Noticiario ESTADOS UN IDOS: LA

INFLUENZA AVIAR CONTINUA AMENAZANDO

Según el Dr. Charles Beard, del Laboratorio de Investigaciones Avícolas del Sudesle, en Alhens, Georgia, la influenza aviar continúa siendo una amenaza en Estados Unidos al igual que lo era 5 años atrás.

El Dr. Beard fué uno de los miem­bros del Grupo de Operaciones que estudió en su día los serios brotes de influenza que afectaron principal-

mente a las aves de varios Estados -Maryland, Virginia , Pennsylvania y Delaware-, En su opinión, el peligro en potencia de volver 8 tener otro brote de influenza aún sigue exis­tiendo por dos razones: la presencia de aves migratorias y la venta de pollerfa viva en algunos mercados.

Esto último es particularmente grave, a su vez, por dos razones: por una parte, porque al vender cier­tas avicultores integrados algún pollo de sus manadas están defraudando a la compañía integradora Y, por otra, por el peligro sanitario que entrana en potencia. Naturalmente, al ven-

derse así estos pollos, el avicultor tiene una fuente extra d e Ingresos por cobrarlos al acto en efectivo pero entonces escapan de todo con trol sanitario en el matadero.

Aunque el Servicio de Inspección Sanitario de Animales y Plantas de Estados Unidos está intentando con­trolar estas ventas fraudulentas , no se cree que lo consiga rápidamente y de forma absoluta. De ahl que, en opinión del Dr. Beard, al menos se puede tardar de 3 a 4 años en po­der asegurarse que, por esta parte, el país se halla libre de la amenaza de la influenza aviar.

CALENDARIO DE FERIAS Y CONGRESOS Manifestación

EXPOAVIGA'87

SIMAVIP

Exposición Avícola

Internacional

VIV

VIV-ASIA 89

IX Congreso Internacional

de la Asociac ión Mundial

de Veterinarios

Especialistas en Avicultura

Barcelona

París, ·Francia

Atlanta,

EE.UU.

Utrecht,

Holanda

Japón

Brighton,

Inglaterra

24-27 noviembre

1-4 diciembre 87

20-22 enero 1988

Información

Expoaviga'87

FOIM. Avda. MG Cristina, s/ n .

80004 Barcelona

SIMA

24 rue du Pont

92522 Neuilly-sur-Seine Cedex

Tel. (1) 47581110. Francia

Southeartern Poultry

& Egg Association

1456 Church Street

Oecatur, GA 30030

Tel . (404) 377-6465. EE.UU.

15-18 noviembre 88 VIV 1988

11-14 abril 19S9

13-17 agesto 19S9

343

Postbus 8500

3503 RM Utrecht

Tel. (030) 955911

Télex 47132. Holanda

VIV-ASIA S9

Royal Netherlands Industries Fair

Postbus 8500

Tel. 030-955911 . Télex 471 32

3503 Utrecht. Holanda

IETOjVvVPA

315 Oxferd Slreel

Lenden W1 R 2BQ

Tel. 01-4939736.

Télex 265773 Travel G.

Inglaterra

Mercados Aves y Huevos EVOLUCION DE LOS PR ECIOS DEL POLLO VIVO (BELLPUI G)

Pasado el verano, del cual, tanto por los fuertes calores que afecta­ron a las producciones como por las cardas de precios, los avicultores guardaremos un ingrato recuerdo, parece como si la situación hubiera vuelto a sus cauces normales al re­gistrarse una interesante subida en todas las cotizaciones.

Ptas/ . K •• 150

130

11D

9D

70

/ \'~ ,,/

\ / E

1986 , ,7-.\.

F M '- A

" ... .... J

/ X 1/ --" /

~

~ ~

M J J A S O N O El mercado del pollo en concreto

ha elevado sus cotizaciones en casi 27 pesetas/Kg. en relación con la media del pasado agosto, 10 que no deja de ser sumamente interesante para poder resarcir a la avicultura de carne de las elevadas pérdidas sufridas a lo largo de los últimos meses. La elevación de precios ha sido continua a lo largo de todo el mes, cerrándose el mismo con una situación sumamente firme.

EVOLUCION DE LOS PR ECIOS DE LA GALLI NA LEGHOR N (BE LLPU IG) ptas/ K •.

100

80 ~7 ./ ..-~. , -',-,

60

\ " , 4 0 - , -1986 , , r--_

1'-, / , / 3 0

, E F M A M J J A S O N O

En el mercado huevero, pese a no registrarse una elevación de tal cuantía, puede decirse que la situación ha mejorado sustancial­mente en relación con el pasado agosto, con una elevación de alrede­dor de 10 pesetas/docena en todos los tipos blancos, a excepción de los "cuartas", de los que existe abundan­cia. Lamentablemente, la elevación en los tipos de color ha sido menor que en los blancos, siendo la dife­rencia entre ambos mínima al cerrar este comentario.

EVOLUCION DE LOS PRECIOS DEL HUEVO BLANCO PRIMERA

Fruto de todo ello ha sido, por una parte, el fuerte aumento de precio de las gallinas pesadas y la elevación mucho más tímida en las aves ligeras y de color.

