N° 41 ENERO 2016

Todo empezó un sábado cual-quiera cuando iba a una fiestacon otros amigos estudiantes.

De camino, algo le incitó a rezar en laiglesia que había delante de donde pa-saba. Entró y sintió la necesidad deconfesarse: “No sé lo que pasó, perosalí diferente, cambiado. Me fui a ca-sa con la certeza que tenía que consa-grarme a Dios.”

Las palabras del Papa Francisco du-rante una reciente entrevista descri-ben un simple momento inesperadoque cambió su vida y, a fin de cuen-tas, el mundo. “Fue misericordiosoconmigo - ¡y me eligió!”.(1) Fue un mo-mento lleno de una gran toma de con-ciencia personal de la misericordia deDios – su compasión – invitándonos yanimándonos a vivir así en nuestrasvidas: “Por ese motivo he proclamadoun Jubileo Extraordinario de la Mise-ricordia, como un tiempo favorablepara la Iglesia.”

Por eso animo a cada Lugartenen-cia y sección a tomar la firme resolu-

Miserandoatque

eligendo

La Orden en sintonía con la Iglesia universal

Las actas del Gran Magisterio

EL JUBILEO DE LA MISERICORDIA:SE NOS OFRECE UN NUEVO PORVENIR II

UN ACUERDO EJEMPLAR QUE ESTIMULALA PAZ EN TIERRA SANTA V

EL PODER SALVADOR DEL PERDÓN VI

LA REUNIÓN DE OTOÑO DEL GRAN MAGISTERIO VII“NO SE REGATEA CON DIOS” XUNA REUNIÓN REGIONAL EN AUSTRALIA:

PRIMER PASO HACIA UN CAMINO COMPARTIDO XILAS VISITAS DEL GRAN MAESTRE A LOS MIEMBROS

DE LA ORDEN EN EL MUNDO XIIIUNA MUJER MUY COMPROMETIDA EN LA ORDEN

ENTRA EN EL GRAN MAGISTERIO XIIIBIENVENIDA AL P. JOHN BRUCE BATEMAN,

NUEVO SECRETARIO DEL GRAN MAESTRE XV

La Orden y la Tierra Santa

La vida de las Lugartenencias

VIVIR EL JUBILEO DE LA MISERICORDIAEN TIERRA SANTA XVI

ACOGER HOY AL PRÍNCIPE DE LA PAZEN TIERRA SANTA XVII

CELEBRACIÓN EN JERUSALÉN EN TORNO A LADECLARACIÓN CONCILIAR NOSTRA AETATE XVIII

LA ALEGRÍA DE LAS INVESTIDURAS:UN TESTIMONIO QUE NOS LLEGA DE ESLOVENIA XIX

GRAN MAGISTERIODE LA ORDEN ECUESTRE

DEL SANTO SEPULCRODE JERUSALÉN

00120 CIUDAD DEL VATICANOE-mail: gmag@oessh.va

info.oessh.va

�

LA REFLEXIÓNDEL GRAN MAESTRE

II N° 41 - ENERO 2016

ción de participar plenamente en las celebra-ciones del Año Santo de sus propias diócesis.Sería adecuado que se delegue un miembroespecíficamente en cada diócesis para coor-dinar la participación de los miembros comogrupo.

La participación tiene que comenzar conuna experiencia espiritual, para cada miem-bro, de la misericordia de Dios. No necesitaser tan extraordinaria como lo fue la expe-riencia del joven Jorge Bergolio. Sin embar-

go, cada uno de nosotros tiene que hacermemoria de las buenas cosas que Dios siguehaciendo por nosotros – por muy indignosque seamos – y volver al sacramento de Pe-nitencia, pedirle Su perdón por nuestro maluso de sus numerosos regalos.

¡Es una gran oportunidad nuestra renova-ción espiritual y que nuestra Orden espera!

(1) “Miserando atque eligendo”: lema del papaFrancisco.

Este Jubileo celebra los 50 años de laclausura del Concilio Vaticano II, delmismo modo que el Año de la Fe en

2012/2013 había marcado el 50 aniversariode su apertura. De Benedicto XVI a Francis-co, la Iglesia católica habla con una mismavoz para anunciar el Evangelio con un nuevolenguaje conforme a lo que los padres conci-liares iniciaron, bajo el impulso del EspírituSanto, hace medio siglo.

El discurso del beato Pablo VI, durante laúltima sesión del Concilio Vaticano II, el 7de diciembre de 1965, proponiendo al Sama-ritano misericordioso como modelo para la

renovación de la Iglesia, es una regenciaesencial para comprender mejor el sentidode lo que se vive durante el Año Santo. “Sedmisericordiosos, así como vuestro Padre esmisericordioso” (Lucas 6, 36): todos tenemosque volver a esta llamada de Cristo que esun mandamiento, y vivir en consecuencia,colectivamente, como pueblo misionero delamor y de la ternura de Dios. El Papa desea,siguiendo esta dinámica, que este Jubileo secelebre también en las Iglesias locales, demanera descentralizada, y que las iniciativassean complementarias. Cada diócesis ha po-dido abrir una Puerta de la Misericordia, so-

La Orden en sintonía con la Iglesia universal

El Jubileo de la Misericordia:Se nos ofrece un nuevo porvenir

�

Cada veinticinco años tiene lugar un Jubileo. El siguiente estabaprevisto para el año 2025... Sin embargo, el viernes 13 de marzo de2014 durante la celebración penitencial “24 horas para el Señor”, elPapa nos ha dado una sorpresa. Con motivo de los dos años de su

elección como obispo de Roma, anunció un Año Santo dedicado a laMisericordia divina, un Jubileo extraordinario. Iniciado el pasado 8

de diciembre, este acontecimiento se extiende hasta el 20 denoviembre de 2016, domingo de la fiesta de Cristo Rey del Universo.

bre todo en los santuarios marianos. En cuanto al Calendario romano (ver pá-

gina de internet www.im.va), además de lasgrandes citas previstas como, por ejemplo, ladada a los voluntarios activos en las obras demisericordia el 4 de septiembre, o a los dete-nidos, el 6 de noviembre, el Papa pretende ir

simbólicamente muchas veces a las “perife-rias existenciales”, deseando que los obisposy los sacerdotes hagan lo mismo a lo largode este Año Santo, con el fin de ser testigosde la conversión espiritual a través de gestosde perdón, apoyo, ayuda y amor. Será tam-bién una invitación para el judaísmo y el Is-

�

III N° 41 - ENERO 2016

El 8 de diciembre marcaba en 1000° díadel pontificado de Francisco. La plaza

de San Pedro en esta solemnidad de laInmaculada Concepción, los fieles eran

muy numerosos para la inauguracióndel Año Santo extraordinario de la

Misericordia. La misa estaba sobre todoritmada por el Ave María de Lourdes, enun ambiente de recogimiento intenso, ydespués de que el Santo Padre cruzara

la puerta, fue seguido por supredecesor, Benedicto XVI, este acto

común significaba su profunda unidadal servicio de una Iglesia en diálogo conel mundo, cincuenta años después de la

clausura del Concilio Vaticano II.

