PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te...

14
NOTIRÁPIDAS EDÚCATE CAPACITATE SOCIALES SALUD DEPORTE ALGO DE HISTORIA PLAGEL AL DÍA Pon al Día Teléfono: 507-8297 Dirección de Comunicación Año 17, n.° 236 Octubre, 2017. 2.a edición Más-4 Más-5 HOMENAJE A FUNCIONARIOS CON MÁS DE 25 AÑOS DE TRAYECTORIA Más 2 C iento treinta y siete funcionarios con más de 25 años de labor continua recibieron de parte de las máximas autoridades del TE, Heriberto Araúz Sánchez, Eduardo Valdés Escoffery y Alfredo Juncá Wendehake, un merecido reconocimiento por todos sus años de trabajo arduo y abnegado al servicio de la institución. Conciencia plena institucional Una misión democrática Periodistas se instruyen sobre las reformas electorales

Transcript of PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te...

Page 1: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

NOTIRÁPIDAS

EDÚCATECAPACITATE

SOCIALES

SALUD

DEPORTE

ALGO DE HISTORIA

PLAGEL AL DÍA

Pon al Día

Teléfono: 507-8297Dirección de Comunicación

Año 17, n.° 236Octubre, 2017. 2.a edición

Más-4 Más-5

homenaje a funcionarios con más de 25 años de trayectoria

Más 2

Ciento t r e i n t a y s i e t e funcionarios con más de 25 años de labor continua

recibieron de par te de las máximas autoridades del TE, Her iber to Ar aúz Sánchez, Eduardo Valdés Escoffery y Alfredo Juncá Wendehake, un merecido reconocimiento por todos sus años de trabajo arduo y abnegado al servicio de la institución.

Conciencia plena institucional Una misión democrática

Periodistas se instruyen sobre las reformas electorales

Page 2: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

2

Pon al DíaOctubre 2017

El mensaje institucional estu-vo a cargo del magistrado presidente, Heriberto Araúz

Sánchez, quien resaltó que el obje-tivo del Tribunal Electoral es que su recurso humano tenga las mejo-res condiciones laborales y de vida. Destacó que los funcionarios tie-nen estabilidad en sus plazas de trabajo gracias a su responsabi-lidad, eficiencia, compromiso y dedicación a la institución en todos estos años de fructífera labor.

Como parte del acto conmemora-tivo, los colaboradores fueron invi-tados al Centro de Visitantes del Canal de Panamá en las Esclusas de Miraflores, donde conocieron el funcionamiento y operación de la vía interoceánica, además realiza-ron un recorrido por el Museo de la Biodiversidad.Los homenajeados también recibie-ron certificados de reconocimiento y obsequios por sus años de servicios.

Por más de 25 años, cada uno de estos funcionarios ha demostrado diaria-mente calidad y excelencia en sus fun-ciones, para servir a miles de usua-rios que cotidianamente acuden a las direcciones nacionales, regionales y distritales a tramitar sus documen-tos de identidad personal, registrar los hechos vitales y de organización electoral que expide el organismo electoral.

Los homenajeados visitaron las Esclusas de Miraflores y compartieron un almuerzo con las autoridades electorales.

Page 3: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

3

Pon al DíaOctubre 2017

El Tribunal Electoral inició la celebración de las fiestas patrias con el acto de crema-

ción de 16 banderas en desuso que fueron recopiladas en las diferentes direcciones regionales y distritales a nivel nacional. La ceremonia, que se llevó a cabo por tercer año consecutivo en la Plaza de la Cultura Democrática, comen-zó con el Juramento a la Bandera realizado por Maruja Galvis, jueza de Cumplimiento a nivel nacio-nal del Sistema Penal Acusatorio del TE; seguido de las palabras de Amalia Ríos, representante de la Asociación de Muchachas Guías de Panamá, quien dio una amplia explicación del proceso y signifi-cado de la cremación de nuestro máximo símbolo patrio: la Bandera Nacional.El orador de fondo fue Jaime Franco, director de Asesoría Legal, quien realizó una reflexión sobre algunos de los hechos más relevantes que