(BE LLPUI G) Ptas/ dcna .

120 1987

100 i" 80

60

40 E

j

V

11- ,,' 1',

F M

1"-"-

, 19lj6 ~~ , " , -, 1/

A M J J . A S

COTIZAC ION ES DEL MERCADO DE BEllPU IG (P,eelos sOb,e ."nJ' P',,/kllo)

/ , ,

O N O

Días Pollos vIvos Gall inas L eghorn Gallinas semlpesa das Gal l inas pesadas

1 setiembre 133 37-42 45-55· 82 8 setiembre 137 37-42 45-55 86

15 setiembre 137 37-42 50-60 91 22 setiembre 145 42-47 50-60 96 29 setiembre 145 42 - 47 50-60 101

COTIZACIUNES DE HUEVOS EN El MERCADO DE BE l lPUIG, PTAS/ DOCENA (Entre paréntesIs precIos del hue as dI) v eco or

Clases 1 set iembre 8 se tiemble 15 setiembre 22 setiembre 29 setiembre

1. Super Ex.E. 140 (150) 145(150) 143(148) 145(150) 149 (155) 2. Super Extra 125 (135) 135 (140) 132 (137) 135(140) 139 (144) 3. Extra 105(115) 110(120) 117(120) 120 (124) 124(128) 4. Primera 90 (100) 90 (100) 96 ( 98) 98 (102) 101 (105) 5. Segunda 75 75 78 82 86 6. Tercera 65 65 68 72 76 7. Cuarta 55 55 57 57 61

3 44

MERCADOS 345

Primeras Materias EVOLUCION DEL PRECIO DEL MAIZ (*1

Como ya es habitual en los últi· mas tiempos, el mercado de mate· rias primas para piensos ha venido marcado, en el mes de setiembre, por las visicitudes de los productos energéticos y, más concretamente, del maíz importado.

I ~.tas/ Kg.

:;!4

32

30

28

26

~7

1986 1-

E F

/ " ~ '- " -

M A M

V \ -

~ ~-- -- , -, I

, , ---

-

-J J A S O N D

En realidad, pese a la llegada, al fin, del maíz USA Y a que su precio se ha reducido de golpe nada menos que en 4 pesetas/Kg., la situación del mercado, en lo que respecta a este producto, sigue sumamente tensa. Por un lado sigue en pie la justificación que se exige a los fa· bricantes de piensos acerca de su utilización ·10 cual ya se comentaba en el número anterior· y, por otro, los agricultores españoles es1án preocu· pados por lo que tiene que significar la masiva entrada del maíz nortea· mericano de cara al mantenimiento de precios de la producción nacio· na!. Si se tiene en cuenta que hasta el mes de agosto pasado s610 han en· trado unas 500.000 toneladas de las 2.000.000 que se ha prévisto que nos lleguen antes de finalizar el año, se comprenderá la preocupación de las organizaciones agrarias españolas ...

EVOLUCION DEL PREC"iO DE LA CEBADA " DOS CAR RERAS" (*)

Ptas/ Kg. 198? -28 -- - 1-- r-, -- - 1-- _ 1---~- -26 , , -- ~-

1986 " r--.. -24

-22

-'20

E F M A M J J A S O N D

EVOLUCION DEL PRECIO DE LA SOJA 44% (*)

Entretanto, los restantes cereales y la mandioca han mantenido a du· ras penas sus posiciones del pasado verano. Ya veremos si pueden seguir en tal posición cuando nos llegue, el maíz francés que se halla contratado a algo. menos de 30 Ptas/Kg. Yen cuanto a la mandioca, la realidad es que prácticamente se ha acabado la que había llegado, siendo los precios para futuros pedidos muy superiores que el indicado más abajo.

Ptas/ Kg.

38

34

30

26

22

---1986

l i 98?

E

, , -- V

F M A M

-

-

K ---" -- -1', ,

-

-J J A S O N D

Como último comentario de este mes, cabe señalar la significativa alza de la soja a causa de la evolución del mercado de la misma en la Bolsa de Chicago.

(*) Precios a granel, sobre muell e Barcelona.

PRECIOS MEDIOS ORIENTADORES DE SETIEMBRE 1987 (*l

M~UM . .... ... , .......... ...... . ~,W Trigo ........................ ... .... 28,50 Sorgo .... .. .. .... . . . . ........ " . . . . 30,30 Cebada "dos carreras" ..... ... , . ... 24,50 Cebada "seis carreras" ...... ...... . 24,00 Avena . .... .. .......... ... ... " .... 26,00 Salvado de trigo .... . . . ....••...... 24,00 Cuartas ..... .. .......... . . . .• •.. ... 19,00 Tercerilla . .... .......... ... ......... 20,00 Gluten "gold" de maíz .............. 53,50

(*) Precios de mayoris ta en Lonja de Barcelona, Ptas/Kg. !llane!.