�

IV N° 41 - ENERO 2016

lam para continuar el diálogo, sobre la basecomún de la misericordia.

Designando al Dios compasivo y bonda-doso, lento para enojarse, y pródigo enamor y fidelidad (Éxodo 34,6), la Biblia he-braica utiliza particularmente la palabra“rahamim”, que evoca las entrañas mater-nales, el lugar de donde proviene la vida.La palabra hebrea “hesed” también se em-plea en el texto consagrado para expresarotros aspectos del amor misericordioso: fi-delidad, benevolencia, bondad, solidaridad…

“Hacerle sitio al Señor para que vengay me cambie”

Es “inexplicable” este amor de Dios,“ningún teólogo puede explicar esto, sólo sepuede experimentar y llorar de alegría” co-mentaba el Santo Padre durante una misade por la mañana, apoyándose en el Evan-gelio del día que describía la curación delhijo del funcionario real. Ese hombre creyóque Jesús tenía el poder de cambiar la sa-lud de su hijo y se puso en camino. La feconsiste en “hacer un espacio para eseamor” que es poder de Dios, añadía Fran-cisco, irradiante: “es el poder de uno queme ama, que está enamorado de mí y quequiere la alegría conmigo”. “Esto es la fe –concluía – hacer espacio al Señor para quevenga y me cambie”. Nosotros haremos pri-meramente la experiencia en el sacramentode la reconciliación, en el centro mismo denuestro dolor, durante el Año Santo de laMisericordia, para volvernos después hu-mildes y alegres testigos.

Dentro de la gran persecución que laIglesia de Cristo está teniendo desde Pakis-tán hasta Nigeria pasando por Libia, Siria eIrak, el sucesor de Pedro pastorea a susovejas a través de numerosas tribulaciones.Esperemos que este Jubileo pueda “darconsuelo a cada hombre y a cada mujer denuestro tiempo”, como Francisco lo desearecordando que “Dios perdona todo y Dios

ORACIÓN DEL PAPAFRANCISCO PARA EL JUBILEODE LA MISERICORDIASeñor Jesucristo,tú nos has enseñado a ser misericordiososcomo el Padre del cielo,y nos has dicho que quien te ve, lo vetambién a Él.Muéstranos tu rostro y obtendremos lasalvación.Tu mirada llena de amor liberó a Zaqueo y aMateo de la esclavitud del dinero;a la adúltera y a la Magdalena del buscar lafelicidad solamente en una creatura;hizo llorar a Pedro luego de la traición,y aseguró el Paraíso al ladrón arrepentido.Haz que cada uno de nosotros escuchecomo propia la palabra que dijiste a lasamaritana:¡Si conocieras el don de Dios!Tú eres el rostro visible del Padre invisible,del Dios que manifiesta su omnipotenciasobre todo con el perdón y la misericordia:haz que, en el mundo, la Iglesia sea el rostrovisible de Ti, su Señor, resucitado y glorioso.Tú has querido que también tus ministrosfueran revestidos de debilidadpara que sientan sincera compasión por losque se encuentran en la ignorancia o en elerror:haz que quien se acerque a uno de ellos sesienta esperado, amado y perdonado porDios.Manda tu Espíritu y conságranos a todos consu unciónpara que el Jubileo de la Misericordia sea unaño de gracia del Señory tu Iglesia pueda, con renovado entusiasmo,llevar la Buena Nueva a los pobres,proclamar la libertad a los prisioneros yoprimidosy restituir la vista a los ciegos.Te lo pedimos por intercesión de María,Madre de la Misericordia,a ti que vives y reinas con el Padre y elEspíritu Santo por los siglos de los siglos.Amén.

V N° 41 - ENERO 2016

perdona siempre” (homilía del 13 de marzode 2015).

Confiemos con él este Año a María, Ma-dre de la Misericordia, “para que nos dirijasu mirada y vele nuestro camino: Nuestrocamino penitencial, nuestro camino con elcorazón abierto, durante un año para recibirla indulgencia de Dios, a recibir la misericor-dia de Dios”. Podremos ampliamente tener la

ocasión de abandonar la certeza de sentirnos“justos” y juzgar sin cesar a los demás, re-nunciar al orgullo que nos lleva a querersiempre tener razón, para amar gratuitamen-te y perdonar generosamente. Como lo diceFrancisco en la Bula de convocatoria del Ju-bileo, Misericordiae Vultus (n° 20), apoyándo-se en el salmo 50: “la justicia de Dios es superdón”.

Al principio del Jubileo de la Misericordia, el pasado 2 de enero, nos enteramos de laentrada en vigor del acuerdo global entre la Santa Sede y el Estado palestino. Francis-

co se alegró por ese acuerdo en su felicitación por el año nuevo al cuerpo diplomático, el11 de enero, subrayando que muestra “que la convivencia pacífica entre los creyentes dedistintas religiones es posible, allí donde la libertad religiosa se reconoce, y se garantiza laposibilidad efectiva de colaborar en la edificación del bien común, en el respeto mutuo dela identidad cultural de cada uno”. “Mi esperanza, subrayó al final de su discurso, es queen este nuevo año se cierren las profundas heridas que dividen a israelíes y palestinos y seconsiga la convivencia pa-cífica de dos pueblos que,en lo profundo de sus cora-zones -estoy seguro-, no de-sean otra cosa que la paz”.Con fuerza y perseveran-cia, el Santo Padre estimulala paz por este acuerdoejemplar para poner fin alconflicto israelí-palestino:queriendo así atacar la raízdel mal que alimenta poruna parte al terrorismo in-ternacional; decidido a tra-tar las causas y no los efec-tos. Hace cuarenta años elbeato Pablo VI fue el pri-mer Papa que afirmó quelos palestinos no formansolamente un grupo de re-fugiados sino más bien unpueblo.

Un acuerdo ejemplarque estimula la paz en Tierra Santa

Encuentro del Papa Francisco con el Cuerpo diplomático el pasado11 de enero.

