sobre tablas).

(XIII). (Pág. 273).

12.3. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se autoriza al presidente de la Cámara de

Diputados a realizar la compra de material

bibliográfico para la Dirección de Biblioteca

Legislativa “Ramón de las Mercedes Tissera”

(tratado sobre tablas). (XIV). (Pág. 275).

Page 7: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.4. Despacho para el proyecto de resolución por el

que adhiere a la celebración de las efemérides

de julio (tratado sobre tablas). (XV). (Pág.

277).

12.5. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. la construcción de un tinglado en la

E.E.G.B. Nº 518 “Comandante Andresito”, de

Resistencia (tratado sobre tablas). (XVI). (Pág. 279).

12.6. Proyectos de resolución por el que se expresa al

P.E.N. acompañamiento y congratulación por la

decisión del I.N.T.A de restituir hectáreas a

productores de Colonia El Pastoril (tratados

sobre tablas). (XVII). (Pág. 280).

12.7. Proyecto de resolución por el que se expresa

beneplácito por la repercusión del Quinto

Congreso de Criminalística del Mer.Co.Sur, en

Resistencia (tratado sobre tablas). (XVIII).

(Pág. 280).

12.8. Proyectos de resolución por el que se declara de

interés legislativo el Centro de Investigación

instalado por el I.N.T.I., en Resistencia

(tratados sobre tablas). (XIX). (Pág. 281).

12.9. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo la inauguración del nuevo

edificio del Poder Judicial (tratado sobre

tablas). (XX). (Pág. 282).

12.10. Proyecto de resolución por el que se manifiesta

beneplácito por la beatificación de Ceferino

Namuncurá (tratado sobre tablas). (XXI). (Pág.

282).

Page 8: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.11. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial el Cuarto Festival de la

Colectividad Ucraniana, de Coronel Du Graty

(tratado sobre tablas). (XXII). (Pág. 283).

12.12. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo y provincial el 17 Festival

Aniversario de la Amistad, en Resistencia

(tratado sobre tablas). (XXIII). (Pág. 283).

12.13. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo y educativo las 12 Jornadas

Provinciales de Teatro para estudiantes de

E.G.B.3-Polimodal-Secundario, en Resistencia

(tratado sobre tablas). (XXIV). (Pág. 284).

12.14. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo y provincial el 60

aniversario de la creación del Jardín de

Infantes Nº 28 “Ana Isabel Righi de Varela”, de

Resistencia (tratado sobre tablas). (XXV). (Pág.

285).

12.15. Proyectos de resolución por los que se declara

de interés legislativo el 11 Congreso Nacional y

Primero Internacional de Capacitación Judicial

“La capacitación como herramienta de

transformación institucional”, en Resistencia

(tratado sobre tablas). (XXVI). (Pág. 285).

12.16. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe sobre integrantes y financiamiento

de las cooperativas de Trabajo vinculadas con

los Centros Integradores Comunitarios y de

Emergencia Habitacional (tratado sobre

tablas).(XXVII). (Pág. 286).

Page 9: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.17. Proyecto de resolución por el que se declaran de

interés social y provincial las actividades

comunitarias de la Fundación “La Comunidad”, de

Resistencia (tratado sobre tablas). (XXVIII).

(Pág. 287).

12.18. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. remita los expedientes y antecedentes de

las adjudicaciones en venta de tierras a Hugo

Roberto Aragón, desde 1981 a la fecha (tratado

sobre tablas). (XXIX). (Pág. 287).

12.19. Proyecto de resolución por el que se destaca a

Diógenes Flores Garcete por su participación y

compromiso solidario ante las O.N.G. (tratado

sobre tablas). (XXX). (Pág. 288).

12.20. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa III, en

Villa Ángela (tratado sobre tablas). (XXXI).

(Pág. 289).

12.21. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región IV, en Juan José

Castelli (tratado sobre tablas). (XXXII). (Pág.

289).

12.22. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa V, en La

Tigra (tratado sobre tablas). (XXXIII). (Pág.

290).

Page 10: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.23. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa VII, en

Colonia Benítez (tratado sobre tablas). (XXXIV).

(Pág. 290).

12.24. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa VIII, en

Puerto Tirol (tratado sobre tablas). (XXXV).

(Pág. 291).

12.25. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa X, en

Quitilipi (tratado sobre tablas). (XXXVI). (Pág.

292).

12.26. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa XI, en

Concepción del Bermejo (tratado sobre tablas).

(XXXVII). (Pág. 292).

12.27. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa XII, en

Colonias Unidas (tratado sobre tablas).

(XXXVIII). (Pág. 293).

12.28. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa XIII, en

Misión Nueva Pompeya (tratado sobre tablas).

(XXXIX). (Pág. 294).

Page 11: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.29. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa II, en

General San Martín (tratado sobre tablas). (XL).

(Pág. 294).

12.30. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa I, en

Resistencia (tratado sobre tablas). (XLI). (Pág.

295).

12.31. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Provincial de

Ciencia y Tecnología, en el Domo del Centenario

de Resistencia (tratado sobre tablas). (XLII).

(Pág. 295).

12.32. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo el Convenio de Cooperación,

suscripto entre el Gobierno del Chaco y el

concejo de intendentes de Ñeembucú, de la

República del Paraguay (tratado sobre tablas).

(XLIII). (Pág. 296).

12.33. Proyecto de resolución por el que se expresa

beneplácito por el fallo de la Corte Suprema de

Justicia sobre la causa “Mazzeo, Julio Lilo y

otros s/Recurso de Casación e

Inconstitucionalidad”, referida a los indultos

(tratado sobre tablas). (XLIV). (Pág. 297).

12.34. Proyecto de resolución por el que se recuerda el

41 aniversario de la “Noche de los bastones

largos” (tratado sobre tablas). (XLV). (Pág.

297).

Page 12: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.35. Proyecto de resolución por el que se evoca un

nuevo aniversario del asesinato de Rodolfo

Ortega Peña, defensor de presos políticos

(tratado sobre tablas). (XLVI). (Pág. 298).

12.36. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. la creación de cargos para designar médicos

en el Hospital “Enrique V. de Llamas”, de

Charata (tratado sobre tablas). (XLVII). (Pág.

299).

12.37. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe sobre la reglamentación de la ley

4170, que crea la Comisión Provincial de

Servicios Públicos del Chaco (tratado sobre

tablas). (XLVIII). (Pág. 299).

12.38. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe sobre la orden de compra 233/07

emitida a la Faculta de Ciencias Agrarias de la

U.N.N.E. (tratado sobre tablas). (XLIX). (Pág.

300).

12.39. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. la refacción total o la construcción del

edificio para la E.E.G.B. Nº 109, de Pampa

Cabrera (tratado sobre tablas). (L). (Pág. 300).

12.40. Proyecto de resolución por el que se solicita al

H.S.N. informe sobre las comisiones que

integraron, cargos ocupados, asistencia y

declaraciones juradas de los senadores electos

por nuestra Provincia, de 2003 a la fecha

(tratado sobre tablas). (LI). (Pág. 301).

Page 13: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.41. Proyecto de resolución por el que se solicita al

H.C.N. informe sobre las comisiones que

integraron, cargos ocupados, asistencia y

declaraciones juradas de los diputados electos

por nuestra Provincia, de 2003 a la fecha

(tratado sobre tablas). (LII). (Pág. 302).

12.42. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la 19 Fiesta Nacional del

Algodón y Feri-Chaco 2007, en Presidencia Roque

Sáenz Peña (tratado sobre tablas). (LIII). (Pág.

302).

12.43. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo la Segunda Expo-Ing 2007

“Tecnología en electricidad, mecánica y

construcción”, en Resistencia (tratado sobre

tablas). (LIV). (Pág. 303).

12.44. Proyecto de resolución por el que se adhiere a

la celebración del “Día de la Fuerza Aérea”

(tratado sobre tablas). (LV). (Pág. 304).

12.45. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E.N. informe la circunstancia que determinaron

la renuncia de la ex ministra de Economía y

Producción, licenciada Felisa Miceli (tratado

sobre tablas). (LVI). (Pág. 304).

12.46. Proyecto de resolución por el que se adhiere y

apoya la candidatura a Premio Nobel de la Paz de

Estela de Carlotto (tratado sobre tablas).

(LVII). (Pág. 305).

Page 14: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.47. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo provincial el 7º Encuentro

Nacional de Solidaridad con Cuba “Por una

América Latina en marcha”, en Corrientes

(tratado sobre tablas). (LVIII). (Pág. 305).

12.48. Proyecto de resolución por el que se solicita a

la Contaduría General de la Provincia informe

sobre la Participación Municipal (tratado sobre

tablas). (LIX). (Pág. 306).

12.49. Proyecto de resolución por el que se solicita a

la Contaduría General de la Provincia informe

sobre diversos incumplimientos para que

obstaculizan el cierre de la Cuenta General del

Ejercicio 2006 (tratado sobre tablas). (LX).

(Pág. 307).

12.50. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe sobre diversos incumplimientos para

que obstaculizan el cierre de la Cuenta General

del Ejercicio 2006 (tratado sobre tablas).

(LXI). (Pág. 307).

12.51. Despacho para el proyecto por el que se adhiere

a la ley 25.787, que declara el 29 de julio “Día

de los Valores Humanos” (tratado sobre tablas).

(LXII). (Pág. 308).

13.- REGISTRO FINAL DE LA PRESENCIA Y AUSENCIA DE DIPUTADOS

(PÁG. 310).

Page 15: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

A P É N D I C E

I - Resolución Nº 918, por la que se expresa solidaridad y acompañamiento al pueblo brasileño ante la tragedia aérea ocurrida el pasado 17 de julio. (Pág. 311).

II - Resolución Nº 919, por la que se declara de interés provincial la Conferencia “La Economía en la Industria del Quebracho”, en Resistencia. (Pág. 312).

III - Resolución Nº 920, por la que se declara de interés legislativo la XII Exposición Nacional de Ganadería, Granja, Industria y Comercio, en Quitilipi. (Pág. 313).

IV - Resolución Nº 921, por la que se declara de interés provincial la Primera Conferencia de “Prevención de Cáncer de Mamas, Cuello Uterino, Próstata, Enfermedades de Transmisión Sexual”. (Pág. 314).

V - Resolución Nº 922, por la que se solicita al P.E.N. el envío de los fondos para los planes y programas nacionales de obras públicas en ejecución en la Provincia. (Pág. 315).

VI - Ley Nº 5971, por la que se modifica el inciso 1º) y se incorpora el inciso 9º) al artículo 34 del Código Procesal Civil y Comercial. (Pág. 316).

VII - Resolución Nº 923, por la que se solicita al P.E.N. realice las obras complementarias en el acceso a Villa Ángela y la señalización de la intersección con la ruta Nº 95. (Pág. 327).

VIII - Resolución Nº 924, por la que se solicita al Tribunal Electoral de la Provincia adopte las medidas necesarias para que los edificios donde se realicen las elecciones sean accesibles para las personas con discapacidad motriz. (Pág. 328).

IX - Resolución Nº 925, por la que se solicita al P.E. informe respecto del decreto de pase a planta del personal que cumple funciones de autoridad superior. (Pág. 329).

X - Resolución Nº 926, por la que se solicita al P.E. informe respecto de menores de edad fallecidas por abortos. (Pág. 330).

Page 16: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

XI - Resolución Nº 927, por la que se solicita al P.E. informe respecto del Programa de Control del Mal de Chagas. (Pág. 331).

XII - Resolución Nº 928, por la que se adhiere a la celebración del “Día Mundial de la Población” (Pág. 332).

XIII - Resolución Nº 929, por la que se solicita al P.E.N., al P.E. y al Departamento Ejecutivo de la ciudad de Resistencia realicen diversas acciones en virtud de la Emergencia Sanitaria declarada por la ordenanza municipal 8596. (Pág. 333).

XIV - Resolución Nº 930, por la que se autoriza al presidente de la Cámara de Diputados a realizar la compra de material bibliográfico para la Dirección de Biblioteca Legislativa “Ramón de las Mercedes Tissera”. (Pág. 334).

XV - Resolución Nº 931, por la que se expresa adhesión a la celebración de las efemérides de julio (Pág. 342).

XVI - Resolución Nº 932, por la que se solicita al P.E. la construcción de un tinglado en la E.E.G.B. Nº 518 “Comandante Andresito”, de Resistencia (Pág. 343).

XVII - Resolución Nº 933, por la que se expresa al P.E.N. acompañamiento y congratulación por la decisión del I.N.T.A de restituir hectáreas a productores de Colonia El Pastoril (Pág. 344).

XVIII - Resolución Nº 934, por la que se expresa beneplácito por la repercusión del V Congreso Chaqueño de Criminalística del Mer.Co.Sur, en Resistencia. (Pág. 345).

XIX - Resolución Nº 935, por la que se declara de interés legislativo y provincial la instalación del Centro de Investigación y de Desarrollo del I.N.T.I., en Resistencia. (Pág. 346).

XX - Resolución Nº 936, por la que se declara de interés legislativo la inauguración del nuevo edificio del Poder Judicial (Pág. 347).

XXI - Resolución Nº 937, por la que se manifiesta beneplácito por la beatificación de Ceferino Namuncurá (Pág. 348).

Page 17: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

XXII - Resolución Nº 938, por la que se declara de interés provincial el Cuarto Festival de la Colectividad Ucraniana, de Coronel Du Graty. (Pág. 349).

XXIII - Resolución Nº 939, por la que se declara de interés legislativo y provincial el 17 Festival Aniversario de la Amistad, en Resistencia (Pág. 350).

XXIV - Resolución Nº 940, por la que se declara de interés legislativo y educativo las XII Jornadas Provinciales de Teatro para estudiantes de E.G.B.-Polimodal-Secundario, en Resistencia (Pág. 351).

XXV - Resolución Nº 941, por la que se declara de interés legislativo y provincial el 60 aniversario de la creación del Jardín de Infantes Nº 28 “Ana Isabel Righi de Varela”, de Resistencia (Pág. 352).

XXVI - Resolución Nº 942, por la que se declara de interés legislativo el XI Congreso Nacional y I Internacional de Capacitación Judicial “La Capacitación como Herramienta de Transformación Institucional”, en Resistencia (Pág. 353).

XXVII - Resolución Nº 943, por la que se solicita al P.E. informe sobre integrantes y financiamiento de las cooperativas de Trabajo vinculadas con los Centros Integradores Comunitarios y de Emergencia Habitacional. (Pág. 354).

XXVIII - Resolución Nº 944, por la que se declaran de interés social y provincial las actividades comunitarias de la Fundación “La Comunidad”, de Resistencia. (Pág. 355).

XXIX - Resolución Nº 945, por la que se solicita al P.E. remita los expedientes y antecedentes de las adjudicaciones en venta de tierras a Hugo Roberto Aragón, desde 1981 a la fecha. (Pág. 356).

XXX - Resolución Nº 946, por la que se destaca a Diógenes Flores Garcete por su participación y compromiso solidario ante las O.N.G. (Pág. 357).

XXXI - Resolución Nº 947, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa III, en Villa Ángela. (Pág. 358).

Page 18: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

XXXII - Resolución Nº 948, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa IV, en Juan José Castelli. (Pág. 359).

XXXIII - Resolución Nº 949, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa V, en La Tigra. (Pág. 360).

XXXIV - Resolución Nº 950, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa VII, en Colonia Benítez. (Pág. 361).

XXXV - Resolución Nº 951, por la que se declara deinterés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa VIII, en Puerto Tirol. (Pág. 362).

XXXVI - Resolución Nº 952, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa X, en Quitilipi. (Pág. 363).

XXXVII - Resolución Nº 953, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa XI, en Concepción del Bermejo. (Pág. 364).

XXXVIII - Resolución Nº 954, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa XII, en Colonias Unidas. (Pág. 365).

XXXIX - Resolución Nº 955, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa XIII, en Misión Nueva Pompeya. (Pág. 366).

XL - Resolución Nº 956, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa II, en General San Martín. (Pág. 367).

XLI - Resolución Nº 957, por la que se declara de interés provincial la Feria Regional de Ciencia y Tecnología de la Región Educativa I, en Resistencia. (Pág. 368).

XLII - Resolución Nº 958, por la que se declara de interés provincial la Feria Provincial de Ciencia y Tecnología, en el Domo del Centenario de Resistencia. (Pág. 369).

Page 19: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

XLIII - Resolución Nº 959, por la que se declara de interés legislativo el Convenio de Cooperación, suscripto entre el Gobierno del Chaco y el Concejo de intendentes de Ñeembucú, de la República del Paraguay. (Pág. 370).

XLIV - Resolución Nº 960, por la que se expresa beneplácito por el fallo de la Corte Suprema de Justicia sobre la causa “Mazzeo, Julio Lilo y otros s/Recurso de Casación e Inconstitucionalidad”, referida a los indultos.(Pág. 371).

XLV - Resolución Nº 961, por la que se recuerda el 41 aniversario de la “Noche de los bastones largos”. (Pág. 372).

XLVI - Resolución Nº 962, por la que se evoca un nuevo aniversario del asesinato de Rodolfo Ortega Peña, defensor de presos políticos (Pág. 373).

XLVII - Resolución Nº 963, por la que se solicita al P.E. la creación de cargos para designar médicos en el Hospital “Enrique V. de Llamas”, de Charata. (Pág. 374).

XLVIII - Resolución Nº 964, por la que se solicita al P.E. informe sobre la reglamentación de la ley 4170, que crea la Comisión Provincial de Servicios Públicos del Chaco. (Pág. 375).

XLIX - Resolución Nº 965, por la que se solicita al P.E. envíe fotocopia certificada de la orden de compra 233/07, emitida a la Facultad de Ciencias Agrarias de la U.N.N.E. (Pág. 376).

L - Resolución Nº 966, por la que se solicita al P.E. la refacción total o la construcción del edificio para la E.E.G.B. Nº 109, de Pampa Cabrera, Departamento Chacabuco. (Pág. 377).

LI - Resolución Nº 967, por la que se solicita al H.S.N. informe sobre las comisiones que integraron, cargos ocupados, asistencia y declaraciones juradas de los senadores electos por nuestra Provincia, de 2003 a la fecha. (Pág. 378).

LII - Resolución Nº 968, por la que se solicita a la H.C.N. informe sobre las comisiones que integraron, cargos ocupados, asistencia y declaraciones juradas de los diputados electos por nuestra Provincia, de 2003 a la fecha. (Pág. 379).

Page 20: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

LIII - Resolución Nº 969, por la que se declara de interés provincial la 19 Fiesta Nacional del Algodón y la Feri-Chaco 2007, en Presidencia Roque Sáenz Peña. (Pág. 380).

LIV - Resolución Nº 970, por la que se declara de interés legislativo la Segunda Expo-Ing 2007 “Tecnología en Electricidad, Mecánica y Construcción”, en Resistencia. (Pág. 381).

LV - Resolución Nº 971, por la que se adhiere a la celebración del “Día de la Fuerza Aérea”. (Pág. 382).