Mandioca granulada ................ 23,00 Harina de girasol 36/38% proteína .. 23,00 Harina de soja 44% proteína ........ 31 ,80 Harina de soja 48% proteína .. . . . . . . 34,30 Harina de soja integral extrusi6n . .. 36,00 Grasa animal ......... . . . . . . ........ 55,00 Harina de pescado 60/ 65% proteína 60,00 Harina de carne 50/ 55% proteína ... 32,00 Fosfato bicálcico ................... 35,00 Carbonato cálcico ....... . .. . ...... .. 2,80

Guía Comercial

Esta Guía Comercial se halla destinada a publicar pequeños mensajes -1/16 de página - rela· cionados con la compra-venta entre anunciantes y lectores en general de esta revista.

Los interesados en publicar un anuncio en estas páginas pueden ver las condiciones indicadas en el BOLETlN DE PUBLICIDAD que figura en este mismo número y remitírnoslo debidamente cum­plimentado.

lAves SALA DE INCUBACiÓN DEDICADA EXCLUSIVA­

MENTE A LA PRODUCCiÓN DE POLLITAS AVIBLAN - SHAVER- AVIROSA -WARREN ISA-.

AVIGAN TERRAlTA, S. A. Via Catalunya. 21 GANDESA (Tarragona) Tel. (977) 4201 00 Y 42 00 81

GRANJA GIBERT le ofrece las mejores estirpes de puesta -huevo blanco y de color- y de carne. Cuando piense en reponer sus pollitas no dude en consultarnos. GRANJA GIBERT. Apartado 133. Tel. (977) 3601 04. Cambrils (Tarragona).

GRANJA CASAS BLANCAS Pollitas de día y recriadas. La experiencia al servicio de las mejores esti rpes actuales de ponedoras. Aptdo. 25 - HA RO (La Rioja) - Teléf. (941 ) 338001/03

~ HYPECO "roc. Coop. Avícola Holandesa

ESTIRPES y REPRODUCTORAS AVES / PUESTA: NERA SEXLlNK GOLD LlNE-54 BOVANS L. B. AVES / CARNE:

(pluma negra/huevo moreno) (pluma roja/huevo moreno) (pluma blanca/huevo blanco)

HYPECO BLANCO (pluma blanca/piel amarilla) HYPECO ROJO (pluma roja/piel amarilla)

IBER-HOLANDESA, S. A. Tels. 473 15 48 - 473 1562

Euribrid I A~~;,;;;;;~ del HISEX BLANCA, la gallina de clase superior con huevos

de primera calidad. HISEX RUBIA, la gallina Pura Clase de huevo de color y alta producción. Para información sobre reproductores diríjase al Distri­buidor Exclusivo para España y Portugal: HYBRO IBERICA, S. A. Roger de Llúria, 149. 1.', 1.'. Tel. (93) 237 61 62 08037 BARCELONA. Telex 98625 ERID-E

Máxima confianza con la ponedora IBER LAY. HIBRAMER, S. A. Apartado 380, Tel. (983) 2060 OO. 47080 VALLADOLID

Obtendrá los mejores resultados con las ponedoras pro­ducidas por GRANJA ElORZ, S. A. DEKAlB-Xl-LlNK, de huevo blanco. y WARREN, de huevo moreno. Apartado Correos 1241. Tel. 23 12 93. PAMPLONA

LA REPRODUCTORA QUE PRODUCE EL BROILER MÁS

ECONÓMICO

& ROSS

Ross Breeders Peninsular, S. A. Monturiol, 18. Tels. (93) 718 92 03 . 71801 10

08210 BARBERÁ DEL VALLÉ S - Barcelona (España) ,

346

TECNOlOGIA HY-lO PARA El MEDIO AMBIENTE PECUARIO. Ventilación, calefaccIón , humidificación y relllgeraclón automáticas. Consultenos sin compromiso SI desea hacer más rentable su explotación aumen­tando su capacidad de aves. AYlO, S. A. Calefacción - Ventilación - Refrige ración Bilbao, 58. Tel. (93) 308 92 62. 08005 BARCELONA

I Baterías BATERIAS DE PUESTA, BATERIAS DE CRIA BIG

DUTCHMAN. COMEDERO AUGER-MATlC 355. BIG DUTCHMAN IBERICA, S. A. Clra. de Salou km. 5. Tel. (977) 305945. REUS (Tarragona)

J aulas, Comederos, Bebederos y accesorios para granjas: Avicola s, Cunicolas, Cinegéticas y Ganade­ras. - Sistemas de Venti lación, Calefacción y Refrige­ración. - Incubadoras - Naves .. Prefabricadas .. _ -Pollitas ponedoras, patos, ocas, faisanes, perdices, palo­mas, razas de gallinas españolas, americanas, etc.

AVICOLA GRAU Trafalgar,31 28010 Madrid Tels. (9 1) 446 65 09

4469320

TAGASA. Jaulas para gallinas, codornices, conejos. Sis­temas de alimentación, limpieza, recogida de huevos. Material ganadero. Estructuras metálicas. Puertas. Ven­tanas. Cincado electrolítico .

Polígono Industrial Las Quemadas. Parcelona, 66. Apartado 315. Tel. 25 76 16. CORDOBA

GUIA COMERCIAL

Bebederosy Comederos

COMEDEROS DE SUPERFICIE Y AEREOS para avicul­tura y porcicultura. Especialidad en racionamiento.