VI N° 41 - ENERO 2016

María Goretti murió a los 11 años, en1902, defendiéndose de una tentati-va de violación. Con sus últimas pa-

labras perdonó a su agresor y asesino, y pos-teriormente se le apareció en varias ocasio-nes cuando se encontraba encarcelado, lle-vándole la alegría de la conversión yel acercamiento con Cristo a tra-vés de un camino de santidad.Fue canonizada en 1950 por elpapa Pío XII, María Goretti esuna santa invocada por muchaspersonas y que ha realizadomuchos milagros.

De septiembre a noviembrede 2015, las reliquias de la san-ta han visitado por primera vezlos Estados Unidos, con motivode lo que se ha llamado “la pe-regrinación de la Misericordia”.Esta experiencia ha constitui-

do, sin lugar a dudas, una importante prepa-ración al Año Jubilar, inaugurado el 8 de di-ciembre.

El Cardenal Edwin O’Brien, que había ce-lebrado la misa el 24 de noviembre de 2014en la basílica de Nuestra Señora de Gracia y

Santa María Goretti en Nettuno, conmotivo del traslado de las reliquias

de la Santa a los Estados Uni-dos, declaró: “¡Me alegra que laIglesia pueda tener la ocasiónde celebrar en los Estados Uni-dos el Año Santo de la Miseri-cordia a través de la maravillosahistoria de santa María Goretti!Espero que la posibilidad de ve-nerar sus reliquias demuestre lafuerza de la misericordia divinay del perdón que espera a todosaquellos que toman en serio elmensaje de Jesús”

El poder salvador del perdónSanta María Goretti preparó el Jubileo de la Misericordia en los Estado Unidos

Logotipo que ilustró laperegrinación histórica de

las reliquias de santa MaríaGoretti a Estados Unidos.

VII N° 41 - ENERO 2016

�

Durante los días 10 y 11 de noviembrese reunieron en Roma los miembrosdel Gran Magisterio en torno al Gran

Maestre de la Orden del Santo Sepulcro, elcardenal Edwin O’Brien, en presencia delGran Prior, Su Beatitud Mons. Fouad Twal,Patriarca de Jerusalén. Rezaron juntos con-fiando los habitantes de Tierra Santa a Nues-tra Señora de Palestina, cuyo icono ha sidoinstalado en una de las salas del Palazzo dellaRovere donde celebraron misa todas las ma-ñanas antes de las sesiones de trabajo.

El primer día el cardenal O’Brien habló delas últimas visitas realizadas a las Lugarte-nencias en los diferentes países como en Di-namarca, Eslovenia, Francia, Reino Unido oAustralia, anunciando su deseo de ir dentrode poco a Guam, Taiwán y Filipinas. El Gran

Maestre insistió sobre la necesidad de seguirrecaudando fondos para la acogida de los re-fugiados de Oriente Medio que llegan a unaparte de los territorios del Patriarcado latino,en Jordania. También subrayó la importanciade las iniciativas tomadas por las Lugartenen-cias para marcar la participación de la Ordenen el Jubileo de la Misericordia en las dióce-sis, recomendando las peregrinaciones localessegún las instrucciones del Santo Padre en subula de convocación para el Año Santo, Mise-ricordiae Vultus.

El Gobernador Agostino Borromeo tomódespués la palabra deseando sobre todo labienvenida a Mary O’Brien, americana, quees por el momento la única mujer miembrodel Gran Magisterio. Durante su discursoAgostino Borromeo habló de la primera reu-

La reunión de otoñodel Gran Magisterio

Las actas del Gran Magisterio

Los miembros del Gran Magisterio reunidos para la misa de la mañana que abría su encuentro de trabajoel pasado mes de noviembre en Roma.

nión de los Lugartenientes y Delegados Ma-gistrales de Asia y Oceanía, en Australia, su-brayando la capacidad de expansión de la Or-den que no deja de crecer desde hace unosaños. A nivel del Gran Magisterio, hizo saberque una decisión del Tribunal Supremo italia-no va a permitir dentro de poco la renovaciónde la gestión del hotel confiada hasta ahora ala sociedad Colombus, en favor de las activi-dades de Tierra Santa.

El apoyo prioritario a las personas:“piedras vivas”

El Patriarca Twal, por su parte, analizó lasituación de la actualidad en los países dondeejerce su responsabilidad pastoral (Palestina,Jordania, Chipre e Israel), lamentando algu-nos hechos que contrarían la voluntad de diá-logo como la construcción del Muro de sepa-ración en el valle de Cremisan, pero felicitán-dose de la acción educadora y social del Pa-triarcado que es posible gracias a la ayuda dela Orden para hacer frente a “una crisis queparece no querer terminar nunca”. Los emi-grantes de Oriente Medio representan actual-mente un total de 20 millones de personas –42.000 al día – y aquellos que llegan a Jorda-nia pueden beneficiarse de la escolaridadpara los niños, a menudo en escuelas católi-cas del Patriarcado donde cristianos y musul-manes viven a diario “la cultura del encuen-tro”.

Hablando de esa cincuentena de escuelascristianas repartidas en Tierra Santa, el admi-nistrador general del Patriarcado, el P. ImadTwal, presentó el balance 2015 y las previsio-nes para 2016, precisando que, en adelante,el gobierno israelí – que deseaba nacionalizarlas escuelas – ya no asume las subvencionesde manera habitual sino de manera extraordi-naria, lo que debilita el dispositivo global.Después de una discusión, el Magisterioaceptó enviar al Patriarcado 35.000 dólaresmás al mes, para las escuelas y también paralas instituciones, como las parroquias y paralos dos seminarios, el menor y el mayor. “Laformación del clero local es esencial”, indica-ba el Patriarca, recordando además que laparticularidad de las escuelas del patriarcadoen los pueblos y ciudades de Tierra Santa de-penden directamente de las parroquias. Hein-rich Dickmann añadió, en nombre de la Co-misión encargada de los proyectos en TierraSanta, que la ayuda a las personas “piedrasvivas”, era cada vez más prioritario, así comouna mejor coordinación de la ayuda, más ra-cionalizada con un plan quinquenal si fueraposible.

El informe de la Comisión de Tierra Santa,expuesto por su presidente Thomas McKier-nan, dió valor a tres proyectos: un colegio depárvulos en Jaffa de Nazaret, la iglesia deMarj el Hamam, en Jordania y el Centro pas-toral multicultural Nuestra Señora de la Paz,cerca de Ammán, que también está destinado

�

El pasado 11 denoviembre, en honor de

Nuestra Señora dePalestina, en los

salones del Palazzodella Rovere, elcardenal Edwin

O’Brien, Gran Maestre,recibía a sus

huéspedes, miembroso amigos de la Orden

del Santo Sepulcro. Enprimera fila se

encontraba el cardenalPietro Parolin,

Secretario de Estadode su Santidad.