LVI - Resolución Nº 972, por la que se solicita al P.E.N. informe sobre las circunstancias que determinaron la renuncia de la ex ministra de Economía y Producción, licenciada Felisa Miceli. (Pág. 383).

LVII - Resolución Nº 973, por la que se adhiere y apoya la candidatura a Premio Nobel de la Paz de Estela de Carlotto. (Pág. 384).

LVIII - Resolución Nº 974, por la que se declara de interés legislativo y provincial el 7º Encuentro Nacional de Solidaridad con Cuba “Por una América Latina en marcha”, en Corrientes. (Pág. 385).

LIX - Resolución Nº 975, por la que se solicita a la Contaduría General de la Provincia informe sobre la Participación Municipal. (Pág. 386).

LX - Resolución Nº 976, por la que se solicita a la Contaduría General de la Provincia informe sobre diversos incumplimientos que obstaculizan el cierre de la Cuenta General del Ejercicio 2006. (Pág. 387).

LXI - Resolución Nº 977, por la que se solicita al P.E. informe sobre diversos incumplimientos que obstaculizan el cierre de la Cuenta General del Ejercicio 2006. (Pág. 388).

LXII - Ley Nº 5972, por la que se adhiere a la ley 25.787, que declara el 29 de julio “Día de los Valores Humanos”. (Pág. 389).

Page 21: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

R E F E R E N C I A S

A.A.A. – Alianza Anticomunista Argentina.

A.M.I.A. – Asociación Mutual Israelita Argentina.

A.P.S.A.P.P. - La Asociación del Personal Superior de la Administración

Pública Provincial.

A.R.I. – Afirmación para una República Igualitaria.

Bo.C.E.P. – Bonos para la Creación de Empleos en los Sectores Privados

Provinciales.

C.E.P. – Colegio de Educación Polimodal.

C.G.E. – Consejo General de Educación.

C.I.D.H. – Corte Interamericana de Derechos Humanos.

C.P.C.C. – Código Procesal Civil y Comercial.

D.A.I.A. – Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas.

D.N.I. – Documento Nacional de Identidad.

E.E.G.B. - Escuela de Educación General Básica.

E.E.T. – Escuela de Educación Técnica.

E.G.B. – Educación General Básica.

E.M. – Ejido Municipal.

EE.UU. – Estados Unidos de América.

En.Ar.S.A. – Energía Argentina Sociedad Anónima.

F.A.A. – Federación Agraria Argentina.

F.M. – Frecuencia Modulada.

Fe.Cha. – Feria del Chaco.

H.C.N. – Honorable Cámara de la Nación.

H.S.N. – Honorable Senado de la Nación.

I.D.A.Ch. - Instituto del Aborigen Chaqueño.

I.F.E.R. – Instituto de Fertilización Asistida.

I.N.T.A. - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria.

I.N.T.I. – Instituto Nacional de Tecnología Industrial.

I.P.D.U.V. - Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda.

I.S.P.E.A. – Instituto Superior del Profesorado de Enseñanza Artística “Bellas

Artes”.

Mer.Co.Sur - Mercado Común del Sur.

Mz. - Manzana.

O.N.G. – Organización No Gubernamental.

Page 22: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

P.A.M. – Programa de Ayuda Municipal.

P.A.Pro. – Programa de Ayuda Provincial.

P.E. – Poder Ejecutivo provincial.

P.E.N. – Poder Ejecutivo nacional.

Pc. – Parcela.

R.A.N.E. – Región Aérea Noreste.

S.A. – Sociedad Anónima.

S.A.D.E. – Sociedad Argentina de Escritores.

S.E.Ch.E.E.P – Servicios Energéticos del Chaco Empresa del Estado Provincial.

S.E.M. – Sociedad de Economía Mixta.

S.U.M. – Salón de Usos Múltiples.

S.U.P.C.E. – Sub Unidad Provincial de Coordinación para la Emergencia.

t.v. – texto verificado.

U.B.A. – Universidad de Buenos Aires.

U.E.M. – A.T.V. – Unidad Ejecutora Municipal de Tierra y Vivienda.

U.N.N.E – Universidad Nacional del Nordeste.

U.O.M. – Unión Obrera Metalúrgica.

U.P.C.P. – Unión Personal Civil de la Provincia.

Page 23: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-En Resistencia, capital de la Provincia del Chaco, a 18 de julio de 2007, siendo las 20 y 10, dice el

1.- APERTURA E IZAMIENTO DE LA BANDERA NACIONAL

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Señores legisladores: Con quórum,

se inicia la sesión.

Corresponde izar el pabellón

nacional al señor diputado Sánchez.

-Puestos de pie los integrantes del Cuerpo, personal de la Casa y público presentes, el señor legislador Ricardo Luis Sánchez procede a izar la enseña patria en el mástil del recinto a media asta, por la recordación del atentado a la A.M.I.A, duelo decretado por el Poder Ejecutivo nacional.

2.- ACTA

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Por Secretaría se dará lectura

del acta de la sesión anterior.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Es para solicitar que se

obvie la lectura del texto correspondiente, en virtud de

que copias del acta obran en las bancas de los señores

legisladores.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

la propuesta del señor diputado Verdún, en el sentido de

obviar la lectura del acta, ya que sus copias se encuentran

Page 24: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

en las bancas de los señores legisladores, y darla por

aprobada. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- En consecuencia, queda aprobada

el acta de la sesión ordinaria 19, reunión 21, del 11 de

julio de 2007.

3.- ASUNTOS ENTRADOS

3.1. Comunicaciones oficiales.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Por Secretaría se dará cuenta de

los asuntos entrados.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que los expedientes

de las comunicaciones oficiales, desde el 506/07 hasta el

522/07, sean derivados a los destinos previstos en la

cartilla, con la siguiente salvedad: que el expediente

506/07 se acumule al proyecto de resolución 1365/07.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- ¿Eso es todo, señor legislador?

SR. VERDÚN.- Sí, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido del señor diputado Verdún, en cuanto a que los

expedientes de las comunicaciones oficiales, desde el

506/07 hasta el 522/07, sean derivados a los destinos

previstos en la cartilla, con la sola excepción de que el

expediente 506/07 se acumule al proyecto de resolución

1365/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Page 25: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-No obstante lo resuelto y para su inserción en la versión taquigráfica, a continuación se consigna el enunciado de las comunicaciones oficiales con los giros correspondientes.

-Nota de la directora de la E.E.G.B. Nº 518 “Comandante Andresito”, de Resistencia, por la que solicita se declare de interés provincial las Bodas de Plata de dicho establecimiento. (Expte. 506/07).

-A la Comisión de Educación, Cultura y iblioteca Legislativa. B

-Nota de la directora de Programas de Gobierno de la Subsecretaría General de la Presidencia de la Nación por la que remite el informe requerido a través de la resolución 97/07, relacionada con los fondos girados a cada uno de los municipios, en concepto de Aportes del Tesoro Nacional. (Expte. 507/07).

-A las comisiones de Asuntos Municipales y de Hacienda y Presupuesto.

-Nota de la directora de Programas de Gobierno de la Subsecretaría General de la Presidencia de la Nación por la que acusa recibo de la resolución 557/07, vinculada con destacar los aportes realizados por la Nación a la Provincia. (Expte. 508/07).

-Al Archivo.

-Nota de la directora de Programas de Gobierno de la Subsecretaría General de la Presidencia de la Nación por la que acusa recibo de la resolución 560/07, vinculada con una expresión de reconocimiento al Poder Ejecutivo nacional por el récord histórico alcanzado por las exportaciones en abril. (Expte. 509/07). -Al Archivo. -Nota de la directora de Programas de Gobierno de la Subsecretaría General de la Presidencia de la Nación por la que acusa recibo de la resolución 631/07, vinculada con la posibilidad de aportes financieros para el mantenimiento y recuperación de lagunas de Resistencia. (Expte. 510/07).

-Al Archivo.

Page 26: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Nota de la directora de Programas de Gobierno de la Subsecretaría General de la Presidencia de la Nación por la que acusa recibo de la declaración 43/07, vinculada con el reconocimiento al ex presidente de la Nación Argentina doctor Arturo Illia, al cumplirse el 41 aniversario de su derrocamiento, ocurrido el 28 de junio de 1966. (Expte. 511/07).

-Al Archivo. -Nota del presidente del I.D.A.Ch. por la que remite el informe requerido a través de la resolución 734/07, relacionada con erogaciones realizadas en concepto de viáticos y movilidad del organismo. (Expte. 512/07).

-A la Comisión de Hacienda y Presupuesto. -Nota de la Secretaría General de la Gobernación por la que remite el informe requerido a través de la resolución 662/07, respecto de las medidas adoptadas para garantizar la defensa contra las inundaciones de la Isla del Cerrito y sus rutas de acceso. (Expte. 513/07).

-A la Comisión de Obras y Servicios Públicos.

-Nota de la Secretaría General de la Gobernación por la que remite el informe requerido a través de la resolución 689/07, con respecto al funcionamiento de los hogares de ancianos que dependen del Estado provincial. (Expte. 514/07).

-A la Comisión de Desarrollo Humano y Salud.

-Nota de la presidenta del Superior Tribunal de Justicia por la que solicita se declare de interés legislativo el 11 Congreso Nacional y Primero Internacional de Capacitación Judicial, que se llevará a cabo del 27 al 29 de septiembre, en Resistencia. (Expte. 515/07).

-Se acumula al proyecto de resolución 1365/07.

-Nota de la presidenta del Superior Tribunal de Justicia por la que informa que se ha tomado conocimiento de la ley 5951 -por la que se modifican los artículos 30 y 44 del decreto ley 1407/62 y sus modificatorias-, que reglamenta demanda y recurso de inconstitucionalidad y se derogan varios artículos del referido decreto-ley. (Expte. 516/07).

-Al Archivo.

-Nota del ministro de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología por la que remite el informe requerido a través de la resolución 709/07, en relación con la contratación de personal para

Page 27: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

desempeñarse como porteros en establecimientos educativos de la Provincia. (Expte. 517/07).

-A la Comisión de Educación, Cultura y Biblioteca Legislativa.

-Nota de la Gerencia de Empleo del Chaco por la que remite el informe requerido a través de las resoluciones 37/07 y 750/07, con relación a los beneficiarios del Plan “Jefas y Jefes de Hogar”. (Expte. 518/07).

-A la Comisión de Legislación del Trabajo, Previsión y Seguridad Social.

-Nota del subcontador General de la Provincia por la que remite el informe requerido a través de la resolución 731/07, relacionada con el accidente de tránsito ocurrido el pasado 2 de junio y nómina de vehículos afectados al Instituto del Aborigen Chaqueño. (Expte. 522/07).

-A la Comisión de Legislación General, Justicia y Seguridad.

3.2. Despachos de comisiones.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que desde el

despacho para el proyecto 1185/07 hasta el despacho para el

proyecto 1224/07, pasen a los destinos previstos en la

cartilla que obra en las bancas de los señores diputados,

con las siguientes excepciones: la reserva y el tratamiento

de los despachos para los proyectos 1185/07, 1181/07,

1137/07 y 1148/07 –y que se le acumule el proyecto de

resolución 1358/07.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: No lo habíamos visto

en Labor, pero lo conversé con los diputados Agüero y

Sánchez; solicito la reserva y el tratamiento del despacho

Page 28: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

para el proyecto 1171/07, que tiene la firma de todos los

integrantes de la comisión.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- ¿Está de acuerdo, señor

legislador Verdún?

SR. VERDÚN.- Sí, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

la propuesta del señor diputado Verdún, en cuanto a que

desde el despacho para el proyecto 1185/07 hasta el

despacho para el proyecto 1224/07, pasen a los destinos

previstos en la cartilla que obra en las bancas de los

señores legisladores, con las siguientes excepciones: la

reserva y el tratamiento de los despachos para los

proyectos 1185/07, 1171/07, 1181/07, 1137/07, 1148/07 –y

que se le acumule el proyecto de resolución 1358/07. Se va

a votar.

-Resulta afirmativa.

-No obstante lo resuelto y para su inserción en la versión taquigráfica, a continuación se consigna el enunciado de los despachos de comisiones con los giros correspondientes.

-De Desarrollo Humano y Salud para el proyecto de resolución por el que se adhiere a la celebración del “Día Mundial de la Población”, el 11 de julio. (Proyecto 1185/07).

-Se reserva en la mesa de la Presidencia por pedido del señor diputado Verdún.

-De Asuntos Municipales para el proyecto de resolución por el que se solicita a los poderes Ejecutivo Nacional, Provincial y Municipal de Resistencia realicen diversas acciones en virtud de la Emergencia Sanitaria, declarada por la ordenanza municipal 8530 y vetada por la resolución 462, del 16 de mayo de 2007.(Proyecto 1171/07).

Page 29: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Se reserva en la mesa de la Presidencia por pedido del señor diputado San Cristóbal.

-De Legislación General, Justicia y Seguridad para el proyecto de ley por el que se instituye con carácter obligatorio la mediación previa a todo juicio. (Proyecto 250/06 y sus agregados, proyecto 749/05 y expedientes 198/06, 245/06, 294/06 y 447/06).

-Al orden del día de la próxima sesión.

-De Educación, Cultura y Biblioteca Legislativa para el proyecto por el que se adhiere a la ley 25.787, que declara el 29 de julio “Día de los Valores Humanos”. (Proyecto 1181/07).

-Se reserva en la mesa de la Presidencia por pedido del señor diputado Verdún.

-De Educación, Cultura y Biblioteca Legislativa para el proyecto de resolución por el que se solicita al P.E. la refacción y el acondicionamiento del edificio donde funcionaba el C.E.P. Nº 18, de Santa Sylvina, y posterior traslado al mismo del Instituto de Nivel Terciario de esa localidad. (Proyecto 1145/07).

-Al orden del día de la próxima sesión.

-De Educación, Cultura y Biblioteca Legislativa para el proyecto de resolución por el que se solicita al P.E., en el 93 aniversario de la comunidad educativa de la E.E.G.B. Nº 42 “Amanda G. de Solís”, la construcción del propio edificio. (Proyecto 1135/07).

-Al orden del día de la próxima sesión.

-De Educación, Cultura y Biblioteca Legislativa para el proyecto de resolución por el que se autoriza al señor presidente de la Cámara de Diputados a realizar la compra de material bibliográfico, que será destinado a la Dirección de Biblioteca Legislativa “Ramón de las Mercedes Tissera”. (Proyecto 1137/07).

-Se reserva en la mesa de la Presidencia por pedido del señor diputado Verdún.

-De Educación, Cultura y Biblioteca Legislativa para el proyecto de resolución por el que expresa adhesión a la celebración de las efemérides de julio del corriente año. (Proyecto 1148/07).

-Se le acumula el proyecto 1358/07, y se reserva en la mesa de la Presidencia por pedido del señor diputado Verdún.

Page 30: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-De Asuntos Constitucionales para el proyecto de ley por el que se establece que el predio donde funciona actualmente el Instituto Superior del Profesorado de Enseñanza Artística de Bellas Artes “Alfredo Santiago Pértile” será destinado a la construcción del nuevo edificio. (Proyecto 568/07 y su agregado, expediente 184/07).

-Al orden del día de la próxima sesión. -De Asuntos Constitucionales para el proyecto de ley por el que se instituye el debate obligatorio entre los postulantes a gobernador/a, vicegobernador/a, diputadas/os provinciales y nacionales y senadores/as nacionales, conforme a lo establecido en la presente. (Proyecto 112/05).

-Al orden del día de la próxima sesión. -De Desarrollo Humano y Salud para el proyecto de resolución por el que se adhiere a la celebración del 25 aniversario del Hogar de Ancianos “San Roque”, el 16 de agosto. (Proyecto 1259/07).

-Al orden del día de la próxima sesión. -De Desarrollo Humano y Salud para el proyecto de ley por el que se crea el Programa de Zooterapia. (Proyecto 978/07).

-Al orden del día de la próxima sesión.

-De Desarrollo Humano y Salud para el proyecto de resolución por el que se solicita al P.E. la habilitación del Puesto Sanitario de El Tacuruzal. (Proyecto 1224/07).

-Al orden del día de la próxima sesión.

3.3. Peticiones o asuntos particulares.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que los expedientes

de las peticiones o asuntos particulares, desde el 519/07

hasta el 521/07, pasen a los destinos previstos, con la

siguiente consideración: que el expediente 519/07 cambie de

radicación y pase a la Comisión de Peticiones, Poderes y

Reglamento. (Aplausos provenientes de la barra).

Page 31: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

que las peticiones o asuntos particulares, desde el

expediente 519/07 hasta el 521/07, pasen a los destinos

previstos en las cartillas que obran en las bancas de los

señores diputados, con la siguiente excepción: que el

expediente 519/07 cambie de radicación y pase a la Comisión

de Peticiones, Poderes y Reglamento. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-No obstante lo resuelto y para su inserción en la versión taquigráfica, a continuación se consigna el enunciado de las peticiones o asuntos particulares con los giros correspondientes.

-Nota del presidente de la Asociación Agentes Retirados con Bo.C.E.P. por la que solicita la creación de la Comisión Legislativa para agentes retirados con Bo.C.E.P. (Expte. 519/07).

-A la Comisión Peticiones, Poderes y Reglamento.

-Nota del presidente de la Asociación Agentes Retirados con Bo.C.E.P. por la que solicita se establezcan determinadas condiciones, si se aprobare la quita del aporte patronal de retirados acogidos a la ley 5496. (Expte. 520/07).

-A la Comisión del Legislación del Trabajo, Previsión y Seguridad Social.

-Nota del secretario General de A.P.S.A.P.P. por la que solicita se expliquen personalmente las modificaciones que debería tener el anteproyecto de ley 425 del P.E. (Expte. 521/07).

-A la Comisión de Hacienda y Presupuesto.

3.4. Proyectos.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Sánchez.

Page 32: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. SÁNCHEZ.- Señor presidente: Solicito que los proyectos,

desde el 1322/07 hasta el 1402/07, pasen a los destinos

previstos en la cartilla, con las siguientes excepciones:

la reserva y el tratamiento de los proyectos 1324/07,

1325/07 –y se le acumule en este acto el proyecto 1359/07,

para su redacción unificada-, 1326/07, 1327/07 –y se le

acumule el proyecto 1361/07, para su redacción unificada-,

1329/07 y 1330/07. Respecto del proyecto 1331/07 pido un

cambio de radicación, y que pase solamente a la Comisión de

Asuntos Constitucionales. La preferencia, para la próxima

sesión, del proyecto 1348/07. La reserva y el tratamiento

de los proyectos 1349/07, 1350/07 y 1355/07. Con respecto

al proyecto 1357/07, su cambio de radicación, y que pase

únicamente a la Comisión de Asuntos Constitucionales. La

reserva y el tratamiento de los proyectos 1360/07, 1362/07,

1363/07, 1365/07 –y en este acto el ingreso de los

proyectos 1415/07 y 1424/07, para su redacción unificada-,

1367/07, 1370/07, 1371/07, 1374/07, 1377/07, 1378/07,

1379/07, 1380/08, 1381/07, 1382/07, 1383/07, 1384/07,

1385/07, 1386/07, 1387/07, 1388/07 y 1389/07. Con respecto

al proyecto 1391/07, la preferencia para dentro de dos

sesiones. Pido la reserva y el tratamiento de los proyectos

1393/07, 1394/07 y 1395/07; la preferencia para dentro de

dos sesiones del proyecto 1396/07 y la reserva y el

tratamiento de los proyectos 1398/07, 1399/07, 1401/07 y

1402/07.

