Periscopio 210

download Periscopio 210

of 24

Transcript of Periscopio 210

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    1/24

    pg.14

    JUN.2013DESDE EL CENTRO GEOGRFICO DE MONTEVIDEO.mvd

    40 AOS DEL GOLPE CVICO MILITAR 210|

    Teatro comunitario dePiedras Blancas visitael Florencio Snchez

    periodi

    [email protected]

    pgs.12y13

    El socilogo espaolManuel Castells enUruguay

    Cuntamecmopas

    Desde el 27 de junio de 1973 al1 de marzo de 1985, Uruguay vivi

    en dictadura. Pasaron ya cuatro dcadaspero las heridas no cierran y las secuelascontinan en muchos mbitos. Tampocose ha logrado reestablecer la verdadsobre por qu pas lo que pas.

    pg.5

    ILUSTRACIN:CARLOS

    PALL

    EIRO

    (Afiche

    para

    Unhombreesu

    nhombre,de

    BertoltBrecht)

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    2/24

    2 | periscopio |JUNIO 2013

    ATENCION PSICOLOGICA

    Eva MakukinaPsicloga universitaria

    Adolescentes y Adultos

    CONSULTORIO EN LA ZONA

    Tel. 2215 45 54 - 094 205 852 Jos Belloni 4177 Local 2 - Tel. 2215 4725

    ESCRIBANA PBLICA Sandra Rosas

    Manuel Melendez esquina Sorata

    CONSULTAS SIN COSTO

    Tel. 22159982 - 091458602e-mail: [email protected]

    Se distribuye mensualmente en orma gratuita en comercios y entidades sociales en la zona del Mu-

    nicipio D, medios de comunicacin y agencias de publicidad. Miembro de la Cmara de Editores deRevistas y Peridicos del Uruguay. Direccin: Nelson Lista. Alienacin y balanceo: Ramiro Alonso.

    Fotograa: Nicols Martnez, Nadia Fernndez. Correccin: Jos Esteves. Colaboradores: Ernesto

    Alazraki, Jos Esteves, Carlos Faguaga, Roberto Manzoni, Nicols Martnez, Lucio Ornstein, Anto-nio Pippo. Servicio inormativo Inter Press Service (ips), UyPress. N de permiso en MEC en trmite.

    Asesora jurdica: Dra. Iris Moreno Roca. Impreso en Microcosmos SA, Cuareim 2052, Depsito legalN 318378. Los artculos frmados son de responsabilidad del autor.

    periscopio / N 210 Junio 20132410 9596 - 098 238 570

    [email protected]

    @PeriscopioMVD

    Periscopio Peridico

    Contac

    to

    Franjas de salarios Ocupados Asalariados Asalariados cotizantes Asalariados

    no cotizantes

    Total Privados Privados

    Menos de $ 6.000 159.382 80.036 36.569 34.501 2.068 43.467

    6.000 - 10.000 330.467 244.932 189.199 175.792 13.407 55.732

    10.000 - 14.000 306.617 237.869 209.263 176.331 32.932 28.607

    14.000 - 20.000 300.320 238.771 221.765 165.833 55.933 17.006

    20.000 - 30.000 258.429 200.762 192.237 119.185 73.052 8.525

    30.000 - 50.000 169.250 126.149 122.680 69.192 53.488 3.468

    Ms de $ 50.000 74.550 46.138 44.263 27.271 16.992 1.875

    Total 1.599.015 1.174.656 1.015.976 768.105 247.871 158.680

    CANTIDAD DE TRABAJADORESPOR FRANJA DE REMUNERACIONES

    Ocupados: Asalariados ms trabajadores por cuenta propia, patrones, cooperativistas y otros.

    Asalariados: Trabajadores en relacin de dependencia.

    Asalariados cotizantes: Trabajadores registrados en la seguridad social.

    No cotizantes: Tragajadores informales, sin acceso a la seguridad social.

    El crecimiento se debe transformaren justicia socia l. Ministro de Economa, FernandoLorenzo, durante la conferencia Trade Americas Expo en Miami,22 de junio de 2013.

    Puede ydeberendir ms

    LA MITAD DE LOS OCUPADOS SUBSISTE CON MENOS DE $14.000

    Pese a varios aos de subas constantes en lossalarios, la mitad de los trabajadores gana, pormes, menos de $14.000 lquidos y 30% de ellosno alcanza a los $10.000. Estos datos surgende un estudio real izado por Instituto CuestaDuarte del pit-cnt, en base a la EncuestaContinua de Hogares durante 2012.

    $7.516

    $3.145

    $1.200$800

    $300

    $14.000 o menos

    $10.000 o menos

    Es el precio promemdio del alquiler enMontevideo, diciembre de 2012 segn eline basado en los registros del Serviciode Garanta de Alquileres.

    Es el costo de la canastabsica de alimentossegn los supermercadosa enero de 2013.

    Consumo promediode ute en 2012

    boletos de ida y vuelta altrabajo 5 das a la semana

    Consumo de aguaestimado

    Asalariados, trabajadores por cuenta propia,patrones, cooperativistas y otros tienen un ingresomensual lquido de

    de ellos gana por mes

    796.466

    489.849

    48,9%del total

    30,6%del total

    vieta:alonso

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    3/24

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    4/24

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    5/24

    5 | periscopio |JUNIO 2013

    que se ha trabajad uh, segr derrubar ierts its.

    U reat teegrfi dira: ebjetiv de as fuerzas reaia-rias ivies apy de iita-res que dier e gpe, fue fre-ar e avae de as fuerzas ppu-ares y a prfudizai de-rtia. E jui de 73, uad seausur e Paraet, ya ha-ba efretaiets etre iita-res y guerriers; e mln habasid derrtad y sus dirigetes es-taba press eiiads.

    Habra que

    agregar que egpe e Uru-guay fue partede ua estrate-gia tieta:asi siute a de Chie, pre-edid pr e de Brasi e 1964.E arz de 1976, seguira e deArgetia. Nuevas ditaduras quese suaba a as tradiiaesde Paraguay y Bivia.

    Ests viiets gpistas seg sta e arhivs desasi-fiads de Petg fuer r-questads para iper ptiaseias eiberaes, aua-d uaquier resisteia para-etaria, sidia ppuar, y de-teied de pas e avae de spuebs haia gbiers siais-tas prgresistas.

    E 27 de jui de 1973, eUruguay u de s pasess dertis y estabes detiete se istaaba ua di-tadura que se etedi durate 12as, repriied tda psii saa, ediate esura, ase-siats, trturas, re y eii.

    Pr qu pas y quies fuer

    s verdaders prtagistas? Esua preguta que teria detestarse. Y suede pr a-suaidad u pr u aprih dedesti, si resutad de-trabaj fi y prgad evadadeate pr buea atidad deptis y abgads de puafrida y que s parte de pderrea, fiaier y editi.

    Ls istruets usads paraateer u de sbra s-bre aques hehs va desde ss rstis a s s sfistia-ds, y fuer y grar iuare buea parte de a pbaiepts fuiaes a a defr-ai histria. La priera deeas es que e gpe fue idead yejeutad pr as Fuerzas Ara-das y que, e reaidad, se justifia-

    ANIVERSARIO DEL GOLPE DE ESTADO DEL 73

    Cuntamecmo

    pas

    Aqu, esas ptias ei-as s se istaar a frepssi que se apiar uh sa de a apertura dertia,prtiaete hasta 2004. La ri-

    sis eia de 2002, s desas-tres e a eduai y e destrzde tejid sia uyas se-ueias a padees sajes a esas ptias.

    IMPRESCINDIBLES

    Pr suerte est s que uha-r, uha y seguir uhadpr resatar a eria eti-va, y es graias a esa teaidadque hay avaes iprtates. Sies s autres de ess grs,desde s que iitar e a a-destiidad hasta s faiiares des press. Ls ies de iudada-s ais que resistier etaeres y fbrias desde s pri-ers das de a huega geera y

    tabi s que vtar pr eno e e pebisit de 80; s queestuvier e a aifestaide Obeis e a de 1 de Mayde 83.

    La Tta Quiters (que re-rri e ud deuiad adesaparii de su hija Eea);Js Ger Arauj, ua vz dedeuia asi e sedad, desdecx30, epusad de Sead aisa he que se vt a ey deipuidad.

    Hy e Uruguay es tr prbeas uevs y pejs,s prsper y derti. Siebarg, si dejar de irar haiaadeate, hay que seguir desa-tead e suti adaiaje deetiras que a fuia, y des-easarar a sus autres. l

    editorial

    A 40 aos del golpe de Estado y la huelga general que inaugur laresistencia, se multiplican los actos recordatorios (ver pg. 23).Sigue siendo necesario rememorar esos hechos. A pesar del tiempotrancurrido persiste el ocultamiento de buena parte de lo que sucedi.

    ba respuesta a a guerriade s Tupaars. Ls estrategase pusier u ttu vists: te-ra de s ds deis. U e-saje sipe, de aua, para egara tda a pbai.

    Ta vez u de s priipaesartfies de egedr fue JuiMara Saguietti. E e preside-

    te sstea, ada s i ada e-s, que eista desaparei-ds e Uruguay. Per resuta queueg aparei Maarea Geadurate e gbier de Jrge Bat-e y e viebre de 2005, fuerhaads s huess de UbageserChvez Ssa. Tabi dij quetd era u ivet de gete s js e a ua, que quera dar vueta a pgia.

    L prdigis de este asutde s ds deis es que grapys pr es sie-is ipesads, e agussetres de a izquierda.

    EL DE MOO ROJO

    C se sabe, pejsiepre es difi de epiar au-que sea verdad. Pr es, pr s

    Juan MaraBordaberry, depresidente adictador.

    Tota Quinteros

    Gregorio lvarez

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    6/24

    6 | periscopio |JUNIO 2013

    economas

    por Ernesto Alazraki

    Ese ge be bl de de gz le de s de

    eds ls de sl-ds. P el pit-cnt, el des-ll de l gee dble ee: ld el -lee de l es del el, ss les de-eles y lles; , elbje e del es,es de l esl del hg les de ls. Sedes l llegd el l hs bjdes les -gzds e el g, qeBgs ejel -e sd b-

    jdes ls qe eez

    he es s el h lelz.

    * * *

    El s qe h s-d h l lee

    del lld Regle 2011 des dldd -e (e ed), dels ess deds l ee- el Mse de Ved,Odee Tel y Me-d Abee (mvotma). U dels dldes eee l e- ls s de lAge Nl de Ved(anv), qees eses- ls yes e qe e-ede qe es syed l d de s qe lss egees. E ese sed,l el sge el e b- de e 300 ess d els ejd e de esl es de 1.800 ess. N se-e l eede. Es es se-e de qe, elb ls

    s de ss, el Esdlz bl de les deed qe e eldd es he-h b gde. s, ejel, ede el bls he l e

    de ls ses e y se l qe e-de el g sdl, qe es l de e ( elle qe sesge y b) y ees- bls . Pe exse

    jeg de ed el l lseess del s l ese bls qe se -esde el s el. Es s

    qe, e el de ls s e-gles de s -e (e ed), ellssye 2.000 UddesRejsbles (ur) y ss 1.100. Pe s be es se elz

    l del Regle 2011,h, e el del pit-cnt,s egss b e elRegle 2008 s 2.000 ur el s deb ls eees de ssees y ls. O dse- qe ee l elee l de ess edl-s y s el ls ss deelze. Mhs -s slz qe, eje-l, es be s ds

    y es eles (ss) e lges S L, qe lgee le gs ee s eshzl gles, s,ee. E b, e s l-ges Mede s es

    be s eles qel e es y .

    * * *

    C sele le, el Pg de VedSdl le bsls dee y d -

    hs ess e ses qeede egse l d.

    E es de, esllde de l es s sses dles, ye ese ls dees

    b sge l Fede- de Ces de V-ed Ayd M (fuc-vam), edd qe eesedesde he 43 s le- de s ee llg del ed.