IX N° 41 - ENERO 2016

a las obras humanitarias. Rindió cuentas de lavisita de la Comisión sobre el terreno, que tu-vo lugar el pasado mes de octubre, durante lacual tuvieron lugar intercambios llenos de fu-turo, particularmente con los responsables delos establecimientos de educación y salud.Bartholomew Mc Gettrick, uno de los tresmiembros de la Comisión puso el acento so-bre la problemática que consiste en apoyar laformación de la comunidadcristiana, muy debilitada,para que siga teniendo suimportante papel de media-dor para resolver las injus-ticias.

Al final de esta reunión,ese 10 de noviembre, el in-geniero Pier Carlo Viscontipresentó el balance provi-sional de las cuentas del Gran Magisteriodonde aparece que casi diez millones de dóla-res ya han sido enviados al Patriarcado de Je-rusalén desde enero de 2015, hay que desta-car un donativo excepcional de un millón dedólares de los estados Unidos.

El proyecto de una reunión continentalen Asia

La otra jornada de trabajo, que se terminócon la tradicional recepción amistosa y frater-na en honor de Nuestra Señora de Palestina,tuvo como principal tema el informe de lasescuelas del Patriarcado enfrentadas a un dé-ficit.

El P. Imad Twal ha mostrado claramente laimportancia de esa red escolar parroquial pa-ra la minoría cristiana: los niños musulmanesque crecen allí crean amistades que serán fe-cundas para la sociedad futura. La franja deGaza, por ejemplo, cuenta con tres escuelasdel Patriarcado, mientras que los católicos noson nada más que 130 de los dos millones dehabitantes. “Ahí nos encontramos de verdaden el corazón de nuestra misión pastoral, alservicio del diálogo por medio de la educa-ción”, insistió el Patriarca Twal, al que el car-

denal O’Brien manifestó públicamente suayuda precisamente respecto al impacto so-cial de la presencia cristiana en Tierra Santa.Hay que seguir pagando los sueldos y jubila-ciones de los profesores lo que no es un asun-to fácil.

A continuación vino el informe sobre lostrabajos en Gaza, mostrando que se trata so-bre todo de paliar las urgencias ya que la re-

construcción va unida a unacuerdo de paz entre lasdos partes que están enconflicto.

A medida que avanzabael orden del día, Paul Bar-tley contó la primera reu-nión de los Lugartenientesde Asia y Oceanía en Aus-tralia, evocando la idea de

una próxima reunión en Singapur para acer-carse particularmente de los Lugartenientesde Filipinas y Taiwán. Subrayó la importanciade mantener los lazos entre el Gran Magiste-rio y las Lugartenencias más alejadas geográ-ficamente de Roma, en vistas a mejorar la cir-culación de informaciones.

Mons. Antonio Franco, Asesor de la Or-den, dio a conocer a los miembros del GranMagisterio el estado de la situación concer-niente a la fundación Vaticana San Juan Bau-tista, para la formación y la cultura en Orien-te Medio. Esta Fundación pontificia, nacidaen mayo de 2015 y presidida por el cardenalO’Brien, ya ha encontrado cómo reducir eldéficit de la Universidad de Madaba, y sigueactuando en este sentido negociando con ban-cos, aunque todavía quede mucho por hacer.

Para finalizar, el Canciller Ivan Rebernikdio el detalle de las estadísticas de la Orden,que acogió a 1.164 nuevos Caballeros y Da-mas en 2014. Describió el trabajo del Serviciode Comunicación que realiza un nuevo sitiointernet para el Gran Magisterio, y tambiénhabló de los trabajos empezados para agran-dar el espacio de los archivos en papel de laOrden. Ha sugerido también la creación deun servicio de documentación de la Orden.

‘‘En el centro denuestra misiónpastoral: el serviciodel dialogo por mediode la educación

’’

Los días de reunión del GranMagisterio siempre empie-zan con la celebración en

común de la Eucaristía. No es unmomento suplementario en lalarga serie de citas de los miem-bros del Gran Magisterio duranteel encuentro que les reúne dosveces al años, sino la conditio sinequa non de lo que da sentido a to-do lo que la Orden hace en TierraSanta y en el mundo. Esmás bien un momentoclave para volver juntos ala fuente y poner todo enmanos de Dios.

El 10 de noviembre,durante la apertura delGran Magisterio para elotoño 2015, el Gran Maes-tre, el cardenal EdwinO’Brien, presidió la SantaMisa. Cuando comentabael pasaje difícil del Evan-gelio de san Lucas de los“siervos inútiles” (17, 7-10), el Gran Maestredijo: “En este pasaje el Señor no es ni com-prensivo ni atractivo, sino que intenta tam-balear una tendencia dominante en la espiri-tualidad de esa época y aún de actualidad.Creemos que Dios nos debe algo; que si noscomportamos como es debido, tiene que re-compensarnos. Pero, – siguió diciendo –Dios no nos debe nada. Nos ha dado la viday estamos llamados a vivir sin buscar recom-pensas inmediatas a nuestros actos. No se re-gatea con Dios”. “Servicio” ha sido una de laspalabras claves de la homilía. Cada buenaacción que hacemos es un don de la graciade Dios y tendríamos que ser reconocedoresde la posibilidad que nos ofrece de poder po-nernos a servir.

Al día siguiente, la misa fue cele-brada por Mons. Fouad Twal, Patriarcalatino de Jerusalén y Gran Prior de laOrden. A partir de Lucas 17, 11-19, elevangelio de los diez leprosos curadosy de los cuales tan solo uno volvió pa-ra agradecer a Jesús, el Patriarca insis-

tió sobre la llamada de la Orden: “Si Jesústendió su mano a los leprosos, nosotros tam-bién tenemos que ayudar a los que sufren,como Orden y como Iglesia. ¿Podemos curara esa gente con nuestro amor, amistad y soli-daridad? El ejemplo de referencia para nues-tras actitudes es el de la Sagrada Familia deNazaret, un ejemplo de humildad, silencio,tranquilidad y confianza. Mons. Twal con-cluyó con un pensamiento dirigido a la Bien-aventurada Virgen María, Reina de Palesti-na, cuyo icono se encuentra detrás del altarinstalado en una de las salas del Palacio dela Rovere: “Esta imagen de María no tiene aJesús en los brazos, sino a la ciudad de Jeru-salén con todas sus alegrías y penas y a to-dos sus habitantes”.