Acto en homenaje a la Patria

nos llevaron a esa fecha histórica del 3 de Noviembre de 1903, cuando un grupo de patriotas, respaldados por el pueblo, anunció la independencia del Istmo de la Gran Colombia.El evento fue presidido por los magistrados encargados, Myrtha Varela de Durán, Yara Ivette Campo y Gilberto Estrada, acompañados por los directores, subdirectores, jefes de departamento y colabora-dores de la institución, entre los que

destacaron 16 funcionarios que por su buen desempeño y antigüedad en el TE, se les concedió el honor de portar las banderas en desuso para depositar-las en el incinerador.El programa desarrollado también abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios y usuarios que concu-rran a la sede principal en busca de los servicios que brinda la institución.

Elvis Pinto, de la Escuela Virgen de Guadalupe, de Chepo, declamó la poesía quiero pedirte. Este estudiante fue el ganador del segundo lugar del Concurso de Declamación organizado por el TE y MEDUCA.

La niñez, futuro de la Patria.

Eric Hinestroza coloca una bandera en desuso en el incinerador.

Page 4: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

4

Pon al DíaOctubre 2017

Fortalecen gestión institucional a través de la consciencia plena

Un seminario denominado ‘Consciencia plena institu-cional, una misión demo-

crática’, fue impartido a directores, subdirectores y asesores de la ins-titución por el Dr. Juan Humberto Young, experto internacional en liderazgo. El Dr. Young desarrolló temas relevantes como ‘Conceptos fun-damentales de conciencia plena y entrenamiento mental’, ‘Protocolo de entrenamiento para el ámbito de trabajo’, ‘Consciencia plena, estra-tegia y liderazgo’, entre otros.La actividad fue presidida por los magistrados Heriberto Araúz S án c h e z y E du ard o Va l d é s Escoffery. Le correspondió a este último hacer la presentación e introducción del evento, ocasión que aprovechó para reiterar el objetivo de la capacitación como herramienta que asegura la toma de decisiones acertadas, de cara

a la labor diaria que realizan en la institución.Al consultarle al Dr. Young sobre los conceptos básicos de la capacita-ción, indicó que estos conocimientos ayudarán al empoderamiento y al liderazgo de los funcionarios de la institución electoral, a la toma de consciencia y a ver las necesidades que tiene el país, con el propósito de

promover los valores democráticos en la sociedad.Finalmente, el doctor Young recal-có que si en el organismo electoral se adopta como política institucional la cultura de consciencia positiva plena, esto tendría una enorme repercu-sión que se traduciría en aportes a las estructuras democráticas y al Estado.

El Dr. Juan Humberto Young explicó la importancia de la consciencia plena y la Psicología positiva en el liderazgo y la gestión administrativa.

Los participantes conocieron los conceptos fundamentales de consciencia plena y entrenamiento mental.

Page 5: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

5

Pon al DíaOctubre 2017

Comunicadores sociales se capacitan sobre reformas electorales

El Tribunal Electoral rea-lizó el “Primer Foro sobre Reformas Electorales 2017”,

con el objetivo de dotar a los perio-distas de diferentes medios de comunicación de información rele-vante sobre los alcances del con-tenido de la Ley 29, de cara a las Elecciones Generales del 5 de mayo de 2019.El magistrado presidente del Tribunal Electoral, Heriberto Araúz Sánchez, dio las palabras de bienvenida y resaltó los principios que inspiraron las reformas elec-torales, tales como: transparencia, rendición de cuentas, equidad y el fortalecimiento institucional. Además desglosó la forma en que esta nueva ley será aplicada en todo el país.Informó que la jornada con los comunicadores es parte de un plan que incluye a los diversos actores

de los próximos comicios, con el fin de que se conozcan las nuevas reglas del juego que han de regir el proceso electoral 2017-2019. Agregó que entre las bondades de la nueva Ley electoral está la prohi-bición de las prácticas del cliente-lismo como la entrega de dádivas,

