Nieve Mediterránea en castellano

2
C www.lamolina-masella.cat Tel. La Molina 972 892 031 Tel. Masella 972 144 000 La Molina + Masella Km esquiables 135 Cota máxima 2.535 m Cota mínima 1.600 m Producción de nieve Cañones de nieve 901 N.º total pistas innivadas 63 N.º total km innivados 64 Telesillas 13 Telesquís 11 Telecabinas 1 Telecuerdas 2 Cintas transportadoras 7 Pistas 117 22 40 39 16 Pistas especiales: Snowparks 2, Superpipe 1, Estadios de competición 4, Pista adaptada PMR 1, Áreas infantiles 2, Escuelas de esquí i Snowboard 10 Desnivel 935 m Capacidad de esquiadores/ hora 41.060 www.guils.com Tel. 972 197 047 Guils Fontanera ESQUÍ NÓRDICO Km esquiables 45 Cota máxima 2.080 m Cota mínima 1.905 m Total pistas 19 Circuito nordic walking Verano Circuito de raquetas 3 circuitos: 3 km, 5 km y 7 km Circuito clásico 45 km Skating 15 km 12,50 10 Equipo completo Raquetas Precio alquiler material 10 20 63 100 1 día 2 días 1 semana Forfait temporada Precios forfaits Adulto Actividades fuera de temporada de esquí BTT · Trekking Acontecimientos destacados 3.ª semana de enero Paseo nocturno C www.vallter2000.com Tel. 972 136 057 Vallter 2000 www.valldenuria.cat Tel. 972 732 020 Vall de Núria Km esquiables 19,93 Cota máxima 2.535 m Cota mínima 1.959 m Producción de nieve Cañones de nieve 84 N.º total pistas innivadas 8 N.º total km innivados 9 Telesillas 2 Telesquís 5 Telecuerdas 1 Cintas transportadoras 3 Pistas 14 3 3 6 2 Pistas especiales: Toboganes Tubby, snowpark, parque lúdico y pista de trineos 20 25 Equipo completo de esquí alpino Equipo completo de snowboard Precio alquiler material 33 60 175 450 1 día 2 días 1 semana Forfait temporada Precios forfaits Adulto Actividades fuera de temporada de esquí Barcas y canoas · Minigolf · Tiro con arco · Visitas guiadas · Senderismo · Circuitos de orientación · Salidas a caballo · Parque lúdico (con 2 tubbys, juegos de equilibrio, rocódromo y tirolinas) · El Cau de la Marmota · Paseos en poni... Acontecimientos destacados Fiestas de Navidad, Año Nuevo y Reyes · Fiestas infantiles de invierno · Noche del Papu · Jazz Neu · Carnaval · Taller de esculturas de nieve · Carrera de la Luna · Carrera de esquí alpino interclubes (Club Pirinenc Queralbs-Núria) · Concurso de muñecos de nieve · Nuriglú: Construye tu iglú · Exhibición de esculturas de nieve · Carrera Pocatraça · Cremallera Festival · Competición infantil de deportes de invierno 18,60 Equipo completo Precio alquiler material 29,5 23,6 50,15 157,85 429 1 día festivo 1 día laborable 2 días 1 semana Forfait temporada Billete del cremallera incluido, seguro de esquí NO incluido Adulto Precios forfaits 20 Equipo completo Adulto Precio alquiler material 39,5 73 220,5 520 1 día 2 días 1 semana Forfait temporada Precios por estación 42,5 78,5 234,5 645 1 día 2 días 1 semana Forfait temporada Precio por las dos estaciones Actividades après-ski Tubbing · Fitness · Segway · Parque de aventura en los árboles · Supertirolina · Parque de ARVA · Buceo bajo hielo · Circuito de conducción