X N° 41 - ENERO 2016

“No se regatea con Dios”La alegría de compartir juntos la Palabra de Dios antes de las reuniones del Gran Magisterio

El Patriarca latino deJerusalén, Mons.

Fouad Twal, Gran Priorde la Orden del SantoSepulcro, durante unamisa celebrada en lareunión de otoño del

Gran Magisterio,delante del icono deNuestra Señora dePalestina, instalada

recientemente para servenerada en el Palazzo

della Rovere.

Adelaida recibió durante los días 17 y18 de octubre de 2015 la primera reu-nión de las Lugartenencias de Asia y

Oceanía en la que han participado tambiénel Gran Maestre, el cardenal Edwin O’Brieny el Gobernador General, Agostino Borro-meo. El último encuentro de las Lugartenen-cias de la Orden en territorio australiano –que tiene hasta cinco – se remonta a 2004.Paul Bartley, miembro australiano del GranMagisterio, ha comentado este aconteci-miento durante la reunión del Gran Magiste-rio que ha tenido lugar durante el mes denoviembre en Roma y en una entrevista quenos ha otorgado.

Respecto a otras reuniones regionales queinteresan actualmente a las Lugartenenciasde Europa y América, en la reunión de octu-bre participaron no solamente los Lugarte-nientes, si no también otros miembros de laOrden que cumplen diferentes funciones

dentro de los consejos locales (cancilleres,tesoreros, secretarios, maestros de ceremo-nias). “Sin lugar a dudas, eso ha permitido alGran Maestre y al Gobernador General te-ner un punto de vista diferente respecto aotros encuentros de ese tipo”, declaró PaulBartley.

La sesión sobre la espiritualidad de la Or-den constituyó uno de los momentos másapreciados de esas dos jornadas australianas.François Kunc, juez del Tribunal Supremo,preparó una intervención implicando a todoslos participantes. También jugó un papelmuy importante el encuentro entre los Lu-gartenientes, Paul Bartley, como miembrodel Gran Magisterio, el Gobernador Generaly el Gran Maestre.

Paul Bartley quiso insistir particularmenteen el trabajo que queda por hacer y las cosasque tienen que ser mejoradas. En efecto, lasdiferentes Lugartenencias no siguen todavía

Una reunión regionalen Australia: primer paso hacia

un camino compartido

XI N° 41 - ENERO 2016

Foto de grupo durante la primera reunión regional de las Lugartenencias de Asia y Oceanía, organizadapor la Orden del Santo Sepulcro en Adelaida, Australia, en el mes de octubre de 2015.

�

XII N° 41 - ENERO 2016

una línea común y no toda la gente conocelos documentos realizados por la sede cen-tral. Respecto a este tema, el miembro delGran Magisterio afirma: “No creo que lasLugartenencias actúen deliberadamente demanera inapropiada. Pienso más bien que sehan ido alejando progresivamente de las re-glas sin darse cuenta. Sin embargo, como or-den de caballería, las reglas son importantesy tendríamos que trabajar para obtener unacierta conformidad”. Cada Lugartenencia, co-mo ya se ha dicho, es muy activa en variosfrentes, en primer lugar el voluntariado y elcompromiso espiritual, lo que es una granfuente de alegría e inspiración para la Ordenen todo el mundo. Es verdad que una mayorcooperación e intercambio entre las Lugarte-nencias de la región dará mayores resultadosen un futuro.

Otro punto que ha sido subrayado con-cierne a la formación de los Lugartenientes.Se habla mucho de la formación de los nue-vos Caballeros y Damas y también pensamosen la posibilidad de organizar un itinerarioformativo para los nuevos Lugartenientes.

La reunión de octubre originó varias idease iniciativas, sobre todo el deseo de reunirsecon más frecuencia. En primer lugar se pro-gramó una cita telefónica entre los Lugarte-nientes australianos, que tuvo lugar el 6 dediciembre, con la intención de que se puedarepetir cada 6 meses. Por otra parte, subrayaPaul Bartley, “nos hemos dado cuenta todosde la importancia de encontrarnos en perso-na y la gran oportunidad que se nos ha pre-sentado con la presencia del Gran Maestre yel Gobernador General”. Alguien dijo de bro-ma que Australia está tan aislada que estáprotegida de cualquier contagio que afecte almundo, pero eso también significa que no estan sencillo ir allí ni para los Lugartenientesde Asia ni para los que vienen de Europa. Lapropuesta más adecuada ha sido la de orga-nizar en 2016 un encuentro de un fin de se-mana en Singapur.

Paul Bartley concluyó la entrevista quenos concedió diciéndonos “cuando hablamosde la Orden, no se trata de honores ni títu-los. No nos encontramos ahí por la gloria deninguno de nosotros”.

XIII N° 41 - ENERO 2016

Después de haber tenido la ale-gría de participar en la pri-

mera reunión de las Lugartenen-cias de Asia y Oceanía en Adelai-da, los días 17 y 18 de octubre, yde presidir la ceremonia de inves-tiduras para Australia del Sur, elGran Maestre ha pasado el mesde noviembre en Europa. Des-pués de la reunión del Gran Ma-gisterio que tuvo lugar los días 10y 11 de noviembre, el cardenalO’Brien fue a Bari (el 15 de no-viembre), Bélgica (17 de noviem-bre) para entregar el collar al reyy a la reina. Cagliari (el 21 de no-viembre) y Acquapendente (6 dediciembre) para el Acto de consa-gración de la delegación de Viter-be a la Virgen Inmaculada en labasílica catedral del Santo Sepul-cro. Se prevé un viaje del GranMaestre en los próximos meses aAsia, continente que está actual-mente en expansión en lo que a laOrden se refiere.