donaciones y regalos en efectivo o en especie, que serán causales de nulidad de la elección y la proclamación, ade-más de constituir un delito.Temas como el financiamiento público y privado, la propaganda electoral, las candidaturas independientes, redes sociales, las donaciones y los tiempos de campaña fueron analizados por el director de Organización Electoral, Osman Valdés, y el asesor del Despacho Superior, Juan Carlos Pérez.Finalmente, se refirieron al Decreto 31 del 13 de octubre de 2017, con el cual el Pleno del Tribunal Electoral esta-bleció los alcances y las limitaciones de la campaña electoral; documento que tiene como objetivo garantizar un equilibrio para salvaguardar los dere-chos civiles, políticos e individuales en su aplicación.Con esta actividad, el Tribunal Electoral comienza un ciclo de capaci-taciones dirigido a periodistas y comu-nicadores sociales de todo el país.El director de Organización Electoral, Osman Valdés, y el asesor del

Despacho Superior, Juan Carlos Pérez, responden las preguntas e inquietudes de la audiencia.

El magistrado Heriberto Araúz Sánchez explica los puntos medulares de la Ley 29 a los comunicadores sociales que asistieron al I Foro sobre Reformas Electorales 2017.

Page 6: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

6

Pon al DíaOctubre 2017

Visitan el Museo de la Cultura Democrática

Participamos en Foro de Relaciones Públicas

Los estudiantes del Colegio San Vicente de Paúl visita-ron el Museo de la Cultura

Democrática, donde conocieron sobre la historia de la democracia en Panamá y el mundo.En las seis salas que componen el museo, los alumnos hicieron un viaje a través de la historia de la democracia, deteniéndose en los hitos cronológicos del desarrollo de la democracia desde 1903 hasta la actualidad. También pudieron apreciar la info-grafía educativa que muestra el pro-tagonismo de la mujer panameña

Más de un centenar de pro-fesionales provenientes de entidades públicas, de

la empresa privada y universidades participaron en el 1° Foro Nacional de Relaciones Públicas en la Era Digital, que se llevó a cabo el pasa-do sábado 28 de octubre.El Tribunal Electoral estuvo repre-sentado en este evento académico por el director de Comunicación, Humberto Castillo, acompañado del subdirector Daniel Carrasco y el coordinador del Departamento de Información, Oscar Adames.Destacados expositores nacio-nales e internacionales aborda-ron diferentes temas, entre ellos, Influenciadores y microinfluen-ciadores en una estrategia de Relaciones Públicas; Marcas revo-lucionarias: 10 tendencias para una nueva era; Comunicación como

en la evolución democrática y en la conquista de la igualdad femenina. Los colegiales también visitaron la

biblioteca institucional, donde apre-ciaron la bibliografía electoral y temas afines a la institución.

Alumnos posan junto a la estatua de don Ernesto de la Guardia Jr.

estrategia; Presentación del infor-me de investigaciones en Relaciones Públicas del Latinan American Monitor.También formó parte del evento las ponencias Las Relaciones Públicas en los escenarios actuales: retos y desafíos; Gobernanza y manejo de información y comunicación estra-tégica y culminó con un taller sobre

Gestión de crisis Online.El personal del TE aprovechó para dis-tribuir a los asistentes folletos sobre el contenido de las reformas electo-rales como parte de la docencia en el tema, además del periódico mensual Elecciones 2019 que contiene la infor-mación más reciente del desarrollo del Plan General de Elecciones 2017-2019.

Nutrida concurrencia.

Page 7: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

7

Pon al DíaOctubre 2017

Fomentan la capacitación electoral con España

Las máximas autoridades del Tribunal Electoral viajaron a España con la finalidad de

gestionar la posibilidad de capacitar en ese país europeo a funcionarios electorales y también a dirigentes políticos, en apego a las disposicio-nes de la Ley 29 que obliga al TE a desarrollar y ejecutar programas permanentes de Educación Cívica Electoral para la promoción de los valores democráticos de manera integral.Los magistrados Heriberto Araúz Sánchez, Eduardo Valdés Escoffery y Alfredo Juncá Wendehake se reu-nieron en primera instancia con el Rector de la Universidad Camilo José Cela de Madrid, Samuel Martín- Barbero y decanos de esa

casa de estudios, en presencia del embajador de Panamá en España, Milton Henríquez. Esta universi-dad se especializa en Programas Iberoamericanos de Gobernanza.También formó parte de la agenda de trabajo la firma de un convenio