de vehículos 4x4 SEAT · Trineos tirados por perros · Trekking · Raquetas · Circuito termal · Motos de nieve · Descensos nocturnos · Bolera y pubs · Excursiones en helicóptero Actividades de verano Telecabina · Bikepark · Alquiler y escuela de BTT · Tubbing · Piscina · Barcas y patines de agua · Ponis · Tenis · Fitness · Tiro con arco · Parque de aventura en los árboles · Segway · Circuito de quads infantiles · Excursiones en quad · Big air bag · Buceo · Marcha nórdica · Centro de deportes adaptados · Circuitos termales · Inflables y fiestas infantiles Eventos destacados en Masella 5 enero Llegada de Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente 7-8 marzo 11º Curso Internacional de Socorrismo, Seguridad y Medicina de Urgencias en la Montaña Carreras GP Cerdanya, Memorial Olga Vilalta de Màsters, Trofeo Ciutat de Terrassa, Picarol de Neu, Trofeo Vila de Llívia, Cargol de Neu, Campeonatos de Cataluña – families Eventos destacados en La Molina 3 diciembre 16-19 de diciembre 1 de enero 5 de enero 30 de enero- 3 de febrero 4 de febrero 11-12 febrero 20-21 de febrero 27 de febrero - 2 de marzo 29 de febrero - 2 de marzo 3-4 de marzo 10 de marzo 7 de abril Día Internacional de la Discapacidad II Gran Premio Internacional de La Molina LXII Descenso Infantil Llegada de SS. MM. los Reyes Magos de Oriente – Bajada de antorchas Copa del Mundo IPC Pirena XV Encuentro de Constructores de Iglús Ohmamiglú (Alabaus) XXXI Derby Internacional de Ciudadanos Campeonatos de España Absolutos de Snowboard Campeonatos de España Absolutos de Freestyle Campeonatos de Cataluña Absolutos de Esquí Alpino Copa del Mundo de Snowboard Carrera Forfaits de Temporada Eventos destacados en La Molina + Masella 21 de enero Gran bajada de antorchas y gran castillo de fuegos artificiales con motivo del Día Mundial de la Nieve C INFORMACIÓN ATENCIÓN MÉDICA O PRIMEROS AUXILIOS TIENDAS CAFETERÍA RESTAURANTE JARDÍN DE NIEVE ALOJAMIENTO A PIE DE PISTA HOTEL A PIE DE PISTA GUARDAESQUÍS ALQUILER DE TRINEOS ALQUILER DE ESQUÍS ALQUILER DE RAQUETAS ESCUELA DE ESQUÍ SNOWPARK EXCURSIONES GUIADAS REPARACIÓN DE ESQUÍS PROYECTO NEU ACCÉS ÁREA DE PICNIC ESTADIO DE COMPETICIÓN Actividades fuera de temporada de esquí Visita al nacimiento del río Ter en telesilla · Excursión en Segway · Circuitos bike park · Descenso en extreme ball · Pista circuito bola hámster · Excursión en poni · Toboganes Tubby Acontecimientos destacados Carreras de esquí: Trofeo Memorial Josep Pujol i Aulí · Trofeo Marmota · Campeonatos Cataluña Paralelo · Carreras sociales de los clubes del valle Fiestas: Bajada de antorchas · Cagatió · Carnaval · Fiesta del Cliente · Clausura de temporada Km esquiables 7,6 Cota máxima 2.252 m Cota mínima 1.964 m Producción de nieve Cañones de nieve 88 N.º total pistas innivadas 9 N.º total km innivados 6,6 Telesillas 1 Telesquís 2 Telecabinas 1 Cintas transportadoras 1 Pistas 11 3 3 3 2 Pistas especiales: boarder cross, snowpark, pistas de raquetas, parque lúdico (consta de 3 pistas de trineos y 2 tubbys)