    Cd s, e 2008,ells l e, qe ee-de el sse de yd elee de e de ls hs de b qed l debe he del s de ls lejs.Ees s des es de es yd h ells. Al s e, dd qel exg d e-

    l de Is- de Asese T(iat) g - el sege de lsbs, s sl iat d el g 120 -s de dss eselz-es, desde ls lds ls s-

    LAS COOPERATIVAS SINDICALES EMERGEN COMO SOLUCIN AL TEMA VIVIENDA

    De otraclase

    El Programa de Vivienda Sindical del pit-cnt ya tiene organizadas a 15 mil amilias en 324cooperativas distribuidas entre los 19 departamentos del pas. En el interior radica 60%de ellas, tanto en las capitales departamentales como en localidades ms chicas, como SanGregorio de Polanco, Minas de Corrales, Tarariras, Rosario, Cardona, Santa Luca, Pando,Sarand del Y y muchas otras, segn inorm a Periscopioel dirigente sindical EduardoBurgos, de la Unin Nacional de Trabajadores del Metal y Ramas Afnes (untmra).

    efcienciaEl Programa de Vivienda Sindical del pit-cnt y la FbricaUruguaya de Colectores Solares frmaron un convenio porel que 494 viviendas de trabajadores afliados accedern acolectores solares.

    Los trabajadores podrn acceder a estos equipos que permi-ten el uso efciente de la energa solar para calentar el aguaen los hogares. La central sindical consider convenientesu instalacin en las viviendas cooperativas que recibieroncrditos del Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorialy Medio Ambiente, en busca de mayor sustentabilidad yefciencia energtica.En esta primera etapa, la experiencia se extender en 494casas que integran el Programa de Vivienda Sindical.Fuente: uypress

    Hay 15 mil amilias organizadas en 340 cooperativasque se agrupan por gremio, en lista de e spera. Cada

    gremio debe ormar su cooperativa y los trabajadoresdeben afliarse al sindicato. Los ingreso s del ncleo

    amiliar no podrn superar los $ 30.000 y no puede s erpropietario de otra vivienda. La cuota estimada para

    las viviendas estar en el orden de los $ 3.000.

    En la sede delpit-cnt se realizel sorteo de nueveterrenos parael Programa deVivienda Sindical.En la pgina

    siguiente, nuestroentrevistadoEduardo Burgos.

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    7/24

    6 | periscopio |JUNIO 2013

    economas

    por Ernesto Alazraki

    Ese ge be bl de de gz le de s de

    eds ls de sl-ds. P el pit-cnt, el des-ll de l gee dble ee: ld el -lee de l es del el, ss les de-eles y lles; , elbje e del es,es de l esl del hg les de ls. Sedes l llegd el l hs bjdes les -gzds e el g, qeBgs ejel -e sd b-

    jdes ls qe eez

    he es s el h lelz.

    * * *

    El s qe h s-d h l lee

    del lld Regle 2011 des dldd -e (e ed), dels ess deds l ee- el Mse de Ved,Odee Tel y Me-d Abee (mvotma). U dels dldes eee l e- ls s de lAge Nl de Ved(anv), qees eses- ls yes e qe e-ede qe es syed l d de s qe lss egees. E ese sed,l el sge el e b- de e 300 ess d els ejd e de esl es de 1.800 ess. N se-e l eede. Es es se-e de qe, elb ls

    s de ss, el Esdlz bl de les deed qe e eldd es he-h b gde. s, ejel, ede el bls he l e

    de ls ses e y se l qe e-de el g sdl, qe es l de e ( elle qe sesge y b) y ees- bls . Pe exse

    jeg de ed el l lseess del s l ese bls qe se -esde el s el. Es s

    qe, e el de ls s e-gles de s -e (e ed), ellssye 2.000 UddesRejsbles (ur) y ss 1.100. Pe s be es se elz

    l del Regle 2011,h, e el del pit-cnt,s egss b e elRegle 2008 s 2.000 ur el s deb ls eees de ssees y ls. O dse- qe ee l elee l de ess edl-s y s el ls ss deelze. Mhs -s slz qe, eje-l, es be s ds

    y es eles (ss) e lges S L, qe lgee le gs ee s eshzl gles, s,ee. E b, e s l-ges Mede s es

    be s eles qel e es y .

    * * *

    C sele le, el Pg de VedSdl le bsls dee y d -

    hs ess e ses qeede egse l d.

    E es de, esllde de l es s sses dles, ye ese ls dees

    b sge l Fede- de Ces de V-ed Ayd M (fuc-vam), edd qe eesedesde he 43 s le- de s ee llg del ed.

    Cd s, e 2008,ells l e, qe ee-de el sse de yd elee de e de ls hs de b qed l debe he del s de ls lejs.Ees s des es de es yd h ells. Al s e, dd qel exg d e-

    l de Is- de Asese T(iat) g - el sege de lsbs, s sl iat d el g 120 -s de dss eselz-es, desde ls lds ls s-

    LAS COOPERATIVAS SINDICALES EMERGEN COMO SOLUCIN AL TEMA VIVIENDA

    De otraclase

    El Programa de Vivienda Sindical del pit-cnt ya tiene organizadas a 15 mil amilias en 324cooperativas distribuidas entre los 19 departamentos del pas. En el interior radica 60%de ellas, tanto en las capitales departamentales como en localidades ms chicas, como SanGregorio de Polanco, Minas de Corrales, Tarariras, Rosario, Cardona, Santa Luca, Pando,Sarand del Y y muchas otras, segn inorm a Periscopioel dirigente sindical EduardoBurgos, de la Unin Nacional de Trabajadores del Metal y Ramas Afnes (untmra).

    efcienciaEl Programa de Vivienda Sindical del pit-cnt y la FbricaUruguaya de Colectores Solares frmaron un convenio porel que 494 viviendas de trabajadores afliados accedern acolectores solares.

    Los trabajadores podrn acceder a estos equipos que permi-ten el uso efciente de la energa solar para calentar el aguaen los hogares. La central sindical consider convenientesu instalacin en las viviendas cooperativas que recibieroncrditos del Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorialy Medio Ambiente, en busca de mayor sustentabilidad yefciencia energtica.En esta primera etapa, la experiencia se extender en 494casas que integran el Programa de Vivienda Sindical.Fuente: uypress

    Hay 15 mil amilias organizadas en 340 cooperativasque se agrupan por gremio, en lista de e spera. Cada

    gremio debe ormar su cooperativa y los trabajadoresdeben afliarse al sindicato. Los ingreso s del ncleo

    amiliar no podrn superar los $ 30.000 y no puede s erpropietario de otra vivienda. La cuota estimada para

    las viviendas estar en el orden de los $ 3.000.

    En la sede delpit-cnt se realizel sorteo de nueveterrenos parael Programa deVivienda Sindical.En la pgina

    siguiente, nuestroentrevistadoEduardo Burgos.

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    8/24

    8 | periscopio |JUNIO 2013

    comunidad

    Por Lourdes Vitabar

    El cto d hbltc dPut d Rl comz uco 2011. Dd l cou pdo como l lug dodcomz l poco d omdl tm cclo, tto d-

    d l puto d vt d l gtcomo dd lo dlco. Rz pol qu df qu l lctcp l cotucc d u u-v tlco u objtodl pm poycto d Ptcp-c Pblco Pvd.

    E dcmb d 2011 uml dcc dl cto l pclo-go Roldo Ab, qu t-omt hb do gt dlStm d Ejcuc d Mdd Jv Icc (Smj),covtdo l pm c-vl t l t d u tbl-cmto d clu.

    L ovco tmb m-

    plco uttu lo polcqu ctub l to dlcto po opdo cclo,to , cvl m y co -tcomucdo qu vz du gdo uom vt cm-t y goo clt lo qu l l gl inr (Ittuto Ncold Rhbltc). Eto cvl, u myo co omc t-c, o ct como vglto como tmdo tlo to y l polc.

    El gobo h pvto qu 2015 tod l ccl dl p -

    t clud l inr y g-tod d m ml Pu-t d Rl. S mbgo, dbdo qu ll o mplmt u -tm d p o todo lopvdo d lbtd t co-co d g t cto.

    E pcpo y p vt lhcmto, o ocup l700 plz dpobl. Rdhoy mo d 600 po.

    L clcc d lo cluoqu llg Put d Rl b dtmdo cto:to db t cod ( d-c, o pocdo p), y ohb comtdo dlto d co-tco o xul. Adm, ppmc l cto hbd tbj o tud.

    L myo d lo hbttdl tblcmto uo cod-do po p y t t 18y 24 o d dd. Todo ld lbtd t d 2017. P dmtdo dbo p po upodo d vluc d 30 d

    dut lo cul pclogo ytt ocl qu ocup

    lo cgo d opdo ccl-o obvo u dpoc ct l om d covvcy dpt l tto co lo cvl(t llo v muj) lu-g d polc.

    Po lo gl t pollg Put d Rl t l-go podo d clu c-cl comu, dod l clv dl upvvc p po gugl muy dtt l qu -g t cto.

    Cb l qu c 100% dlo cluo d Put d Rlt poblm dvdo dlcoumo d dog, po lo qudut t podo lo opdo- cclo lo vcul co lAdmtc d lo Svcod Slud dl Etdo (asse) pqu comc l ttmto ddtoxcc.

    U vz pdo l m dpub lo opdo d l B-c 1, como dom l lo-jmto d p go, p-

    t u om qu lzdopo l dcto dl Cto, l ub-

    dcto d gudd y l dctodl lbol p dcd lpo cptd o dvult l ccl dod cotbpvmt.

    DEJAR DE PENSAR COMO PRESO

    L utodd d l ccl -b lo omb d todo lo -to, g xplc Ab, llo d m yo utlz l podo co l qu ocoocdo l mbt lpm po udmtl pqu comc dj d pcomo po.

    P jmplc l dct u tuc y ot, l j-c cut qu u ocb g u hbtcdod tb lojdo cuto -cluo y uo d llo l djo d-lt dcto, p l cld dto cuto po, lo qu lpod: No, toy gdo l hbtc d cuto hom-b. Agu qu t pto

    l tto l d m utoddqu culqu c.

    EX CRCEL DE PUNTA DE RIELES ES CENTRO MODELO

    Manos a laobra

    El funcionamiento del centro de rehabil itacin es el modeloa seguir en el proceso de modernizacin del sistema carcelario.El elemento central de la experiencia es el trato que se brindaa las personas privadas de libertad y las oportunidades de ocuparsu tiempo en actividades productivas.

    Las innovaciones tambin implicaron sustituir a lospolicas por operadores carcelarios, esto es, civ iles

    sin armas y con intercomunicadores que en vez de unrgido uniforme visten camisetas y gorros celestes.

    fotos: gentileza radiouruguay

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    9/24

    9 | periscopio |JUNIO 2013

    350reclusos se inscribieron en los cursos y, segn losdocentes, el inters demostrado es muchas veces superioral que se encuentra en centros educativos comunes.

    Controlde

    diabetes

    Una tradicin

    a su servicio desde 1934

    JosSerrato3549

    INDUSTRIA

    Telefax:2215 3264

    FARMACIA

    Ab afma qu dja dpa cm p mplca up-a la fgua dl dlcut, laqu t m macada p laafmac cal, paa cup-a la qu t dt: pad,hj, hma, tc.

    Sg l dct ta magd mm la qu l t- t m daada, p lqu l pud xg al ctqu alc ua habltac t-tal d ta pa, ya qu a u act d maga dg dHay Ptt; l qu ptd ama la auttma y lapcpc d mm qu fu altad c l pa dl a paa faclta u tga la cdad.

    P t, alta la mptacad la patcpac actvdadlabal ducatva. El dctmaca qu la tc dalhamta tl paa qucuad cup la lbtad, uatuac m cmplcada qu

    la clu dbd a qu fua hay autdad qu ctl va-abl dctamt. Llva ua

    vda p fua dl dlt dpdd cada u y dl apy qu pu-da t, , d u t fa-mla.

    Adm, paa fza l lv-d d la fgua d p l p-mt alza acc qu

    ppa d la vda dl tabajad,cm l mpl hch d alm-za l luga dd dmpau lab , clu, t la pb-ldad d pd pm paa hacu aad cm l hac l b- d la ctucc cuadtma ua ba.