Es todo, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor diputado.

Entonces, la Presidencia somete

a consideración del Cuerpo, en cuanto a que los proyectos,

de acuerdo con lo solicitado por el señor legislador

Sánchez, desde el 1322/07 hasta el 1402/07, pasen a los

destinos previstos, con las siguientes excepciones: la

reserva de los proyectos 1324/07, 1325/07 –la acumulación

del proyecto 1359/07 para su redacción unificada-, 1326/07,

1327/07 –y se le acumule el proyecto 1361/07, para su

Page 33: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

redacción unificada-, 1329/07 y 1330/07; con respecto al

proyecto 1331/07 pide cambio de radicación, que solamente

pase a la Comisión de Asuntos Constitucionales; con

respecto al proyecto 1348/07 solicita preferencia para la

próxima sesión; la reserva de los proyectos 1349/07,

1350/07...

Tiene la palabra el señor

diputado Agüero.

SR. AGÜERO.- Dos cosas, señor presidente: No vamos a apoyar

la solicitud de reserva para el tratamiento de los

proyectos 1349/07 y 1350/07.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- En todo caso, los dejamos para

tratarlos en forma separada, luego de considerar el resto

de los proyectos. Después vamos a someter a consideración

del Cuerpo los proyectos 1349/07 y 1350/07.

Proseguimos: La reserva y el

tratamiento del proyecto 1355/07; con respecto al 1357/07,

solicitó un cambio de radicación, que vaya sólo a la

Comisión de Asuntos Constitucionales; la reserva de los

proyectos 1360/07, 1362/07, 1363/07, 1365/07 –y pidió el

ingreso de los proyectos 1415/07 y 1424/07, para su

acumulación y redacción unificada-; 1367/07, 1370/07,

1371/07, 1374/07, 1377/07, 1378/07, 1379/07, 1380/07,

1381/07, 1382/07, 1383/07, 1384/07, 1385/07, 1386/07,

1387/07, 1388/07 y 1389/07; con respecto al 1391/07,

solicitó su preferencia para dentro de dos sesiones; la

reserva de los proyectos 1393/07, 1394/07 y 1395/07; con

relación al proyecto 1396/07, pidió preferencia para dentro

de dos sesiones; y la reserva de los proyectos 1398/07,

1399/07, 1401/07 y 1402/07.

Entonces -de acuerdo con lo que

solicitó el señor diputado Sánchez en cuanto a los

proyectos-, se somete a consideración del Cuerpo que desde

el 1322/07 hasta el 1402/07 pasen a los destinos previstos,

sin considerar el 1349/07 y el 1350/07, que vamos a tratar

por separado. Se va a votar.

Page 34: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Resulta afirmativa. (Ver textos

de los proyectos 1415/07 y

1424/07 en páginas siguientes).

Page 35: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-No obstante lo resuelto y para su inserción en la versión taquigráfica, a continuación se ingresan los proyectos en forma desagregada con los giros correspondientes.

Page 36: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Ahora, la Presidencia somete a

consideración del Cuerpo lo atinente a los proyectos

1349/07 y 1350/07.

Tiene la palabra el señor

legislador Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Vamos a aceptar la reserva y

el posterior tratamiento de los proyectos 1349/07 y

1350/07.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Entonces, me hace gastar saliva

de balde, señor diputado.

Creo que es una actitud

bastante generosa de parte de los legisladores de la

Alianza.

Tiene la palabra el señor

diputado Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- Gracias, señor presidente.

Celebro el cambio de actitud del Bloque de

la Alianza...

SRA. DUMRAUF.- No hable, porque si no cambiamos de actitud.

(Risas).

SR. SÁNCHEZ.- Justo se da la casualidad que los dos

candidatos a gobernador en esta Provincia, uno es senador

nacional y otro, diputado nacional...

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Pero está menospreciando a sus

colegas, señor legislador. Cómo va a hacer esa valoración;

está su colega al lado, candidata a gobernadora por el

A.R.I.

SR. SÁNCHEZ.- A nivel nacional estoy hablando. A nivel

provincial está acá la doctora Terada, por el A.R.I.; es

cierto.

Page 37: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Pero tiene que ver con el entredicho

suscitado con una periodista, que es el tema que se trató

la semana pasada (manifestaciones de desaprobación desde la

bancada aliancista), y a través de este pedido de informe

vamos a poder determinar la veracidad de aquel hecho –si lo

recordamos: referente al candidato a gobernador por la

Alianza; si fue cierto o no que de aquellas 320 votaciones

en el Congreso de la Nación había faltado a 278 por haber

estado fuera del país.

Entonces, celebro que lo que primero fue una

cerrada oposición de los diputados del Bloque de la Alianza

ahora signifique una aceptación, porque creo que sería un

dato interesante que debería estar en conocimiento de la

ciudadanía; por lo menos para saber quién tenía la verdad y

quién mentía.

Nada más, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor legislador.

Tiene la palabra el señor

diputado Agüero.

SR. AGÜERO.- Bueno, señor presidente, la verdad es que este

bocadillo del amigo legislador, que siempre busca escenario

y gente para poner su manto de duda y sospecha, me hace

adelantar un tema que íbamos a tratar entre las cuestiones

previas.

En la sesión pasada, justamente los diputados

San Cristóbal y Sánchez describieron una gran novela -y yo

había hecho mención a Miguel o Alberto Migré; no sé bien

cómo se llamaba- de una gran periodista independiente que

había hecho una pregunta –pero desde lo profundo del

periodismo, de la independencia del periodismo...

Una chica que, según el legislador Sánchez, es

periodista independiente, trabaja en varias radios... Y

mire lo que llegó a mi correo, ¿no? (el orador exhibe un

papel a sus pares).

Page 38: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- No veo desde acá, señor diputado.

SR. AGÜERO.- Vamos a pasarle al legislador Sánchez... Dice:

“Coqui gobernador”, y es muy parecida a la periodista

independiente; es ella.

Fíjense si lo que decíamos en la sesión

pasada no fue verdad; armaron toda una historia dentro de

una campaña sucia y, fundamentalmente, el diputado Ricardo

Sánchez todavía no aprendió nada.

Recuerdo que en las elecciones de 2003 la

campaña del peronismo fue sucia; hasta un diario tenía el

legislador Sánchez que, creo, lo entregaba junto con uno de

los diarios de mayor circulación, que lo escribía él –o que

lo escribían para él-, donde atacaba al doctor Rozas con

una bajeza tremenda; y ahora esta pequeña señorita,

periodista independiente, fue enviada justamente cuando el

doctor Rozas salía de un encuentro con el equipo técnico de

Sáenz Peña –creo que de la Facultad de Agroindustrias-, y

ahí nomás largó la pregunta que dijo aquí el amigo Sánchez.

Todo esto es para que vean cómo el

justicialismo -no digo todos, algunos- acostumbraba a

ensuciar la cancha, a armar operativos de prensa, y algunos

amigos se tragaban este camelo. Supongo que el señor

diputado San Cristóbal no sabía de esto, pero ésta es la

verdad de la milanesa.

Todo esto es una cuestión armada, más allá de

que si es cierto o no, eso lo tendría que contestar quien

corresponda. Pero de que esto se armó en la Cámara, el otro

día... Está completamente armado. Mandaron a esta chica que

aquí aparece con un hermoso cartel: “Coqui gobernador”.

-El señor legislador Agüero se

levanta de su banca y muestra

unas fotos.

Page 39: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. AGÜERO.- Diputado Sánchez: Para usted... Así no lo mira

por teve sino directamente, y también para el amigo San

Cristóbal: que lo vea. (Risas provenientes de las bancas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Señor legislador Agüero, ¿terminó

ya?

SR. AGÜERO.- Creo que son pruebas contundentes. Nada más,

señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: La verdad es que no

sé qué quiere decir; no es muy entendible... (Risas).

Pienso que el legislador Agüero

hablaba de que tiene una remera con esa inscripción.

No obstante, señor presidente, quiero

recordar que lo que discutimos la semana pasada fueron las

amenazas que había recibido una persona, que –no importa-

podría haber sido mandada por el justicialismo; pudo ser

así...

Ahora, eso no da derecho a que desde

una parte importante del sistema político -en este caso la

Alianza que gobierna- se justifiquen las amenazas hacia una

persona.

De lo que hemos hablado aquí –por lo

menos de lo que he dicho y con lo que he fundado la

iniciativa- fue de las amenazas que había recibido una

periodista que hizo una pregunta; no importa de qué partido

político sea, porque convengamos que no vamos a pedir

asepsia al periodismo. Los periodistas también tienen una opinión

política.

Ahora, si con eso vamos a justificar

las amenazas y a darles un paraguas a los militantes de

nuestro partido para que amenacen a quienes militan en

otro, me parece que estamos equivocados y que ése no es el

escenario que debemos desplegar en esta Legislatura.

Page 40: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Una iniciativa presentada por este

diputado proponía –en uno de sus puntos- llamar a la

reflexión a todos los dirigentes políticos de la Provincia

respecto del proceso electoral que se está iniciando; que

seamos prudentes, en el sentido de no despertar odios de

los que después nos vamos a tener que arrepentir.

Entonces, lo que pedí en aquella

iniciativa -y vuelvo a pedir hoy- es que no permitamos -o

por lo menos que tratemos- que nuestros dirigentes...

-Asume la Presidencia del Cuerpo

la vicepresidenta 1ª, señora

legisladora Irene Ada Dumrauf y

ocupa su banca el señor diputado

Carlos Urlich.

SR. SAN CRISTÓBAL.- ...no se descontrolen al calor del

proceso electoral, para no desatar una serie de violencias

que va a terminar, después, perjudicando a todos; sin

importar –digamos- si la periodista que hizo la pregunta

era de un partido político o de otro, o -como se dijo aquí,

en algún momento- si era modelo o periodista.

El hecho es que esta persona, luego de

haber realizado una pregunta a un candidato –como ciudadana

también la podría haber hecho- y haber recibido una

respuesta que no la conformaba, al haberse difundido esto,

fue objeto de innumerables amenazas y eso es un motivo de

alarma, señora presidenta.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Tiene la palabra la señora

legisladora Chomiak.

SRA. CHOMIAK.- Gracias, señora presidenta.

La verdad que es preocupante que miembros de

esta Legislatura se ocupen de investigar si una periodista,

cuando hace una consulta, es peronista o es radical. Creo

que más les debería preocupar investigar si realmente es

Page 41: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

cierto que de aquellas 320 sesiones ese legislador ha

faltado 270.

Creo que eso sí es preocupante, dado que nos

representa -y es el hombre que los representa en todos los

actos eleccionarios. Éste podría ser, seguramente, un

motivo más preocupante para investigar -y no a qué

ideología pertenece la periodista.

Me parece que se confunden los roles y es

poco serio que esta Legislatura –o parte de ella- esté hoy

gastando tiempo en esta cuestión. Es más preocupante saber

si esto, realmente, ocurrió, dado que –por ahí- parte del

pueblo irrumpe en aplausos sin saber... Sería bueno que lo

supiera y veríamos, entonces, si aplaudiría.

Creo que nadie aplaudiría a una persona que

se comprometió a defender lo nuestro y que incurrió en 270

faltas sobre 320; pienso que eso es lo más importante.

Gracias, señora presidenta.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Tiene la palabra el señor

diputado Agüero.

SR. AGÜERO.- Sí, señora presidenta; para dos o tres

consideraciones.

Primero, siempre hemos sumado nuestro rechazo

a cualquier tipo de agresión o violencia –contra quien

fuera-, pero en este caso, si esta persona tenía la

intención de cumplir un rol de periodista -y sé que un

periodista, como cualquier persona, tiene su ideología-,

debe ser completamente imparcial; puede ser lo que sea...

SR. URLICH.- Salvo que esté a favor de ellos.

SR. AGÜERO.- Pero, ¿quién nos dice que realmente recibió

amenazas? Si se prestó para hacer esto...

¿Habrá recibido amenazas? ¿Dónde está

constatado? ¿Lo dijo ella, o quién? ¿Dónde están las

pruebas? Quizás eso de que fue amenazada también lo dijo

Page 42: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

ella. ¿Y quién dice que esto es cierto y que no es otra

patraña similar a la pregunta que le hizo al doctor Rozas?

Si es peronista, está bien, que lo sea; si es radical,

comunista... No me interesa si es ingeniera, periodista o

cualquier cosa, no importa la función que uno cumple. Pero

si uno va desde el rol de periodista a cubrir una nota, lo

tiene que hacer desde el ejercicio de la profesión, desde

la ética que ha abrazado, donde la independencia y la

verdad son valores que no se pueden perder por el

sentimiento que uno pueda tener íntimamente hacia un

partido político.

En este caso, no nos consta que haya sido

amenazada, y como se prestó para esto también suponemos que

no ha recibido amenazas de ningún tipo. Si estuviéramos

seguros de que las hubiera recibido, seríamos los primeros

en rechazarlas.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- ¿Pidió el uso de la palabra,

señor legislador Urlich?

SR. URLICH.- Sí, señora presidenta; voy a agregar algo a lo

que decía el señor diputado Agüero.

La verdad es que escuché tantas tonterías,

con respecto a esto; pero decía la señora legisladora

Chomiak con la intención de mal informar a la opinión

pública... ¿trescientos y pico de sesiones en el Congreso

de la Nación, cuando con éxito sesionan una vez por semana?

¿Trescientos y pico de sesiones...? No hay que mal

informar; la votación...

-Ante la interrupción de la señora

diputada Chomiak, dice el

SR. URLICH.- ¡Usted cállese la boca, señora legisladora,

porque estoy hablando y no la interrumpí cuando hizo uso de

la palabra!

Page 43: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Si uno quiere votar o no una ley, lo hace o

se abstiene; acá hay muchos amigos que se pasan absteniendo

toda la vida, pero es una facultad que tiene cada uno de

los diputados.

Pero mentir a la gente que de 360

sesiones... Si ustedes saben que el presidente Kirchner

tiene cerrado el Congreso... Al mejor estilo Chávez, en

cualquier momento lo va a hacer.

Que me diga la señora legisladora que de

360 sesiones... Dejémonos de mentirle a la gente.

Lo que pasa, señora presidenta...

-Ante la insistente interrupción

de la señora diputada Chomiak,

dice la

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Señora legisladora Chomiak: Si

quiere hacer uso de la palabra, la anoto en la lista de

oradores.

SR. URLICH.- Después va a tener el uso de la palabra; no se

ofusque, señora diputada, no la estoy ofendiendo, estoy

diciendo lo que pienso; seguramente usted tendrá la

oportunidad de manifestarse como quiera.

¡Tanta preocupación hay por el doctor Rozas!

¡El demonio éste que apareció, para que habrá aparecido en

la vida del Chaco!

¡No se preocupan porque Cristina Kirchner

presentó solamente dos proyectos en el Senado y no va

nunca! ¿Y saben cuáles son esos proyectos? Para modificar

el Consejo de la Magistratura -para tener un Consejo de la

Magistratura adicto- y para refrendar o autorizar más

superpoderes a Fernández...

¡Los democráticos, los de la izquierda

progresista...! Eso no les preocupa.

Page 44: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

No me obliguen a decir lo que no quiero...

Realmente acá se mal informa a la opinión pública; se

quiere demonizar a una persona y no pueden lograrlo.

Mire, señora legisladora Chomiak: desde el ’94

estoy en esta Cámara, me acuerdo de Atilio Velásquez, y

después siguieron otros, sucesivamente, año tras año,

golpeando a nuestro actual candidato -y siguen con la misma

temática.

Ahora aparece la información de que una

denominada periodista –creo que somos pocos y nos conocemos

mucho, sabemos quiénes son periodistas- manda a decir... y

después se suman a sacar cartas de lectores los que andan en

el Fiat 600, los que siempre se juntan -los sobacos

ilustrados, como por ahí se dice-; los de la izquierda

pituca salen a decir que se ofendió a la prensa

independiente.

El otro día escuché una manifestación en

Puerto Tirol de que el Sindicato de Prensa va a salir a

manifestarse contra los que cortaron el cable de una

emisora en varias partes.

Todo esto es una parodia que está armada y

todas las sesiones pasa lo mismo; hay que terminar con

esto; tenemos que ser un poco más serios.

Siempre decimos: “Vamos a hacer una campaña

con propuestas, con proyectos, vamos a discutir ideas”; no,

no; acá hay que ensuciar la cancha.

Si nos llevan a ese terreno, no nos gusta,

pero desde la Alianza no nos vamos a callar y le vamos a

manifestar lo que sentimos, porque tenemos muchas cosas

para decir.

Considero que la sociedad y el pueblo del

Chaco están esperando otra cosa, que hablemos de políticas

de Estado, de propuestas serias; no de la aparición de

algunos magos que resuelven las cosas... Estamos dispuestos

a hablar de las propuestas políticas y de los proyectos

serios.

Page 45: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Es increíble pensar que tengan este tipo de

manifestaciones y todas estas elucubraciones para tratar de

descalificar a algún candidato, señora presidenta. Nada

más.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Tiene la palabra...

SR. URLICH.- Además... Permítame, señora presidenta.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Continúa con el uso de la

palabra, señor diputado Urlich.

SR. URLICH.- También es una torpeza que hagamos un proyecto

para pedir un informe nada más ni nada menos que al

Honorable Congreso de la Nación por un tema como éste; no

se estila; de ninguna manera, señora presidenta. Es

incorrecto.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Tiene la palabra la señora

legisladora Chomiak.

SRA. CHOMIAK.- Un minutito, señora presidenta, porque me

sentí aludida.

Disculpe, señor diputado Urlich, como usted

nunca se equivocó, a lo mejor también va a aprender a

disculparme.

Reitero: Sobre 320 votaciones, se dice que

no votó 270 veces. ¿Está bien? Gracias.

SR. URLICH.- ¿Quién dice eso?

Permítame, señora presidenta; me sentí

aludido.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- ¿Usted necesita que la señora

diputada Chomiak le informe?

Page 46: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. URLICH.- Quiero saber: ¿quién dice?, ¿quién controla

eso?

-Fuera de micrófono la señora legisladora Chomiak contesta: “Ahora va a saber, con el informe”.

SR. URLICH.- Porque, señora presidenta, así como inventan

una periodista, inventan cifras y todo este tipo de

cosas... Hay que ser un poco más serios, señora diputada.

No se puede inventar y decir cualquier estupidez, porque un

diputado vota o no.