INTERNACIONALES

entre el Tribunal Electoral y la Univers idad de C a s t i l l a - L a Ma n c h a (España), el cual tiene como objetivo facilitar la cooperación académica en los campos de ense-ñanza, la investigación y la capacitación, en pro-gramas tanto de grado como posgrado.Este documento fue sus-crito por el magistrado presidente, Heriberto Araúz Sánchez y Miguel Ángel Collado Yurrita,

rector magnífico y representante legal de la Universidad de Castilla- La Marcha.Este acuerdo busca promover el desarrollo de una colaboración aca-démica y cultural, además de fomen-tar las relaciones institucionales para

lograr mayores niveles de internaliza-ción entre ambas entidades, en aque-llas áreas de posible cooperación que sean de interés común.Entre los compromisos de ambas ins-tituciones están la investigación con-junta, la ejecución de las actividades, programas internacionales de coope-ración interuniversitaria, orientación en temas electorales y la difusión de los resultados, que serán establecidos mediante proyectos de trabajo deter-minados mutuamente por el personal académico y las instituciones.Los magistrados también se entre-vistaron con representantes del Ayuntamiento de Alcobendas, Premio Europeo de Transparencia.El encuentro sirvió de marco para reci-bir información en torno a los méto-dos de transparencia y el empleo de tecnologías por el Ayuntamiento para fomentar la participación ciudadana.

Firma del convenio con la Universidad de Castilla-La Mancha.

Visita a la Universidad Camilo José Cela de Madrid

Page 8: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

8

Pon al DíaOctubre 2017

Brasil y Panamá intercambian información electoral

Una visita a Brasil para inter-cambiar experiencias juris-diccionales y fiscalizadoras

en materia de financiamiento de campañas, nulidad de elecciones y utilización de recursos del Estado en comicios, realizaron las autori-dades del Tribunal Electoral.Los magistrados Heriberto Araúz Sánchez, Eduardo Valdés Escoffery y Alfredo Juncá Wendehake con-versaron con sus homólogas del Tribunal Superior Electoral (TSE) de Brasil, como parte de los actos previos al próximo torneo electo-ral, a celebrarse en mayo del 2019.Las autoridades electorales pana-meñas participaron en una pre-sentación sobre los avances y las perspectivas de la “Justicia elec-toral brasileña”, dictada por el Dr. Ciro Leal, jefe de la Asesoría Internacional del TSE. Luego

concurrieron a una reunión con el jefe de la Asesoría de Examen de Cuentas Electorales y Partidas, Dr. Eron Pessoa, quien desarrolló el tema de “La financiación de los par-tidos políticos y fiscalización de las campañas electorales”.También conocieron sobre “La Jurisprudencia de la nulidad de las elecciones por gastos excesivos y el

mal uso de los recursos públicos”, a través del ministro del TSE, Tarcisio Vieira.Finalmente, las autoridades electora-les fueron recibidas en una Audiencia por el Presidente del TSE, ministro Gilmar Mendes, el Secretario General, Luciano Fuck y el Dr. Ciro Leal, jefe de la Asesoría Internacional de esta máxi-ma corporación electoral de Brasil.

Los magistrados junto al secretario general del TSE, Luciando Fuck.

INTERNACIONALES

Page 9: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

9

Pon al DíaOctubre 2017

NOTIRRÁPIDASDirectores nacionales coordinan acciones de trabajo con sus regionales

Los directores nacionales del Registro Civil, Cedulación y Organización Electoral

se reunieron con los directores regionales para tratar importantes temas administrativos y coordinar las acciones de trabajo que deben desarrollar para garantizar un ser-vicio oportuno y de calidad a la población panameña.En esta jornada, que se inició el jueves 26 y concluyó el viernes 27 de octubre y en la que participa-ron también los supervisores de capacitación, los directores regio-nales aprovecharon para informar sobre sus ejecutorias a la vez que solicitaron los recursos necesarios para el buen funcionamiento de sus dependencias, ubicadas en las cabeceras de provincias, distritos y áreas de difícil acceso.Cabe destacar que estos encuentros

se realizan trimestralmente y forman parte del plan de seguimiento del Pleno que desarrollan los directores nacionales, para garantizar que la logística y el calendario anual de tra-bajo se cumplan sin contratiempos,

y de esta forma brindar servicios efi-caces a los miles de usuarios que dia-riamente acuden al TE a realizar sus trámites de cedulación, registro civil y organización electoral.