CREACIONES AVICOLAS ROYO, S. A. Carrelera de RUldoms Km. 2 Apartado 272. Tel. (97) 315506. REUS

BEBEDEROS COLGANTES Y DE CAZOLETA.

MATERIAL AVICOLA MONTAÑA. Oc. Codina Cas­lellvi. 4. Tel. (977) 31 11 72. REUS (Tarragona)

Bebederos para aves, conejos y ganado porc ino LUBING. LUBING IBERICA, S. A. Ulzama. 3. Tel. (948) 11 1427. VILLAVA (Navarra)

COMEDERO AUTO MATICO AEREO JARB, "el sin problemas». Bebederos Mini y Master de JARB.

JARB S. A. Sla. Magdalena, 19-21 . Tel. 8920878. VILAFRANCA DEL PENEDES (Barcelona)

COMEDEROS-BANDEJAS para pollitos 1" edad. BEBEDEROS. MATERIAL AGROPECUARIO, S. A_ Clra. de Arbós Km. 1,600. Tels (93) 893 08 89 - 89341 46. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

El comegero ideal para restricción de pienso ..... CH.ORE-TIME. Bebederos automaticos PLASSON. Distribuidor exclusivo: INDUSTRIAL AVICOLA, S. A. P.o de San Juan. 18 Tel. 245 0213. 08010 BARCELONA

BEBEDEROS automaticos de válvula, cazoleta y colgantes para avicultura, porcicultura y cunicultura. COMEDEROS de l ." edad, lineales y TOLVAS. Primeras marcas europeas. EQUIPAMIENTO INTEGRAL PARA AVICULTURA. LEADER Productos Agropecuarios, S. A. Paseo Calaluña, 4. Tel. (977) 60 2515. NULLES (Tarragona)

I Biológicos

Productos LETI para avicultura. Anticolina, Mycovax. Quimioterapico, Subtilac Industrial, Vacunas Peste AVIAR B l ' La Sota e inactivada: LABORATORIOS LETI-UQUIFA, S. A. Rosellón. 285. Tel. 257 48 05. 08009 BARCELONA

Vacunas aviares , vivas e inactivadas contra Brooqui¡is, Newcaslle, Marek y Gumboro SOBRINO. LABORATORIOS SOBRINO, S. A_ Apld.49. Tel. (972) 29 00 01. OLOT (Girona)

347

PROTECCION OPTIMA, STRESS MINIMO con la VA-CUNA C-30 NOBILlS, iDEFIENDASE CONTRA EL " SINDROME CAlDA DE PUESTA" con NOBI-VAC EDS 76. CEPA BC 14. LABORATORIOS INTERVET, S. A. PolIgono Indus-Irial " El Monlalvo". Tel. 21 98 OO. Télex 26837. Apar-lado 3006. SALAMANCA

LABOR~TORIOS REVEEX, S. A. , le ofrece la más am-plia gama de productos veterinarios para avicultura. Consúltenos directamente o a su proveedor más cer-cano. Constanti , 6-8. Tel. 30 46 29. REUS

I Calefacción I iRECHACE ANTIGUOS RECURSOS! DECIDASE POR

CALEFACCION AUTOMATICA POR AIRE HY-LO. HY-LO, S. A. Calefacción - Ventilación - Refrigeración Bilbao. 58. Tel. (93) 3089262. 08005 BARCELONA

I Clasificacbras I CLASIFICADORAS aulomálicas de huevos de 4.000

a 12.000 huevos hora. CREACIONES AVICOLAS ROYO, S. A. Clra. de Ruidoms. Km. 2. Apartado 272. Tel. (977) 31 5506. REUS (Tarragona)

CLASIFICADORAS, EMBALADORAS Y ESTUCHADORAS DE HUEVOS

MOS8 Representante:

a Apartado 239 ; ~ Tel. (93) 674 52 99

salazar San! Cugal del Vallés (Barcelona)

I Desinfección I

JOSE COLLADO, S. A.

Firma especializada en profilaxis avicola.

Aumente la rentabilidad de su explotación utilizando nuestros sistemas de desinfección TOTAL y MASIVA. Consúltenos.

Cosla Rica. 35. Tel . (93) 349 61 12. 08027 Barcelona

348

I Farmacológicos

AGUA. El pienso mas valioso para las aves. MOLO CURB LlOUID® Calidad del agua para una mejor nutrición.

KEMIN IBERICA, S. A.

Deu i Mata. 91. 08029 BARCELONA Tel. (93) 322 27 51 - Telex 50847 RIMA-E

Grandes productos para sus aves: COLlBACTINA, ALFA­MICETINA. DANILON CRD. TELMIN PREMIX. TRI­BACTINA PREMIX. Con la garantia de

LABORATORIOS DA. ESTEVE, S. A. Avda. Virgen de MQntserrat. 221 . Tel. 23635 00. 08013 BARCELONA

BACTERICIDE, INMUGAL, ANTtSTRESS y RESPI­VAC son algunos de los prestigiosos productos de

LABORATORIOS OVEJERO, S. A.

Apartado 321 . Tel. (987) 22 1896. LEON

DOS SOLUCIONES DE DOW CONTRA LA COCCIDIO­SIS: COYDEN 25 y LERBEK. Inclúyalos en sus pro­gramas preventivos.