description

 

Transcript of Nieve Mediterránea en castellano

Page 1: Nieve Mediterránea en castellano

C

www.lamolina-masella.catTel. La Molina 972 892 031Tel. Masella 972 144 000

La Molina + Masella

Km esquiables 135Cota máxima 2.535 mCota mínima 1.600 mProducción de nieve Cañones de nieve 901 N.º total pistas innivadas 63 N.º total km innivados 64Telesillas 13Telesquís 11Telecabinas 1Telecuerdas 2Cintas transportadoras 7Pistas 117 22 40 39 16Pistas especiales: Snowparks 2, Superpipe 1, Estadios decompetición 4, Pista adaptada PMR 1, Áreas infantiles 2, Escuelas de esquí i Snowboard 10Desnivel 935 m Capacidad de esquiadores/hora 41.060

www.guils.comTel. 972 197 047

Guils FontaneraESQUÍ NÓRDICO

Km esquiables 45Cota máxima 2.080 mCota mínima 1.905 mTotal pistas 19Circuito nordic walking VeranoCircuito de raquetas3 circuitos: 3 km, 5 km y 7 kmCircuito clásico 45 kmSkating 15 km

12,50 €10 €

Equipo completoRaquetas

Precio alquiler material

10 €20 €63 €

100 €

1 día2 días 1 semanaForfait temporada

Precios forfaits Adulto

Actividades fuera de temporada de esquíBTT · Trekking

Acontecimientos destacados3.ª semana de enero Paseo nocturno

C

www.vallter2000.com Tel. 972 136 057

Vallter 2000www.valldenuria.cat Tel. 972 732 020

Vall de Núria

Km esquiables 19,93 Cota máxima 2.535 mCota mínima 1.959 mProducción de nieve Cañones de nieve 84 N.º total pistas innivadas 8 N.º total km innivados 9Telesillas 2Telesquís 5Telecuerdas 1Cintas transportadoras 3Pistas 14 3 3 6 2Pistas especiales: Toboganes Tubby, snowpark, parque lúdico y pista de trineos

20 €25 €

Equipo completo de esquí alpinoEquipo completo de snowboard

Precio alquiler material

33 €60 €175 €450 €

1 día2 días 1 semanaForfait temporada

Precios forfaits Adulto

Actividades fuera de temporada de esquíBarcas y canoas · Minigolf · Tiro con arco · Visitas guiadas · Senderismo · Circuitos de orientación · Salidas a caballo · Parque lúdico (con 2 tubbys, juegos de equilibrio, rocódromo y tirolinas) · El Cau de la Marmota · Paseos en poni...

Acontecimientos destacadosFiestas de Navidad, Año Nuevo y Reyes · Fiestas infantiles de invierno · Noche del Papu · Jazz Neu · Carnaval · Taller de esculturas de nieve · Carrera de la Luna · Carrera de esquí alpino interclubes (Club Pirinenc Queralbs-Núria) · Concurso de muñecos de nieve · Nuriglú: Construye tu iglú · Exhibición de esculturas de nieve · Carrera Pocatraça · Cremallera Festival · Competición infantil de deportes de invierno

18,60 €Equipo completo

Precio alquiler material

29,5 €23,6 €

50,15 €157,85 €

429 €

1 día festivo1 día laborable 2 días1 semanaForfait temporadaBillete del cremallera incluido, seguro de esquí NO incluido

AdultoPrecios forfaits

20 €Equipo completo

Adulto

Precio alquiler material

39,5 €73 €

220,5 €520 €

1 día2 días 1 semanaForfait temporada

Precios por estación

42,5 €78,5 €

234,5 €645 €

1 día2 días 1 semanaForfait temporada

Precio por las dos estaciones

Actividades après-skiTubbing · Fitness · Segway · Parque de aventura en los árboles · Supertirolina · Parque de ARVA · Buceo bajo hielo · Circuito de conducción de vehículos 4x4 SEAT · Trineos tirados por perros · Trekking · Raquetas · Circuito termal · Motos de nieve · Descensos nocturnos · Bolera y pubs · Excursiones en helicóptero Actividades de veranoTelecabina · Bikepark · Alquiler y escuela de BTT · Tubbing · Piscina · Barcas y patines de agua · Ponis · Tenis · Fitness · Tiro con arco · Parque de aventura en los árboles · Segway · Circuito de quads infantiles · Excursiones en quad · Big air bag · Buceo · Marcha nórdica · Centro de deportes adaptados · Circuitos termales · Inflables y fiestas infantiles