    MS TRABAJO, MENOS PENALa xt dl t d

    Puta d Rl pmt qu dall dtt mpd-mt, dd ua quta hatatall d ha y mcca.

    El tabaj ta a p-ta d bfc a l clu.P u lad la pbldad d d-cta u da d pa p cadat d lab, y p t, la d g-a u g qu dvdd d pat gual: ua d-pta a mb dl p c lf d qu tga d al al lbtad, y la ta quda a dp-c d qu t dg paaqu a cbada a mdda qu la

    va gad, l qu a u vz lda la ptudad d ctbuc la mautc d u fam-la duat tmp.

    La jada labal lCt d ch ha y pu-d clu bad y dmg l mm ha.

    El m atgu d l mp-dmt la blqua d la Ba-

    aca 3. All pduc tt ml y cuat ml blqu -maal, y hac m p

    falta d dmada auqu la cal-dad dl pduct ha cchad lafdldad d l clt qu ladqu dd hac d a.

    Ota pbldad l tall dchapa y ptua d la baaca 10,dd alza paac aut dl pal dl tablc-mt y tamb d fua. Alltabaja cuat pa p uvc ta qudcm qua.

    Tat l ca d la blquacm l dl tall l pc gfcatvamt mqu la mpa d u-b qu fuca d maa -gula y l clu ha cbd lacapactac caa paa qu lultad a gual d bu.

    Qu tabaja t lu-ga t vlutad d hacl yp dja paa la ptu-dad paa cmta qu cual-qu pa pud cmucala dcc dl Ct paa l-cta puput.

    El mpdmt m xt- pduct d u cvt l inr y la mtalgca p-

    vada Cuvmtal. A tav d tacud tal u galpd u 650 m2 l ca paaqu fuc ua pqua platadd l t alza btd baua, bac, cama paact hptala, pta d

    kat y jug fatl.M at u uv cv- clbad p la mpa y linr c la Itdca d Mt-

    vd paa qu all ctuy-a l qup dptv d lput aludabl cad laambla y dtta plaza d la ca-ptal, pmt qu la fbca c-ca mdat maquaa qu

    fu adquda p la cmua ptamb qu pmt aumtala pducc y l g.

    S mbag, l cuat -clu tabaja t t db-

    d a la ducda dmdl galp.L dz t qu cb-

    la capactac paa t ta-baj pa qu, ua vz bt-d u ptam lctad a laOfca d Plaamt y Pu-put, la amplac d la platapmta tma m pal ytamb tamt l fc at clu.

    N l hay qu ama y fc-tua l matmt d lqup adqud p la It-dca d Mtvd, tam-b a l jug vdd a t17 gb dpatamtal.

    Adm d l put laba-l cad dt d Puta d

    Rl, ose ha ctatad a t- d t ct paa fctuataa l gam. Eta xp-ca d tabaj xt qu- u tct ctl d ha

    y hata l mmt, utlzpaa fuga ua la ca.

    E lac a la pc dtud, Puta d Rl hay

    cla d pmaa y cudaa, amb ca d pm a x-t, ya qu algu d l tllga ab l cb.Et a fu 350 l cluqu cb l cu

    y, g l dct, l tdmtad mucha vc u-p al qu cuta c-t ducatv cmu.

    Tat pf cm ma-t lamta qu ctadl ca d p qu ctau tud ta cupa la l-btad. Auqu hay ca xcp-cal cm l d u tqu, ta culma cudaa,fu autzad p la Jutca a -tuda fma mta cum-pl u cda.

    D dat ada m ac-

    ca dl cmptamt d la p-blac d Puta d Rl qu l vl d dc cla yd dcupac mla aldl t d la cdad.

    Y tamb qu, mucha vc,l clu llga a tmal cu dt dl tablc-mt pqu gachac l tabaj.l

    En relacin a las opciones de estudio, en Punta deRieles hay clases de primaria y secundaria, en ambos

    casos de primero a sexto, ya que alg unos de losinternos llegan sin saber leer ni escribir

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    10/24

    10 | periscopio |JUNIO 2013

    espaciocontratado

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    11/24

    11 | periscopio |JUNIO 2013

    espaciocontratado

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    12/24

    12 | periscopio |JUNIO 2013

    sociedad

    L jornd, con n sln col-mdo d pblico, l in-grcin dl Enrdo Intrncionl2013, orgnizdo por ls RdsFrntmplists, q convoc rprsntnts d vrios pss dAmric Ltin, Erop y eeuu,q l virns y l sbdo intgr-ron mss d dbt sobr l ppld ls rds n los prtidos polti-cos, n los gobirnos y n los movi-mintos socils.

    Entr l pblico q scchbl socilogo stbn l intndntAn Olivr, l prsidnt dl faMnic Xvir, l sndor LcTopolnsky, l ministro d Edc-cin y Cltr Ricrdo Ehrlich, lrctor d l Univrsidd d l R-pblic Rodrigo Arocn, l dcnd l Fcltd d Cincis SocilsSsn Mllo, l mbjdor d V-nzl, Jlio Chirino y divrssprsonlidds d l cltr y lrt. Y r notori l prsnci dmchos jvns, n s myor s-tdints.

    El invitdo xplic q intnt-r hcr n sntsis d ls xp-rincis q h podido nlizr nlos ltimos trs o ctro os nrd n distintos lgrs dl mndo.

    Lo voy hcr dsd l pntod vist nltico. Cndo rlizost nlisis soy invstigdor, portnto, yo cro q lo q podmoshcr s intntr n distnci n-ltic y mntnr l myor rigor po-sibl hcindo l obsrvcin ydsidologizndo todo lo q po-dmos s visin.

    Comnzr rcordndo q nlos ltimos trs o ctro os, dorm totlmnt insprd prtodo l mndo, hn srgido n s-ri d movimintos socils spon-tnos, todos llos ncidos dsd lrd, pro no qdndos n ll,sino ctndo n l cidd, n l

    socidd, n ls institcions, prtir d s cpcidd d mnt-nrs slvo n l rd y d l im-portnci d nnc dsprcr ds rd, y q lgo vn y vinnsgn los vintos dl dstino, l -rocidd d l rprsin, los poyossocils q obtinn. ()

    Empz n Islndi y lgocontin n Tnz, Egipto, tc, ls

    Indignds n Esp, Portgl,Grci, Isrl q vivi l myormovilizcin d Isrl n ls clls,drnt smns l Occpy WllStrt, q no slo Wll Strt.

    Yo rlmnt nlic dtllsd st moviminto y hbo ntrstimbr d 2011 y mrzo d2012 ms d mil cidds ocp-ds n eeuu, con distintos nivlsd intnsidd. Y, dsd lgo,irrmpiron n tods prts dlmndo: Occpy Nigri y, dsdlgo, los stdints d Chil qllvn dos os y mdio o ms, h-cindo vlr ss rivindiccions,y s rnt l drch como lizqird. []

    Ahor, cndo lgnos crclosmditicos q nos dsnncinrglrmnt crc d cl s lin d stos movimintos, inspr-dmnt d nvo, n Trq, nmoviminto my importnt hpsto n jq lo q s l sp-rnz islmist d Occidnt. ()

    En los ltimos ds h hbidoms d 600 dtnidos, idntiicdosprsonlmnt n ss css, no nmnistcions. Idntiicdos porcnts d Twittr, idntiicdospor s prtnnci orgnizcio-

    ns contsttris y con n Erdo-gn tn modrno, q dclr p-blicmnt n l tlvisin q lsrds socils son pligross pr lhmnidd y q Twittr s l n-migo pblico nmro no.

    Hc 10 ds n Porto Algr ySn Pblo yo stb dndo nconrnci sobr stos tms y lospriodists cbbn d hcr l t-

    pic dclrcin: Si, pro todo stos my ropo, n Brsil no v psr nnc. En s mismo mo-mnto Brsil mrch l vnidPlist con ls primrs concn-trcions spontns.

    Entoncs, lo q qisir xpli-cr s q todos stos movimintossrgn n contxtos my divrsos,cltrls y socils. En mchos

    csos n Erop n prticlr y neeuu hn stdo ligdos ls cri-sis inncirs y ls obvis com-plicidds ntr ls lits poltics yls lits inncirs. En otros csoscomo n ls rvolcions rbspor n ldo h hbido n rvltcontr l Islm, provocd por lcrisis d los prcios n mchos dstos pss no n todos y contr

    ls dictdrs q drnt 40 oshn tormntdo ls socidds yprohibido clqir xprsin po-plr dmocrtic.

    Pro no nos ngmos: nTrq, crciminto conmico,modrnizcin dl ps; n Brsil,crciminto conmico, n prtidod izqird n l prsidnci. Esdcir, l grn primr consttcin

    s q si movimintos smjntssrgn n contxtos tn dirnts,n cltrs tn dirnts y por r-zons tn dirnts, s q st-mos nt n nvo ptrn d movi-mintos socils ligdos ls crc-trstics d nstrs socidds.Ciddo! No s l tcnolog!

    Sin intrnt y sin rds mvils,ningno d stos movimintos h-

    El jueves 20 de junio en el Saln Azul dela Intendencia, disert invitado por lasRedes Frenteamplistas el socilogo espaolManuel Castells sobre Redes de indignaciny esperanza: desaf os en la tercera fase*.

    Castells es un acadmico en las Tecnologasde la Informacin y la Comunicacin, autor dediversos libros y decenas trabajos escritos

    Esta nota fue

    realizada a partir del

    resumen publicado

    por La Onda Digital

    http://www.

    laondadigital.

    com/LaOnda/

    LaOnda/631/A1.htm

    *

    CONFERENCIA DE MANUEL CASTELLS EN MONTEVIDEO

    Redes de indignyesperanza

    foto: epa

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    13/24

    13 | periscopio |JUNIO 2013

    Honduras 3675

    22150130

    Gene

    ralFlore

    s

    Corra

    les

    Chim

    borazo

    Serra

    to

    HONDURAS Ventanas Cerramientos

    Mamparas Puertas y Frentes Techos en policarbonato Blindes

    Ventana

    1.20x1m

    (C/Mosquitero)

    $2.450-

    OFERTA

    ESPECIALPresentando

    el aviso

    15%dedescuento

    (no vlido para ofertas)

    bra poddo str. Pro no s n-trnt n las rds mvls qnslos hacn. Los movmntos soca-ls nacn, smpr y n todas lascondcons, d la njstca, laoprsn, la plotacn, la ndg-nacn contra las fnts d opr-sn q ngan los drchos a la

    vda d las prsonas. []Es dcr, no porq haya ntr-

    nt va a habr movmntos soca-ls, n va a dtrmnar l tpo d losmovmntos socals. Pro dadoq stos stn, ntoncs, la ca-pacdad d atorralzacn o dmovlzacn d grpos d bas qrprsnta ntrnt, gnra mov-mntos d nvo tpo con mchamayor potncaldad y con mchamayor y sta s la palabra clavatonoma con rspcto al sstmapoltco tradconal.

    Y todo sto dpnd d la capa-cdad dl movmnto d acptarcrtos lmts, a la prza d la a-tonoma y, sobr todo, a la capac-dad dl sstma poltco nsttco-nal d ntndr q l ftro d ladmocraca n cada pas dpndd la aprtra a stas nvas for-mas d prsn socal. En ssntdo, la dclaracn d la prs-

    dnta [d Brasl, Dlma Rossf] r-cn, m ha parcdo jmplar yddo mcho q s partdo la sga,pro lla manda.

    Lo q qsra plcar s lancsara rdfncn d la labo-racn trca y mtodolgca alsrvco d na atoconcncaanaltca d stos movmntos.Ejmplos como l Occpy n eeuu

    q a la vz ocpan y gnran n-vstgacn dsd l movmnto,sobr l propo movmnto, sonfndamntals.