DOW CHEMtCAL tBERICA, S. A. Avda. Burgos. 109. Tel. (91) 7661211. 29034 Madrid

Productos LETI para avicultura. Anticorina, Mycovax, Ouimioterápico, Subtilac Industrial, Vacunas Peste Aviar B1• La Sota e ¡nactivada.

LABORATORIOS LETI-UOUIFA, S. A.

Rosellón . 285. Tel. 257 4805.08009 BARCELONA

Primer antibiótico exclusivo para piensos: FLAVOMY­CIN. Más carne con menos pienso. Mayor proporción de huevos extras y primeras.

HOECHST tBERICA, S. A. Travesera de Gracia. 47-49. Tel. 209 31 11 . 08021 BARCELONA

¿POR QUE GASTAR MAS DINERO CON RESULTADOS INFERIORES? ARPOCOX, el cDccidiostatD que pro­porciona mejores resultados a menor costo y más be­neficios para usted.

MERCK SHARP & DHOME DE ESPAÑA, S. A. E.

Pedro Teixeira. 8. Tel. (91 ) 45513 00. 29020 MADRID

GUIA COMERCIAL

PFIZER dispone de la más amplia gama de suplementos solubles a base de terramicina y vitaminas, con fórmu­las especiales para ponedoras, poll itos, lechones y terneros.

PFIZER - División Agrícola Veterinaria.

Apartado 600. MADRID

AVATEC, NUEVO COCCIDICIDA DE ACCION PRECOZ. AVATEC actúa en las primeras etapas del ciclo vital de las coccidias ocasionando su muerte y evitando cualqu ier tipo de. lesión intestinal por eimerias.

PRODUCTOS ROCHE, S.A. Ruiz de Alarcón, 23. 29014 MADRID

LABORATORIOS HIPRA, S _A. AMER ICERONA1 · TEL 497214308" . TElE X 573<:1' HIPR E

I Gallineros

SERTEC: NAVES METALlCAS PREFABRICADAS PARA AVICULTURA y GANADERIA. PROYECTOS .. LLAVE EN MANO II. Medidas estandarizadas para aves: 100 x 12 m. disponibles para entrega INMEDIATA. Montajes en 1 semana. Excelente relación CALI­DAD/PRECIO. SERTEC, S. A. Polígono Industrial - Apartad084 Tel. (977) 6Q 09 37. VALLS (Tarragona)

NAVES PREFABRtCADAS ALBER para avicultura y ga­nadería. Equipos ventilación y humidificación.

MATERIAL AGROPECUARtO, S. A.

Ctra. Arbós, Km. 1.600. Teléfonos (893) 930889 Y 89341 46. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

GUIA COMERCIAL

INSTALACIONES AVICOLAS MODERNAS «LLAVES EN MANO .. KAYOLA.

INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA, S. A.

Apartado 1217. Tels. 33 0125 - 33 03 80 HUARTE - PAMPLONA

¡Incubadoras

[?&~REFORM INCUBADORAS PROFESIONALES

Desde 19.200 a 153.600 huevos de gallina. Carga única o múltiples. Adaptables a huevos de pato, pavo y oca. Automatismos para salas de incubación. Proyectos .. llave en mano».

ARAL, S.A Apartado 408 Tel. (977) 31 61 66 REUS (España)

INCUBADORAS DESDE 12 A 250.000 HUEVOS para toda clase de Bves. Consulten, so­mos los especialistas.

MASALLES S.A. Balmes, 25 08921 RIPOLLET (Barcelona) Tel. (93) 692· 0989 Telex 54095 MALS E

INCUBADORAS ROBBINS. Capacidades desde 14.000 huevos. Alto prestigio en calidad y asistencia postventa. CINTAS PARA SEXAJE y EMBANDEJADO DE PO­LLITOS.

MATERIAL AGROPECUARIO, S. A.

Clra. Arbós, Km. 1,600. Teléfonos (893) 930809 Y 8934146. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

INCUBADORAS JAMESWAY. Capacidad 38.880 a 90. 120 huevos gallina. Modelo especial pavos. Control electrónico microprocesador PT -100. Kit aumento capa­cidad. Repuestos originales. Diseños de plantas. COMAVIC. CI Balán, 27. 43204 REUS (Tarragona) Tel. (977) 30 54 60

ILavadoras

Lavadoras AlBER para mataderos y salas de incubación.

MATERIAL AGROPECUARIO, S. A,

Clra. Arbós, Km. 1,600. Teléfonos (93) 8930889 Y 89341 46. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)'

349

I Mataderos

INSTALACIONES COMPLETAS PARA EL SACRIFICIO DE AVES LlNDHOLST & CO A/s.

Representante exclusivo : SUMER, ltd.