Eventos destacados en Masella5 enero Llegada de Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente7-8 marzo 11º Curso Internacional de Socorrismo, Seguridad y Medicina de Urgencias en la Montaña

CarrerasGP Cerdanya, Memorial Olga Vilalta de Màsters, Trofeo Ciutat de Terrassa, Picarol de Neu, Trofeo Vila de Llívia, Cargol de Neu, Campeonatos de Cataluña – families

Eventos destacados en La Molina3 diciembre 16-19 de diciembre1 de enero5 de enero

30 de enero-3 de febrero4 de febrero 11-12 febrero 20-21 defebrero27 de febrero- 2 de marzo29 de febrero- 2 de marzo3-4 de marzo

10 de marzo7 de abril

Día Internacional de la Discapacidad II Gran Premio Internacional de La MolinaLXII Descenso InfantilLlegada de SS. MM. los Reyes Magos de Oriente – Bajada de antorchasCopa del Mundo IPC

PirenaXV Encuentro de Constructores de Iglús Ohmamiglú (Alabaus)XXXI Derby Internacional de CiudadanosCampeonatos de España Absolutos de SnowboardCampeonatos de España Absolutos de FreestyleCampeonatos de Cataluña Absolutos de Esquí AlpinoCopa del Mundo de SnowboardCarrera Forfaits de Temporada

Eventos destacados en La Molina + Masella 21 de enero Gran bajada de antorchas y gran

castillo de fuegos artificiales con motivo del Día Mundial de la Nieve

C

INFORMACIÓN ATENCIÓN MÉDICA O PRIMEROS AUXILIOS

TIENDAS CAFETERÍA RESTAURANTE JARDÍN DE NIEVE ALOJAMIENTO A PIE DE PISTA

HOTEL A PIE DE PISTA

GUARDAESQUÍS ALQUILER DE TRINEOS

ALQUILER DE ESQUÍS

ALQUILER DE RAQUETAS

ESCUELA DE ESQUÍ

SNOWPARK EXCURSIONES GUIADAS

REPARACIÓN DE ESQUÍS

PROYECTO NEU ACCÉS

ÁREA DE PICNIC

ESTADIO DE COMPETICIÓN

Actividades fuera de temporada de esquíVisita al nacimiento del río Ter en telesilla · Excursión en Segway · Circuitos bike park · Descenso en extreme ball · Pista circuito bola hámster · Excursión en poni · Toboganes Tubby

Acontecimientos destacadosCarreras de esquí: Trofeo Memorial Josep Pujol i Aulí · Trofeo Marmota · Campeonatos Cataluña Paralelo · Carreras sociales de los clubes del valle Fiestas: Bajada de antorchas · Cagatió · Carnaval · Fiesta del Cliente · Clausura de temporada

Km esquiables 7,6Cota máxima 2.252 mCota mínima 1.964 mProducción de nieve Cañones de nieve 88 N.º total pistas innivadas 9 N.º total km innivados 6,6Telesillas 1Telesquís 2Telecabinas 1Cintas transportadoras 1Pistas 11 3 3 3 2Pistas especiales: boarder cross,snowpark, pistas de raquetas, parque lúdico (consta de 3 pistas de trineos y 2 tubbys)