    Es dcr, l pqo papl qls pda corrspondr a los nvs-tgadors, cya tara podra srraprndr las catgoras dl paosocal nvntar nvas hrra-mntas mtodolgcas para, n l-gar d tnr na acttd patrnals-ta con l movmnto y dsndar-nos como nvstgadors o const-

    trnos n ldrs d n movmn-to q nos rchaza afortnada-mnt n lgar d so, smpl-mnt, hagamos nstro trabajo dcontrbr a sclarcr tmas dlprocso d cambos dl movmn-to y analzar la vrdad, la raldadd stos movmntos, para q lconjnto d la socdad tnga na

    vsn mnos sbjtva, mnos

    dalzada y ms concrta d lo qson stas formas d cambo socal.Lgo Manl Castlls s nt-

    rrog: Cls son los rasgos co-mns n todos stos movmn-tos? En crto modo s como can-do mpz a mrgr l movmn-to obrro n l sglo xix. Hoy sta-mos n condcons d dntfcarnvas formas d accn colctva,

    q son hstrcamnt nvas noslo por las tcnologas sno por lascaractrstcas con las q s pr-san. Las fnts, las motvacons,n las q bbn todos stos mov-mntos, s rsm n na palabra:dgndad. Son movmntos qnacn contra la hmllacn, d s-tar ndgnados. []

    Por stos das, n Brasl, los j-vns grtaban: No son solo cnta-vos, son nstros drchos. Est sl pnto q ha stado plantadodsd los prmros movmntoshasta hoy. Estos movmntos s-tn volconando rpdamnt yhay na scnca hstrca a s-gr.

    Un factor q s db tnr ncnta s q, hstrcamnt, losmovmntos socals son smprmovmntos moconals. Srgnsn programa y my pocas vcscon strctras organzadas. []Pro stos movmntos son sm-pr l motor d cambo n la hsto-ra. No son los partdos poltcos.Los partdos, cando stn lgadosa la socdad, ponn n ordn losproyctos d cambo. Pro los pro-

    yctos d cambo saln smpr dlos movmntos socals.

    Frnt a stos movmntos lsstma smpr s dfnd can-do son pstos n jaq, cando s-tas prsonas s movlzan fra dlos cacs nsttconals. Por lotanto l prmr lmnto d n mo-

    vmnto socal o prsonas conc-tadas movlzadas s sprar lmdo. El mdo s l fndamntodl ordn socal. [] El mdo s

    spr prmro con ndgnacn oraba, cando algn st tan n-dgnado y ya no aganta ms. Elotro factor s l jntars, comn-cars, l sntrs acompaado. El

    mdo s spra tomndos d lamano y rcbndo la posbl rpr-sn jntos.

    La caractrstca d stos mov-mntos s s trnaldad al sst-ma poltco y lo comn s q sonmovmntos n rd. Mltpls for-mas d rds, no solo ntrnt. Sonrds prsonals, socals, rds nlas calls, rds d clbs d ftbol,rds famlars. Son rds com-ntaras. []

    Como son rds d rds, sonaltamnt dscntralzados y mydfcls d rprmr porq no t-nn n cntro. Una rd tn nodospro no cntros. Otra caractrstcas q cas nnca tnn so q sllama programa; n algnos casos

    han sdo nmrosos los rclamos, alos q han llamado programa.

    Castlls dstac tambn q s-tos movmntos gnralmnt nocntan con n ldr vsbl, a la vzq rflon sobr los pros y con-tras d st factor.

    Estos movmntos s constt-yn n vsbls a travs d la ocpa-cn dl spaco rbano, lo q n-cstan s la constrccn dl spa-co pblco, dond n forma dmo-crtca todos pdan partcpar,dbatr, n na partcpacn q sabrta. El spaco pblco rbanost smpr conctado n ntrac-cn al spaco pblco d ntrnt.S complmntan, consttyn nspaco hbrdo.

    En todos los casos nacn comomovmntos no volntos, nclsola no volnca s n prncpo. A s

    vz la stratga d los q los r-prmn s provocar smpr voln-ca. Estos movmntos d ndgna-dos tnn smpr q cdars dlas provocacons, tnn q dsa-rrollar rpdamnt stratgas pa-ra lmtar, controlar y dsatorzarst tpo d accons.

    Hoy, n l mndo, los partdospoltcos n gnral son las organ-zacons ms dslgtmadas, lasq ms dsconfanza ssctan n-tr los cdadanos. Por lo tanto,cl pd sr la altrnatva d-mocrtca a st control monopl-

    co nsttconal d los partdos?Nad lo sab. Lo nco q dcnstos movmntos s djnnos qprobmos. Es n largo camno. Loq s sabmos s q no s lo qhay hoy. Tnmos q aprndrcmo s va constryndo la d-mocraca. Vamos dspaco por-q vamos ljos, como s dc nEspaa.l

    cin

    foto: noticiasargentinas foto: olgafernndez

    El miedo es el fundamento del orden social. [] Elmiedo se super primero con indignacin o rabia,

    cuando alguien est tan indignado y ya no aguanta ms.El otro factor es el juntarse, comunicarse, el sentirse

    acompaado. El miedo se supera tomndose de la mano yrecibiendo la posible represin juntos.

    cir, larimeratacinsiientos

    antes surgentextoserentes,uras tan

    ntes yones tan

    ntes, estamos antevo patrn

    vimientoss ligados aractersticasstrasades.do! No esologa!

    Como son redes de redes, son altamente descentralizadosy muy difciles de reprimir porque no tienen un centro.Una red tiene nodos pero no centros. Manuel Castells.

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    14/24

    14 | periscopio |JUNIO 2013

    comunidad

    Fe el 15 de jnio ando n m-nib pati ado dede Belloni

    y Capitn Tla. El odado iba e-pleto de entiata veino, to-do patiipante de lo talleede teato omnitaio qe e im-paten en la ede del Comnal 10.

    La exin tena omo obje-tivo onoe el tabajo del gpoTejano qe e peentaba en el

    teato Floenio Snhez, la le-gendaia ala eene.Alba, na de la talleita, e

    emoion on la oba: No pen-aba qe iba a e tan lindo, eo-noi. Yo empe lo talleeando ya todo haban omen-zado. Igal me integ enegida

    y me iento my moda en elgpo. Lo m lindo e qe hay

    TEATREROS VISITAN EL FLORENCIO

    De PiedrasBlancas al Cerro

    tengamo pepaada la penamomota al pblio.

    El gpo de teato omnitaiode Pieda Blana e apiiadopo el pogama Eqina de laClta, de la Intendeia de Mon-tevideo y enta on el aeoa-miento del ato y dieto Adhe-ma Bianhi, qe en 1973 emiga Beno Aie, donde an eide

    y diige el gpo de teato om-nitaio Catalina S. l

    gente de toda la edade, viejo yjvene; et don Calo (qe on-da lo 80) y Matha, n hiqilnde 16, explia.

    Matha tambin e eii alben lima qe hay en el gpo yont qe al Floenio eontambin integante de oto g-po qe niona en la biblioteaBatlle. Fimo tambin a ba

    gente al Cedel (Cento de Dea-ollo Soial) y al ento ltalGyna, en el Ceito.

    Con epeto a la oba, ontqe e n mial my divetidoqe hae la gente del gpo Teja-no. Nooto etamo enayandona oba qe e n homenaje albaio. La am Pila (Catagena,na de la doente) y ando la

    En policlnica Los Angeles

    Jornada saludableLo da 3 y 4 de jlio, dede la 9 a la 12:30 hoa,e ealizan en polilnia Lo ngele, do

    jonada de pevenin en ald. Eo da ebinda aeoamiento en ald exal yepodtiva. Lo onente podn ealizaepido tet de HIV1/2, Sili y adem e haentega de peevativo en oma gatita.Diein: Lo ngele 5340, telono: 2 226 03 59.

    El viernes 21 dejunio una decenade carritos corta-ron el transito enGeneral Flores yPropios

    El poyeto, qe apnta a li-mita la ilain de loao de laifain de ei-do en Cento y Cidad Viejaa pati del 1 de eneo de 2014,genea ieta eitenia en al-gno epeentante del FenteAmplio y tambin en la Unin deClaifadoe de Reido Sli-do (ucrus).

    Se petende modiia el de-eto de 1990 qe habilita la lai-iain de eido en la va p-blia, extemo qe e adoptente a la ii eonmia an-

    do mha gente e vol a la eo-lein allejea, llegando a eade ei mil peona, egn datode la Intendenia.

    La atal iniiativa qe eoigin en el Patido Soialita ye peentada ante la Jnta De-patamental po el edil Joge B-iani popone amenta la li-mitaione a la ilain de a-o po algna avenida y am-bla de Montevideo y ea zonade exlin paa el laiiado.Paa intmenta la medida, ha-b ontenedoe antibandlio

    PROYECTO PILOTO PARA VARIAS ZONAS DE MONTEVIDEO COMENZARA EN 2014

    Limitarn circulacin de carritos

    qe dipondn de n itema deenaplamiento qe no pemiti- etia la baa, y al mimotiempo habilita la epaainente eido eo y hmedo. Elontenido pelaiiado edetinado omo inmo paa eltabajo en la planta, die la ini-iativa apelando a n ambio l-

    tal en el qe, hata ahoa, la In-tendenia ha aaado: la epaa-in de eido dento del hoga.

    Biani, en delaaione a lapena, eal qe lminadala intalain de la ato plan-ta laiiadoa paa diiembe2013, (e popone) inopoa logpo de laiiadoe paa el

    tabajo en doble tno, on la po-ibilidad del tno notno.

    La idea de ondo e eliminapo ompleto la ilain de loaito y qe la Intendenia ad-qiea lo ao y aballo deada tabajado, etimlando aqe e abandone la laiiainallejea omo oma de ganaela vida y qe ingeen a tabajaen la planta de eilaje. Legode lminada la ontin dela oho planta de laiiado, eamplian la zona de exlin,tendiendo a elimina la ila-

    in total de ao on eqinoen la idad de Montevideo onel objetivo del laiiado, indiala iniiativa de lo oialita.

    EN ESTADO DE ALERTA

    La ucrus emiti n omni-ado oponindoe al deeto,anniando qe eiti la medi-da. De heho, el viene 21, eealiz na medida elmpago,ando ea de 25 ao inte-mpieon el tnito dantemedia hoa en la otonda de Ge-neal Floe y Popio.

    El gemio eala qe el deetoe na pivatizain enbieta

    ya qe pemite deiva lo ei-do de valo a lo gande inte-mediaio del negoio de la ba-a. Explia qe la oopeativade laiiadoe qe tanto taba-

    jo dio oma (y a la qe e po-na qe la Intendenia apiiaba)ada vez eiben eido menoio, a la vez qe e entieandiaiamente vaio amione qepodan e eatado.

    La ucrus elama qe e ga-ven en eio a lo geneadoe deeido ontaminante, y e de-aolle na vedadea indtiade la laiiain. l

    foto: nicolsmartnez

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    15/24

    15 | periscopio |JUNIO 2013

    !En casos de violencia domstica, las mujeres tendrnun acceso ms seguro a la denuncia, y sta implicarla proteccin a la vctima en forma inmediata.

    Permitir ubicar en el mapa los hechos denunciados, laactualizacin de datos y, principalmente, la respuestaconjunta de los distintos org anismos que actan en la

    seguridad pblica con mayor rapidez.

    comunidad

    El Ministri dl Intrirtin rvist lanzar nl sgund sstr dl a unsista d gstin inracind ls srvicis d sguridad -blica nlin. Para ll, dsd la asad dsarrlla junt a la

    Agncia d Gbirn Elctrni-c y Scidad d la Inracin(Agsic) un sista inrticqu sr instalad n tdas lasjaturas y ds dndnciasinistrials dl as ara brin-dar distints srvicis al ciudada-n a travs d un clic.

    El sista cntar cn unaa digital dl trritri naci-

    nal qu ritir btnr la ubi-cacin ggrica d ls hchsqu s dnuncin, l qu a su vzsibilitar incrntar ls ussd ls dats rclctads ara lsindicadrs d cris dgstin, la actualizacin d datsy, rincialnt, la rsustacnjunta d ls distints rganis-s qu actan n la sguridadblica cn ayr raidz.