Lauria, 64-66. Tel. 301 3520. 08009 BARCELONA

Material p?ra Fábricas de Piensos

iGANADEROS, AVICULTORES, AGRICULTORES, MO­LINEROS! Molineria en general. Pequeñas y grandes instalac iones. Consulte a:

ROYAL TRIUMPH

Flores, 5. Tel. (93) 241 01 34. 08001 BARCELONA

I Material Vario

Ovotherm® VENDE MAS SIN DESTAPAR

Convénzase, sólo hay una forma de que su cuidada pro­ducción de huevos atraiga a sus clientes sin destapar el envase: el sistema OVOTHERM, con el que se ve lo que se compra. DUNKE, S. A. Torrenle Can Ollé, sin. SANTA PERPE­TUA DE MOGODA (Barcelona). Tels. (93) 5602699 -5602799 - 560 28 51 - 560 29 08

BISINFINES PARA DISTRIBUCION PIENSO PONE­DEROS ESCAMOTABLES, CORTAPICOS, CA­MARA AMBIENTE CONTROLADO.

MATERIAL AGROPECUARIO, S. A.

Clra. Arbós, Km . 1,600. Teléfonos (93) 8930889 Y 89341 46. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

I Piensos

¡NUTRICIONISTA!: Realice sus propias fórmulas , con su propio Ordenador Personal , al instante. Ofrezco software de Programación lineal adaptable a cualquier ordenador, en BASIC. Minimo 12 Kbytes. Solicite de­mostración con sus materias primas y requerimientos a FEDUME, Apartado 126, Vilafranca del PenedéS (Barcelona). Caselte, dISCO o simple listado. Precios interesantes.

350

MAS PRODUCCION DE HUEVOS Y CARNE CON ME­NOS PIENSO con PIENSOS EL SOL.

PI EN SOS EL SOL. Lepanto. 1 al 15. Tel. 8920562.

VILAFRANCA DEL PENEDES (Barcelona)

Un objetivo común: El mínimo coste del producto final Este es su fin yel de nu&Stros especlallst&s en: NutMción y F'onnuJaclOn

r f51~t!l!,!!B~{R~. '. n e .. eAS 01. .... 'Il0l;1000''''' ... '

_,-.-~.11 .. , .. »0(.10 __ ,, /'1

ASESORAMIEN'ro A FABRICAS DE PIEt&lS

Control de calidad TecnoJogia. de fabr1c&c1on

Manejo y Pat.ollJg13 ContabWdad y Cool6S

Fonnacion de persona!

I Pigmentantes BloaUIMEX ESPAÑA, S. A. , ofrece diferentes pigmen­

tantf::S naturales preparados a base de xé¡ntofilas en forma libre, provenientes de la Flor de Marigold (Tage­tes erecta): Cromophyl-Oro. Cromophyl-Aqua, Cromo­phyl-L. BIORED, pigmentante rojo % natural proce­dente del Capsicum . BIOQUIMEX ESPAÑA, S. A. , Galileo, 7, 2". Tel. (91) 446 86 33. Telex 48570 BIOS E. 28015 Madrid.

GUIA COMERCIAL

¡Si/os ALBER fe ofrece una amplia gama de silos poliéster para

todo tipo de explotaciones pecuarias y bis in fines para distribución de piensos,

MATERIAL AGROPECUARIO, S. A. Clra. Arbós, Km . 1,600. Teléfonos (893) 930889 Y 89341 46. VI LANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

I Transporte PARA TRANSPORTAR Y DISTRIBUIR PIENSOS. Carro ­

cerías NOWO-BULK y Remolques BULKANIZER.

Fabricados por MINA, S. A. Gran Via, 774. 1.° Tels. 2268824 - 245 70 29. 08013 BARCELONA

Cajas de plástico y furgones para el transporte de pollitos. Bandejas-a lvéolos y carros contenedores para huevos. Alvéolo 8 x 10 especial para codor­nices. Platos elevadores para la carga de huevos.

MATERIAL AGROPECUARIO, S. A.' Clra. ArbÓs. Km. 1,600. Teléfonos (893) 930889 Y 8934146. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

Indice de anunc iantes

Rente a página

AGRENER INDUSTRIAL, SA .. .• • ••••••••••.•.• 350

ARUAS ••• •••• .....••.•...•••• •••• . • •... 335

AYLO, SA ••.. .. .••.. . ..•••• ••• •.. .. • . . .. 342

BIG DUTCHMAN IBER1CA, SA . • ••••• • ••.... ... 3 t 5

COMAVIC . ••.• . ..••• • .••....•.••••.•. . ... 3t2

COMERCIAL P. SERRA •••••• • •• .• •• . •...•••• 343

CONAVISA •... . •.••. .. . . .••••••••..• fuera texto

EST. MICHEL PUJOL ••••••••• • • • • •• • . . . fUeJo texto

EXPOAVIGA'87 •••••.•••.. .. • . ..•.••••••.•• 324

GALLINA BLANCA PUR1NA .... •••• •• •• • • • • •••• 3 14

GRANJA GIBERT, SA •••••••••.•. .. • ... •.••• 333

GROTERMAN .. .•.••.••. . ••••••••••••• . . .. 323

HIBRAMER. SA ••••••••••••.• . . ... . . • . •••• 334

HOECHST IBERICA, SA •.•.• • •••••• 342 Y fuera lexlo

HYBRQ IBERICA, SA .................. ..... 320

HY- lINE INTERNATIONAL •.•••••••• 311 Y 2.0. cubierta

INDUSTRIAL AVICOLA, SA ... . . • . •.•••••...••• 332

INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA, SA •• . . . . ... . 318