Page 2: Nieve Mediterránea en castellano

F R A N C E

Vic

BARCELONA

Olot

Banyoles

GIRONA

Figueres

la Bisbal

Puigcerdà

Santa Colomade Farners

Ripoll

Portbou

la Jonquera

10

9

8

N-II

N-141

N-260a

a Barcelona

C-25

a Barcelona

A-19

a Barcelona

France

France

a Vic - Barcelona

a Vic - Manresa - Lleida

N-154

N-260

C-66

C-16

E-9C-38

C-26

C-26

C-17

C-26

AP-7

AP-7

E-15

N-260

A-26

el Fluvià

Pantà deSusqueda

Pantà deBoadella

el Ter

el Segre

l’On

el Freser

el Ter

Estany de Banyoles

A-2

C-37

Túnel del Cadí

Fontanalsde Cerdanya

Besalú

Sant Jaume de Llierca

Castellfollitde la Roca

Beget

Santa Paules Preses

Setcases

Molló

Vilallonga de TerLlanars

CamprodonPardines

Ogassa Sant Paude Segúries

Campdevànol

Vallfogonade Ripollès

Riudaura

Ribes de Freser

Queralbs

Planoles

Campelles

Gombrèn

les Llosses

Sant Privat d’en Bas

Alp el Vilar d’Urtx

Bolvir

Guils deCerdanya

Llívia

Túnel de Collabós

Vidrà

Collada deBracons

la Vallde Bianya

la Vall d’en Bas

Sant Joan deles Abadesses

Bellver deCerdanya

All

Ger

Sant Joanles Fonts

CERDANYA

PUIGCERDÀ

GIRONA

RIPOLLOLOT

RIPOLLÈS

GARROTXA

La MolinaMasella

Guils Fontanera

Vall de NúriaVallter 2000

Alp Tel. 972 890 385www.alpturisme.catBesalú Tel. 972 591 240www.besalu.catCamprodon Tel. 972 740 010www.camprodon.catTel. 972 740 936www.valldecamprodon.orgLa Vall d’en BasTel. 972 692 177www.vallbas.catLes Planes d’HostolesTel. 972 448 026www.lesplanes.catLes PresesTel. 972 692 023www.lespreses.cat

www.pirineugirona.org

LlíviaTel. 972 896 049www.llivia.orgOlot Tel. 972 260 141www.turismeolot.catTel. 972 268 112www.gencat.cat/parcs/garrotxaPuigcerdàTel. 972 880 542www.puigcerda.cat Ribes de FreserTel. 972 727 728www.vallderibes.catRipoll Tel. 972 702 351www.ripoll.cat/turismeSant Joan de les Abadesses Tel. 972 720 599www.santjoandelesabadesses.cat

Sant Feliu de Pallerols Tel. 972 444 474webspobles.ddgi.cat/sites/sant_feliu_de_pallerolsSant Joan les Fonts Tel. 972 290 507www.turismesantjoanlesfonts.catSanta Pau Tel. 972 680 349www.garrotxa.com/santapauSetcases Tel. 972 136 089www.setcases.catVallter 2000Tel. 972 139 057www.vallter2000.comVall de Núria Tel. 972 732 020www.valldenuria.catVallfogona de Ripollès Tel. 972 701 909www.ddgi.es/vallfogona