    Entr ls uchs trits quls ciudadans drn ralizarr intrnt s ncuntran l r-gistr rsnal d dnuncias dhchs dlictivs, la gstin aut-tica d la cnstancia d hurt xtrav d la cdula d idnti-dad y la gstin digital dl Prt yTnncia d Aras a nivl naci-

    nal cn la xdicin dl carnnic d Prt Tnncia.El srvici d gstin aut-

    tica d hurt y xtrav d la c-dula d idntidad star intrc-nctad cn la Dirccin Naci-nal d Idntiicacin Civil y cn lClaring d Inrs ara acili-tar l trit d rnvacin dldcunt y a la vz vitar qu

    st las tarjtas d crdit sanutilizadas r ls dlincunts.

    En tr rdn, l sista -jrar las uncins intrnas dlMinistri dl Intrir acilitandl luj d inracin ntr susrarticins l qu rdundar nayr icincia n las rstaci-ns d srvicis uniicads.

    Est s vr cn ayr clari-dad cuand la Justicia ncsitcnsultar antcdnts d ls d-tnids, slicitar caturas d r-snas, aras vhculs; ta-bin n l cas d accidnts dtrnsit dnd s sra qu laactuacin d la lica, bb-rs, lica cainra y tras d-ndncias statals tn cn-

    ciint d la situacin ara ini-ciar la gstin dl sinistr c-lntnds ara tiizar lus d sus rcurss n bnicid las vctias.

    S sra qu st rdund navr dl ciudadan; un jlsra la rida actuacin n cassd vilncia dstica, acilitan-d a las ujrs un sgur accs

    a la dnuncia, y qu sta dsnca-dn l rcs licial y judiciald rtccin a la vctia n r-a indiata.

    El dirctr gnral d scrta-ra dl Ministri dl Intrir,dctr Charls Carrra, dij qul rcs d labracin dl sis-ta st n su as inal y qu llanzaint dl is s rali-zar n l sgund sstr dst a.

    Sal tabin qu l inist-

    MINISTERIO DEL INTERIOR RECIBIR DENUNCIAS VA INTERNET

    Virtualidad enaccin

    En pocos meses podrn realizarsedenuncias policiales a travs de internet,adems de acceder a datos de gestindel Ministerio del Interior.

    Serrato

    Gral. FloresFranciscoPl

    FranciscoA

    .deLemos

    CONSULTORIO ODONTOLOGICO

    Dra. Luca Moreira Giribaldi

    HORARIOS

    Lunes a viernes

    de 09:00 a 12:30 y

    de 14:30 19:00 hs.Sbados de09:00 a 13:00 hs.

    Ortodoncia$16.000

    Tel: 2211 4544Gral. FLORES 4134 esq SERRATO

    ATENCIN PERSONALIZADA

    Extracciones.....................$ 400

    Amalgamas ......................$ 790

    Resinas (desde) ..............$ 780

    Prtesis acrlico .............$ 4.590

    Prtesis cromo .............. $ 5.690

    Limpieza por maxilar ........$ 590

    Radiologa dental .............$ 120

    Ortopedia....................... $ 6.500

    Aceptamos Tarjetas de Crdito

    CubiertasTodas las marcas

    Cubiertas de motos

    Bateras Funsa - Seletto - ACDelco - LTH - AHL

    Alineacin y Balanceo Electrnico

    Mecnica Ligera - Tren Delantero

    General Flores 4823

    Tel: 2216 9665

    Presentando este aviso

    diagnsticoGratis!

    ri st ralizand ls tritsncsaris ara la adquisicin dlquiaint tcnlgic qudbr sr instalad n las scci-nals y jaturas d td l as. Elrcs d usta n archa sralizar n ra rgrsiva a llarg dl rxi a.

    En tr rdn, l ryct d-talla qu l sista d gstinlctrnica d srvicis inr-acin d sguridad blica s-tar cnctad cn l Srvici dSguridad d Prsidncia d laRblica, cn la Unasv, JuntaNacinal d Drgas y cn ls Or-ganiss d Sguridad Pblicadl Mrcsur.

    Ads, dstaca qu ya uarbad l ryct qu cnctast cn l Sista Nacinal dInracin Ganadra y r in-trdi d la Platara d G-birn dl Estad cn la Dirc-cin Gnral Isitiva.

    El sista st inanciad rl rgraa d Fnds Cncursa-bls n rblsabls d la Ag-sic ara la adinistracin cntrald gbirn, y u slccinadara su cncrcin r l Citd Slccin y Evaluacin d Pr-ycts intgrad r ibrsd la agncia ara l gbirnlctrnic, la Oicina d Plana-int y Prsuust (opp) y lMinistri d Ecna y Finan-zas (mef).l

    L.V.

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    16/24

    16 | periscopio |JUNIO 2013

    ConstruccionesObra nuevaPinturas

    Sanitaria

    Revestimientos

    Herrera

    Trabajos en todo el pas

    22114810 - 094 983 296 - 095 218 364

    mujeres

    Las cmaras digitales, en general, adolecen de un pro-blema al que nadie presta atencin oportunamente.

    De seguro a muchos debe haberles ocurrido que, en plenaesta de cumpleaos o de casamiento de alguien cerca-no, al lmar con su camarita en la penumbra, totalmenteinmerso en el descalabro originado por la msica a millo-nes de decibeles, no se percata del detalle que arruinar lograbado: la alta de iluminacin. En orma reiterada, milesde personas han juntado a sus amiliares o amigos a dis-rutar de las imgenes grabadas, suriendo la rustracinal ver en la pantalla la tremenda oscuridad, donde bultosirreconocibles se mueven al ritmo de la msica. Esto ocu-rre porque nadie explica con anticipacin el problema dela luz: los fashes, generalmente uncionan solo cuando setoman otograas, nunca cuando se graba imagen.

    El tipo anotaba estas y otras observaciones en una li-breta, ordenando cronolgicamente las ancdotas decuanto ser vivo hubiera grabado imgenes en la oscuri-dad. Cuando estuvo seguro del negocio que habra de em-

    prender, junt sus ahorros, ue a una casa de artculos o-togricos, y se compr un oco de tres mil watts. En subicicleta, coloc un cartel que anunciaba: Gerente-su-pervisor en logstica de iluminacin y aines. Suele reco-rrer casa por casa y los salones de iestas, esperando a quelleguen los anitriones, orecindoles sus servicios. El xi-to marca el ritmo de su vida, al extremo de que recibesolicitaciones desde todas partes del pas, vindose obli-gado a ampliar el radio de accin, ormando una lota debicicletas motorizadas que recorren las rutas en busca deotgraos aicionados a los cuales alquilarles un soberbiooco para iluminar el momento de las grabaciones deimagen, para que al cantar el que los cumpla, las perso-nas queden iluminadas y no perdidas en la oscuridad.

    Este ejemplo (al que podran agregarse otros), quizslogre convencer a los incrdulos y pesimistas, de que losuruguayos son emprendedores, entusiastas, inventoresde nuevas ormas de servir al prjimo, dispuestos a inver-tir asumiendo los riesgos, resistentes a todo tipo de intro-misin extranjera, deensores a ultranza de la industrianacional. O sea, los uruguayos no pueden ser compara-dos con otros ciudadanos del mundo, menos an con in-dividuos asiticos, dueos de otra idiosincrasia y acos-tumbrados a dormir poco. Basta con recorrer los barrioso leer los avisos del domingo en el diario, para reconocerla inventiva de nuestros conciudadanos, hbiles en el artede inventar oicios.

    Estn, los uruguayos, acostumbrados a las changas.Tengamos en cuenta estas cosas, antes de juzgarlos como

    vagonetas; no conviene ahuyentar a los inversores.

    En defensadel vago

    [email protected]

    miqueridotangopor Antonio Pippo

    El boxeador

    tristeEn un reportaje diusamenteechado a mediados de 1930,Celedonio Esteban Flores, luegoconocido como el Negro Cele,contestaba as a la pregunta decmo haca sus xitos:

    Busco un pedazo de vida, lavivo intensamente en mi interior,me la tomo en serio y despacito,con cuidado, voy haciendo el ver-so. Como he vivido un poco,como he dado muchas vueltas,

    como conozco el ambiente cana-lla, tengo la pretensin de vivirmis personajes. Soy de los que nocreen que el tango cmico sea la

    verdadera expresin de lo quesiente el pueblo; sabemos todosque el tango es triste, como todaslas msicas de nuestra tierra.

    Celedonio Flores, que tuvocuatro hermanos, uno de los cua-les, Manuel, irm tambin algntango, naci en Congreso el 3 deagosto de 1896, aunque se le co-noce como el poeta de VillaCrespo, barrio en el que vivi suadolescencia y primera juventud;luego la amilia se mud a Alma-gro y l, ya casado, termin susdas en Palermo, el 28 de Julio de1947. Apenas cincuenta y unaos y, sin embargo, dej unamarca indeleble en la historia dela msica ciudadana que identii-ca a las capitales de dos orillas deun ro ancho como mar!

    Fue vendedor de diarios, em-pleado de comercio, locutor deradio, payador y hasta boxeador:pele en el peso liviano y abando-n, para dedicarse a la enseanzadel boxeo por un tiempo, trasperder el nico combate quearont por el ttulo nacional.

    Empero, sigui dando golpes,pero de otra ndole: se convirtien escasos aos en uno de losms grandes poetas del lunardo

    y en uno de los principales letris-tas de tango. No era un improvi-sado; cuando comenz a garaba-tear cuadernillos haba ledo aAmado Nervo, a Daro, a Alonsi-na Storni, a Carriego, a BelisarioRoldn y, sobre todo, a su amadoAlmauerte (seudnimo del inol-

    vidable maestro rural Pedro Bo-niacio Palacios), una inluencianotable en su escritura. Es ms:en los comienzos busc la delica-deza, lo sutil: pero haba gran-des contras en el camino. Cmote ibas a tirar contra Amado Ner-

    vo o Rubn Daro? El naipe nodaba pa tanto, hermano. Enton-ces, un da que estaba bien seco,en uno de esos das en que uno

    suea con la lotera sin tener elbillete, me abr de aquella paraday escribMargot.

    Verdad a medias. Lo que hizoue otra cosa. En 1919 presentun poema titulado Por la pinta,escrito en 1914, al diario ltimaHora, que le pag cinco pesos.

    Gardel y Razzano lo leyeron y seenamoraron del texto. Hablaroncon el autor, encargaron al guita-rrista Julio Ricardo la msicapese a que en los registros oi-ciales igura la autora del amosodo de cantores y le cambiaronel nombre. Ah, recin, naciMargot.

    Atrs quedaron, rpidamente,el modernismo y el simbolismo ala rancesa, pese a que alcanzarona tiznar sus primeras expresioneslunardas: Yo del suburbio tris-tn/ soy el Quijote y el bardo (deTenga mano tallador) o La no-che, compadre, se ha ido a baraja/

    y pinta la gua del sol en el cielo/La luna es la bruja ulera que raja/

    y el sol, una rubia que se suelta el

    pelo (de Cuando la tarde se in-clina). Fundador junto a PascualContursi de las letras de tango enlunardo y con argumento el par-to del tango cancin encontr sucamino deinitivo gracias a la in-luencia de Baldomero FernndezMoreno, el acuarelista de los ba-rrios, el de Setenta balcones y nin-guna flor. Desde esa inluencia na-ci, en realidad, el verdadero poetapopular, el boxeador triste, el can-tor de la realidad de los barrios.

    Y llegaron, en sucesin cualcatarata, Mano a mano, proba-blemente su ms grande xito,Elbuln de la calle Ayacucho, Viejosmoking, Pan (uno de los prime-ros tangos de protesta junto a Al

    pie de la Santa CruzyAcquafor-te) y tantos ms, entre ellos Co-rrientes y Esmeralda, aquel quecant pero nunca grab Gardel yque provoc una ancdota curio-sa: en este tango Flores pasa listade gran cantidad de lugares y zo-nas porteas, pero tambin, me-

    taricamente en un caso y literal-mente en otro, nombra a perso-najes: primero, cuando un ca-

    jetilla lo calz de cross (indiscu-tible reerencia a Jorge Newbery,creador de la aviacin comercialargentina, un hombre de clasealta pero bohemio, gustador delboxeo como l y gran bailarn);luego, a su ms admirado cantor:canta con la pinta de CarlosGardel. Al Mago no le gustabaesa lnea, enemigo absoluto delautobombo, y la cambiaba por canta con la pinta de Charles Bo-

    yer o canta con la pinta deMaurice Chevallier. Quin sabequ condujo a Cele a molestarsepor eso, al punto que tal rencilla,al in pequea y luego superada,

    provoc que Gardel jams llevaraCorrientes y Esmeralda al disco.Bohemio, sensible, melancli-

    co cuando no triste, el Negro Celeue hijo de su tiempo y dej unamarca prounda. Se lo trag la no-che, demasiado pronto. Quizsuna noche como aquella en que,al salir muy embriagado de un bo-liche, lo par un agente policial:

    Epa, mocito, adnde va enese estado?