JARB ••••••••••.•••••••.•.. . . ... . ... •.•. 317

JUBLA •• •.. ..••.• . . . ..•.• ••• •••••••••••• 343

KEMIN IBERICA, SA ••••.•• •••• •••• •••• • ••.. 323

KROMSC HROEDER. SA, .. •...•...•.•..•••••• 339

Ren te a página

LABORATORIOS SYVA . ••• .. ••• . •••.. . •• 338 Y 339

lEADER .• . ••.•••.• . .••. . •• • •. . ••.. . . •• •• 327

LOHMANN TtERZUCHT GmbH • . .• • .. • •• • • •••• . 316

LUBING IBERICA, SA ••• .. ••••.• • •.••••. . ••• 322

MASA ••••••• . .••••••• .. .••• •••• •. . .••. . 326

MASAllES . • • • • • • • • . . • • • • • • • • . • • • • • • • • • • . 310

MATERIAL AVICOLA MONTAÑA •. . •••••••••• . ••• 32 1

MINA,SA ... ..... .. ............ ... ...... 342

PAS REFORM, B.V. .••••..••• . .••..•••. fuera texto

PLANAS, JORGE •...•••.•••• ..• •••.•••...•• 327

PRODUCTOS ROCHE, SA ••••••• •. 309 Y 4,a cubier ta

REAL ESCUELA DE AVICULTURA ••••• . • 325,327 Y 343

RIOSA ••..• . ..••.•.•••.••••. . .•• .. ..•••. 339

ROYAL TRIUMPH •••. . ..•• • • . ••• . •••••••••. 350

S,CA CHARLQUX .. •• ••• .••• .. .•••••.• fuera texto

SALAZAR, A. ...•. . •••••• • •• • •••••. . .• fuera texto

SERTEC .. ••. .. •• . . ..•• . .•• • • . •••• .• •••. 327

SUMER, LTD, • . .•••. • •• •••• • ••...••. .• •••• 308

TECNA •.. . ..••.••. . .•••• • . . .•••.. . ..••. 319

TtGSA ••••.••.•• . ••• • •••• • .•••• 307 Y fuera texto

TOLSA, SA • . • • • . . . . • • • • . . . • • •• 307 Y 3.a cubierta

ZUCAMI ..•..••. . • • • •• •• . • .•••. . .... fuera lexto

¿TIENE PROBLEMAS CON EL TRANSPORTE DE GRANO O PIENSO?

Zona de \ / activación .......... " 1./

~AGRENER INDUSTRIAL SA

" GANDUXER, 14 DESP. 8

08021 BARCELONA Control de llenado me­diante sensor capacitivo con tiempo de retardo incorporado.

Te!. (93) 200 61 88 Telx. 99439 FVRI E

r----------------------

Control de comedero automatico.

lb-. 00;. 2lA -.

00121R . min

Control de nivel en silos.

" Relé "incorporado

240 V, 8 A

Sólo CAPACITIVO

Soluciona sus PROBLEMAS

DOL. Sin contacto mecánico

®GANADEROS ® AVICULTORES ® AGRICULTORES ®MOLINEROS

CUPON: Solicitamos

D Información

D Visita

D Olerta sin compromiso

D Información telefónica

Nombre:

Tel!.:

Dirección:

SINDICATOS y HERMANDADES· A6RICOLAS y GANADERAS

molinerla en

TRITUREN, MOLTUREN, TRANSFORMEN Y MEZCLEN SUS PRODUCTOS PARA SU INDUSTRIA AVICOLA O GANADERA, SOLUCIONEN SUS PROBLEMAS DE CANTIDAD, CALIDAD Y PRECIOS EN SUS PIENSOS,

randes instalacion ®

BOYAr, TBIUMPB

De una familia de coccidiostáticos ya experimentados . , surge una nueva generaclon ...

Sacox como coccidiostático de amplio espectro actúa contra todo tipo de coccidios de importancia económica. Los parásitos son elimina­dos en una fase muy tem­prana de su desarrollo. Debido a este efecto cocci­dicida, se mantiene muy bajo el número de ooquistes en la yacija y la presión de infestación es mí­nima.

Sacox no influye en el consumo de piensos yagua. Por lo tanto no causa

depresiones en el crecimiento ni crea problemas en la yacija.

Tampoco produce efectos negativos

sobre el emplume y la calidad de

la canal. En gran número de ensayos y pruebas

de campo pudo demostrarse que se con­

siguen pesos de la canal más equilibrados.

Salinomicina sódica protege eficazmente contra la coccidiosis y asegura el rendimiento del engorde

Hoechstlbérlc ••.•. Opto. Agrlcola Travesera de Gracia, 47,49 Tel. 209 3t ti ' 0802t Barcelona Hoechst IJ

NO COMPRE UN COMEDERO -«ANEJO», SU BOLSILLO SE LO AGRADECERA! TODAS LAS VENTAJAS Y MAS CON EL M-50 DE TIGSA

FACIL DESMONTAJE DEL PLATO PARA SU LIMPIEZA

ESPIRAL GARANTIZADA POR 10

REGULACION DESDE

EL EXTERIOR·, FACIL VCON

PLATO METALlCO

PUNTOS A TENER EN CUENTA AL ADQUIRIR UN COMEDERO PARA AVES:

• Calidad y funcionamiento seguro del conjunto. • Coste de la instalación a un precio razonable.