Distinguen desempeño de funcionario

José Campo, colaborador de la Dirección de Planificación, recibió una placa de recono-

cimiento de las autoridades del Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación para el Desarrollo Humano (INADEH), por ser un alum-no distinguido en el Curso de Oficinista.La práctica se realizó en la Dirección de Recursos Humanos del INADEH del 16 al 31 de mayo de 2017, en horario de 7:30 a. m. a 3:30 p. m.

Estuvieron presentes las directoras de Planificación y de Recursos Humanos del Tribunal Electoral, Yadira Castañeda y Candy Arias, respectivamente; el subdirector de Planificación, Eric Aparicio; la instructora y coordinadora del INADEH, Noriela Bósquez; y Juan Polo del INADEH de El Chorrillo.

El mensaje de los directores nacionales hacia el personal se enfocó en la exhortación a trabajar unidos y comprometidos con el rol que cumple cada uno desde sus áreas para beneficio de la institución y de los usuarios del Tribunal Electoral.

Page 10: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

10

Pon al DíaOctubre 2017

NOTIRRÁPIDASPanamá en Positivo

Viernes Cultural, dedicado al análisis del origen de nuestra República

El Tribunal Electoral par-ticipó como patrocina-dor en la III Gala de los

Premios ‘Panamá en Positivo’, evento en el que se resaltan las buenas acciones de persona-lidades, empresas, fundacio-nes, activistas, comunicadores sociales e instituciones públi-cas que impactan positivamen-te al país, con el propósito de sumar esfuerzos y motivar a la ciudadanía a actuar de manera proactiva.

Los integrantes de un panel de expertos historiado-res y sociólogos, desarro-

llaron el tema los Orígenes de nuestra República, en el marco de las festividades patrias, esta actividad fue cristalizada por el Tribunal Electoral y su Centro

En representación del TE asistieron el director de Comunicación, Humberto Castillo; el subdirector, Daniel Carrasco; y la asesora de publicidad, Cynthia Paolini, quienes compartieron con la periodista galardonada, Siria Miranda, de TVN.

de Estudios Democráticos (CED).Dentro del intercambio de ideas se realizaron profundos análisis de temas como: ‘La legitimidad del movimiento separatista ist-meño de 1903 en contraposi-ción con la denominada leyenda negra’; ‘Cuáles fueron las causas que determinaron la autodeter-minación de los panameños para reivindicar la soberanía istmeña frente a Colombia en 1903’; ‘Las repercusiones en el germen sepa-ratista de los istmeños de los trata-dos Mallarino-Bidlack y Herran-Hay’, ‘Hasta dónde influyó EE. UU. en la separación de Panamá de Colombia’; ‘El movimiento secesionista visto desde los textos escolares panameños’.Este acto contó con la destacada participación de prestantes figu-ras de la talla de Julio E. Linares

Franco, autor del libro ‘La leyen-da negra: Mito y engaño’; Carlos Staff, viceministro de Educación; Antonio Chang Kruell, activista de los derechos civiles y políticos; y del Dr. Rafael Candanedo, periodista y filólogo, quien fungió además como moderador del panel.Cabe destacar que este acto fue dedicado a la memoria de don Julio E Linares G., quien fuera canciller de la República, en recordación del vigésimo cuarto aniversario de su desaparición física.Decenas de obras literarias del Dr. Linares Gutiérrez fueron obsequia-das a los asistentes al conversatorio que ahondaron sus conocimientos sobre la legitimidad de los próceres y sobre el acto separatista de 1903, sus antecedentes, los protagonistas y su desarrollo.

Julio E Linares Gutiérrez, también fue ministro de Estado, diputado de la Asamblea Nacional y abogado litigante; murió en 1993.