Las visitas del Gran Maestre a losmiembros de la Orden en el mundo

Una mujer muy comprometidaen la Orden

entra en el Gran Magisterio

�

El cardenal Edwin O’Brien, Gran Maestre de la Orden delSanto Sepulcro, fue recibido el 17 de noviembre de 2015 en elCastillo Real de Laeken, iba acompañado por el GobernadorGeneral, Agostino Borromeo, para entregar a sus majestadesel Rey y la Reina las insignias de Caballero y Dama de Collar,la mayor distinción de la Orden, de la que son miembrosdesde hace muchos años. También asistieron a la ceremoniael Nuncio apostólico, Mons. Giacinto Berloco y el Gran Prior,Mons. Jean Kockerols, así como François t’Kint deRoodenbeke, miembro del Gran Magisterio, el Lugartenientede Bélgica y el Canciller (Copyright: Koninklijk Paleis-PalacioReal)

Mary Currivan O’Brien, fue Da-ma de la Orden en 1987, Lugar-teniente de los Estados Unidos

del Noroeste de octubre de 2008 a sep-tiembre de 2015. Es originaria de SanFrancisco, está casada, madre de cuatrohijos y abuela de cinco nietos (el sextoya está anunciado), cuenta en este testi-

monio el camino que la llevó a ponerseaún más al servicio de la Orden, hastasu reciente nombramiento en el GranMagisterio.

“Mi reciente nombramiento como miem-bro del Gran Magisterio no fue una sorpresapara ciertos miembros de la Orden, ¡pero lofue para mí! Mi implicación en la Orden

Ecuestre del Santo Sepulcro ha sido un reco-rrido de muchos años. Durante toda mi vidahe prestado ayuda a otros muchos organis-mos de benevolencia sin ánimo de lucro. Hasido apasionante ayudar durante 25 años alos organismos de beneficencia católicos deSan Francisco y Santa Rosa y formaba partede diferentes comités de colecta de fondos.Yo era voluntaria mientras que mi maridoTerry y yo educábamos a cuatro hijos. El le-ma que aprendí de mi padre es el siguiente:“¡Quita la negación de “no puedes” y pue-des!”

A partir de1987, yo era unode “los miembrosmás jóvenes” dela Orden, y lasreuniones anualeseran nuestras “va-caciones”. Pasába-mos cada año 3días disfrutandode las liturgias,descubriendo me-jor la Tierra Santay creando lazosde amistad conotros miembrosde nuestra Lugar-tenencia. Me heido implicando poco a poco empezando porla presidencia de veladas por temas del sába-do y de los banquetes del domingo para másde 900 miembros de nuestra Lugartenenciaen plena expansión.

En 1993 fui nombrada representante en ladiócesis de Santa Rosa y ocupé ese lugarhasta el 2003 (10 años) cuando fui nombradaCanciller de la Lugartenencia. El año 2008fue difícil para todos los miembros de nues-tra Lugartenencia. Nuestro Lugarteniente,John Mc Gickin, estaba en fase terminal decáncer. Tres semanas antes de nuestra reu-nión anual prevista en Oakland, California,me pidieron que presidiera todo el encuen-tro. Nada más ser nombrada Lugarteniente

(única mujer entre 58 hombres) en octubrede 2008, me informaron que tenía que parti-cipar en la Consulta en Roma que tenía lu-gar a finales de noviembre.

Nuestra Lugartenencia del Noroeste es lamás pequeña en número, pero la más gran-de geográficamente hablando, se extiendedesde Alaska hasta California (8 estados delOeste y 12 diócesis). Durante los siete añoscomo Lugarteniente, he recorrido muchoskilómetros visitando a nuestros miembros ensu diócesis y yendo a las reuniones a Roma y

a Belén. Me heocupado del con-sejo de adminis-tración interna-cional de la uni-versidad de Beléndurante los cua-tro últimos años.

La mejor des-cripción de lapertenencia a laOrden de Caba-llería del SantoSepulcro es: ora-ción, compromisoy generosidad.Durante todo elaño, nuestrosmiembros se reú-

nen varias veces para rezar por el sufrimien-to de las familias en Tierra Santa durante losretiros, reuniones de liturgia anuales y parti-cularmente el Viernes Santo cuando Caballe-ros y Damas hacen la colecta en sus parro-quias especialmente para Tierra Santa.

Nuestra adhesión es comprometida y ge-nerosa hacia los cristianos de Tierra Santa.Tenemos nueve becas de estudio para alum-nos que frecuentan la universidad de Belén.Apoyamos igualmente a una escuela parro-quial en Mafraq con ayudas para los gastosde escolaridad, dos programas de clases deverano en Mafraq y Ader, Our Lady of PeaceCenter para niños que necesitan una aten-ción especial en Ammán, Jordania, y ayuda-

�

XIV N° 41 - ENERO 2016

Mary O’Brien acompañada por el Gran Prior de la Orden,Mons. Fouad Twal, durante la reunión del Gran

Magisterio en Roma.

mos en los gastos de escolaridad de un semi-narista en Beit Jala. Uno de mis compromi-sos preferidos es un programa de nuestraLugartenencia empezado hace cinco años enhonor de mi predecesor conocido como “elprograma de mentorado McGuckin” para launiversidad de Belén. Estos últimos cincoaños, más de 50 estudiantes han podido via-jar a Estados Unidos y Australia durante seissemanas en verano y estar bajo las órdenes

de diferentes empleados. Y eso gracias alcompromiso y generosidad de nuestrosmiembros. Cuando los estudiantes vuelven aBelén están impacientes por llevar a su uni-versidad y su patria los nuevos conocimien-tos de la empresa.

Ha sido toda una aventura ayudar a la mi-sión de la Orden y tengo prisa por participaren los trabajos del Gran Magisterio, ¡aunquesea la única mujer de momento!

Aprimeros del mes de enero, el P. John Bruce Bateman ha sido presentado en los oficios delGran Magisterio como nuevo secretario del cardenal O’Brien. Ordenado sacerdote en

1996 en la diócesis de Harrisburg, Pensilvania, ha servido la Iglesia durante doce años comopárroco, además de su servicio como capellán militar. A su llegada a Roma, cuenta: “Este car-go ha sido para mí una gran sorpresa. Estos últimos años he empezado a sentir un acercamien-to espiritual con los cristianos perseguidos y me alegra poder trabajar para los cristianos deTierra Santa. Sin saberlo, Dios me preparaba para esta misión.” La Orden presenta sus mejo-res deseos al P. Bateman que comenzará con sus funciones en primavera.

XV N° 41 - ENERO 2016

Bienvenida al P. John Bruce Bateman,nuevo secretario del Gran Maestre

El P. John BruceBateman, recibidoen el GranMagisterio elpasado 12 de enero(en la foto le vemosen compañía delcardenal O’Brien,del Asesor Mons.Franco, delGobernadorGeneral Borromeoy del CancillerRebernik). La cintanaranja que lleva enel reverso de suchaqueta es elsigno de solidaridadcon los cristianosde Oriente Medio,iniciativa originalvenida de unaparroquia de losEstados Unidos deAmérica.