DELEGADOS DE VENTA Y SERVICIO POST-VENTA EN TODO EL TERRITORIO NACIONAL

MARCAS Y MODELOS PATENTADOS

TECNICAS E INNOVACIONES GANADERAS, S.A. el. Fruta, 18 - Tel. (93) 892 2069 - Apdo. Correos 307 VI LAFRANCA DEL PENEDES (Barcelona-España) ____________ --'

COORDINADORA NACIONAL AVICOLA Empresa lideren el mercado del pollito

EXTENSA RED COMERCIAL CONCENTRE AQUI SUS OFERTAS Y DEMANDAS

Pollitos· Huevos para Incubar ENVIOS A TODA ESPAÑA

Ardévol, 11 . Tel.: 973 - 31 2862 - 31 2866 Y 31 1025 Lunes mañana: 977 - 38 54 82

TARREGA (Lérida)

"."SA(i}

GRASAS PARA NUTRICiÓN ANIMAL

Compuestas de grasa animal y oleínas

vegetales depuradas

Calidades recomendadas: A, en avicultura B, en porcicultura y rumiantes

RIOSA Apartado núm. 5. 23490 LINARES (Jaén)

Teléfono (953) 69 20 OO ' Télex 28313 RIOl

TODO EL EQUIPO PARA LA CRIANZA Y EMBOCADO DE

PATOS Y OCAS

COMEDEROS-BEBEDEROS CALDERAS PARA COCCION DE MAIZ

JAULAS DE CONTENCION PARA EMBOCADO

CONOS DE DESANGRADO (Ind ividuales y coleclivos)

ESCALDADORAS-DESPLUMADORAS COLGADORES PARA ACABADO

YOREO CAMARAS FRIGORIFI CAS DE DIFERENTES CAPACIDADES

~ '- ~ ~

ETS. MICHEL PUJOL Constructeur Matériei Avícole

Roule de 8erdoues 32300 MIRANDE (FRANCIA)

Tel : 62665184 - Télex 531918 FA38

En pocos años, el InstitutO de Selección Animal se ha convenido en una de las primeras sociedades m undiales ele selección avícola. Este lugar ha sido con' quistado con tres productOs: la babro",n , la ponedora de huevos morenos más conocida en el mundo, es una estirpe conocida por su rusticidad y sus capacidades de adaptación excepcionales. La nueva Isa Babeoek B lOO : Esta estirpe ha hecho de su viabil idad y de la solidez de su ciscara los dos pila­res de una rentabilidad sólida en el campo de la producción de huevos blan­cos. La Vedelle : Introduciendo un nuevo concepto, el empleo del gene del enanismo en la sclección de estirpes representa hoy en día, gracias a más de 20 años de sdección, la vía más económica para la producción de pollos para carne. Los resultados económicos superiores obtenidos por la

estirpes ISA son el frutO de un largo y paciente trabajo de sdección basado en algunos principios esenciales; . una tecnología genética de vanguardia, . una atención especial a las necesidades de la profesión a los diferentes niveles ; incubadoras, criadores, mataderos, centros de acon-dicionamiento, etc., dentro del marco general de una preocupación conStante de las realidades econ6micas, 00 • medios de producción concebidos para g..rantizar una calidad sanitaria máxima, . un seguimiento téc- I ruco de los produClos como garantía de la selecciOn.

ISA. Hacemos progresar la avicultura.

Institut de Sé]cct;on Animale, 119, avenue de Saxe, 69427 Lyon Cedex 03, Francia. Tél. 33.78.95.40.44. Télex 380.723 F. Téléf2X 33.78.95.J8.06

1 HUMERO 1 (,

I viNTIORA~ + = '-1 C-U-M-A-'D- E-AL-'I

... y CONSIGA EN SU EXPLOTACION ESE IDEAL QUEA VD. LE PROPORCIONARA LA SATISFACCION

DE PRODUCIR MAS y MAS. .. BARATO IGERI ... le brinda la posibilidad de CONSEGUIRLO,

poniendo a su disposición EXPERIENCIA y EQUIPOS.

PANELES DE REFRIGERACION y HUMIDIFICACION por sistema evaporativo. De construcción modular, adaptables a muros, ventanas, etc., de cualquier tipo o dimensión.

I I I ';:JEA I

GESTIONES ESTUDIOS Y REALIZACIONES, S. A. Carretera Valencia, Km. 6,300 - Naves 12, 13 Y 15 Te!. (976)35 05 58 ' • Télex 58241 - FEMZ-E (GERI CUARTE DE HUERVA (Zaragoza-España)

-+-OBLIGADO EN INSTALACIONES DE GRANJAS PARA: • GALLINAS • CONEJOS • CERDOS • POLLOS • ETC.

".

Equipos de VENTILACION, EXTRACCION automáticos. con caudales de aire de 3.000 a 50.000 m3/ h.