Page 11: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

11

Pon al DíaOctubre 2017

Hasta pronto Efrén y NidiaSus legados quedan marcados para siempre en la familia del TE.

“Hoy has partido de nuestro lado, pero seguirás viviendo para siempre en nuestros corazones a través de los recuerdos de los momentos que compartimos".

Recientemente dos com-pañeros de trabajo nos dijeron adiós. Dos per-

sonas cuyos nombres segui-rán resonando en las mentes de muchos de nosotros y en las futuras generaciones de colaboradores del TE, porque a lo largo de su trayectoria institucional dejaron huellas indelebles.E f r é n C e d e ñ o , d i r e c -tor regional de Arraiján; y Nidia Vernaza, directora de Cedulación de San Miguelito, descansan en paz. Y es por ello que les rendimos un homenaje póstumo porque fueron, más que directo-res, compañeros sinceros, abnegados y dejaron en alto el nombre de la institución electoral.Hoy sus partidas nos llenan de tristeza y nostalgia. Sin embargo, sus mejores lega-dos los constituyen sus inta-chables hojas de servicio. Fueron personas dispuestas a tenderle la mano a todos y daban lo mejor de sí, sin importarles tener que tra-bajar más allá de sus hora-rios regulares. La milla extra era, entre otras, una de sus virtudes.Verlos a ambos en las ple-narias del PLAGEL era un verdadero privilegio porque

Algunas personas llegan a nuestras vidas para darnos una lección, y tú, amiga,

“Nidia María Vernaza”, fuiste una de ellas. Llegaste cuando hacía falta un director en la Regional de San Miguelito. Nos preguntába-mos, ¿quién será el nuevo director?, ¿con quién tendremos que trabajar y hacer equipo?El día que llegaste a San Miguelito te percibí como una mujer de carácter fuerte, muy guapa y elegante, con una trayectoria en el Tribunal de más de 10 años. Fue lo primero que conversamos al reunirnos y allí inició lo que ha sido para mí una lec-ción de fe, esperanza, positivismo y lucha.Cuando iniciamos el gran reto que todos en algún momento hemos enfrentado, inició con nuestra rela-ción laboral de trabajo en equipo para sacar esta Regional adelante, alcanzar los objetivos y cumplir con cada una de las tareas asignadas. Poco a poco nuestra relación y amistad fue creciendo. Muchas veces reímos de temas varios; la familia , los cuentos de JJ, del traba-jo y otros... Otras, lloramos. Muchas

irradiaban pasión y amor por lo que hacían. Cada uno en su área de responsabilidad era muy celoso para alcanzar un objetivo común: la consolida-ción y la unidad institucional.Hoy les decimos hasta luego, con la plena convicción de que desde el reino de los cielos marcan la senda de quienes tuvimos el privilegio de traba-jar junto a ellos y disfrutar de su amistad.

Recordada Nidia

Page 12: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

12

Pon al DíaOctubre 2017

veces me escuchaste y me diste un consejo y, por qué no decirlo, tuvimos diferencias y hasta te llegué a decir “qué caprichosa eres, quieres que todo se haga como tú decides”. Pasaban horas que no nos hablábamos y un día inesperado volvíamos a conversar como si nada hubiera ocurrido.A finales del mes de enero del 2013, un año antes de que el Tribunal Electoral realizara las Elecciones Generales del 2014, me llamaste y me pediste que pasara a tu oficina. Fue cuando me hablaste de tu diagnóstico y de los días por los que esta-bas pasando. No lo había sos-pechado porque seguías sien-do la misma. Al escucharte creí que me iba a desmayar, pero también sentí tranquilad por-que entre risas me decías "¡Ay!, amiga!, pronto me verás sin seno. A lo que contesté: "Tranquila! Todo pasará y después vamos a Colombia y nos ponemos implantes y todo igual". Le dije: "Ten fe que todo va a salir bien, y en lo que pueda ayudarte, cuen-ta conmigo. No te preocupes por el trabajo. Cuando tengas que ausentarte solo avísame y yo me encargo. Y así lo hicimos para cumplir con las múltiples tareas del año preelectoral. Nidia asistía a su tratamiento de quimioterapias y al traba-jo. Muchas veces con cambios de humor. Había días tranquilos, risueños; otros de disgusto, pero ella siempre elegante, y todos nos sumábamos para entender-la, aunque sabíamos que no era fácil. Un día, después de tanto pen-sarlo, ya que era un tema que