    El Negro argument con la vozpastosa:

    Voy a una charla donde van ahablar de los males del alcohol, decmo el alcohol destruye la vida,la amilia, de cmo le va arruinan-do la vida a uno, de lo que suren

    la esposa, los hijosPare, pare! Me est jodien-do? A ver y quin va a dar esacharla tan importante?

    Cele abri grande los vidriososojos y dijo:

    Pero cmo quin? Mi mu-jer, loco l

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    17/24

    17 | periscopio |JUNIO 2013

    Soy Ronaldo, el payasoms pobre del mundo.

    No les robo ni una sonrisa, tengo muchacompetencia; hay cmicos en todoslos medios y en todos los horarios.

    Queremos menos efectosespeciales y ms verdades.

    Ronaldo es ms nombre defutbolista que de payaso.

    Quiere probarse en Rentistas,que jugamos el repechaje?

    Im-pac-tan-teno es cierto?

    Mucha posproduccin!

    Hay lugar en esta esquina paraun espectculo artstico?

    Pobre y artista es una salida.Quienes lo apoyen pueden presumir desolidarios e interesados por la cultura.

    Es terrible cuando elinformativo central hace

    rer ms que un profesional.

    Qu no decaigaese humor,

    Rolando!

    Tipo sensible, el payaso,ser por eso que intentaemocionar a los dems.

    La verdad no vendey menos la eterna;con seguir al Papaen Twitter alcanza.

    El presidente ms pobre,el payaso ms pobre.. .estaremos viviendo

    en una ONG?

    La tele es uninvento demasiado

    eficiente.

    Podemos agregar una movilerajoven y vistos a y un po lit logo ;

    o un astrlogo, da lo mismo.

    Siempre nos tocanlos peores guiones

    El arte perdi la magiacuando se transform

    en inversin.

    El seor debe ser

    periodista.

    Qu tal, estimado pblico?Ac vengo, con los puos llenos

    de datos intiles y viejos trucoscomo si fueran nuevos.

    Mi objetivo es entretenerlos.Por las pilchas,seguro que es

    periodistadeportivo

    Ya es tarde para eso.

    Necesito otro material, Ms sangre,ms violencia, ms lgrimas. Y una

    musicalizacin mejor que esta corneta.

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    18/24

    18 | periscopio |JUNIO 2013

    IMPORTACIN Y VENTA

    DE NEUMTICOSGeneral Flores 3821/25

    Tel. 2216 5687/88

    Fax 2211 4303

    [email protected]

    Descuentosa grupos familiares

    Todas las especialidades

    Prtesis - ExtraccionesOrtodoncia

    Esttica - Implantes

    Belloni 4635 esq. D. ArenaTel. 2220 11 98

    Lo mejor para su salud bucal

    Consultorio dentalDres. Vidal y Yaniero

    culturas

    enma

    dera

    09985

    4057

    Cas

    as

    [email protected]

    El barrio era muy distintocuando naci el Corralito.Comenzaba la dcada del 50 y eltriunfo de Maracan estaba fres-quito. El ftbol reinaba opacandootros deportes, que eran fuertesen los barrios, como el boxeo o elciclismo. La zona se fue poblandoy en las inmediaciones de la sede,en aquellos campitos donde se ar-maban picados de muchos contramuchos, ahora hay casas y coope-rativas de viviendas.

    Los dirigentes del club sostie-nen que la intencin de aquellosfundadores al adoptar los colo-res de los cuadros grandes tenacomo objetivo la integracin.Ellos queran que los chiquilinesno se pelearan porque fueran hin-chas de uno u otro cuadro. Es lomismo que se busca hoy, porqueel problema de la violencia estdesde hace mucho y no slo ac,comenta Emiliano Romero, el jo-ven de 21 aos que es el actualpresidente del Corralito.

    EN LA CANCHA Y EN LA LIGA

    En la charla con Periscopiotambin participan Eduardo Ace-

    vedo ex presidente y RicardoSarmiento, uno de los colabora-dores de la institucin que seacerc para aportar datos.

    Romero nos pone al da con lahistoria: El club existe desde el24 de diciembre de 1951. El fun-dador fue Armando Ottonellojunto a vecinos de la poca como

    Beltrn, Gorosito, Rivadavia yBertoni, entre otros. El Corralitofue el impulsor de la Liga Urugua-ya de Baby Ftbol de Montevideoy es el decano del ftbol infantilen Uruguay.

    Una historia que se mezcla consu peripecia personal. Yo habahecho el curso para entrenadorde baby ftbol que brinda la fede-

    racin. Ingres al club y aos mstarde me eligieron presidente. Enel club son ocho las categorasque compiten actualmente lo quelleva a tener un total de diez tc-nicos trabajando con nios. Seest creando otra categora paralos nios nacidos en 2008-2009.Ya se estn formando en la escue-

    lita del club, los domingos de ma-ana, pero todava no compiten.

    CORRALITO FISCAL

    La sede del club es bsicamen-te una cantina: hay una barra ymesitas de bar, un billar en el cen-tro y maquinitas tragamonedascontra una de las paredes. Uno seda cuenta que est en un club de

    baby ftbol por las fotos de loschiquilines en pose y los trofeossobre un estante, testigos relu-cientes de pasadas glorias.

    Como la mayora de los clubesde barrio en estos tiempos, se lasve en figurillas para afrontar suscompromisos y mantener la acti-vidad. Un problema que deriva,en parte, de otro: la escasa partici-pacin de los padres en la gestin.

    Romero reconoce la situacin:Hay baja participacin y ese esun problema que se agrava ao aao. A la gente le cuesta muchocomprometerse. Cuando nos reu-nimos con ellos y les explicamos,todos nos dan la razn. Los pa-dres entienden que hay que ayu-dar pero despus no es fcil quevengan a las tareas.

    La cuota social es de 1.200 pe-sos. El gasto principal es pagar enla Liga, pero adems hay que pa-garle a los jueces y el manteni-miento de la cancha, la luz y elagua. Nosotros hacemos una can-tina (venta de comida y refrescosen los partidos) para recaudarfondos, pero los que ayudan sonsiempre los mismos.

    Eduardo Acevedo agrega: D-bamos una merienda cuando el

    Comunal [11] nos traa la leche.Pero eso se cort porque los pa-dres no ayudaban a atender a losnios, traer la leche y servirla.Antes siempre pasaba lo mismo:yo traa la leche y la garrafa, a ve-ces lograba agarrar a tres o cuatromadres para hacer la merienda,pero al final siempre era yo el queterminaba lavando la olla.

    CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO CORRALITO DE BABY FTBOL

    Lo importantees convivirLa sede queda en pleno barrio Las Acacias,Corrales y Juan Acosta, y la cancha esten los predios del polgono de tiro, en JuanAcosta y Rancagua. El club tiene unacaracterstica por dems simblica, une losemblemas de Nacional y Pearol en el escudoy en la camiseta. No fue un capricho de susfundadores sino un claro mensaje para niosy adultos: se puede convivir y competir

    fraternalmente ms all de las diferencias.

    loscracksdeantesPor El Corralito pasaron algunos profesionales: EnriqueAlfano (Huracn Buceo y Pearol); Nelson Agresta (seleccinnacional del 97); Miguel ngel Piazza (Nacional, Olimpia deParaguay, y seleccin); Roberto Bertoni (Sudamrica); RbenMartnez (Fnix y Pearol) y su hermano Hctor (River Platey Pearol); Francisco Vigo (Sud Amrica); y otros como elTito Machadin, que jug en Rampla Juniors y Julio Rivadavia(Nacional, Sudamrica y seleccin).

    tiempoconpartidoAdems de Emiliano Romero y Eliseo lvarez, la comisindirectiva la integran Alba Morales, Claudio Perla, RamnVilla, Pablo Miraballes y los vocales Pablo Maceda, lvaroCarpintero, Francisco Balduvino y Sandra Berellati. El cuerpotcnico est integrado por Ramn Villa (2007), Balduvino(2006), Maceda (2003), lvarez (2003 y 2005), Daniel Quin-tana (2004), Carpintero (2002), Omar Chales (2001) y Pedro

    Peralta (2000). Colaboran: Emilio Vecchi, Martn Perdomo,Claudio Perlas, Eduardo Acevedo (padre e hijo).

    La sede del clubes, bsicamente,una cantina. Hayuna barra y me-sitas de bar, unbillar en el centroy maquinitastragamonedascontra una de lasparedes.

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    19/24

    19 | periscopio |JUNIO 2013

    Neuropsicolgico Psicolgico Fonoaudiolgico Pedaggico Psicomotriz Apoyo escolar

    Atencin de lunes a viernes de 8 a 19 hs. Corrales 3735 bis. esquina G. Flores - Tel. 2215 90 73

    COBERTURA POR: Asignacin Familiar, Intendencia, BPS, Tutela Policial y particulares

    Centro InterdisciplinarioDiagnstico - Orientacin - Tratamiento - Investigacin

    Consultasgratis

    !El afiche que promocion la feria fueproducto de un concurso dirigidoa los alum nos de 4, 5 y 6.

    NO ES DE AHORA

    Est en la tele, en las canchas,en la calle, por eso no es raro quela violencia est en el ftbol de ni-os. Algunos problemas tene-

    mos reconoce Romero y sabe-mos que no slo estn ac, estnen todos los clubes y en todas lascanchas; a veces ocurren cosasque se dan en la familia y cuandoun padre o una madre lleva el hijoa jugar al ftbol, aparecen.

    La Liga tiene un reglamentoque sanciona a los clubes, cuan-do se acumulan ocho expulsionesde padres pertenecientes a un de-terminado club, esa institucinqueda automticamente suspen-dida por una fecha. En El Corrali-to tienen sus propias reglas, expli-ca el presidente: El ao pasadofue bastante complicado por esocuando un padre es expulsado, elnio queda suspendido un parti-

    do automticamente. Nosotrosnos reunimos con los padres, ha-blamos y ellos nos entienden,pero la realidad es que tanto lospadres y tambin las madres seenfervorizan con el juego. La vio-lencia existe en la sociedad y notenemos que ocultarla.

    MI HIJO EL CRACK

    Acevedo seala que el objetivono es sacar jugadores estrella,sino formar en valores, incenti-

    var lo colectivo, ensearle al niosobre la amistad. Muchos chiqui-tos de cuatro o cinco aos vienensin saber lo que es estar en grupo,cuidar al compaero. Hacemos unpoco de padres, corregimos cosasque a veces no vienen bien de lacasa. Y agrega: Hay padres queaspiran a que el hijo lo salve [seconvierta en jugador profesional ygane mucho dinero]. Pasa ac enel club. Se han llevado botijas decinco o seis aos a jugar a Pearolpor eso. Ac ni siquiera pagaban elfichaje y eso que es muy barato yes flexible, pero iban a Pearol ydejaban una fortuna para que suhijo jugara. Y adems all se juegaen cancha de 11.

    Romero aclara que tambinhay empresas del barrio que ayu-dan, y las nombra: Rinde2, DoaPetrona, barraca Oviedo, TurboMetal. Con estas ayudas dice,

    adems de la cantina y las cuotasque pagan los padres, Corralito vacubriendo los gastos y mante-niendo las actividades.

    Sera bueno que, ya que esoschiquilines promueven la sanaconvivencia entre hinchas de Pe-arol y Nacional, fueran esos cua-dros sus principales sostenedo-res. Es un aporte de Periscopio.l

    El Cerrito tuvo su primera Fe-ria del Libro Juvenil Miseri-cordista en el gimnasio cerradodel colegio y liceo de la avenidaSan Martn 3850. All se ubicaronlos stands que a lo largo de la jor-nada fueron visitados por alum-nos y padres.