Puedo asistir a una sesión y no votar porque

no quiero, porque lo que no me gusta no lo voy a votar, y

no quiere decir que esté ausente.

Se han manejado con una torpeza, señora

presidenta, que ni ellos se creen.

Reitero: me parece que pedirle un informe al

Congreso de la Nación es una falta de respeto, es lo más

inadecuado que existe. Por lo tanto, creo que, de hecho, no

se puede tratar esto.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Tiene la palabra la señora

legisladora Pilatti Vergara.

SRA. PILATTI VERGARA.- Señora presidenta, señores

diputados: La verdad es que si lo que estamos tocando es un

tema intrascendente, en absoluto importante para nadie ni

para nada, no sé porqué tantos nervios y tanta ofuscación

por parte de los legisladores de la Alianza; si fuese un

tema menor –que no tiene ningún tipo de trascendencia- no

tendrían por qué preocuparse ni ponerse nerviosos.

Sinceramente -y coincido en esto

con la señora diputada Chomiak- lo que veo mal –muy mal- es

que acá se trate de tapar la información, porque nadie está

Page 47: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

hablando de que esto sea un chanchullo, una cuestión

irregular, un acto nefasto; es una información.

Así como, desde esta Cámara,

nuestro presidente montó todo un circo porque un día, a las

tres de la mañana, se encontró sin quórum -que lo llevó a

tomar medidas en cuanto a la asistencia, a la llegada y a

la salida; a salir en los medios nacionales por el orden

que iba a poner en esta Legislatura “porque para eso

cobramos los diputados”, “que tenemos que estar y no

tenemos que faltar” y bla, bla, blá-, resulta que

paralelamente, a nivel nacional, cuando de uno de los pocos

diputados que tenemos de esta Provincia en la Nación

queremos saber si es verdad que de 300 y pico de votaciones

ha estado ausente en 270, se genera una desazón, una

molestia tan grande, al punto de tratar de descalificar a

la persona que hizo la pregunta.

Si es o no periodista... Creo que

el Sindicato de Prensa no va a salir a defender a una

periodista si no está acreditada como tal, así como el

Colegio de Abogados no hubiera salido a defender a los

abogados si no estuviesen acreditados como tales.

Al margen de eso, señora

presidenta, fuera o no periodista, cualquiera, todos y cada

uno de los ciudadanos tenemos derecho a pedirles

explicaciones a nuestros representantes, máxime cuando nos

dijeron que los votásemos para ir a la Nación a defender lo

nuestro; o sea, de qué manera podemos creer que van a

defender lo nuestro si de 320 votaciones han estado

ausentes en 270. Y no es cierto que haya votado

negativamente; si lo hubiese hecho, en las planillas

correspondientes diría “voto negativo”, como dice cada vez

que lo ha hecho; pero dice “ausente”.

Aparte de que ustedes puedan

justificar la ausencia del señor diputado Rozas, de que

pueda parecerles más o menos importante, lo que considero

muy mal es que tratemos de esconder la información a la

ciudadanía del Chaco -así sea a uno al que le interese

Page 48: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

saber respecto de las asistencias o inasistencias, tiene

todo el derecho del mundo-, convirtiendo a la víctima en

victimario.

Y lo peor del caso es que no

solamente se está convirtiendo en un estilo en la

dirigencia política de esta Provincia sino también en la

dirigencia nacional, porque acá se trató de descalificar,

de desvirtuar y de quitarle identidad a esta periodista de

Sáenz Peña, diciendo: “Nadie la conoce como periodista”, o

que hacía modelaje; ahora resulta que ni es periodista ni

hace modelaje sino que es una militante del P.J., etcétera,

etcétera.

En la Nación, por las

irregularidades que han sido de público conocimiento en los

últimos días, también hemos escuchado a algún que otro

ministro nacional refiriéndose al periodista que hizo la

investigación como “un seudo-periodista”.

Repudio las dos actitudes porque

–reitero- no se trata de ser o no periodista para saber qué

hacen y en qué medida cumplen su mandato nuestros

representantes legítimos; cualquier hombre o mujer de la

República Argentina y de esta Provincia tienen todo el

derecho del mundo a saber qué hacen los representantes que

han sido elegidos por el pueblo.

Entonces, no creo que una pregunta

que se les haga respecto de la asistencia o inasistencia de

un diputado nacional al Congreso de la Nación tenga que

merecer el calificativo de que esta periodista es parcial,

de que esto es una patraña, de que esto es una campaña

sucia o que no es una periodista independiente, y mucho

menos creo que las asistencia o inasistencia de este

diputado nacional -como de cualquier otro, nacional o

provincial- deba merecer la respuesta -por parte de nadie-

de que no van a permitir que se hagan preguntas sobre la

vida privada.

Lo que nosotros hacemos en la

función pública, señora presidenta, corresponde pura y

Page 49: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

exclusivamente a la esfera pública, y como tal, no

solamente tenemos el derecho sino la obligación de

contestar y dar a conocer a cada uno de los ciudadanos cuál

es el desarrollo de nuestros actos y actividad.

No voy a agregar nada más, y espero

que con esto se le pueda dar un punto final serio a la

discusión.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Tiene la palabra el señor

diputado Urlich.

SR. URLICH.- Señora presidenta: Pienso en la parte final y

no en lo otro que imagina la señora legisladora Pilatti

Vergara.

Quiero que quede en claro que algunos van al

Congreso a defender lo nuestro y otros para entregar lo que

tenemos.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Quiero recordarles a los

señores legisladores que estamos sometiendo a consideración

del Cuerpo el pedido del señor diputado Verdún, en el

sentido de la reserva de los proyectos 1349/07 y 1350/07.

De cualquier manera, creo que

van a tener tiempo para debatir cada uno de los puntos

cuando sean analizados, oportunamente.

Tiene la palabra el señor

legislador Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- Señora presidenta: Celebro la intervención de

la señora diputada Pilatti Vergara porque ha encuadrado

perfectamente la cuestión -que por allí se la quiso llevar

por otros andariveles, como cuestionando o atacando la

figura de la señorita Quiroz.

En esto voy a ser sincero: no sé si es la

que está en la foto... pero si fuera ella no invalida el

sentido de estos dos pedidos de informe en los que planteo

–como autor de las iniciativas- dilucidar que estuvo y está

Page 50: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

presente -negado por algunos y afirmados por otros. Así

como si el candidato a gobernador de la Alianza faltó o no

a aquellas doscientas setenta y pico de votaciones.

Bueno, me pareció razonable que la ciudadanía

chaqueña conozca esos datos a través de este pedido de

informe –que es mucho más amplio, porque no habla solamente

del candidato a gobernador de la Alianza sino de todos los

diputados nacionales y senadores por la Provincia. Ése es

el sentido.

Celebro –reitero- que la Alianza haya

cambiado de actitud y aprobado su reserva.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Tiene la palabra el señor

diputado Agüero.

SR. AGÜERO.- Señora presidenta: No nos vamos a quedar con

la última reflexión que hace el señor legislador Sánchez.

Desde nuestro punto de vista, quienes hemos

argumentado creemos que el punto focal es la periodista

hincha de Capitanich -para demostrar que ha sido un

instrumento de algunos dirigentes políticos del

justicialismo, acostumbrados a hacer campañas sucias.

Esta periodista no cumplió con su función de

manera independiente; ha sido –reitero- un instrumento o

herramienta de algunos amigos del justicialismo, que creen

que con este tipo de acciones van a desprestigiar y hacer

perder votos a quien, con seguridad, el 16 de septiembre va

a ganar a lo largo y a lo ancho de la Provincia.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido de reserva de los proyectos de resolución 1349/07

y 1350/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SRA. PRESIDENTA (Dumrauf).- Quedan reservados.

Page 51: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Reasume la Presidencia del Cuerpo su titular, señor diputado Carlos Urlich, y la señora legisladora Irene Ada Dumrauf ocupa su banca.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra la señora

diputada Dumrauf.

SRA. DUMRAUF.- Señor presidente: Solicito una

reconsideración.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Martínez.

SR. MARTÍNEZ.- Señor presidente: Solicito un cuarto

intermedio, para ver de qué se trata.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Es lo mismo, señor legislador...

SRA. DUMRAUF.- De todas maneras podrán votar si no están de

acuerdo.

Solicito la reserva de los despachos para

los proyectos de ley 568/07 y su agregado, expediente

184/07 y 112/05.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Si están de acuerdo...

Tiene la palabra el señor

diputado Martínez.

SR. MARTÍNEZ.- Señor presidente: No vamos a hacer lugar al

pedido de reconsideración.

SRA. DUMRAUF.- Nosotros sí lo vamos a hacer.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido de reconsideración...

Page 52: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Tiene la palabra el señor

legislador Martínez.

SR. MARTÍNEZ.- Señor presidente: Solicito que se deje

constancia del voto negativo del Bloque Justicialista al

pedido de reconsideración.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Del Bloque Frente

Grande también.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra la señora

diputada Terada.

SRA. TERADA.- En el mismo sentido, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido de reconsideración.

Quienes estén por la afirmativa,

sírvanse manifestarlo.

-Efectuada la votación, dice el

SR. SECRETARIO (Acevedo).- Trece votos por la afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Como no se cuenta con los votos

necesarios para los dos tercios, los despachos para el

proyectos 568/07 y su agregado, expediente 184/07 y 112/05,

pasan al orden del día de la próxima sesión.

4.- ASUNTOS INGRESADOS FUERA DE HORA

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Señores legisladores: De

haberlos, corresponden los ingresos.

Page 53: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Tiene la palabra el señor

legislador Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito el ingreso del

proyecto de resolución 1674/06, por el que se regula el

mecanismo de participación ciudadana en la elaboración de

proyectos normativos, estableciendo el marco general para

su desenvolvimiento...

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- Señor presidente: Creo que hay una

equivocación o el Bloque de la Alianza cambió su postura,

pero en Labor Parlamentaria habíamos acordado la

preferencia para dentro de dos sesiones para este proyecto.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Debe haber un error, porque es un

proyecto de la Presidencia y se había acordado...

SR. VERDÚN.- No había terminado, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Continúe, señor legislador.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito la preferencia del

proyecto de resolución 1674/06 para dentro de dos sesiones.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

la preferencia para dentro de dos sesiones del proyecto de

resolución 1674/06. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Siga con el uso de la palabra,

señor diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito el ingreso, la

reserva y el tratamiento del proyecto de resolución

Page 54: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

1414/07, por el que se declara de interés provincial la

Décimo Novena Fiesta Nacional del Algodón.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y la reserva del proyecto de resolución-

1414/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

páginas siguientes).

Page 55: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Continúe con el uso de la

palabra, señor legislador Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito el ingreso, la

reserva y el tratamiento del proyecto de resolución

1416/07, por el que se declara de interés legislativo la

Décima Segunda Exposición Nacional de Ganadería, Granja,

Industria y Comercio, a realizarse del 21 al 22 de julio de

2007.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y la reserva del proyecto de resolución 1416/07.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

páginas siguientes).

Page 56: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Siga con el uso de la palabra,

señor diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Disculpe, señor presidente, no aclaré que esta

exposición se va a llevar a cabo en Quitilipi.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Así corresponde, señor

legislador.

Prosiga con el uso de la palabra,

señor diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito el ingreso, la

reserva y el tratamiento del proyecto de resolución

1417/07, por el que se declara de interés legislativo la

Segunda Exposición Ingeniería 2007, Tecnología en

Electricidad, Mecánica y Construcción, que se llevará a

cabo del 27 al 28 de septiembre del corriente año, en el

Campus de la Universidad Nacional del Nordeste.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y la reserva del proyecto de resolución 1417/07.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

páginas siguientes).

Page 57: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Continúe con el uso de la

palabra, señor legislador Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito el ingreso y pase a

comisión del proyecto de resolución 1421/07, por el que la

Cámara adhiere a la celebración del “Día del Inmigrante”, a

celebrarse el 4 de septiembre de 2007.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

la solicitud del señor diputado Verdún, de ingreso y

reserva del proyecto de resolución 1421/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 58: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Sigue con el uso de la palabra

el señor legislador Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito el ingreso, la

reserva y el tratamiento del proyecto de resolución

1422/07, por el que la Cámara adhiere a la celebración del

“Día de la Fuerza Aérea”, el 10 de agosto del corriente

año.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y la reserva del proyecto de resolución 1422/07.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 59: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Continúe con el uso de la

palabra, señor diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito el ingreso y la

reserva del proyecto de resolución 1426/07, por el que se

dirige al Poder Ejecutivo nacional para que, a través del

área que corresponda, informe a esta Legislatura sobre las

circunstancias que determinaron la renuncia de la ex

ministra de Economía y Producción, licenciada Felisa

Miceli.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y la reserva del proyecto de resolución 1426/07.

Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Tiene la palabra el señor

legislador San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Deseo conocer el

texto del proyecto, debido a que esta iniciativa no se

acordó en Labor Parlamentaria -por lo tanto, no tiene

autorización para su tratamiento sobre tablas.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que por Secretaría

se dé lectura al proyecto de resolución 1426/07.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Por secretaría se dará lectura al

texto correspondiente.

-Se lee. (Ver texto en página

Page 60: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

siguiente).

Page 61: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- Señor presidente: El Bloque Justicialista

acompaña el tratamiento sobre tablas del proyecto de

resolución 1426/07, y adelantamos nuestro voto afirmativo

para su aprobación.

Remarco la absoluta falta de criterio que

tiene el Bloque de la Alianza, debido a que en el “caso

Miceli” se preocupa en conocer la causa -cuando es sabido a

nivel nacional que tiene que ver con la vinculación de esta

señora a una causa penal que está investigando el fiscal

Marijuan, sobre la existencia de dinero en efectivo y

dólares encontrados en el baño del Ministerio de Economía

de la Nación.

Desde el Bloque Justicialista celebramos la

decisión del presidente de la Nación, que no esperó que la

causa penal avance; con el solo pedido del fiscal Marijuan

para que la señora Miceli sea citada a indagatoria -que es

el primer acto procesal por el cual se le anoticia al

imputado de que efectivamente se le imputa un delito-, ante

ese hecho, el señor presidente de la Nación consideró que

era inviable su presencia en el Ministerio de Economía de

la Nación.

¡Y cuán distinta la actitud del Bloque de

la Alianza en esta Cámara! Porque no cuando fueron citados

a indagatoria todos los integrantes –presidente y vocales-

del Instituto de Colonización de la Provincia del Chaco

sino cuando ya se concluyó la investigación y el señor

fiscal acusó a todos los que componen este instituto y se

produjo el requerimiento de elevación a juicio no por un

hecho -de última, creo que estamos hablando de 100.000

pesos, lo atinente a la renuncia de Miceli- sino por la

estafa en millones y millones de pesos por las tierras

fiscales de esta Provincia...

Requerimiento que, en el caso del señor

Moreno, subsecretario de este Gobierno, está consentido

Page 62: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

porque no fue apelado, y lo único que está esperando es que

una Cámara de Apelación le fije una audiencia de debate por

encontrarlo penalmente responsable -no de un hecho sino de

casi 60 hechos- por fraude a la Administración Pública.

A pesar de todo, aún cuando desde nuestro

bloque presentamos un proyecto de resolución para que el

señor gobernador evalúe la conveniencia política de

mantener o no a Moreno dentro de la estructura

gubernamental –reitero: requerido a elevación a juicio en

60 causas por fraude a la Administración Pública-, ¡qué

distinta fue la postura de los diputados aliancistas!,

porque mandaron al Archivo este proyecto.

Por tal motivo, desde este Bloque vamos a

ser consecuentes con lo que pensamos, avalando el

tratamiento sobre tablas y apoyando las explicaciones que

nos dé el Gobierno Nacional del porqué echó a Miceli -a

pesar de ser de conocimiento público los hechos que

provocaron la renuncia de esta señora.

Valoro la actitud del presidente de la

Nación ¡cuán distinta a la de este Gobierno, al mantener al

señor Moreno -representante de la Casa del Chaco en Buenos

Aires-, aún cuando fue acusado de 60 hechos de fraude con-

tra la Administración Pública, en el marco de una mega

causa que involucra a todos los integrantes del Instituto

de Colonización!

Ésa es la actitud que desde este Bloque

resaltamos, sin perjuicio de otros hechos que han tenido

estado público en su momento, como la causa del Pro.Fe., el

del dinero en efectivo que llevaba el secretario de Obras

Públicas y que fue conocido a raíz del aquel fatídico

accidente le costó la vida a una funcionaria de Obras

Públicas, entre otros hechos.

También tenemos dictámenes de la Fiscalía

Administrativa sobre otras cuestiones que hacen a

irregularidades y, lamentablemente, no hay un fiscal penal

en la Provincia del Chaco que haya obrado de oficio una

intervención –me estoy refiriendo al último dictamen de la

Page 63: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Fiscalía de Investigaciones Administrativas, que también

hace referencia a otra causa encuadrada en un hecho de

corrupción.

Desde este Bloque vamos a apoyar esta

iniciativa, pero valoramos la actitud del señor presidente

Kirchner y lamentamos que los diputados de la Alianza estén

preocupados en este hecho y, sin embargo, cuando planteamos

al apartamento de Moreno a través de un proyecto presentado

por el Bloque Justicialista, lo pasaron al Archivo.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Agüero.

SR. AGÜERO.- Señor presidente: Se ve que hoy el señor

legislador Ricardo Sánchez vino con toda la pimienta y la

sal, no es su día.

Dice que felicita al señor presidente de la

Nación... ¡realmente hay que tener coraje...! La tuvo que

echar por la tremenda presión de la prensa y del fiscal,

porque los gemelos Fernández la bancaron diciendo: “Con la

explicación que dio es suficiente, y sabemos cómo es la

Negra Miceli” -pero cuando hablan los Fernández lo hace le

presidente de la Nación.

Así que no me vengan con ese cuento.

Tuvo que irse porque realmente lo que había

pasado es que ya estaba descubierta, ventilada públicamente

e indagada por la Justicia. Así que al presidente le

torcieron el brazo la Justicia y la prensa -o sea que no es

por buenita ni por preservar la transparencia del Gobierno.

También el presidente Kirchner, cuando fue

gobernador de la Provincia de Santa Cruz, puso 500 millones

de dólares en el exterior que todavía hoy no los

repatriaron, a pesar de que lo habían anunciado. ¿Dónde

está ese dinero, que no lo pueden traer al país? ¿Dónde

está esa plata? ¿Quién ganó los intereses? ¿Ésta es la

transparencia del presidente Kirchner?

Page 64: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

¿Qué pasó con Skanska, donde están metidos

varios amigos del presidente –De Vido, el cajero de la

Nación...? ¿Dónde está? ¿Y los grandes negocios que

denunció el ex gobernador Acevedo, de Santa Cruz, en los

que están metidos De Vido, Kirchner, con los contratos

petroleros y con los contratos de pesca en el Sur?