XVI N° 41 - ENERO 2016

Vivir el Jubileo de la Misericordiaen Tierra Santa

Fue en primer lugar en la basílica de laAgonía, en Getsemaní, donde el Pa-triarca latino de Jerusalén, Mons.

Fouad Twal, abrió el Año Santo de la Miseri-cordia el domingo 13 de diciembre. Otrasdos puertas van a permitir a los peregrinosque vivan el Jubileo. Una ha sido abierta enBelén el 24 de diciembre, en la iglesia latinade santa Catalina – muy cerca de la basílicaconstruida sobre el lugar donde nació Jesu-cristo – y la otra en Nazaret el 27 de diciem-bre, fiesta de la Sagrada Familia, en la basíli-ca de la Anunciación. Otras puertas van aser dedicadas específicamente a las comuni-dades locales, en particular en lo que con-cierne a los católicos de rito latino, en laiglesia de la Sagrada Familia en Gaza, dondeMons. Twal inauguró la Puerta Santa el 20

La Orden y Tierra Santa

En nuestra página internet (info.oessh.va) nuestros lectores podránprocurarse dentro de poco un librito espiritual, realizado por el Servicio

de Comunicación de la Orden en Roma – en coordinación con Mons.Fortunato Frezza, biblista y maestro de ceremonias de la Orden –,

destinado a acompañar la peregrinaciónjubilar en Tierra Santa, sobre

todo en Belén y Jerusalén. Estedocumento puede alimentar la

oración en casa, unidos encomunión con nuestros hermanos y

hermanas que viven en losterritorios bíblicos. Para aquellos

que tienen la suerte de poder ir allí,el Patriarcado latino de Jerusalén

ha previsto varias “Puertas Santas”que les presentamos a continuación.

de diciembre, y en Jordania, en Ammán,desde el 12 de diciembre, en la iglesia de sanJuan Bautista de la Salle.

Ad opera dell’Ufficio Comunicazione del Gran Magistero

in coordinamento con Mons. Fortunato Frezza,

biblista e Cerimoniere dell’Ordine

PELLEGRINI

della MISERICORDIA

in TERRA SANTA

ORDO EQUESTRIS

SANCTI SEPULCHRI HIEROSOLYMITANI

Portada del libroespiritual que se propone a los miembros de laOrden del Santo Sepulcro para vivir el Jubileode la Misericordia (va a estar disponibleprimeramente en inglés e italiano en el sitio delGran Magisterio, en la rúbrica «Annales»:info.oessh.va).

Siempre se asocia la fiesta deNavidad con la alegría, lu-ces, el calor de la familia

que nacen de la buena nueva dela Encarnación, de un Dios quese hace como nosotros para sal-varnos. Y en Tierra Santa, dondese realizó concretamente todoello, los días de fiesta permitenuna densidad y responsabilidadespeciales.

En su mensaje de Navidad, elPatriarca latino de Jerusalén yGran Prior de la Orden, Mons.Fouad Twal, lanzó un llamamien-to para que las resoluciones in-ternacionales sean respetadas en Tierra San-ta y los dirigentes políticos de las dos partesescuchen la voz de los pueblos que piden lapaz. No falta quien se remite a la triste situa-ción que aflige a todo Oriente Medio y noduda en pedir con voz firme la conversiónde aquellos que favorecen la inestabilidadcon el comercio de armas. La respuesta de laIglesia en este momento difícil, dice Mons.Twal, es justamente el Jubileo de la Miseri-cordia. Ha lanzado una invitación particulara su diócesis: que cada parroquia apague“durante cinco minutos las luces del árbol deNavidad, como signo de solidaridad con to-das las víctimas de la violencia y del terro-rismo. Lo mismo – añadió éste -, la misa deNavidad será ofrecida por las víctimas y susfamilias, para que puedan retomar fuerza yser partícipes de la alegría y paz de Navi-dad”.

La voz de la primera alcaldesa de Belén,

la católica Vera Baboum, hace eco a la delPatriarca. Ésta nos ha concedido, unos díasantes de Navidad, una larga entrevista dispo-nible por completo en nuestro sitio colabora-dor Vatican Insider, en la que nos cuenta elambiente que se respira hoy en la ciudadque vio nacer al Salvador. Encontrarán acontinuación un breve resumen.

Señora Alcaldesa, ¿Cuál es la situa-ción actual en Belén en la vida diariade sus ciudadanos y en particular enlo que se refiere a las comunidadescatólicas? La comunidad católica forma parte de to-

da la comunidad. Lo que ocurre en Belénconcierne la población católica lo mismo queal resto de la población. Esta ciudad está eneste momento aislada de Jerusalén y los fie-les de Belén no pueden ir fácilmente a rezaral Santo Sepulcro. Es más fácil ir al Santo Se-pulcro para una persona que llega de Europa

XVII N° 41 - ENERO 2016

Acoger hoy al Príncipe de la Pazen Tierra Santa

�

Conversación conVera Baboun,

Alcaldesa de Belén

Vera Baboun, alcaldesa de Belén, y Mons. Shomali, obispoauxiliar de Jerusalén, soltando palomas como signo deesperanza para que llegue la paz a Tierra Santa.

o de América que para un joven de 21 añosde Belén.

Como no hay paz, al ser alcaldesa, tengoque enfrentarme a muchas situaciones com-plicadas. Si consideramos que el 82% de laGobernación de Belén se encuentra en la zo-na C, y por ello se encuentra controlada porla administración y sistema de seguridad is-raelí, el ejercicio de mi autoridad es un des-afío increíble.

Usted es la primera mujer alcalde deBelén, ¿Qué puede decirnos del rolque tienen las mujeres en la sociedadpalestina y de la relación entre lasmujeres musulmanas y cristianas alservicio de la paz en esa tierra?Las mujeres en Palestina, ya sean cristia-

nas o musulmanas, se enfrentan a los mis-mos desafíos, a las mismas restricciones y ta-

sa de desempleo. Cristianas o musulmanas,son las madres de las víctimas, las madresde los jóvenes parados, las esposas de loshombres en paro o las víctimas. Ellas mis-mas están en el paro, y son víctimas. Por ellosufren el doble.

¿Quiere compartir un último pensa-miento? La vida está hecha de voces y para reali-

zar un cambio se necesita una voz valiente yfiel que diga la verdad. Sé que como cristia-nos, nuestro Señor Jesucristo nos ha enseña-do que si no se es capaz de decir la verdad,es mejor callarse. Teniendo en cuenta queestamos enfrentados a la realidad de Belén yque vemos lo que ocurre aquí en Palestina,pido a todas las voces sinceras que digan laverdad sin miedo: Belén, ciudad de la paz,no está en paz, y eso es una gran desgracia.