    Las editoriales Santillana, Finde siglo, Ocano, Trlce y Edicio-

    y Julieta, Harry Potter y Hermio-ne, Edward y Bella de Crepsculo,

    y dos obras de teatro a cargo delos alumnos.

    El afiche que promocion laferia fue producto de un concursoentre los alumnos de 4, 5 y 6 deliceo. El trabajo seleccionado porel jurado lo realiz AntonellaSciullo, hubo una mencin espe-

    cial al trabajo de Federico Reino ytres finalistas: Melisa Figarola, Fa-cundo Jurez y Florencia Penedo.

    Das antes, en un espacio delcolegio, se inaugur una bibliote-ca ldicorecreativa, para quealumnas y alumnos puedan dis-frutar del sano placer de una bue-na lectura. Los primeros ejempla-res los instal el padrino de lasala, el escritor Marcos Vzquez.

    La idea y organizacin del reade Lengua y Literatura estuvo acargo de las docentes Ana MaraEspino, Mnica Milln y ValeriaTarmezzano, que contaron con lacolaboracin de varios alumnos yalumnas, la direccin y todo elequipo del colegio.l

    culturas

    Marcos Vzquez (1965), Montevideo. Ha escrito, dirigido,

    actuado, compuesto la msica y realizado la puesta en escena

    de varias obras de teatro para nios. En 2010 public su

    primera novela para nios Imaginarius, que tambin tiene su

    versin en video juego.

    (http://www.compartelibros.com/autor/marcos-vazquez/1)

    *

    EN EL COLEGIO MISERICORDISTA UNA FERIA SINGULAR

    Unaferia

    muy particular

    nes Paulinas, adems de libreraMosca, aportaron abundante lite-ratura infantil y juvenil. Por suparte, el escritor Marcos Vz-quez* dialog con los chicos y fir-m autgrafos.

    A lo largo de la feria los alum-nos realizaron intervenciones ar-tsticas. Hubo estatuas vivientes,poesa y mensajes vinculados a lalectura, adems de la representa-cin de personajes literarioscomo el Quijote, Sancho, Romeo

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    20/24

    20 | periscopio |JUNIO 2013

    Adornop/ Torta

    Cumpleaos

    $65-Mscarasdesde$25-

    Espuma o Serpentinadesde

    $30-

    Todoparatufiesta!

    Jos Belloni 4355 - Tel. 22200198

    Santera y Yuyera

    Todo en artculos de Religin

    Gran variedad de yuyosAledanaAledana

    Teniente

    Galeano4108esq. Jos Belloni

    Tel. 22115672Abierto de 9 a 18.30 h. - Domingos de 9 a 13 h.

    Tenemos infinidadde recetas a basede pescado:

    Pasta con albndigas

    Tallarines

    Estofado

    Pan de pescado

    Rissotto

    Cazuela de mariscosAv. Al Hipdromo 4416 bis.Telfonos: 2216 6417 2216 7487

    El pescado admite que se lo combine con otras carnes como pollo ycerdo. Tambin, con fiambres como panceta, jamn y paleta.Se puede realzar su sabor combinndolo con quesos como parmesano,ricotta y muzzarella. Para aumentar la sensacin de saciedad,en invierno se puede acompaar con arroz, pasta y pur de papas.El pescado es fuente completa devitaminas, protenas, calcio, yodo,fsforo, hierro, magnesio y omega 3.El brillo blanco que tienen algunos filetes es fsforo y es beneficiosoconsumirlo. El pescado azul contiene omega 3 y es beneficioso paraprevenir y aliviar enfermedades cardiovasculares, artritis,enfermedades de la piel y mejorar la memoria.

    Sabas?

    IVA INCLUIDO

    Membranas

    asflticas

    con aluminio

    General Flores 3949/41 - Tel. 2215 0481 - Fax. 2215 [email protected] - www.marbexsa.com

    $ 850

    $ 770Membrana N 3

    (10m2)

    Membrana N 4

    (10m2)

    Ferretera

    Taladro GladiatorMotor 810W- 1HP

    Blindado - Vel. variable

    Montado sobre rulemanes

    Membrana lquida

    Platatech 20 kAlta elasticidadGran resistencia

    $ 3.690-

    Desmalezadora

    Motor 43 cc.Carretel doble tanzaCilindro cromadoCon escobillade obsequio General Flores

    y Jos SerratoTel. 2215 18 49$ 1.490-$ 1.290-

    FERIA PERMANENTE . BELLONI Y DUNANT12

    Local

    jeanera

    2010

    El mejor precio en Piedras Blancas!

    Babuchas

    Paaleros Capris y Vermudas

    Pantalones rotos

    (todos los colores)

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    21/24

    21 | periscopio |JUNIO 2013

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    22/24

    22 | periscopio |JUNIO 2013

    salazitarrosa

    Amasijando los Blues 5Jueves 27 de junio - 20:30 hs.Quinta edicin del estival de bluesms importante del pas reuniendo losartistas ms destacados en una solanoche. Declarado de Inters Cultu-ral por el Ministerio de Educacin yCultura.

    Pecho e ferro en el Ciclo deAcusticoz de Sala ZitarrosaViernes 28 de junio - 21 hs.Pecho e erro vuelve a su casa, porprimera vez acstico, aparte del tro,contar con la participacin de variosinvitados, Riki Muso, Mahorik Techeira,Eva Fernndes, Gabriel Moreno, Mireyade La Chancha, Marcos Umpirrez yalgn invitado ms, recorriendo temasde sus tres discos editados en unanoche inolvidable.

    El Itinerante Circo Sonantepresenta EquilibrioSbado 29 de Junio - 18 hs. Del do-mingo 30 de junio al jueves 4 - 15.30hs. Viernes 5 y sbado 6 de Julio -15.30 y 18 hs.Es una compaa que desarrolla

    espectculos multidisciplinariosusionando el movimiento y la destrezacircense con la la msica en vivo,siendo propuestas nicas y para todaslas edades. Su primer espectculoestrenado en la Sala Zitarrosa en elao 2010, ue premiado por Montevi-deo Ciudad Teatral, Fondo Concursable MEC, programado por Bicentenario,Pilsen Rock, Centros MEC y Esquinasde la Cultura - IM, realizando ms de200 unciones en todo el pas.

    encartel

    Oscar DLen

    m o v i d a j o v e n 2 0 1 3

    Hasta el 30 de junio son las inscripciones para todos losEncuentros de la Movida Joven 2013.

    Para acceder a las bases de cada uno de los Encuentros,pueden ingresar a: http://www.montevideo.gub.uy/ciudada-nia/juventud/movida-joven.Entre las novedades de este ao, se encuentra la realizacindel Primer Encuentrode Muralismo Joven.Con l, ya son once lasdisciplinas que abarcael programa.La Movida Joven esun evento cultural anual organizado por la Secretara deJuventud de la Intendencia de Montevideo. Est ormada porlos encuentros de Canto, Msica, Cortometrajes, Fotograa,Cuerdas de Tambores, Adolescentes en Escena, Humor,Literatura, Muralismo, Danza y Teatro Joven. Los Encuentrosestn ormados a su vez por una prueba de admisin (enalgunos casos), una instancia de talleres ormativos (optati-vos), y la participacin en un concurso, llevado a cabo endiversos escenarios destacados de Montevideo. Ao a ao

    participan alrededor de cinco mil personas, entre artistas ypblico en general. La convocatoria es a jvenes de entre 12y 35 aos, lo cual asegura la diversidad de las propuestas.La totalidad de la participacin es gratuita, tanto paraartistas como para el pblico. Por ms inormacin comuni-carse a [email protected]

    El futuro es ahoraS prsnt n la Sala l Ipo

    (Grn Barbato 1379 as 18 julo) l lbroEl futuro es ahora -Mas de 100 talleres de EducacinPopular y Derechos Humanos.

    Es un trabajo ralzao por laProfsora Marana Albstur y lprosta Albrto Slva, qunspor 10 aos rorrron l pasonforano tallrs n ntros stuos tanto pblos, ooprvaos, n Cntros mec,ntnnas, lubs soals,

    grals, portvos ntr

    otros.Tabn llvaron laxprna a Mxo, nvtaospor Unso, y as a laRpbla Argntna.

    Partparon los prologustasl lbro: Juan Ral Frrra(Mbro la InsttunNaonal ddhh y Dfnsoral Publo), Mara ElnaMartnz Salguro (x DrtoraNaonal ddhh l Mnstro

    Euan y Cultura,ntgrant la Junta Drtval iidh on s n Costa Ra y

    Montvo), Daana Assanll

    (Coornaora rgonal alfabtzan gtal, rgn EstCntros mec), Pablo lvarz(Drtor Gnral Srtaral Mnstro Euan yCultura).

    As partparon lossos y opostors quaopaaron algunos lostallrs y antaron on la gntfragntos anonslaboraas n los sos.

    Latitud Cienciasen la IntendenciaLa Facultad de Ciencias se t rasladar al centro de Montevi-deo, al atrio de la Intendencia, para mostrar a la poblacinlos trabajos que se desarrollan en sus Institutos.Entre el 8 y el 12 de julio la Facultad de Ciencias realizaruna muestra en la intendencia de Montevideo del trabajoque viene desarrollando. Durante toda la semana se podrvisitar la eria Latitud Ciencias que busca mostrar a la po-blacin el trabajo que se hace. Cada Instituto de la Facultadtendr un stand propio donde habr demostraciones, juegosy experimentos.La eria tendr un programa completo de charlas de divul-gacin realizadas por investigadores de la Facultad, ademsde variadas propuestas para nios, quienes tendrn un

    rincn propio donde colorear guras de mega auna y ver alos animales cobrar vida en el papel, entre otras actividadesdivertidas para disrutar con sus amilias.Habr un gran espectro de propuestas recreativas donde serefejar la diversidad de temas en que se investiga, desdelos virus a la mega auna.La eria es abierta a todo el pblico y con ingreso libre.Fuente: Uypress

    espaciorecreativoLos martes y jueves de 11 a 16 horas empezar a uncionarun espacio recreativo abierto a la comunidad en el ComplejoMunicipal Sacude.Funcionar en la cancha de bochas (dentro del gimnasiocerrado) con propuestas variadas: micado, cartas, payana,balero, ajedrez, generala, damas, tiro al blanco, tejo, salto ala cuerda, entre otras.Para mayores de 10 aos.

    Banda Sinnica de MontevideoEl espacio y su sonidoDireccin: Gustavo FontanaEntrada libre.Jueves 27, 20 hs. Teatro FlorencioSnchez (Grecia 3281).

    Viernes 28, 20 hs. Facultad de Arqui-tectura (Boulevard Artigas 1031).Programa: 1era Parte: Exultate deSamuel Hazo Gagarin de Nigel Clark2da Parte: Suite de los Planetas deGustav Holst (Marte-Urano-Jupiter)Star Wars Saga de John Williams ytranscripcion de Don Hunsberger.

    c o n c u r s o

    Llamado a concurso parael afche de la 36 Feria

    Internacional del Libro.Los organizadores de la Feria Interna-cional del Libro llaman a concurso adiseadores grcos para la creacindel ache de la 36 Feria Internacionaldel Libro.Hasta el lunes 5 de agosto de 2013hay tiempo para enviar los trabajos ala Cmara Uruguaya del Libro, Coln1476, apto 102, de lunes a viernes de9.30 a 16.30 hs.El allo se dar a conocer el jueves 8de agosto.Bases en: http://www.camaradellibro.com.uy/?p=4195

    m s i c aRoy Berocay (Rock-Blues)

    Se presenta con Bastante Bardo(Rocanrol con humor). Del 29 junio al11 de julio a las 15, 17 y 20 hs. $ 280.Sala Zavala Muniz (Buenos Aires s/nesq. Bartolom Mitre - Teatro Sols.Tel: 1950 3323/25) Entradas en RedUTS, Red Pagos, Tienda Inglesa yboletera de la sala.