Entonces, que no hablen tanto... Aquí,

para hablar, hay que tener autoridad moral... Para defender

una causa u otra. Ahora, no lo vi nunca atacar este tipo de

corrupción –que, lamentablemente, existe en todos los

gobiernos. Es muy difícil, donde hay tantos intereses y

tantos funcionarios que, por ahí, no haya gente que meta la

pata en este tipo de cuestiones. Es así...

Lo importante es que dictamine la

Justicia y saque una sentencia declarando la inocencia o la

culpabilidad. Así como hacen tanta fundamentación respecto

de nuestro Gobierno, sería importante que también miren un

poquito hacia su propio partido a nivel nacional, para

observar lo que está ocurriendo.

Eso nomás, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor legislador.

Tiene la palabra el señor diputado

San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Para anunciar que el

Bloque Frente Grande va a acompañar el proyecto de

resolución pero no va a caer en el terreno de las chicanas

–que me parece que es adonde se quiere incluir la

iniciativa... Pero la vamos a acompañar porque me parece

que, en el fondo, es importante tener una respuesta del

Poder Ejecutivo.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor legislador.

Tiene la palabra la señora

diputada Pilatti Vergara.

Page 65: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SRA. PILATTI VERGARA.- Señor presidente: Obviamente,

adelantamos el voto positivo a esta iniciativa, pero

también para manifestar que coincido totalmente con el

diputado preopinante –el señor legislador Agüero-, porque

creo que absolutamente ninguno de nosotros puede rasgarse

las vestiduras por un tema como éste, y absolutamente nadie

–o, por lo menos muy pocos- tendrá autoridad moral para

decir: “Ustedes sí” o “ustedes no”, “éste sí es un acto de

corrupción, aquello no”, o “en este momento se le ha pedido

la renuncia y en otros casos, no”.

Así como el señor diputado Agüero

manifiesta que esta ministra tuvo que renunciar a pesar de

que decían: “Nosotros confiamos en la Negra...”, etcétera,

recién cuando les llegó el agua al cuello y no pudieron

tapar más las cosas, aquí también quien fue vicegobernador

del doctor Ángel Rozas tuvo que renunciar cuando le llegó

el agua al cuello y no lo pudieron tapar más, porque

durante muchos meses, a pesar de la investigación

contundente, a pesar del juicio político y a pesar del

requerimiento del fiscal correspondiente, también los

funcionarios de la Alianza –y entre ellos el diputado

Agüero- trataron de sostener a don Miguel a toda costa

diciendo que “cómo se podía pensar que don Miguel, tan

bueno, hombre de campo, se iba a quedar con algunas

tortas...”. Y resulta que siete años después ésas algunas

tortas significaron –a decir de la Justicia- un millón de

pesos que, obviamente, no es poca cosa.

Así que estoy totalmente de acuerdo; son

muy pocos quienes tienen autoridad moral para ver los

errores nada más que en los otros, pero con la única

diferencia de que así como creo que ninguno de nosotros,

ninguno de los funcionarios estamos exentos de cometer

errores, de equivocarnos, de meter la pata –como se dice

habitualmente, una de las diferencias que existe hoy entre

las instituciones de la Nación y las de la Provincia es

que, ante un probable hecho de corrupción, no solamente se

le pide la renuncia de quien pudiera ser la autora sino que

Page 66: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

inmediatamente las instituciones de la República funcionan.

Allí hubo un fiscal que requirió de

oficio e investigó cosas que, lamentablemente, en la

Provincia –con la Justicia de hoy-, eso no existe.

Gracias, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señora legisladora.

Tiene la palabra el señor

diputado Villalva.

SR. VILLALVA.- Gracias, señor presidente.

Es para acompañar la iniciativa -estuve

escuchando desde afuera porque estuve atendiendo a algunas

personas.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor legislador.

De no haber más señores diputados

que quieran hace uso de la palabra –la Presidencia les

recuerda que recién son las 21 y 15, tenemos tiempo-, vamos

a continuar con los ingresos...

Tiene la palabra el señor

diputado Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- Señor presidente: Para requerir el ingreso,

la reserva y el tratamiento del proyecto de resolución

1423/07, que adhiere y apoya la candidatura a Premio Nobel

de la Paz de la señora Estela de Carlotto.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

la solicitud del señor legislador Sánchez, de ingreso y

reserva del proyecto de resolución 1423/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 67: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Continúa con el uso de la palabra

el señor diputado Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- Señor presidente: Solicito preferencia para

dentro de cuatro sesiones para el proyecto de ley 1822/06,

que crea el Ente Regulador de Servicios Públicos.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

la solicitud del señor legislador Sánchez, de preferencia

para dentro de cuatro sesiones para el proyecto de ley

1822/06. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Para solicitar el

ingreso y la reserva del proyecto de resolución 1420/07,

por el que se declara de interés provincial la conferencia

sobre “La economía en la industria del quebracho”, que

dictará el contador Horacio Antonio Ferreira.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- La verdad es que la ideología los

tiene por vecinos... Discúlpeme, señor legislador San

Cristóbal...

Está a consideración del Cuerpo

la solicitud del señor diputado San Cristóbal, de ingreso y

reserva del proyecto de resolución 1420/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 68: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Continúa con el uso de la palabra

el señor legislador San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: De esta resolución

voy a solicitar luego, de ser posible, tener para mañana el

instrumento en forma protocolar.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Le vamos a pedir a Secretaría que

se firme hoy la resolución, de manera que mañana temprano

tengamos la copia protocolar para el señor diputado San

Cristóbal.

Sigue con el uso de la palabra el

señor legislador San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Solicito el ingreso y

pase a comisión del proyecto de resolución 1419/07, por el

que se declara de utilidad pública e interés social y

sujeto a expropiación un inmueble en General José de San

Martín.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y pase a comisión del proyecto de resolución

1419/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

páginas siguientes).

Page 69: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- El proyecto de resolución 1419/07

queda ingresado y pasa a las comisiones de Tierras,

Regularización y Desarrollo del Hábitat Urbano y Rural y de

Asuntos Constitucionales.

Continúa con el uso de la palabra

el señor diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Solicito el ingreso y

la reserva del proyecto de resolución 1418/07, por el que

se declara de interés legislativo y provincial el Séptimo

Encuentro Nacional de Solidaridad con Cuba.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y reserva del proyecto de resolución 1418/07. Se

va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

páginas siguientes).

Page 70: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Sigue con el uso de la palabra el

señor legislador San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Solicito el ingreso y

la reserva del proyecto de resolución 1408/07, por el que

se requiere información a la Contaduría General de la

Provincia sobre el régimen de participación municipal.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y reserva del proyecto de resolución 1408/07. Se

va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 71: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Continúa con el uso de la palabra

el señor diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Solicito el ingreso y

la reserva del proyecto de resolución 1407/07, por el que

se solicita a la Contaduría General de la Provincia informe

sobre la Cuenta General del Ejercicio 2006.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y reserva del proyecto de resolución 1407/07. Se

va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

páginas siguientes).

Page 72: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Sigue con el uso de la palabra el

señor legislador San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Solicito el ingreso y

la reserva del proyecto de resolución 1406/07, por el que

se solicita al Poder Ejecutivo informe sobre la Cuenta

General del Ejercicio 2006.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y reserva del proyecto de resolución 1406/07. Se

va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

páginas siguientes).

Page 73: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Continúa con el uso de la palabra

el señor diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Solicito el ingreso y

la reserva del proyecto de resolución 1405/07, de la señora

legisladora Mendoza, a quien no hemos visto en Labor

Parlamentaria...

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Sí, me había solicitado hoy la

señora diputada, así que vamos a pedir a los legisladores

de la Alianza que acompañen la iniciativa, a fin de

declarar de interés una jornada provincial...

SR. SAN CRISTÓBAL.- Una conferencia sobre cáncer de mama,

uterino y de próstata.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el ingreso y reserva del proyecto de resolución 1405/07. Se

va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 74: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda ingresado y reservado.

Además, la Presidencia quiere

recordar a los señores legisladores que quienes puedan

acceder mañana a esta jornada, sería importante hacerlo

para apoyar a la señora legisladora Mendoza.

Tiene la palabra el señor

diputado Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- Señor presidente: Es para aclarar que cuando

solicité la preferencia del proyecto de ley 1822 para den-

tro de cuatro sesiones, cometí un error respecto del año.

Se trata de una iniciativa de 2004. Nada más.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Atención, taquígrafos: En cuanto

a la preferencia para el proyecto de ley 1822; es del año

2004.

-Queda asentado en la versión

taquigráfica lo requerido por el

señor presidente.

5.- HOMENAJES

SR. PRESIDENTE (Urlich).- De no haber más ingresos,

corresponden los homenajes.

Señor legislador Verdún, ¿hay

algún homenaje por ahí...?

SR. VERDÚN.- Sí, señor presidente.

5.1. A las víctimas del atentado a la A.M.I.A.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

Page 75: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: El 18 de julio de 1994, a

las 9 y 53, una bomba destruyó la sede de la Asociación

Mutual Israelita Argentina –A.M.I.A.-, institución judía

dedicada a la asistencia social y a la cultura, ubicada en

la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Dejó como saldo ochenta y cinco muertos y más

de trescientos heridos, tanto judíos como no judíos.

Aún hoy continúa la impunidad: los servicios

de Inteligencia encubrieron la investigación y la

desviaron. Muchos quisieron hacer participar a la Argentina

en una guerra, y una consecuencia de ello pudo haber sido

este atentado; otros hicieron fortunas sobre la sangre de

estos inocentes.

Por la memoria, por la vida y por el futuro

corresponde esta recordación, como también un momento de

reflexión y de compromiso con la Paz desde este Cuerpo

legislativo.

Muchas gracias, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Muchas gracias, señor diputado.

Tiene la palabra el señor

legislador Miguel García.

SR. GARCÍA (Miguel).- Señor presidente: Es para expresar el

sentir por este acontecimiento que recién expresaba el

diputado preopinante, donde hubo decenas de muertos.

Se iniciaron investigaciones que,

con honestidad, avergüenzan a todo el pueblo argentino; a

tal punto que hasta el propio juez de la causa está siendo

imputado por las investigaciones realizadas y por la

orientación que tomó la investigación, y creo que al pueblo

argentino y a los hermanos que profesan la religión judía

le debemos Verdad y Justicia, señor presidente.

Creo que debe existir, y hoy hubo

una demostración y un gesto importante del Gobierno

argentino: estuvo presente casi todo el Gabinete

Page 76: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

acompañando este homenaje a las víctimas, en repudio a lo

ocurrido hace trece años.

Creo que es necesario, señor

presidente, que hasta que no haya Justicia en este tema,

debamos ejercitar la memoria.

También me quería referir -agotado

este tema, no sé si alguien más va a hablar sobre esta

cuestión- al accidente sufrido por un avión en el

Aeropuerto de San Pablo, Brasil.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- No sé si algunos de los señores

legisladores se van a manifestar sobre la A.M.I.A., si no,

pasamos al otro tema...

Tiene la palabra el señor

diputado Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- Señor presidente: Simplemente la adhesión del

Bloque Justicialista a las palabras expresadas por el señor

legislador Verdún, las condolencias y el deseo de toda la

clase política de que se avance en la investigación de tan

lamentable hecho.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor diputado.

Tiene la palabra la señora

legisladora Terada.

SRA. TERADA.- En el mismo sentido, señor presidente.

5.2. A las víctimas del accidente aéreo ocurrido en

el aeropuerto de San Pablo, República del

Brasil.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Miguel García.

Page 77: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. GARCÍA (Miguel).- Señor presidente: De la misma manera,

expresar la solidaridad de la Provincia del Chaco para con

el pueblo brasilero, por la desgracia ocurrida en el día de

ayer, que enluta al país hermano del Brasil, con más de

doscientos desaparecidos en este luctuoso accidente y la

necesidad de revisar en todos los países, puesto que hoy

más que nunca los latinoamericanos están poniendo un mayor

énfasis en todo lo que signifique el control de los

aeropuertos, los controladores aéreos y las torres de

control.

Quiero recordar también, señor

presidente, lo que fue la solidaridad del pueblo brasilero

cuando el colectivo que llevaba a turistas chaqueños tuvo

la desgracia de volcar en Río Grande Do Sul; la solidaridad

de todo su pueblo -no sólo del gobierno- sino de los

vecinos comunes ayudando a la gente que tuvo la desgracia

de encontrarse impedida, accidentada, lejos de su casa y de

su país y solicitar al Gobierno de la Provincia del Chaco y

de la Nación que se ofrezcan de la misma forma que el

pueblo brasilero en su momento, a fin de acompañar al

Gobierno del Brasil en esta desgracia.

Nada más, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor diputado.

Tiene la palabra el señor

legislador San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Solamente si es

factible, que por Secretaría se pueda redactar algún

proyecto o alguna resolución para hacerles llegar al

Consulado del Brasil en Resistencia y a la Embajada de ese

país, en Buenos Aires. Si es posible...

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor diputado.

Reglamentariamente, las

propuestas las tienen que realizar los diputados; no sé si

el legislador Verdún tiene alguna iniciativa con respecto a

Page 78: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

esto...

¿Tiene usted alguna propuesta,

señor diputado? Porque si no tendría que nacer de los

señores legisladores o aclarar si está o no de acuerdo el

Cuerpo a fin de que por Secretaría se redacte la resolución

pertinente.

SR. GARCÍA (Migue).- Coincidimos, señor presidente, con el

señor diputado San Cristóbal en que se puede hacer una

resolución...

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Por Secretaría –en todo caso- se

redactará una resolución que se la dará a conocer a los

señores legisladores en la medida en que estén de acuerdo,

para que se le envíe... ¿a la Cancillería, señor diputado?

SR. GARCÍA (Miguel).- Al Consulado.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Perdón, señor presidente.

Al Consulado y a la Embajada del Brasil

en Argentina.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- ¿Al Consulado aquí, en

Resistencia, y a la Embajada del Brasil en la Argentina?

SR. SAN CRISTÓBAL.- Exacto, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Así se hará, señor diputado. Por

Secretaría se redactará la resolución correspondiente. (Ver

punto I del Apéndice).

Tiene la palabra el señor

legislador García, para una aclaración.

SR. GARCÍA (Miguel).- Señor presidente: Solicito que se

haga llegar la versión taquigráfica respecto de lo antes

dicho sobre la A.M.I.A. a dicha institución.

Page 79: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Así se hará, señor diputado, y

también a la D.A.I.A.

Page 80: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

6.- PROPOSICIONES PREVIAS

6.1. Solicitud del diputado Guillermo Alberto Agüero

relativa a la reprogramación de las reuniones de

las comisiones permanentes.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Agüero.

SR. AGÜERO.- Señor presidente: Si ya se terminaron los

homenajes, quería proponer al Cuerpo que las reuniones de

las comisiones previstas para el 30 y 31 de julio y para el

1º de agosto -así como la sesión ordinaria del 1º de

agosto- sean programadas en el horario habitual.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- La Presidencia, de acuerdo con lo

solicitado por el señor diputado Agüero, va a someter a

consideración del Cuerpo que las reuniones de comisión se

reprogramen para los días 30 y 31 de julio y 1º de agosto,

y que la próxima sesión, obviamente, se realice en el mismo

horario. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

6.2. Solicitud de reconsideración del diputado

Armando Luis Verdún respecto del proyecto de

resolución 1421/07.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Primero, para solicitar una

reconsideración respecto del proyecto 1421/07, y después

quiero hacer el planteo de una cuestión previa.

Page 81: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

la solicitud de reconsideración del proyecto de resolución

1421/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: El pedido de reconsideración

sobre el proyecto de resolución 1421/07 –creo que se

solicitó reserva y tratamiento- es para que pase a

comisión.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Así se había acordado en Labor

Parlamentaria; tuvimos esa diferencia.

Está a consideración del Cuerpo

lo solicitado por el señor diputado Verdún. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- El proyecto de resolución 1421/07

pasa, entonces, a la Comisión de Educación, Cultura y

Biblioteca Legislativa.

7.- ALTERACIÓN DEL TRATAMIENTO DEL TEMARIO

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Ahora, señores diputados, la

Presidencia va a proponer una alteración del temario del

orden del día a fin de que tratemos...

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Tenía una cuestión previa...

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Discúlpeme, señor diputado

Verdún, después le doy la palabra.

Page 82: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Lo que pasa es que se trata del

tratamiento de tres proyectos de resolución, porque los

señores diputados viajan mañana y tienen que llevar las

copias de las resoluciones firmadas; así, de esta manera,

los señores secretarios se ponen a trabajar y las podemos

firmar en el transcurso de la sesión.

Está a consideración del Cuerpo la

solicitud de alteración del tratamiento del temario del

orden del día. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

7.1. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Conferencia “La Economía

en la industria del quebracho”, en Resistencia

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1420/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 183).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Vamos a solicitar

que, como son los proyectos que se han acordado en Labor

Parlamentaria, se obvie su lectura.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general, el proyecto de resolución 1420/07.

-Se vota y aprueba, sin

Page 83: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto II del Apéndice).

7.2. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo la 12 Exposición Nacional de

Ganadería, Granja, Industria y Comercio, en

Quitilipi (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1416/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 164).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto III del Apéndice).

7.3. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Primera Conferencia de

“Prevención de Cáncer de Mamas, Cuello Uterino,

Próstata, Enfermedades de Transmisión Sexual”

(tratado sobre tablas).

Page 84: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1405/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 200).

Page 85: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto IV del Apéndice).

Obviamente que estos temas,

cuando se traten en bloque las reservas, no serán

considerados, y los señores legisladores podrán retirar las

copias cuando termine la sesión.

8.- CONTINUACIÓN DE LAS PROPOSICIONES PREVIAS

8.1. Manifestaciones del señor diputado Luis Armando

Verdún referidas a la Jornada de Crisis

Energética realizada en el recinto.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Es para comunicar que el

lunes se desarrolló la Jornada de Debate sobre la Crisis

Energética en la República Argentina, por lo que quiero

destacar su apoyo y participación activa en la misma, señor

presidente, así como la de la diputada Chomiak, del

Directorio de S.E.Ch.E.E.P., de representantes de partidos

y movimientos políticos y sociales, de entidades del

quehacer económico y productivo de la Provincia, de

intendentes –es-tuvo la señora intendenta de la ciudad de

Resistencia- y de concejales de la capital de la Provincia

y del interior.

Las conclusiones han sido muy concretas. Se

ha formado un Comité de Crisis y una de las conclusiones

fundamentales es que, en lo atinente al ahorro de energía

Page 86: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

que deba hacer el Chaco, sea solicitado desde aquí a la

autoridades nacionales: que la propuesta salga de nuestra

Provincia y no que sea propuesto por las autoridades

nacionales, a través de la Dirección de Energía y de la

empresa En.Ar.S.A.

Por ello, destaco profundamente lo valioso

que ha sido el debate durante esta jornada en el recinto,

señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor legislador.

9.- NÓMINA DE LA PRESENCIA Y AUSENCIA DE DIPUTADOS

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Corresponde dar cumplimiento de

lo establecido en los puntos 9º y 4º del Reglamento Interno

de la Cámara de Diputados.