Patronat Comarcal de Turisme de la Cerdanya Tel. 972 140 665www.cerdanya.org

Ripollès DesenvolupamentTel. 972 704 499www.ripollesdesenvolupament.com

Turisme GarrotxaTel. 972 271 600 www.turismegarrotxa.com

CERDANYA RIPOLLÈS

Foto

graf

ía: A

lain

Bas

chen

is, A

rchi

vo d

e Im

ágen

es P

atro

nat

de T

uris

me

Cost

a Br

ava

Giro

na, A

rchi

vo d

e Im

ágen

es V

allte

r 20

00, E

stac

ión

de E

squí

Mas

ella

, Fot

oneu

La

Mol

ina,

Fra

nces

c Tu

r, It

iner

ànni

a, P

ep Ig

lesi

as y

Val

l de

Núri

a 0

2/11

GARROTXA

F R A N C E

AeropuertoGirona-Costa Brava

NIEVEMEDITERRÁNEAOFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA

OFICINAS DE INFORMACIÓN COMARCAL

Los Pirineos son una de las cordilleras más jóvenes de Europa y, al mismo tiempo, un espacio que conserva lugares con unas características propias muy definidas. Aparte de su interés natural, hay que decir que también han tenido una importancia histórica primordial, ya que han servido de límite fronterizo entre Cataluña, Francia y Andorra y entre los estados español y francés.Durante los últimos cincuenta años, el turismo pirenaico se ha desarrollado especialmente en torno a las estaciones de montaña y la práctica del esquí y otras actividades relacionadas con la naturaleza y el deporte.La denominación «Pirineu de Girona» abarca las zonas de montaña de casi tres mil metros de altura del Pirineo y el Prepirineo de la provincia de Girona, que incluyen el fascinante paisaje del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa y una parte de la cadena montañosa del Parque Natural del Cadí-Moixeró. En general, el Pirineu de Girona comprende diversos valles surcados por algunos de los ríos más conocidos de Cataluña: la Cerdanya, los valles de Ribes y Camprodon, la llanura de Bas o el valle de Núria.Las principales actividades turísticas del Pirineu de Girona giran en torno al esquí y otros deportes vinculados a la nieve durante el invierno, y a las actividades que se practican al aire libre y en contacto con la naturaleza en el verano.Las comarcas que integran el Pirineu de Girona son la Cerdanya, el Ripollès y la Garrotxa.

En España, la práctica del esquí como deporte de ocio nació en el Pirineu de Girona. La primera noticia de la presencia de esquiadores en estos parajes data de 1908, según consta en un boletín de la época del Centre Excursionista de Catalunya.Cinco estaciones, cuatro de esquí alpino y una de esquí nórdico (Guils Fontanera), configuran el repóquer de opciones de deporte invernal en el Pirineu de Girona. La Molina, Masella, Vall de Núria y Vallter 2000 son clásicos del esquí en Cataluña que hoy están viviendo un momento de importante progresión gracias a la mejora de los servicios y los equipamientos que, fruto de la conexión entre La Molina y Masella, ofrece el dominio esquiable más importante del Pirineo, con una superficie de más de 135 km. En las estaciones de la provincia de Girona, prácticamente asomadas al Mediterráneo, el clima templado y el cielo claro y soleado constituyen auténticos valores añadidos para una práctica del esquí placentera y confortable.Y cuando se acaba la temporada de nieve, muchas de estas estaciones de esquí adecuan sus instalaciones para desarrollar en ellas programas de actividades de montaña (senderismo, alpinismo, BTT, hípica, etc.). No debemos olvidar, sin embargo, otras opciones igualmente destacadas y adaptadas a todo tipo de público, como la amplia oferta cultural y gastronómica, el turismo de golf o el vinculado a la salud y el bienestar.En cuanto a los alojamientos, cabe decir que el parque hotelero se concentra a pie de pista en las estaciones de montaña y también en las ciudades y pueblos, básicamente en forma de establecimientos pequeños y familiares. Además, existe una buena oferta de campings, casas de turismo rural, apartamentos turísticos, albergues de juventud y refugios de montaña.

PIRINEO DE GIRONA

Turi

smo d

e n

ieve

Este territorio eminentemente pirenaico constituye uno de los valles más espaciosos de Europa y está rodeado de un conjunto montañoso espectacular, con cimas de una altitud mínima de mil metros. La Cerdanya es la comarca del deporte blanco por excelencia gracias a sus conocidas estaciones de esquí (La Molina, Masella y Guils Fontanera), pioneras en España. Fronteriza con Francia, tiene uno de los pasos más frecuentados para cruzar los Pirineos.

Zona pirenaica profunda y tradicional, formada por valles y con un considerable peso en la formación y la trayectoria histórica condal de Cataluña gracias a sus importantes monasterios románicos (Santa Maria de Ripoll y Sant Joan de les Abadesses) y también al santuario de Núria, de gran significación política y religiosa. Acoge las estaciones de esquí de Vall de Núria y Vallter 2000.

Comarca prepirenaica conocida por el Parque Natural de la Zona Volcánica, que le confiere unas características naturales únicas en todo el continente europeo. Incluye pueblos con un gran encanto que destacan por su historia, cultura y gastronomía. Municipios como Besalú, Santa Pau, La Vall d’en Bas o la misma ciudad de Olot, cerca de la cual se puede disfrutar de un estallido de naturaleza como el bosque de hayas Fageda d’en Jordà, son claros ejemplos de ello.