El 28 de octubre de 2015 la Iglesia ca-tólica y todos los amigos de otras tra-

diciones religiosas festejaron el 50° ani-versario de Nostra Aetate, la declaracióndel Concilio ecuménico Vaticano II sobrelas relaciones con las tradiciones no cris-tianas que marcó un cambio en las rela-ciones con los demás creyentes, particu-larmente con los judíos y musulmanes.Afirmando con el apóstol san Juan: “Elque no ama no conoce a Dios” (1 Juan 4,8), la declaración del beato Pablo VI haabierto efectivamente nuevos intercam-bios interreligiosos llenos de respeto,amistad y dialogo. Por eso no se podíapasar esta ocasión para celebrar el even-to en Jerusalén, la ciudad que judíos,musulmanes y cristianos quieren tanto,donde las diferentes comunidades religiosas viven unas al lado de otras. El 12 de noviembre elInstituto Nuestra Señora recibió a la “Jerusalén Expo 2015” que dio la posibilidad de asistir a re-presentaciones artísticas de talentos de la localidad, y escuchar emocionantes testimonios depersonas y grupos que trabajan por la comprensión, el diálogo y la paz.

XVIII N° 41 - ENERO 2016

Celebración en Jerusalén en torno a ladeclaración conciliar Nostra Aetate

Un encuentro profético donde los fieles de las tresreligiones monoteístas manifestaron su voluntad devivir en armonía en los territorios bíblicos.

El 12 de septiembre de 2015, la Lugar-tenencia de Eslovenia preparó la cuar-ta investidura de los nuevos Caballe-

ros y Damas. Contrariamente a la mayoríade los países europeos, la Orden está presen-

La alegría de las investiduras:un testimonio que nos

llega de Eslovenia

XIX N° 41 - ENERO 2016

La vida de las Lugartenencias

Hemos recibido y publicamos lanarración de las investiduras

presididas por el Gran Maestre enEslovenia, el pasado mes de

septiembre. Desde la Velada deArmas a la ceremonia que marca laentrada en la Orden, es un evento

importante que los miembrosrecuerdan siempre.

�

Peregrinación del GranMaestre hacia la iglesiade Santa María de laAsunción, donde secelebró la velada dearmas, en la isla deBled, fue en el barcotradicional llamado“pletna”, acompañadopor el Lugartenienteesloveno, Marjana Kos,el Nuncio apostólico deEslovenia, Mons. JuliuszJanush, el Canciller dela Orden, Ivan Rebernikcon su esposa y elMaestro de ceremonias,Mons. Andrej Saje.

XX N° 41 - ENERO 2016

te en suelo esloveno desde hace tan solo diezaños. Los primeros Caballeros eslovenos fue-ron cruzados en 2001 y han formado unaDelegación Magistral. Durante la investidurasiguiente, en el 2004, ya eran lo suficiente-mente numerosos y fueron autorizados paracrear una Lugartenencia independiente. Lassolemnidades de los cruzamientos tuvieronlugar en Bled. La isla en medio del lago gla-ciar y el acantilado abrupto, que tiene en sucima el castillo que data del siglo XI, creanuna imagen mística de la ciudad. Ese senti-miento de misterio va acentuado por la igle-sia de Santa María situada en la isla y la vi-sión de los Alpes julianos nevados en el hori-zonte. El Gran Maestre de la Orden, el car-denal Edwin O’Brien llegó a Bled el 11 deseptiembre. Después de una comida de tra-bajo, realizó una peregrinación hasta SantaMaría de la Asunción en la isla, yendo en unbarco tradicional llamado “pletna” acompa-ñado por el Lugarteniente Marjana Kos, elnuncio esloveno Mons. Juliusz Janush, elCanciller de la Orden, Ivan Rebernik con suseñora, el Maestro de esta ceremonia Mons.Andrej Saje y el párroco de la parroquia deBled, Janez Ferkolj.

Desde la época pagana, la isla de Bled hasido un lugar santo, son testigos de ello susrestos arqueológicos. La iglesia actual deSanta María se encuentra sobre los restos deun templo de la diosa eslava Îiva (lat. Vita).Los 99 peldaños de piedra que llevan a la en-trada de la iglesia evocan un mensaje espiri-tual particular que sugiere la elevación pro-gresiva del alma. El atractivo particular de laiglesia es la “campana de los deseos”. Cuenta

una leyenda que todo peregrino tiene que to-car la campana y el cardenal O’Brien lo hi-zo... También firmó el gran libro de los visi-tantes de honor por deseo del cura de la pa-rroquia. Esa misma noche, cuatro aspiranteseslovenos velaron en la iglesia de la isla. Laceremonia solemne, la importancia históricay religiosa de la isla, el mensaje enriquece-dor de la naturaleza y la arquitectura de losartistas góticos y barrocos les prepararon pa-ra una ceremonia de investidura, nuevo ca-mino en su vida de cristianos.

El rito de investidura tuvo lugar al día si-guiente en la iglesia parroquial de San Mar-tín y fue presidida por el Gran Maestre de laOrden. Esta ceremonia importante fue con-celebrada por el nuncio apostólico de Eslove-nia, Mons. Juliusz Janusz. El miembro delGran Magisterio y Canciller de la Orden,Ivan Rebernik, también asistió a la misa.Más de 30 Caballeros y Damas de las Lugar-tenencias de Austria, Italia del Norte, Hun-gría, Polonia, España oriental así como unrepresentante de la Orden Soberana de losCaballeros de Malta expresaron su apoyo yalegría a los nuevos hermanos y hermana.Con motivo de esta investidura, el cardenalacordó el privilegio de un ascenso a cuatromiembros. Por motivos de sus obligacionesoficiales en Roma, el arzobispo de Ljubljana,Mons. Stanislav Zore, no pudo asistir a la in-vestidura. Por ello el cardenal O’Brien, le ar-mó unos días antes en Roma y los miembrosde la Lugartenencia le son reconocedorespor este gesto. El cardenal Gran Maestrenombró al arzobispo Zore nuevo Gran Priorde la Lugartenencia de Eslovenia.

En la próxima Newsletter trimestral de la primavera del 2016, seva a invitar a las Lugartenencias a testimoniar de la manera en la

que los miembros de la Orden viven el Año de la Misericordia.Contáctennos por correo electrónico para compartir sus

experiencias referentes a este tema: comunicazione@oessh.va