Tiene la palabra el señor

legislador Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que por Secretaría

se eleven los informes a los presidentes de bloques.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración la propuesta

del señor diputado Verdún, de elevar los informes a los

presidentes de bloques, por Secretaría. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

10.- ORDEN DEL DÍA

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Corresponde considerar el orden

del día.

Page 87: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

10.1. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de Ley de Régimen de Servicios de

Consultorías.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 1º: Tratamiento

preferencial, con despacho de la Comisión de Legislación

General, Justicia y Seguridad, para el proyecto de ley

2328/06, de Régimen de Servicios de Consultorías.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito la preferencia de

este tema para dentro de dos sesiones.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido de preferencia para dentro de dos sesiones. Se va

a votar.

-Resulta afirmativa.

10.2. Tratamiento preferencial del despacho para los

proyectos por los que se establece un Régimen

Previsional Especial para ex combatientes de

Malvinas.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 2º del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despacho de la Comisión de

Legislación del Trabajo, Previsión y Seguridad Social, para

los proyectos de ley 939/03, 290/05 y 424/07, por los que

se establece un Régimen Previsional Especial para soldados

conscriptos ex combatientes de las Fuerzas Armadas y de

Seguridad que hayan participado de la Guerra de Malvinas y

se desempeñen como personal de los poderes Ejecutivo,

Legislativo y Judicial y organismos descentralizados y

autárquicos.

Page 88: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que este punto se

mantenga en Presidencia, con preferencia para dentro de dos

sesiones.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido formulado por el señor legislador Verdún, de que

este punto se mantenga en Presidencia, con preferencia para

dentro de dos sesiones. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

10.3. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto por el que se adhiere a la ley nacional

26.093, Régimen de Regulación y Promoción para

la Producción y Uso Sustentable de

Biocombustibles.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 3º del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despacho de la Comisión de

Industria, Comercio, Transporte y Comunicaciones, para el

proyecto 1546/06, por el que se adhiere a la ley nacional

26.093, Régimen de Regulación y Promoción para la

Producción y Uso Sustentable de Biocombustibles.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que este tema

vuelva a comisión, sin preferencia.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido formulado por el señor legislador Verdún. Se va a

votar.

Page 89: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Resulta afirmativa.

10.4. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto por el que se establece que

magistrados, funcionarios y empleados del Poder

Judicial tendrán derecho a ciertas

bonificaciones.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 4º del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despacho de la Comisión de

Hacienda y Presupuesto, para el proyecto 1291/07, por el

que se establece que magistrados, funcionarios y empleados

del Poder Judicial tendrán derecho a las bonificaciones

establecidas en la ley 1198 y sus modificatorias, así como

las que haya implementado el Poder Ejecutivo.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito la preferencia de

este tema para dentro de tres sesiones.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido formulado por el señor legislador Verdún, de

vuelta a comisión, con preferencia para dentro de tres

sesiones. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

10.5. Tratamiento preferencial del despacho para los

proyectos por los que se modifican las leyes

5496 y 5495, sistemas de prestaciones sociales

para empleados retirados con Bo.C.E.P. y del

Banco del Chaco S.E.M.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 5º del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despacho de la Comisión de

Page 90: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Legislación del Trabajo, Previsión y Seguridad Social, para

los proyectos 1840/05 y 1841/05 y sus agregados,

expedientes 80/06, 122/06 y 241/06, por los que se

modifican los artículos 5º y 6º de las leyes 5496, sistemas

de prestaciones sociales para empleados retirados con Bonos

para la Creación de Empleos en los Sectores Privados

Provinciales y del Banco del Chaco S.E.M., respectivamente.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Es para solicitar que este

tema se mantenga en Presidencia, con preferencia para den-

tro de cuatro sesiones.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: El Bloque Frente

Grande va a mocionar el tratamiento en este acto, porque

tiene despacho y está agotado el tema; lo hemos debatido ya

en dos oportunidades en este recinto.

Es un caso de estricta justicia con

el que pretendemos colaborar con esa reparación, que no

significa un costo económico de envergadura para el Estado

provincial, y son sectores que, realmente, están trabajando

para el Estado en una situación crítica.

Por lo tanto, mocionamos su

tratamiento.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor legislador.

Tiene la palabra el señor

diputado Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- En el mismo sentido, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Como existen dos mociones, se

somete a consideración la propuesta por el señor legislador

Page 91: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Verdún, en el sentido de que se mantenga reservado en

Presidencia, con preferencia para dentro de cuatro

sesiones.

Quienes estén por esta moción,

sírvanse manifestarlo.

-Producida la votación, dice el

SR. PRESIDENTE (Urlich).- En consecuencia, queda reservado

en Presidencia, con preferencia en cuatro sesiones.

SRA. CHOMIAK.- Que conste nuestro voto, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Así se hará, señora legisladora.

10.6. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de ley por el que se determina que

algunas licencias y permisos previstos en el

Estatuto del Docente serán de aplicación al

concubino/a.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 6º del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despacho de la Comisión de

Legislación del Trabajo, Previsión y Seguridad Social, para

el proyecto 1009/07, por el que se establece que las

licencias por enfermedad y permisos por fallecimiento

previstos para el cónyuge en la ley 3529 –Estatuto del

Docente- serán de aplicación al concubino/a.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que este punto

vuelva a comisión.

Page 92: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido formulado por el señor legislador Verdún, de

vuelta a comisión, sin preferencia. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

10.7. Tratamiento preferencial de los despachos para

el proyecto de ley estableciendo un Régimen

Impositivo de Promoción Turística.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 7º del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despachos de las comisiones

de Turismo y Deportes y de Hacienda y Presupuesto para el

proyecto de ley 2352/06, por el que se establece un Régimen

Impositivo de Promoción Turística.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que este punto

vuelva a la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con

preferencia para dentro de dos sesiones.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido formulado por el señor legislador Verdún, de que

este punto vuelva a la Comisión de Hacienda y Presupuesto,

con preferencia para dentro de dos sesiones. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

10.8. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de resolución por el que se solicita a

las autoridades nacionales el envío de los

fondos para los planes y programas nacionales de

obras públicas en ejecución en la Provincia.

Page 93: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 8º del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despacho de la Comisión de

Obras y Servicios Públicos, para el proyecto de resolución

1341/07, por el que se solicita a las autoridades

nacionales el envío en tiempo y forma de los fondos para

solventar los planes y programas nacionales de obras

públicas en ejecución en la Provincia. (Ver texto en página

siguiente).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto V del Apéndice).

10.9. Tratamiento preferencial de los despachos para

el proyecto de resolución por el que se requiere

a la Comisión de Desarrollo Humano y Salud se

reúna en el Hospital “General Güemes”.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 9º del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despachos de la Comisión de

Desarrollo Humano y Salud, para el proyecto de resolución

1261/07, por el que se le requiere se constituya en Juan

José Castelli para que tome contacto directo con la

problemática del Hospital “General Güemes”. (Ver textos en

páginas siguientes).

Page 94: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Tiene dos despachos,

y es para fundamentar el de la minoría, que concretamente

plantea que la Comisión de Salud se constituya este próximo

viernes 20 en el Hospital de Juan José Castelli.

La iniciativa tiene por finalidad la

constitución de la Comisión de Salud para relevar la

situación del hospital.

Hemos acompañado la participación de

la comisión con la actuación simple 8651, señor presidente,

llevada adelante, principalmente, por la Unión Personal

Civil de la Provincia.

Puntualmente, voy a hacer referencia a

la foja 8 de esa actuación, que es un acta que se labró el

21 de junio, con la participación de la secretaria General,

la de Finanzas y la vocal titular de la U.P.C.P., en la que

se detalla –no la voy a leer toda sino algunas partes- cuál

es la situación del Hospital de Juan José Castelli.

Por ejemplo, en un parte dice:

“Pediatría: Tiene seis salas, tres clausuradas, en este

momento con 25 niños internados, los baños están tapados,

no se pueden cerrar las salas por las aberturas en malas

condiciones, no tiene agua caliente. Para el aseo de los

niños retiran agua caliente en vasijas del termo que se

encuentra en el pasillo, que además tiene una instalación

eléctrica muy precaria.”

“Sala de Adultos: Hay unos 52

pacientes internados, las camas están en malas condiciones,

no hay camas ortopédicas, están en muy mal estado, no hay

frazadas suficientes, ni estufas suficientes, no hay agua

caliente, baños tapados, las ventanas no cierran

correctamente, faltan vidrios, llueve en varios lugares.”

“Guardia de Emergencia: No hay baño...

la camilla no funciona, no hay nebulizador.”

Page 95: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

“Consultorio Externo: Tienen el hueco

del aire sin cubrir, problema de techo, no hay balanza de

adultos ni de niños. Hay cinco consultorios y quince

profesionales. Para la derivación –dice el informe, señor

presidente-, hay una sola ambulancia funcionando. Hay 230

pacientes que esperan derivaciones; 30 a Sáenz Peña, 117 al

Hospital Pediátrico y 83 al ‘Perrando’”.

Hay una sola asistente social para

todo el Departamento Güemes.

Cirugía: no tiene agua caliente;

funciona al lado de una sala de enfermos infectados;

utilizan la misma pileta para lavarse las manos antes de

entrar a la sala de cirugía y se cambian la ropa en un baño

clausurado.

Es decir, señor presidente, que la

situación que detalla este informe es dura y se agrava más

aún si consideramos que es un hospital que atiende una

amplia región, donde -además- la situación socio-sanitaria

y económica de la población cubierta es, posiblemente, la

más crítica de toda la Provincia del Chaco.

Entonces, señor presidente, lo que

hemos planteado, concretamente, es cierto.

Hoy ha venido –tuvo la gentileza de

hacerlo- a la Comisión de Salud el ministro Mayol y dio un

informe de lo que se ha hecho y de lo que está pendiente.

La verdad es que ha detallado que se hicieron varias cosas,

pero también ha reconocido que otras están pendientes.

Creemos que, ante la situación que la

misma acta detalla, la comisión debería constituirse

oficialmente a los efectos de efectuar un relevamiento.

También es cierto que la semana que

pasó cambió el director del hospital –aparentemente, había

algunos problemas de gestión-, y el propio ministro, cuando

le pregunté cuánto tiempo les llevaría resolver esta serie

de problemas, no pudo precisarlo, porque hay muchas

cuestiones que están en trámite.

Page 96: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Por todo esto sigo considerando que

la presencia de la comisión es importante en el Hospital de

Castelli, así que proponemos que este próximo viernes, a

las 17 y 30, la comisión en pleno se constituya, releve su

situación y tenga, además, su propia visión sobre el estado

actual y la posibilidad de soluciones.

Nada más, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor legislador.

Tiene la palabra la señora

diputada Lizárraga.

SRA. LIZÁRRAGA.- Gracias, señor presidente.

Naturalmente que al escuchar este informe

sentí lo mismo que supongo están sintiendo todos ustedes,

¿no?, una gran preocupación porque no podemos tener un

hospital en estas condiciones.

Esto hizo que viaje a Castelli.

En horas muy tempranas del martes 10 de

este mes llegué al hospital y pedí autorización para

recorrer las instalaciones con el informe en mano, para

controlar la veracidad y comprobar hasta qué punto está la

situación complicada en el hospital.

Dice que los baños no funcionan.

Personalmente recorrí los baños del hospital...

-Ante el murmullo reinante en el

recinto, dice el

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Señores legisladores: Están a un

paso de la diputada Lizárraga, ¿por qué no la respetan, que

está haciendo uso de la palabra, se callan la boca y dejan

que se exprese como corresponde?

Continúe con el uso de la

palabra, señora legisladora.

SRA. LIZÁRRAGA.- Muchas gracias, señor presidente.

Page 97: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Por supuesto que la condición del Hospital

de Castelli no es de las mejores.

En todo el país la situación es la misma

–o casi la misma-, porque las demandas sociales han

aumentado, la cantidad de gente que recurre a los

hospitales es mayor que en otras épocas. Pero la realidad

del Hospital de Castelli está muy lejos de lo que dice el

informe –del cual leyó parte el legislador San Cristóbal.

El ministro de Salud concurrió a la

comisión; nos informó sobre los avances que ha tenido,

porque no sólo tiene problemas edilicios sino, también, con

los recursos humanos -cambiaron el director y el co-

director del hospital.

El Ministerio está trabajando fuertemente

para que la situación del Hospital de Castelli mejore a

corto, mediano y largo plazo. Están reparando los techos y

están proveyendo de todo lo necesario para que funcione.

Desde la Comisión de Salud consideramos

que constituirnos en Castelli se prestaría a agravar los

problemas –de relaciones humanas- que hay con algunos

grupos sociales de Castelli.

Así que creemos que la presencia de la

comisión no va a ayudar a que la gente esté mejor atendida

–o en mejores condiciones. Aparte, confiamos en la palabra

del ministro y en lo que personalmente vi en el hospital.

La situación tiene falencias, pero está con miras de

mejorar prontamente.

Muchas gracias, señor presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señora legisladora.

Tiene la palabra el señor

diputado Bergia.

SR. BERGIA.- Señor presidente: Lo que manifestó la

legisladora Lizárraga es cierto, hay muchísimas falencias

en el Hospital de Castelli, pero -a decir verdad- se están

tratando de solucionar.

Page 98: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Y lo explicaba bien el ministro: el

Departamento Güemes tiene 110 centros de Salud y se han

hecho inversiones por 9 millones de pesos.

El informe es lapidario, pero la diputada

Lizárraga fue muy clara.

Creo que el grave problema que tiene el

Hospital “General Güemes” es de recursos humanos. Todo el

departamento cuenta con 68 vehículos, de los cuales 9 están

fuera de servicio.

Todo este problema está relacionado con la

falta de compromiso del personal con el Hospital “General

Güemes”.

Hoy explicaba bien el ministro que una salida

es seguir posicionando al hospital de Nueva Pompeya, que

ahora se llama a licitación.

Obviamente que el problema que no se dijo

acá, en el tema de los baños, es que se están construyendo

las cloacas en Castelli, y eso puede ser una gran ayuda

para el hospital...

-Se producen algunos comentarios

desde la Bancada Justicialista,

por lo que continúa diciendo el

SR. BERGIA.- Y seguramente las vamos a inaugurar en estos

gobiernos de la Alianza, señora diputada.

SR. SÁNCHEZ.- Por fin.

SRA. PILATTI VERGARA.- Ya era hora.

SR. BERGIA.- Seguramente que sí; pero, bueno.

La verdad es que nos pareció oportuna la

visita del ministro. Fue coherente con lo que planteó. Se

compraron diversos equipos para el hospital, que no

pudieron ser entregados porque en esta Provincia también

hay que revisar -y lo dijo el ministro- las licitaciones.

Page 99: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

La gente gana las licitaciones y después no entrega lo que

se compró.

También hay un grave problema con las empresas

constructoras en el Departamento Güemes y es que no están

capacitadas para llevar adelante las distintas refacciones

que hay que hacer.

El ministro se ha comprometido; en unos días

más se pone en marcha la nueva red para que todas las

ambulancias de la Provincia estén conectadas y se sepa, en

definitiva, dónde están.

Le vamos a dar crédito al ministro, porque

entendimos que tuvo la voluntad y fue al Departamento

Güemes; se han cambiado a algunos funcionarios –más allá de

que a alguno le gusten o no los nuevos directores que tiene

el Hospital “General Güemes”.

Por lo tanto, el Bloque de la Alianza, señor

presidente, considera que este proyecto debe ir al Archivo.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor legislador.

Entonces, habiendo dos mociones,

la Presidencia somete a consideración del Cuerpo, en primer

término, el despacho de la mayoría, que lleva la firma de

los señores diputados Lizárraga, De Bórtoli y Bergia.

Quienes estén por el despacho de

la mayoría, sírvanse manifestarlo.

-Efectuada la votación, dice el

SR. SECRETARIO (Acevedo).- Catorce votos.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Entonces, el proyecto pasa al

Archivo; obviamente, constando el voto del justicialismo,

que acompaña el proyecto del señor legislador San

Cristóbal.

SR. DE BÓRTOLI.- Señor presidente...

Page 100: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Señor diputado De Bórtoli: Pida

permiso para hacer uso de la palabra.

Tiene la palabra -se está

contagiando del legislador Miguel García usted también...

SR. DE BÓRTOLI.- No. Levantaba la mano, señor presidente,

pero usted estaba mirando muy atentamente para otro lado,

así que no me quedó más remedio que llamarlo en voz alta y

pido las disculpas del caso.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está disculpado, señor

legislador.

SR. DE BÓRTOLI.- Usted, señor presidente, me va a hacer

pelear con la señora legisladora Bértoli, porque ella es la

que suscribió el despacho, no quien les habla.

Quería aclararlo, nada más, porque cada

vez que se producen estos errores me mira muy mal la señora

diputada.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Estoy bastante confuso con los

apellidos, por sus similitudes, entre usted y la señora

diputada Bértoli, Sánchez y San Cristóbal.

Así que discúlpenme, hoy no es

un día muy feliz para mí.

10.10. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de ley por el que se incorporan cargos

a la planta permanente del Tribunal de Cuentas.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 10 del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despacho de la Comisión de

Hacienda y Presupuesto, para el proyecto de ley 1228/07,

por el que se incorporan cargos a la planta permanente de

la Jurisdicción 08: Tribunal de Cuentas.

Page 101: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que este punto

vuelva a comisión, con preferencia para dentro de dos

sesiones.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido formulado por el señor legislador Verdún, de

vuelta a comisión, con preferencia para dentro de dos

sesiones. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

10.11. Tratamiento preferencial del despacho para el

proyecto de resolución por el que se declara de

interés la imposición del nombre “Héctor

Ferreyra” al S.U.M. de la Biblioteca Escolar

Popular “Alfredo Veiravé”, de Resistencia.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 11 del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despacho de la Comisión de

Educación, Cultura y Biblioteca Legislativa, para el

proyecto de resolución 1294/07, por el que se declara de

interés provincial, social y legislativo la imposición del

nombre “Héctor Ferreyra” al salón de usos múltiples de la

Biblioteca Escolar Popular “Alfredo Veiravé”, en

Resistencia.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que este punto

vuelva a comisión, sin preferencia.

Page 102: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido formulado por el señor legislador Verdún. Se va a

votar.

-Resulta afirmativa.

10.12. Tratamiento preferencial del despacho para los

proyectos de ley por los que se modifica el

Código Procesal Civil y Comercial.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 12 del orden del día:

Tratamiento preferencial, con despacho de la Comisión de

Legislación General, Justicia y Seguridad, para los

proyectos 594/06 y 2898/06, por los que se sustituyen los

artículos 34, inciso 1º, párrafo 1º; 35, 36, 338, 339, 340,

343, 345, 347, 348, 350, 352, 353, 355, 361; se incorporan

los artículos 338 bis, 338 ter, 338 quater, 348 bis, 355

bis y dos cláusulas transitorias, se derogan los artículos

349 y 351; y se modifica el artículo 279, de la ley 968 -

Código Procesal Civil y Comercial.