no solía tocarle por miedo a su reacción, me atreví a sugerirle que renunciara. Me respondió que no quería quedarse en casa. "Me gusta trabajar y estamos en un año electoral; no puedo dejar el trabajo ahora; le debo mucho al Tribunal Electoral y hasta donde yo pueda voy a venir a trabajar". Y sin contradecirle, simplemente le dije: "Te entiendo, amas tu tra-bajo, si me necesitas avísame". Los días transcurrieron con altas y bajas. Recuerdo que siempre estaba llena de fe y optimismo, risueña por los cambios de "look" que debía hacerse.Unos meses después me dijo: "¿Sabes algo, amiga? Me voy del TE porque tengo un hijo pequeño que necesita de mí y quiero dedi-carle tiempo. No dudé en decirle, "pienso que es lo mejor. Tu traba-jo en el Tribunal ya lo hiciste. Un día, con mucha melancolía y tristeza, renunciate a lo que era tu segundo hogar, el Tribunal Electoral, institución de la que siempre estuviste pendiente.Hoy me atrevo a transcribir las

palabras que Nidia me escribió el 5 de mayo del 2017 cuando se realizó la primera reunión del Plan General de Elecciones para el 2019:“No quiero estar en tu lugar; viene lo bueno; el estrés a la máxima poten-cia; yo he pasado por esa situación; pero es bueno estar de ese lado porque dejas un legado a la demo-cracia del país".Por otro lado, me siento orgullosa de haber sido parte de esa maquinaria con todo los vaivenes que conlleva. Se despidió diciéndome: "Te deseo suerte, sabiduría, paciencia y que Dios siempre te acompañe, mi esti-mada amiga Juanairis” Con este mensaje puedo decir que Nidia dejó un gran vacío en la fami-lia electoral y que vivirá por siempre en nuestros corazones como una persona fuerte, llena de fe y opti-mismo. Una gran mujer, hija, esposa, amiga, profesional y, sobre todo, madre. Nidia nos dio una lección de vida y luchó hasta el último día como una auténtica guerrera. Hoy está disfru-tando del descanso eterno. Amiga, gracias por tu ejemplo de vida.

Hoy estás presente en nuestros corazones y recuerdos.

Por: Juanairis Cigarruista, directora del Registro Civil de San Miguelito.

Page 13: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

13

Pon al DíaOctubre 2017

Félix Agustín Solí[email protected]

ETIQUETADetalles de la Bandera de Panamá

Foto tomada de la internet.

Según historiadores, nues-tra bandera nace en la clan-destinidad de la noche del 2

de noviembre de 1903. Surgió de la imaginación de don Manuel Encarnación Amador, y fue confec-cionada por su madrastra, María Ossa de Amador y por la cuñada de esta, Angélica Bergamota Ossa. Es de forma rectangular y está dividida en cuatro partes iguales, con tres colores y con dos estrellas. Fue paseada por las principales calles de la ciudad de Panamá, un martes 3 de noviembre, por don Alejandro de la Guardia, y bendeci-da solemnemente el 20 de diciem-bre del mismo año, en la Plaza de la Independencia (Plaza Catedral), en el Casco Antiguo.

Sus colores rojos y azul represen-tan a los partidos políticos exis-tentes en ese entonces, el Liberal y el Conservador, y el color blanco significa el campo de paz y la con-cordia que deben imperar entre los habitantes que conforman la nueva nación.

La estrella azul representa la pure-za y la honestidad que debe haber en la vida cívica. Y la estrella roja señala la autoridad y la ley que habrá de imponer el imperio de esas virtudes.