    Malena Muyala (Tango)

    5 de julio. Concierto a benecio delprograma Salir adelante de BnaiBrith Uruguay. Gran Teatro Metro (SanJos 1211 y Zelmar Michelini.Tel: 2902 2017) 20.30 hs.Venta de entradas: Red UTS, Red Pagosy Tienda Inglesa.

    Soledad Bauz (Jazz-Soul)25 de julio. Viernes de So(u)l. SolBauz (voz) y Fede Balbi (guitarra) einvitado presentan clsicos y contem-porneos del gnero.

    Museo del Vino (Maldonado 1150 esq.Gutirrez Ruiz. Tel: 2908 3430) 23 hs.Precio: cubierto artstico $ 150.

    Oscar DLenen julioEl manager personal y vocero ocialOswaldo Ponte, conrma su vuelta alos escenarios en el mes de junio porlo que su gira por Argentina, Chile yUruguay se cumplir en la primerasemana de Julio.Martes 2 y mircoles 3 de julio, a las20.30 hs. Teatro Metro. Entradas enventa en boletera.

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    23/24

    23 | periscopio |JUNIO 2013

    encartelencartel

    Llega Herbie Hancock

    Herbie Hancock es una de laspersonalidades ms destacadasde la msica moderna. Con unailustre carrera que abarca cincodcadas y 14 premios Grammy,incluyendo lbum del ao para

    River: The Joni Letters, un discoque sigue sorprendiendo alpblico de todo el mundo.

    Hay pocos artistas en laindustria de la msica que tengantanta influencia en el jazz

    acstico, el jazz electrnico y elRhythm & Blues como la tieneHerbie Hancock.

    Como dijo el inmortal MilesDavis en su autobiografa,Herbie es el siguiente escalndespus de Bud Powell yThelonious Monk, y no heescuchado a nadie que lo hayasobrepasado.

    Herbie Hancock naci enChicago en 1940 y era un nio

    prodigio tocando el piano, a talpunto que interpret unconcierto de Mozart para piano yorquesta junto con la OrquestaSinfnica de Chicago a la edad de11 aos. Comenz a tocar jazz enla secundaria influenciado porOscar Peterson y Bill Evans.

    Preventa de entradas solo paratarjetas del Banco Comercial para vera Herbie Hancock el 16 de agosto, a las21 horas en el Teatro Metro. Hay tiempohasta el 1 de julio en la Red Uts, Red

    Pagos y Tienda Inglesa. La venta delocalidades para el pblico generalcomenzar el martes 2 de julio.

    a g e n d a d e a c t i v i d a d e s

    40 aos del

    golpe deEstado y lahuelga generalMircoles 26. 10 a 13 hsSala Roja mesa 16. Memorias paraarmar. El papel de la mujer en la resis-tencia Coordinadora: Graciela SaprizaPanelistas Eje 1-Resistencias: JimenaAlonso-Carla Larrobla, Luca Bruzzone,Beatriz Benzano Panelistas Eje 2-Po-lticas de la memoria: Ivonne Tras,Natalia Montealegre, Isabel TrivelliPanelistas Eje 3-Qu uturos generla resistencia de las mujeres: LilinCeliberti, Mariana Risso (a confrmar),Graciela SaprizaSala Dorada mesa 17. Del voto verdea la sentencia de la suprema corte dejusticia Coordinador: Juan FaroppaPanelistas: Matilde Rodrguez Larreta,Belela Herrera, Marisa Ruiz, Federicolvarez Petraglia, Macarena GelmanSala Azul mesa 18. La dictadura desdeel presente: violencias y conviven-cias, hoy Coordinador: Carlos DemasiPanelistas: scar Sarlo, Luis EduardoMors, Marcelo Rossal, Mariana VieraSala Ernesto de los Campos mesa19. Ciudad, resistencia barrial ycotidiana, movimiento cooperativistaCoordinador: Javier Vidal Panelistas: (aconfrmar)Mircoles 26: 16.30 a 19.00 hs

    Sala Roja mesa 20. Memorias polticasy polticas de la memoria Coordinado-res: Diego Sempol; Isabel Wschebor Pa-nelistas: Aldo Marchesi, Carla Larrobla,Adriana Cabrera, Elbio FerrarioSala Azul Mesa 21. Las causasjudiciales en curso Coordinador: DanielFessler Panelistas: Juan Errandonea,Pablo Chargonia, scar Lpez Golda-racena, Cristian Cruz (Chile), MelisaSlatman (Argentina)-Mara MercedesMoguilansky (Argentina-Fiscal CausaCndor)Sala Dorada mesa 22. Un pasadoque no pasa. Las organizaciones deamiliares y vctimas Coordinadoras:Jimena Alonso; Magdalena FigueredoPanelistas: Juan lvarez, Luciano Alon-so, Mariana Albistur, Elena Zaaroni,

    Emilia M. Carlevaro, Vernica Mato,Gastn GrisoniSala Ernesto de los Campos mesa 23.La educacin en una dcada oscura.Eectos en el presente Coordinador:Antonio Romano Panelistas: MartnLegarralde (Argentina), Alma Boln,Ema Zaaroni, Matas Rodrguez

    Comedia nacional en Coproduccin conMontevideo Capital Iberoamericana

    de la Cultura. Intervencin urbana enorma de exhibicin de material audio-visual, en 4 puntos muy especiales dela ciudad Teatro El Galpn (18 de julio esq.Carlos Roxlo) El 7 de mayo de 1976 unDecreto clausura la Institucin TeatralEl Galpn, disuelve su elenco, confscasus bienes y prohbe toda actividadteatral y cultural a sus integrantes.La posterior persecucin policial lleva muchos de ellos a solicitar asilopoltico en Mxico. Jos Ellauri y Solano Garca. Dondefuncion hasta 1986 el ex Estable-cimiento Penitenciario de PuntaCarretas. Francisco Llamb casi Av. Rivera. Enesta interseccin ue secuestrado JulioCastro de 68 aos, en la maana del1 de agosto de 1977, al salir de lacasa de su amigo Eran Quesada. Valentn Gmez y Av. Agraciada. Ochoobreros comunistas ueron usiladosel 17 de abril de 1972, cuando uetomado por asalto el Seccional 20 delPartido Comunista.)Spot del evento: https://www.youtube.com/watch?eature=player_embedded&v=d_Vks85JClY19.30 hs. Gala cultural. Teatro SolsEstreno de la obra cinematogrfcaHuellas: a 40 aos del golpe. Pro-yecto y Coproduccin de TV Ciudad yMontevideo Capital Iberoamericanade la Cultura, a cargo de 7 realizado-res uruguayos sobre la temtica y el

    perodo histrico dictatorial y secuelasen el presente: Gonzalo Arijn, lvaroBuela, Alicia Cano, Jos Pedro Charlo,Juan Ignacio Fernndez, Pablo Stoll yWalter TournierViernes 28. 10 a 13 hsSala Roja Mesa 24. La clandestinidadpre y bajo dictadura. Historias de laresistencia Coordinador: MauricioBruno Panelistas: Claudio Barrientos(Chile), Toms Rivero, Eduardo Alonso,Fabiana LarroblaSala Dorada Mesa 25. La bsqueda delos detenidos-desaparecidos. Inves-tigaciones histricas y arqueolgicasen Uruguay y la regin Coordinadora:Alicia Lusiardo Panelistas: Jos LpezMazz, lvaro Rico, Ariel Castro, SilviaDutrenit, Daniel Bustamante (Argenti-

    na- Equipo Argentino de AntropologaForense)Sala Azul Seminario-Taller. Sesin iv:pensando el consenso en los regmenesdictatoriales Panelistas: Magdale-na Broquetas, Javier Correa, DanielLvovich (Argentina), Vernica Valdivia(Chile), Jaime Yaff

    Huellas, a 40 aos del golpe de Estado.Complejo Municipal Sacude

    Este jueves 27 de junio a las 20 horas es el estreno de sietecortometrajes que hacen reerencia al golpe de Estadoen el Uruguay, sus lecturas desde el presente, el juego deencuentros entre el pasado y el presente, entre lo individualy lo colectivo, donde la fccin pero tambin el reportaje a larealidad estn conviviendo. Se busc registrar las conse-cuencias que el golpe de Estado y el posterior perodo post-dictatorial han generado en la sociedad uruguaya en lasmiradas y enoques originales de las distintas generacionesde realizadores nacionales.El estreno de los cortometrajes se realizar de ormasimultnea en TV Ciudad y en varias salas y pantallas deMontevideo: Teatro Sols, Teatro El Galpn, CinematecaPocitos, Paraninfo de la Universidad, Pantalla IMPO de 18 deJulio y Ejido, entre o tras.

    Mircoles 26. 19 a 21 hsSala Azul 3 Conferencia. Memoria(s) yreparacin Coordinadora: Susana MalloInvitados: Marcelo Viar, Nilia Viscardi,Gianella Bardazano, scar Gmez,Susana Mallo19.00 hs. Atrio del Palacio Municipal

    espectculo artstico. Compaa:Tamara Cubas Accin: Montaa decuerpos. Directora: Tamara Cubas20.30 hs. Teatro Sols.Exhibicin de laobra Antgona Oriental.Jueves 27. 10 a 13 hs

    Vernes 28. 16.30 a 19 hsSala Roja Mesa 26. Exiliados, reugia-dos, expulsados del pas y el reen-cuentro Coordinadora: Silvia DutrenitPanelistas: Juan ngel Urruzola, JuanRal Ferreira, Soledad Lastra (Argen-tina), Leticia Prez, Benjamn Libero,Pablo D. Dans PuiggrsSala Ernesto de los Campos Mesa 27.El arte resistente Coordinador: SamuelSztern Panelistas: Carlos Musso, Car-los Seveso, Clemente Padn, Marcelo

    Brodsky.Sala Dorada mesa 28. Los estudiossobre el autoritarismo. Viejas y nuevasperspectivas y enoques Coordinador:Yamand Acosta Panelistas: DanielLvovich (Argentina), Emilio Crenzel(Argentina), Gerardo Caetano, CarlosDemasiSala Azul Seminario-Taller. Sesin v:Del imperio a los actores transna-cionales? Panelistas: Roberto GarcaFerreira, Tanya Harmer (Inglaterra),Aldo Marchesi, Vania MarkarianViernes 28. 19 a 20.30 hs4 conferencia central: a 40 aos dela unidad popular y salvador allende:el golpe de estado en chile y amricalatina. Sala Azul Coordinador: GerardoCaetano Invitados: Tanya Harmer

    (Inglaterra), Vernica Valdivia (Chile),Enrique Padrs (Brasil), Aldo MarchesiEspectculo artstico. 20.30 horas Gru-po Musical Noctiluca Director: MatasMautone Cierre del Evento. Palabrasfnales19.00 hs.Atrio del Palacio Municipalespectculo artstico.

    Seminario-Taller: Haciendo historia:A 40 aos del golpe de Estado enUruguay Geipar (Grupo de EstudiosInterdisciplinarios del Pasado Reciente- csic) Coordinadores: Vania Markarian;Aldo MarchesiSala Azul Seminario-Taller. Sesin i.Conceptualizando la(s) resistencia(s)Panelistas: Claudio Barrientos (Chile),Guilherme de Alencar Pinto, CarlaLarrobla, Rodolo Porrini, Diego SempolJueves 27. 14 a 16.30 hsSala Azul Seminario-Taller. Sesin ii.Del autoritarismo burocrtico al terro-rismo de estado Panelistas: LucianoAlonso, (Argentina), Gerardo Caetano,Emilio Crenzel (Argentina), Mariana

    Iglesias16.30 a 19 hs.Sala Azul Seminario-Taller. Sesiniii. Historias y memorias Panelistas:Ludmila da Silva Catela (Argentina),lvaro de Giorgi, Jos Rilla, GracielaSaprizaJueves 27. 19 hs

  • 7/28/2019 Periscopio 210

    24/24

    24 | periscopio |MARZO 2013

    Con la solidaridad organizada

    HACIA TODO EL PAS,AHORA A MENOR COSTO

    Sucursal Piedras Blancas

    Av. Belloni 4179 bis. Tel.: 2216 9562