Tiene la palabra el señor

diputado Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que el Cuerpo se

constituya en comisión a efectos de emitir el

correspondiente despacho para este proyecto.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

la propuesta del señor legislador Verdún, de que la Cámara

se constituya en comisión. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- La Cámara queda constituida en

comisión.

Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

Page 103: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Ante el murmullo proveniente de

la banca del señor diputado

Miguel García, dice el

SR. PRESIDENTE (Urlich).- ¡Cállese la boca, señor

legislador García!

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Como presidente de

Bloque he suscripto el despacho y creo que ha sido

ampliamente fundamentado la semana pasada por el señor

diputado Castelán, autor del proyecto.

No obstante, si se llega a hacer

otro tipo de fundamentación voy a proponer que, luego del

tratamiento, no se dé lectura del texto ya que está

acordado y revisado -a pesar de que es una ley larga- por

los diferentes legisladores.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Gracias, señor diputado.

Está a consideración del Cuerpo

la solicitud formulada por el señor legislador San

Cristóbal, en el sentido de obviar la lectura, excepto en

el caso de que quieran, después, hacer algunas

consideraciones especiales. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-Luego de elaborado el despacho,

dice el

SR. PRESIDENTE (Urlich).- En razón de que se ha elaborado

el despacho correspondiente, está a consideración del

Cuerpo el levantamiento del estado de la Cámara en

comisión. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Page 104: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Ahora, está a consideración del

Cuerpo, en general. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

páginas siguientes).

Page 105: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Para su tratamiento en particular

-y siguiendo con el temperamento propuesto por el señor

diputado San Cristóbal, en el sentido de obviar la lectura

del texto correspondiente-, por Secretaría se procederá en

consecuencia.

-Se enuncian, votan y aprueban,

sin modificaciones, los artículos

1º al 15.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda sancionada la ley. (Ver

punto VI del Apéndice).

Tiene la palabra el señor

diputado Agüero.

SR. AGÜERO.- Señor presidente: Solicito que desde el

despacho para el proyecto 1172/07 hasta el proyecto

1315/07, sean tratados en bloque, por tratarse de proyectos

de resolución.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el pedido formulado por el señor legislador Agüero. Se va a

votar.

-Resulta afirmativa.

-No obstante lo resuelto y para su inserción en la versión taquigráfica, a continuación se consigna el tratamiento desagregado de los puntos 13 a 17 del orden del día –despacho para el proyecto 1172/07 al proyecto 1315/07.

Page 106: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

10.13. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se solicita al P.E.N. realice las obras

complementarias en el acceso a Villa Ángela y la

señalización de la intersección con la ruta Nº

95.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 13 del orden del día:

Despacho de la Comisión de Obras y Servicios Públicos para

el proyecto de resolución 1172/07, por el que se solicita

al Poder Ejecutivo nacional que, a través de la Secretaría

de Transporte, Obras y Servicios Públicos, realice las

obras complementarias de la rotonda de acceso a Villa

Ángela y la señalización en su intersección con la ruta

nacional Nº 95. (Ver texto en página siguiente).

Page 107: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto VII del Apéndice).

10.14. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se solicita al P.E. que los edificios donde

se realicen las elecciones sean accesibles para

las personas con discapacidad motriz.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 14 del orden del día:

Despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales para el

proyecto de resolución 1162/07, por el que se solicita al

Poder Ejecutivo que adopte las medidas necesarias

tendientes a que los edificios donde se realicen actos

eleccionarios sean accesibles para las personas con

discapacidad motriz. (Ver texto en página siguiente).

Page 108: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto VIII del Apéndice).

10.15. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe respecto del decreto de pase a

planta del personal que cumple funciones de

autoridad superior.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 15 del orden del día:

Proyecto de resolución 1266/07, por el que se solicita al

Poder Ejecutivo informe respecto del decreto 882/07, de

pase a planta de personal que cumple funciones de autoridad

superior. (Ver texto en página siguiente).

Page 109: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto IX del Apéndice).

10.16. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe respecto de menores de edad

fallecidas por abortos.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 16 del orden del día:

Proyecto de resolución 1309/07, por el que se solicita al

Poder Ejecutivo, que a través del Ministerio de Salud

Pública, informe respecto de las menores de edad fallecidas

por interrupción clandestina del embarazo, en los últimos

cinco años. (Ver texto en página siguiente).

Page 110: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto X del Apéndice).

10.17. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe respecto del Programa de Control

del Mal de Chagas.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Punto 17 del orden del día:

Proyecto de resolución 1315/07, por el que se solicita al

Poder Ejecutivo, que a través del Ministerio de Salud

Pública, informe respecto del Programa de Control del Mal

de Chagas, actividades de desinfección, educación sanitaria

y concienciación, subprograma de mejoramiento de la

vivienda rural y registro de infectados. (Ver texto en

página siguiente).

Page 111: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XI del Apéndice).

Tiene la palabra el señor

diputado Castelán.

SR. CASTELÁN.- Señor presidente: Quería hacer una salvedad

con respecto al proyecto de resolución 1266/07.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Acaba de aprobarse.

Tiene la palabra, señor diputado

Castelán.

SR. CASTELÁN.- Creo que llegamos tarde.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- ¡Y qué va a hacer, señor

legislador, hay que concentrarse más! Lo que pasa es que

hablan mucho.

11.- SOLICITUD DE RECONSIDERACIÓN.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Agüero.

SR. AGÜERO.- Señor presidente: Somos medio insistidores

desde este Bloque y solicito la reconsideración de la

reconsideración, para tratar los despachos para los

proyectos 568/07 y 112/05.

Page 112: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

la solicitud de reconsideración del señor diputado

Agüero...

Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Ya han sido votadas y

negadas las reconsideraciones; así que reitero el voto

negativo al pedido del señor diputado Agüero.

SR. AGÜERO.- Pasemos a votar...

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- El tema ya fue resuelto, señor presidente.

No se puede volver a votar lo que ya se ha

votado; ha pasado en autoridad de cosa juzgada y, por lo

tanto, no podemos regresar sobre el tema.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Usted sabe, señor diputado, que

el Cuerpo es soberano y la Presidencia obedece a lo que

éste diga.

Cada uno tendrá sus razones; el

señor legislador Agüero tendrá las suyas.

Usted, señor legislador Agüero,

solicitó la reconsideración de los despachos para los

proyectos 568/07 y 112/05...

SR. AGÜERO.- Para pedir su tratamiento en este acto, señor

presidente.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado Sánchez.

SR. SÁNCHEZ.- Considero que no corresponde someter el

asunto en tratamiento porque ya fue votado y, por ende,

Page 113: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

creo que este tema de aprovechar el circunstancial dos

tercios que pueda tener el Bloque mayoritario para imponer

un criterio que ya fue puesto a consideración y sobre el

cual el Cuerpo ya se expidió, considero que resulta

violatorio a nuestro Reglamento.

El tema fue debatido y votado y no

corresponde volver sobre él, amén de que nos oponemos a

votar el tratamiento de este tema -que no corresponde ser

tratado ya que fue votado y entendemos que, además, sería

violatorio de lo que hemos votado como Cuerpo.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está bien, señor diputado; la

reglamentación no indica que esté prohibido.

Por lo tanto, la Presidencia

someterá a consideración del Cuerpo, y después,

seguramente, los señores diputados resolverán.

Quienes estén por la solicitud

de reconsideración de los despachos para los proyectos

568/07 y 112/05 -formulada por el señor diputado Agüero-,

sírvanse manifestarlo.

-Efectuada la votación, dice el

SR. SECRETARIO (Acevedo).- Catorce votos por la afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- ¿Cuántos por la negativa?

SR. SECRETARIO (Acevedo).- Seis votos.

SR. AGÜERO.- Alcanza dos tercios.

SR. SECRETARIO (Acevedo).- Los dos tercios son catorce.

Page 114: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

11.1. Despachos para el proyecto de ley por el que se

establece que el predio en el que funciona el

I.S.P.E.A. será destinado a la construcción del

nuevo edificio (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas de los despachos para el

proyecto de ley 568/07 y su agregado, expediente 184/07.

-Resulta afirmativa. (Ver textos

en páginas siguientes).

Page 115: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Se propicia que las

dos iniciativas –el proyecto 568/07 y el 112/05- pasen al

Archivo; soy firmante de ambas -en una en co-autoría y otra

en soledad- y me gustaría que los legisladores que firman

el archivo funden sus razones, si es posible.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Agüero.

SR. AGÜERO.- Señor presidente: Esto ya fue ampliamente

debatido en la comisión y, además, divulgado e informado en

la reunión permanente que hacemos en el bloque.

Por otro lado, las cuestiones de gestión y

administración dentro de todo el sistema educativo, como de

otras áreas, según la Constitución le corresponden al

Ministerio de Educación. Nos parece que es avanzar sobre

otro Poder, cosa que no corresponde.

Por lo tanto, propiciamos la derivación al

Archivo de esta propuesta que viola los preceptos

constitucionales.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Desde nuestra óptica,

la iniciativa no viola preceptos constitucionales.

Está relacionada –para que nos

ubiquemos- con la situación que se presenta en el Instituto

de Bellas Artes; concretamente, hay un conflicto derivado

por la forma en que ha llevado adelante la decisión el

Poder Ejecutivo respecto del lugar -que es histórico y en

el que funciona el Instituto.

Se llamó a licitación para construir

-preservando la fachada histórica- un nuevo edificio; a

Page 116: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

partir de allí hubo una serie de violaciones consecutivas

en todo el proceso licitatorio –sí, en este caso, a normas

legales y constitucionales-, y se decide construir en otro

lugar. Eso ha generado un conflicto en la comunidad

educativa de Bellas Artes.

La iniciativa que hemos presentado con

la señora legisladora Pilatti Vergara tiene por finalidad

dos aspectos: el primero es afectar definitivamente ese

edificio al Instituto Superior de Bellas Artes -información

que ha sido difundida como una decisión política del Poder

Ejecutivo, pero que no la firma; solamente a los efectos de

descomprimir el conflicto la afirma; entonces, pedimos que

esto quede claramente expresado en la ley.

El segundo aspecto es la expropiación

de un predio contiguo; sabemos que esta facultad –en esta

Provincia- la tiene la Cámara de Diputados; por lo tanto,

no viola ningún precepto constitucional y mediante la

declaración de interés social es posible la expropiación de

un predio.

La finalidad es darle al Instituto

Superior de Bellas Artes un espacio mayor para su

funcionamiento, en el lugar donde lo hace actualmente.

Lamentablemente, señor presidente, los

reyes de la transparencia, haciendo uso de un mecanismo

arbitrario en esta sesión y pretendiendo esquivar el debate

público de este tema en el momento que corresponde por el

procedimiento de esta Cámara, han decidido enviarlo al

Archivo, desenmascarándose, además, algunos legisladores

que se hacen llamar democráticos con la firma del despacho

para el Archivo de esta iniciativa y del próximo proyecto,

que lo vamos a fundar cuando llegue el momento. Nada más.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra la señora

legisladora Pilatti Vergara.

SRA. PILATTI VERGARA.- Señor presidente: En el mismo

sentido que el señor legislador preopinante, como coautora

Page 117: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

del proyecto quiero manifestar que lamento mucho que en

esta Legislatura no sólo se niegue el debate democrático

enviando al Archivo el proyecto sino que también se niegue

la posibilidad de que en esta Cámara...

SR. PRESIDENTE (Urlich).- No, señora diputada, acá no se

niega el uso de la palabra; usted está haciendo uso de ella

y puede hablar toda la noche, si quiere; no hay

problemas...

SRA. PILATTI VERGARA.- Usted no puede hablar, está

presidiendo.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- No, no, pero le informo que usted

me está acusando y no soy parte; si usted quiere hablar

toda la noche, lo puede hacer.

SRA. PILATTI VERGARA.- No, no, señor presidente; no tenga

cola de paja, a usted no lo acusé, porque me estoy

refiriendo a los dichos del señor diputado preopinante.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Usted ha expresado, señora

legisladora, que acá se niega el debate democrático y que

nadie se puede expresar; en este lugar todo el mundo habla,

así que hágalo con total y absoluta tranquilidad.

SRA. PILATTI VERGARA.- Discúlpeme, señor presidente, pero

me estoy refiriendo a las manifestaciones del señor

diputado San Cristóbal, que se refirió respecto del Archivo

de esta iniciativa, como una manera de no ser partícipe de

un acto democrático -como sería apoyar la sanción de este

proyecto de ley.

No nos interesa si somos más o

menos democráticos, no es el centro de la discusión; lo que

quiero decir es que esta iniciativa no se trata de un

pedido de informe al Poder Ejecutivo ni de inmiscuirnos en

atribuciones administrativas que le son propias, como

Page 118: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

argumentó el señor legislador Agüero.

Lo que estamos haciendo con este

proyecto de ley es tratar de aportar una herramienta que

sirva de solución para salir del conflicto en el que está

hoy empantanado -desde hace muchos meses- la construcción

del edificio para el Instituto Superior de Bellas Artes.

¿Por qué decimos esto? Sencillo.

Se ha llamado a una licitación

para construir un edificio de tres pisos, con terraza, por

3 millones de pesos, en la esquina histórica de este

Instituto -en la avenida Wilde y la calle Marcelo T. de

Alvear-, y se terminó firmando el contrato de adjudicación

por un edificio de dos pisos; o sea, con un piso menos y no

por 3 millones sino por 3 millones y medio de pesos, en

otro lugar.

Es decir, estamos hablando de una obra nueva, porque se va

a construir en otro lugar, de un piso menos y de 500 mil

pesos más.

Entonces, creíamos que era una

manera de aportar a la transparencia y a la solución de

este conflicto -que de otro modo va a seguir empantanado y

no le hace bien a la Cámara de Diputados ni al Ministerio

de Educación y mucho menos a la comunidad educativa del

Instituto Superior de Bellas Artes- aportar con este

proyecto la posibilidad de que, desde el Estado, se pueda

expropiar el salón contiguo al Instituto, donde hoy están

funcionando varias aulas, para que realmente el Poder

Ejecutivo, el Ministerio de Educación, Infraestructura

Escolar, Instituto de Viviendas, etcétera, etcétera,

etcétera, puedan decir: “Contamos con una superficie más

extensa en el terreno de la ubicación histórica de este

Instituto” -lugar para el cual se llamó a hacer la obra y

la licitación.

Entonces, podemos hacer

perfectamente ese edificio -que hoy, a través de distintos

argumentos, ciertos o no, estamos dando para que se haga en

otro lugar- en la esquina histórica; además, quiero

Page 119: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

aclarar, que no es que pretender esta esquina obedezca a un

capricho de un grupo mayor o minúsculo de profesores o

alumnos sino que responde a los motivos que dio el

Ministerio de Educación para llamar a licitación a esa

obra, en ese lugar.

Fundamentalmente, era “obra nueva

en ese lugar” por todos los antecedentes históricos y

culturales que tenía más de 30 años del Instituto Superior

de Bellas Artes. De golpe y porrazo, con la misma

licitación y proyecto, sin que se anule, se muda la obra a

otro lugar y se olvidan de los antecedentes, desaparece un

piso y se cobran 500 mil pesos más.

Humildemente pensamos que con este

proyecto de ley podíamos tener una herramienta que sirva al

Poder Ejecutivo para salir del pantano en el que se

encuentra este tema, pero si no lo entienden así los

señores diputados de la Alianza, lo lamentamos, porque

tuvimos buena intención.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Agüero.

SR. AGÜERO.- Realmente estoy asombrado, señor presidente.

Me da la impresión de que desde esta Cámara se

quiere ir al Ejecutivo y gobernar; me parece que no es así.

No tengo antecedentes en la historia del

Congreso nacional, y sobre todo en esta última época, de

que los diputados y senadores de la oposición o del

oficialismo se metan con Filmus, con la Educación, con el

edificio... Jamás he visto este tipo de cosas.

Aquí parece que todos somos ministros de

Educación, gobernadores... Nosotros tenemos que sancionar

leyes, pero en otros aspectos; ésta es una cuestión de

administración del Poder Ejecutivo; si lo hace bien o mal,

es su problema, por qué tenemos que meternos y decirle al

Gobierno que haga esta licitación, que compre este

edificio... Diría que si hay tanto interés, bueno, que

Page 120: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

alguna vez sean ministros de Educación, que lleguen a

gobernador y que definan la cuestión ellos.

Ésta es la tiranía de la minoría –en la

Cámara-, que tiene la pretensión de meterse con cuestiones

de administración y de gobierno.

No tiene nada que ver, señor presidente.

Cómo vamos nosotros a definir una cuestión

del Ejecutivo; ya hemos tenido ejemplos: jueces que

quisieron gobernar a través de recursos de amparos, que nos

obligaron a modificar la Ley de Amparo.

Con esas ansias de sentirse con la suma de

los poderes, así han terminado algunas personas: metiendo

la pata y con recursos mal otorgados, que finalizaron en

jurys de enjuiciamiento.

Nosotros tenemos algún tipo de límites;

podemos gestionar e ir al Ejecutivo para ver cómo resolver

las cosas, como legisladores; pero me parece que es una

barbaridad decir que vamos a administrar cuestiones que son

propias del Poder Ejecutivo.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra la señora

diputada Pilatti Vergara.

SRA. PILATTI VERGARA.- Señor presidente: No sé si el Al-

zheimer me está avanzado o qué, pero quisiera saber cuántas

leyes de expropiaciones para edificios educativos,

sanitarios y demás, se han sancionado en esta Cámara. Si

ésa no es nuestra facultad, discúlpenme, no sé cuál es.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- A fin de cerrar el debate, tiene

la palabra el señor legislador Agüero.

SR. AGÜERO.- Señor presidente: Esto del Alzheimer lo ha de

padecer quien lo ha dicho, porque no recuerda lo que dice

la división de poderes.

Page 121: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Nosotros tenemos facultades para sancionar

leyes, pero si es una cuestión inherente al Poder Ejecutivo

y requiere que saquemos una ley, es él quien lo envía a la

Cámara o acuerda con el Poder Legislativo para que podamos

impulsar nosotros la iniciativa.

Es una cuestión de jardín de infantes, porque

sabemos que tenemos facultades para sancionar una ley, pero

de ahí a decir que podemos hacer lo queremos, existe un

camino largo por recorrer.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Como existen dos despachos para

el proyecto de ley 568/07, la Presidencia somete a

consideración del Cuerpo el que lleva la firma de los

señores diputado Siri, Castelán, Miguel García y Verdún.

Quienes estén por la

afirmativa, sírvanse manifestarlo.

-Efectuada la votación, dice el

SR. SECRETARIO (Acevedo).- Catorce votos por la afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- En consecuencia, pasa al Archivo,

dejando constancia de los votos negativos.

11.2. Despacho para el proyecto de ley instituyendo el

debate obligatorio entre los postulantes a

cargos electivos (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

el tratamiento sobre tablas del despacho para el proyecto

de ley 112/05. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto

en página siguiente).