En el procedimiento de izada (subida) y arriada (bajada) de la

bandera, el nombre correcto del cor-dón para izar la bandera es ‘driza’. Debe ser blanco y tejido en forma cilíndrica y con un espesor que va de ¼ a ¾ de pulgadas; el asta en la cual se enarbolará la bandera debe tener una altura equivalente a seis veces el ancho de la bandera.

El proceso para izar la bandera debe ser al compás de la melodía ‘Honores al Pabellón’ y no con el Himno Nacional.

Mientras la bandera es izada vigoro-samente o arriada lentamente, toda persona cercana debe ponerse de pie y saludarla en posición de firme, con la palma de la mano derecha sobre el lado izquierdo del pecho. Si lleva sombrero, este deberá ser sostenido con la mano derecha cruzada tam-bién sobre el lado izquierdo de su pecho.

La bandera de la República de Panamá, nombre oficial del Pabellón, es el símbolo que nos representa, identifica y define como una nación libre.

Impregnémonos del respeto, admi-ración y amor que debemos sentir por nuestra bandera. Conozcamos su historia, empleo, colocación correc-ta; y cuando la veamos subir per-diéndose en el azul del cielo, flotando mágicamente, amemos el esplendor de su belleza.

Page 14: PLAGEL AL DÍA SOCIALES DEPORTE Pon al Día CAPACITATE ......abarcó la siembra de aproximadamen-te 300 banderas en los predios de la Plaza de la Cultura Democrática, por los funcionarios

EDÚCATEMagistrado presidente

Heriberto Araúz Sánchez

Magistrado primer vicepresidente

Eduardo Valdés Escoffery

Magistradosegundo vicepresidente

Alfredo Juncá Wendehake

Magistrados suplentesMyrtha Varela de Durán

Yara I. Campo B.Gilberto Estrada

Director de Comunicación Humberto Castillo M.

SubdirectorDaniel Carrasco

Asistente ejecutivoFélix Solís

EditoraNadhia miranda

PeriodistasOscar Adames

Julia FloresAlthea Foster

Carlos Paredes

FotografíaElena Mc LeanJusto A. Marín

Jorge HernándezGustavo Hernández

Medios DigitalesFátima León

Irving Barría

Asesora de DiseñoCynthia Paolini

Concepto original deldiseño gráfico del boletín

Elena Mc Lean

diagramaciónKeysi GuzmánValerie López

CORRECTORESCristóbal Navarro M.

Ingrid Castillo

Dirección de Comunicación

Cristóbal [email protected]

Teléfono: 507-8297Dirección de Comunicación

Ortografía degenerativalacrimógeno, no lagrimógeno

mucha más libertad, no mucho más libertad

Lacrimógeno y no lagrimógeno es la forma adecuada del adjetivo que alude a lo que irrita los ojos y produce lagrimeo.En los medios de comunicación social es común encontrar frases incorrectas como estas: La policía lanzó gases lagrimógenos a los asistentes, Los manifestantes arrojaron bombas lagrimógenas a las fuerzas de seguridad o Es la típica película lagrimógena.El Diccionario académico explica que lacrimógeno (‘dicho especialmente de ciertos gases que irritan los ojos produciendo lagrimeo’ y ‘que mueve a llanto’) proviene del latín lacrĭma.Esta c latina original evolucionó en español a una g, surgiendo palabras como lágrima o lagrimoso. Sin embargo, también se mantuvo la c etimológica en derivados cultos, como lacrimógeno (de lacrĭma, lágrima), dominical (de dominĭcus, domingo) o cleri-cal (de clerĭcus, clérigo).

En la estructura mucho más + sustantivo, la palabra mucho es adjetivo, por lo que lo apropiado es que concuerde en género y número: mucha más libertad o muchas más cosas, no mucho más libertad ni mucho más cosas.En los medios de comunicación social es frecuente encontrar frases incorrectas como Tenemos una sociedad que le da mucho más libertad a las mujeres, La sobrina aparenta-ba mucho más edad, Corría en una moto de mucho más potencia o Los accidentes están matando a mucho más personas que el dengue.

El Diccionario Panhispánico de Dudas indica que en la estructura mucho más/menos + sustantivo lo adecuado es respetar la concordancia de género y número, puesto que en este caso mucho es adjetivo.