Page 122: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Page 123: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Quisiera escuchar a

los que han fundamentado el Archivo.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Agüero.

SR. AGÜERO.- Señor presidente: Nosotros queremos escuchar

las fundamentaciones de los que quieren que se apruebe esta

iniciativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

diputado San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Creo que el despacho

para el proyecto 112/05 no implica un avance sobre las

facultades del Ejecutivo sino que está relacionado con el

funcionamiento del sistema democrático e intenta establecer

un mecanismo de debate obligatorio entre los diversos

candidatos a gobernador, vicegobernador, diputados

provinciales y nacionales, y senadores.

La finalidad concreta, señor

presidente, es que los diferentes candidatos puedan

expresar sus ideas en el marco de un debate,

exteriorizarlas de cara a la sociedad, para que ella pueda

sacar sus conclusiones, independientemente del despliegue

publicitario y militante, comprometiéndose en el marco de

un mecanismo en el que puedan confrontarse ideas, en un

esquema armado para ello.

Esta iniciativa fue presentada en

2005 y creímos importante que la Cámara la analice; luego

volvió a comisión y, ahora, ésta resuelve el Archivo.

Supongo que molestó a la Alianza que

su carismático líder se niegue a cualquier tipo de debate

Page 124: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

público en el que él no tenga definidas las reglas de

juego.

Por todo lo expuesto, nosotros vamos

a votar que el despacho continúe en comisión.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Agüero.

SR. AGÜERO.- Señor presidente: Ese “líder carismático”, en

su momento, lo hizo funcionario del Gobierno y diputado

provincial durante varios años; ¡pero qué se le va a hacer,

así es la gente! Creo que debería, por lo menos, ser un

poco más leal en este tipo de cuestiones.

Entiendo, señor presidente, que con los que se

debe debatir es con los sectores que representan al

quehacer económico, social y cultural de la Provincia,

llevando propuestas y recibiendo críticas. Hay que hablar

con la gente.

Debatir entre candidatos no tiene sentido: ya

lo vimos, no sirve para nada, es una pérdida de tiempo; lo

que sirve es lo que estamos haciendo y que, seguramente, lo

hace el justicialismo, en el sentido de que los candidatos

se reúnen con la Federación Económica, con los pequeños y

medianos productores, los industriales y los gremios, en

actos en los que expresamos cuál es la propuesta de

gobierno de cada uno.

Esto es lo que le interesa a la gente, señor

presidente, y no que los diputados o los candidatos a

gobernador se pongan a discutir delante de una cámara de

televisión, porque nunca queda nada bueno; sin embargo, si

nos comunicamos con la gente, sirve.

Por todo lo expuesto, señor presidente,

nosotros no estamos de acuerdo con este despacho para el

proyecto de ley.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador Sánchez.

Page 125: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. SÁNCHEZ.- Señor presidente: Consideramos que es un

mecanismo interesante de participación y que puede

clarificar a la ciudadanía respecto de los proyectos de

cada candidato; por lo tanto, entendemos que es importante

la propuesta y por eso vamos a ratificar el despacho que

aconseja la permanencia en comisión.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra la señora

diputada Pilatti Vergara.

SRA. PILATTI VERGARA.- Señor presidente: Además de estar

vigente este sistema de debate público en la mayoría de los

países democráticos del mundo, creo que es necesario que lo

puedan hacer los candidatos, porque más allá –como lo

expresó el señor diputado Agüero- de que se lo tiene que

hacer de cara al pueblo -con los distintos sectores,

organizaciones sociales y gremiales de la Provincia-, lo

cierto es que la masividad de un debate público a través de

los medios de comunicación ofrece la posibilidad de que las

propuestas de uno u otro candidato puedan llegar a la gran

mayoría de la gente -que no puede escuchar directamente a

los candidatos, por más que la campaña les lleve un año.

Entiendo que acá se está tratado de

evitar el debate y confundirlo con confrontación; creo que

ninguno de los candidatos a gobernador o a diputados tiene

–por lo menos eso espero- el nivel de chicaneo que tenemos

los señores legisladores de esta Cámara; pienso que son

personas que están dispuestas a debatir, de hacer conocer

sus propuestas de una manera responsable y seria, por lo

que me parece bueno que sea escuchado por la mayor cantidad

de habitantes de la provincia.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Como existen dos despachos para

el proyecto de ley 112/05, la Presidencia somete a

consideración, el que lleva la firma de los señores

diputado Siri, Castelán, Miguel García y Verdún.

Page 126: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

Quienes estén por la afirmativa,

sírvanse manifestarlo.

-Efectuada la votación, dice el

SR. SECRETARIO (Acevedo).- Catorce votos por la afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- En consecuencia, pasa al Archivo,

dejando constancia del voto negativo de los bloques A.R.I.,

Frente Grande y Justicialista.

12.- ASUNTOS RESERVADOS

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Señores diputados: Corresponde el

tratamiento de los asuntos reservados.

Tiene la palabra el señor

legislador Verdún.

SR. VERDÚN.- Señor presidente: Solicito que los asuntos

reservados sean tratados en bloque, con excepción del

despacho para el proyecto de ley 1181/07.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

pedido formulado por el señor diputado Verdún, en el

sentido de tratar en bloque las reservas, con excepción del

despacho para el proyecto de ley 1181/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Tiene la palabra el señor

legislador San Cristóbal.

SR. SAN CRISTÓBAL.- Señor presidente: Para los proyectos

1329/07 y 1330/07 quiero que se deje constancia de mi voto

negativo.

Page 127: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Esta Presidencia -tomando en

cuenta por Secretaría lo expresado por el señor diputado

San Cristóbal-, somete a consideración...

Tiene la palabra el señor

legislador Martínez.

SR. MARTÍNEZ.- Señor presidente: El mismo temperamento para

el Bloque Justicialista.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- ¿El Bloque A.R.I. también, señora

diputada?

-Fuera del micrófono el señor

legislador Lobera expresa: “No”.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- La Presidencia somete a

consideración del Cuerpo el pedido formulado por el señor

diputado San Cristóbal y del Bloque Justicialista en el

sentido de que votan negativamente los proyectos de

resolución 1329/07 y 1330/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

-Ante el murmullo en la Sala, dice

el

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Señores diputados: La Presidencia

en problemas de familia no se inmiscuye.

Tiene la palabra el señor

legislador Martínez.

SR. MARTÍNEZ.- Señor presidente: Respecto de los proyectos

1329/07 y 1330/07, hubo una confusión... Pensé que

estábamos tratando los despachos.

Page 128: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Los despachos ya fueron tratados.

Señor diputado San Cristóbal:

¿vota negativamente por los proyectos 1329/07 y 1330/07?

-Asentimiento del señor legislador

San Cristóbal.

-No obstante lo resuelto y para su inserción en la versión taquigráfica, a continuación se consigna el tratamiento pormenorizado de los asuntos reservados, consignándose en último término el despacho para el proyecto de ley 1181/07.

12.1. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se adhiere a la celebración del “Día Mundial

de la Población” (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del despacho para el proyecto

de resolución 1185/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 129: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XII del Apéndice).

12.2. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se solicita al P.E.N., al P.E. y al E.M. de

Resistencia realicen diversas acciones en virtud

de la Emergencia Sanitaria declarada por la

ordenanza municipal 8530 (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del despacho para el proyecto

de resolución 1171/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 130: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XIII del Apéndice).

12.3. Despacho para el proyecto de resolución por el

que se autoriza al presidente de la Cámara de

Diputados a realizar la compra de material

bibliográfico para la Dirección de Biblioteca

Legislativa “Ramón de las Mercedes Tissera”

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del despacho para el proyecto

de resolución 1137/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 131: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XIV del Apéndice).

12.4. Despacho para el proyecto de resolución por el

que adhiere a la celebración de las efemérides

de julio (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del despacho para el proyecto

de resolución 1148/07 y su acumulado, proyecto 1358/07. Se

va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto

del despacho en página siguiente

y del proyecto en página 67).

Page 132: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XV del Apéndice).

12.5. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. la construcción de un tinglado en la

E.E.G.B. Nº 518 “Comandante Andresito”, de

Resistencia (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1324/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 27).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XVI del Apéndice).

Page 133: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.6. Proyectos de resolución por el que se expresa al

P.E.N. acompañamiento y congratulación por la

decisión del I.N.T.A de restituir hectáreas a

productores de Colonia El Pastoril (tratados

sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1325/07 y su acumulado, proyecto 1359/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver textos

en páginas 30 y 31,

respectivamente).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XVII del Apéndice).

12.7. Proyecto de resolución por el que se expresa

beneplácito por la repercusión del Quinto

Congreso de Criminalística del Mer.Co.Sur, en

Resistencia (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1326/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 32).

Page 134: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XVIII del Apéndice).

12.8. Proyectos de resolución por el que se declara de

interés legislativo el Centro de Investigación

instalado por el I.N.T.I., en Resistencia

(tratados sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1327/07 y su acumulado, proyecto 1361/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver textos

en páginas 33 y 34,

respectivamente).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XIX del Apéndice).

Page 135: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.9. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo la inauguración del nuevo

edificio del Poder Judicial (tratado sobre

tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1329/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 36).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución y se

deja constancia del voto negativo del señor diputado San

Cristóbal. (Ver punto XX del Apéndice).

12.10. Proyecto de resolución por el que se manifiesta

beneplácito por la beatificación de Ceferino

Namuncurá (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1330/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 37).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

Page 136: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución y se

deja constancia del voto negativo del señor legislador San

Cristóbal. (Ver punto XXI del Apéndice).

12.11. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial el Cuarto Festival de la

Colectividad Ucraniana, de Coronel Du Graty

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1355/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 48).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXII del Apéndice).

Page 137: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.12. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo y provincial el 17 Festival

Aniversario de la Amistad, en Resistencia

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1360/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 69).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXIII del Apéndice).

12.13. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo y educativo las 12 Jornadas

Provinciales de Teatro para estudiantes de

E.G.B.3-Polimodal-Secundario, en Resistencia

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1362/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 70).

Page 138: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXIV del Apéndice).

12.14. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo y provincial el 60

aniversario de la creación del Jardín de

Infantes Nº 28 “Ana Isabel Righi de Varela”, de

Resistencia (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1363/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 71).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXV del Apéndice).

Page 139: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.15. Proyectos de resolución por los que se declara

de interés legislativo el 11 Congreso Nacional y

Primero Internacional de Capacitación Judicial

“La capacitación como herramienta de

transformación institucional”, en Resistencia

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1365/07 y su agregados, proyectos 1415/07 y 1424/07 y

expediente 515/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver textos

en páginas 79, 80, 12 y 15,

respectivamente).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXVI del Apéndice).

12.16. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe sobre integrantes y financiamiento

de las cooperativas de Trabajo vinculadas con

los Centros Integradores Comunitarios y de

Emergencia Habitacional (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1367/07. Se va a votar.

Page 140: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 83).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXVII del Apéndice).

Page 141: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.17. Proyecto de resolución por el que se declaran de

interés social y provincial las actividades

comunitarias de la Fundación “La Comunidad”, de

Resistencia (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1370/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 86).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXVIII del Apéndice).

12.18. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. remita los expedientes y antecedentes de

las adjudicaciones en venta de tierras a Hugo

Roberto Aragón, desde 1981 a la fecha (tratado

sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1371/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 89).

Page 142: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXIX del Apéndice).

12.19. Proyecto de resolución por el que se destaca a

Diógenes Flores Garcete por su participación y

compromiso solidario ante las O.N.G. (tratado

sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1374/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 92).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXX del Apéndice).

Page 143: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.20. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa III, en

Villa Ángela (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1377/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 98).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXXI del Apéndice).

12.21. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región IV, en Juan José

Castelli (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1378/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 99).

Page 144: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXXII del Apéndice).

12.22. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa V, en La

Tigra(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1379/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 100).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXXIII del Apéndice).

Page 145: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.23. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa VII, en

Colonia Benítez (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1380/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 101).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXXIV del Apéndice).

12.24. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa VIII, en

Puerto Tirol(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1381/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 102).

Page 146: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXXV del Apéndice).

12.25. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa X, en

Quitilipi (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1382/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 103).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXXVI del Apéndice).

Page 147: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.26. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa XI, en

Concepción del Bermejo (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1383/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 104).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXXVII del Apéndice).

12.27. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa XII, en

Colonias Unidas (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1384/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

Page 148: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

página 105).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXXVIII del Apéndice).

12.28. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa XIII, en

Misión Nueva Pompeya (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1385/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 106).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XXXIX del Apéndice).

Page 149: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.29. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa II, en

General San Martín (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1386/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 107).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XL del Apéndice).

12.30. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Regional de Ciencia

y Tecnología de la Región Educativa I, en

Resistencia (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1387/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 108).

Page 150: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XLI del Apéndice).

12.31. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la Feria Provincial de

Ciencia y Tecnología, en el Domo del Centenario

de Resistencia (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1388/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 109).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XLII del Apéndice).

Page 151: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.32. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo el Convenio de Cooperación,

suscripto entre el Gobierno del Chaco y el

Concejo de intendentes de Ñeembucú, de la

República del Paraguay (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1389/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 110).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XLIII del Apéndice).

12.33. Proyecto de resolución por el que se expresa

beneplácito por el fallo de la Corte Suprema de

Justicia sobre la causa “Mazzeo, Julio Lilo y

otros s/Recurso de Casación e

Inconstitucionalidad”, referida a los indultos

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1393/07. Se va a votar.

Page 152: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 119).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XLIV del Apéndice).

12.34. Proyecto de resolución por el que se recuerda el

41 aniversario de la “Noche de los bastones

largos” (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1394/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 122).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

Page 153: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XLV del Apéndice).

12.35. Proyecto de resolución por el que se evoca un

nuevo aniversario del asesinato de Rodolfo

Ortega Peña, defensor de presos políticos

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1395/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 124).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XLVI del Apéndice).

12.36. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. la creación de cargos para designar médicos

en el Hospital “Enrique V. de Llamas”, de

Charata (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1398/07. Se va a votar.

Page 154: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 131).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XLVII del Apéndice).

12.37. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe sobre la reglamentación de la ley

4170, que crea la Comisión Provincial de

Servicios Públicos del Chaco (tratado sobre

tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1399/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 132).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

Page 155: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XLVIII del Apéndice).

12.38. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. informe sobre la orden de compra 233/07,

emitida a la Facultad de Ciencias Agrarias de la

U.N.N.E. (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1401/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 140).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto XLIX del Apéndice).

12.39. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E. la refacción total o la construcción del

edificio para la E.E.G.B. Nº 109, de Pampa

Cabrera (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1402/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 141).

Page 156: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto L del Apéndice).

12.40. Proyecto de resolución por el que se solicita al

H.S.N. informe sobre las comisiones que

integraron, cargos ocupados, asistencia y

declaraciones juradas de los senadores electos

por nuestra Provincia, de 2003 a la fecha

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1349/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 46).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LI del Apéndice).

Page 157: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

12.41. Proyecto de resolución por el que se solicita al

H.C.N. informe sobre las comisiones que

integraron, cargos ocupados, asistencia y

declaraciones juradas de los diputados electos

por nuestra Provincia, de 2003 a la fecha

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1350/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 47).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LII del Apéndice).

12.42. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés provincial la 19 Fiesta Nacional del

Algodón y FeriChaco 2007, en Presidencia Roque

Sáenz Peña (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1414/07. Se va a votar.

Page 158: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 161).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LIII del Apéndice).

12.43. Proyecto de resolución por el que se declara de

interés legislativo la Segunda Expo-Ing 2007

“Tecnología en electricidad, mecánica y

construcción”, en Resistencia (tratado sobre

tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1417/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 167).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

Page 159: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LIV del Apéndice).

12.44. Proyecto de resolución por el que se adhiere a

la celebración del “Día de la Fuerza Aérea”

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1422/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 172).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LV del Apéndice).

12.45. Proyecto de resolución por el que se solicita al

P.E.N. informe sobre las circunstancias que

determinaron la renuncia de la ex ministra de

Economía y Producción, licenciada Felisa Miceli

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1426/07. Se va a votar.

Page 160: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 174).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LVI del Apéndice).

12.46. Proyecto de resolución por el que se adhiere y

apoya la candidatura a Premio Nobel de la Paz de

Estela de Carlotto (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1423/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 181).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LVII del Apéndice).

12.47. Proyecto de resolución por el que se declara de

Page 161: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

interés legislativo provincial el 7º Encuentro

Nacional de Solidaridad con Cuba “Por una

América Latina en marcha”, en Corrientes

(tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1418/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 189).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LVIII del Apéndice).

12.48. Proyecto de resolución por el que se solicita a

la Contaduría General de la Provincia informe

sobre la Participación Municipal (tratado sobre

tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1408/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 192).

Page 162: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LIX del Apéndice).

12.49. Proyecto de resolución por el que se solicita a

la Contaduría General de la Provincia informe

sobre diversos incumplimientos que obstaculizan

el cierre de la Cuenta General del Ejercicio

2006 (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1407/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 194).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LX del Apéndice).

12.50. Proyecto de resolución por el que se solicita al

Page 163: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

P.E. informe sobre diversos incumplimientos que

obstaculizan el cierre de la Cuenta General del

Ejercicio 2006 (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución

1406/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página 197).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se vota y aprueba, sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda aprobada la resolución.

(Ver punto LXI del Apéndice).

12.51. Despacho para el proyecto por el que se adhiere

a la ley 25.787, que declara el 29 de julio “Día

de los Valores Humanos” (tratado sobre tablas).

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo

el tratamiento sobre tablas del despacho para el proyecto

de ley 1181/07. Se va a votar.

-Resulta afirmativa. (Ver texto en

página siguiente).

Page 164: Poder Legislativo del Chaco · *Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa. PROVINCIA DEL CHACO . VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

*Los números de páginas corresponden a la versión impresa. **Ver textos de los agregados en la versión impresa.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Está a consideración del Cuerpo,

en general.

-Se enuncia, vota y aprueba sin

modificaciones, en general y en

particular.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Queda sancionada la ley. (Ver

punto LXII del Apéndice).

13.- REGISTRO FINAL DE LA PRESENCIA Y AUSENCIA DE DIPUTADOS

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Corresponde dar cumplimiento a lo

establecido en el punto 9º del Reglamento Interno de la

Cámara de Diputados.

SRA. PROSECRETARIA (Godeas).- Esta Prosecretaría informa

que se ha registrado la presencia de 23 señores

legisladores, poniéndose a consideración del Cuerpo las

ausencias, con aviso, de las señoras diputadas Acosta,

Barrios, Glibota y Mutinelli, y de los señores legisladores

Chaquires, Guc, Nievas y Zdero, y con licencia la señora

diputada Mendoza.

SR. PRESIDENTE (Urlich).- Señores de diputados: No habiendo

más asuntos que tratar, se levanta la sesión.

-Es la hora 22 y 22.